Alter Terahsia Bangsa Melayu ( PDFDrive.com )

Epilog : Temubual Bersama Srikandi

Lokasi:Universiti Islam Antarabangsa
Masa:10.43 a.m

Kelas pemerintahan,hegemoni perdagangan dan prestij kebudayaan adalah tiga faktor penguasaan bangsa
Melayu kepada budaya elit Austronesia.Berasal dari satu peradaban yang tenggelam di Lautan
Pasifik,kebudayaan dari peradaban ini menyebar ke Tanah Besar China,ke benua Amerika dan sudah pasti
ke Asia Tenggara.
Sempena berakhirnya siri Alter Terahsia Bangsa Melayu v3.5 "The House of Bani Jawi",pihak MistisFiles
telah mengambil inisiatif untuk menemubual moderator siri ini,Srikandi yang merupakan pelajar dan juga
pensyarah sambilan di sebuah universiti tempatan.Masih muda dan memiliki stamina yang luarbiasa dalam
mempertahankan sejarah Melayu,beliau banyak menghabiskan masa lapangnya di perpustakaan mini milik
keluarganya jika tidak ke kuliah.Di dalam perpustakaan mini inilah beliau banyak menemui kenyataan yang
mengejutkan tentang dinasti-dinasti purba Melayu pada masa silam.
Temubual ini banyak berkisar tentang persoalan ATBM v3.5 semenjak dilancarkan Disember tahun lalu di
MistisFiles.Kami juga menimbulkan beberapa soalan provokasi tentang pemikiran dan fikrah Srikandi dalam
bidang sejarah.Menariknya,dalam temubual kali ini,Srikandi mengambil kesempatan memohon maaf.Untuk
apa?Ini dan banyak lagi di dalam temubual antara paling kontroversi di MistisFiles.
Berlatarbelakangkan banjaran Titiwangsa yang mengasyikkan,kami bawakan khas kepada anda Temubual
Bersama Srikandi.Hayatilah sejarah anda sebelum anda disejarahkan.
-M.O

401

S:MistisFiles      J:Srikandi

S:Boleh kita mulakan?

J:Dengan penuh rasa besar hati...

S:Ramai yang tidak berpuas hati mengapa Cik Seri tidak banyak mengupas tentang Raja Matahari.Saudari
ada menyentuh tentangnya dalam "The Chronicles of Matahari" namun persoalan tentangnya terhenti begitu
saja.Boleh beri ulasan?

J:Belum sampai masanya.Persoalan The King of Matahari adalah amat kompleks dan kita hanya tahu
mengenainya berdasarkan cerita yang dipahat dalam tulisan hiroglif Mesir Purba tembok dan dinding
makam.Di dalam A Phoenician Alphabet On Sumatra,Schroeder telah menemui kaitan skrip-skrip di
Sumatera seperti Batak dan Rejang yang mempunyai kaitan dengan skrip Phoenicia.Pada tahun
1961,Universiti Kebangsaan Australia telah menghantar seorang ahli antropologi ke Sumatera.Pakar
antropologi itu,M.A Jaspen telah menghabiskan beberapa tahun di antara masyarakat Rejang Sumatera
untuk mempelajari bahasa dan mengumpulkan cerita rakyat dan kosakata bahasa Melayu Rejang.Pada
ketika itu (1961) masih ada penduduk di sana yang menggunakan skrip Rejang (seperti hari ini,masih ada
orang menggunakan skrip Jawi) terutamanya orang tua-tua dan pedalaman.Beliau telah menterjemahkan
skrip ini dari tulisan-tulisan pada buluh dan batang kayu dan mengkompilasikannya di dalam buku yang
bertajuk Rejang Ka Ga Nga Text yang diterbitkan oleh Universiti Kebangsaan Australia.Kulit buku tersebut
tercetak karakter-karakter Rencong yang ada persamaan dengan huruf Phoenicia.

Charles Jones telah menggabungkan kerja-kerja M.A Jaspen dan Professor P. Voorhoeve mengenai cerita
rakyat Melayu di Sumatera dan skrip mereka dan mendapati bukan sahaja Phoenicia malah satu tamadun
lain yang juga muncul dalam budaya mereka.Ini adalah Mesir Purba yang juga memiliki beberapa
persamaan dalam perkataan Bahasa Melayu.Salah satu perkara yang memeningkan beliau ialah perkataan
'Matahari' adalah sepadan dengan transliterasi perkataan 'Maatheru'.Sejak Heru (Horus) adalah salah satu
dewa utama Mesir Purba,maka sudah tepat mengapa Punt digelar 'Tanah Para Dewa'.Heru adalah 'Sun-
God' dan ini punya kaitan yang teramat rapat dengan 'Matahari'.

Kajian telah dijalankan di Luxor dan di sana mereka menemui koleksi tulisan tentang Horus,sebelum dia
menjadi raja dan mendapat kuasa sebagai dewa.Legenda itu menyebutkan tentang sebuah kepulauan yang
berada 'di bawah bayangan matahari' sepanjang masa.

S:Ini sesuatu yang menarik.Siapakah Horus sebelum berkuasa menjadi raja?

J:Itulah yang saya beritahu ada tentangnya.Kita sebenarnya mempunyai hubungan dengan Mesir Purba
pada masa silam.Siapakah Horus?Namanya dalam bahasa Mesir Purba ialah Heru (Horus ialah sebutan
Greek) dan dalam legenda raja ini,dia telah berjaya mengalahkan musuh-musuhnya dalam satu
peperangan,kemudian dia mendapat kuasa penyembuhan dari kesakitan yang dialaminya.

S: ...dan kepulauan yang berada 'di bawah bayangan matahari' sepanjang masa?

J:Saya tinggalkan jawapannya kepada anda.

S:Apakah kaitan Raja Matahari dan Raja Perahu?Yang mana muncul dahulu?

J:Raja Matahari wujud beratus-ratus tahun sebelum kemunculan Raja Perahu.Raja Perahu menerima
delegasi dari Hatshepsut kira-kira 2000 tahun Sebelum Masehi yang silam,dan kunjungan Hatshepsut itu
dilihat bagaikan 'pay homage' kepada tanah nenek moyang.Ini berpunca dari raja-raja terawal dinasti Mesir
Purba yang kemudiannya menjadi legenda dan disembah sebagai dewa.

S:Raja-raja Mesir Purba berasal dari kelompok Austronesia?

J:Ada rahsia tertentu di sana yang mengungkapkan cara hidup pemerintah yang berlainan dari rakyat
biasa.Juga bahasa dan kepercayaan.Saya tidak boleh menghuraikan lebih lanjut di sini.

S:Boleh terangkan sedikit tentang bahasa?

402

J:Kajian Charles Jones mendapati persamaan yang amat ketara dalam bahasa Mesir Purba dengan bahasa
Melayu.Perkataan 'mata' (eye) menjadi 'maat' begitu juga 'hawa' (breath) menjadi 'haw'.Perkataan-perkataan
ini adalah asli bahasa Melayu dan bukan cedukan dari Sanskrit.Charles Jones telah menyenaraikan lebih 50
perkataan bahasa Melayu yang punya kaitan dengan bahasa Mesir Purba.Apa yang boleh saya simpulkan
di sini kemungkinan besar apa yang terjadi di Mesir Purba pada masa dahulu sama seperti yang berlaku di
Madagaskar di mana golongan pemerintahnya iaitu dari bangsa Merina adalah berlainan bahasa dan cara
hidup berbanding suku-suku Afrika yang lain.Kita tahu bahawa Merina berasal dari Malayu-Polinesia.Rumah
tradisional mereka menyerupai rumah orang Melayu terutama salah satu makam diraja Merina yang
menyerupai rumah orang Minang di Padang.

S:Saya masih tidak puas hati dengan perkataan 'Matahari'.Cuba jelaskan lagi rahsia di sebaliknya.Apakah
kaitan dengan Horus atau Heru?

J:Matahari bermaksud 'sun' dalam Bahasa Inggeris.Menariknya perkataan ini mempunyai sub-perkataan
iaitu 'mata' yang mempunyai erti 'eye'.'Hari' pula bermaksud 'day'.Jadi jika kita ambil pendekatan ini,ia
bermaksud 'mata kepada hari'.

Menariknya di dalam koleksi hiroglif yang dijumpai di makam-makam firaun dan kemudiannya dikumpulkan
menjadi naskah The Egyptian Book of Dead,ditemui konsep 'maatheru'.'Maatheru' bermaksud 'Eye of
Horus'.Sejak diketahui Horus adalah 'Sun-God' maka kita mempunyai persoalan yang misteri tentang
'matahari'.Adakah 'hari' benar-benar bermaksud 'day' atau ada maksud lain?Namun saya telah dapat akses
kepada beberapa spesimen terbaru dan tidak diterbitkan kepada umum tentang kehidupan Horus sebelum
menjadi raja.Dr. Zahi Awass adalah antara mereka yang terawal akses kepada spesimen ini dan di sana
terdapat perdebatan hangat tentang asal-usul Horus.

S:Beritahu sedikit tentang kehidupan Horus sebelum menjadi raja.

J:Saya hanya boleh beritahu sedikit daripadanya...

S:Mengapa?Beritahu kesemuanya.Sudah tentu peminat-peminat anda dan pembaca setia MistisFiles di luar
sana ingin tahu.

J:No,this is top secret.I was instructed not to talk too much about this topic.

S:Who instructed you?

J:A guy from Kementerian.Shortly after I arrived in Malaysia for my studies at Phnom Penh,this guy...

(Perbualan seterusnya dirahsiakan atas sebab-sebab tertentu)

J: ....relate to what I got from United Nation's Theosophy.They have been write about the master race and
their civilization.Saya telah beritahu anda tentang ini lama dahulu.Kini kajian antropologi dan arkeologi telah
menumpu di Asia Tenggara,dan penemuan demi penemuan yang menghairankan tentang peradaban di sini
yang lebih tua dari yang didapati di Mesopotamia.Ban Chiang di Thailand contohnya adalah antara bukti
yang ditemui.Pada masa yang sama,penemuan demi penemuan dijangka akan di dapati dari tapak arkeologi
Sungai Batu dan di Lembah Bujang keseluruhannya.Ini baru usaha 'pemalas' yang hanya bertumpu di
Lembah Bujang yang sebelumnya diusahakan oleh orang lain.Jika semua usaha 'pemalas' ini meneroka
hutan rimba di Pahang dan pedalaman Perak sebagai contoh,saya pasti mereka akan berjumpa dengan
pelbagai peradaban silam yang menakjubkan.

S:(Penyoal mula memprovokasi) Apa yang ada di sini,selain batu-batu retak dan runtuhan candi yang tidak
menarik?Malaysia penuh dengan hutan rimba,pacat dan lintah-lintah.

J:Anda salah. 

(Srikandi merenung dengan pandangan yang penuh misteri)

403

Sebenarnya pakar sejarah dan arkeologi lebih terkesan dengan tapak-tapak arkeologi yang mampu
mengungkapkan tamadun pra-sejarah.Monumen-monumen batu yang megah dan kota-kota purba hanya
untuk industri pelancongan dan menarik minat orang ramai sahaja.Tetapi lebih menakjubkan jika kita dapat
menjumpai tamadun nenek moyang orang yang membina monumen-monumen megah tadi.Ya,saya setuju
jika tamadun pra-sejarah itu masih mampu mengekalkan sebahagian monumennya itu sudah tentu ia seribu
lebih baik dari Angkor Wat atau Piramid Giza.Tetapi kita semua maklum peredaran masa yang begitu
panjang menghauskan monumen-monumen mereka. 

Puing-puing pra-sejarah sebenarnya lebih berharga dari Colosseum atau Tembok Besar China.Itu dari segi
pemahaman ahli arkeologi.Sebab dari sini kita tahu pergerakan awal manusia dan membantu menerangkan
asal-usul manusia.Anda tahu,di Jepun masih diperdebatkan asal-usul bangsa Jepun,adakah dari rumpun
Austronesia atau Sino-Tibetan.Kiyomizu-dera atau Himeji Castle tidak mampu menjawab persoalan ini
walaupun dibina begitu megah.Tetapi di sana ada kelompok sarjana yang berpagang bahawa asal-usul
pribumi Jepun adalah suku-suku Austronesia.

Signifikannya ialah,cuba kita bayangkan,walaupun Malaysia tidak memiliki binaan-binaan atau monumen
megah yang besar dan kukuh,tanahair kita ini penuh dengan tapak-tapak arkeologi pra-sejarah yang
mengagumkan,tersembunyi dan terahsia dari masyarakat dunia.Tanahair kita ini adalah transit pergerakan
manusia sejak zaman-berzaman.Malaysia kaya dengan semua ini namun apa yang menyedihkan,tenaga
manusia dalam bidang berkaitan amat sedikit.Yang ada pun bermalas-malasan makan gaji buta sahaja.Saya
tidak kata semua,tetapi kita boleh agak dari hasilnya yang kita dapati pada hari ini.

S:Saya masih tidak nampak kepentingannya.Ramai orang masih bermegah-megah dengan Tembok Besar
China dan Piramid Giza.

J:(Sambil tersenyum hambar) Dari mana mereka mendakwa bahawa terdapat tamadun tertua Mesopotamia
di lembah antara Furat dan Tigris?Adakah anda nampak piramid besar atau ziggurat di sana?Atau anda
nampak Tembok Besar di sana?Tetapi kita tahu bahawa Sumeria cukup popular sebagai rujukan kepada
tamadun tertua manusia.Sarjana tidak merujuk kepada Tamadun China atau Mesir Purba.BERCAKAP
TENTANG SEJARAH,KITA BERSAING DARI SEGI USIA.Bukan bangunan-bangunan batu.Kita tidak
menemui kota purba yang penuh dengan bangunan-bangunan berukiran di Sungai Batu,tetapi sebuah pisau
pemotong yang dijumpai di sana cukup untuk membuktikan bahawa tamadun di sana adalah yang tertua di
Asia Tenggara.Penemuan loji-loji yang menunjukkan industri pemprosesan besi telah ada di Lembah Bujang
seawal kurun pertama Masehi adalah sesuatu yang 'rare' dalam koleksi penemuan tamadun dunia.Jangan
terkejut,kini para sejarahwan telah beralih ke Asia Tenggara sebagai salah satu pusat permulaan tamadun
manusia.Dahulu khalayak akademik sudah menjumpai beberapa bukti bahawa kesan-kesan tamadun di
Asia Tenggara adalah lebih tua usianya dari Tamadun Yantze-Kiang di China.Kemudian kita menemui
kesimpulan bahawa tamadun di China mengadaptasi teknologi dari Asia Tenggara.

Cuba bayangkan,apabila bercakap tentang asal-usul tamadun manusia,semua jari akan menuding ke
Malaysia.Ketika ini Piramid Giza,Tembok Besar China apatah lagi Menara Eiffel bagaikan habuk-habuk di
kaki lima.

S:Mengagumkan!Baru saya sedar kepentingannya.Sejarah amat penting untuk meningkatkan prestij
sesuatu bangsa atau negara.Tidak hairanlah negara-negara luar sanggup menghabiskan berjuta dolar untuk
mengkaji dan menggali kembali sejarah negara mereka.

J:Bukan sahaja berjuta dolar untuk menggali sejarah malah BERJUTA DOLAR UNTUK MENCIPTA
SEJARAH.

S:Bagaimana itu?

J:Sejarah yang direka-reka.Contoh yang terbaik ialah apa yang diusahakan oleh Thailand.Kita tahu bahawa
sejarah bangsa Thai di Asia Tenggara hanya bermula pada abad ke-11 Masehi.Kemudian mereka mendapat
identiti melalui cedukan dari Khmer dan Melayu Segenting Kra.Jika anda mahu melihat kebudayaan asal
Thai anda boleh melihat suku Shan,Hmong atau Zhuang di China.Mereka adalah suku Tai yang tidak
berhijrah ke Indochina semasa peperangan atau tekanan dari emperium China dan Monggol.Kini Thailand
mencipta pelbagai medium sejarah yang direka-reka dari membina sendiri Batu Bersurat Ramakhamheang
sehinggalah menerbitkan filem-filem propaganda sejarah.Replika Angkor Wat diletakkan di kawasan Grand
Place di Bangkok dan jangan terkejut jika mereka mendakwa Angkor Wat sebenarnya dibina oleh orang Thai

404

dengan orang Khmer dijadikan hamba abdi mengangkut batu-batu gunung.Sudah tentu orang Khmer
teramat marah apabila mendengar tentang ini.Dan yang kita tidak sedari selama ini ialah China.Saya sudah
beritahu anda sebelum ini,bahawa tamadun pra-sejarah kini adalah teramat penting lebih penting dari
Tembok Besar China,maka kerajaan Komunis China berusaha mengupah pelbagai pakar seni dan sejarah
untuk mencipta kesan-kesan tamadun terawal manusia di China.Kita sudah maklum tentang percubaan
Filipina untuk mencipta kaum Tasaday yang dikatakan masih mengamalkan hidup primitif tanpa sebarang
pengaruh moden sejak beribu-ribu tahun.Akhirnya percubaan Filipina itu gagal apabila salah seorang
penyelidik terserempak dengan salah seorang lelaki dari kaum Tasaday tadi di tengah bandar dengan
memakai t-shirt!

Semua ini untuk mendapatkan pengiktirafan dunia bahawa merekalah kaum terawal bertamadun di
dunia.Sebab itu kini mereka ingin merampas Malaysia dari tangan orang-orang Melayu;selain dari
kedudukannya yang strategik di laluan perdagangan antarabangsa dan hasil bumi yang melimpah
ruah,adalah kekayaan bukti-bukti pra-sejarahnya yang masih belum digali.Namun kita tahu bahawa
beberapa sarjana mengingatkan dunia tentang rahsia kita yang belum disingkap.Antaranya ialah
Oppeinhemer dan Aryso Santos.Itu yang mendapat hebahan media.Saya telah membaca berpuluh-puluh
artikel tentang kaitan Austronesia dengan petunjuk-petunjuk mengenai Atlantis dan Lemuria.Apatah lagi
yang ditulis oleh kelompok-kelompok New Age Religion yang menuding jari ke arah kawasan Malaysia-
Indonesia sebagai asal-usul 'master race' dari 'Mu' yang dikatakan benua tempat tinggal 'gods'.

S:Sangat mengujakan!Saya perasan semacam ada perkaitan dengan Punt sebagai 'The Land of
Gods',bukankah begitu Cik Seri?

J:Semua ini adalah sebahagian dari epik yang ditemui di satu lokasi di Luxor dan Lembah Raja-raja.Dan kita
tahu bahawa agama Kabbalah berasal dari mistik agama misteri Mesir Purba.'Maatheru' adalah sembahan
kaum Kabbalis dan kultus-kultus gelap Yahudi.Secara tidak langsung,mereka menyembah 'Matahari',nama
seorang raja dari 'kepulauan di bawah bayang mentari'.'Maat' adalah salah satu 'chant' atau seruan suci
dalam satu ritual Kabbalah.

S:Di sini saya semakin keliru dengan apa yang Cik Seri cuba sampaikan.Apakah motif anda berkata
demikian?

J:Saya terpaksa mempelajari sebahagian ritual Kabbalah,Mormon dan kultus sihir Merovingian untuk
menggali dari mana asal-usul kepercayaan tentang 'Eye of Horus' ini.Ya,sudah pasti dari Mesir Purba
namun saya cuba mengkaji kemungkinan dari sumber lain.Oklah,apa yang sebenarnya saya cuba
maksudkan bahawa,tradisi kepercayaan sesuatu kelompok biasanya didasarkan kepada satu warisan turun-
temurun yang cukup lama.Ini lebih berharga dari sekadar epik atau kesusasteraan,kerana tradisi turun-
temurun ini berubah menjadi satu kepercayaan agama.Seperti yang kita tahu,Horus adalah salah satu dewa
yang tertua dalam kepercayaan Mesir Purba.

Katakuncinya ialah tradisi turun-temurun.Siapakah Matahari?

S:Ya,siapakah Matahari??

J:Perhatikan bagaimana kaum-kaum Austronesia menggunakan panduan bintang-bintang di langit semasa
pelayaran di waktu malam.Bangsa Melayu sebenarnya adalah pakar dalam astronomi pada masa
silam.Bangsa yang pakar dalam astronomi adalah mereka yang terlibat dalam pelayaran.Siapakah yang
membina Stonehenge?Suku Celtic atau Druid kata 'pop culture' namun saya setuju dengan pendapat
tentang bangsa Norsemen.Sejak pakar menemui bahawa Stonehenge dibina berdasarkan perubahan
musim dan pergerakan jasad di langit,maka kita sudah mampu mencantumkan sedikit misteri di sini.Anda
tentu sudah tahu tentang bangsa Viking yang menjadi asas bangsa-bangsa Eropah.Kaji sejarah Eropah dan
anda akan jumpa betapa Norsemen dan Viking selalu menyerang suku Celtic dan Germanic di pesisir pantai
Eropah.Mereka membawa pengetahuan astronomi mereka dan seni pembuatan kapal kepada suku darat
Eropah.

Beginilah bangsa Melayu menyebarkan gagasan Austronesianya kepada rantau Asia-Pasifik.

Satu lagi fakta menarik,Angkor Wat yang dibina oleh Suryavarman II yang merupakan saudara mara kerabat
Sriwijaya di Kemboja adalah dibina berdasarkan kedudukan bintang-bintang,sama seperti Piramid Mesir.

405

S:Saya semakin kurang jelas terhadap sejarah bangsa Melayu.Sampai di sini saya merasakan seolah-olah
apa yang saya pelajari di sekolah dahulu hanya 1 peratus dari semua bahan-bahan yang ditampilkan oleh
Cik Seri?

J:(Srikandi tersenyum) Sebabnya sejarah bangsa Melayu kebanyakannya ditulis oleh raja dan kerabat
diraja.Apabila berlaku peperangan,sebahagian besar khazanah ini musnah atau hilang.Rakyat marhaen
biasanya tidak menyimpan bahan-bahan kesusasteraan ini.Mereka sebagai contoh,para petani hanya
menumpukan soal kehidupan mereka sahaja.Golongan terpelajar biasanya bekerja di istana dan kadangkala
menjadi kerabat diraja.Pemuda yang pandai bersajak atau pujangga akan cepat-cepat dilamar oleh raja
untuk menjadi penghibur atau pengarang.Gadis jelita yang pandai menari biasanya cepat-cepat dilamar raja
untuk dijadikan dayang atau penari istana.Jadi kesenian dan kesusasteraan hanya berlegar-legar di
istana.Apabila berlaku peperangan,maka hanya sebahagian hasil kesusasteraan ini sahaja yang mampu
diselamatkan.Contohnya Hikayat Merong Mahawangsa dari tentera-tentera Thai dan bahan-bahan sastera
sejarah yang kemudiannya dijilidkan menjadi Sulalatus Salatin dari pencerobohan Portugis. 

S:Jika begitu bagaimana saudari tahu sisi gelap yang tidak mampu diketahui sejarah Melayu kontemporari
kini yang mengagung-agungkan sejarah Melaka sahaja?Bagaimana saudari tahu dinasti raja-raja Melayu
yang langsung tidak pernah saya dan ayah saya apatah lagi anak mahupun cucu saya dengar sepanjang
hidup kami?

(Srikandi menghela nafas panjang sambil melemparkan pandangannya ke arah puncak gunung)

J:Dari mana?Dari khazanah raja-raja Melayu yang disimpan oleh pelbagai bangsa seluruh dunia.Sebagai
contoh,salasilah 'Maulimalaraja' disimpan oleh arkib Kemboja.Saya juga menyimpan salasilah dinasti
Sriwijayamala sebelum Dapunta Hiyang Jayanasa.Anda tahu dari mana saya mendapatinya?

S:Dari mana?

J:Seorang sami tua di sebuah wat Buddha di Ranong,Thailand.Salasilah itu ditulis dalam bentuk puisi dalam
skrip Khmer Kuno dan dibaca sebagai satu mantera.Sami itu menyimpannya sejak turun-temurun dari
warisan keturunannya.Sebab itu saya katakan,menjejak sejarah Melayu amat sukar dan mencabar.Saya
bagaikan Lara Croft dalam permainan Tomb Raider apabila ke Indochina tahun lepas menjejak dinasti-
dinasti purba Melayu (Srikandi ketawa sehingga menampakkan barisan putih giginya)

S:Saya faham sekarang bahawa raja-raja Melayu adalah kunci kepada semua teka-teki bangsa
Melayu.Merekalah yang menyimpan rahsia bangsa Melayu.Bolehkan Cik Seri berikan ulasan lanjut tentang
gelaran Maulimalaraja?Di dalam artikel 'Mahidhara Court & Ketomala Dynasty' ada menyebutkan pelbagai
raja Indochina termasuk raja Champamemakai gelaran ini,apa rahsianya?

J:Maulimalaraja adalah gelaran yang bermaksud 'mahkota raja-raja Mala'.Ia dipakai seawal empayar
Jawaka lagi (empayar sebelum Srivijaya-editor) dan menjadi 'cult' dalam tradisi kerajaan-kerajaan di
Indochina yang pernah berada di bawah pemerintahan Funan,Chenla ataupun Angkor.Namun ada sedikit
perbezaan sebenarnya dalam gelaran yang dipakai oleh raja Lao.Beliau memakai gelaran 'mahkota orang-
orang Mala'.Dalam istilah hari ini,'mahkota raja-raja Melayu' dan 'mahkota orang-orang Melayu'.Entiti 'Mala'
dan 'Malayu' adalah berkait rapat dalam tradisi Khmer.Ini menunjukkan beribu-ribu tahun dahulu,raja-raja
Melayu begitu popular di Indochina.Gelaran-gelaran mereka menjadi begitu prestij sehinggakan raja Lao
membubuhkan gelaran ini untuk mengukuhkan kiriman mesej beliau kepada raja Kemboja.Raja Lao sedar
bahawa orang Mala adalah kaum tertua di Indochina dan mempunyai prestij sebagai 'ruling-class' yang
terunggul.Beliau juga sedar hubungan Malayu dengan kerabat diraja Khmer.Jadi untuk membuatkan raja
Kemboja terkesan dengan mesej darinya,amat perlu membubuhkan nama 'mahkota orang-orang Malayu'
itu.

S:Mengapa terjadi begitu sekali?Maksud saya dari mana raja Lao belajar tentang gelaran diraja ini?

J:Orang Lao adalah etnik Tai yang pertama sekali sampai ke lembah Mekong,jauh sebelum ketibaan orang
Thai.Ketika mereka sampai ke Indochina,mereka bertemu dengan kerajaan-kerajaan Melayu purba yang
disebut sebagai 'Malayang' dalam teks-teks kuno Khmer juga terpahat pada batu bersurat mereka.Saya
berpandangan bahawa orang Lao ketika itu tahu untuk 'pay respect' kepada kedaulatan raja-raja
Melayu,sebagai pemilik asal Indochina.

406

S:Sungguh misteri sejarah kerajaan Melayu di Indochina pada masa dahulu,bagaimana dengan persoalan
Sri Dharmaraja?Dalam artikel 'Maulimalaraja & Sri Dharmaraja' ada disebutkan 12 wilayah 'Naksat Pi'.Dari
mana datangnya simbol-simbol haiwan ini?

J:Pada masa silam,rakyat Kedah Tua menggunakan satu takwim untuk meramalkan ketibaan musim menuai
padi.Mereka menggunakan simbol-simbol haiwan untuk menamakan bulan-bulan,tidak ubah seperti tradisi
orang Cina.Takwim ini amat popular sehingga kepada suku-suku Mon dan Tai yang datang
kemudian.Kemudian orang Mon menamakan bulan-bulan ini dalam takwim itu mengikut bahasa mereka.Kita
dapat mengesannya kerana wujud perkataan 'Merong' itu.'Merong' bermaksud naga.Pernah dengar Hikayat
Merong Mahawangsa?Apabila kerajaan Kedah Tua runtuh,dan orang Melayu mengalami peralihan ke
zaman klasik dan beramai-ramai memeluk Islam,pengarang mereka ketika itu mengumpulkan kembali
kesusasteraan purba mereka.Yang masih menyimpannya ialah orang-orang Mon atau orang Melayu yang
masih berketurunan Mon yang mengingati cerita tersebut.Maka terbitlah Hikayat Merong Mahawangsa
dalam tulisan Jawi dan berbahasa Melayu Klasik,namun mengekalkan nama 'Merong' yang bermaksud naga
dalam bahasa Mon.Orang Thai tidak menyebut naga sebagai 'merong',mereka menyebutnya 'mangkorn/
mang-gon'.

S:Siapakah sebenarnya di sebalik Sri Dharmaraja?Adakah orang-orang Mon?

J:Sudah tentu salah.Raja-raja Sri Dharmaraja berketurunan Melayu dan mereka ada hubungan dengan
kerabat diraja Angkor.Kerajaan orang Mon ialah Dvaravati,Haripunjaya,Lavo dan Thaton sekadar
menyebutkan beberapa nama.Sri Dharmaraja ialah nama baru kepada Tambralingga,sebuah kerajaan city-
states Melayu purba yang sezaman dengan Gangga Negara,Kedah Tua dan Langkasuka.Ketika raja
Chandrabhanu menyerang Sri Lanka,riwayat Sri Lanka,Mahavamsa mengenalnya sebagai 'The king of
Jawaka from Tambralingga'.Jawaka merujuk kepada orang-orang berketurunan Austronesia di kawasan
Malaysia-Indonesia kini,bukan Mon.Dan kita tahu bahawa orang Mon bukan 'seafarers nation'.Mereka
adalah kaum agraria.Mereka tidak akan mampu menghantar armada ke tengah-tengah lautan ganas.

S:Bagaimana dengan dakwaan Blogsejarahnagarakedah tentang Merong dan kerajaan Siam Islam?Ada
ulasan?

J:Saya sudah bosan dengan mereka sebenarnya kini.Kelompok manusia yang tiada identiti dan tercari-cari
identiti.Sungguh menyedihkan,bahawa mengingatkan orang Thai telah berjaya mengukuhkan identiti mereka
dengan merompak identiti Melayu Ligor dan Khmer pada masa silam,tiba-tiba mereka ini pula yang
sebahagiannya berketurunan Sultan Ligor tercari-tercari identiti mereka kembali dengan mengemis sejarah
orang Mon,Thai dan semestinya Melayu.Tambah menyedihkan,ada bahagian-bahagian dari dakwaan
mereka itu yang mengaku berasal dari Cina.

Ada sebahagian dari mereka sememangnya berketurunan Sultan Ligor.Ada sebahagian dari mereka adalah
berketurunan orang Mon dan Thai yang menjadi hamba pengikut Sultan Ligor tadi.Yang berlebih-lebihan
sekarang,memakihamun dan mereka-reka cerita karut adalah yang berketurunan orang Mon atau Thai yang
menjadi hamba sahaya Sultan Ligor Syariff Abu Bakar Syah,yang mengikut keluarga Sultan yang lari dari
penguasaan dinasti baru Chakri selepas runtuhnya Ayutthaya.

Saya ingin berpesan kepada mereka yang berdarah raja tulen dari raja Melayu Sri Dharmaraja
(Ligor),jangan terperangkap dengan permainan mereka yang bukan berdarah raja.Mereka mahu gunakan
nama Sultan Ligor sebagai cara untuk merompak sejarah Melayu dan kalau boleh memerintah Malaysia
menggunakan nama Sultan Ligor.Sungguh aneh sikap tamak dan materialistik mereka.

S:Saya mendapati Sri Dharmaraja ini adalah 'key' kepada banyak kejadian di Indochina,contohnya serangan
seorang raja bernama Sujita ke atas kerajaan orang Mon di Lavo merupakan raja Melayu dari Sri
Dharmaraja.

J:Ya,saya telah menerangkannya di dalam 'Petunjuk Tersembunyi Di dalam Chiang Mai Chronicles' bahawa
ada tertulis dalam Jinakalamali,teks berbahasa Pali yang mengandungi riwayat orang Mon,mengenai dua
orang raja,Atrasataka dari Haripunjaya dan Ucchittachakravatti dari Lavo.Kedua-duanya raja Mon.Apabila
mereka siap sedia untuk berperang,tiba-tiba datang berita bahawa satu angkatan tentera yang besar tiba
dari selatan,tepatnya dari Sri Dharmaraja.Itu adalah Sujita,yang dikenal oleh orang Mon sebagai
'Malaraja'.Kedua raja Mon itu melarikan diri ke utara.Lavopuri kemudiannya menjadi milik Sujita.Lavopuri

407

adalah nama lama bagi Lopburi;melalui lidah orang Thai,kini terletak di Thailand.Perhatikan pada peta
Thailand,Lopburi jauh terletak di tengah Thailand.Sebab itu saya tidak hairan dengan kerajaan Melayu
Champa yang berkedudukan di pantai timur Indochina,sebab pada masa silam,raja Melayu dari Segenting
Kra boleh menyerang kerajaan Mon di tengah Thailand sesuka hati.

S:Bagaimana dengan dua dinasti ini,Sriwijayamala dan Sailendra?Benarkah keluarga Sailendra yang
menubuhkan kerajaan Medang atau Mataram Kuno di Jawa?Jika Sailendra menubuhkan kerajaan di Jawa
dan dikatakan membawa kebudayaan Melayu ke pulau itu,bagaimana dengan Sriwijayamala?Dapunta
Hiyang Jayanasa datang dari Sriwijayamala,bukankah begitu?

J:Tiada bantahan tentang kerajaan Medang.Semuanya telah disahkan kerana kewujudan prasasti-prasasti di
Indonesia.Mujur keluarga Sailendra menuliskan prasasti dalam bahasa mereka,Melayu Kuno,kerana nama
dinasti mereka begitu besar sehingga membayangi Funan dan sejauh India.Jika tidak sudah tentu pelbagai
bangsa yang tidak ada kena mengena dengan keluarga pemerintah Asia Tenggara ini akan menuntut nama
keluarga ini berasal dari bangsa mereka.Balaputradewa,seorang raja Sailendra mengarahkan para pekerja
di Universiti Nalanda mengukirkan namanya dan nama dinastinya pada plat tembaga dengan mohor khas
Universiti Nalanda,kemudian dipamerkan di universiti purba itu sebagai memorial.Sudah tentu ini
menimbulkan sensasi kerana tiada seorang raja India pun yang mampu memahatkan prasasti di Asia
Tenggara,kecuali para pedagang sebagaimana Prasasti Buddhagupta,itupun kerana pemahatnya bersyukur
kerana selamat dalam perjalanannya.Sriwijayamala adalah dinasti purba yang berasal dari pantai timur
Malaysia.Di sini kita lihat hubungan Patani dengan Kelantan.Di sebelah pantai barat Malaysia pula ialah
dinasti Mahawangsa dari Kedah Tua dan Langkasuka.Kedua-duanya memiliki sejarah raja-raja yang
panjang dan tua.Yup,Jayanasa ialah Melayu Semenanjung.

S:Saya sudah nampak kepentingan semua prasasti-prasasti itu.Ia adalah bukti konkrit kewujudan dinasti-
dinasti Melayu ini sebagai 'ruling class' Asia Tenggara.Apakah lagi signifikannya semua prasasti atau batu
bersurat ini dalam membuktikan sejarah Melayu?

J:Prasasti-prasasti ini menunjukkan tamadun dan prestij.Nama-nama dinasti pemerintah Asia Tenggara
memahatkan prasasti dalam bahasa Melayu Kuno menunjukkan ketamadunan Melayu itu sendiri berada
pada tahap yang disegani.Sailendra dan Srivijaya adalah dua nama yang harum ke seluruh dunia,dihormati
oleh kawan dan lawan.Jika raja Srivijaya itu orang Bugis contohnya,sudah tentu beliau akan memahatkan
batu bersurat dalam bahasanya atau separuh Sanskrit,separuh Bugis.Tetapi tiada prasasti Srivijaya setakat
ini dalam bahasa Bugis atau Bugis campur-campur Sanskrit.Apatah lagi dalam bahasa lain seperti Siam
Kedah mahupun Tausug,sekadar menyebutkan contoh.Emperor-emperor maritim Srivijaya memahatkan
bahasa Melayu pada prasasti!Ini sudah cukup membuktikan siapa sebenarnya Srivijaya dan carilah mana-
mana ensiklopedia seluruh dunia,semuanya setuju bahawa empayar ini dikuasakan oleh orang
Melayu.Sebab itu sekarang masih muncul kesultanan Melayu yang kuat dan berdaulat seperti Brunei dan
gabungan negeri-negeri Melayu menjadi satu negara berdaulat bernama Malaysia.Sebab aura 'ruling class'
Melayu itu masih kuat.Mereka adalah bangsa yang pernah menjadi 'ruling class' Asia Tenggara dan memang
layak mereka bertahan atas nama satu negara dan masih mempunyai kerajaan pada hari ini.

S:Nampaknya ada orang tertentu yang masih tidak berpuas hati,mempersoalkan prasasti-prasasti
berbahasa Melayu Kuno ini.Apa pendapat Cik Seri?

J:(Srikandi ketawa kecil) Sudah tentulah orang itu tidak berpuas hati kerana realiti pahit yang terpaksa
diterimanya.Para sarjana lingustik dan bahasa semuanya sepakat tentang bentuk bahasa Melayu
Kuno,mengapa 'budak-budak hingusan' seperti dia boleh mempersoalkannya?Ini tidak relevan dan kita
boleh abaikan dia.Contohnya dalam kes penguasaan atau 'realm' empayar Melayu ke atas Kepulauan
Filipina,ada yang membantah.Bila saya ajukan bukti konkrit kepadanya,bukan bukti cakap-cakap mulut atau
cerita-ceriti penglipurlara,wah...bukan main marah dia dengan realiti pahit yang sukar untuk diterima.

S:Apa bukti konkrit itu?

J:Laguna Copperplate Inscription.Ini adalah satu-satunya inskripsi tertua di Kepulauan Filipina sehingga ke
Laut Sulu.Apa bahasa yang dipakai?Tausug,Bugis?Sudah tentu tidak.Bahasa dalam prasasti tembaga ini
ditulis dalam bahasa Melayu Kuno sebagai bahasa utama atau teras,bercampur dengan istilah Jawa Kuno
dan istilah-istilah lain yang dikenal sebagai Tagalog Kuno serta perkataan Sanskrit.Ahli linguistik tahu ia
bahasa Melayu Kuno kerana menggunakan susunan tatabahasa Melayu.Nah!Inilah bukti konkrit 'realm'

408

kerajaan Melayu setepatnya Kerajaan Medang yang dikuasai dinasti Melayu Sailendra di bawah 'maritime
federation' yang diperintah oleh keluarga Sriwijaya.

Apabila saya ajukan bukti ini,orang yang marah tadi mempersoalkan bahasa Melayu Kuno yang tidak
pernah didengarnya.Bukan sahaja dia,saya pun tidak menggunakan bentuk bahasa ini dalam kehidupan
seharian saya tetapi saya dan para sarjana linguistik tahu ia ADALAH BAHASA MELAYU KUNO bukannya
bahasa Jerman sebagai contoh.Saya pernah membaca jurnal seorang pegawai British di Seberang Perai
yang terjumpa satu batu bertulisan seperti skrip Brahmi di sebuah sungai.Kemudian beliau mengupah
beberapa orang sami dari Sri Lanka dan India untuk membaca tulisan itu.Malangnya tiada seorang dari
mereka yang mampu membacanya walaupun pakar dalam bahasa Sanskrit,Pali dan Tamil.Mengapa?

SEBAB BATU BERSURAT ITU DITULIS DALAM TULISAN KAWI DAN DALAM BAHASA MELAYU KUNO!

Perhatikan kata-katanya:

"...our Brahman and Buddhist priests here are so stupid that I have not been able to derive any assistance
from them,and although I can trace some of the letters,I think,to inscription published in the Journal of Asiatic
Society of Bengal,I have not ventured to attempt the decyphering of them..."

(Srikandi membacakan satu catatan jurnal Asiatic Society of Bengal,isu Julai-Disember 1848)

Jika pegawai British itu mengatakan 'so stupid' kepada pakar-pakar Sanskrit bertaraf Brahmin yang gagal
mendekodkan tulisan itu,maka saya juga mengatakan 'so dumb and stupid jerk' kepada 'budak hingusan'
yang mempersoalkan bahasa Melayu Kuno tersebut.Jika pegawai British itu mengimport Poerbatjaraka
atau Slametmuljana untuk mendekodkan tulisan itu sudah tentu kemarahannya hilang kepada para Brahmin
dan sami Buddha tersebut.

S:Saya dapati adakalanya saudari agak angkuh dan mengeluarkan kata-kata kasar ketika menjawab komen
atau menulis artikel,terutama dalam laman Srikandi Berceloteh...

J:(Srikandi tersenyum) Saya hanya angkuh pada orang yang angkuh.Pada pembaca yang lain,saya layan
dengan baik.Kita mesti tegas pada mereka yang cuba bersikap bodoh sombong dengan kenyataan sejarah
Melayu.Kekurangan ilmu mereka bukan tiket untuk mereka berdegil dalam memijak-mijak realiti sejarah
bangsa Melayu.Anda boleh semak bagaimana saya berdebat dengan 'nyamuk-nyamuk' ini.Mereka berdebat
dengan bermodalkan kebodohan dan emosi,tetapi saya berdebat dengan hujah dan fakta-
fakta.Akhirnya...seperti biasa,saya dimakihamun dan dikutuk dengan pelbagai gelaran yang jelek kerana
berjaya mematahkan hujah mereka.Saya tidak marah malah saya semakin kuat dan bangga apabila
membuktikan betapa mereka belum matang dan bersikap kebudak-budakan.

(Srikandi mencebikkan bibirnya)

S:Apakah isinya Laguna Copperplate itu?

J:Tentang pembebasan hutang emas ke atas seseorang bernama Namwaran.Berdasarkan ini kita tahu
bahawa bahasa Melayu adalah antara bahasa elit Austronesia dan menjadi lingua franca pentadbiran dan
perdagangan sejak awal kurun Masehi lagi.

S:Saya ingin menyentuh tentang penterjemah dari India yang diupah oleh pegawai British di Seberang Perai
untuk menterjemahkan tulisan pada batu bersurat.Mengapa mereka gagal dan apa yang terjadi selanjutnya?

J:Sudah tentulah gagal,sayang...(Srikandi merenung sinis) sebab bahasanya tidak pernah diketahui oleh
Brahmin dan sami Buddha itu walaupun tulisannya memakai tulisan Brahmi seperti Pallava.Sebab itu
gagal,gagal dan gagal.ITULAH PERBEZAAN ANTARA BAHASA SANSKRIT DENGAN BAHASA
MELAYU.Jemputlah sami besar Sanskrit sedunia sekalipun,dia akan terpinga-pinga membaca tulisan yang
berbahasa Melayu Kuno.Ini samalah seperti saya paksa Orlando Bloom membaca akhbar Utusan.Saya
akan persoalkan mengapa dia tidak boleh baca padahal tulisan akhbar itu pakai tulisan Roman sama dalam
Bahasa Inggeris.Dia mungkin akan cuba menyebut namun sebutannya pelik dan dia sendiri tidak
memahaminya.Itulah yang terjadi kepada para Brahmin itu.Itu pakar Sanskrit bertaraf Brahmin tau...bukan
budak-budak sekolah yang perasan bagus.

409

Selanjutnya dalam jurnal itu...saya ringkaskan...pegawai British itu akhirnya berjaya mengetahui isi
kandungan batu itu dan ternyata ia menggunakan huruf Kawi yang biasa digunakan dalam sastera Jawa
Kuno dan untuk menulis prasasti-prasasti Melayu Kuno.

S:Saya ingin bertanya tentang...

J:Maafkan saya,masa tidak mengizinkan saya untuk terus ditemubual,harap boleh disingkatkan...(Srikandi
memotong)

S:Oh ya,saya sebenarnya ingin bertanya lebih lagi namun masa tidak mengizinkan...sebelum saya
lupa,saudari sebenarnya belum menjawab soalan saya tentang  kehidupan Horus sebelum menjadi raja.

J:Ya kah?(Srikandi ketawa mengekek) Melayu kan mudah lupa....

Tetapi saya janji hanya beritahu sedikitkan?Ok...ia berkaitan dengan Ra...satu lagi Sun-God.Ra inilah mula-
mula digelar 'The Eye of day'.Ra ini adalah 'the Creator God' dan tahapnya sama seperti Zeus dalam
mitologi Greek dan Brahman dalam agama Hindu.'Heru' sebenarnya berasal dari perkataan 'Hari' dan dari
perkataan 'Matahari' dalam bahasa Melayu,Ra mendapat gelarannya. 

S:Sekejap!Saya tidak faham.Bukankah saudari menjelaskan tadi bahawa kajian masih tidak pasti
adakah'hari' benar-benar bermaksud 'day' atau ada maksud lain?Namun dari kenyataan baru ini saudari
pasti bahawa 'Hari' bermaksud 'day' bukan satu nama?

J:Sebenarnya,saya sudah mencapai satu tahap kefahaman yang luas tentang siapakah Horus dan anda
akan dapat rahsianya jika mengetahui gelaran yang dipakai oleh Ra.Ini samalah jika anda tahu asal-usul
raja-raja Mesir selepas Hatshepsut,mula memakai gelaran 'Prao' (Firaun).Saya hanya beritahu anda dan
yang di luar sana tidak sampai 10% dari apa yang diceritakan di dalam The Black Book of
Scarab.Matahari....adalah satu gelaran sebenarnya.Ia memberikan prestij kepada raja-raja Mesir dan
digunakan ke atas dewa-dewa.Seperti juga 'Perahu' yang disebut 'Prao' dalam hiroglif Mesir Purba.

Begitu juga dengan Maulimalaraja,yang dipakai oleh Bhavavarman I raja Chenla,Simha Jayavarman raja
Champa,raja-raja Kemboja dan raja Lao.Anda nampak rahsia ini? 

(Srikandi merenung aneh)

S:Gelaran...semuanya berbalik kepada gelaran...

J:Baca kembali ketika Horus mahu berperang dengan Set,apakah yang dilakukannya?Sebab itu saya
katakan bahawa dinasti pemerintah awal Mesir Purba bukan pribumi asal Mesir.Mereka dari tempat lain.

S:Dari sini?

(Srikandi hanya tersenyum)

J:Siapakah yang memberikan gelaran 'Matahari' atau 'Maatheru' kepada Ra?

S:Ya,harap Cik Seri boleh beritahu,peminat di luar sana pasti tertunggu-tunggu jawapan ini.

(Srikandi hanya mendiamkan diri,sambil tersenyum dan membelek-belek jurnal-jurnal dihadapannya;hanya
membiarkan penemuramah ternanti-nanti)

S:Baiklah jika saudari tidak mahu beritahu tidak mengapa.Ok,soalan terakhir.Selepas berakhirnya ATBM
version 3.5,apakah rancangan saudari selepas ini?

J:Saya ingin berehat sebentar.Maksud saya untuk menulis bagi MistisFiles.Tambahan pula saya mahu
sambung belajar.

S:Berapa lama berehat dari menulis untuk MistisFiles?

J:Mungkin 6 bulan atau setahun.

410

S:Di mana sambung belajar?Dalam bidang yang sama?

J:Tidak.Saya mahu mendalami bidang agama di utara tanah air.Saya merasakan akhir dari pencarian
bangsa misteri ialah terletak kepada keistimewaan dalam agama Islam.Saya tertanya-tanya,mengapa
Emperor Srivijaya mengutus surat kepada Muawiyah dan Umar Abdul Aziz semata-mata mahu mempelajari
agama Islam.Rahsia bangsa Melayu disimpan oleh raja-rajanya.Saya mahu tahu,apakah isi 'tabut' yang
disimpan oleh mereka sejak zaman-berzaman.

S:Tabut?Tabut apa? (penyoal mula memancing)

J:"Abraham left everything he owned to Isaac.But while he was still living, he gave gifts to the sons of his
wife and sent them away from his son Isaac to the land of the east"

(Srikandi membacakan petikan dari Genesis)

Juga saya tinggalkan apa yang didengar oleh Daniel Kaplan,ilmuwan dari Universiti Skovde:

"Some even say that Abraham had other children who went east and became the Brahmins, or the highest
caste of Hindus and early priests of Buddhism"

S:Apa maksud semua ini sebenarnya?

J:Saya ingin tahu apakah 'gifts' itu.Dan apa yang difikirkan oleh raja-raja Melayu Nusantara apabila
terdengar kelahiran seorang nabi terakhir di Tanah Arab.Saya mahu tahu apakah isi tabut rahsia yang
diwarisi raja-raja Melayu zaman-berzaman,sehinggakan mereka menanti-nantikan nabi terakhir ini,dan
mengajak bangsa Melayu memeluk Islam beramai-ramai secara drastik.

S:Ini sesuatu yang menarik?Boleh jelaskan lebih lanjut tentang tabut itu?

J:Saya kira anda sudah banyak kali bertanya selepas menyatakan "Ok,soalan terakhir"...(Srikandi
tersenyum)

S:Baiklah...maafkan saya.Kata-kata terakhir,mungkin?

J:Di kesempatan ini saya ingin meminta maaf pada abang Anai-anai kerana ada di antara artikel saya agak
provokatif.Saya positif kepada keturunan Nai selepas menemui sejarah raja-raja Ligor dari arkib
Kemboja.Saya fikir,masalah sekarang adalah sedikit kekeliruan tentang apa yang berlaku kira-kira 200 tahun
dahulu di Sri Dharmaraja.Tapi saya minta jangan celarukan sejarah bangsa Melayu dengan mengatakan
Melayu adalah ciptaan British,sebab saya tahu anda masih berada dalam kekeliruan.Jika anda bukan
berdarah kerabat raja Ligor dan dari keturunan Mon atau Thai yang menjadi rakyat Ligor,saya minta
hentikan segala kecelaruan ini.Sejak raja-raja Ligor dirakamkan pada riwayat Khmer sebagai 'Malayu',saya
tahu duduk letak perkara sebenarnya.Mungkin yang Melayunya sahaja ialah Sultan Syariff Syah dan kaum
kerabatnya,manakala keturunan Siam Kedah kini hanya campuran keturunan Mon dan Thai.

Kepada anak-anak Melayu,berjuang seperti saya.Jangan takut.Kita mesti kuat.Sejarah anda telah siap
dipahat oleh nenek moyang pada batu-batu bersurat dan prasasti-prasasti.Jangan rasa rendah
diri.Bersemangatlah!Apa yang diketahui oleh saya sukar untuk digambarkan tentang masa lalu bangsa
Melayu.Cuma saya ingin berpesan gigitlah agama Islam ini dengan gigi-gigi geraham anda sekuat-
kuatnya,jangan terlepas.Kita berada di destinasi terakhir pencarian spiritual.

411