049.พูดอังกฤษจากจินตภาพ

numawflnsn^ittiihs^himnanu in^iemn^luiQuib^inniu
imi fmuau lilnmu nnaim? iilwiu luutusuin^n^owiiSunaannwii
nm liJaanmeNma lil^a^inlams nifmNasaiflirm nfaTj-i^fhiiVn
iiluunsi ImiuUmau amn^nVlmil'unan

mrasun^mwiiaa emmQuihsvi nla^n^Tjaflfai^ib^iQU m
ss!4ifnivianui4h»nitoHfis

•sseiufmufi 100% 80% 50% 20% 0%
fnnw
Always Usually Sometimes Seldom Never
luvJ'nai
a a a'mi f a'maa I f 4T«'ln«qf 1 i^a'ieiw

(TZiLe rz-sicKLwcKsyJ:

tusiuonms (In the restaurant)

wa^iJnnna^u^niSuila^anmya^tmjnMu^iwfimniaannlli w-auu m

^fnn^aulsisnTsVN^ilavanuiaili^a iljj^nnanflwnnlififamnaQmjannTswuriu
^a^iaiminmfllunua'in'n iiasismia^ainii liftnu^OTwaAenatNUasfi::

253

uooims (Meal)
ijaainiiiwtaswailanyiasta uaQ8lasl?KfiJil?znnuih$udmw|iaz8ja

Breakfast [ lusn'Wnan ] oimsiwn

Scrambled egg Fried egg Poached egg
[ aumiAiia® tan ]
[ Ivbei tan ] [ Imw lan ]
tiiflu
"hiem lii<?mna<aTuuaan
254

Omelet Boiled egg Soft boiled egg

aau'iavi [ uaaaet lan ijavJvi iimm lan

"taii^u? lain

ii.n Sausage Bacon
«Baa'4fo ]
Grilled egg lam an [ uj'ifiu]

[ mm tan ] mfiaWnwi^u
"tajik

Toast Waffles Pancakes

[ Ivian ] 1 A [ lavhvia ] ^B [ uvm'ififiiJ ]

uuaiMiM A ^ "nvlivla/TmuiMw>3 i ^L immivmmn

Green salad Sandwich Grilled cheese sandwich
f U'fiUW'l'B 1 [ mm tjij inmei'iT; ]
[ nlu iiua'aVi ]
lumensnunm aulala
aaeiwn

Rice soup/Porridge
f 1-511 UVN/VNafl^ 1

Lunch f au« l onmsnanoou

Noodle Fried rice Rice/Plain rice

[ -usi'iiia 1 Ivtaei liu ] /iVNaU 1"SU ]

25(3 TJT3W91 irnaiej

Hamburger Hot dog Salad

[ uau'iiiaiinal aavi eian uua'aei
aan^an
uawiualtnal aaVi

Soup

f un 1

mJ/^sh/un^

•

Dinner/Supper [ nu'iuos/aw'iwos ] onmsiuu

Roast chicken Spaghetti Garlic bread
[ aiJsmn'n
[ I?an w [ mfaft iifaei ]
aihirwiw
Iriau •umjiMmsinfJN

257

Pizza Steak Mashed potatoes
aieift ]
wvi'us ] [ ui-nm vcw'Tn*]
wwh
mwHrciift

Baked potatoes French fries

[ iiiftn vjsm'IviiJ ] ivtam? Ivhii

wwJiMaii £fwJ!^na®

Desserts [ nnssrv ] voononu.

•

Cake Ice-cream Pie
[ iftft ]
[ laqf'fli» ] ma
iimiiftn
laftnlu m
Bread
Yogurt Doughnut/Donut
[ iinft ]
wojjft [ la'irnn ] [ Ift'UYl ]

lairmi Iftvm

• •: • w

Muffin

[ wvl'vlw ]

nvJvIu

:.

Beverage [iuW'iooiS9] insoonu o

Coffee m

[ f\QV\'?\ ] Iced Tea

muvl [ laiJft n ]

259

Water Soda

la'wal] [ lu'eis ]

vhiiJa'i tfiaftaw

Straw
ama ]

•naa^i

Condiment [ Rou'euiuun ] insoodsosa

&r Sugar substitute Ketchup
u'rm ^m'avlnin 1
m [ ift°Q'a^ ]
linena inan uaasjsi^amft
Sugar

[ 'D'm? ]

uiena

Chili sauce Fish sauce Mustard
[ m'$ uaa]
[ y\v uaa] [ ifa'inift;
uaamn
uniJan aTaenift

Mayonnaise
[ ijj'£ja>3iua ]

s-naa^iua

• viovGvjTusnu (In the restaurant)
nmnnwifl/inalunununwasTsiJ'N mfrmu anfh uasaiJmriwh*6) ilann

Hostess Server/Waiter ServerAA/aitress

aaa'na' wnvTnaf/n'wa? iwJ'iiai/u'nla
uln-sndk
vmn>nu$aufijnihn'u. ulmina
261

Chef Patron/diner Dishwasher
YiQftTl fl^na^'wia?
[ m'lYiTu/Vma? ]
fiuai^m
anfhnwmjihsmu

anvm

Dining room Pi tf E)

[ Vila ra ] 'y y \z*

na^iiiil^niuaim^ Kitchen
ftn'iw

na^fira

I Menu [iuu'u ]luu/snumsonms

muniftyilis^iTU The dish of the day
/daily special
narmainTs [ isas ei°a aam isas ift/

VHftlltll'U'Hft ift'a anJ'iia 1

(starter + main course + Set menu
dessert) f iuvi inu'u

-nam-saivrnvTlvi a la carte

iaana,'3iilii«nu*) [ as an ftifn ]
(vilaa-wm^'milisji)

fimunnnn^ftma^^nu mu fray "aau an*5wanuflrmih<3 eialitasleulanrin

l^AS

Place setting Dinner plate Bread-and-butter plate
[ maa inn'vk ] [ lu-sft uaufl iTn'mai
ftu'ma? man
UHU/WTSaWU man ]
•snuanvm ^nuiiuwif-auasmtj

263

Salad plate Soup bowl Water glass

uua'a<a man [ «bin Ilia ] na'mai nana
*nuaaft
fllEJUll urhvh
Wine glass
Cup Saucer
[ Iru nana ] [ ftVN ]
chamuvl ua'iuaf
urfalTU
^iirea*

Napkin Salad fork Dinner fork
[ imn'ft-u ]
uua'aVi vlafft [ Aii'ma? vJafft ]
wiwfftihn aajjalfa
aamuiJisnnuannn?
Steak knife
Knife G
[ aiftft \\w\}
\uv\ 1 :
Hftnuailn
Nft Dinner spoon
Teaspoon
[ n'aiJu ] [ ftu'iua! aiJu' 1

•Saum •fiaimjibsnn'uanvni

Q Dessertspoon
[ llffn'ellJ'U 1
Soupspoon
[ uwailu 1 •Bauiiawrm
•Sawihuil

Tray Basket
[ mi ]
una'ftn
wsnri

eialilmnaa>3Mnenn wun^nulunuannn^nna^nuirw iwanlfiinauta^zliJ
ilawia nfalilnn^unnnnuannnVUmawan ^slKtmawwiianl^

265

Set the table Seat the customer Pour the water

mn isas m'ma €n isas fla'vmiua? naf isas la'mai
vnanftniwtws:
^ftlftlsannn? luun

Order from menu Take the order Serve the meal

[ aafiftai vteaw wju'u [ mft s aai'iftaf ] [ iijtH isas £ia ]

anftna-aannn? s^iin£jnniannnina>3 lafHannm

266 Carry the tray Pay the check

Clear the table [ iift'1 isas mi ] [ m isas mft ]
[ iftaai isas in'ma
unnnft
inulftsannni

Leave a tip
avb as vm ]

Ivmil

lanasft's i^amamiai i^nnnaanvAuniiannn-an^iiln mnmlila^annni
iiiibsnnunuUiiaa

• Ins^oonlusiu iiiiiiaiift'sanniiinunTm^anlaftuiaas man^s^a^Im
liJ^^Iisa'^nih nan^a^Iefe nfeiwnaasiaaem m^slilnftu nta>3 ua^a^lu

•nalfti

I'd like to make a reservation

for 4 people at 8 p.m. for Tukky.

Ins^OvJiiiusnu

267

• uiuuiiiuiho^lsuno manVianmlilu^lunusn6] uen mni^vnmliJ
ii^nl^v^ia^nua^muln mnan^saannlenja^an nnu£asliaiamiu~ihih'3 (4h
f^niTn^Uieiaim aiaannaan^a mHauftulna)

What is the dish of the da\ '

What is the daily special

Would you reconnmen

• WS0U9:^\]hS0cJ\] maiianw'niiliJanwh ulniaTn^tm^niunanniannn'a
nnwnm iJ-aimaTnssmadn ^33-1^^13^ ^ansd^ftn^flma/lualnmusina'nii

Are you ready to order yet?

Have you decided what

wsou9:a\msouo Can I recommend the chefs special?

263 • £J\]TiJWSOU9:ao a^MiJaannssaoasTaei ^njananfteianufl niacin
ulm'aiaiiu^iin nuanliJiaaft'^n

m^aoonms Iriwnch

I would like... I'll have...

I would like to order. I May I order.

v mvr^oonmns Mwndn '

s

May I have...

269

u5m8nTOfflnucfarKifmifl3Q<a33j fogihsTziflluahiKusu

Would you like anything to drink?
[>• iOfj t oOj laft. lau'-ulk noj <mw-J1

Would you like anything to drink

with your meal?

[ Qft t] laft iau'us>3 n ftl^ft ns ail Ha
II V 1J
munomsovjpiu

270 irirf&ifrea^ulilflnNYiffcraniiifiEifi:: fraaisweumiJiJiN

•uamiau
°uanniivj

• QIUUUcfouLJcfUVOOO'ISLhvJ •u'Baftnninaann^im snuma^ianliuu
jjaiuwamfluaslTLr™ inan^ninm^iiin'alfaaftnmajufts

nuuuaouuau What is in this dish?

vooo^Isuno [ ian ail an sa fta]

Can you tell me how this dish is
prepared?

•=*. *•

iiftu a ma u lan sa ft°o an ws'iimw

• aoiwu iiluiia>3iln^n^a'35nn^av33nnn-amu nlailtinmasbmmeis-j dvt 271

mz$\i'&Yiaisati mQ^Q^Qumn iiluem Inl^il^Iaftlunni^n Could you bring...?
nls Do you have...?

ijawni'Sftihn Could you bring some e>tra
napkin?

ei u*a «bn laftu'nis

aoiwu/ •uaiinaw Do you have orar ge juic>

VOO^ISIWUIPiU Tmwnrminw Could you bring i
dessertspoo*

• ctounnsoiUai iiluiia>3n3n^^^m^tij<ull)I^aia,wn^'2iQ>anannftuia3s uln?
an-sj^saiiauavaannn-aninldl^a-aMnln isnTsmwn awAvilaiilan. uhTtataa'anin

a>3 ma^a ashman InnliJwnnwiaafls

Is this what I ordered?
This isn't what I ordered.

is isn't what I ordered,
I ordered Som Tarn Thai.

27;

• itfFiua/inuiounOEJ vjeiau6) hn^ ftananu/rmnlnamiaa nfa^sa/nw

uuwnnuaanlsJnnu

Memo : lifnua 273

nanfiulnai'an^s^ij^n'ainiiwupinanrn'? m^flau

•weiin ifpiSa urifnina-anqii'tmfSanian'h ^tiffi

(Check, please) n^afia (May I have the bill?)

laosnifiuTwaris

•

iDiseo^nt

B.
Gett

PPWWWWWWPP

Sovoo riosoosnm (Shopping)

aEEEEB^

i1a>3UTjaianl^eun§ailniiaaft't; uflnflimn^ziSuimaiJnlalwnonN nnn$aija>3
miluanannunnimnilannnftiw^a^aamifn ehflnumauaiwfmNaiinVUJaTJ
mnuuia^ (^^aTu)

il^nunftnftiNnianl^un^ailna'uiaa nninunu (Store) ImwtaihaibsmEU

ma'nu iiinhlihaaft" mn^uun^na^ nma^nftn!!!

275

v Elear-anoeoale Discount

On Sale

On sale Clearance sale Discount
f fta'iftnn 1
a an, ma f iftaViluu ma 1

50% Off 2 for 1 Buy 2 get 1
vlvl'n maiiuun' aavJ [ una n inn tu ]
n vJaf nu

rhiflimfnilnw nlanfnenaiha ^Hftnn regular price, fixed price

nfa marked price

aiuftnftwnau6) ninaTua^rmm's^auna uaniiJa&Juanftnnunaul^ mm

shop for sell pay for/buy
Tjaw via? ]
[ ma ] [ m vJaf/una ]
ua^a^
introa* uaTjav]

return exchange shopkeeper
[ °aavj' ftvimaf
[ ImTu' ] [ aftiJiTm*)' ]
iilaauimftn muatf rru
lanauftnanftu

salesperson customer/buyer
maifmafiim fta'miu-iaf/ina'iaaf

vmn-anuina anftn

regular price price tag

[ nn'nnan? 1ws«b [ IvN-aii unn

nfnilnw 2nan?n

barcode sale price 277

[ infIftft [ ma Ivnii ]

ivfaauftn inftnaftuan

price/cost receipt
IvniJ/ftaan
aa
tnftnauftn
I i "11 11 J

\7 -• o 10 J]__ ^ luiaibniiiilu

sales tax

mail unftii
rem

i5awiamiaifMnnuliliJa^a<)niuaafu

Salesperson (nousuanmniviunlusiu

Salesperson (nousuanRi

278 May I help you? How can I help you?
f lan iiftu la laaw u 1
[ is-j la iaavN a ]

May I assist you? Can I help you?
f iiftu la taaw a '
[ m la azSan' ti ]

Are you looking for anything in Could 1help you find something?

particular? [ ftft la iaaw £j Ivlft ifa's-a1
1 ii • ii • '
[ anf ej aft'ft^a vJai lau'wlk aw
nnfnft'ftnas; ]

Customer mumaunn Do you have any T-Shirt?

Customer [ ft u uavta taw'w n-iSfn 1
mumaunn
I'm looking for T-Shirt

[ law aft'ft>3 vJa^ n-mfn ]

I wonder if you could
help me find T-Shirt?

[ la nu'iftaf avJ a ftft
iaavj wIvJft vi-min ]

279

Customer URunniQun Tutfo

I'm just looking, thank you.

[ law san an'w, us<aft a ]

Customer I'm just browsing, thank you.

iin'unpjiaan aoluSo [ law San urn'ik, us^ft ej ]

Customer mum size a nsonuuoun

V)

Customer nnunn size a hsoiiuugui

f"^X Do you have this in another size?
w size aw? S CXr*. r ^ i • » ~ , «• *i
w size IVJQJ? Lj CV f $ ^j uav*2 sa au a2wn l5En l^62 1

usize lan? f-x/^ Do you have bigger size?

283 hL_ r' f, 3 * usvi^ u~n,tna*5^vm, u ]

wuinja-u? OO Do you have smaller size?

^j' ^ aaaaiaaf luu ]

CT^V> C2i^ Do y°u nave *n's 'n another color?

I 1 •• ft £j uavn sa au asun isai fta iaa-5 ]
l u ii — '

</7v^Ss></~\7^ Do you have this in another style?
MI H| / r\ [r ft a uavni -sa •au aru«n.isa«i• aiina ]

• Salesperson mvodnanmriooms

Let me see, wait a minute
[ tan w ij, nn as wu'un ]

Salesperson
lUmvoonanmnnu

lun?mnWwwua<3nan?hm«vn

luuvoonannn m sorry, we're out of stock.

nooms law uafl, ilaf iann aavh awaft' ]

m sorry, that's the last one.
law qrafl, usnif isas anan tu ]

I'm sorry, that's all we have left.

[ law uafl, usnu aaa 1 uavb lav^n

• Customer nnunousmshaomsviEJ mu anwifnjnnianwniilaaunla
tanwnftul^iwa wyiiihsnunlaiilan

281

Customer muisoousmsnaomsviy

Does this come with a guarantee?

wfiiii^rrua'U'iri?

Is this fully refundable?

lanwnftul^wa?

Can I bring this back if it's not the right size?
lanwnnlamvuunftlftwa? —

Can i bring this back if it doesn't fit?

lanwmilaaulftwa?

Customer musnm

Customer musnm "irhlns?"

How much? How much is it altogether?
[ tan wif an an aaanins'isaf 1
[ lan w°b ]
How much is it? i — 11 j
[ tan wu aif an ]
How much does it cost? How much are they?
[ tan mi fta an ftaan ] [ lan w% am is ]
How much do I need to pay?
What is the price?
f nan au isas Iyniu 1 [ tan uv ft la uft n m ]

Customer piosoosnm How much do I owe you?
[ lan w-a ft la la a 1

Customer eiosoosinn "anniiocjiu"

Cheaper please? Could I bargain for a lower price?

[ In'mai w®%) [ ftft la im'mu vJai as la'iaaf Imu

Can you give me a discount? Could I get it at a discount?

[ u<rm a nvta w as fta'iftnn 1 [ fto la inn an nan as fia'ifnn 1

Could you lower the price? Can you possibly give me any

[ fi$i a la'iaal isas lynn 1 discount?
1 -u 11 •'

Can I bargain on the price? "[ iiftu a vjaa'usua nvta w lau'-u
1V —

f iiftu la infmu aa-u isas Iviiu fta'iftnn 1

Salesperson iisoanmch "snmluiiwonao anlulniiaosson"

anlu'Icfosun luiiwoiiao 283

It's fixed price.

[ anii vlftiift 1-miJ ]

Prices here are fixed.

[ Ivnif laaf anf vlftijft ]

It's already a discount price.

[ anil aaaiift'ft as fta'iftnn tvm ]

It's already at a special discount price.

[ anij aaaiift'ft nan as aiil'ma fta'iftnn Ivni* ]

The price is quite reasonable.

[ isas Ivnii aif Ifnn t'muusiiia ]
You could not get it cheaper anywhere around here.
[ a ftft uan mn an 4!vrmaf lau'umf asi-nuft' iaa? ]

I'am sorry. We can't give you a discount.

[ law uafl 1 mu-Y\ nvb a as fta'iftnn ]

I am afraid. I can't give you a discount.

[ la uaw asivbft' la ftnun nvb a as fta'iftnn ]

Customer zhs^ouomols "louan suueismsnoiUEJ uis^nsoidai?"

tfisriouomoIslflChv]

rt * \zz - Can Ihave the receipt, please?
— -I , * , *_. i. •* ,
^alinai^ftnalftwa?
BILL ^ufm - l5a" ,l wa-l
^naftia
^^ \ Can I pay by credit card?
284 ifftiift^ftftlftwa?
^^^^ [ufiu la muna imfl'Sn ftnfft ]
*naftia
Could Ipay you with a credit card?
iTftiift-sftftlftwa?
r Aft la m a ns as ift^ft'lln ftnfft ]
snaftnawuaft?
\V® my Can I pay in cash?
,
[ iiftu La m au iift-u ]

-suueiiiftiftft l^^i^\ What kind of credit card do you accept?

uuulviuih-a? " ' C SJ r ian lemft aavb iftift'wi ftnfft ft a uaamnn' 1
— ii ii •>

«ns:iduoEhoIsInLhvJ

lft"5ftft Is there a surcharge for credit card?
wmi^wa?
[ ail usf as maf'Bnis vJaf iftift'fin mfft
lumftwa?
Would you accept the cheque? 285
^inaiflu
nft a uaftiuvW isas mft
ftaaanfavi^
V 11
1ft w a ?
Can I pay you in U.S. dollars?
[ iiftu la m a au a laa ftaa'iaaf

11 11

mimaipnnnuimtarns:Nuaft n^niilu^sfta^ftauanftnliln

Sorry, we accept only cash.

[ uafl, i uaftiunn' lau'a uft<H

suiawnriouan

Salesperson mumiiuoridoEJ

286 I'm sorry, I don't have
any small change.
Do you have anything smaller?
[ law uafi, la Iftun uavb
( ft a uavb iau'uB-3 awaa'iaal ]
/ lau'u awaa rous ]

I Idon't have anything

' smaller.

[ la Iftun usvb iau'us<3

awaa'iaaf 1

mumiiuonaou Tuuiiudriaousson

Salesperson aoanm Thank you for business,
f us«3ft a vJaf (ju'ihua 1
See you soon.

u a uu

11 V

Thank you, please ao/vounruanm Thank you for coming.]
come again. S
[ us^ft a vJaf ftw'w>31
[ usv3ft a, wau You're always welcome,

ftw asmu' 1 f um aaa'nu ina'ftw 1

V*

<a

£S

Mik\e.ss

i^ulvlnitoa (Illness)

iiluila^iln^ija^ftum fcwimTuawnwauuamaa i^inViflei 289
ihanuih^ luiwa^^fta^i^uHlftiiiauaia^n a>anfti^s:i1ainnfta ila^a

•u

inainunwa uasisuann^annn'aija^I'aft^n^6] nunwa mavinwa^ll)

inwnannniTja^mlKfinliftiN^asft"

muo inowEnina

na^mnihfi
Tsowunma

Doctor Nurse

ftapi'mai [ lufu ]

imna nanuna

Patient Orderly B Volunteer

m'mun ] ^M [ aai'iftaia ] A Hl [ na'iauinaf

fiu'ili jm L mvmnnliwanina ananawfii

Dietician Pharmacist

Wan nVmi ' vbi'wsijan ]
I/TBunn-j
i/ia^n-a

nannmlw'ainaiiMilnnnwa ftamwawn^nnwn ftulmiluastawn enti

ilidaftft'au

How do you feel?

[ lan ft a via ]
l 11 <u '

What are your symptoms?

[ nan anf tm iiww'mwij ]

huomuonmsnulv How are you today?

f lan ani a nsift' 1

ebunn-auanftEunwann imiluasb InwftliJmwanmimnflimnijebin 291
1V

Iftaunnunftia I have (la uavb) nla I have got/I've got (la uavb nan/

lavb nan)

iim I have a headache, nla I've got a headache,
luususnin^annn^slmift I have laa6) enwuiaaft's

I have/ have nasal congestion I have/I've got a cold

've got a sore throat m'ma ftui^an'mi ] [ Iftaft ]

uai Ism [ ftft^iwn iQunnft

RUfta

I have/I've had a flu I have fever/ have chills

HnnVmni have temperature [ 5aii ]
vl'nai/ww'mafjsi'Baf
nunnau
iiluRi

have a rash I have a cough
[ UTfl] [ ftavl ]
la
wuiift>a

I have/ 293

I have allergies I've got an insect bite I have/I've got a bruise
[ uaa'iaaiRii ]
[ au'mftn lim ] [ inu ]
ziwim uwavJn^h
iiwa^riftftaa

I have/I've got a cut ••in l\V have/I've got a blister
[ ftn ]
have/I've got sunburn [ uaa'maf ]
uneuiwa
[ im'iOfu ] uwavivja^

uft^iwmnlaw i

I have/I've got sprained ankle have/
[ aiibuft ua-a'ifta ]
've got nosebleeds.
iiamnima'a
[ luifuaftii ]

laaftdniftnlna

I have/

I've got a swollen finger

294

[ ab'iau vlo'mai ]

unwaunw

annTsLbanana-j l^na^utrinhsa^mnaGhafn'h ache f ^nila-h

lJTa t^nihaati^mineni'i ache liJt^TiaoSnufiiJT&i nfu ibeirhn
headache ibeiflan neckache ttouibflTia-an stomachache Uflflmn
ache uuna>aaaniciaNm ian 1M laa aan>afinua^u?Tinii3n^riH
aanajJUKfit tan u?iw*auia"a\)iiuua-3lri tan a tan ian) rialiliba
asl'jnaanajjim.

w

lu'uai^nijn^annn'a i-au vnnfiamnaui-anau ^fta^awenmemena I feel

(la via) i°hu Ifeel dizzy.

I feel dizzy feel nauseous
[ ftU'lJ ]
[ ua'i5aa ]
?ann>3inauft-5^
^anfiaumau

295

aiuannmun-aadn^niilu verb aauai iim ani^au annn-seiftfta nnaw
V

vnaWlwaan izuumwha I uanftnwftiaannn^iaa mu Ivomit, (-auam^au)

throw up/I vomit #

[ Isi aWna'wn ] I choked

am^au f I^ftft 1

anvniftftfta/anan

uwawwa-aisftnuaanfia annn-alftinftijuliJiiaQn^j;^a<]i^auaalu^iJ'?ja>3 Past
Tense Ha Verb <aa^n 2 imi nnaw (fall) nannm^uanftEunwan mnnaw

(liJuab) nwa<niann I fell \M I fall nlannn^ftnmnn WflawunnMiainwa*

I broke a bone \M I break uzf\z

I fell broke a bone

[ ivJa ] luift as luu ]

msftnnn

nnaw

296

nfarmnjanftcunwan nnaKlw'aan (lu^msnSNftnnnaWlwaan) r\m<i\%
Verb iia>an 1 iiJu I can't breathe, uwn^noiaaftaan (^m~nweuaaftnaanaa)

fta<aH I'm bleeding.

can't breathe I'm bleeding

[ uls] [ uaft'ft>3 ]

vnaKlw'aan laaeiaan

rmuananfmihimu uan^nnss^em I've got.... ujh a^msw&m

Come down with (A3J 101% T5) ItfU

I've come down with flu. dulSJaunaiUgnslitfMriqJ

I'm coming down with fever. aWlaiaiJ'lUl'W'nB'linnfl

H^a I'm coming down with something. tfulwainaTftalNleWslja'Utffn

297

• osnnssnwi aQulndnftmnwal4,mjftul4jn^wl$an aeian lanuna nla
ay ,

-inlnftniiu'unluila^nn-ailgirftftnftnva*) m'u whwau ftwun nlaaannna-anna iiluftu
nanftcunwauusun n^wfti'n You should [ a tj^i ] ftnwftiamiiJ/jiilift'3

a # \ I • r)

M0

get bed rest get an injection take medicine •

mn iiift i-jan mn uau au'i^n/mi [ mft iw<pi'ft§u ]

uauwnvJu aftan nuan

got a cast exercise

nan as ftnan [ laft'iuafluif

mniUan aanrinaama

293 change your diet

drink fluids [ mu=j an? Ift'an ]
fti<aft vla'aftu
iiJaauuaa
11 m-nuihsnnuanvm

ftwun

miia^oUnsruYnsiiwnulusUiiuumon

Pharmacy

[ vhf'wsi! ]

rmmuan

Prescription Prescription medication Over-the-counter
medication
[ wlaftln'mi ] [ nlaftln'mi iwft'ftsift'Su
a'nai isas iftnu'wai
lua-aan annfta^wliia^an
iwft'ftsift'Su ]
Prescription label ^nnimntR^:
annualftalw'fta>3w
Wfaftlvi'mi la'ma lua-aan^nnimna

«annan 299

Warning label Tablet
nafu'ua la'iSa
[ unii'an ]
aannftniftau
amwftnawuiju
./
Liquid medicine
%>
aft'ftift iwft'l^u
Capsule
anun
[ iiftn'ma ]
amwftiifiilua

Vitamins Eyedropper/Eyedrops Nasal spray
ana'ft-savimaf/ [ m'ma alilt ]
In'nswuiJ
ana'enanii anviu
nftnwu
annaaftftn

)o ;

Crutches Walker Wheelchair

ftfn'B'ia ] na<Fi'iftai [ na'imi ]

Iwaufnui aiJmrivibaiftu IfllTO

..••

Sling Cast
[ aa-3 ]
fin an
wnna-aimu
illan