พระพทุ ธประวตั ิ
&สรุปหลักธรรมในพระพุทธศาสนา
ISBN: 978-616-93745-0-3
สงวนลิขสทิ ธ์:ิ มลู นธิ ธิ รรมทานกศุ ลจิต
จัดพิมพเ พ่อื เผยแผเ ปน ธรรมทาน
โดย มลู นธิ ธิ รรมทานกศุ ลจิตและพิพธิ ภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
พมิ พค รั้งที่ ๑ จำนวน ๑๐,๐๐๐ เลม
มีนาคม ๒๕๖๔
ธรรมทาน-ใหเ ปลา -หามจำหนา ย
ดำเนนิ การผลติ
สำนกั พมิ พผลิธมั ม ในเครือบริษทั สำนักพมิ พเพ็ทแอนดโ ฮม จำกัด
๒๓ ซ.๖ หมูบา นสวนแหลมทอง ๒ ถ.พัฒนาการ ซอย ๒๘
เขตสวนหลวง กรุงเทพฯ ๑๐๒๕๐ โทร. ๐๒ ๗๕๐ ๗๗๓๒
สารบัญ
ที่มาของหนังสือ ๔
บทนำ: ความเปนมาของพระพุทธศาสนา ๖
คำขอบพระคุณ ๙
เนื้อหาสวนที่ ๑ ๑๑
พระพุทธประวัติ ๒๙ พระพุทธเจา
๘๑
เนื้อหาสวนที่ ๒
สมุดภาพพุทธประวัติ ฉบับอนุรักษภาพเขียนทางพระพุทธศาสนา ๒๖๕
๒๘๖
(ภาพวาดพุทธประวัติ ๘๐ ภาพ โดย ครูเหม เวชกร)
เนื้อหาสวนที่ ๓
สรุปหลักธรรมที่สำคัญในพระพุทธศาสนา
ประวัติมูลนิธิธรรมทานกุศลจิต และพิพิธภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
ทมี่ าของหนงั สอื
พระพุทธประวัติ ๒๙ พระพทุ ธเจา
และสรปุ หลกั ธรรมทส่ี ำคัญในพระพุทธศาสนา
เนื้อหาทั้งหมดของหนังสือเลมนี้ ไดรวบรวมและเรียบเรียงจากเนื้อหาที่ไดมีการจัดแสดงที่
พพิ ธิ ภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
เริ่มตนดวยการเลาเรื่องราวเกี่ยวกับพระพุทธเจามีหลายพระองค แตที่นำมากลาวถึงก็เฉพาะ
ขอ มูลทีห่ ามาไดจากแหลงท่ไี ดม ีการแสดงเปนลายลกั ษณอักษร ไดม กี ลาวถึงพระพทุ ธเจา ๒๘ พระองค
ในคัมภีรพระไตรปฎก พระพุทธเจาองคแรกของโลก เกิดจากนิมิตของพระราชพรหมยาน (หลวงพอ
ษลี งิ ดำ) ซ่งึ ไดบ อกเลา ใหลูกศิษยฟ ง พรอมทงั้ ไดบนั ทึกพระประวตั ิของพระพทุ ธเจา องคแ รกของโลก
และมกี ารปน พระพุทธเจา องคแ รกของโลกตามนิมิตของหลวงพอษีลงิ ดำ และมกี ารเรียกพระนามของ
พระพทุ ธเจาพระองคนัน้ วา “พระพทุ ธสิกขที ศพลท่ี ๑” หรือ “สมเดจ็ องคปฐม”
สำหรบั พระประวตั ขิ องพระพทุ ธเจา ทง้ั ๒๘ พระองค ไดม ปี รากฎในคมั ภรี พ ทุ ธวงั ศะ-จรยิ าปฏ ก
(ข.ุ อป.๒๕/๒๗/๕๔๖) โดยเปน การตรสั เลา โดยพระสมณโคดมพทุ ธเจา (พระพทุ ธเจา พระองคป จ จบุ นั )
โดยเฉพาะตองการจะสื่อความวา พระพุทธเจา มจี รงิ ไมใ ชเ ปน เรอื่ งแตงข้ึนเอง
นอกจากนี้ ยงั ไดร วบรวมบทสวดมนตต างๆ โดยไดร ับความอนเุ คราะหไ ฟลเ สียงสวดมนต จาก
การบันทึกเสียงของหลวงพอกณั หา สขุ กาโม วัดปาทรัพยท วีธรรมาราม อ.วังน้ำเขียว จ.นครราชสีมา
ในสวนที่เปนสมุดภาพพระพุทธประวัติ ๘๐ ภาพฉบับอนุรักษภาพเขียนทางพระพุทธศาสนา
ทางพพิ ธิ ภณั ฑฯ ไดร บั อนญุ าตนำรปู ภาพพทุ ธประวตั ซิ ง่ึ วาดโดยครเู หม เวชกร จากมลู นธิ บิ รมครู พรอ ม
ทั้งคำบรรยายภาพซึ่งคัดเนื้อหาจากเวปไซด 84000.org ใหมาจัดพิมพเปนหนังสือเพื่อเปนธรรมทาน
และปจจุบันนี้ รูปภาพพรอมคำบรรยายดังกลาวไดจัดแสดงไวในโซนระเบียงภาพภายในพิพิธภัณฑ
จรรโลงพทุ ธศาสนา เหตุการณส ำคญั ตา ง ที่เกิดขึ้นเปน เรอ่ื งจริง โดยเฉพาะเรือ่ งตางๆ ดังน้ี
๑. พระพุทธเจาประสูตใิ นวรรณะกษตั ริย
๒. พระพุทธเจาทรงตองการใหมนุษยพนจากความทุกข จึงออกบวชเพื่อคนหลักธรรมปฏิบัติ
เพือ่ ความหลดุ พน จากความทุกขโดยส้นิ เชิง
๓. พระพทุ ธเจาตรสั รูหลกั ธรรมสำคญั กฎธรรมชาติทีท่ ำใหเ กิดการเวยี นวา ยตายเกิด อันนำมา
ซึ่งความทุกข คือ กฎปฏิจจสมุปบาท และกฎพระไตรลักษณ (อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา) อันเปนกฎ
ธรรมชาติที่ทุกสิ่งจะตองพบ คือความไมเที่ยง เปนทุกข ความไมมีตัว ไมมีตน หากไมยอมรับกฎ
พระไตรลักษณวามีจริง ก็จะทำใหเกดิ ความทุกข
ดวยเหตนุ ้เี อง พระองคจึงคนหาทางแกจนพบหลกั ธรรมทีเ่ รยี กวา “อรยิ สัจส่”ี คอื ความจริงอัน
ประเสริฐ ๔ ประการ คือ
๑. ทกุ ข: ความทกุ ข
๒. สมทุ ยั : เหตขุ องความทุกข (ตัณหา)
๓. นิโรธ: ความดบั ทุกข (นพิ พาน)
๔. มรรค: ทางปฏบิ ตั เิ พอ่ื ความดบั ทกุ ข คอื ทางสายกลาง (มชั ฌมิ าปฏปิ ทา หรอื อรยิ มรรคมอี งค ๘)
สวนสำคัญอีกเรื่องหนึ่งที่ไดนำเสนอในหนังสือเลมนี้ คือการจัดทำสรุปเกี่ยวกับพระอริยสัจ ๔
ในรูปแบบการทำเปนชารตแสดงความสัมพันธของแตละปจจัย เปนเหตุและผล
อยางไรก็ตาม คำอธิบายในรายละเอียดจะบันทึกเสียง โดยใชระบบ QR Code และเทศนา
ธรรมทส่ี ำคญั สามารถฟง พระอาจารยบ รรยายผา นระบบ QR Code เพราะจะทำใหเ ขา ใจในหลกั ธรรม
ของพระพทุ ธศาสนามากยิ่งขึน้ ฉะน้ันผเู ขียนขอแนะนำใหทานผอู า นใชประโยชนจาก QR Code ทุก
จุดในหนังสือเลมนี้ เพราะไดเชื่อมตอกับฐานขอมูลใหญของพิพิธภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา ทานจะได
อานหนังสือหลายรอยเลม และฟงธรรมเทศนาจากบูรพาจารยกวา ๒๐ องค เทศนาธรรมกวา ๕,๐๐๐
เรื่อง
ขอใหทุกทานประสบความสำเร็จในการศึกษาและปฏิบัติธรรมตามหลักที่ถูกตองของ
“พระพุทธศาสนา”
ขอขอบพระคุณในความสนใจ
ดร. ชัยยุทธ ปล นั ธนโอวาท
และทีมงานพิพธิ ภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
สแกนเพื่อติดตั้งแอปพลิเคชั่น
พิพิธภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
หนงั สอื พระพทุ ธประวตั ิ ๒๙ พระพทุ ธเจา พระไตรปฎกและอรรถกถา พระธรรมเทศนาของครูบาอาจารย เพอ่ื รบั ฟง สรปุ เนอ้ื หาของแตล ะโซน สแกน QRcode เพอ่ื ตดิ ตง้ั แอปพลเิ คชน่ั
ของพพิ ธิ ภณั ฑฯ
และสรุปหลักธรรมในพระพุทธศาสนา ธรรมนิพนธของครูบาอาจารย รวมทั้งหมด ๒๒ องค (ประมาณ ๕,๐๐๐ เรื่อง) (สามารถดาวนโ หลดไฟลเ กบ็ ไวเ พอ่ื ฟง แบบออฟไลนไ ด)
บทนำ
ทมี่ าของการเกิดของพระพทุ ธศาสนา
พระพทุ ธศาสนา : ศาสนาแหง การดบั ทกุ ขแ ละสรา งสขุ อยา งแทจ รงิ
ทำไมพระพทุ ธเจา ผเู ปน กษตั รยิ ท ม่ี อี ำนาจมาก จงึ เสยี สละความสขุ สบายออกบวชเพอ่ื ชว ยเพอ่ื นมนษุ ย?
พระพุทธเจาตองการเห็นทุกคนพนจากความทุกขและมีความสุข ทั้งนี้เพราะทรงเห็นการเกิด
แก เจ็บ ตาย ไมสมหวงั ในส่งิ ที่ปรารถนา สูญเสยี ส่งิ ที่ตนรัก นำมาซงึ่ ความทุกข เรยี กวาเริ่มตัง้ แตเกดิ จน
กระทงั่ ตาย กม็ ีแตเ รือ่ งทกุ ข แมว าจะมีความสุขอยูบา งในบางชว งเวลาของชีวิต แตความสุขดงั กลา วก็ไม
ยัง่ ยืน เปนความสขุ ชั่วคราว แลวกต็ อ งกลับมาทุกขใ หม วนเวียนมาหาความทุกขต ลอดชวี ิต
ทส่ี ำคญั เปน ความทกุ ขท ไ่ี มใ ชเ พยี งชาตนิ ช้ี าตเิ ดยี วเทา นน้ั อดตี ชาตแิ ละอนาคตชาติ หากยงั มกี าร
เกิดอีก ก็จะตองพบกับความทุกขอีก ไมวาจะเกิดมาแลวมีลาภ ยศ สรรเสริญ สุข เพียงใดก็ตาม ก็ตอง
ประสบกับความเสอ่ื มลาภ เสื่อมยศ นินทา ทุกข เพราะเปนกฎของโลกธรรมแปด
ดงั นน้ั การเวยี นวา ยตายเกดิ (วฎั สงสาร) (เพราะจติ เปน อมตะ ยา ยจากรา งเดมิ (ตาย) ไปสรู า ง
ใหม (เกิด) ตามกรรมที่สรางไว) นำมาซึ่งความทุกข แมบางชวงของชีวิตจะมีความสุขกายและใจอยู
บาง ก็เปนเรื่องชั่วคราว พระองคทรงคนพบหลักธรรมและนำมาสอนมนุษย และเทวดา เพื่อนำหลัก
ธรรม/คำสอนของพระพทุ ธองคไ ปปฏบิ ัติเพ่อื ความพน ทุกข ระดับความพนทุกขมากหรือนอ ยของแตละ
คน แตกตา งกัน ท้งั น้ขี ึ้นอยกู ับการปฏิบตั ธิ รรมตามคำสอนของพระพุทธเจา
การปฏิบตั ธิ รรมขั้นภาวนา (ไมม ีความสุขใดยิง่ กวาความสงบ) มตี ั้งแตท ำใหจิตใจสงบ (สมาธ)ิ
นำมาซึ่งความสุขระดับตางๆ เปนการพนทุกข เพียงชั่วคราว เพราะเมื่อออกจากสมาธิก็ทุกขอีก
พระองคทรงคนพบและสอนวิธีที่จะปฏิบัติธรรมเพื่อการพนทุกขถาวร และมีความสุขที่ยั่งยืน โดยการ
“เจริญวิปสสนา” จนกระทั่งหมดทุกขโดยสิ้นเชิง ไมกลับมาเกิดอีก แลวเขาสูพระนิพพาน โดยหยุด
การเวยี นวา ยตายเกดิ (วฎั สงสาร) คอื ไมต อ งมาเกดิ เปน อะไรอกี แลว ไมว า จะเกดิ เปน มนษุ ย หรอื เทวดา
หรือเปนอะไรก็ตาม ก็มีความทุกข แมบางชวงมีความสุข แทจริงคือทุกขนอย ดังนั้น พระพุทธศาสนา
จึงสอนใหท ุกคนรูว ธิ ปี ฏิบตั พิ น ทุกข
พระพทุ ธศาสนา : เปน ศาสนาสำหรบั ทกุ คนทต่ี อ งการพน จากความทกุ ขแ ละพบความสขุ แทจ รงิ
พระพทุ ธศาสนาชว ยใหม นษุ ยพ น จากความทกุ ขแ ละพบกบั ความสขุ ทแ่ี ทจ รงิ ไดอ ยา งไร?
ผูใดเห็นปฏิจจสมุปบาท ผูนั้นเห็นธรรม
ผูใดแล เห็นธรรม ผูนั้นชื่อวายอมเห็นเรา (ตถาคต)
หวั ใจของพระพทุ ธศาสนา คอื “อรยิ สจั ๔” (ความจรงิ อนั ประเสรฐิ ๔ ประการ)
๑. ความทุกข (ทุกข)
๒. เหตแุ หง ทุกข (สมทุ ัย)
๓. ความดับทุกข (นิโรธ)
๔. ทางปฏบิ ัติเพือ่ ความดบั ทุกข (มรรค) - มชั ฌมิ าปฏิปทา (ทางสายกลาง) อรยิ มรรคมี
องค ๘ (ศลี สมาธิ ปญ ญา)
ธรรมปฏิบัติ การปฏิบตั ิธรรมไดบุญตางระดับกันดังนี้
๑. การใหท าน เปนระดบั ท่ไี ดบ ุญนอยที่สดุ
- สูงสุดคอื ธรรมทาน
- รองลงไปคือ อภยั ทาน
- รองลงไปอกี คอื วิหารทาน (ยังมลี งไปอีกหลายขั้น)
๒. บุญต่ำสดุ คือการใหทานแกสัตวเดรจั ฉาน
๓. รกั ษาศีล ไดบ ุญมากกวา การใหท าน
๔. เจรญิ สมาธิ ไดบ ุญมากกวารกั ษาศลี
๕. เจรญิ วิปส สนา (ปญญา) ไดบญุ สูงสดุ ไดบุญมากกวาเจริญสมาธิ เจริญวปิ ส สนาขัน้ สงู สุด
คอื บรรลุการเปนพระอรหันตและเขาสูพ ระนพิ พาน ไมมีการเกิดอีก หมดทกุ ขสนิ้ เชิง
ทง้ั นก้ี ารทำบญุ จะตอ งทำใหค รบทกุ หมวด กลา วคอื การใหท าน รกั ษาศลี เจรญิ สมาธิ และเจรญิ วปิ ส สนา
บทสรปุ ไดบญุ มากเทาไร?
“การปฏิบัติธรรมดวยตนเองเทา นั้น จงึ จะทราบดว ยตนเองวา มคี วามทุกขลดลงเพียงใด และมี
ความสขุ เพิ่มขนึ้ เพียงใด โดยเฉพาะ “จติ (ใจ)” ของตวั เราจะเปนผูรูด ีทส่ี ุด”
ดูกรภิกษุทั้งหลาย การบูชา ๒ อยางนี้ คือ
การบูชาดวยอามิส ๑ การบูชาดวยธรรม ๑
บรรดาการบูชา ๒ อยางนี้ การบูชาดวยธรรมเปนเลิศ
ขุ. อิติ. ๒๕/๒๘๐/๒๘๘
ทางพิพิธภัณฑทำหนาที่นำขอเท็จจริงของสิ่งดังกลาวมาเสนอ เพื่อใหทาน
ผชู มไดใ ชว จิ ารณญาณในการวเิ คราะหด ว ยตนเอง เพราะบางเรอ่ื งเปน ปญ หา
ของการตีความของแตล ะทาน แตส ่ิงทีพ่ ิพธิ ภณั ฑม คี วามเชอ่ื วาเปน จริงก็คือ
๑. พระพทุ ธเจาตรสั รพู ระอริยสจั ส่ี (ทกุ ข สมทุ ัย นิโรธ มรรค)
๒. เชื่อในกฎแหง กรรม (ทำดีไดดี ทำช่วั ไดช ว่ั )
๓. เชื่อในกฎของการเวียนวา ยตายเกิดตามกรรมท่ีสรางไว
๔. เชือ่ ในคำสอนของพระพทุ ธเจา เกีย่ วกบั กฎพระไตรลักษณ
กฎปฏิจจสมุปบาท
๕. เช่ือในคำสอนตามหลักวิปส สนาภาวนาทมี่ ีเปา หมายสูงสุด คือ การ
หมดสิน้ ทุกขอ ยางถาวร อันเปน เปาหมายสูงสดุ ของพระพุทธศาสนา
จากความเชอ่ื ดงั กลา ว จงึ เปน ทม่ี าของการคน ควา หาขอ มลู เพอ่ื เตมิ เตม็ ความ
เชื่อสว นตัวเทานั้น รปู แบบในการนำเสนอเน้ือหาขอมลู อาจจะดูแปลกตา
แตไมไดทำใหเนื้อหาของพระพุทธศาสนาเปลี่ยนแปลงไป วัตถุประสงคเพื่อ
ใหก ารศกึ ษาพระพุทธศาสนาเขาใจงายขึน้
คำขอบพระคณุ
ดวยหนังสือเลมนี้ ประกอบดวยเนื้อหาหลัก ๓ สวนดวยกัน คือ ๑. พระพุทธประวัติพระ-
พุทธเจา ๒๙ องค ๒. สมุดภาพพระพุทธประวัติ ๘๐ ภาพฉบับอนุรักษภาพเขียนทางพระพุทธศาสนา
โดยครูเหม เวชกร พรอมคำบรรยายภาพ ๓. สรุปหลักธรรมในพระพุทธศาสนา
นับเปนหนังสือเลมหนึ่งที่รวบรวมสิ่งอันทรงคุณคายิ่งทางพุทธศาสนาเอาไว ซึ่งผูเรียบเรียง
ตองขอกลาวคำขอบคุณหลายๆ ทานที่อนุญาตใหนำเนื้อหามาจัดพิมพเปนหนังสือ
๑. คุณไพศาล กริชไกรวรรณ เลขาธิการมูลนิธิบรมครู ที่อนุญาตใหใชสมุดภาพพระพุทธ
ประวัติ ๘๐ ภาพในรูปแบบของซอฟตไฟล
๒. คณะผูจัดทำเวปไซต 84000.org ที่อนุญาตใหคัดลอกเนื้อหาคำบรรยายภาพวาดของ
ครูเหม เวชกร พระไตรปฎกฉบับหลวง และ พระไตรปฎกออนไลน
๓. คณะผูจัดทำการบันทึกเสียงสวดมนตหลวงพอกัญหา สุขกาโม และ
๔. ผูเกี่ยวของทุกทาน
ขออาราธนาคณุ พระศรรี ตั นตรยั และสง่ิ ศกั ดส์ิ ทิ ธท์ิ ง้ั หลายไดโ ปรดอำนวยพรใหพ ระบรู พาจารย
ที่สรุปแกนพระพุทธศาสนา และแสดงธรรมเทศนาไวใหสาธุชนไดเรียนรูแนวทางการปฏิบัติที่ถูกตอง
ตามหลักพุทธศาสนา และผลงานธรรมนิพนธของพระอาจารยที่ทรงคุณวุฒิดานพระศาสนาทุกทาน
ที่อนุญาตใหใชเนื้อหามาเรียบเรียงเปนชารตและรูปเลมหนังสือ และในสวนที่จัดแสดงตามโซนตางๆ
ในพิพิธภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา รวมถึงคุณไพศาล จากมูลนิธิบรมครู คณะผูจัดทำเว็บไซต
84000.org คณะผูจัดทำเสียงสวดมนตหลวงพอกัญหา สุขกาโม และทีมงานพิพิธภัณฑฯ ที่ใหความ
ชวยเหลือในการทำใหเกิดผลสำเร็จในการรวบรวมและจัดทำหนังสือเลมนี้ ประสบแตสิ่งดีงามใน
ชีวิต คิดสิ่งใดก็ขอใหสมปรารถนา ปฏิบัติธรรมก็ขอใหบรรลุถึงขั้นเปนอริยบุคคล และมีชีวิตที่เจริญ
ยงิ่ ๆ ขึ้น ไมวา จะเกิดในภพภูมิใดกต็ าม
มูลนิธิธรรมทานกุศลจิต และพิพิธภัณฑจรรโลงพุทธศาสนา
มีนาคม ๒๕๖๔
พระพุทธเจา ๒๙ พระองค
หมายเหตุ
- พระพทุ ธเจา พระองคท ่ี ๑ อา งองิ จากคำบอกเลา ของพระราชพรหมยาน (หลวงพอ ษลี งิ ดำ) วดั จนั ทาราม อ.เมอื ง จ.อทุ ยั ธานี
- พระพทุ ธเจา พระองคท ่ี ๒-๔ มปี รากฎในคมั ภรี ช น้ั อรรถกถาฏกี าและบทสวดมนตบ างแหง
- พระพทุ ธเจา พระองคท ่ี ๕-๒๘ มใี นพระไตรปฎ กเลม ท่ี ๓๓ (ขทุ ทกนกิ าย อปทาน ภาค ๒ พทุ ธวงศ- จรยิ าปฎ ก)
รวมเสยี งสวดมนต
สแกนเพอ่ื ฟง บทสวดมนตต า งๆ
จากการบันทกึ เสยี งของหลวงพอ กณั หา สขุ กาโม
วัดปา ทรัพยท วธี รรมาราม อำเภอวังน้ำเขยี ว จงั หวดั นครราชสีมา
พระพทุ ธประวตั ิ
พระพุทุ ธสิกิ ขีที ศพลที่่� ๑
สมเด็จ็ องค์ป์ ฐม : พระพุทุ ธเจ้้าองค์์แรกของโลก
พระพุุทธเจ้้าสมเด็็จองค์์ปฐม ทรงสำำ�เร็็จเป็็นพระพุุทธเจ้้าพระองค์์แรกแห่่งโลกธาตุุ ทรงค้้นพบวิิชาว่่าด้้วยการบำำ�เพ็็ญ
บารมีีเพื่่อ� ความพ้น้ ทุกุ ข์์และสำ�ำ เร็จ็ ตามพระประสงค์์ จากนั้้น� ทรงบััญญััติริ วบรวมพระสููตรพร้อ้ มทั้้�งทรงฝึกึ บุุคคลเพื่่อ� ให้ถ้ ึงึ ความ
หลุุดพ้้นจากวััฏสงสาร และฝึึกบุุคคลเพื่�่อสืืบทอดพุุทธวงศ์์ดำ�ำ รงไว้้ซึ่�่งพระสััทธรรมอัันเป็็นประโยชน์์ต่่อสรรพสััตว์์ ระยะเวลาที่่�
ทรงตั้้�งพระทััยมั่น� ค้น้ คว้้าโดยไม่ม่ ีีแบบอย่่าง และไม่ม่ ีีครููผู้ฝ�้ ึึกเป็็นเวลาประมาณมิิได้้ แค่่พระพุุทธเจ้า้ ที่่�บำ�ำ เพ็็ญบารมีีแบบวิิริยิ ะธิิ
กะพุุทธเจ้้า ซึ่ง�่ มีกี ารบำ�ำ เพ็ญ็ บารมีียาวนานมากคืือรวมทั้ง้� สิ้�น ๘๐ อสงไขย โดยแบ่่งเป็็น ๓ ระยะ คืือ
๑. ปรารถนาในใจ ๒๘ อสงไขย
๒. เปล่่งวาจาต่อ่ พระพัักตร์์พระพุุทธเจ้า้ ทั้้�งหลาย ๓๖ อสงไขย รวมเป็็น ๖๔ อสงไขย จึึงได้้เป็็น
๓. นิิตยะโพธิสิ ััตว์ ์ รัับพุทุ ธพยากรณ์จ์ ากพระพุุทธเจ้า้ เป็น็ ครั้้ง� แรกจึึงบำำ�เพ็ญ็ บารมีตี ่อ่ อีีก ๑๖ อสงไขยกัับเศษแสน
มหากััป จึึงจะถึงึ กาลมาตรััสรู้�ได้้
ดัังนั้้�นพระพุุทธเจ้้าสมเด็็จองค์์ปฐมจะต้้องทรงใช้้เวลานานสัักเท่่าใดกว่่าพระองค์์จะทรงมาตรััสรู้�สั่�งสอนสรรพสััตว์์
และสืืบทอดพุุทธวงศ์์ได้้ ด้้วยพระองค์์ทรงเป็็นผู้้�ให้้กำ�ำ เนิิดพุุทธวงศ์์พระสััทธรรมทั้้�ง ๘๔,๐๐๐ พระธรรมขัันธ์์ และจุุดประกาย
ความสว่่างในจัักรวาล ให้้โลกได้้เริ่�มรู้�จักการสั่�งสมบุุญบารมีี เมื่่�อทรงใช้้เวลาอัันมิิอาจจะประมาณได้้จนพระองค์์สามารถสรุุป
แนวทางอัันแน่่นอนแล้้วก็็ยัังทรงเวีียนว่า่ ยในวััฏสงสารอยู่�นานกว่่า ๔๐ อสงไขย จึึงทรงดูกู าลที่่จ� ะทรงลงมาตรััสรู้�บนโลกในพระ
ชาติิสุดุ ท้้าย ขณะนั้�้นมนุษุ ย์ม์ ีอี ายุุขััยประมาณ ๘๐,๐๐๐ ปีี ทรงออกมหาภิเิ นษกรมณ์์เมื่่อ� พระชนมายุุได้้ ๔๐,๐๐๐ ปีี หลัังจาก
ทรงผนวชได้้ ๒๐,๐๐๐ ปีี จึึงทรงบรรลุุอภิิเษกสััมมาสััมโพธิิญาณตรััสรู้�เป็็นองค์์สมเด็็จพระสััมมาสััมพุุทธเจ้้าพระองค์์แรกของ
โลก จึึงถืือเป็็นการอุบุ ััติิแห่่งปฐมบรมครูู พระผู้้�รู้�แจ้้งทุุกสรรพสิ่ง� ของโลกธาตุุทุุกสรรพวิชิ าในจัักรวาล ที่่ไ� ม่ม่ ีใี ครเทีียบและเสมอ
เหมืือนพระองค์์ ได้้ทรงโปรดเวไนยสััตว์์และประกาศพระสััทธรรมสร้้างรากฐานก่่อตั้้�งพระพุุทธศาสนาอยู่�เป็็นเวลาประมาณ
๒๐,๐๐๐ ปีี จึงึ ได้เ้ สด็จ็ ดัับขัันธปริินิพิ พาน
พระพุุทธเจ้า้ สมเด็็จองค์ป์ ฐมทรงพระนามว่่า สมเด็จ็ พระพุุทธสิิกขีี แต่่พระพุุทธเจ้้าที่่ต� รััสรู้้�ต่อ่ มาก็็ทรงมีพี ระนามซ้ำ�ำ�กััน
โดยเฉพาะพระนามนี้้�มีีด้้วยกัันถึึง ๕ พระองค์์ จึึงขอถวายพระนามว่่า สมเด็็จพระพุุทธสิิกขีีทศพลญาณที่่� ๑ พระองค์์จึึงทรง
เป็็นต้้นวงศ์์ของสมเด็็จพระสััมมาสััมพุุทธเจ้้าทุุกๆ พระองค์์ จึึงสมควรยกย่่องพระองค์์เป็็นสมเด็็จองค์์ปฐมบรมครููอย่่างแท้้จริิง
ส่่วนพระนามอื่�่นๆ นั้้�น ชนทั่่�วไปยกย่่องขานพระนามอีีกมากมาย เหมืือนพระพุุทธเจ้้าองค์์ปััจจุุบััน ที่่�ได้้ทรงรัับการกล่่าวขาน
พระนามมากมายเช่น่ กัันด้ว้ ยความเคารพความศรััทธาอย่่างยิ่ง�
คณาจารย์์ ครููบาอาจารย์์ผู้้�รู้�ได้้เล่่าสืืบต่่อกัันมา ด้้วยท่่านเหล่่านั้้�นเป็็นผู้้�สืบทอดเชื้�อสายแห่่งพุุทธวงศ์์มา จึึงมีีความ
รู้้�ตามวิิสััยแห่่งพุุทธะไปด้้วย และท่่านที่่�มีีความกล้้าหาญอดทนเป็็นยิ่�ง ที่่�นำ�ำ เรื่่�องสมเด็็จองค์์ปฐมมาเผยแผ่่ให้้ชนทั้�้งหลาย ไม่่
ลืืมต้้นกำ�ำ เนิดิ แห่ง่ พุุทธวงศ์ ์ คืือ พระราชพรหมยาน (หลวงพ่่อฤาษีีลิงิ ดำ�ำ ) วััดท่า่ ซุงุ เด่่นชััดที่่�สุุด ต่่อมาสายหลวงปู่่ป� าน โสนัันโท
13
วััดบางนมโค, ศิิษย์์สายหลวงปู่่�ดู่่� พรหมปััญโญ วััดสะแก, หลวงปู่่�ขัันตยาภรณ์ ์ สุสุ านไตรลัักษณ์์ แม่ว่ าง เชีียงใหม่่ และน่า่ จะมีี
อีกี หลายท่า่ น แต่ย่ ัังไม่่ถึงึ กาลเวลาหรืืออย่่าง ไรจึงึ ยัังไม่่แพร่ห่ ลายเท่า่ ที่่ค� วร บััดนี้้�น่่าจะถึึงกาลเวลาที่่�ผู้้�รู้�จะได้้ยัังกิิจนี้้�ให้ส้ มบููรณ์์
เพื่่�อประโยชน์์เกื้ �อหนุุนแก่่พระพุุทธศาสนาให้้รุ่ �งเรืืองไม่่มีีประมาณ จะยัังจิิตให้้แก่่สรรพสััตว์์ได้้รัักในการบำำ�เพ็็ญบารมีีในทางที่่�
ไม่่ประมาท และเป็็นความเจริญิ ในชาติบิ ้้านเมืืองอัันเป็็นจุดุ นำำ�ไปสู่่�ความเจริิญและสัันติภิ าพของโลกด้ว้ ย
การบำำ�เพ็ญ็ บารมีขี องพระพุุทธเจ้า้
1. ปัญั ญาธิกิ ะ ต้้องบำำ�เพ็็ญบารมีี ๔ อสงไขย กัับแสนมหากััป
2. ศรััทธาธิิกะ ต้อ้ งบำ�ำ เพ็็ญบารมีี ๘ อสงไขย กัับแสนมหากััป
3. วิิริิยาธิิกะ ต้อ้ งบำำ�เพ็็ญบารมีี ๑๖ อสงไขย กัับแสนมหากััป
ที่่ม� า : ประวััติจิ ากการบอกเล่่า โดยพระราชพรหมยาน (หลวงพ่อ่ ฤาษีีลิิงดำำ�)
วััดจัันทาราม (วััดท่่าซุุง) อ.เมืือง จ.อุทุ ััยธานีี
14
พุทุ ธปกิริ ณกกัณั ฑ์์
ว่า่ ด้ว้ ยเรื่่อ� งเบ็็ดเตล็็ดเกี่�ย่ วกัับพระพุทุ ธเจ้้า
ในกััปอัันประมาณมิิได้้แก่่ภััทรกััปนี้้� มีีพระพุุทธเจ้้าผู้้�เป็็นนายกชั้้�นพิิเศษ ๔ พระองค์์ คืือ พระตััณหัังกรสััมพุุทธเจ้้า ๑ พระ
เมธัังกรสััมพุุทธเจ้า้ ๑ พระสรณังั กรสััมพุทุ ธเจ้้า ๑ และพระทีีปังั กรสััมพุทุ ธเจ้า้ ๑ ท่า่ นเหล่า่ นั้้น� เสด็จ็ อุุบััติใิ นกััปเดียี วกััน ต่่อ
จากที่่พ� ระทีปี ัังกรสััมพุทุ ธเจ้้า พระสััมพุทุ ธเจ้า้ พระนามว่า่ โกณฑัญั ญะ พระองค์เ์ ดียี วเสด็จ็ อุบุ ััติิกััปหนึ่่ง� ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้า้ ม
พ้น้ วััฏสงสารได้ม้ ากมาย ระหว่่างพระผู้้�มีพระภาคทีีปัังกรและพระโกณฑััญญะบรมศาสดา เป็็นอัันตรกััป โดยจะคำำ�นวณนัับมิิได้้
ต่่อจากพระโกณฑััญญะบรมศาสดา มีีพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่ามัังคละ แม้้ระหว่่างพระโกณฑััญญะและพระมัังคละพุุทธเจ้้านั้้�น
ก็เ็ ป็น็ อัันตรกััป โดยจะคำ�ำ นวณนัับมิไิ ด้้ พระพุุทธเจ้้าพระนามว่า่ มัังคละ สุมุ นะ เรวตะ และโสภิิตะ ผู้เ�้ ป็็นมุุนี ี มีจี ัักษุุ มีพี ระรััศมีี
สว่่างไสว แม้้พระพุุทธเจ้้า ๔ พระองค์น์ ั้�้น ก็็เสด็จ็ อุุบััติิขึ้�นในกััปเดีียวกััน ต่่อจากพระโสภิติ พุุทธเจ้้า มีีพระมหามุุนีีพระนามว่่า
อโนมทััสสีี แม้้ระหว่่างพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าโสภิิตะและอโนมทััสสีีนั้�้น ก็็เป็็นอัันตรกััปโดยจะคำ�ำ นวณนัับมิิได้้ พระพุุทธเจ้้า
พระนามว่่า อโนมทััสสีี ปทุุมะและนารทะ ผู้�้เป็น็ มุุนีี กระทำ�ำ ที่่�สุดุ ความมืืด ก็เ็ สด็จ็ อุบุ ััติขิึ้�นในกััปเดียี ว ต่่อจากพระนารทสััมพุทุ ธ
เจ้า้ มีีพระพุุทธเจ้า้ พระนามว่่าปทุุมุตุ ระ เสด็จ็ อุบุ ััติใิ นกััปหนึ่่�ง ทรงช่ว่ ยให้ห้ มู่่�ชนข้า้ มพ้้นวััฏสงสารได้ม้ ากมาย แม้ร้ ะหว่่างพระผู้�้
มีพี ระภาคนารทะและพระปทุุมุตุ รศาสดานั้น้� ก็็เป็็นอัันตรกััป โดยจะคำำ�นวณนัับมิไิ ด้้ ในแสนกััป มีพี ระมหามุนุ ีีพระองค์เ์ ดียี ว คืือ
พระปทุุมุุตระ ผู้้�รู้�แจ้้งโลก ผู้้�สมควรรัับเครื่�่องบููชา ในสามหมื่่�นกััป ต่่อจากพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าปทุุมุตุ ระ มีีพระพุุทธเจ้้า ๒
พระองค์ ์ คืือ พระสุเุ มธะ และพระสุุชาตะ ในพัันแปดร้อ้ ยกััป (แต่่กััปนี้้�) มีพี ระพุทุ ธเจ้้า ๓ พระองค์ ์ คืือ พระปิยิ ทัสั สีี พระ
อััตถทััสสีี และพระธรรมทััสสีี ต่่อจากพระสุชุ าตพุุทธเจ้้า พระสััมพุทุ ธเจ้า้ ผู้้�อุดมกว่า่ สััตว์์ ผู้�ไ้ ม่่มีบี ุคุ คลเปรียี บในโลก ๓ พระองค์์
นั้�น้ เสด็็จอุุบััติิในกััปเดีียวกััน ในกััปที่่� ๙๔ แต่ภ่ ััทรกััปนี้้ � มีพี ระมหามุนุ ีพี ระองค์์เดียี ว คืือ พระสิิทธัตั ถะ ผู้�้ทรงรู้�แจ้ง้ โลกยอดเยี่�ยม
โดยมีบี ุุญสิิริิ ในกััปที่่� ๙๒ แต่ภ่ ััทรกััปนี้้ � มีพี ระสััมพุทุ ธเจ้้า ๒ พระองค์ค์ ืือพระติิสสะ และพระปุุสสะ ผู้้ไ� ม่่มีีบุคุ คลเปรีียบเสมอ ใน
กััปที่่� ๙๑ แต่่ภััทรกััปนี้้ � มีีพระพุุทธเจ้้าผู้�้เป็น็ นายกของโลก ผู้้�มีพระกรุุณาพระนามว่า่ วิิปัสั สีี ทรงเปลื้�องสััตว์ท์ ั้�ง้ หลายจากเครื่�่อง
ผููก ในกััปที่่� ๓๑ แต่่ภััทรกััปนี้้ � มีพี ระพุุทธเจ้้า ๒ พระองค์ ์ คืือ พระสิขิ ีี และพระเวสสภูู ผู้�ไ้ ม่ม่ ีบี ุคุ คลเปรียี บเสมอ ในภััทรกััปนี้้�มีี
พระพุุทธเจ้า้ ๓ พระองค์์ คืือ พระกุกุ กุุสันั ธะ พระโกนาคมนะ และพระกัสั สปะ บััดนี้้� เรา (พระสิิทธััตถะ) เป็น็ พระสััมพุทุ ธเจ้้า
และจัักมีพี ระเมตไตรย์์สััมพุุทธเจ้า้ แม้้พระพุุทธเจ้า้ ๕ พระองค์์นี้้� ก็็เป็น็ นัักปราชญ์์ อนุุเคราะห์์โลก บรรดาพระพุทุ ธเจ้า้ ผู้�้เป็น็
ธรรมราชาเหล่่านี้้� พระเมตไตรย์์สััมพุทุ ธเจ้า้ จัักตรััสบอกมรรคานั้น้� แก่ผ่ ู้้�อื่น� หลายโกฏิิ แล้ว้ จัักเสด็็จนิิพพานพร้อ้ มด้้วยพระสาวก
ฉะนี้้�แล.
ขุ.ุ อป. ๓๓/๒๗/๓๖๖
พระไตรปิิฎก เล่ม่ ที่่� ๓๓ พระสุตุ ตัันตปิิฎก เล่่มที่่� ๒๕ ขุทุ ทกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ -พุทุ ธวัังสะ-จริยิ าปิิฎก
15
พระตััณหัังกรพุุทธเจ้า้
ฉายา : ผู้้�กล้้าหาญ
ความสููง : ไม่่ปรากฏ
รััศมีี : ไม่่ปรากฏ
บำำ�เพ็ญ็ บารมีี : ๑๖ อสงไขยแสนกััป
วรรณะ : กษััตริิย์์
พุุทธบิิดา : พระเจ้า้ อานัันทะ
พุุทธมารดา : พระนางสุุนัันทา
พระนคร : ปุปุ ผวดีี
ใช้้ชีวี ิิตฆราวาส : ๑๐,๐๐๐ ปีี
ยานพาหานะที่่�ใช้้ออกบวช : ทรงประทัับบนหลัังช้า้ งออกบวช
ระยะเวลาการทำำ�ความเพีียร : ๗ วัันจึงึ ตรััสสรู้�เป็น็ พระพุุทธเจ้้า
ต้้นไม้้ตรััสรู้� : ต้น้ ไม้พ้ ญาสััตตบรรณ
อายุุขััย : ๑๐๐,๐๐๐ ปี ี จึึงปรินิ ิพิ พาน
# มีีปรากฏพระนามใน พุุทธปกิริ ณกกััณฑ์์
17
พระเมธัังกรพุทุ ธเจ้า้
ฉายา : ผู้้�มียศใหญ่่
ความสููง : ไม่่ปรากฏ
รััศมีี : ไม่ป่ รากฏ
บำำ�เพ็็ญบารมีี : ๑๖ อสงไขยแสนกััป
พุทุ ธบิิดา : พระเจ้้าสุุเมธ
วรรณะ : กษััตริิย์์
พุุทธมารดา : พระนางยโสธรา
พระนคร : เมขละ
ใช้ช้ ีีวิิตฆราวาส : ๘,๐๐๐
ยานพาหานะที่่�ใช้้ออกบวช : ไม่ร่ ะบุุ
ระยะเวลาการทำ�ำ ความเพีียร : ครึ่่�งเดืือนจึึงตรััสรู้�เป็็นพระพุุทธเจ้า้
ต้้นไม้้ตรััสรู้� : ต้้นไม้ก้ ิิงสุุกะ (ต้น้ ทองกวาว)
อายุุขััย : ๙๐,๐๐๐ ปีี จึงึ ปริินิพิ พาน
# มีปี รากฏพระนามใน พุทุ ธปกิริ ณกกััณฑ์์
19
พระสรณัังกรพุุทธเจ้้า
ฉายา : ผู้�้เกื้�อกููลแก่่ชาวโลก
ความสููง : ไม่่ปรากฏ
รััศมีี : ไม่่ปรากฏ
บำำ�เพ็ญ็ บารมีี : ๑๖ อสงไขยแสนกััป
วรรณะ : กษััตริิย์์
พุุทธบิิดา : พระเจ้้าสุุมงคล
พุทุ ธมารดา : พระนางยสวดีี
พระนคร : สุุวิิบุลุ
ใช้้ชีีวิิตฆราวาส : ๑,๐๐๐ปีี
ยานพาหานะที่่ใ� ช้้ออกบวช : ทรงประทัับบนหลัังช้า้ งออกบวช
ระยะเวลาการทำ�ำ ความเพีียร : ๑ เดืือนจึึงตรััสรู้�เป็็นพระพุุทธเจ้า้
ต้้นไม้้ตรััสรู้� : ที่่�โคนต้้น ปิิปผลิิ (ต้น้ ไม้้เลียี บ)
อายุขุ ััย : ๘๐,๐๐๐ ปี ี จึึงปริินิิพพาน
# มีีปรากฏพระนามใน พุุทธปกิริ ณกกััณฑ์์
21
พระทีีปังั กรพุุทธเจ้้า
ทีีปังั กรพุุทธวงศ์์ที่่� ๑
ว่่าด้ว้ ยพระประวััติพิ ระทีีปังั กรพุทุ ธเจ้้า
ในสี่�อสงไขยแสนกััป มีีพระนครหนึ่่�งชื่อ่� ว่า่ อมรนครเป็น็ นครสวยงามน่่ารื่่น� รมย์ใ์ จ ไม่่ว่า่ งจากเสีียง ๑๐ ประการคืือ เสียี ง
ประกาศให้ม้ านำำ�เอาข้้าวน้ำ��ำ ไป เสียี งช้า้ ง เสียี งม้า้ เสีียงกลอง เสียี งสัังข์์ เสีียงรถ เสียี งเชิิญให้ม้ าเคี้�ยวมาดื่�ม่ มาบริิโภคข้้าวและน้ำ�ำ�
เป็็นนครสมบูรู ณ์์ด้ว้ ยองค์ค์ ุุณทั้�้งปวง ประกอบด้้วยการงานทุกุ อย่า่ ง สมบูรู ณ์ด์ ้้วยรััตนะ ๗ ประการ คัับคั่�งไปด้้วยหมู่่�ชนต่่างๆ
เป็็นนครสมบููรณ์์เหมืือนเทพนคร เป็็นที่่�อยู่่�ของผู้้�มีบุุญ เราเป็็นพราหมณ์์นามว่่าสุุเมธอยู่�ในครอมรวดีี สั่่�งสมโภคทรััพย์์ไว้้หลาย
โกฏิิ มีีทรััพย์์สมบััติิมากมาย เป็็นผู้้�เล่่าเรีียน ทรงมนต์์รู้้�จบไตรเพท ถึึงความสำำ�เร็็จในตำำ�ราทำำ�นายลัักษณะ และคััมภีีร์์
อิิติิหาสะ นั่่ง� อยู่�ในที่่ล� ัับคิดิ อย่่างนี้้� ในครั้ง�้ นั้้�นว่่าการเกิิดในภพใหม่่และความที่่�สรีรี ะแตกเป็น็ ทุกุ ข์์ [ความหลงตายเป็น็ ทุกุ ข์์ ชีีวิติ
ถูกู ย่ำ�ำ�ยี]ี เราจัักแสวงหานิิพพานอัันไม่แ่ ก่่ไม่่ตาย ปลอดภััย เป็็นที่่�ดัับชาติิธรรม ชราธรรม และพยาธิิธรรม เอาละ เราพึงึ เป็็นผู้�้ไม่่มีี
ความห่่วงใย ไม่่ต้้องการละทิ้้�งกายอัันเปื่่�อยเน่่าเต็็มด้้วยซากศพนี้้�ไปเสีียเถิิดทางที่่�ใครๆ ไม่่อาจจะไปได้้เพราะไม่่มีีเหตุุจัักมีี
แน่่นอนเราจัักแสวงหาทางนั้�น้ เพื่อ่� หลุดุ พ้้นไปจากภพ เมื่อ่� มีคี วามเจริิญ ความเสื่อ�่ มก็จ็ ำ�ำ ต้อ้ งปรารถนา เปรียี บเหมืือนเมื่�อ่ มีีทุกุ ข์์
แม้้สุขุ ก็ย็ ่อ่ มมีี ฉะนั้น�้ ไฟ ๓ กองมีอี ยู่่�นิพิ พานความดัับก็จ็ ำ�ำ ต้อ้ งปรารถนา เปรียี บเหมืือนเมื่�่อความร้อ้ น ความเย็็นก็็ย่อ่ มมีี ฉะนั้น้�
ความเกิิดมีีอยู่่� ความไม่่เกิิดก็็จำำ�ต้้องปรารถนาเปรีียบเหมืือนเมื่�่อความชั่�วมีีอยู่� แม้้ความดีีก็็ย่่อมมีี ฉะนั้้�นสระน้ำ�ำ� อมฤตอัันเป็็น
สถานที่่�ชำ�ำ ระกิิเลสมลทินิ มีอี ยู่� แต่บ่ ุคุ คลผู้้�ต้องการจะชำ�ำ ระไม่แ่ สวงหาสาระ จะโทษสระน้ำำ�� อมฤตไม่่ได้้ เปรีียบเหมืือนบุุรุษุ เปื้้อ� น
คููถเห็็นสระมีีน้ำ��ำ เต็็มแล้้ว ไม่่ไปหาสระเอง จะโทษสระนั้�้นไม่่ได้้ฉะนั้�้น บุุคคลผู้้�ถูกกิิเลสห้้อมล้้อมแล้้ว เมื่�่อทางเกษมมีีอยู่�แต่่ไม่่
แสวงหาทางนั้น�้ จะไปโทษทางเกษมไม่ไ่ ด้้ เปรีียบเหมืือนบุรุ ุษุ ถูกู ข้้าศึึกล้้อมไว้้ เมื่�อ่ ทางสำำ�หรัับจะหนีีไปมีอี ยู่�แต่่เขาไม่ห่ นีไี ป จะ
โทษทางนั้้น� ไม่ไ่ ด้้ ฉะนั้น�้ บุุคคลผู้้�มีทุกุ ข์ถ์ ููกพยาธิคิ ืือกิิเลสเบียี ดเบียี ด ไม่่แสวงหาอาจารย์์ จะโทษอาจารย์น์ ั้�น้ ไม่ไ่ ด้้ เปรียี บเหมืือน
บุุรุุษผู้้�ป่่วยไข้้ เมื่อ่� หมอมีีอยู่�แต่ไ่ ม่่ให้ร้ ัักษาความป่่วยไข้้นั้น้� จะโทษหมอนั้้�นไม่ไ่ ด้้ ฉะนั้�้น [เอาละ เราพึึงเป็น็ ผู้ไ�้ ม่่มีีความห่่วงใยไม่่
ต้้องการละทิ้้ง� กายอัันเปื่�อ่ ยเน่า่ เต็ม็ ไปด้ว้ ยซากศพนี้้�ไปเสีียเถิดิ ] เราพึงึ เป็น็ ผู้�้ไม่ม่ ีคี วามห่ว่ งใย ไม่ต่ ้อ้ งการ ละทิ้้�งกายอัันเปื่อ�่ ยเน่า่
สั่�งสมด้้วยซากศพต่า่ งๆ นี้้ไ� ปเสีีย เปรียี บเหมืือนบุรุ ุษุ พึงึ เปลื้�องซากศพอัันน่า่ เกลียี ดพัันอยู่�ที่ค� อออกเสีีย แล้ว้ พึึงไปอยู่�เป็น็ สุุขเสรีี
ตามลำำ�พัังตน ฉะนั้�้น เราจัักละทิ้้�งกายอัันเต็ม็ ด้้วยซากศพต่่างๆ นี้้�ไปเสีีย ดัังถ่า่ ยอุจุ จาระในส้้วมแล้ว้ ไป เปรียี บเหมืือนบุรุ ุษุ และ
สตรีีถ่า่ ยอุจุ จาระลงในส้ว้ มเสร็็จแล้ว้ ออกไป โดยไม่่ห่่วงใย ไม่ต่ ้้องการ ฉะนั้้น� เราจัักละทิ้้ง� กายอัันมีชี ่่อง ๙ แห่่ง มีีน้ำำ��หนองเป็็น
นิิตย์์นี้้�ไปเสีีย ดัังเจ้้าของเรืือทิ้้�งเรืือที่่�คร่ำำ�� คร่่า เปรีียบเหมืือนเจ้้าของเรืือที่่�เก่่าคร่ำำ�� คร่่า ชำ�ำ รุุดน้ำำ�� ชุ่่�มไปโดยไม่่ห่่วงใย ไม่่ต้้องการ
ฉะนั้้�นเถิิด เราจัักละกายนี้้�ซึ่่�งเปรีียบเสมอด้้วยมหาโจรไปเสีีย เพราะกลััวจะชิิงตััดกุุศล เปรีียบเหมืือนบุุรุุษถืือห่่อสิ่�งของไปกัับ
พวกโจร ทิ้้�งโจรไปเสียี เพราะเห็น็ ภััย คืือโจรจะชิิงสิ่ง� ของ ฉะนั้�้น ครั้�้นเราคิดิ อย่่างนี้้�แล้้ว ได้ใ้ ห้้ทรััพย์ห์ ลายร้อ้ ยโกฏิิแก่่คนไม่่มีีที่่พ� ึ่่ง�
และคนอนาถาแล้้วเข้้าไปยัังภูเู ขาหิิมวัันต์์ในที่่�ไม่ไ่ กลภููเขาหิิมวัันต์ ์ มีีเขาลูกู หนึ่่�งชื่่อ� ธรรมมิิกบรรพต เราสร้้างอาศรมอย่า่ งดีี สร้า้ ง
บรรณศาลาอยู่�ที่เ� ขาธรรมมิิกบรรพต ณ ที่่�นั้น้� เราสร้า้ งที่่�จงกรมอัันเว้้นโทษ ๕ ประการ ประกอบด้ว้ ยคุณุ ๘ ประการเป็น็ ที่่น� ำำ�มา
23
ซึ่่ง� อภิิญญาและพละไว้้ ทิ้้ง� ผ้า้ สาฎกประกอบด้ว้ ยโทษ ๙ ประการเสีีย นุ่�งผ้า้ เปลืือกไม้้กรองอัันประกอบด้ว้ ยคุณุ ๑๒ ประการ เรา
ละบรรณศาลาอัันเกลื่่�อนกล่่นไปด้้วยโทษ ๘ ประการเสีีย มาอาสััยโคนไม้้อัันประกอบด้้วยคุุณ ๑๐ ประการ เราละทิ้้�งข้้าว
เปลืือกที่่�ปลููกไว้้หว่่านไว้เ้ สียี โดยไม่เ่ หลืือ เก็็บเอาผลไม้้ที่่ห� ล่น่ เองซึ่�ง่ ประกอบด้ว้ ยคุณุ หลายอย่า่ งมาบริิโภค ณ ที่่น� ั้น�้ เราบำำ�เพ็ญ็
ความเพีียรอยู่�ในที่่�นั่่ง� และที่่�จงกรมภายใน ๗ วัันก็ไ็ ด้้บรรลุุอภิญิ ญาและพละ เมื่่�อเราถึงึ ความสำำ�เร็จ็ มีคี วามเย็น็ ใจในศาสนาอย่า่ ง
นี้้�แล้้วพระพิิชิิตมารผู้เ้� ป็น็ นายกของโลกพระนามว่่า ทีปี ัังกร เสด็จ็ อุบุ ััติิขึ้�น เมื่อ่� พระพิชิ ิิตมารเสด็จ็ อุบุ ััติบิ ัังเกิดิ ตรััสรู้�และในการ
แสดงพระธรรมเทศนา เราผู้้�เปี่่�ยมด้้วยความยิินดีีในฌาน ไม่่ได้้เห็็นนิิมิิต ๔ ประการ ชนทั้้�งหลายทููลนิิมนต์์พระตถาคต ณ ที่่�
ประทัับในปัจั จัันตประเทศช่ว่ ยกัันแผ้้วถางทาง สำำ�หรัับพระตถาคตเสด็็จดำ�ำ เนินิ มาสมััยนั้้น� เราออกจากอาศรมของตนแล้้ว สลััด
ผ้้าคากรองเหาะไปในอััมพรได้้เห็็นหมู่่�ชนผู้้�มีจิิตโสมนััส ยิินดีี ร่่าเริิงเบิิกบานใจ จึึงลงจากอากาศมาถามมนุุษย์์ทั้้�งหลายในขณะ
นั้น�้ ว่่า มหาชนผู้้�มีจิติ โสมนััส ยิินดี ี ร่า่ เริงิ เบิกิ บานใจ ช่ว่ ยกัันแผ้้วถางทางสำำ�หรัับเดินิ เพื่่อ� ใครชนเหล่า่ นั้้�นอัันเราถามแล้ว้ บอกว่า่
พระพุุทธชิินเจ้้าผู้้�ยอดเยี่�ยมเป็็นนายกของโลก พระนามว่่าทีีปัังกร เสด็็จอุุบััติิขึ้�นแล้้วในโลก ชนทั้�้งหลายช่่วยกัันแผ้้วถางทาง
สำำ�หรัับเดิินเพื่่�อพระองค์ ์ ขณะนั้้�นปีตี ิเิ กิิดขึ้้�นแก่่เรา เพราะได้ฟ้ ังั คำำ�ว่่า พุุทโธ เราจึงึ กล่่าวประกาศความโสมนััสว่่า พุทุ โธ พุุทโธ
เราทั้้�งยิินดีีทั้�้งสลดใจยืืนคิิดอยู่่� ณ ที่่�นั้้�นว่่าเราจะปลููกพืืชคืือบุุญลงในที่่�นี้้�ขณะอย่่างได้้ล่่วงไปเสีียเลย แล้้วกล่่าวว่่าถ้้าท่่านทั้�้ง
หลายช่่วยกัันถางทางเพื่่�อพระพุุทธเจ้้า ขอจงให้้โอกาสหนึ่่�งแก่่ข้้าพเจ้้าแม้้ข้้าพเจ้้าก็็จะช่่วยแผ้้วถางทางเสด็็จดำำ�เนิินในกาลนั้�้น
ชนเหล่า่ นั้้�นได้้ให้้โอกาสเพื่อ�่ การถางทางแก่่เรา ครั้้�งนั้น้� เราถางทางไปพลางคิดิ ไปพลางว่่า พุุทโธ พุทุ โธ เมื่่�อเราทำำ�ยัังไม่่ทัันเสร็จ็
พระมหามุุนีที ีปี ัังกรชินิ เจ้า้ กัับพระขีณี าสพสี่�แสนผู้้�ได้อ้ ภิิญญา ๖ ผู้้�คงที่่�ปราศจากมลทินิ ก็็เสด็จ็ มาถึงึ การต้อ้ นรัับย่อ่ มเป็น็ ไป คน
เป็็นอัันมากประโคมกลองเภรีี มนุุษย์์และเทวดาต่่างก็็มีีใจเบิิกบานเปล่่งเสีียงสาธุุการ เทวดาก็็เห็็นมนุุษย์์ มนุุษย์์ก็็เห็็นเทวดา
มนุุษย์์และเทวดาทั้้ง� สองพวกนั้้�น พากัันประนมอััญชลีีเดิินตามพระตถาคตพวกเทวดาเอาดนตรีที ิิพย์์มาประโคม พวกมนุุษย์เ์ อา
ดนตรีีมนุุษย์์มาประโคม เดิินตามพระตถาคตมาทั้�้งสองพวกทวยเทพผู้�้อยู่�ในอากาศต่่างก็็โปรยปรายดอกมณฑารพดอกปทุุม
ดอกปาริิชาตทิิพย์์ ลงยัังทิิศน้้อยทิศิ ใหญ่่และโปรยลงซึ่่�งกระแจะจัันทน์์ และของหอมอย่่างดีีล้ว้ นแต่่เป็็นของทิิพย์ล์ งยัังทิศิ น้้อย
ทิิศใหญ่่ พวกมนุุษย์์ผู้้�ที่อ� ยู่�บนพื้้น� ดินิ ก็็โปรยดอกจำ�ำ ปา ดอกช้า้ งน้้าว ดอกประดู่่� ดอกกากะทิงิ ดอกบุุนนาค ดอกการเกตลงยััง
ทิิศน้้อยทิศิ ใหญ่่เราสยายผมแล้ว้ เอาผ้า้ คากรองและหนัังสััตว์ล์ าดลงบนเปืือกตม นอนคว่ำ��ำ ลง ณ ที่่น� ั้�น้ ด้ว้ ยคิดิ ว่า่ พระพุุทธเจ้า้
พร้้อมด้้วยพระสาวก จงทรงเหยียี บเราเสด็็จไปเถิิด อย่่าทรงเหยียี บเปืือกตมนั้น�้ เลย ข้อ้ นั้้�นจัักเป็น็ ประโยชน์เ์ กื้�อกูลู แก่่เรา เมื่่อ�
เรานอนอยู่�ที่พ� ื้้น� ดินิ ได้้มีีความคิดิ อย่่างนี้้ว� ่า่ เรา (มิไิ ด้)้ ปรารถนาว่า่ วัันนี้้� พระพุุทธเจ้้าพึงึ ทรงเผากิเิ ลสของเราประโยชน์์อะไรแก่่
เราด้้วยเพศที่่�ใครๆ ไม่่รู้�จัก และด้้วยการทำ�ำ ให้้แจ้้งซึ่่�งธรรม ณ ที่่�นี้้� เราพึึงบรรลุุสััพพััญญุุตญาณหลุุดพ้้นแล้้วพึึงเปลื้�องหมู่่�สััตว์์
พร้อ้ มทั้้�งเทวดาให้้หลุุดพ้น้ เถิดิ ประโยชน์์อะไร ด้ว้ ยเราผู้้เ� ป็็นคนมีกี ำ�ำ ลัังจะข้า้ มไปคนเดียี วเล่่า เราบรรลุสุ ััพพััญญุุตญาณได้้ และ
จะช่่วยหมู่่�ชนให้้ข้้ามได้้เป็็นอัันมาก ด้้วยอธิิการที่่�เราทำำ�แล้้วในพระพุุทธเจ้้านี้้� เราตััดกระแสสงสารกำ�ำ จััดภพทั้้�ง ๓ ขึ้้�นสู่�เรืือคืือ
ธรรมแล้้ว จัักช่่วยหมู่่�สััตว์พ์ ร้้อมทั้้�งเทวดาให้้ข้้ามได้้ พระพุุทธทีีปัังกรผู้ท�้ รงรู้�แจ้้งโลก ผู้ส�้ มควรรัับเครื่อ่� งบูชู าประทัับยืืนอยู่�เหนืือ
ศีรี ษะเรา ตรััสพระดำำ�รััสว่า่ ท่า่ นทั้ง�้ หลายจงดููชฎิลิ ดาบสผู้้�มีตบะอัันรุ่�งเรืืองนี้้� เขาจัักได้เ้ ป็น็ พระพุทุ ธเจ้า้ ในโลกในกััปอัันประมาณ
มิิได้้แต่่กััปนี้้� พระตถาคตชิินเจ้้าพระองค์์นั้�้น ผู้้�มีีพระเกีียรติิยศมากจัักเสด็็จออกจากพระนครกบิิลพััสดุ์์� อัันน่่ารื่�่นรมย์์ จัักทรง
บำำ�เพ็็ญความเพีียรทำำ�ทุกุ กรกิริ ิิยา แล้ว้ เสด็็จไปประทัับนั่่�งที่่ค� วงไม้้อชปาลนิิโครธทรงรัับข้้าวมธุุปายาส ณ ที่่�นั้้น� แล้ว้ เสด็็จไปยััง
แม่่น้ำ��ำ เนรััญชรา พระองค์์เสวยข้า้ วมธุปุ ายาสที่่ฝ�ั่�งแม่่น้ำ��ำ เนรััญชรา แล้ว้ เสด็จ็ ดำำ�เนินิ ตามทางราบเรียี บที่่�เขาตกแต่่งไว้ไ้ ปที่่�ควงไม้้
โพธิิพฤกษ์์ แต่่นั้้�นทรงทำำ�ประทัักษิิณโพธิิมณฑลอัันยอดเยี่�ยมแล้้ว จัักตรััสรู้�ที่�ควงไม้้อััสสััตถพฤกษ์์ พระมารดาบัังเกิิดเกล้้าของ
พระตถาคตพระองค์์นี้้� จัักมีีพระนามว่่ามายา พระบิิดามีีพระนามว่า่ สุุทโธทนะ พระตถาคตนี้้จ� ัักมีีพระนามว่่าโคดม พระตถาคต
พระองค์น์ ั้น�้ จัักมีพี ระอััครสาวกผู้ไ�้ ม่ม่ ีีอาสวะ ปราศจากราคะมีีจิิตสงบระงับมั่�นคง นามว่า่ โกลิติ ะและอุุปปติิสสะ ภิกิ ษุุอุปุ ฐากมีี
24
นามว่า่ อานนท์์ จัักบำำ�รุงุ พระพิชิ ิติ มารนี้้ � จัักมีีอััครสาวิกิ าผู้้�ไม่ม่ ีอี าสวะ ปราศจากราคะ มีจี ิิตสงบระงับ มั่่น� คง นามว่า่ เขมาและ
อุุบลวรรณา ไม้้โพธิิของพระผู้้�มีีพระภาคพระองค์์นั้้�น ประชาชนเรีียกว่่าอััสสััตถพฤกษ์์ จิิตตคฤหบดีี หััตถกคฤหบดีีชาวเมืือง
อาฬวีี จัักเป็็นอุุปััฏฐากผู้�้เลิิศนัันทมารดาและอุุตตราอุุบาสิิกา จัักเป็็นอุุปััฏฐายิกิ าผู้�้เลิิศ พระโคดมผู้้�มียศพระองค์์นั้�้น จัักมีีพระ
ชนมายุุ ๑๐๐ ปีี มนุษุ ย์แ์ ละเทวดาทั้้ง� หลายได้ฟ้ ังั พระพุุทธดำ�ำ รััสนี้้�แล้ว้ ต่า่ งก็็เบิิกบานใจกล่า่ วว่่า ท่า่ นผู้้�นี้�จัักเป็็นหน่่อพุุทธธางกููร
หมู่่�สััตว์ใ์ นหมื่่�นจัักรวาลพร้้อมทั้้ง� เทวดาต่่างก็เ็ ปล่ง่ เสีียงโห่่ร้้องปรบมืือ ร่่าเริิง ประนมอััญชลีีถวายนมััสการว่่า ถ้า้ เราทั้้�งหลายจััก
ไม่่ยิินดีีพระศาสนาของพระโลกนาถพระองค์์นี้้� เราทั้�้งหลายจัักมีีหน้้าพร้้อมต่่อหน่่อพุุทธางกููรนี้้�ในอนาคต ถ้้าเราทั้้�งปวงละพระ
พิิชิิตมารพระองค์น์ ี้้� เราทั้้�งปวงก็็จัักมีีหน้้าพร้้อมต่่อหน่่อพุุทธางกููรนี้้�ในอนาคตเปรีียบเหมืือนมนุุษย์์ผู้้�จะข้้ามแม่่น้ำ��ำ ไม่่ยิินดีีท่่าน้ำ�ำ�
เฉพาะหน้้า ไปยึึดเอาท่่าน้ำำ�� ข้้างหลััง ข้้ามแม่่น้ำ��ำ ใหญ่่ ฉะนั้�้น พระพุุทธทีีปัังกรผู้�้ทรงรู้�แจ้้งโลก ทรงสมควรรัับเครื่่�องบููชาทรง
ประกาศกรรมของเราแล้้ว ทรงยกพระบาทเบื้้�องขวาขึ้�น พระสาวกของพระพิิชิิตมารที่่�อยู่� ณ ที่่�นั้้�น ได้้ทำ�ำ ประทัักษิิณเราทุุกๆ
องค์์ เทวดา มนุษุ ย์์ อสูรู ยัักษ์์ อภิิวาทเราแล้ว้ พากัันกลัับไป ครั้ง�้ นั้�น้ เมื่อ�่ พระพุุทธทีปี ัังกรผู้เ�้ ป็็นนายกของโลก พร้้อมด้ว้ ยพระ
สงฆ์์สาวกล่่วงคลองจัักษุุเราไป เราลุุกขึ้�นจากที่่�นอนแล้้ว นั่่�งเข้้าสมาธิิอยู่� เราสำำ�ราญใจด้้วยความสุุข เบิิกบานใจด้้วยปราโมทย์์
และอิ่ม� ใจด้ว้ ยปิติ ิ ิ นั่่�งเข้า้ สมาธิอิ ยู่�ในกาลนั้�้น ครั้้�งนั้น�้ เรานั่่ง� ขััดสมาธิแิ ล้้ว คิิดอย่่างนี้้�ว่า่ คิดิ อย่า่ งนี้้�ว่า่ เราเป็็นผู้้�มีความชำ�ำ นาญใน
ฌาน ถึึงที่่�สุุดแห่่งอภิิญญาในหมื่่น� โลกธาตุุ ฤาษีผี ู้เ้� สมอเหมืือนเราไม่่มีี ในธรรมคืือฤทธิ์ไ� ม่ม่ ีใี ครเสมอเรา เราได้ส้ ุุขเหล่า่ นี้้� ขณะที่่�
เราเข้า้ สมาธิอิ ยู่� เทวดาผู้�้สถิติ อยู่�ในหมื่น�่ จัักรวาล พากัันเปล่่งเสียี งกึึกก้อ้ งว่า่ ท่่านผู้้�นี้�จัักได้้เป็็นพระพุทุ ธเจ้้าแน่ ่ นิิมิิตเหล่า่ ใด ที่่�
เคยปรากฏในขณะที่่�พระโพธิสิ ััตว์์ในปางก่่อนนั่่ง� เข้า้ สมาธิอิ ัันประเสริิฐ นิมิ ิิตเหล่า่ นั้้น� ปรากฏในวัันนี้้ � ความหนาวถึึงความซาบซึึม
และความร้้อนสงบ นิมิ ิติ เหล่่านั้น้� ปรากฏในวัันนี้้ � ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็น็ พระพุทุ ธเจ้้าแน่ ่ หมื่่�นโลกธาตุุเงีียบเสียี ง สงบเสียี ง นิมิ ิติ เหล่า่
นั้้น� ปรากฏในวัันนี้้ � ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุุทธเจ้า้ แน่่ ลมพายุุย่อ่ มไม่่พััดแม่่น้ำำ��ย่อ่ มไม่ไ่ หล นิมิ ิิตเหล่่านั้น�้ ปรากฏในวัันนี้้� ท่่านผู้้�นี้จ� ััก
เป็็นพระพุุทธเจ้า้ แน่่ ไม้ด้ อกพัันธุ์�ไม้้บกและพัันธุ์�ไม้้น้ำำ�� ทุกุ ชนิดิ ผลิดิ อกในขณะนั้น�้ แม้้วัันนี้้ด� อกไม้เ้ หล่่านี้้ก� ็บ็ านทุกุ ดอก ท่า่ นผู้้�นี้�
จัักเป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่่ ไม้้เถาหรืือไม้้ต้้น ย่่อมเผล็็ดผลในขณะนั้้�น แม้้วัันนี้้�ไม้้ผลทุุกชนิิดก็็เผล็็ดผลในวัันนี้้� ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็น
พระพุุทธเจ้้าแน่่ รััตนะทั้้�งที่่�อยู่�ในอากาศและพื้้�นดิินย่่อมสว่่างไสวในขณะนั้้�น แม้้วัันนี้้�รััตนะเหล่่านั้้�นก็็สว่่างไสว ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็็น
พระพุุทธเจ้า้ แน่ ่ ดนตรีีทั้้ง� ของมนุษุ ย์แ์ ละทิิพย์์ ย่่อมประโคมในขณะนั้้น� แม้้วัันนี้้�ดนตรีีทั้้ง� สองอย่่างนั้�น้ ก็็ประโคม ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็น็
พระพุุทธเจ้า้ แน่ ่ ดอกไม้อ้ ัันวิิจิติ รย่่อมตกลงจากอากาศในขณะนั้้�น แม้ว้ ัันนี้้�ดอกไม้้เหล่า่ นั้�น้ ก็็ปรากฏ ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้า้
แน่่ มหาสมุุทรย่อ่ มกระฉอกฉ่่อน หมื่น่� โลกธาตุุย่่อมหวั่่น� ไหว แม้ว้ ัันนี้้�สิ่ง� ทั้ง้� สองนั้น�้ ก็ม็ ีเี สียี งครืืนๆ อยู่่� ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้้า
แน่่ ไฟในนรกหมื่่�นขุุมย่่อมดัับในขณะนั้�้น แม้้วัันนี้้�ไฟนั้�้นก็็ดัับแล้้ว ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่่ พระอาทิิตย์์ย่่อมปราศจาก
มลทินิ ดาวทุุกดวงย่่อมปรากฏแจ่่มจ้า้ แม้ว้ ัันนี้้พ� ระอาทิติ ย์แ์ ละดาวทุุกดวงก็แ็ จ่ม่ จ้า้ ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็น็ พระพุุทธเจ้้าแน่่ โดยที่่�ฝนไม่่
ตกเลย น้ำ�ำ�ในแม่่น้ำ�ำ� ก็็ขึ้น� ในขณะนั้�น้ แม้้วัันนี้้น� ้ำำ��ในแม่น่ ้ำำ�� ก็็ขึ้น� ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่ ่ หมู่่�ดาวนัักษััตรในท้อ้ งฟ้้า ย่อ่ มส่่อง
แสงไพโรจน์์ พระจัันทร์์วัันวิสิ าขฤกษ์์แจ่ม่ จ้้า ท่า่ นผู้้�นี้�จะเป็็นพระพุุทธเจ้า้ แน่ง่ ูทู ี่่�อยู่�รูและที่่อ� ยู่่�ตามซอก ย่่อมออกจากที่่อ� ยู่่�ของตน
แม้้วัันนี้้ง� ููเหล่่านั้�น้ ก็อ็ อกมาเพ่่นพ่่าน ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็็นพระพุุทธเจ้า้ แน่่ สััตว์ท์ ั้�้งหลายที่่�ไม่ย่ ิินดีีไม่ม่ ี ี ย่อ่ มยินิ ดีที ั่่ว� กัันในขณะนั้้�น แม้้
วัันนี้้�สััตว์์ก็ย็ ิินดีที ั่่ว� กััน ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็น็ พระพุุทธเจ้า้ แน่่ โรคทุุกชนิดิ เบาบางสงบ และความหิิวย่่อมหายไป แม้้วัันนี้้ก� ็็ปรากฏอย่่าง
นั้น้� ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้้าแน่่ ในกาลนั้้�นราคะย่อ่ มบางเบา โทสะและโมหะย่่อมเสื่อ�่ มคลาย แม้ว้ ัันนี้้�ก็ป็ ราศจากไปหมดสิ้้�น
ท่่านผู้้�นี้จ� ัักเป็น็ พระพุทุ ธเจ้้าแน่่ ในกาลนั้้�นภััยย่อ่ มไม่่มีี แม้ว้ ัันนี้้�ก็ป็ รากฏเช่่นนี้้� ด้ว้ ยนิมิ ิติ นั้้�น เราทั้้�งหลายจึึงรู้�ได้ว้ ่า่ ท่า่ นผู้้�นี้จ� ัักเป็็น
พระพุุทธเจ้้าแน่่ ธุุลีีย่่อมไม่่ฟุ้�งขึ้�นเบื้้�องบน แม้้วัันนี้้�ก็็ปรากฏเช่่นนั้้�น ด้้วยนิิมิิตนั้�้นเราทั้้�งหลายจึึงรู้�ได้้ว่่า ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็น
พระพุทุ ธเจ้า้ แน่่ กลิ่น� เหม็น็ ย่อ่ มปราศจากไป มีีแต่่กลิ่�นหอมตลบไป แม้ว้ ัันนี้้�ก็ม็ ีกี ลิ่�นหอมตลบไป ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่่
เทวดาทั้้ง� ปวงย่่อมปรากฏ เว้้นแต่ท่ ี่่ไ� ม่่มีรี ููป แม้ว้ ัันนี้้ก� ็็ปรากฏทั้�้งหมด ท่า่ นผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้้าแน่ ่ ขณะนั้น�้ นรกมีปี ระมาณ
25
เท่า่ ใด ก็ป็ รากฏหมดเท่า่ นั้น�้ แม้ว้ ัันนี้้�ก็ป็ รากฏทั้�้งหมด ท่า่ นผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้า้ แน่่ ในกาลนั้้�น หม้้อไห บานประตูู ภูเู ขา ย่อ่ ม
ไม่่มีอี ะไรปิดิ แม้ว้ ัันนี้้�ก็็เปิดิ โล่่ง ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุทุ ธเจ้้าแน่่ การจุุติิและการอุบุ ััติ ิ ย่อ่ มไม่่มีใี นขณะนั้้น� แม้้วัันนี้้ก� ็ป็ รากฏเช่น่
นั้�้น ท่่านผู้้�นี้�จัักเป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่่ (นิิมิิตเหล่่านี้้�ย่่อมปรากฏ เพื่่�อประโยชน์์แก่่การตรััสรู้้�ของสััตว์์) ท่่านจงบำ�ำ เพ็็ญเพีียรให้้มั่�น
เถิิด อย่า่ ถอยกลัับจงก้า้ วไปข้า้ งหน้้า แม้เ้ ราทั้้ง� หลายก็ร็ ู้้�ท่่านว่า่ จัักได้้เป็น็ พระพุทุ ธเจ้้าเป็็นแน่่ เราได้้ฟัังพระพุุทธดำำ�รััส และคำำ�
ของเทวดาในหมื่�น่ โลกธาตุุแล้้วก็็ยินิ ดี ี ร่า่ เริิง เบิิกบานใจ ได้้คิดิ อย่่างนี้้�ในกาลนั้้น� ว่า่ พระพุทุ ธชินิ เจ้า้ มีีพระวาจาไม่เ่ ป็น็ สอง มีพี ระ
วาจาไม่่เปล่่าประโยชน์์ พระพุุทธเจ้้าไม่่ตรััสคำ�ำ ไม่่จริิง เราจัักได้้เป็็นพระพุุทธเจ้้าแน่่ พระดำำ�รััสของพระพุุทธเจ้้าผู้้�ประเสริิฐสุุด
ย่อ่ มเที่่�ยงแท้แ้ น่น่ อน เปรียี บเหมืือนก้้อนดิินที่่�โยนขึ้�นไปในอากาศ ย่อ่ มตกลงมาที่่�พื้้�นดิินแน่น่ อน ฉะนั้�น้ (พระพุทุ ธเจ้้าไม่ต่ รััสคำำ�
ไม่่จริิง เราจัักได้เ้ ป็็นพระพุทุ ธเจ้้าเป็็นแน่่) พระดำ�ำ รััสของพระพุทุ ธเจ้้าผู้�ป้ ระเสริิฐสุดุ ย่่อมเที่่�ยงแท้แ้ น่่นอน เปรียี บเหมืือนสััตว์์ทั้�้ง
ปวงต้้องตายเป็็นแน่่ ฉะนั้�้น พระดำ�ำ รััสของพระพุุทธเจ้้าผู้�้ประเสริิฐสุุด ย่่อมเที่่�ยงแท้้แน่่นอน เปรีียบเหมืือนเมื่�่อราตรีีสิ้�นไป
พระอาทิิตย์์ขึ้�นแน่่ ฉะนั้้�น พระดำำ�รััสของพระพุุทธเจ้้าผู้�้ประเสริิฐสุุด ย่่อมเที่่�ยงแท้้แน่่นอน เปรีียบเหมืือนราชสีีห์์เมื่�่อลุุกจาก
ที่่�นอน ต้อ้ งบัันลืือสีีหนาทแน่่ ฉะนั้้น� พระดำำ�รััสของพระพุุทธเจ้้าผู้ป�้ ระเสริิฐสุดุ ย่่อมเที่่ย� งแท้้แน่น่ อน เปรีียบเหมืือนสััตว์์ทั้�้งหลาย
ผู้้�ไปถึึงที่่�หมายแล้ว้ ย่่อมปลงภาระอัันหนัักลง ฉะนั้้น� เอาละ เราจัักค้้นหาพุุทธการกธรรม จากข้้างนี้้ๆ� ทั้�้งเบื้้�องบน เบื้้อ� งต่ำ�ำ�ทั้�้งทิิศ
น้อ้ ยทิศิ ใหญ่่ตลอดทั่่�วธรรมธาตุุ ในกาลนั้�้น เมื่�อ่ เราค้น้ หาอยู่� ได้เ้ ห็น็ ทานบารมีี เป็น็ ข้อ้ ที่่� ๑ ซึ่�ง่ เป็น็ ทางใหญ่่อัันพระพุุทธเจ้้าทั้ง้�
หลายแต่่ปางก่อ่ นประพฤติิมาจึงึ เตืือนตนเองว่่า ท่า่ นจงยึดึ บารมีขี ้อ้ ที่่� ๑ นี้้บ� ำ�ำ เพ็ญ็ ให้ม้ั่น� ก่อ่ นท่่านจงบำ�ำ เพ็็ญทานบารมีีเถิิด ถ้า้
ท่่านปรารถนาจะบรรลุโุ พธิิญาณ ท่่านเห็น็ ยาจกทั้�้งชั้้�นต่ำำ�� ปานกลางและชั้น�้ สูงู แล้ว้ จงให้ท้ านอย่่าให้้เหลืือ ดัังหม้อ้ ที่่�เขาคว่ำ��ำ ไว้้
เปรีียบเหมืือนหม้อ้ ที่่�เต็็มด้ว้ ยน้ำ��ำ ผู้้�ใดผู้้�หนึ่่ง� จัับคว่ำ��ำ ลงแล้ว้ น้ำ��ำ ย่่อมไหลออกหมด ไม่ข่ ัังอยู่�ในหม้้อนั้้น� ฉะนั้้น� แต่่พุุทธธรรมจัักมีี
เพีียงเท่า่ นี้้น� ั้น�้ หามิิได้้ เราจัักค้น้ หาธรรมอัันเป็น็ เครื่อ่� งบ่่มโพธิิญาณอย่่างอื่่�นต่่อไป ในกาลนั้้�น เมื่่อ� เราค้น้ หาอยู่่� ก็ไ็ ด้้เห็น็ ศีีลบารมีี
เป็็นข้้อที่่� ๒ ที่่�พระพุุทธเจ้้าแต่่ปางก่่อนทรงเสพอาศััย จึึงเตืือนตนเองว่่า ท่่านจงยึึดบารมีีข้้อที่่� ๒ นี้้�บำ�ำ เพ็็ญให้้มั่�นก่่อนท่่านจง
บำำ�เพ็ญ็ ศีลี บารมีีเถิิด ถ้้าท่่านปรารถนาจะบรรลุุโพธิิญาณ ท่่านจงบำ�ำ เพ็็ญศีีลในภูมู ิิ ๔ ให้บ้ ริบิ ูรู ณ์ ์ จงรัักษาศีีลในกาลทั้�ง้ ปวง ดััง
จามรีีรัักษาขนหาง เปรีียบเหมืือนดัังจามรียี ่อ่ มรัักษาขนหางอัันติดิ ในที่่�ไรๆ ยอมตายในที่่�นั้้น� ไม่ย่ อมทำ�ำ ขนหางให้้เสีีย ฉะนั้้�น แต่่
พุุทธธรรมจัักมีีเพีียงเท่่านี้้�นั้�้นหามิิได้้ เราจัักค้้นหาธรรมอัันเป็็นเครื่่�องบ่่มโพธิิญาณอย่่างอื่�่นต่่อไป ในกาลนั้้�น เมื่่�อเราค้้นหาอยู่�
ก็ไ็ ด้เ้ ห็็นเนกขััมมบารมีีเป็น็ ข้้อที่่� ๓ ที่่�พระพุทุ ธเจ้า้ แต่ป่ างก่อ่ นทรงเสพอาศััย จึึงเตืือนตนเองว่่า ท่า่ นจงยึดึ บารมีขี ้้อที่่� ๓ นี้้บ� ำำ�เพ็ญ็
ให้้มั่�นก่่อน ท่า่ นจะบำ�ำ เพ็ญ็ เนกขััมมบารมีเี ถิิด ถ้า้ ท่่านปรารถนาจะบรรลุุโพธิิญาณ ท่า่ นจงเห็น็ ภพทั้้�งปวงดัังเรืือนจำำ� ท่า่ นจงมุ่�ง
หน้า้ ต่่อเนกขััมมะ เพื่่อ� หลุุดพ้้นไปจากภพ เปรียี บเหมืือนบุุรุุษที่่�ถููกขัังในเรืือนจำำ� ได้ร้ ัับทุุกข์ม์ านาน ย่่อมไม่ย่ ัังความยินิ ดีใี ห้้เกิิดใน
เรืือนจำ�ำ นั้้�น แสวงหาความพ้้นไป ฉะนั้้�น แต่่พุุทธธรรมจัักมีีเพีียงเท่่านี้้�นั้้�นหามิิได้้ เราจัักค้้นหาธรรมอัันเป็็นเครื่�่องบ่่มโพธิิญาณ
อย่่างอื่น่� ต่่อไป ในกาลนั้้�น เมื่�่อเราค้้นหาอยู่� ได้เ้ ห็น็ ปััญญาบารมีเี ป็็นข้้อที่่� ๔ ที่่พ� ระพุุทธเจ้า้ แต่่ปางก่อ่ น ทรงเสพอาศััย จึึงเตืือน
ตนเองว่่า ท่า่ นจงยึึดบารมีที ี่่� ๔ นี้้บ� ำ�ำ เพ็็ญให้้มั่�นก่อ่ น ท่่านจะบำ�ำ เพ็ญ็ ปััญญาบารมีีเถิดิ ถ้้าท่า่ นปรารถนาจะบรรลุโุ พธิญิ าณ ท่า่ น
ได้ส้ อบถามคนมีีปัญั ญาตลอดกาลทั้้ง� ปวง บำ�ำ เพ็็ญปััญญาบารมีีแล้ว้ จัักบรรลุสุ ััมโพธิิญาณได้้ เปรีียบเหมืือนภิิกษุุ เมื่อ�่ เที่่ย� วภิกิ ษา
ไม่่เว้้นตระกููลต่ำ�ำ� ปานกลางและสููงย่่อมได้้อาหารเครื่�่องเยีียวยาอััตภาพ ฉะนั้้�น แต่่พุุทธธรรมจัักมีีเพีียงเท่่านี้้�นั้�้นหามิิได้้ เราจััก
ค้น้ หาธรรมอัันเป็น็ เครื่อ�่ งบ่ม่ โพธิิญาณอย่่างอื่่น� ต่อ่ ไป ในกาลนั้�้น เมื่อ�่ เราค้น้ หาอยู่่�ก็ไ็ ด้้เห็น็ วิริ ิิยบารมีีเป็น็ ข้้อที่่� ๕ ที่่พ� ระพุุทธเจ้้า
แต่่ปางก่่อนทรงเสพอาศััยจึึงเตืือนตนเองว่่าท่่านจงยึึดบารมีีข้้อที่่� ๕ นี้้�บำ�ำ เพ็็ญให้้มั่�นก่่อนท่่านจงบำำ�เพ็็ญวิิริิยบารมีีเถิิด ถ้้าท่่าน
ปรารถนาจะบรรลุุโพธิิญาณ ท่่านประคองความเพีียรให้้มั่�นไว้้ทุุกภพ บำ�ำ เพ็็ญวิิริิยบารมีีแล้้ว จัักบรรลุุสััมโพธิิญาณได้้ เปรีียบ
เหมืือนสีีหมฤคราช มีคี วามเพียี รไม่ย่ ่อ่ หย่่อนในที่่�นั่่�งที่่�ยืืนและที่่�เดิินประคองใจไว้ท้ ุกุ เมื่�อ่ ฉะนั้�้น แต่พ่ ุุทธธรรมจัักมีีเพียี งเท่า่ นี้้น� ั้น�้
หามิิได้้ เราจัักค้้นหาธรรม อัันเป็็นเครื่่อ� งบ่ม่ โพธิญิ าณอย่่างอื่�่นต่่อไปในกาลนั้�้น เมื่่อ� เราค้น้ หาอยู่่�ก็็ได้้เห็น็ ขัันติบิ ารมีีเป็็นข้้อที่่� ๖ ที่่�
26
พระพุทุ ธเจ้้าแต่ป่ างก่อ่ นทรงเสพอาศััย จึึงเตืือนตนเองว่่า ท่่านจงยึึดบารมีีข้้อที่่� ๖ นี้้บ� ำำ�เพ็็ญให้้มั่น� ก่่อนท่่านมีใี จแน่่วแน่ใ่ นขัันติิ
นั้น้� จัักบรรลุสุ ััมโพธิิญาณได้ ้ ท่่านจงอดทนต่อ่ คำำ�ยกย่อ่ งและคำ�ำ ดูหู มิ่่�นทั้ง�้ ปวง บำ�ำ เพ็็ญขัันติิบารมีีเปรียี บเหมืือนแผ่น่ ดิินอดทนสิ่�ง
ที่่�เขาทิ้้�งลงทุุกอย่่างทั้้�งสะอาดและไม่่สะอาด ไม่่แสดงความยิินดีียิินร้้ายฉะนั้้�นแล้้ว จัักบรรลุุสััมโพธิิญาณได้้ แต่่พุุทธธรรมจัักมีี
เพียี งเท่า่ นี้้�นั้�้นหามิิได้้ เราจัักค้้นหาธรรมอัันเป็็นเครื่่�องบ่่มโพธิญิ าณอย่่างอื่�่นต่่อไป ในกาลนั้้�น เมื่่อ� เราค้้นหาอยู่่� ก็ไ็ ด้้เห็็นสััจจบา
รมีเี ป็น็ ข้อ้ ที่่� ๗ ที่่พ� ระพุุทธเจ้า้ แต่่ปางก่อ่ นทรงเสพอาศััย จึึงเตืือนตนเองว่่า ท่า่ นจงยึดึ บารมีีข้อ้ ที่่� ๗ นี้้บ� ำ�ำ เพ็็ญให้้มั่น� ก่อ่ น ท่า่ นมีี
ใจแน่่วแน่่ในสััจจะนั้้�น จัักบรรลุุสััมโพธิิญาณได้้ ดาวประกายพฤกษ์์เป็็นดาวนพเคราะห์์ ประจำำ�อยู่�ในมนุุษย์์โลกทั้้�งเทวโลก ไม่่
หลีีกไปจากทางเดิิน ทุุกสมััยฤดููหรืือปีี ฉัันใด แม้้ท่่านก็็ฉัันนั้้�น อย่่าหลีีกไปจากแนวในสััจจะ บำำ�เพ็็ญสััจจบารมีีแล้้วจัักบรรลุุ
สััมโพธิิญาณได้้ แต่่พุุทธธรรมจัักมีีเพีียงเท่า่ นี้้น� ั้้�นหามิิได้้ เราจัักค้น้ หาธรรมอัันเป็็นเครื่อ่� งบ่่มโพธิิญาณอย่่างอื่น�่ ต่่อไป ในกาลนั้้�น
เมื่่�อเราค้้นหาอยู่่� ก็็ได้้เห็็นอธิิษฐานบารมีเี ป็น็ ข้อ้ ที่่� ๘ ที่่พ� ระพุทุ ธเจ้้าแต่่ปางก่่อนทรงเสพอาศััย จึงึ เตืือนตนเองว่่าท่า่ นจงยึดึ บารมีี
ข้้อที่่� ๘ นี้้�บำำ�เพ็็ญให้้มั่น� ก่อ่ น ท่่านไม่ห่ วั่่�นในอธิิษฐานบารมีนี ั้้น� จัักบรรลุุสััมโพธิิญาณได้ ้ ท่า่ นจงเป็็นผู้ไ�้ ม่ห่ วั่่�นไหวในการอธิษิ ฐาน
ในการทั้�้งปวง บำำ�เพ็็ญอธิิษฐานบารมีี เปรียี บเหมืือนภูเู ขาหิินไม่ห่ วั่่�นไหว ตั้�้งมั่น� ไม่ส่ ะท้้านสะเทืือนเพราะลมจััด คงอยู่�ในที่่เ� ดิิม
ฉะนั้น้� แล้้ว จัักบรรลุสุ ััมโพธิญิ าณได้้ แต่พ่ ุุทธธรรมจัักมีีเพียี งเท่่านี้้น� ั้�้นหามิิได้้ เราจัักค้้นหาธรรมอัันเป็็นเครื่�่องบ่่มโพธิิญาณอย่า่ ง
อื่่น� ต่อ่ ไป ในกาลนั้�้น เมื่อ่� เราค้น้ หาอยู่่�ก็ไ็ ด้้เห็็นเมตตาบารมีีเป็น็ ข้อ้ ที่่� ๙ ที่่พ� ระพุุทธเจ้้าแต่ป่ างก่่อนทรงเสพอาศััย จึึงเตืือนตนเอง
ว่่า ท่า่ นจงยึึดบารมีีข้้อที่่� ๙ นี้้บ� ำ�ำ เพ็ญ็ ให้้มั่�นก่อ่ น ท่า่ นจงเป็น็ ผู้�้ไม่ม่ ีีใครเสมอด้้วยเมตตา ถ้้าท่า่ นปรารถนาจะบรรลุุสััมโพธิิญาณ
ท่่านจงเจริิญเมตตาให้้เสมอกัันทั้�้งในสััตว์์ที่่�มีีประโยชน์์ และไม่่มีีประโยชน์์บำำ�เพ็็ญเมตตาบารมีี เปรีียบเหมืือนน้ำ�ำ�ย่่อมแผ่่ความ
เย็็น ชำำ�ระล้้างมลทิินธุุลีี เสมอกัันทั้้�งในคนดีีและคนชั่�ว ฉะนั้้�นแล้้วจัักบรรลุุสััมโพธิิญาณได้้ แต่่พุุทธธรรมจัักมีีเพีียงเท่่านี้้�นั้�้น
หามิิได้้ เราจัักค้น้ หาธรรมอัันเป็็นเครื่่�องบ่ม่ โพธิิญาณอย่่างอื่่�นต่่อไป ในกาลนั้�้น เมื่�อ่ เราค้้นหาอยู่่� ก็ไ็ ด้้เห็น็ อุุเบกขาบารมีเี ป็น็ ข้้อที่่�
๑๐ ที่่พ� ระพุุทธเจ้้าทรงเสพอาศััยจึงึ เตืือนตนเองว่่า ท่่านจงยึดึ บารมีขี ้้อที่่� ๑๐ นี้้�บำำ�เพ็็ญให้้มั่�นก่่อน ท่่านเป็็นผู้้�มีอุุเบกขามั่น� คงดััง
ตราชั่�งจัักบรรลุุโพธิิญาณได้้ ท่่านจงมีีใจเที่่�ยงตรงดัังตราชั่�งในสุุขและทุุกข์์ในกาลทุุกเมื่�่อ บำ�ำ เพ็็ญอุุเบกขาบารมีีเปรีียบเหมืือน
แผ่่นดิินย่่อมวางเฉย สิ่่�งที่่�เขาทิ้้�งลงทั้้�งที่่�ไม่่สะอาดและสะอาดทั้้�งสองอย่่าง เว้้นจากความโกรธและความยิินดีี ฉะนั้�้นแล้้ว จััก
บรรลุุสััมโพธิิญาณได้้ ธรรมอัันเป็็นเครื่่�องบ่่มโพธิิญาณ มีีอยู่�ในโลกเพีียงเท่่านี้้� นอกจากนี้้�ที่่�ยิ่�งกว่่านั้�้นไม่่มีี ท่่านจงตั้�้งมั่ �นอยู่�ใน
ธรรม นั้�้นเถิดิ .
เมื่�อ่ เราพิิจารณาเห็็นธรรมเหล่่านี้้� พร้้อมทั้้�งภาวะ กิิจของตนและลัักษณะ พื้้�นพสุธุ าในหมื่�น่ จัักรวาล ก็ห็ วั่่�นไหวด้ว้ ยเดช
แห่่งธรรมปฐพีีย่่อมหวั่่�นไหวส่่งเสียี งร้้อง เหมืือนหีีบอ้้อยบีบี อ้อ้ ย ฉะนั้น้� เมทนีดี ลย่่อมหวั่่�นไหว เหมืือนล้้อยนต์์ใส่น่ ้ำ�ำ� มััน ฉะนั้น�้
บริิษััทประมาณเท่่าใด มีีอยู่�ในบริิเวณรอบๆ พระพุุทธเจ้้าบริิษััทในบริิเวณนั้้�นหวั่่�นไหวนอนซบอยู่�ที่�ภาคพื้้�นหม้้อน้ำ��ำ หลาย
พัันหม้้อ หม้้อข้้าวหลายพัันหม้้อ หม้้อใส่่กระแจะและหม้้อเปรีียงในที่่�นั้้�น กระทบกัันและกัันมหาชนหวาดเสีียว สะดุ้�งกลััว
ประหลาดใจ มีใี จหวาดหวั่่น� ประชุมุ กัันแล้ว้ พากัันเข้า้ เฝ้้าพระพุทุ ธทีปี ัังกร ทูลู ถามว่า่ ความดีีงามหรืือความชั่ว� ร้้ายอะไรจัักมีแี ก่่
โลก โลกทั้ง�้ ปวงจัักมีีอัันตรายหรืือ ขอพระองค์ผ์ ู้้�มีพระจัักษุุ โปรดบรรเทาอัันตรายนั้้�นเถิิด ในกาลนั้�้น พระพุุทธทีีปังั กรมหามุนุ ีี
ทรงชี้�แจงให้้มหาชนนั้�้นเข้้าใจว่่า ในการที่่�แผ่่นดิินหวั่่�นไหวนี้้� ท่่านทั้�้งหลายจงเบาใจ อย่่ากลััวเลย วัันนี้้� เราพยากรณ์์ผู้�้ใดว่่าจััก
ได้้เป็็นพระพุุทธเจ้้าในโลก ผู้้�นั้�นพิิจารณาเห็็นธรรมที่่�พระพิิชิิตมารทรงเสพมาก่่อน เมื่�่อผู้้�นั้�นพิิจารณาธรรมอัันเป็็นพุุทธภููมิิโดย
ไม่่เหลืือ เพราะเหตุุนั้้�น ปฐพีีในหมื่่�นโลกธาตุุพร้้อมทั้�้งในเทวโลก จึึงหวั่่น� ไหว ขณะนั้�้น มหาชนได้้ฟัังพระพุุทธดำำ�รััสแล้้วเย็็นใจ
ทุุกคนพากัันมาหาเราแล้้ว ก็็กราบไหว้้อีีก ในกาลนั้้�น เรายึึดพระพุุทธคุุณ ทำ�ำ ใจให้้มั่ �นคง ถวายนมััสการพระพุุทธทีีปัังกรแล้้ว
ลุกุ จากอาสนะ ขณะเมื่่�อเราลุุกขึ้น� จากอาสนะ ทวยเทพและหมู่่�มนุุษย์ ์ ก็็พากัันเอาดอกไม้ท้ ิิพย์์และดอกไม้ม้ นุุษย์โ์ ปรยปรายลง
อนึ่่�ง ทวยเทพและหมู่่�มนุุษย์์นั้น�้ ต่่างก็อ็ วยชััยให้พ้ รสวััสดีวี ่่า ท่า่ นปรารถนาภูมู ิอิ ัันใหญ่่หลวง ขอให้้ท่่านได้ภ้ ููมินิ ั้น้� ตามปรารถนา
27
เถิิด เสนีียดจััญไรทั้�ง้ ปวงจงอย่า่ มี ี ความโศกและโรคจงอย่า่ มี ี อัันตรายจงอย่่ามีีแก่ท่ ่่าน ขอให้ท้ ่่านได้้บรรลุโุ พธิิญาณอัันอุดุ มเร็็ว
พลััน ข้า้ แต่่ท่า่ นผู้้�มีเพีียรใหญ่่ ท่่านย่อ่ มบานด้้วยพุทุ ธญาณ เปรีียบเหมืือนไม้ด้ อกย่่อมมีดี อกบานในฤดูทู ี่่ม� าถึงึ ฉะนั้้น� ข้้าแต่่ท่่าน
ผู้้�มีเพีียรใหญ่่ขอให้้ท่่านจงบำ�ำ เพ็็ญบารมีี ๑๐ ประการ ดัังพระสััมพุุทธเจ้้าเหล่่าใดเหล่่าหนึ่่�งทรงบำำ�เพ็็ญฉะนั้้�นเถิิด ข้้าแต่่ท่่านผู้้�
มีีเพีียรใหญ่่ ขอให้้ท่่านจงตรััสรู้�ที่�โพธิิพฤกษ์์ เหมืือนหนึ่่�งพระสััมพุุทธเจ้้าเหล่่าใดเหล่่าหนึ่่�ง ตรััสรู้�ที่�โพธิิมณฑลเถิิด ข้้าแต่่ท่่าน
ผู้้�มีเพีียรใหญ่่ ขอให้้ท่่านจงประกาศธรรมจัักร อย่่างพระสััมพุุทธเจ้้าเหล่่าใดเหล่่าหนึ่่�งทรงประกาศ ฉะนั้้�นเถิิด ขอให้้ท่่านมีีใจ
เต็ม็ เปี่่ย� ม รุ่�งเรืืองในหมื่่น� จัักวาล เช่น่ พระจัันทร์เ์ ต็็มดวง ส่อ่ งแสงสว่า่ งในวัันเพ็็ญ ฉะนั้น�้ เถิดิ ขอให้ท้ ่่านพ้้นจากโลก รุ่�งเรืืองด้ว้ ย
ศิิริิดัังพระอาทิิตย์์พ้้นจากราหููแผดแสงสว่่างจ้้าฉะนั้้�นเถิิด โลกพร้้อมด้้วยเทวโลก มาประชุุมกัันในสำำ�นัักของท่่านเปรีียบเหมืือน
แม่่น้ำ�ำ�ทุุกสายย่่อมไหลมารวมลงยัังทะเลหลวง ฉะนั้้�น ในกาลนั้้�น สุุเมธดาบสนั้�้น อัันทวยเทพและหมู่่�มนุุษย์์เหล่่านั้�้น ชมเชย
สรรเสริิญแล้้ว สมาทานธรรม ๑๐ ประการ เมื่่�อจะบำ�ำ เพ็็ญธรรมเหล่า่ นั้้น� ให้้บริบิ ููรณ์ ์ จึงึ เข้้าป่่าใหญ่.่
จบสุุเมธกถา.
ในกาลนั้้�น มหาชนเหล่่านั้�้น นิิมนต์์พระศาสดาพระนามว่่า ทีีปัังกรผู้้�เป็็นนายกของโลก พร้้อมด้้วยหมู่่�ภิิกษุุสงฆ์์ ให้้
เสวยแล้้ว ได้้ถืือเป็็นสรณะ พระตถาคตผู้�้นราสภ ทรงยัังใครๆ ให้ต้ ั้�ง้ อยู่�ในสรณะพระตถาคตผู้น�้ ราสภ ทรงยัังใครๆ ให้้ตั้ง�้ อยู่�ใน
สรณคมน์์ ทรงยัังใครๆ ให้้ตั้้ง� อยู่�ในเบญจศีีล ทรงยัังใครๆ ให้้ตั้้�งอยู่�ในศีลี ๑๐ ทรงประทานสามััญผล คืือ ผล ๔ อัันสููงสุดุ ให้้
แก่่ใคร ทรงประทานธรรมอัันไม่่มีีธรรมอื่่�นเสมอ คืือปฏิิสััมภิิทาให้้แก่่ใคร ทรงประทานสมาบััติิ อัันประเสริิฐ ๘ ให้้แก่่ใคร
ทรงประทานวิิชชา ๓ อภิิญญา ๖ ให้้แก่่ใคร มหามุุนีีย่่อมตรััสสอนหมู่่�ชน ด้้วยธรรมเครื่�่องประกอบนั้�้น พระศาสนาของพระ
โลกนาถ แผ่่ไปกว้้างขวางด้้วยธรรมนั้้�น พระศาสดาทรงพระนามว่่า ทีีปัังกร มีีพระหนุุใหญ่่ และพระกายงาม ทรงช่่วยให้้คน
หมู่่�มากข้า้ มไป ทรงเปลื้อ� งให้้พ้้นทุคุ ติิ พระมหามุุนีที รงเห็็นคนที่่�ควรให้้ตรััสรู้�ได้้แม้้ในแสนโยชน์์ ก็็เสด็จ็ ไปชั่�วขณะเดีียว ทรงยััง
ผู้้�นั้�นให้้ตรััสรู้� ในธรรมาภิิสมััยครั้ง�้ ที่่� ๑ พระพุทุ ธเจ้้าผู้้เ� ป็น็ นาถะของโลก ทรงยัังชนให้้ตรััสรู้�ร้อยโกฏิิ ครั้�ง้ ที่่� ๒ เก้า้ สิบิ โกฏิิ และ
ธรรมาภิสิ มััยครั้ง�้ ที่่� ๓ ได้ม้ ีีแก่่ทวยเทพเก้้าหมื่่�นโกฏิิ ในเมื่อ�่ พระพุทุ ธเจ้า้ ทรงแสดงธรรมในเทพพิภิ พพระพุุทธทีปี ัังกรบรมศาสดา
ทรงประชุุมพระสาวก ๓ ครั้�้ง การประชุุมครั้�้งที่่� ๑ มีีพระสาวกแสนโกฏิิ เมื่�่อพระพิิชิิตมาร ประทัับอยู่�ในที่่�วิิเวก ที่่�ยอดเขา
นารทะอีีก พระขีีณาสพผู้�้ปราศจากมลทิินร้้อยโกฏิิมาประชุุมกััน สมััยใด พระมหามุุนีีมหาวีีรเจ้้า ทรงปวารณาพรรษา
พร้้อมด้้วยภิกิ ษุสุ งฆ์์เก้า้ หมื่�่นโกฏิิ ที่่�ยอดเขาสุทุ ััสนะ สมััยนั้น้� เราเป็็นชฎิลิ ผู้้�มีตบะอัันรุ่�งเรืือง รู้้�จบอภิิญญา ๕ เหาะไปในอากาศ
ได้้ธรรมาภิิสมััยได้ม้ ีแี ก่เ่ ทวดาและมนุุษย์์สองแสน ธรรมาภิสิ มััยในครั้ง�้ ที่่� ๑ และครั้ง�้ ที่่� ๒ คณนานัับมิิได้้ ในกาลนั้้�น พระศาสนา
ของพระผู้้�มีพระภาคทีีปัังกรแผ่่ไพศาล มีีคนมาก เจริิญแพร่่หลายบริิสุุทธิ์�สะอาด ภิิกษุุสงฆ์์สี่�แสน ล้้วนได้้อภิิญญา ๖ มีี ฤทธิ์�
มาก แวดล้้อมพระผู้้�มีีพระภาคทีีปัังกร ผู้้�ทรงรู้�แจ้้งโลกในกาลทั้้�งปวง สมััยนั้�้นชนเหล่่าใดเหล่่าหนึ่่�ง ไม่่ได้้บรรลุุอรหััตเป็็นพระ
เสขะ ละภพมนุุษย์์ไป ชนเหล่่านั้้�นย่่อมถููกครหา พระศาสนาแพร่่หลาย งดงามด้้วยพระอรหัันตขีีณาสพ ผู้้�คงที่่� ปราศจาก
28
มลทิิน ในกาลทั้้ง� ปวง พระนครชื่่�อรััมมวดีี พระชนกนาถของพระทีปี ัังกรบรมศาสดาเป็็นพระมหากษััตริยิ ์์ ทรงพระนามว่่าสุุเทพ
พระชนนีีทรงพระนามว่่า สุุเมธาพระพิชิ ิิตมารทรงครอบครองอคารสถานอยู่่�หมื่่�นปีี ทรงมีีฝูงู หงส์์ นกกระเรีียน นกยููงมากมาย
มีีปราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาทมีีนางสนมนารีีกำำ�นััลใน ๓ แสน ล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่าปทุุมา
พระราชโอรสพระนามว่่าอุุสภขัันธกุุมารพระองค์์ทรงเห็็นนิิมิิต ๔ ประการแล้้ว เสด็็จออกผนวชด้้วยคชสารยานพระที่่�นั่่�งต้้น
ทรงบำำ�เพ็็ญเพีียรอยู่� ๑๐ เดืือนเต็็ม ครั้น�้ ทรงประพฤติิปธานจริยิ าแล้ว้ ก็็ได้ต้ รััสรู้�พระสััมโพธิิญาณ พระมหามุุนีีทีปี ัังการ มหา
วีีรชินิ เจ้า้ อัันพรหมทูลู อาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร แล้ว้ ประทัับอยู่�ในนัันทารามประทัับนั่่�งที่่�ควงไม้้ซึึก ทรงปราบ
ปรามเดียี รถียี ์์ ทรงมีีพระสุุมงคลเถระ และพระติิสสเถระเป็็นพระอััครสาวก มีพี ระเถระชื่อ่� ว่า่ สาคตะเป็น็ อุปุ ัฏั ฐากมีีพระนัันทา
เถรีี และพระสุนุ ัันทาเถรีี เป็น็ พระอััครสาวิกิ าไม้โ้ พธิิพฤกษ์์ของพระองค์์มหาชนเรีียกว่า่ ปิิปผลิิ ทรงมีอี ุุบาสกชื่่อ� ตปุสุ สะ และ
ภััลลิกิ ะเป็็นอััครอุปุ ัฏั ฐาก นางสิิริมิ า และ นางโสณา เป็น็ อุปุ ัฏั ฐายิกิ าพระมหามุุนีีทีปี ัังกร สููง ๘๐ ศอก ทรงงดงามดัังไม้้ประจำำ�
ทวีีปเหมืือนพญารัังกำ�ำ ลัังดอกบาน พระองค์์มีีพระรััศมีีแผ่่ซ่่านออก ๑๐ โยชน์์ โดยรอบ พระองค์์ผู้�้แสวงหาคุุณอัันใหญ่่หลวง
มีีพระชนมายุุแสนปีี ทรงดำ�ำ รงอยู่�นานเพีียงนั้้�น ทรงประกาศสััทธรรมให้้รุ่�งเรืืองช่่วยบุุคคลให้้พ้้นวััฏสงสารไปเป็็นอัันมาก
พระองค์์เองทรงรุ่�งเรืืองดัังกองไฟ แล้้วเสด็็จนิิพพานพร้้อมด้้วยพระสาวก พระฤทธิ์� ยศบริิวาร และจัักรรััตนะที่่�พระยุุคลบาท
หายไปหมดทุุกอย่่าง สัังขารทั้้�งปวงว่่างเปล่่าหนอ พระทีีปัังกรชิินศาสดา เสด็็จนิิพพาน ณ นัันทารามพระสถููปของพระองค์์ที่่�
นัันทารามนั้้น� สูงู ๓๖ โยชน์์ พระสถููปบรรจุบุ าตร จีีวร และบริขิ ารและเครื่่อ� งบริิโภคของพระองค์ต์ ั้้�งอยู่�ที่ค� วงไม้โ้ พธิพิ ฤกษ์ใ์ น
กาลนั้น�้ สููง ๓ โยชน์์.
จบทีีปังั กรพุุทธวงศ์์ ที่่� ๑
ที่่ม� า: ขุุ. อป. ๓๓/๒/๒๙๖ (พระไตรปิฎิ กเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
29
พระโกณฑัญั ญพุทุ ธเจ้า้
โกณฑััญญพุทุ ธวงศ์์ที่่� ๒
ว่า่ ด้ว้ ยพระประวัตั ิิพระโกณฑััญญะพุทุ ธเจ้้า
สมััยต่่อมาจากพระพุุทธทีีปัังกร พระพุุทธเจ้้าทรงพระนามว่่า โกณฑััญญะ เป็็นนายกของโลก ทรงพระเดชไม่่มีีที่่�สุุด
มีพี ระยศนัับมิไิ ด้้ ประมาณไม่่ได้้ ยากที่่จ� ะรู้� พระองค์์มีีขัันติเิ ปรีียบด้ว้ ยถนน มีศี ีีลเปรียี บด้ว้ ยสาคร มีีสมาธิิเปรีียบด้ว้ ยเขาสุเุ มรุุ มีญี าณ
เปรีียบด้้วยอากาศ ทรงประกาศอินิ ทรีีย์์ พละ โพชฌงค์์ มรรคและอริิยสััจ ในกาลทุุกเมื่�่อ เพื่่อ� ประโยชน์เ์ กื้อ� กูลู แก่ส่ รรพสััตว์์ เมื่่อ� พระ
พุุทธโกณฑััญญะ ผู้เ�้ ป็็นนายกของโลกทรงประกาศธรรมจัักรธรรมาภิสิ มััย ครั้้ง� ที่่� ๑ ได้ม้ ีแี ก่ม่ นุุษย์แ์ ละเทวดาแสนโกฏิ ิ ต่อ่ แต่่นั้้น� เมื่่�อทรง
แสดงพระธรรมเทศนาในสมาคมมนุุษย์์และเทวดา ธรรมาภิสิ มััยครั้้�งที่่� ๒ ได้้มีีแก่่มนุุษย์แ์ ละเทวดาเก้้าหมื่�่นโกฏิิ ในเมื่่�อทรงแสดงธรรม
ย่ำำ�� ยีีพวกเดีียรถีีย์์ ธรรมาภิิสมััยครั้้�งที่่� ๓ ได้้มีีแก่่เทวดาและมนุุษย์์แปดหมื่่�นโกฏิิ พระพุุทธโกณฑััญญะผู้�้แสวงหาคุุณอัันใหญ่่หลวงทรง
ประชุุมพระสาวกขีณี าสพ ผู้ป�้ ราศจากมลทิิน มีีจิติ สงบคงที่่� ๓ ครั้้ง� การประชุมุ ครั้ง้� ที่่� ๑ มีพี ระสาวกแสนโกฏิิ ครั้้�งที่่� ๒ พัันโกฏิิ ครั้�้งที่่� ๓
เก้า้ สิิบโกฏิิ สมััยนั้้น� เราเป็็นพระมหากษััตริยิ ์์พระนามว่า่ วิิชิติ าวีี เป็น็ ใหญ่่ในแผ่น่ ดิิน โดยมีีสมุุทรสาครเป็น็ ขอบเขต เรานิมิ นต์์พระสงฆ์์
สาวกผู้�้ปราศจากมลทิิน ผู้แ�้ สวงหาคุุณใหญ่่ พร้้อมด้ว้ ยพระศาสดาผู้้�เป็็นนาถะชั้น้� เลิิศของโลก ให้ฉ้ ัันภััตตาหารอย่า่ งดีี แม้้พระพุุทธโกณ
ฑััญญะผู้้�เป็็นนายกของโลกพระองค์์นั้น้� ก็็ทรงพยากรณ์์ว่า่ ผู้้�นี้�จัักได้เ้ ป็็นพระพุทุ ธเจ้้าในโลก ... ข้้ามแม่่น้ำ��ำ ใหญ่่ ฉะนั้�น้ เราได้้ฟัังพระพุุทธ
พยากรณ์์นั้�้นแล้้ว ยัังจิิตให้้เลื่่�อมใสอย่่างยิ่�ง เราเมื่่�อจะยัังประโยชน์์นั้้�นให้้สำ�ำ เร็็จ ได้้ถวายราชสมบััติิอัันใหญ่่หลวงแก่่พระพิิชิิตมาร ครั้้�น
แล้้วก็็ออกบวชในสำ�ำ นัักของพระองค์์ เราได้้เล่า่ เรีียนพระสูตู รพระวิินััย อัันเป็น็ นวัังคสััตถุุศาสน์์ทั้้ง� ปวงแล้ว้ ทำำ�พระศาสนาของพระพิิชิติ
มารให้ง้ ดงาม เราเป็น็ ผู้้�ไม่ป่ ระมาทในคำ�ำ สั่่ง� สอนของพระองค์ท์ ั้�ง้ เวลานั่่�ง ยืืน และ เดิิน ถึึงความสำ�ำ เร็็จในอภิิญญาแล้ว้ ได้้ไปยัังพรหมโลก
พระนครชื่่�อ รััมมวดีี พระมหากษััตริยิ ์์ พระนามว่่า สุุนัันทะ พระนางสุุชาดา เป็น็ พระชนกชนนีขี องพระพุุทธโกณฑัญั ญะ ผู้้�แสวงหาคุุณ
ใหญ่่หลวงพระองค์ป์ ระทัับอยู่� ณ ท่่ามกลางเรืือนสองหมื่่�นปีี ทรงมีีปราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาทชื่่�อ รุุจิิ สุุรุจุ ิิ และสุุภะ ทรงมีีพระ
สนมนารีีกำำ�นััลในสามแสน ล้ว้ นประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่า รุุจิเิ ทวีี พระราชโอรสพระนามว่า่ ชีีวิติ เสน พระองค์ท์ รง
เห็น็ นิิมิิต ๔ ประการ จึงึ เสด็จ็ ออกผนวชด้ว้ ยรถราชยาน ทรงบำ�ำ เพ็็ญเพีียรอยู่� ๑๐ เดืือนเต็็ม
พระพุุทธโกณฑััญญมหาวีีรเจ้้าผู้้�อุดมกว่่าสััตว์์อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้วทรงประกาศพระธรรมจัักรแก่่เทวดาและมนุุษย์์ในป่่า
มหาวััน พระองค์ท์ รงมีีพระภััททเถระและพระสุุภััททเถระเป็น็ อััครสาวก มีพี ระเถระนามว่่า อนุรุ ุทุ ธะเป็็นอุปุ ััฏฐาก มีพี ระติิสสาเถรีี และ
พระอุุปติิสสาเถรีีเป็็นอััครสาวิิกา มีีไม้้สาละต้้นงามเป็็นไม้้โพธิ์�ตรััสรู้� โสณอุุบาสกและอุุปโสณอุุบาสกเป็็นอััครอุุปััฏฐาก นัันทาอุุบาสิิกา
และสิิริิมาอุุบาสิิกาเป็็นอััครอุุปััฏฐายิิกา พระมหามุุนีีพระองค์น์ ั้�้น สููง ๘๘ ศอก ทรงงามดั่�งพระจัันทร์์ และเหมืือนพระอาทิิตย์์ในเวลา
เที่่�ยง ในขณะนั้้�น สััตว์์ทั้้�งหลายอายุุแสนปีีพระองค์์ทรงดำำ�รงพระชนมายุุอยู่�เท่่านั้�้น ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้มากมาย พื้้�น
เมทนีงี ามวิิจิติ รไปด้้วยพระขีีณาสพผู้้ป� ราศจากมลทินิ พระองค์ย์ ่อ่ มงามด้้วยพระขีีณาสพเหมืือนท้อ้ งฟ้า้ อมงามด้้วยหมู่่�ดาว ฉะนั้้น� พระ
มหานาคแม้้เหล่่านั้้�นมีีคุุณอัันประมาณไม่่ได้้ นัับไม่่ถ้้วน ยากที่่�จะรู้�ได้้ ท่่านผู้�้ทรงยศเหล่่านั้้�น นิิพพานแล้้วเหมืือนแสงสายฟ้้าตก พระ
พิิชิิตมารมีีพระฤทธิ์�ไม่่มีีที่่�เปรีียบ มีีสมาธิิอัันพระญาณอบรมทุุกอย่่างหายไปหมดสิ้้�น สัังขารทั้�้งปวงว่่างเปล่่าหนอ พระโกณฑััญญพุุทธ
เจ้า้ ผู้้�ทรงศิริ ิิเสด็็จนิพิ พานที่่�นัันทาราม พระเจดีีย์ข์ องพระองค์ส์ ูงู ๗ โยชน์์ เขาสร้า้ งไว้ท้ ี่่�นัันทารามนั้้น� .
จบโกณฑััญญพุุทธวงศ์์ที่่� ๒
ที่่ม� า: ขุ.ุ อป. ๓๓/๓/๓๑๑ (พระไตรปิิฎกเล่ม่ ที่่� ๓๓ - ขุุททกนิกิ าย อปทาน ภาค ๒ พุุทธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
31
พระมังั คลพุุทธเจ้า้
มัังคลพุทุ ธวงศ์์ที่่� ๓
ว่่าด้้วยพระประวััติิพระมัังคลพุทุ ธเจ้้า
สมััยต่่อมาจากพระโกณฑััญญะ มีีพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่ามงคล ทรงกำ�ำ จััดความมืืดในโลกแล้้ว ทรงชููคบเพลิิงคืือ พระธรรม
สว่่างไสว พระองค์์มีพี ระรััศมีไี ม่ม่ ีอี ะไรเปรีียบปาน ยิ่่�งกว่่าพระพิิชิติ มารอื่น่� ๆ ทรงกำ�ำ จััดรััศมีพี ระจัันทร์์และพระอาทิิตย์์ ส่อ่ งแสงไพโรจน์์
ในหมื่�่นจัักวาล แม้้พระพุุทธเจ้้าพระองค์์นั้้�นก็็ทรงประกาศจตุุสััจธรรมอัันประเสริิฐสุุด เทวดาและมนุุษย์์ได้้ดื่่�มรสสััจธรรมแล้้ว ย่่อม
บรรเทาความมืืดตื้้�อได้้ ในคราวที่่�พระองค์์ทรงบรรลุุพระโพธิิญาณ อัันไม่ม่ ีอี ะไรเปรียี บแล้้ว ทรงแสดงธรรมครั้ง�้ แรก ธรรมาภิสิ มััยครั้ง้� ที่่�
๑ ได้้มีีแก่ส่ ััตว์์แสนโกฏิิ พระพุทุ ธเจ้้าทรงแสดงธรรมที่่พ� ิิภพของท้า้ วสัักกะจอมอสููร ครั้ง�้ นั้้�น ธรรมาภิสิ มััยครั้้�งที่่� ๒ ได้ม้ ีีแก่ท่ วยเทพแสน
โกฏิิ ในกาลเมื่่�อพระเจ้า้ จัักรพรรดิิ พระนามว่่า สุนุ ัันทะเสด็็จเข้า้ ไปเฝ้้าพระสััมพุทุ ธเจ้้าทรงตีกี ลองธรรมเภรีีอัันประเสริฐิ สุุด และครั้้�งนั้้น�
บริิวารของพระเจ้า้ สุนุ ัันทะ มีีประมาณเก้า้ สิิบโกฏิ ิ ครั้�้งที่่� ๒ พระสาวกมาประชุุมกัันแสนโกฏิ ิ ครั้้ง� ที่่� ๓ พระสาวกมาประชุุมกัันเก้้าสิิบโกฏิิ
การประชุุมครั้้�งนั้�้น ล้ว้ นแต่พ่ ระขีีณาสพผู้ป้� ราศจากมลทิิน สมััยนั้�้น เราเป็น็ พราหมณ์ม์ ีีนามว่า่ สุรุ ุจุ ิิ เป็็นผู้เ้� ล่า่ เรียี น ทรงมนต์์รู้้�จบไตรเพท
เราได้้เข้้าเฝ้้าพระศาสดาพระองค์์นั้้�น ได้้ถึึงพระองค์์เป็็นสรณะและได้้บููชาพระสงฆ์์ อัันมีีพระสััมพุุทธเจ้้าเป็็นประมุุขด้้วยของหอมและ
ดอกไม้้ อัังคาสด้้วยน้ำ��ำ นมโคจนสำ�ำ ราญพระทััย แม้พ้ ระพุุทธมงคลผู้้�อุดมกว่่าสััตว์พ์ ระองค์์นั้้น� ก็็พยากรณ์์เราว่า่ ผู้้�นี้�จัักได้เ้ ป็็นพระพุุทธเจ้า้
ในโลก ข้้ามแม่่น้ำ�ำ� ใหญ่่ ฉะนั้้�น เราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้�้นแล้้ว ยัังจิิตให้้เลื่่�อมใสอย่่างยิ่�ง เราอธิิษฐานวััตรในการบำ�ำ เพ็็ญบารมีี
๑๐ ให้ย้ิ่ง� ขึ้น� ครั้�ง้ นั้้น� เราพอกพููนปีีติิ เพื่อ่� บรรลุุสััมโพธิญิ าณอัันประเสริฐิ จึึงถวายเรืือนของเราแก่พ่ ระพุทุ ธเจ้้า แล้้วออกบวชในสำ�ำ นััก
ของพระองค์์ เราเล่า่ เรีียนพระสูตู รและพระวินิ ััย อัันเป็็นสััตถุุศาสน์์มีอี งค์์ ๙ ประการแล้ว้ ทำ�ำ พระศาสนาของพระชิินเจ้้าให้้งาม ครั้�ง้ นั้้�น
เราเป็็นผู้�้ไม่่ประมาทเจริิญพรหมวิิหารภาวนา ถึึงที่่�สุุดในอภิิญญาแล้้วได้้ไปยัังพรหมโลก พระนครชื่�่อว่่าอุุตระพระมหากษััตริิย์์พระนาม
ว่่าอุุตระ เป็็นพระชนกของพระมงคลบรมศาสดาพระชนนีีพระนามว่่า อุุตรา พระองค์์ทรงครอบครองอาคารสถานอยู่�เก้้าหมื่�่นปีี ทรง
มีปี ราสาทอัันประเสริฐิ ๓ ปราสาท ชื่อ�่ ว่า่ ยสวา สุจุ ิิมาและสิิริมิ า มีพี ระสนมนารีกี ำ�ำ นััลในสามหมื่�่นนาง ล้ว้ นแต่ป่ ระดัับประดาสวยงาม
พระมเหสีีพระนามว่า่ ยสวดีี พระราชโอรสพระนามว่่าสีีวละ พระชินิ เจ้า้ ทรงเห็น็ นิมิ ิติ ๕ ประการ จึึงเสด็็จออกผนวชด้้วยอััสสวราชยาน
ต้้น ทรงบำำ�เพ็็ญเพีียรอยู่� ๘ เดืือนเต็็ม
พระมงคลมหาวีรี เจ้้าผู้�้เป็็นนายกของโลกอุุดมกว่่าสััตว์ ์ อัันพรหมทูลู อาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร พระองค์ม์ ีพี ระ
สุุเทวเถระและพระธรรมเสนเถระเป็็นอััครสาวก พระเถระชื่่�อปาลิิตะ เป็็นอุุปััฏฐากพระสีีวลาเถรีีและพระอโสกาเถรีีเป็็นอััครสาวิิกา
ไม้้โพธิ์�ของพระผู้้�มีีพระภาคนั้้�น เรีียกกัันว่่าต้้นกากะทิิง นัันทอุุบาสก และวิิสาขอุุบาสกเป็็นอััครอุุปััฏฐาก อนุุฬาอุุบาสิิกาและสุุมนา
อุุบาสิิกาเป็็นอุุปััฏฐายิิกา พระมงคลมหามุุนีีสููง ๘๐ ศอก พระรััศมีีแผ่่ซ่่านออกจากพระองค์์ ไปไกลหลายแสน โลกธาตุุในขณะนั้�้น
มนุุษย์์มีีอายุุเก้้าหมื่่�นปีี พระองค์์ทรงดำำ�รงพระชนมายุุอยู่�เท่่านั้้�น ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้มากมาย สาวกของพระองค์์
ใครๆ ไม่่สามารถจะนัับได้้ ฉะนั้้�นครั้�้งนั้�้น พระสััมพุุทธมงคลผู้�้เป็็นนายกของโลก ทรงดำำ�รงพระชนมายุุอยู่�เพีียงนั้�้น ในพระศาสนาของ
พระองค์์ไม่่มีีการตายอย่่างคนมีีกิิเลสเลย พระองค์ผ์ ู้�้ทรงยศใหญ่่ทรงชููดวงไฟคืือพระธรรมสว่่างจ้้า ทรงช่่วยมหาชนให้้ข้้ามพ้้นวััฏสงสาร
ทรงรุ่�งเรืืองเหมืือนดาวธุุมเกต แล้ว้ เสด็็จนิพิ พาน ทรงแสดงสภาวะแห่่งสัังขาร ในมนุุษยโลก พร้้อมทั้�้งเทวโลก ทรงรุ่�งเรืืองเหมืือนกองไฟ
แล้้วเสด็็จเข้้านิิพพานเหมืือนพระอาทิิตย์์อััสดงคต ฉะนั้�้น พระพุุทธมงคลเสด็จ็ ปริินิิพพาน ที่่�พระราชอุุทยานชื่�่อเวสสระ พระสถููปของ
พระองค์์สููง ๓๐ โยชน์์ ประดิษิ ฐานอยู่�ในพระราชอุทุ ยานนั้้น� .
จบมัังคลพุุทธวงศ์์ที่่� ๓
ที่่ม� า: ขุุ. อป. ๓๓/๔/๓๑๔ (พระไตรปิิฎกเล่ม่ ที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริิยาปิิฎก)
33
พระสุุมนพุุทธเจ้้า
สุมุ นพุุทธวงศ์ท์ ี่่� ๔
ว่่าด้ว้ ยพระประวััติิพระสุุมนพุทุ ธเจ้า้
ในสมััยต่่อมาจากพระพุุทธมงคล มีีพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าสุุมนะ ไม่่มีีใครเสมอเหมืือนโดยธรรมทั้�้งปวง อุุดมกว่่าสรรพสััตว์์
ครั้ง้� นั้้�นพระศาสดาทรงตีีกลองอมฤตเภรีีในเมขลบุุรีี พระศาสนาของพระองค์ม์ ีีองค์์ ๙ ประกอบด้ว้ ยธรรมอัันขาว พระศาสดาพระองค์์
นั้้�น ทรงชำำ�ระกิิเลสแล้้ว ทรงบรรลุุสััมโพธิิญาณอัันอุุดม ทรงสร้้างนครคืือ พระสััทธรรม เป็็นเมืืองประเสริิฐสุุด ทรงสร้้างถนนใหญ่่คืือ
สติิปััฏฐานอัันเลิศิ ล้ำ��ำ ไม่ม่ ีอี ะไรคั่น� ไม่ค่ ด เป็็นถนนตรงไพบูลู ย์์ กว้า้ งขวาง ทรงลาดสามััญผล ๕ ปฏิสิ ััมภิิทา ๔ อภิญิ ญา ๖ และสมาบััติิ
๘ ไว้้บนถนนนั้�้น ชนเหล่่าใดเป็็นผู้้�ไม่่ประมาท ประกอบด้้วยหิิริิและความเพีียร ชนเหล่่านั้�้นทั้้�งหมด ย่่อมถืือเอาคุุณอัันประเสริิฐนี้้�ได้้
ตามสบาย พระศาสดาทรงรื้�อขนมหาชนขึ้�นด้้วยโยคธรรมนั้�้นอย่่างนี้้� ทรงยัังเทวดาและมนุุษย์์แสนโกฏิิให้้ตรััสรู้�ในครั้้�งแรก ในกาลเป็็น
ที่่�ทรงแสดงธรรมครั้้�งที่่� ๒ ที่่�พระมหาวีีรเจ้้าตรััสสอนหมู่่�เดีียรถีีย์์ เทวดาและมนุุษย์์แสนโกฏิิได้้ตรััสรู้�ธรรมในกาลเมื่�่อเทวดาและมนุุษย์์
ผู้้�พร้้อมเพรีียงกััน ร่่วมใจกัันมาทููลถามปััญหานิิโรธ อัันเป็็นความสงสััยแห่่งใจ ในการทรงแสดงธรรม เครื่�่องแสดงนิิโรธแม้้ครั้�้งนั้�้น
ธรรมาภิิสมััยครั้้ง� ที่่� ๓ ได้้มีแี ก่่เทวดาและมนุษุ ย์เ์ ก้า้ หมื่�่นโกฏิิ พระสุมุ นบรมศาสดาทรงมีีการประชุุม พระสาวกขีีณาสพผู้้�ปราศจากมลทินิ
มีีจิิตสงบคงที่่� ๓ ครั้้�ง เมื่�่อพระผู้้�มีพระภาคทรงจำำ�พรรษาแล้ว้ ในวัันสัังฆปวารณา พระตถาคตทรงปวารณาพร้้อมด้้วยพระสาวกแสนโกฏิิ
ต่่อแต่่นั้�้นในการประชุุมที่่�ภููเขาทองอัันสุุกอร่่ามพระสาวกมาประชุุมกัันครั้้�งที่่� ๒ เก้้าหมื่่�นโกฏิิ ในกาลเมื่่�อท้้าวสัักกเทวราชเสด็็จเข้้าเฝ้้า
เพื่�่อทรงเยี่�ยมพระพุุทธเจ้้า พระสาวกมาประชุุมกัันครั้้�งที่่� ๓ แปดหมื่่�นโกฏิิ สมััยนั้�้นเราเป็็นพญานาคราชมีีฤทธิ์�มาก มีีนามชื่�่อว่่าอตุุละ
เป็น็ ผู้้�ก่อสร้า้ งกุุศลเจริญิ ขึ้น� ครั้ง�้ นั้้�น เราพร้้อมด้ว้ ยหมู่่�ญาติิออกจากนาคพิภิ พ เอาดนตรีีทิิพย์์ไปบรรเลงบูชู าพระพิิชิติ มารพร้้อมด้้วยพระ
สงฆ์์ ถวายข้้าวน้ำำ�� ให้้พระสงฆ์์สาวกแสนโกฏิิ ฉัันจนเพีียงพอ แล้้วถวายผ้้าเฉพาะรููปละคู่่� ได้้เข้้าถึึงพระพิิชิิตมารกัับทั้้�งพระสงฆ์์นั้�้นเป็็น
สรณะ แม้้พระสุมุ นพุุทธเจ้้าผู้เ�้ ป็็นนายกของโลกพระองค์์นั้้�น ก็ท็ รงพยากรณ์์เราว่่านี้้จ� ัักได้้เป็น็ พระพุุทธเจ้้าในโลก
ข้้ามแม่่น้ำำ��ใหญ่่ ฉะนั้้�น เราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้�้นแล้้ว ยัังจิิตให้้เลื่่�อมใสอย่่างยิ่�ง เราอธิิษฐานวััตรในการบำ�ำ เพ็็ญบารมีี
ให้้ยิ่�งขึ้�น พระมหากษััตริิย์์พระนามว่่าสุุทััตตะ เป็็นพระชนกของพระสุุมนบรมศาสดา พระชนนีีพระนามว่่าสิิริิมา พระองค์์ทรงครอบ
ครองอคารสถานอยู่�เก้า้ พัันปีี ทรงมีปี ราสาทอัันประเสริฐิ ๓ ปราสาท ชื่่�อว่่าจัันทะ สุจุ ัันทะและวฏัังสะ มีีพระสนมนารีีกำำ�นััลในหกล้้าน
สามแสนนางล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่าวฏัังสกีี พระราชโอรสพระนามว่่าอนููปโม พระพิิชิิตมารทรงเห็็นนิิมิิต
๔ ประการ จึึงเสด็็จออกผนวชด้้วยพระยาคชสารยานพระที่่�นั่่�งต้้น ทรงบำำ�เพ็็ญเพีียร ๑๐ เดืือนเต็็ม พระมหาวีีรสุุมนเจ้้าผู้�้เป็็นนายก
ของโลก อัันพรหมทููลอาราธนาแล้ว้ ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ เมขลนคร อัันเป็น็ เมืืองประเสริิฐสุดุ พระองค์์ทรงมีพี ระสรณเถระ
และพระภาวิิตััตตเถระเป็็นพระอััครสาวก ทรงมีีพระเถระนามว่่าอุุเทนเป็็นพระพุุทธอุุปััฏฐาก พระโสณาเถรีีและพระอุุปโสณาเถรีีเป็็น
พระอััครสาวิิกา แม้้พระพุุทธเจ้้าผู้้�ไม่่มีีใครเสมอเหมืือนพระองค์์นั้้�นก็็ได้้ตรััสรู้�ที่�ควงไม้้กากะทิิง วรุุณอุุบาสกและสรณอุุบาสกเป็็นอััคร
อุุปัฏั ฐากจาลาอุบุ าสิกิ าและอุปุ จาลาอุบุ าสิิกาเป็็นอััครอุปุ ััฏฐายิิกา พระพุทุ ธเจ้้าพระองค์น์ ั้้น� พระองค์์สูงู ๙๐ ศอก มีีพระรััศมีเี ปล่ง่ ปลั่�ง
ดัังทองคำ�ำ ล้ำ��ำ ค่า่ ส่อ่ งสว่่างจ้า้ ไปในหมื่น�่ โลกธาตุุ ขณะนั้�้น มนุุษย์์มีอี ายุเุ ก้า้ หมื่�่นปีี พระองค์์ดำำ�รงพระชนมายุุอยู่�เท่่านั้�น้ ทรงช่่วยหมู่่�ชนให้้
ข้้ามพ้น้ วััฏสงสารได้ม้ ากมาย พระสััมพุทุ ธเจ้้าทรงช่ว่ ยคนที่่ค� วรข้า้ มให้ข้ ้้าม ทรงช่่วยคนที่่ค� วรตรััสรู้�ให้ต้ รััสรู้� แล้ว้ เสด็็จปริินิิพพานเหมืือน
พระจัันทร์์ดัับ พระขีีณาสพเหล่่านั้้�น และพระพุุทธเจ้้าผู้้�ไม่่มีีใครเปรีียบพระองค์์นั้�้น แสดงรััศมีีอัันไม่่มีีอะไรเสมอเหมืือนแล้้วนิิพพาน
ญาณและรััตนตรััยอัันไม่ม่ ีอี ะไรเทีียบเคีียงเหล่่านั้น้� หายไปหมดสิ้้น� สัังขารทั้้ง� ปวงว่่างเปล่า่ หนอ พระสุมุ นพุทุ ธเจ้้าผู้้�ทรงยศ เสด็จ็ นิิพพาน
ณ อัังคาราม พระสถูปู ของพระองค์ส์ ููง ๔ โยชน์์ ประดิิษฐานอยู่� ณ อัังคารามนั้น้� แล.
จบสุมุ นพุุทธวงศ์ท์ ี่่� ๔
ที่่ม� า: ขุุ. อป. ๓๓/๕/๓๑๖ (พระไตรปิิฎกเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิกิ าย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
35
พระเรวตพุุทธเจ้้า
เรวตพุุทธวงศ์์ที่่� ๕
ว่า่ ด้้วยประวัตั ิิพระเรวตพุทุ ธเจ้้า
สมััยต่่อมาจากพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่า สุุมนะ พระพิิชิิตมารพระนามว่่าเรวตะ เป็็นนายกของโลก มีีพระคุุณสููงสุุดไม่่มีีใคร
เปรีียบเทีียบเสมอ แม้้พระองค์์อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ก็็ทรงประกาศธรรม กำำ�หนดด้้วยขัันธ์์และธาตุุที่่�ใครๆ ยัังมิิได้้ประกาศ ใน
ภพน้้อยใหญ่่ในกาลที่่�พระองค์์ทรงแสดงธรรม ธรรมาภิิสมััยมีี ๓ ครั้้�ง ธรรมาภิิสมััยครั้�้งที่่� ๑ จะพึึงกล่่าวโดยคำ�ำ นวณไม่่ได้้ ในกาลเมื่่�อ
พระเรวตมหามุุนีี ทรงสั่�งสอนแนะนำ�ำ พระเจ้้าอรินิ ทมหาราช ธรรมาภิสิ มััยที่่� ๒ ได้้มีีแก่ม่ นุุษย์แ์ ละเทวดาพัันโกฏิิ พระนราสภเสด็จ็ ออก
จากที่่�เร้้น ๗ วััน ทรงสั่�งสอนแนะนำ�ำ มนุุษย์์และเทวดาในผลชั้�้นสููงร้้อยโกฏิิ พระเรวตบรมศาสดา ทรงมีีการประชุุมพระภิิกษุุขีีณาสพ
ผู้�้ปราศจากมลทิิน มีีจิิตสงบ คงที่่� ๓ ครั้้�ง ครั้�้งที่่� ๑ พระภิิกษุุที่่�มาประชุุมกัันล่่วงทางที่่�จะนัับได้้ ครั้�้งที่่� ๒ พระภิิกษุุที่่�มาประชุุมกััน
แสนโกฏิิ ในกาลเมื่�่อพระองค์์ผู้้�ไม่่มีีใครเสมอด้้วยพระปััญญา ทรงประกาศธรรมจัักรแล้้ว ทรงประชวรจวนจะเสด็็จนิิพพาน ครั้�้งนั้้�น
พระภิิกษุุผู้้�ขีณาสพที่่�มาเฝ้้าพระมหามุุนีี เพื่�่อทููลถามอาการประชวรประชุุมกัันเป็็นครั้้�งที่่� ๓ แสนโกฏิิ สมััยนั้�้นเราเป็็นพราหมณ์์นาม
ว่่าอติิเทพ ได้้เข้้าไปเฝ้้าพระเรวตพุุทธเจ้้าแล้้ว ถึึงพระองค์์เป็็นสรณะได้้ชมเชยศีีล สมาธิิและพระปััญญาคุุณอัันยอดเยี่�ยมของพระองค์์
แล้้วได้้ทููลถวายจีีวรแก่่พระองค์์ตามกำำ�ลััง แม้้พระเรวตพุุทธเจ้้าผู้�้เป็็นนายกของโลก พระองค์์นั้้�น ก็็ทรงพยากรณ์์เราว่่า ผู้้�นี้�จัักได้้เป็็น
พระพุทุ ธเจ้้าในโลก .......
ข้้ามแม่่น้ำ��ำ ใหญ่่ ฉะนั้�้น เราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้�้นแล้้ว ยัังจิิตให้้เลื่่�อมใสอย่่างยิ่�ง เราอธิิษฐานวััตรในการบำำ�เพ็็ญบารมีี
๑๐ ให้ย้ิ่�งขึ้�น แม้ค้ รั้ง้� นั้�้น เราระลึึกถึึงพระพุทุ ธการกธรรมนั้้�น แล้้วตามเพิ่่�มพูนู ว่า่ เราจัักนำ�ำ มาซึ่ง�่ ธรรมนั้้น� อัันเป็็นธรรมที่่�เราปรารถนายิ่�ง
พระนครชื่�่อว่่าสุุธััญญกะ พระมหากษััตริิย์์พระนามว่่าวิิปุุละ เป็็นพระชนกของพระเรวตบรมศาสดา พระนางวิิปุุลาเป็็นพระชนนีี
พระองค์์ทรงครอบครองอคารสถานอยู่� ๖,๐๐๐ ปีี ทรงมีปี ราสาทอัันประเสริฐิ ๓ ปราสาท ชื่�่อสุทุ ััสนะ รััตนััคฆิิ และอาเวฬะ ตกแต่่ง
สวยงามเกิิดเพราะบุุญกรรม ทรงมีีพระสนมนารีีกำ�ำ นััลในสามโกฏิิสามแสนนาง ล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่า
สุุทััสนา พระโอรสพระนามว่า่ วรุุณ พระพิชิ ิติ มารทรงเห็น็ นิิมิิต ๔ ประการ จึึงเสด็จ็ ออกผนวชด้ว้ ยรถอัันเป็็นราชยานที่่น� ั่่ง� ต้้น ทรงบำำ�เพ็ญ็
เพีียรอยู่� ๗ เดืือนเต็็ม
พระเรวตมหาวีีรชิินเจ้้าผู้�้เป็็นนายกของโลก อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศธรรมจัักร ประทัับอยู่่� ณ วรุุณาราม
พระองค์์ทรงมีีพระวรุุณเถระและพระพรหมเทวเถระเป็็นพระอััครสาวก พระเถระชื่่�อสััมภวะเป็็นพุุทธอุุปััฏฐาก พระภััททาเถรีี พระ
สุุภััททาเถรีีเป็็นพระอััครสาวิิกา แม้้พระพุุทธเจ้้าผู้�้ไม่่มีีใครเสมอเหมืือนพระองค์์นั้�้น ก็็ได้้ตรััสรู้�ที่�ควงไม้้กากะทิิง วรุุณอุุบาสกและสรภ
อุุบาสกเป็็นอััครอุุปััฏฐาก นางปาลาอุุบาสิิกาและนางอุุปปาลา อุุบาสิิกาเป็็นอััครอุุปััฏฐายิิกา พระพุุทธเจ้้าพระองค์์นั้�้นมีีพระองค์์สููง
๘๐ ศอก ทรงเปล่่งปลั่�งพระรััศมีสี ว่่างไสวไปทั่่ว� ทิศิ ดัังพระอาทิิตย์อ์ ุุทััย ฉะนั้้�น พระรััศมีอี ัันเป็็นระเบีียบสว่า่ งไสว ที่่เ� กิดิ ในพระพุทุ ธสรีรี ะ
แผ่่ไปโยชน์์หนึ่่�งโดยรอบ ทั้�้งกลางวัันและกลางคืืน ในขณะนั้้�น มนุุษย์์มีีอายุุหกหมื่�่นปีี พระองค์์ทรงดำ�ำ รงพระชนมายุุเท่่านั้�้น ทรงช่่วย
ให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้เป็็นอัันมาก ทรงแสดงกำ�ำ ลัังพระพุุทธเจ้้าแล้้ว ประกาศอมตธรรมในโลก ไม่่ทรงมีีอุุปาทานเสด็็จนิิพพาน
เพราะสิ้�นความถืือมั่�นว่า่ เป็็นผู้เ�้ ลิิศ ทรงมีีพระวรกายมีรี ััศมีีดัังแก้้ว พระธรรมก็็ไม่่มีอี ะไรเหมืือน หายไปหมดทุุกอย่่าง สัังขารทั้ง้� ปวงว่่าง
เปล่า่ หนอ พระเรวตพุุทธเจ้า้ ผู้ท�้ รงยศ มีพี ระปัญั ญามาก เสด็จ็ นิิพพานแล้้ว พระธาตุุของพระองค์แ์ ผ่ไ่ ปกว้้างขวางในประเทศนั้�้นๆ ฉะนี้้�
แล.
จบเรวตพุุทธวงศ์ท์ ี่่� ๕
ที่่�มา: ขุุ. อป. ๓๓/๖/๓๑๙ (พระไตรปิิฎกเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิกิ าย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริยิ าปิิฎก)
37
พระโสภิิตพุุทธเจ้า้
โสภิิตพุทุ ธวงศ์์ที่่� ๖
ว่่าด้้วยพระประวัตั ิิพระโสภิิตพุทุ ธเจ้้า
สมััยต่่อมาจากพระเรวตพุุทธเจ้้า มีีพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าโสภิิต เป็็นนายกของโลก ทรงมีีพระทััยมั่�นคงสงบระงั บไม่่มีี
ใครเสมอ ไม่่มีีบุุคคลเปรีียบ พระองค์์ทรงกลัับพระทััย (ไม่่พอพระทััย) ในพระราชวัังของพระองค์์ ทรงบรรลุุโพธิิญาณ ประกาศพระ
ธรรมจัักรอย่่างเดีียว ในระหว่่างเบื้้�องบนตลอดถึึงอเวจีีนรก และเบื้้�องต่ำ��ำ ตลอดถึึงภวััคคพรหมนี้้� เป็็นบริิษััทเดีียวกัันในการทรงแสดง
ธรรมพระสััมพุุทธเจ้้าทรงประกาศพระธรรมจัักรแก่บ่ ริิษััทนั้้�น โดยจะนัับผู้้ไ� ด้ต้ รััสรู้�ธรรมครั้้�งแรกพึึงกล่า่ วไม่ไ่ ด้้ เบื้้�องหน้้าแต่น่ ั้น้� เมื่�อ่ ทรง
แสดงธรรมในสมาคมของมนุุษย์์และเทวดา ธรรมาภิิสมััยครั้้�งที่่� ๒ ได้้มีีแก่่มนุุษย์์และเทวดาเก้้าหมื่่�นโกฏิิ ในกาลนั้้�น พระบรมกษััตริิย์์
พระนามว่่าชยเสนะ รัับสั่ง� ให้้สร้า้ งพระอารามอีกี แห่่งหนึ่่ง� มอบถวายในพระพุทุ ธเจ้า้ พระพุุทธเจ้้าผู้้�มีพระจัักษุุทรงแสดงธรรมประกาศ
การบููชาของบรมกษััตริิย์์ ครั้้�งนั้้�นธรรมาภิิสมััยครั้้�งที่่� ๒ ได้้มีีแก่่มนุุษย์์และเทวดาพัันโกฏิิ พระโสภิิตบรมศาสดา ทรงมีีการประชุุมพระ
ภิิกษุุขีีณาสพผู้ป้� ราศจากมลทิิน มีจี ิติ สงบระงับคงที่่� ๓ ครั้้ง� พระราชาพระนามว่่าอุคุ คตะ ทรงถวายทานในพระพุุทธเจ้้า ในทานครั้้ง� นั้้น�
พระอรหัันต์ม์ าประชุมุ กัันประมาณร้อ้ ยโกฏิ ิ มีีหมู่่�คณะมาถวายทานในพระพุุทธเจ้้าอีกี ครั้้�งนั้้น� พระอรหัันต์์มาประชุุมกัันครั้ง�้ ที่่� ๒ เก้้า
สิบิ โกฏิิ ในกาลเมื่่�อพระพิชิ ิติ มาร ทรงจำ�ำ พรรษาในเทวโลกแล้ว้ เสด็็จลง พระอรหัันต์์มาประชุุมกัันครั้้�งที่่� ๓ แปดสิิบโกฏิิ สมััยนั้น�้ เราเป็น็
พราหมณ์์นามว่่าสุุชาติิ เราได้้ถวายข้้าวและน้ำำ��ให้้พระพุุทธเจ้้าเสวยพร้้อมทั้้�งพระสาวกจนเพีียงพอ แม้้พระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าโสภิิต
ผู้้�เป็น็ นายกของโลกพระองค์น์ ั้�้น ก็็ทรงพยากรณ์์เราว่่าผู้้�นี้จ� ัักได้เ้ ป็น็ พระพุทุ ธเจ้้า ...... ข้้ามแม่น่ ้ำ�ำ� ใหญ่่
ฉะนั้้�นเราได้้ฟััง พระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้้�นแล้้ว มีีใจยิินดีีปราโมทย์์แล้้วได้้กระทำำ�ความเพีียรอย่่างยอดเยี่�ยม
เพื่่�อบรรลุุประโยชน์์นั้�้น พระนครชื่่�อว่่าสุุธรรม พระมหากษััตริิย์์พระนามว่่าสุุธรรมเป็็นพระชนกของพระโสภิิตบรมศาสดา พระชนนีี
พระนามว่่า สุุธรรมา พระองค์์ทรงครอบครองอาคารสถานอยู่�เก้้าพัันปีี ทรงมีีปราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาท ชื่�่อกุุมุุท นฬิินีี ปทุุม
มีีพระสนมนารีีกำำ�นััลในสี่�หมื่่�นสามพัันนางล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่ามกิิลา พระราชโอรสมีีพระนามว่่าสีีหะ
พระองค์์ทรงเห็น็ นิิมิิต ๔ ประการ เสด็จ็ ออกผนวชพร้อ้ มทั้�้งปราสาท พระองค์์ผู้เ้� ป็น็ บุุรุษุ อุุดม ทรงบำำ�เพ็ญ็ เพีียรอยู่� ๗ วััน
พระโสภิิตมหาวีีรเจ้้าผู้้�เป็็นนายกของโลก อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ พระอุุทธยานสุุธรรมา
อัันสวยงาม ทรงมีีพระอสมเถระและ พระสุุเนตตเถระเป็็นอััครสาวก เพราะเถระชื่่�อว่่าอโนมะเป็็นพุุทธอุุปััฏฐาก พระนกุุลาเถรีีและ
พระสุชุ าตาเถรีี เป็น็ พระอัักครสาวิิกา และพระพุทุ ธเจ้้าพระองค์น์ ั้�น้ เมื่อ่� ตรััสรู้้�ก็็ได้ต้ รััสรู้�ที่ค� วงไม้ก้ ากะทิงิ รััมมะอุบุ าสกและสุเุ นตตอุุบา
สกเป็็นอััครอุุปััฏฐาก นกุุลาอุุบาสิิกา และจิิตตาอุุบาสิิกา เป็็นอััครอุุปััฏฐายิิกา พระมหามุุนีีพระองค์์สููง ๕๘ ศอก ทรงเปล่่งพระรััศมีี
สว่่างไสวไปทั่่�วทิิศ ดุุจพระอาทิิตย์์อุุทััย ฉะนั้้�น คำำ�สั่่�งสอนของพระองค์์หอมตลบไปด้้วยกลิ่�นศีีล เปรีียบเหมืือนป่่าไม้้ที่่�ดอกบาน หอม
ตลบไปด้้วยกลิ่�นต่่างๆ ฉะนั้�้น คำำ�สั่่�งสอนของพระองค์์ไม่่มีีใครอิ่�มด้้วยการฟััง ดัังสมุุทรสาครไม่่มีีใครอิ่�มด้้วยการเห็็น ฉะนั้�้น ในขณะ
นั้้�น มนุุษย์์มีีอายุุเก้้าหมื่่�นปีี พระองค์์ทรงดำ�ำ รงพระชนมายุุอยู่�เท่่านั้�้น ทรงช่่วยในหมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้เป็็นอัันมาก พระองค์์ทรง
ประทานพระโอวาทและการพร่ำำ��สอน ทรงสั่�งสอนหมู่่�ชนที่่เ� หลืือให้้เผากิิเลสดัังเปลวไฟไหม้้เชื้�อ แล้ว้ เสด็็จนิิพพานพร้อ้ มด้้วยพระสาวก
พระพุุทธเจ้้าผู้้�ไม่่มีีใครเสมอเหมืือน และพระสาวกผู้�้บรรลุุพลธรรมทั้้�งหลาย หายไปหมดสิ้้�นแล้้ว สัังขารทั้้�งปวงว่่างเปล่่าหนอ พระสััม
พุุทธเจ้้าผู้�้ประเสริิฐ พระนามว่่าโสภิิต เสด็็จนิิพพาน ณ สีหี าราม พระธาตุุของพระองค์แ์ ผ่่กว้า้ งไปในประเทศนั้น้� ๆ ฉะนี้้แ� ล.
จบโสภิิตพุทุ ธวงศ์ท์ ี่่� ๖
ที่่�มา: ขุุ. อป. ๓๓/๗/๓๒๑ (พระไตรปิิฎกเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
39
พระอโนมทััสสีีพุุทธเจ้า้
อโนมทััสสีีพุทุ ธวงศ์ท์ ี่่� ๗
ว่า่ ด้ว้ ยพระประวัตั ิิพระอโนมทััสสีีพุทุ ธเจ้้า
สมััยต่่อมาจากพระพุุทธเจ้้าพระนามว่่าโสภิิตมีีพระสััมพุุทธเจ้้าพระนามว่่าอโนมทััสสีี ทรงพระยศนัับไม่่ได้้ มีีพระเดช
ยากที่่�จะล่่วงได้้พระองค์์ทรงตััดเครื่�่องผููกทุุกอย่่าง ทรงทำำ�ลายภพ ๓ แล้้ว ทรงแสดงทางที่่�ไปไม่่กลัับ ในหมู่่�เทวดาและมนุุษย์์
พระองค์์ทรงพระคุุณนัับไม่่ได้้ดัังมหาสมุุทร ยากที่่�จะให้้จมลงเหมืือนภููเขา ไม่่มีีที่่�สุุดดุุจอากาศ พระคุุณบานเต็็มที่่�เช่่นพญา
รััง สััตว์์ทั้�้งหลายย่่อมยิินดีีแม้้ด้้วยการเห็็นพระองค์์สััตว์์เหล่่านั้้�นได้้ฟัังพระสุุรเสีียงที่่�ทรงเปล่่งย่่อมบรรลุุอมตธรรม ในกาลนั้�้น
ธรรมาภิิสมััยของพระองค์์เจริิญรุ่�งเรืืองในพระธรรมเทศนาครั้้�งที่่� ๑ สััตว์์ร้้อยโกฏิิได้้ตรััสรู้� สมััยต่่อแต่่นั้�้นมา เมื่�่อพระองค์์ทรง
ยัังฝนคืือธรรมให้้ตก ในพระธรรมเทศนาครั้้�งที่่� ๒ สััตว์์แปดสิิบโกฏิิได้้ตรััสรู้� และสมััยต่่อมาเมื่่�อพระองค์์ทรงยัังฝนคืือธรรมให้้
ตกให้้สััตว์์ทั้้�งหลายอิ่ม� หนำำ�สำ�ำ ราญธรรมาภิสิ มััยครั้�ง้ ที่่� ๓ ได้้มีีแก่่สััตว์์ ๗๘ โกฏิิ พระบรมศาสดา ได้ท้ รงประชุุมพระภิิกษุุผู้�้บรรลุุ
อภิิญญาและพลธรรม ผู้บ้� านแล้้วด้้วยการหลุุดพ้้น ๓ ครั้ง�้ ครั้�้งที่่� ๑ พระภิกิ ษุุขีีณาสพผู้�้ละความมััวเมา และความหลง มีีจิติ สงบ
ระงับ ผู้้�คงที่่� มาประชุุมแปดแสน ครั้ง้� ที่่� ๒ พระภิิกษุขุ ีณี าสพผู้ไ้� ม่่มีีกิิเลสเครื่อ�่ งยั่�วยวน ปราศจากธุลุ ีี สงบระงับคงที่่� มาประชุุม
เจ็็ดแสน ครั้�้งที่่� ๓ พระภิิกษุขุ ีีณาสพผู้บ้� รรลุุอภิิญญา และพลธรรมผู้้�ดับสนิทิ มีตี บะ มาประชุุมหกแสน สมััยนั้้�น เราเป็น็ ยัักษ์์มีี
ฤทธิ์�มาก เป็น็ ใหญ่่ ปกครองยัักษ์ห์ ลายโกฏิิให้อ้ ยู่�ในอำ�ำ นาจ แม้ค้ รั้้ง� นั้้�น เราก็็ได้้เข้า้ เฝ้้าพระพุุทธเจ้้าผู้้�ประเสริิฐ ผู้�้ทรงแสวงหาคุณุ
ใหญ่่หลวงพระองค์์นั้�น้ แล้ว้ ได้ถ้ วายข้้าวและน้ำ�ำ� ให้พ้ ระองค์เ์ สวยพร้อ้ มด้้วยพระสงฆ์จ์ นเพียี งพอ แม้้พระมุนุ ีผี ู้้�มีพระนััยนาบริิสุุทธิ์�
พระองค์น์ ั้�น้ ก็ท็ รงพยากรณ์์เราว่่าผู้้�นี้จ� ัักได้้เป็็นพระพุทุ ธเจ้้าในโลก ข้า้ มแม่่น้ำำ�� ใหญ่่
ฉะนั้้�นเราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์นั้้�นแล้้ว ก็็ยิินดีีมีีใจปราโมทย์์ อธิิษฐานวััตรในการบำ�ำ เพ็็ญบารมีีให้้ยิ่�งขึ้�น
พระนครชื่�่อว่่าจัันทวดีี พระบรมกษััตริิย์์พระนามว่่ายสวา เป็็นพระชนกของพระอโนมทััสสีีศาสดา พระชนนีีพระนามว่่า
ยโสธรา พระองค์์ทรงครอบครองอาคารสถานอยู่่�หมื่�่นปีี มีปี ราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาท ชื่่�อศิิริ ิ อุปุ ศิริ ิิ และวััฑฒะ ทรงมีี
พระสนมนารีีกำ�ำ นััลในสองหมื่�น่ สามพัันนาง ล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีี พระนามว่่าสิริ ิมิ า พระราชโอรสพระนามว่่า
อุปุ สาละ พระองค์์ทรงเห็็นนิิมิติ ๔ ประการ จึึงเสด็็จออกผนวชด้้วยวอทองทรงบำ�ำ เพ็็ญเพีียรอยู่� ๑๐ เดืือนเต็็ม
พระมหามุุนีีอโนทััสสีีมหาวีีรเจ้้าอัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ สุุทััสนราชอุุทยานอััน
ประเสริิฐ ทรงมีีพระนิิสภเถระและพระอโนมเถระเป็็นพระอััครสาวกพระเถระชื่�่อว่่าวรุุณเป็็นพุุทธุุปััฏฐาก พระสุุนทราเถรีี
และพระสุุมนาเถรีีเป็็นพระอััครสาวิิกา ไม้้โพธิิพฤกษ์์ของพระผู้้�มีีพระภาคนั้�้นเรีียกว่่าต้้นกุ่�ม นัันทิิวััฑฒอุุบาสกและสิิริิวััฑฒ
อุุบาสกเป็็นอััครอุุปััฏฐากอุุปลาอุุบาสิิกาและปทุุมาอุุบาสิิกาเป็็นอััครอุุปััฏฐายิิภา พระมหามุุนีีมีีพระองค์์สููง ๕๘ ศอก มีีพระ
รััศมีีซ่่านออกสว่่างไสวดัังพระอาทิิตย์์อุุทััย ฉะนั้�้น ในครั้้�งนั้�้น มนุุษย์์ทั้�้งหลายมีีอายุุแสนปีี พระองค์์ดำ�ำ รงพระชนมายุุอยู่�เพีียง
นั้้�น ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้เป็็นอัันมาก พระศาสนาของพระองค์์บานสะพรั่�งงดงามด้้วยพระอรหัันต์์ทั้�้งหลายผู้�้
คงที่่�ผู้�้ปราศจากราคะและมลทิิน พระศาสดาผู้้�ทรงยศนัับไม่่ได้้และคู่�พระสาวกผู้�้ไม่่มีีใครแม้้นเสมืือนหายไปหมดสิ้้�นแล้้วสัังขาร
ทั้ง�้ ปวงว่่างเปล่า่ หนอ พระอโนมทััสสีี พระบรมศาสดาชิินเจ้้า เสด็จ็ นิพิ พาน ณ ธรรมาราม พระสถููปของพระองค์ส์ ูงู ๒๐ โยชน์์
ประดิษิ ฐานอยู่� ณ ธรรมารามนั้�น้ ฉะนี้้�แล.
จบอโนมทััสสีพี ุทุ ธวงศ์์ที่่� ๗
ที่่�มา: ขุ.ุ อป. ๓๓/๘/๓๒๓ (พระไตรปิิฎกเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุุทธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
41
พระปทุมุ พุทุ ธเจ้้า
ปทุุมพุทุ ธวงศ์ท์ ี่่� ๘
ว่า่ ด้้วยพระประวััติพิ ระปทุมุ พุุทธเจ้้า
สมััยต่อ่ มาจากพระอโนมทััสสีบี รมศาสดา พระสััมพุุทธเจ้้าผู้้�อุดมกว่่าสรรพสััตว์์ มีีพระนามว่า่ ชื่่�อปทุุม ผู้�ไ้ ม่่มีีบุคุ คลเปรีียบเสมอ
ศีีลของพระองค์์หาเสมอไม่่ แม้้สมาธิิก็็ไม่่มีีที่่�สุุด พระญาณอัันประเสริิฐนัับไม่่ถ้้วน แม้้วิิมุุตติิก็็ไม่่มีีอะไรเปรีียบ แม้้ในคราวที่่�พระองค์์
ผู้้�ทรงเดชไม่่มีีอะไรเทีียบเท่่าทรงประกาศธรรมจัักรธรรมาภิิสมััยอัันกำำ�จััดความมืืดตื้้�อได้้มีี ๓ ครั้�้ง ครั้�้งที่่� ๑ พระพุุทธธีีรเจ้้าทรงยัังสััตว์์
ให้้ตรััสรู้�ร้อยโกฏิิ ครั้�้งที่่� ๒ ทรงยัังสััตว์์ให้้ตรััสรู้�เก้้าสิิบโกฏิิ และในคราวเมื่่�อ พระปทุุมพุุทธเจ้้าตรััสสอนพระราชโอรส ของพระองค์์
ธรรมาภิิสมััยครั้้�งที่่� ๓ ได้ม้ ีแี ก่ส่ ััตว์์แปดสิิบโกฏิิพระปทุุมบรมศาสดา ทรงมีีการประชุุมพระสาวก ๓ ครั้ง้� ครั้ง้� ที่่� ๑ พระสาวกมาประชุมุ
กัันแสนโกฏิิ เมื่่�อกฐิินจีีวรเกิิดขึ้้�นในสมััยกรานกฐิิน ภิิกษุุทั้�้งหลาย ช่่วยกัันเย็็บจีีวร เพื่�่อประโยชน์์แก่่พระธรรมเสนาบดีี ครั้�้งนั้�้นภิิกษุุ
เหล่่านั้้�นล้้วนปราศจากมลทิินได้้อภิิญญา ๖ มีีฤทธิ์�มาก ผู้้�ไม่่พ่่ายแพ้้อะไรๆ สามแสนรููปมาประชุุมกััน สมััยต่่อมา ในคราวที่่�พระบรม
ศาสดาผู้้อ� งอาจกว่่านรชน ทรงเข้้าจำ�ำ พรรษาในป่่าใหญ่่ ครั้ง้� นั้้�น พระสาวกสองแสนมาประชุุมกััน สมััยนั้น�้ เราเป็็นราชสีีห์์เป็็นใหญ่ก่ ว่า่ ฝูงู
มฤค ได้้พบพระพิิชิติ มาร ซึ่�่งกำำ�ลัังเจริิญวิเิ วกอยู่�ในป่่าใหญ่่ เราถวายบัังคมพระยุคุ ลบาทด้้วยเศียี รเกล้้ากระทำำ�ประทัักษิณิ บัันลืือสีีหนาท
๓ ครั้้ง� บำ�ำ รุงุ พระพิชิ ิติ มารอยู่�๗ วััน ครบ ๗ วััน แล้้วพระตถาคตเสด็็จออกจากสมาบััติิอัันประเสริิฐทรงดำ�ำ ริดิ ้้วยพระทััยให้้พระภิกิ ษุมุ า
ประชุมุ กัันโกฏิหิ นึ่่�ง แม้ค้ รั้ง้� นั้้�น พระมหาวีีรเจ้้าพระองค์น์ ั้น�้ ก็็ทรงพยากรณ์์เราในท่่ามกลางภิิกษุเุ หล่า่ นั้�น้ ว่่าผู้้�นี้�จัักได้เ้ ป็็นพระพุทุ ธเจ้า้ ใน
โลก ................. ข้า้ มแม่่น้ำ��ำ ใหญ่่
ฉะนั้้�นเรา ได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้้�นแล้้วยัังจิิตให้้เลื่่�อมใสอย่่างยิ่�ง ได้้อธิิษฐานวััตรในการบำำ�เพ็็ญบารมีี ๑๐ ให้้ยิ่�งขึ้�น
พระนครชื่่�อว่่า จััมปกะ พระบรมกษััตริยิ ์์พระนามว่่าอสมะเป็น็ พระชนกของพระปทุุมบรมศาสดา พระนางอสมาเป็น็ พระชนนีีพระองค์์
ทรงครอบครองอคารสถานอยู่�สองหมื่�น่ ปีี ทรงมีปี ราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาท ชื่�่อนัันทะ วสุุ และอสััตตระ ทรงมีีพระสนมานารีีกำำ�นััล
ในสามหมื่น่� สามพัันนาง ล้ว้ นประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่่าอุตุ ตรา พระราชโอรสพระนามว่่ารััมมะพระองค์ท์ รงเห็น็
นิิมิิต ๔ ประการ จึงึ เสด็็จออกผนวชด้ว้ ยราชรถอัันเป็น็ ราชยาน ทรงบำ�ำ เพ็็ญเพีียรอยู่� ๘ เดืือนเต็ม็
พระปทุุมมหาวีีรเจ้้าผู้้�เป็็นนายกของโลก อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ ธนััญชราชอุุทยานอััน
ประเสริิฐทรงมีีพระสาลเถระ และพระอุุปสาลเถระเป็็นพระอััครสาวก พระเถระชื่่�อว่่าวรุุณเป็็นพระพุุทธุุปััฏฐากพระราธาเถรีีและพระ
สุุราธาเถรีีเป็็นพระอััครสาวิิกาไม้้โพธิิพฤกษ์์ของพระผู้้�มีีพระภาคพระองค์์นั้้�นเรีียกกัันว่่าไม้้อ้้อยช้้างใหญ่่ สภิิยอุุบาสกและอสมอุุบาสก
เป็็นอััครอุุปัฏั ฐาก รุุจิอิ ุบุ าสิกิ า และนัันทิมิ าราอุบุ าสิิกา เป็น็ อััครอุปุ ัฏั ฐายิิกา พระมหามุุนีพี ระกายสูงู ๕๘ ศอก พระองค์์ทรงมีพี ระรััศมีี
ไม่่มีีอะไรเสมอแผ่่ออกไปทั่่�วทิศิ รััศมีพี ระจัันทร์์ รััศมีีพระอาทิติ ย์์ แสงรััตนะ และแสงแก้ว้ มณีี แม้้ทุกุ อย่่างนั้�น้ ครั้�น้ มาถึงึ รััศมีีอัันสููงสุุด
ของพระชิินเจ้้า ย่่อมหายไปครั้�้งนั้้�นมนุุษย์์มีีอายุุแสนปีี พระองค์์ทรงดำำ�รงพระชนมายุุอยู่�เท่่านั้�้น ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏสงสารได้้
เป็น็ อัันมาก พระองค์์ทรงยัังสััตว์ผ์ ู้้�มีอััธยาศััยแก่ก่ ล้้าให้้ตรััสรู้�โดยไม่่เหลืือ ทรงพร่ำ��ำ สอนชนที่่เ� หลืืออื่่�นๆ แล้ว้ เสด็จ็ นิิพพานพร้้อมด้้วยพระ
สาวก พระองค์ท์ รงละทิ้้�งสัังขารทั้้�งปวง เหมืือนงููลอกคราบอัันเก่า่ ดัังต้น้ ไม้้สลััดใบเก่่าแล้้วเสด็จ็ นิิพพานเหมืือนไฟดัับ ฉะนั้น�้ พระพิิชิติ
มารผู้้�ประเสริิฐบรมศาสดาพระนามว่า่ ปทุมุ เสด็็จนิิพพาน ณ ธรรมาราม พระธาตุขุ องพระองค์์แผ่ไ่ ปกว้้างในประเทศนั้น้� ๆ ฉะนี้้�แล.
จบปทุมุ พุุทธวงศ์์ที่่� ๘
ที่่ม� า: ขุุ. อป. ๓๓/๙/๓๒๕ (พระไตรปิฎิ กเล่่มที่่� ๓๓ -ขุทุ ทกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุทุ ธวงศ์์-จริิยาปิิฎก)
43
พระนารทพุุทธเจ้้า
นารทพุทุ ธวงศ์ท์ ี่่� ๙
ว่่าด้้วยพระประวััติิพระนารทพุทุ ธเจ้า้
สมััยต่่อมาจากพระปทุุมบรมศาสดา พระสััมพุุทธเจ้้าผู้้�อุดมกว่่าสรรพสััตว์์ มีีพระนามชื่่�อว่่านารทะ เป็็นบุุคคลผู้�้ไม่่มีีใครเปรีียบ
เสมอ พระองค์์เป็็นพระเชษฐโอรสที่่�ทรงโปรดปรานของพระเจ้้าจัักรพรรดิิ ทรงสวมใส่่อาภรณ์์แก้้วมณีี เสด็็จไปยัังพระราชอุุทยานในพระ
ราชอุุทยานนั้้�น มีีต้้นไม้้โตใหญ่่แผ่่กิ่ง� ก้้านสวยงาม พระองค์์เสด็็จถึึงท่่ามกลางพระราชอุุทยานนั้�้นแล้้ว ประทัับนั่่�งภายใต้้ต้้นอ้้อยช้้างใหญ่่ ณ
ที่่�นั้�้น เกิิดพระญาณอัันประเสริิฐไม่่มีีที่่�สุุด เปรีียบด้้วยวิิเชีียร ทรงพิิจารณาสัังขารทั้้�งเปิิดเผยทั้้�งปกปิิดด้้วยพระญาณนั้้�นทรงลอยกิิเลสทั้้�ง
ปวงโดยไม่่เหลืือ ณ ที่่�นั้�้น ทรงบรรลุุพระโพธิิญาณทั้้�งสิ้�น และพระพุุทธญาณ ๑๔ ครั้้�ง ครั้�้นทรงบรรลุุพระสััมโพธิิญาณแล้้ว ทรงประกาศ
ธรรมจัักร ธรรมาภิสิ มััยครั้ง�้ ที่่� ๑ ได้้มีีแก่่สััตว์์แสนโกฏิิ เมื่�อ่ พระมหามุุนีที รงปราบนาคราชผู้้�มีตััวโตเท่่าเรืือโกลนใหญ่่ ได้้ทรงปาฏิหิ าริยิ ์แ์ สดง
ให้้เห็็นในมนุุษยโลกพร้้อมด้้วยเทวโลก ในการที่่�ทรงประกาศธรรมแก่่เทวดาและมนุุษย์์ครั้้�งนั้�้น เทวดาและมนุุษย์์เก้้าหมื่่�นโกฏิิข้้ามความ
สงสััยทั้ง�้ ปวงได้้ ในกาลเมื่อ่� พระมหาวีีรเจ้้าตรััสสอนพระราชโอรสของพระองค์์ ธรรมาภิสิ มััยครั้ง�้ ที่่� ๓ ได้ม้ ีแี ก่่เทวดาและมนุษุ ย์แ์ ปดหมื่่�นโกฏิิ
พระนารทบรมศาสดาทรงมีีการประชุุมพระสาวก ๓ ครั้้�ง ครั้้�งที่่� ๑ พระสาวกแสนโกฏิิมาประชุุมกัันครั้้�งที่่� ๒ ในคราวเมื่่�อพระพุุทธเจ้้า
ทรงประกาศพระพุุทธคุุณพร้้อมด้้วยเหตุุ พระสาวกผู้้�ปราศจากมลทิินเก้้าหมื่�่นโกฏิิมาประชุุมครั้�้งที่่� ๓ ในคราวที่่�เวโรจในนาคราช
ถวายทานแด่่พระศาสดา พระสาวกชิินบุุตรแปดโกฏิิมาประชุุมกััน สมััยนั้้�นเราเป็็นชฎิิลผู้้�มีีตบะอัันรุ่�งเรืืองถึึงที่่�สุุดในอภิิญญา
๕ เหมาะไปในอากาศได้้ แม้ค้ รั้ง้� นั้�้นเราก็ถ็ วายข้า้ วและน้ำ�ำ�ให้พ้ ระศาสดาเสวยพร้อ้ มด้ว้ ยพระสงฆ์์และบริวิ ารชนจนเพียี งพอ แล้ว้ ได้บ้ ูชู าด้้วย
ไม้้จัันทน์์ แม้้พระนารทบรมศาสดานายกของโลกพระองค์์นั้้น� ก็็ทรงพยากรณ์์เราในครั้ง้� นั้น�้ ว่า่ ผู้้�นี้จ� ัักได้เ้ ป็็นพระพุุทธเจ้า้ ในโลก ..... ข้า้ มแม่น่ ้ำ�ำ�
ใหญ่่
ฉะนั้�้น เราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้�้นแล้้ว มีีใจยิินดีีอย่่างยิ่�งอธิิษฐานวััตรเป็็นอย่่างเลิิศเพื่่�อบำ�ำ เพ็็ญบารมีี
๑๐ ประการ พระนครชื่่�อว่่าธััญญวดีี พระมหากษััตริิย์์พระนามว่่าสุุเทพเป็็นพระชนกของพระนารทบรมศาสดา พระนางอโนมาเป็็นพระ
ชนนีี พระองค์ท์ รงครอบครองอาคารสถานอยู่�เก้า้ พัันปีี ทรงมีีปราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาท ชื่่�อชิติ ะ วิิชิิตะ และอภิริ ามะ มีีพระสนม
นารีีกำ�ำ นััลในสี่�หมื่่�นสามพัันนาง ล้ว้ นประดัับประดาสวยงาม พระมเหสีีพระนามว่า่ วิชิ ิิตเสนา พระราชโอรสพระนามว่า่ นัันทุตุ ตระ พระองค์์
ผู้�้เป็็นบุุรุุษอุดุ ม ทรงเห็น็ นิมิ ิติ ๔ ประการ จึงึ เสด็จ็ ออกผนวช ทรงบำ�ำ เพ็ญ็ เพีียรอยู่� ๗ วััน
พระนารทมหาวีีรเจ้้าผู้�้เป็็นนายกของโลก อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ ธนััญชอุุทยาน อัันประเสริิฐ
ทรงมีีพระภััททสาลเถระและพระชิิตมิิตตเถระเป็็นพระอััครสาวก พระเถระชื่่�อว่่าวาเสฏฐะ เป็็นพระพุุทธุุปััฏฐาก พระอุุตตราเถรีีและพระ
ผััคคุุนีเี ถรีี เป็็นพระอััครสาวิกิ า ไม้้โพธิิพฤกษ์์ของพระองค์์เรีียกกัันว่า่ ไม้อ้ ้้อยช้้างใหญ่ ่ อุคุ ครินิ ทอุุบาสกและวสภอุุบาสก เป็น็ อััครอุุปัฏั ฐาก อินิ
ทวรีีอุบุ าสิิกาและคััณฑีอี ุบุ าสิิกา เป็็นอััครอุุปััฏฐายิกิ า พระมหามุนุ ีีมีีพระองค์์สูงู ๘๘ ศอก มีพี ระรััศมีีงามเช่่นกัับทองคำ�ำ ล้ำ�ำ� ค่่าสว่า่ งไสวไปใน
หมื่น�่ โลกธาตุุ พระองค์ม์ ีพี ระรััศมีซี ่า่ นออกจากพระวรกายด้้านละวา ซ่่านออกไปทั่่ว� ทิศิ น้อ้ ยใหญ่่ แผ่่ไปไกลโยชน์ห์ นึ่่ง� ทั้�ง้ กลางวัันกลางคืืนทุกุ
เมื่่�อ สมััยนั้น้� ในระยะโยชน์ห์ นึ่่ง� โดยรอบ ใครๆ ไม่ต่ ้อ้ งตามประทีีปโคมไฟ พระพุทุ ธรััศมีีส่อ่ งให้ส้ ว่่างจ้า้ ในกาลนั้้�น มนุุษย์ท์ ั้�ง้ หลายมีีอายุเุ ก้า้
หมื่่น� ปีี พระองค์ท์ รงดำ�ำ รงอยู่�เพีียงนั้้�น ทรงช่่วยให้ห้ มู่่�ชนข้้ามพ้้นวััฏฏสงสารได้ม้ ากมาย พระศาสนาของพระองค์์งามวิิจิติ รด้้วยพระอรหัันต์์
ทั้�้งหลาย เปรีียบเหมืือนท้้องฟ้้าย่่อมงามวิิจิิตรด้้วยหมู่่�ดาว ฉะนั้้�น พระนราสภ พระองค์์นั้้�นทรงสร้้างสะพานไว้้มั่�นคง สำำ�หรัับให้้คนที่่�เหลืือ
ดำำ�เนินิ ข้า้ มกระแสสงสารแล้้วเสด็็จนิิพพาน แม้พ้ ระพุุทธเจ้า้ ผู้�้ไม่ม่ ีีใครเสมอเหมืือนพระองค์์นั้้�น และพระขีีณาสพผู้้�มีเดชเทีียบไม่่ได้้เหล่่านั้น้� ก็็
หายไปหมดสิ้้น� แล้ว้ สัังขารทั้้�งปวงว่่างเปล่่าหนอ พระนารทชินิ เจ้า้ ผู้้�ประเสริิฐ เสด็็จนิพิ พาน ณ สุทุ ััสนนคร พระสถููปอัันประเสริฐิ สูงู ๔ โยชน์์
ก็ป็ ระดิษิ ฐานอยู่� ณ นครนั้น้� ฉะนี้้�แล.
จบนารทพุุทธวงศ์ท์ ี่่� ๙
ที่่�มา: ขุุ. อป. ๓๓/๑๐/๓๒๘ (พระไตรปิิฎกเล่่มที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุุทธวงศ์์-จริยิ าปิฎิ ก)
45
พระปทุมุ ุุตตรพุทุ ธเจ้า้
ปทุุมุตุ รพุุทธวงศ์์ที่่� ๑๐
ว่า่ ด้ว้ ยพระประวััติิพระปทุมุ ุุตรพุุทธเจ้้า
สมััยต่อ่ มาจากพระนารทพุทุ ธเจ้้า พระสััมพุุทธชินิ เจ้า้ ผู้้�อุดมกว่า่ สรรพสััตว์์ พระนามว่่าปทุมุ ุุตระ มีพี ระคุณุ นัับไม่ถ่ ้ว้ น เปรีียบ
ด้้วยสาคร และในกััปที่่พ� ระพุุทธเจ้า้ เสด็็จอุบุ ััติเิ ป็็นมััณฑกััป ประชุมุ ชนผู้้�มีกุุศลมากจึึงได้้เกิดิ ในกััปนั้้น� ในพระธรรมเทศนาครั้ง้� ที่่� ๑ ของ
พระผู้้�มีีพระภาคปทุุมุุตระ ธรรมาภิิสมััย ได้้มีีแก่่เทวดาและมนุุษย์์แสนโกฏิิ ต่่อจากนั้้�น เมื่่�อพระองค์์ทรงยัังฝนคืือธรรม ให้้ตก และ
ให้้สััตว์์ทั้้�งหลายอิ่�มหนำำ�สำ�ำ ราญ ธรรมาภิิสมััย ครั้้�งที่่� ๒ ได้้มีีแก่่ สััตว์์สามหมื่�่นเจ็็ดพััน ในกาลเมื่�่อพระมหาวีีรเจ้้า เสด็็จเข้้าไปยัังสำำ�นััก
พระเจ้้าอานัันทพุุทธบิิดา ครั้้�นแล้้วทรงตีีกลองอมฤต เมื่่�อพระองค์์ทรงตีีกลองอมฤตเภรีี ยัังฝนคืือธรรม ให้้ตก ธรรมาภิิสมััยครั้�้งที่่� ๓
ได้้มีีแก่่สััตว์์ห้้าโกฏิิ พระพุุทธเจ้้าทรงประทานโอวาทให้้รู้�แจ้้งทรงยัังสััตว์์ทั้้�งปวงให้้ข้้าม ทรงฉลาดในเทศนา ทรงช่่วยให้้หมู่่�ชนข้้ามพ้้น
วััฏฏสงสารได้ม้ ากมาย พระปทุมุ ุตุ รบรมศาสดาทรงประชุุมพระสาวก ๓ ครั้ง�้ ครั้�้งที่่� ๑ พระสาวกแสนโกฏิิมาประชุมุ กััน ครั้ง้� ที่่� ๒ ในกาล
เมื่อ่� พระพุุทธเจ้้า ผู้ไ้� ม่ม่ ีใี ครเสมอเหมืือน ประทัับอยู่่� ณ เวภารบรรพต พระสาวกเก้า้ หมื่�น่ โกฏิมิ าประชุมุ กััน ครั้้ง� ที่่� ๓ เมื่อ่� พระองค์เ์ สด็็จ
จาริิกจากนิิคมและรััฐ พระสาวกแปดหมื่น�่ โกฏิิมาประชุมุ กััน สมััยนั้้น� เราเป็น็ ชฎิิลชื่่อ� ว่่ารััฏฐิกิ ะ ได้ถ้ วายผ้า้ พร้้อมภััตตาหารแก่่สงฆ์์มีีพระ
สััมพุทุ ธเจ้้าเป็็นประมุขุ แม้้พระพุทุ ธเจ้า้ พระองค์์นั้น้� ประทัับนั่่ง� ณ ท่า่ มกลางสงฆ์ท์ รงพยากรณ์์เราว่า่ ในแสนกััปแต่ก่ ััปนี้้ไ� ป
ผู้้�นี้�จัักได้เ้ ป็น็ พระพุุทธเจ้้าในโลก .........ข้้ามแม่น่ ้ำ��ำ ใหญ่่
ฉะนั้�้น เราได้้ฟัังพระพุุทธพยากรณ์์แม้้นั้้�นแล้้วอธิิษฐานวััตรให้้ยิ่�งขึ้�น เราได้้ทำำ�ความเพีียรมั่�นชั้�้นยอด ในการบำำ�เพ็็ญบารมีี
๑๐ ประการ ในกาลนั้้�น เดีียรถีีย์์ทั้้�งปวงถููกกำ�ำ จััด พากัันเสีียใจโทมนััส ใครๆ ไม่่บำ�ำ รุุงเดีียรถีีย์์เหล่่านั้้�น พวกเขาจึึงพากัันออกไปจาก
แว่่นแคว้้น มาประชุุมกัันในที่่น� ั้้�นทั้�้งหมดแล้้วเข้้าไปในสำำ�นัักพระพุุทธเจ้้า กราบทููลว่่า ข้้าแต่่พระมหาวีีรเจ้้า ขอพระองค์์ผู้้�มีจัักษุุ ผู้้�ทรง
พระกรุุณาอนุุเคราะห์์ แสวงหาประโยชน์์แก่่สััตว์์ทั้�้งปวงได้้ทรงเป็็นที่่�พึ่่�งที่่�ระลึึกเถิิด พระองค์์ทรงยัังเดีียรถีีย์์ที่่�มาประชุุมกัันทั้�้งปวง
ให้้ตั้้�งอยู่�ในเบญจศีีล พระศาสนาของพระองค์์ไม่่อากููลว่่างจากพวกเดีียรถีีย์์อย่่างนี้้� งามวิิจิิตรด้้วยพระอรหัันต์์ทั้้�งหลาย ซึ่่�งเป็็นผู้้�มีี
ความชำำ�นาญคงที่่� พระนครชื่่�อว่่าหงสวดีี พระบรมกษััตริิย์์พระนามว่่าอานนท์์ เป็็นพระชนกของพระปทุุมุุตรศาสดา พระนางสุุชาดา
เป็็นพระพุุทธชนนีี พระองค์์ทรงครอบครองอาคารสถานอยู่�เก้้าหมื่่�นปีี ทรงมีีปราสาทอัันประเสริิฐ ๓ ปราสาท ชื่�่อนารีี พาหนะ และ
ยศวดีี มีีพระสนมนารีีกำำ�นััลในสี่�หมื่�่นสามพัันนาง ล้้วนประดัับประดาสวยงาม พระอััครมเหสีีพระนามว่่าวสุุลทััตตา พระราชโอรส
พระนามว่่าอุตุ ระ พระองค์์ทรงเห็็นนิิมิติ ๔ ประการ จึงึ เสด็็จออกผนวชพร้้อมด้ว้ ยปราสาท ทรงบำำ�เพ็็ญเพีียรอยู่� ๗ วััน
พระปทุุมุตุ รบรมศาสดามหาวีีรเจ้้า อัันพรหมทููลอาราธนาแล้้ว ทรงประกาศพระธรรมจัักร ณ มิิถิิลาราชอุุทยานอัันประเสริิฐ
ทรงมีีพระเทวิลิ เถระ และพระสุุชาตเถระ เป็น็ พระอััครสาวก พระเถระชื่�อ่ ว่า่ สุุมนะ เป็็นพุุทธอุุปััฏฐาก พระอมิติ าเถรีีและพระอสมาเถรีี
เป็็นพระอััครสาวิิกาไม้้โพธิิพฤกษ์์ของพระองค์์เรีียกกัันว่่าไม้้สน อมิิตอุุบาสกและติิสสอุุบาสก เป็็นอััครอุุปััฏฐาก อุุหััตถาอุุบาสิิกาและ
สุุจิิตราอุบุ าสิกิ าเป็็นอััครอุปุ ัฏั ฐายิกิ า พระมหามุนุ ีที รงมีพี ระองค์์สูงู ๕๘ ศอก มีพี ระรััศมีีงามเช่่นกัับทองคำำ�ล้ำ�ำ� ค่่า มีีพระลัักษณะประเสริิฐ
๓๒ ประการ พระรััศมีีของพระองค์แ์ ผ่ไ่ ป ๑๒ โยชน์์ โดยรอบกำำ�แพง บานประตูู ฝาเรืือน ต้น้ ไม้้ และภูเู ขาสูงู เทียี มฟ้้า กำ�ำ บัังไม่่ได้ ้ ครั้้ง� นั้�น้
มนุษุ ย์ท์ ั้้ง� หลายมีอี ายุุแสนปีี พระองค์์ดำ�ำ รงพระชนมายุอุ ยู่�เท่่านั้น�้ ทรงตััดความสงสััยทั้ง�้ ปวง ช่่วยหมู่่�ชนให้้ข้้ามพ้้นวััฏฏสงสารได้้มากมาย
ทรงรุ่�งเรืืองดัังกองไฟแล้ว้ เสด็็จนิพิ พาน พร้้อมด้ว้ ยพระสาวก พระปทุุมุตุ รพุทุ ธชิินเจ้า้ เสด็็จนิพิ พาน ณ นัันทาราม พระสถูปู อัันประเสริิฐ
ของพระองค์์ สููง ๑๒ โยชน์์ ประดิิษฐานอยู่�ในนัันทารามนั้้น� ฉะนี้้�แล.
จบ ปทุุมุตุ รพุุทธวงศ์์ที่่� ๑๐
ที่่�มา: ขุุ. อป. ๓๓/๑๑/๓๓๐ (พระไตรปิิฎกเล่ม่ ที่่� ๓๓ - ขุุททกนิิกาย อปทาน ภาค ๒ พุุทธวงศ์์-จริิยาปิฎิ ก)
47