HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
ताला m 59, 207 योहार m 27 ददनक् ाशक दवा f 47 दुलकी f 243 धमनी f 19 िहदी
तालाब m 85 त्वचा f 14 दराक् m 284 दुध उपाद m 107 धागा m 276
ताली बजाना tr 255 त्वचा चचककत्ा f 49 दशकक् m 233, 254 दूध m 136, 156 धागा डालना tr 277
तालू m 19 त्वचा सरु क्ा 108 दशनक् शा m 169 दूध का डडब्ा m 136 धागे की रील f 276
ताश m 273 तं ी वाद्य m 256 दलदल m 285 दूध की चॉकलटे m 113 धागे से सफाई करना tr
ताश फटंे ना tr 273 दलाली f 97 दूध दुहना tr 183
ताश रगं m 273 थ दललया m 130, 157 दूध वाली चाय f 149 50
ततजोरी f 106, 150 दवाई f 109 दूरबीन f 281 धातु f 79, 289
तततली f 295 थमाम्क ीटर m 45, 167 दवाई की अलमारी f 72 दूरबीन का शीशा m 167 धातु वज्र m 80
ततनपततया m 297 थममोस्टे m 61 दवाई ववक्ते ा m 108 दूरभाष m 99 धान m 184
ततपाई f 166 थल मढें क m 294 दवाखाना m 108 दूरी f 310 धारा f 285
ततपाया स्डैंट m 270, 281 थाइलडैंट m 318 दशक m 307 दूसरा m 309 धआु ं m 95
ततल m 14, 131 थाप f 259 दस m 308 दूसरी मकं्ज़ल f 104 धआु ं तनकास नली f 203, 204
ततलचट्ा m 295 थायरॉइड ग्िं थ f 18 दस लाख m 309 दशृ ्यदशसी m 271 धधुं f 287
ितलहन का तले m 135 िथएटर m 254 दसवां m 309 दरृ टि परीक्क m 189 धरु ी f 205, 206
तिं का f 19 िथएटर m 29 दस हज़ार m 309 दतृ टि f 51 धरु ी का ढक्कन m 202
तीखा m 124 थीम पाकक् m 262 दस् f 44, 109 दतृ टि तिं का f 51 धलु े कपडे m 76
तीखी सॉसजे से 142 थथू नी f 293 दस्ाना m 224, 228, दतृ टि पटल m 51 धपू f 286
तीतर m 119, 293 थकटंै ्स िगववगं 27 दतृ टि परीक्क m 51 धपू का चश्ा m 51, 265
तीन-दरवाज़ा m 200 थलै ा m 31 233, 236, 246 दृतटि वषै म्य m 51 धपू घडी f 262
तीन सौ m 308 थलै ी f 291 दस्ाने m 30, 36 दखे भाल करना itr 91 धपू दार 286
तीर m 249 थ्रस्र m 281 दही m 137 दये ततिथ f 168 धपू से जलना 46
तीली f 207 िथ्रलर m 255 दाई f 53 दरे f 305 धमू कते ु m 280
तीव्र धारा m 284 थ्री पॉइन्ट लाइन 226 दाईं ओर की ड् ाइव 201 दवे दार m 296 धडू मत मछली f 143
तीव्र नदी f 241 दाएं मडु ना तनषधे 195 दशे m 315 धमू ्रपान m 112
तीव्र प्रकाश सकं ते क m 240 द दाढ़ f 50 दशे ातं र रखे ाशं m 283 धडू म्रत 118, 121, 143, 159
तीस m 308 दातं m 50 दो चोटी f 39 धलू झाडना tr 77
तीसरा m 309 दक्क्ण m 312 दातं उखाडना 50 दोतीनचार 308 धोना tr 77
तीसवां m 309 दक्क्ण अफ़ीका m 317 दातं का ददक् 50 दो-दरवाज़ा m 200 ध्ान m 54
तरु मली m 288 दक्क्ण अमरे रका m 315 दातं ा m 206 दोनावा m 215 ध्वु m 282
तकु मक् ते नस्ान m 318 दक्क्ण कोररया m 318 दातं दे ार आरी f 81 दोपहर f 305 ध्वु ज्ोतत f 286
तकु कीसाइप्रस m 318 दक्क्णी गोलाधक् m 283 दातं दे ार चचमटी f 167 दोपहर का भोजन m 64 ध्वु ीय भालू m 291
तलु सी f 133 दक्क्णी महासागर m 313 दातं ों का एक्सरे m 50 दोपहर का मने ू m 152 ध्वतन पट्ी f 255
तषु ार f 287 m दलक्ण सडू ान m 317 दातं ों की सफाई 72 दो बजे m 304 ध्वतनरोधक m 203, 204
तनू ा मछली f 120 दडबा m 185 दादा m 22 दोमहुं े बाल m 39 ध्वतन सदं शे m 99
तफू ान m 287 दडं ादशे m 181 दादी f 22 दोषी 181 ध्वतन स्र m 179
तफू ानी 286 दतं चचककत्क m 50, 189 दाम चकु ाना tr 153 दो सीटों वाली साइककल f 206
तलू लका f 274 दतं चचककत्ा-कु ससी f 50 दामाद m 22 दो सौ m 308 न
तइे सवां m 309 दतं वल्क m 50 दायां f 260 दोस् m 24
तज़े गतत रले गाडी f 208 दतं सरु क्ा 108 दालचीनी f 133 दोस् बनाना tr 26 नक़द तनकालना tr 97
तज़े धावक m 234 दमकल m 95 दालान m 199 दो हज़ार m 307 नक़ली बत्ीसी f 50
तज़े पाा 133m दमकल कदें ्र m 95 दालंे f 131 दो हज़ार एक m 307 नकसीर f 44
तदंे ू फल m 128 दमकल दस्ा m 95 दावं पचें m 237 दौड f 234 नक़ाब m 189, 239, 249
तरे ह m 308 दम घटु ना tr/itr 47 कदन m 306 दौड का घोडा m 243 नकले f 242
तरे हवां m 309 दमपखु ़्त 158 कदनाकं m 306 दौड का मदै ान m 243 नकशा m 261
तले m 134, 142, 199 दमा m 44 कदल m 119 दौडना tr/itr 229 नख क़चंटै ी f 41
तले की टकं ी f 204 दरदरा m 132 कदल का दौरा 44 द्रव माप 311 नगाडा m 257
तले पोत m 215 दरबान m 100 कदशा बदलना tr 241 द्रव्य m 77 नथनु ा m 14
तले मंे पका 143 दरवाजा़ m 182, 196, 198, कदसबं र m 306 द्ार पदाक् m 266 नदी f 284
तरै ना itr 238 दीमक f 295 द्ारमडं प m 58 नदी मंे मछली पकडना 245
तरै ाक m 238 209 दीघ्क दृतटि f 51 द्ारमडं प बत्ी f 58 नपसुं क m 20
तरै ाकी 238 दरवाज़ े का लॉक m 200 दीघा्क f 254 द्ार सखं ्ा f 213 नबं र m 273
तरै ाकी सटू m 265 दरवाज़े की कडी f 59 दीवार m 58, 186 कद्वािषक़ि पौध f 86 नबं र प्टे f 198
तलै रगं m 274 दरवाज़े की घटं ी f 59 दीवाली 27 कद्शशर पशे ी f 16 नबं र डमलाना tr 99
तलै ीय 39, 41 दराज़ f 66, 70, 172 दुकान 298 द्ीप m 282 नब्े m 308
तोता m 293 दराज़ों की अलमारी f 70 दुकान सहायक m 188 द्य वाहन माग्क m 195 नब्वे ां m 309
तोरई f 125 दररयाई घोडा m 291 दुखी 25 नम m 286
तोहफा m 27 दरी f 63, 267 दुग्ध शकर्क ा f 137 ध नमक m 64, 152
तौलना tr 310 दरोगा m 94 दुपट्ा m 35 नमक रवहत 137
तौललए m 73 दक्ज़नि़ f 191 दुपट्े का छोर m 35 धन m 97 नमकीन 137, 143, 155
तौललया m 73 दज़सी m 191 दुबारा गम्क करना tr धतनया m 133 नमकीन पानी में रखा 143
तौललया हगैटं र m 72 दज़सी का चॉक m 276 धनवु वद़ि ्या f 249 नम कटयु m 74
योररयाँ चढ़ना 25 दज़सी की डमी f 276 154 धनषु m 249 नमीयकु ्त कटश्यू m 108
दज़सी की दुकान f 115 दुबं ाल m 240 नमनू ा m 190
ददनक् ाशक m 109 दुघटक् ना f 46
349
english • hindī • हहन्ी
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
िहदी नया आलू m 124 बनजी ऑगनेव ाइज़र m 173 नोक f 36, 122, 246 पडो्सी m 24 परिे ान 25
नरक्त ी f 191 बनजी कररा m 48 नोज़ क्लिप f 238 पढ़ना tr 162 परो्सना tr 64
नर्त 45, 48 129, 189 बनजी प्रशिक्षक m 250 नोट m 97 पढ़ने का कररा m 63 परो्सने का चम्मच m 68
नर्सगंि ब्ा f 53 बनजी ववरान m 211 नोट पडै m 173 पढ़ने की बत्ी f 210 पचची f 96
नल m 61, 66 बनजी नानघर m 100 नोट््स m 191 पणात् m 86 पणपत् ारी f 86
नल का पानी m 144 बनरबं m 13, 16 नोट््स लने ा tr 163 परगं ा m 295 पदा्त m 63, 254, 255
नल्साज़ m 188 बनप्पल m 12, 75 नौ m 308 परझड m 307 परत् m 39
नल्साज़ी 61 बनब f 163 नौकऱी पाना tr 26 परली आऱी f 81 पयट्त क m 260
नललका f 53, 167 बनबधं m 163 नौका पाल m 241 परली क्रीर f 137 पयट्त क ब्स f 197
नली f 112 बनयतं ्रण m 201 नौकायन 241 परवार m 241 पयट्त क ्सचू ना कदंे ्र m 261
नवजार शििु 53 बनयं ण टावर m 212 नौका ववरान m 211 परवार हत्ा m 240 पयट्त न-गाइड m 260
नवबं र 306 बनयर उल्घं न 223 नौका ववहार 241 परा m 98 पयटत् न ब्स f 260
नव वर्त 27 बनयं ण यं m 204 नौरल m 214 पबर m 22 पयट्त न ्सचू ना पसु्स्का f 212
नविाीय 301 बनराना tr 91 नौवां m 309 पत्ी f 122, 296 पयट्त न स्थल m 260
नवीकृ र करवाना tr 168 बनणाय्त क अकं m 230 नौ ्सौ m 308 पत्े बाटं ना tr 273 पयाव्त रण m 279
न्स f 19 बनदिवे m 109 न्ायालय m 180 पत्र m 275 पवर्त m 284
न्स चढ़ना 239 बनदिवे क m 254 न्ायालय अगधकाऱी m 180 पथरापक यतं ्र m 201 पवर्त अवरोहण 248
नहाना itr 72 बनदिेव न 260 न्ायालय करच्त ाऱी m 180 पथऱीला बार् m 84 पवरत् श्णे ी f 282
नाइजर m 317 बनदशेव िका f 260 न्ायालय की राऱीख f 180 पदक m 235 पवरत् ारोहण 248
नाइजीररया m 317 बनराण्त करना tr 186 न्जू ़ीलडैं m 319 पदयाा f 263 पवरत् ीय पौधे m 87
नाइटी f 31, 35 बनराणत् काय्त m 186 न्टू ्ल m 60 पदं ्रह m 308 पलक f 14, 51
नाई m 39, 188 बनराणत् स्थल m 186 न्रू कै टक डड् ल f 187 पदं ्रह डरनट m 304 पलगं m 70
नाई की दुकान f 115 बनरार्त ा m 254 नािी करना tr 79 पदं ्रहवां m 309 पलगं का र्सरहाना m 70
नाक f 14 बनविे m 97 पनडुब्ी f 215 पलगं पोि m 70
नाख m 128 बनविे ्सचू ी f 97 प पन्सइु या f 241 पलटना 238
नाखनू m 15 बनिाना m 249 पनारा m 314 पलटा m 68
नागदौन ्साग m 124 बनिानबे ाज़ी f 249 पकं m 259 पनीर m 136 पलस्र m 47, 83
नागररोथा m 125 बनरचे न m 20 पकडना tr 237, 245 पपं m 207 पलरर करना tr 82
नाज़कु वस्ु f 98 बनहाररका f 280 पका m 129 पपड़ी f 136, 142 पवन m 286
नाटक m 178, 254 बननराप रडं ल m 286 पकाने के ललए रयै ार ररु ्त् 119 पपं िजू ़ m 37 पिु m 290, 292, 294
नाड़ी f 47 बनचरे न चचककत्सक m 48 पका हुआ रा्ं स m 118, 143 पपीरा m 128 पिु आहार m 107
नादं m 183 नीचे वार करना 237 पके िोजन की दुकान f 142 पपआु न्ू गगनी m 318 पिु चचककत्सक m 189
नान m 139 नीदं की गोललयां f 109 पकं ्चर 203, 207 पफ 40 पिधु न m 182, 185
नालि f 12 नीदरलडंै m 316 पकं्ति f 234 पफ पटे ि्ी f 140 पचचिर ्सहारा m 317
नालि-रज्ु m 52 नी पडै m 205 पक्षाघार 44 परकार m 165 प्सललयों के बीच का 16
नार m 104 नीबू m 126 पक्षी m 292 परखनली f 166 प्सली f 17, 119
नारकरण m 26 नीबं ू का वकृ ्ष m 296 पक्षी बनहारना 263 परर लगाना 277 प्सली पजं र m 17
नारीबबया m 317 नीबू वाली चाय f 149 पक्षी-रा्ं स m 119 परफयरू स्पे m 41 प्ं साऱी की दुकान f 114
नायलोन m 277 नील m 274 पखं m 60, 119, 210, पर्सों m 307 पहचान चचह्न m 53
नारगं ी m 126, 274 नीलगगरर m 296 परागज ज्वर m 44 पहचान बजै m 189
नाररयल m 129 नीलर m 288 293 पराचचकत्सक m 94 पहला m 309
नाववे m 316 नीला m 274 पखं ा m 60, 202 परारजर 273 पहली ररं ज़ल f 104
नाला m 299 नी ्सपोटत् 227 पखं ा ्सीपी f 121 पराबगंै नी ककरणंे f 286 पहली ्सवव्ति स ्से बना अकं 230
नाली f 72, 299 नकु ीला प्ा्स m 80 पखं डु ़ी f 297 परारडं ल m 286 पहाड़ी f 284
नालीव्रण m 19 नु खा m 45 पगडं डका f 17 परारि्त 45 पहाड़ी बादार m 129
नाव उलटना tr 241 नडू ल्स m 158 पगे फल m 129 परारिद्त ारा m 49, 55 पवहया m 198, 205, 207,
नाव खने ा tr 241 नतृ ्य m 259 पचपन हज़ार पाचं ्सौ m 309 परावरकत् m 204, 207
नाव बाधं ना tr 217 नतृ ्य अकादरी f 169 पचं बगै m 237 परावरक्त पट्ी f 205 276
नाववक m 189, 241 नगे के टव 271 पचं िजु m 164 पररक्ररण गणक m 201 पाइटं m 311
नािपारी m 126 नगे के टव इलके ््ोड m 167 पचा्स m 308 पररचाररका f 191 पाइप f 112
नाश्ा m 64 नटे m 231 पचा्सवां m 309 पररचाररका ्सवे ा 101 पाइप कटर m 81
नाश्े की ट् े f 101 नटे वकत् m 176 पचा्स हज़ार m 309 पररचचर m 24 पाइबपगं बगै m 69
नाश्े की रजे ़ f 156 नपे च्नू m 280 पजं ा m 291, 293 पररणार m 49 पाई f 143, 158
ना्सा पवहया m 210 नपे ाल m 318 पजारा ्सटू m 33 पररधान m 34 पाईप f 202
बनकर m 30, 33, 35 नले कटर m 41 पजं े की अस्स्थ f 17 पररगध f 164 पाई बनाने का ्साचं ा m 69
बनकल m 289 नले पॉललि f 41 पटकथा f 254 पररराण m 165 पाउडं m 310
बनकारागआु m 314 नले पॉललि रररवू र m 41 पटकनी f 237 परररक्षक m 83 पाउडर m 40, 77,109
बनका्स m 61 नले फाइलर m 41 पटकनी दने ा 237 पररवरनत् ीय पाना 80 पाउडर दूध m 137
बनका्स ढलान f 194 ने चचककत्सा f 49 पटर m 233 पररवबररित राग्त m 195 पाक-चोई 123
बनका्स द्ार m 210 नपै ककन f 65 पटऱी f 208, 209, 298 पररवहन m 193 पाककस्ान m 318
बनका्स पाइप f 61 नपै ककन ररगं f 65 पट्ी f 78 पररवार m 22 पाचक m 19
बनका्सी राग्त m 61 नपै ी रिै क्रीर f 74 पकटया f 187 परर्सर m 168 पाचं छह्सार 308
बनचला चक्र m 141 नॉनस्टिक m 69 पट्ी f 47, 63 पऱीक्षा f 163 पाचं वा m 309
पठार m 284 पाचं ्सौ m 308
350
english • hindī • हहन्ी
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
पाचं ा m 88 िपज़ा पालरक् m 154 पषु ्प चक्र m 111 पसे ््ी ट्ॉली f 152 प्ादा m 272
पाड़ m 186 पपट्ू m 267 पषु ्पी पौधे m 297 पसे ््ी ब्श m 69 प्ाली f 112
पाडं ा m 291 पपट्ू बगै m 31, 37 पसु ्क f 168 प े सटगं ब्श m 82 प्तू तो रीको 314
पान m 273 पपडं ली f 12, 13, 16 पसु ्क प्राप्ति 168 पकै m 311 प्रकार 199, 205
पाना m 80, 203 पपडं ली की िड्ी f 17 पसु ्कालय m 168, 299 पकै करवाके ले जाना 154 प्रकाश स्भं m 217 िहदी
पानी m 144, 238 पपता m 22 पसु ्कालय अध्यक्ष m 168, पकै टे m 311 प्रक्षपे ण m 281
पानी का नल m 95 पपन f 60, 96, 249, 276 पटैं f 32, 34 प्रक्षपे ण स्ल m 281
पानी की धार f 95 पपनकु शन m 276 190 पटै ी f 142 प्रचालक m 99
पानी की नली f 95 पपयानो m 256 पसु ्कालय काड्क m 168 पटैं ी लाइनर m 108 प्रजनन m 19, 20
पानी की बोतल f 206, 267 पपयानो का वते पदा्क m 256 पसु ्कों की अलमारी f 168 पडै m 53, 220, 224, 225 प्रपत चनै ल भगु तान 269
पानी के रगं m 274 पपयोपन m 111 पटु ्े का मारं m 119 पडै ल m 61, 206 प्रपतद्दं ्ी m 236
पानी जाना tr 52 पपराडमड m 164 पछंू f 121, 242, 290, पडै ल मारना tr 207 प्रपतपदा का चादं m 280
पानी मंे छोड़ना tr 24 पपलाटज़े 251 पतंै रबे ाज़ी 237 प्रपत बनाना tr 172
पानी मंे पकाना tr/itr 67 पपल्ा m 290 292, 294 पदै ल पारपथ m 195 प्रपतरक्षक m 223
पानी मंे परै मारना tr 239 पपरा 132 पछू ताछ 168 पदै ल रास्ा m 262, 299 प्रपतरक्षक पकं्ति f 222
पायदान m 59, 71 पपरी कॉफी f 144 पछू ताछ ऐप m 99 पदै ा िोना itr 26 प्रपतरोध करना tr 220, 221,
पाया m 64 पपरी डमच्क f 132 परू क m 55 पनै m 310
पारस्लि 133 पपस्ा m 129 परू ा m 266 पनै कके m 157 223
पारा m 289 पिचम m 312 परू ा चादं m 280 पनै ल्ी f 223 प्रपतरोपपत करना tr 91
पारी f 228 पीकन m 129 पवू क् m 312 पबै दं m 277 प्रपतवादी m 181
पाक्क करना tr 195 पीछे करना tr/itr 195 पवू र्क गं m 256 पमै ाना m 163, 165 प्रपतवदे न m 174
पारकगंि मीटर m 195 पीछे की लाइट f 207 पवू ्क ररकॉडडेड m 178 परै m 12, 15 प्रपतशत 165
पारलक् m 99 पीछे दौड़ना tr 229 पवू मी पतमोर m 318 परै वी f 180 प्रपतस्पधा्क f 243
पाल m 240, 241 पीटा ब्डे 139 पवू सक् नातक m 169 परै ागएु m 315 प्रपतस्पधाएक् ं f 247
पालक m 123 पीठ f 13, 64 पलू पबललयड्क m 249 परै ाग्ाइडडगं 248 प्रतीक्षा कक्ष m 45
पालतू जानवरों की दुकान 115 पीठ का श m 73 पथृ ्ी f 280, 282 परै ाशटू m 248 प्रत्यक्ष भगु तान 96
पाल दडं m 95, 240 पीठ की रबरे चौड़ी पशे ी f 16 पषृ ्ठपट m 254 परै ाशटू रे उतरना 248 प्रत्यावतकक् m 203
पालना m 75, 95 पीढी f 23 पषृ ्ठीय मीन पखं m 294 परै ों की रफाई 41 प्रत्यके 320
पाल नौका f 215 पीतल के वाद्य m 257 पषृ ्ठछदा पशे ी f 16 परै ोल 181 प्रदशन्क ी f 261
पाल नौकायन 240 पीनट बटर m 135 पगंे इु न m 292 पशै न फ़ू ट m 128 प्रदरशतक् वस्ु f 261
पाषाण m 288 पीने का कप m 75 पचे m 80 पॉज़ 269 प्रधान कायाल्क य m 175
पाषाणणत ककं ड़ m 288 पीपलु करै रयर m 199 पचे कर m 80 पॉज़ीरटव इलके ््ोड m 167 प्रपदास्स् f 17
पार 226 पीला m 274 पचे कर व m 80 पॉप m 259 प्रबधं क m 24, 174
पारकोड m 99 पीला काडक् m 223 पटे m 12 पॉपकॉनक् m 255 प्रबधं पनदशे क m 175
पार दने ा tr/itr 220, 223 पीली गाजर f 125 पटंे m 83 पॉमले िॉरक् m 235 प्रमखु गायक m 258
पारपोटक् m 213 पी री ओ फोन m 99 पटें का डडब्ा m 83 पॉललश f 77 प्रयोग m 166
पारपोट्क कटं ्ोल 213 पकुं रे र m 297 पटें ट् े m 83 पॉलीएस्र m 277 प्रयोगशाला f 166
पारा m 272 पखु राज m 288 पटे ददक् m 44 पोकर 273 प्रवाल द्ीप m 285
पारा फकंे ो 273 पचु ्छल m 280 पटे ा m 214, 240 पोड 159 प्रवशे m 168
पासचरीकृ त 137 पचु ्छास्स् f 17 परंे टगं f 261 पोछं ना tr 77 प्रवशे क m 255
पास्ा m 158 पटु क (णिल्ीदार छोटी थलै ी) पटे ी f 32, 36, 236 पोछा m 77 प्रवशे द्ार m 59
पाटॅ ी f 74 f 20 पटे ्ी डडश f 166 पोडडयम m 235, 256 प्रवशे पनषधे m 195
पा चयन 254 पडु डगं राइर m 130 पटे ्ोल m 199 पोत m 214 प्रवशे माग्क m 216
पाव m 254 पतु ली f 51 पटे ्ोल टकं ी f 203 पोतघाट m 217 प्रवशे शलु ्क m 260
पावक् रखे ा f 221 पदु ीना m 133 पटे ्ोल पपं m 199 पोत पनमाण्क घाट m 217 प्रशरं क m 258
पाय पसु ्क f 163 पदु ीने वाली चाय f 149 पटे ्ोल स्शे न m 199 पोता m 22 प्रशातं मिारागर m 312
पपकअप 258 पनु ः परत लगाना 187 पठे ा m 125 पोताग् m 214 प्रशामक m 109
पपकपनक f 263 पनु : प्रस्पु त 255 पडे ़ m 86, 296 पोतािधकारी कक्ष m 214 प्ररव m 52
पपकपनक बचंे f 266 पनु चक्क ्रण पा m 61 पने m 163 पोती f 22 प्ररव मंे रिायक उपकरण
पपकॉलो m 257 परु ःस् ग्िं थ f 21 पने ल्ी क्षे m 223 पोनी टले f 39
पपघलाना tr 67 परु ुष m 12, 13, 21 पपे र क्लिप f 173 पोट्क m 145, 176 m 53
पपच f 225 परु ुष पररधान m 32, 105 पपे र ट् े m 172 पोलरॉएड कमै रा m 270 प्ररव हवशषे ज्ञ m 52
पपचकारी f 89 परु ुष डम m 24 पपे र नपै रकन f 154 पोलडंै m 316 प्रराधक m 82
पपचर m 229 पज़ु ाक् m 80 पपे र माशे m 275 पोलो m 243 प्रराधन m 104
पपचर का स्ान m 228 पतु गक् ाल m 316 पये m 144 पोस् काडक् m 112 प्ररारण m 179
पपचचडंडका f 15 पलु m 300 पये पदाथक् m 107, 156 पोस्र m 255 प्रराररत करना tr 178
पपछला पहिया m 197 पलु -अप करना tr 251 पये हिलाने की डडं ी f 150 पोस्र रगं m 274 प्रसरद्ध खडं िर m 261
पपछला रमतल पखं m 210 पलु लर f 94 परे ू m 315 पोस्ल ऑडरक् m 98 प्ररपू त f 49
पपछली पतवार f 210 पलु लर अिधकारी m 94 पले लकन m 292 पौद f 91 प्ररपू त कक्ष f 48
पपछली लाइट f 204 पलु लर कममी m 189 पशे ीबधं m 16 पौध घर m 85 प्रस्रपाद m 301
पपछली रीट f 200, 204 पलु लर कार m 94 पसंे रल f 163, 275 पौधों के प्रकार 86 प्रस्ाव m 174
पपछले िफ़े m 307 पलु लर चौकी f 94 पसंे रल करे 163 m पौने दो m 304 प्रस्तु कता्क m 178
िपज़ा m 154, 155 पशु ्ा m 301 पसें रल शापनक् र m 163 प्ाज़ f 124, 125 प्रस्िु तकरण m 174
पसे स्गं टबे ल f 82 प्रस्ान m 213
पसे ््ी f 140, 149 प्रस्ान कक्ष m 213
english • hindī • हहन्ी 351
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
िहदी प्रहार रोकना 237 फश्ज m 62, 71 फ़ तु सां ी f 44 फ़िंे गयाना m 315 बरां फुत ल m 125
प्राइमर m 83 फल m 89, 107, 126, फुत हारा m 72 फ़िंे रडू ा m 39 बटन 32
प्राकृ तिक चिककत्ा f 55 फुत हारे मंे नहाना tr/itr 72 फ़िंे टोटि m 157 बटरकप m 297
प्राकृ तिक दशृ ्य m 271 128 फू कां से बझतु ाना tr 141 फ़िें फ़ाई f 154 बटरफ्ाई f 239
प्राकृ तिक रशे े m 31 फल एवां सब्ज़ियोंा की दुतकान f फू गां ा m 295 फ़िें ब्डे f 138 बटतुआ m 37
प्रागां ण m 104 फू ड प्रोससे र m 66 फ़िंे मटिडज् m 135 बटरे f 119
प्रािीन वस्ओुत ां की दुतकान f 114 फू ड हॉल m 105 फ़िें हॉन्ज m 257 बटरे का अडां ा m 137
फली f 122 फू फा m 22 फ़टे m 258 बडा करना tr 172
114 फलोां का बाग m 183 फू ल m 110, 297 फ़मे m 51, 63, 206, 267 बडा िगरराघर m 300
प्राणी ववज्ान m 169 फलोंा का रस m 156 फू लगोभी f 124 फ़ोज़न m 124 बडा दाना m 130
प्रािां m 315 फलोां की टोकरी f 126 फू लदान m 111 फ़ोज़न आहार m 107 बडी आिंा f 18
प्राथममक चिककत्ा f 47 फील्ड हॉकी f 224 फू लना itr 139 फ़टां क्ॉल m 239 बडी क़िैं ी f 89
प्राथममक चिककत्ा पटे ी f फसल m 183, 184 फू ल-पत्े m 110 फलाई ओवर m 194 बडी क्लिप f 173
फसल काटना tr 91, 183 फू लमाला f 111 िफलप िाटज् m 174 बडी चिमटी f 167
47 फाइल f 177 फू ल ववक्िे ा m 110, 188 िफलपर m 239 बडी प्लटे f 65
प्राध्ापक m 169 फाइल-दराज़ f 172 फू लोां की झाडी f 87 फलू m 44 बडी बफान्ज ी दौड f 247
प्राप्त करना tr 177 फाउडंा शे न m 40 फगें शईतु 55 फलटू m 139 बडी सीपी f 121
प्रायद्ीप m 282 फाउल m 226 फटें ना tr 67, 68 फलटैर m 59 बढ़ई m 188
प्रारभंा स्ान m 247 फाउल गदंे f 228 फटें ी हतुई क्ीम f 137 फलटैर स्कीन टीवी f 269 बढ़ईिगरी के वज्र m 80
तप्रटां र m 172, 176 फाउल लाइन f 229 फफे डे m 18 फलनरै कके m 142 बढ़ाना tr 91, 251
तप्रटंा लने ा tr 172 फाकां f 126 फशे शयल m 41 ल़ नैर बनाने का सािंा ा m 69 बिख़ f 119, 185, 293
तप्रमरोज़ m 297 फायर अलामज् m 95 फसे ऑफ सकल्ज m 224 फलशरै m 270 बिख़ का अडां ा m 137
प्रीममयर m 254 फायरप्लसे m 62 फसे पाउडर m 40 फलशैर गन m 270 तबत्यांा 94
प्रमे होना itr 26 फायरमनरै m 189 फसे पकैर m 41 फलोट m 238, 244 बदंा 260
प्रशे र वॉल्व m 61 फामज् हाउस m 182 फहे ोआ m 128 फलोट बॉल m 61 बदंा गोभी f 123
प्रषे क पिची f 173 फाल m 182 फकैर ्स m 98 फलोरने ्टाइन 141 बदां र m 291
प्रसे m 178 फावडा m 88 फनरै बले ्ट f 203 फारा m 85 बदंा रगाह m 214, 216, 217
प्रसे अप 251 फाटि फू ड m 154 फलैर ाव m 52 फनी f 24 बदां रगाह प्रमितु m 217
प्रकैर्टिस शॉट m 233 फाटि फॉरवड्ज m 269 फशरै न m 277 बदां रगाह में लाना tr 217
प्रॉपटची डीलर m 115 वफगर स्के टगंा m 247 फसरै ला m 181 ब बदलना tr/itr 209
प्रोग्ाम m 176 वफरी m 318 फॉकलडंै द्ीप समहू m 315 बदंा ूक़ f 94
प्रोग्ाममगंा 178 वफनलडंै m 316 फॉन्ट m 177 बकां र m 232 बधंा क m 96
प्रोत्ाहक टीम निे ा m वफरकी f 276 फॉरसपे m 167 बकरी f 185 बन 140, 155
वफलर m 83 फोकस नॉब 167 बकरी की दूध m 136 बनसन बनर्ज m 166
220 वफललप्स पिे कस m 80 फोकस से बाहर 271 बकरी के दूध का िीज़ 142 बतनयान f 30, 33
प्रोससे र m 176 वफलीपीन्स m 318 फोटो एल्बम m 271 बकसआतु m 36 बफा्ज नी दौड f 247
प्रन m 163 वफलो पटे ि्टी f 140 फोटो िीांिना tr 271 बखिया f 277 बबनू ा की िाय f 149
प्रन पछू ना tr 163 वफल्टर m 270 फोटोग्ाफी f 270 बख़ीश f 152 बबलू m 110
प्लग m 60 वफल्टर कॉफी f 148 फोटो प्रति 271 बग़ल f 13 बब्बर शरे m 291
प्लाईवडतु m 79 वफल्टर पपे र m 167 फोटो फ़मे m 271 बगां ला m 58 बब्बल बाथ 73
प्लाक m 50 वफल्म f 260, 271 फोटो बडी कराना 271 बग़ीिा m 84, 262 बमवषकज् m 211
प्लास्टिक की लगां ोटी f 30 वफल्म धोना tr 271 फोन टिडैं m 99 बग़ीिी f 84 ब मा m 203
प्लास्टिक बगैर m 122 वफल्म रील f 271 फोर-व्ील डट् ाइव m 199 बगी़ िे की रूप सज्ा f 84 बम्पर 74, 198
प्लास्टिक सरर्ज ी f 49 वफल्म सटे m 179 फोरहडंै m 231 बग़ीिे की शलैर लयाां f 84 बयान m 180
प्लीहा m 18 िफशशगां परममट m 245 फोल्डर m 177 बग़ीिे के उपकरण m 88 बरमा m 80
प्लटू ो m 280 वफसलना tr/itr 229 फयजू ़ m 60 बगीिे के पौधे m 86 बरसािी 31, 32
प्ले m 269 वफसल पट्ी f 263 फयजू ़ बॉक्स m 60, 203 बग़लतु ा m 292 बरसािी कोट m 31, 33
प्लटे f 65, 88 फीिर वफल्म f 269 फयजू ऱ लरे m 210 बग्ी f 232 बराबर 165
प्लटे फॉमज् m 208 फीिा m 235 फ़ाइगां पनैर m 69 बग्ी दौड f 243 बराबरी 230
प्लटे फॉम्ज सखां ्ा f 208 फीिे वाले रिू े m 37 फ़ाइड अडंा ा m 157 बग्ी f 75 बराबरी की दौड f 234
प्लके टनम m 289 फीरोरा m 289 फ़ाइड चिकन m 155 बिि f 96 बरौनी f 51
प m 98 फीलल्डगंा करना tr 225, 229 फ़ासंा m 316 बिि िािा m 96 बगरज् m 154
प का f 112 फुत ट m 310 फ़ासंा बीन m 122 बिाव 220 बगरज् बार m 154
पतकाएंा f 107 फुत टपाथ m 298 वफ़र m 67 बिाव पक्ष m 181 बगर्ज मील m 154
पकार m 179, 191 फुत ट पडैर ल f 257 फ़ी ककक 222 बच्ा m 23, 31 बिन्ज m 105
पपटे ी f 99 फुत टबॉल m 220, 222 फ्ीज़र m 67 बच्दे ानी f 52 बिनज् और छतु री-काटंा े m 65
प मम m 24 फुत टबॉल का मदरै ान m 220 फ़ीजज़या m 110 बच्ोंा का िाला m 75 बिन्ज धोने की मशीन f 66
पनी f 22 फतु टबॉल खिलाडी m 220 फ़ी थ्ो लाइन f 226 बच्ोां का थलैर ा m 75 बिन्ज लगाने का िरीक़ा 65
पना m 288 फतु टबॉल मदैर ान m 222 फ़ू ट कके m 140 बच्ोंा का वॉड्ज m 48 बनरज् m 67
पकिमी 255 फुत टबॉलर m 222 फ़ू ट गम m 113 बछडा m 185 बफज् f 120, 151, 287
फुत टबॉल स्टि्टप f 31, 222 फ़ू ट टाट्ज m 140 बछडे का मासंा m 118 बफज् के साथ 151
फ फतु ट टि्टपे m 241 फ़ू ट दही m 157 बररी f 88 बफ्ज रमाने की रगह 67
फतु फरे ा भाई m 22 फ़ू ट ब्डे m 139 बरां ी कू द f 248 बफ्ज रवहि 151
फर m 293 फुत ल क्ीम दूध m 136
फरवरी f 306 फुत ल बोड्ज m 101
फनचीिर की दतुकान f 115
english • hindī • हहन्ी
352
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
बऱ्फ व नीबं ू 151 बलार कलाउिं र m 150 ष्बजली सले चलनले वलालला रक्तचलाप बकेल र m 139 बटॉड़ीवकफ़ 202 िहदी
बरफ़ f 295 बलार कु ससी f 150 मलापक m 45 बकेल ऱी f 107, 114, 138 बटॉब m 39
बलआु पत्थर m 288 बलार कोडले m 106 बकेल ़सरू m 181 बटॉयलर m 61
बल्ब m 86 बलारिडें र 150, 191 ष्बजली सले चलनेल वलाली कलार 199 बटेल कं ग ि् ले f 69 बटॉल m 221, 224, 226
बल्ला m 225, 228 बलारबलाडोस m 314 ष्बजकू ला m 184 बगले म f 273 बटॉल एक-दूसरले को दनेल ला tr 221
बल्बले लाज़ m 225, 228 बलारह m 308 ष्बि ब्सेल 78 बगेल ल बन 139 बटॉल को घरेल नला 221
बल्बेल लाज़ी करनला tr 225 बलारहमलासी 86 ष्बडले 72 बचें f 162, 250, 262 बटॉल ष्नशलानेल पर मलारनला tr 227
बल्ेल सले खलेल नला tr 229 बलारहवलां m 309 ष्बनला चबसी कला मलासं 118 बिेल ला m 22 बटॉल पकडनला tr 227
बवडं र m 287 बलाररश f 287 ष्बनला सोचेल टकक बिले ी f 22 बटॉल फकें नला tr 221, 223,
बस f 196 बलारोक m 301 मलारनला 220 बतंे f 89, 91, 94
बस अड्ला m 197 बलार नकै ्स m 151 ष्बब m 30 बषेल्नन 317 226, 227, 229
बस खड़ी करनले की जगह बलाल m 14, 38 ष्बल m 152 बबले ी जतू ेल m 30 बटॉल बलास्िले में डलालनला tr 227
बलाल-आहलार m 153 ष्बल्ला m 94 बबेल ी िमलािर m 124 बटॉल वटॉय m 231
197 बलालकनी f 59, 254 ष्बल्ी f 290 बबेल ी मटॉष्निर 75 बटॉल मलारनला tr 224
बस चलालक m 190 शशशु सीि f 198, 207 ष्बल्ी कला बच्ला 290 बरले और सदला़फ 127 बटॉल रोकनला tr 227
बस टिकि f 197 बलाल कलािनला tr 38 ष्बसलात f 105, 272 बलेल f 87, 183 बटॉल लपकनले को तयै लार रहनला tr
बसतं m 307 बलाल चचटकत्ला f 49 ष्बस्ु ि m 113, 141 बलेल चला m 187
बस स्टॉप m 197, 299 बलाल धोनला tr 38 ष्बस्र बदं m 37 बलेल न m 69, 164 227
बसनू 257 बलाल पररधलान m 30 ष्बस्र लगलानला tr 71 बलेल नला tr 67 बटॉल वलापस आनला 226
बसों कले प्रकलार 196 बलाल हवभलाग m 104 बीकर 167 बलेल लारूस m 316 बटॉल्सम ससरकला m 135
बहन f 22 बलाल सीधला करनेल कला बीच 296 बलले ीज़ 314 बो-िलाई f 36
बहऱीन m 318 बीच तौललयला m 265 बले्जियम m 316 बोतल f 61, 75, 135, 311
बहलामलास m 314 उपकरण 38 बीच थलै ला m 264 बसले बटॉल m 228 बोतल ओपनर m 68, 150
बहहः प्रकोष्ठिकला f 17 बलाल सखु लानला tr 38 बीच बटॉल m 265 बसले मनै m 228 बोतलबदं खलाद्य पदलाथफ़ m 134
बहु हविलाममन m 109 बलाल-सहु वधला कदंे ्र m 104 बीज m 88, 122, 127, बसले क्रै ् 256 बोतलबदं पलानी 144
बहू f 22 बलाल सिले करनला tr 38 बसेल धगिलार m 258 बोत्वलानला m 317
बलाइक रकै m 207 बलालों कला र्ीतला m 39 128, 130, 131 बसले ललाइन f 230 बोनि m 198
बलाइि्स f 176 बलाल्टिक सलागर m 313 बीजजनन 20, 52 बसले सन m 38, 50 बोनला tr 90, 183
बलाइप्नेल 211 बलाटिी f 77 बीज ि् ेल f 89 बहले ोश 47 बोयला 217
बलाइसवलां m 309 बलासं m 86, 122, 245 बीज ष्नकलालनेल की सललाई 68 बहेल ोश होनला itr 44 बोड़फ m 241
बलाईं ओर की ड् लाइव 201 बलासं -कू द f 234 बीजयकु ्त ब्डले 139 बकैं m 96 बोडफ़ खलले m 272
बलाईस 308 बलासं रु ़ी f 257 बीज रहहत 127 बकंै अतं रण 96 बोमडगंि पलास m 213
बलाउल m 61 बलास्िेल f 226 बीजरहहत टकशममश f 129 बकै गमै न 272 बोललगं f 249
बलाकलला m 122, 131 बलास्िेल बटॉल m 226 बीतला कल 306 बकंै प्रबधं क m 96 बोललगं बटॉल m 249
बलाग़ m 261 बलास्िले बटॉल खखललाड़ी m 226 बीतला परसों 307 बकंै प्रभलार 96 बोलीहवयला m 315
बलाग़बलानी f 90 बलाहं f 12 बीम f 235 बकै बोडफ़ m 226 बोधनयला और हज़ज़ोगोहवनला m
बलाग़बलानी की दुकलान f 115 बलाहर खलानला 147 बीमलाऱी f 44 बकै स््ोक 239
बलाग़बलानी कले दस्लानेल m 89 बलाहर जलानला 75 बीयर f 145, 151 बकै सस्वगं 233 316
बलागं ्लादशेल m 318 बलाहऱी क्ोड m 282 बीयर िपै m 150 बकै हडैं 231 बौगं ो m 257
बलाघ m 291 बलाहऱीगष्तहवधधयलां 262 बीस 308 बगै m 37 बौछलार f 286
बलाज़ m 292 बलाहऱी परत f 119 बीस ममनि 304 बगै की तनी 37 ब्लाज दर f 96
बलाजं m 296 बलाहऱी लनले f 194 बीसवलां m 309 बगैं न m 125 ब्श m 38, 40, 77, 83,
बलाज़लार m 115 बलाहऱी स्वरूप 198 बीस हज़लार 309 बगंै नी 274
बलाज़ ू m 13 बलाहऱी हलाडफ़ ड् लाइव f 176 बआु f 22 बिै m 231 274
बलाज़ ू पट्ी f 238 बलाह्य रोगी m 48 बखु लार m 44 बिै ररयलां f 260 ब्श करनला tr 38, 50
बलाड f 85, 90, 182, ष्बकनी f 264 बिु ीक m 115 बिै ऱी f 167, 202 ब्हलाडं m 280
ष्बक्ी हवभलाग m 175 बदुं ेल f 36 बिै ऱी पकै m 78 ब्ला f 35
243 ष्बक्ी सहलायक m 104 बधु m 280 बठै क f 62 ब्लाउज़ itr 177
बलाड f 85 ष्बच्ू m 295 बधु वलार m 306 बठै नले की व्यवस्ला 254 ब्लाउज़र m 177
बलाडला m 84, 185 ष्बच्ू-बिू ी f 297 बनु नला 277 बडै ममिं न m 231 ब्लाउन ब्डले f 139, 149
बलाढ़ f 287 ष्बछौनला m 74 बनु नेल की सललाई f 277 बरै ला m 148, 152 ब्लाउन रलाइस m 130
बलाथ िब m 72 ष्बज़नसले टि्प f 175 बनु लाई f 277 बलै m 185 ब्लाज़ील m 315
बलाद मंे 304 ष्बज़नसेल लचं m 175 बरु ्ेल m 152 बलै लररक द्ीप समहू m 316 ब्लाज़ीलनि m 129
बलादल m 287 ष्बज़नसेल सिू m 32 बरु ूडं ़ी m 317 बलै ले m 255 ब्लाडं ़ी f 145
बलादशलाह m 273 ष्बजली f 60, 287 बटु कनकि ला र्लासो m 317 बलै ले स्िफ़ f 191 ष्ब्ज m 258
बलादलाम m 129, 151 ष्बजली किौती 60 बजु फ़ m 300 बटॉक्स m 254 ष्ब्जतलाश की गड़्ी f 273
बलादलाम कला तलले m 134 ष्बजली कला झिकला 46 बलु बलु देल लार 144 बटॉक्स ऑहर्स m 255 ब्ी चीज़ 142
बलादलाम परत f 141 ष्बजली कला िपले m 81 बलु ्लाररयला m 316 बटॉक्स र्लाइल f 173 ब्ीर्कसले m 37
बलाधं m 300 ष्बजली कला मीिर m 60 बहु लारनला tr 90 बटॉक्सर शटॉि्स़फ 33 ब्नु ईेल m 318
बलाधला दौड f 235, 243 ष्बजली कला सलामलान m बिू m 37 बटॉकक्सगं दस्लानेल m 237 ब्केल 200, 204, 206
बलाबला सिू m 30 बसू ्र m 281 बटॉकक्सगं ररगं f 237 ब्केल डलाउन 203
बलाम मछली f 294 105 बहृ स्पष्त m 280 बटॉकक्सगं व्यलायलाम f 251 ब्कले द्रव्य मडब्ला m 202
बलायर्ोकल 51 ष्बजली की वतएु ं f 107 बकेल करनला tr 67, 138 बटॉड़ी लोशन m 73 ब्कले पडै ल m 205
बलायलां m 260 ष्बजली बचलानले वलालला बल्ब m 60 बकले टकयला हुआ 159 ब्केल र्लास् बरु ्ेल m 156
बलार m 150, 152 ष्बजली ममी m 188 बकेल न m 118, 157 ब्कले ब्टॉक m 207
ब्केल लीवर m 207
english • hindī • हहन्ी ब्डेल f 157
353
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
िहदी ब्डेर एवं आटा 138 भीतरी गाठं f 122 मगं ल m 280 मसला हुआ 159 मासं m 118
ब्डरे का चरू ा m 139 भीतरी िछलका m 126 मगं लवार m 306 मसाला m 83 मासं कू टनरे का औज़ार 68
ब्डरे काटनेर की छु री f 68 भीतरी परत f 83 मगं तरे र m 24 मसालरे m 132 मासं करे टुकडेर 119
ब्डरे फ़ू ट m 124 भीतरी लनरे f 194 मगं ोललया 318 मसालदेर ार सॉसजरे 142 मासं पशेर शयां f 16
ब्डरे बनाना 138 भीतरी बू f 207 मच m 132 मसालेर मलें ललपटा 143, 159 मासं पशरे शयां गरमाना tr 251
ब्डेर रोल m 143 भगु तान m 96 मचं f 254 मसालों की पोटली 132 मासं ाहारी खाद्य पदाथप् 107
ब्डेर स्ाइस 138 भगु तान थल m 106 मच्र m 295 मसडू ा m 50 माजसक 307
ब्सरे लटेर m 36 भजु ा f 164 मच्र अवरोधक m 267 मस्ारा m 40 माहवारी f 20
ब्सरे ्टस्ट्टोक 239 भनु ा m 129, 158 मच्रदानी m 267 मस्जिद f 300 माल्ट वाला पयरे 144
ब्ोकली f 123 भनु ा हुआ 159 मछली f 107, 120, 294 मस्टड्प m 155 डमस््सगं डसेर ् 179
ब्लशर m 40 भकू पं m 283 मछली का टुकडा m 119 मस्तिष्क m 19 डमस््सगं बाउल 66, 69
ब्लीच 77 भखू ा m 64 मछली की टोकरी f 245 मतिलू m 240 डमटं टॉफी 113
ब्लू चीज़ m 136 भगू ोल m 162 मछली की दुकान f 114, 120 म हला मजरे ़बान m 64 डमट्ी f 85
ब्लजू ़ m 259 भटू ान m 318 मछली चारा m 244 महाद्ीप 282, m 315 डमट्ी का बतन्प m 69
ब्लजरे ़र m 33 भतू ल m 104 मछली पकडना 244 महा वद्यालय m 168 डमट्ी रोधक m 205
ब्लडेर m 66, 78 भदू ृ m 284 मछली पकडनरे का काटं ा 244 महासागर m 282 डमतली f 44
ब्लडेलं र m 66 भनू ना tr 67 मछली पकडनरे का जाल 244 म हला प रधान m 34, डमतली की दवा f 109
ब्लकैल करटं 127 भपू पटप् ी f 282 मछली पकडनरे करे प्कार 245 डमनट m 304
ब्लकलै कॉफी f 148 भपू ्ावार m 282 मछली पकडनेर वाला 244 105 डमनट की सईु f 304
ब्लकैल पडु डगं 157 भमू ध्य सागर m 313 मछली पालन क्षेर m 183 म हला डम 24 डमनरल वॉटर m 144
ब्लकैल बरेर ी f 127 भडू म f 282 मछली रखनेर का जाल m 244 म हला व्यवसायी 175 डमनी बस f 197
ब्लकलै बलेर ्ट f 237 भडू मगत नकशा m 209 मछली वक्तेर ा m 188 महीन आटा 139 डमनी बार 101
ब्लकलै होल m 280 भडू मगत मागप् m 194 मछली हुक m 244 माइक्ोफोन m 179, 258 डमरगी f 44
ब्लोअर m 60 भडू मगत रलेर गाडी f 208 मछु आरा m 189 माइक्ोलाइट f 211 डमरगैं 140
भरू ा m 274 मछु आरी नाव f 217 माइक्ोववरे ओवन m 66 डमचप् f 143
भ भरू रे रगं का होना 41 मजं ज़ ल f 58 माउटं नेर बाइक f 206 डमलनरे का समय 45, 48, 175
भसू पं त् दलाल m 189 मजं ीरा m 257 माउथ गाड्प m 237 डमलाना tr 67,138
भगच्दरे न 52 भसू ी f 130 मटन 118 माउथवॉश m 72 डमलीग्ाम 310
भगशशिनका f 20 भसू ्दं m 283 मटर f 122, 131 माउस m 176 डमलीमीटर 310
भगोष्ठ m 20 भजेर ना tr 177 मटरा m 131 माणणक m 288 डमलीलीटर 311
भयभीत 25 भडरे f 185 मत्स्य बदं रगाह m 217 माता f 22 डमल्कशकरे m 137
भरना tr 82 भडेर का दूध 137 मदं दर m 300 माथा 14 m डमचरित अनाज ब्डरे 139
भरवां m 159 भडेर डया m 290 मद्य पयेर m 145 मानव-चाललत 200 डमचरित सलाद m 158
भरवां ज़ तैल नू m 143 भडरे ों का बाडा m 183 मदं ्र क् लै रनटेर 257 माप 151 f डमसाइल f 211
भराव 140 भोजन m 64 मधमु क्खी f 295 मापक m 150, 165 डमस्र 317
भरावन 50, 155 भोजन कक्ष m 64, 168 मधमु हेर m 44 मापक चम्मच 109 डमठान m 153
भरा हुआ 64 भोजन करे दौर 153 मधरु सगं ीत m 259 मापक जग m 69, 311 डमी m 188
भतती 48 भोजनयान m 209 मध्य अफ़ीकी गणराज्य m 317 मापना tr 310 मीट का पसरे ्ट m 156
भवन एवं इमारतेलं 300 भोजवकृ ्ष m 296 मध्यपट m 19 मागप् m 212 मीटर m 310
भवन नकशा m 261 भोर f 305 मध्य मडं ल m 286 माग्प चचह्न m 194 मीटर ब्लॉक 81
भाई m 22 भौततकी f 162, 169 मध्यडमका f 15 मागद्प शशत्प पयट्प न m 260 मीट हुक m 118
भाग m 282 भौहं f 14, 51 मध्य रखरे ा f 226 माग्प तनदशेद न करना tr 240 मीदटगं f 174
भाग दनरे ा tr 165 भ्रडमत 25 मध्य लनरे f 194 मागप् तनदशेद शका f 260 मीठा m 124, 127, 155
भाजक m 165 भ्रणू m 52 मध्याह्न m 305 माग्प सकं तरे क m 298 मीठी गोललयां f 113
भानजा m 23 मनचगेर ो चीज़ 142 मािगक ा f 214 मीठी मकई f 122, 124
भानजी f 23 म मनोचचदकत्ा f 49, 55 माच्प m 306 मीठेर खाद्य m 107
भाप चाललत मनोरजं न m 253 मादटन ी 151 मीठरे बन 157
रलरे गाडी f 208 मई f 306 म फन 140 मामलप् डरे m 134, 156 मीडडयम ववेर m 179
भाप मलंे पका 159 मकई f 184 म फन ट्ट ेर m 69 माशम्प लैल ो m 113 मीडडया m 178
भाप सेर पकाना tr/itr 67 मकई का तलेर m 135 मरना itr 26 माशल्प आट्सप m 237 मीन पखं m 290
भार m 244 मकई ब्डरे f 139 मरम्मत का सामान 207 माल कक्ष m 215 मीन शल्क m 121
भार और मापक m 310 मकडी f 295 मरहम m 47, 109 मालगाडी f 208 मीनार f 300
भारत m 318 मकं फश f 120 मरहम पट्ी f 47 मालगोदाम m 216 मील m 310
भारोत्ोलन m 251 मकर रखेर ा f 283 मराकस 257 माल डडब्ा m 216 मक़ु द्दमा m 180
भाला फकलंे m 234 मकान m 58 मरीज़ m 45 मालदीव m 318 मकु ्ा m 237
भालू m 291 मकान माललक m 58 मरोड f 44 माल पोत m 215 मकु ्ा मारना 237
भालेर सेर मछली पकडना 245 मक्ा m 130 ममर्प पक्षी f 292 मालवाहक m 215 मकु ्बरे ाज़ी f 236
भावनाएं f 25 मक्खन m 137, 156 मलावी m 317 माल वाहक बदं रगाह m 216 मखु m 283
भावी वर-वधू 24 मक्खी f 295 मलशरे शया m 318 माललक m 24 मखु ौटा m 228, 236
भाषाएं f 162 मक्खी सरे मछली पकडना m मल्ल क्ीडा m 236 माललश f 54 मखु ्यद्ार m 58
लभगोना tr 130 मशरूम m 125 माली m 188, 317 मखु ्याध्यापक m 163
लभडं ी f 122 245 मशीन गन f 189 माल्ट का जसरका m 135 मखु ्याध्यातपका f 163
लभन 165 मग m 65 मशीनरी f 187 माल्टा m 126, 316 मगुं रा m 275
मगरमच् m 293 मास m 306
354
english • hindī • हहन्ी
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
मटु ्ठी f 15, 237 मकै राडडे मयरा m 129 यरातरायरात जराम 195 रम f 145 रुिठी f 41 िहदी
मदु ्रा f 97 मकै रे नक m 203 यरातरायरात पलु लसकमगी m 195 रम और कोक 151 रुट नबं र m 196
मनु क़्रा m 129 मकै्सिको m 314 यरातरायरात बत्ठी f 194 रमज़रान m 27 रुमराल f 36
मरु ़्ग m 119 मगै ्ठीशियम m 109 यरातरायरात सकं ते m 195 रमिठीय स्थल m 261 रुसठी f 39
मरु राग़ m 185 मचै m 230 यरागं की f 202 रवववरार m 306 िे m 39
मरु गी f 185 मडै राररास्र m 317 यराी m 208 रसभऱी f 127, 128 टर m 78
मरु ्गी करा अडं रा m 137 मदै रा m 138 यराी चके 97 रसभऱी जमै m 134 परातं ररत िलै m 288
मरु गी परालन कदंे ् m 183 मदै रान m 226, 227, 228, यराी ववमरान m 210 रसरायन िरा m 162 म सववसित f 101
मलु रायम खिलौने m 75 यरारा आरभं करनरा tr/itr 217 रसठीद f 152 स m 318
मलु रायम चठीज़ 136 234, 285 यराठी m 216 रसठीलरा m 127 रे 294
मलु रायम लकड़ी f 79 मदै रा ब्डे f 139 यराठी जहराज़ m 215, 216 रसदे रार m 158 रके ी f 55
मलु ठे ी कडैं ़ी f 113 मदै े करा चठीलरा m 155 टडमनति ल m 216 रसोइए की टोपठी f 190 रिे राएं f 165
मवु क्किल m 180 मनै होल m 299 यराठी बदं ररराह m 216 रसोइयरा m 152, 190 रिे राकं न m 275
मसु ्रान f 25 मरै राथन m 234 यराठी वराहक जहराज़ m 215 रसोई f 66, 152 रिे राकं न पटल m 275
महुं m 14 मॉइचरराइज़र m 41 यरु ल m 24, 230 रसोई उपकरि m 68 रिे रारणित m 165
मरंू फलठी f 129, 151 मॉडल m 169 यरु राडं रा m 317 रस्ठी f 243, 248. 266 ररे मराल m 81, 83
मरंू फलठी करा तले m 135 मॉडल बनरानरा 275 यकू ्ने m 316 रस्ठी कू द f 251 रगे रस्रान m 285
मछंू ें f 290 मॉरनटर m 53, 172 यनू राइटडे ककं रडम m 316 रस्े m 240 रगे ्लू टे र m 239
मरू तकित रार m 191 मॉऱीटरे नयरा 317 यरू ने स m 280 रहनरा और नराश्रा 101 रजे ़र ब्डे f 73
मरू तति शिल्प m 275 मॉऱीिस m 317 यरू ोप m 316 रराइट फ़ील् 229 रडे आई 271
मलू ्य m 152, 199 मॉल्ोवरा m 316 यरे ुिलम आकटचति ोक m 125 रराई f 131 रडे करटं m 127
मलू ्यवरग़ m 97 मोच f 46 योर m 54 रराई ब्डे f 138 रडे रार m 281
मलू ्य सचू ठी f 154 मोज़स बराकटे 74 योर आसन m 54 रराि f 283 रडे डएटर m 60, 202
मषू क m 290 मोज़राम्ठीक़ m 317 योरन f 20 रराजगरऱी के वज्र m 80 रडे डयो m 179, 268
मसू पडु डरं 141 मोज़े m 33 यौन रोर m 20 रराजरठीर m 186, 188 रडे डयो एटं ठीनरा m 214
मसू ल 68, m 167 मोज़रे ले रा 142 रराजधरानठी f 315 रडे डयो घड़ी f 70
मू m 19 मोटर f 88 र रराजनठीरत f 169 रडे डयो सटै करनरा tr 269
मू नलठी f 20, 21 मोटर क्ॉस 249 रराजमरा m 131 रडे डयो टििे न m 179
मू ववज्रान m 49 मोटर नौकरा f 214 रक़म f 96 रराजहसं m 292 रते f 85, 264
मू रािय m 20 मोटरबराइक f 204 रकराब m 242 रराजरा m 272 रते करा अिराडरा m 263
मरृ मरासं m 118 मोटरबराइक रसे f 249 रक्तचराप m 44 रराज्य m 315 रते करा महल m 265
मतृ त्वचरा उतरारनरा tr 41 मोटर रसे f 249 रक्तमणि f 288 रराडरार m 214 रते ठी f 81
मघे राच्छन 286 मोटर सराइककल f 205 रक्तराव m 46 ररात और कदन 305 रने बो टिरराउट मछलठी f 120
मजे ़ f 64, 148, 172 मोटरा आटरा m 139 रक्रा क्े m 224 ररात करा भोजन m 64 रने से रान्स 301
मजे ़पोि m 64 मोटरा प्रास m 80 रक्रा जकै टे f 240 रराष्रि m 315 रफे ़ऱी m 220, 222,
मजे ़बरान m 64 मोटठी सौफं ़ f 133 रक्रा नौकरा f 214 रराष्िर ठीय उद्रान m 261
मजे ़ लररानरा tr 64 मोटं ने गे ्ो m 316 रक्रा-स्भं m 214 ररास्रा m 58, 85, 299 226, 227
मजे ़ सज्रा f 152 मोरतयरारबदं m 51 ररं m 39, 42, 274 रराग पोिराक f 31 रफे ़ीजरटे र m 67
मडे f 85, 182 मोरतयों की मरालरा f 36 ररड 46 ररकॉड़ग m 234, 269 रडे मकीन m 69
मढंे क m 294 मोनराको m 316 ररं नरा tr 83 ररकॉड़ग की दुकरान f 115 रले रराड़ी f 208
मढे ऱा m 185 मोनोपोलठी f 272 ररं -प m 41 ररकॉड़ग तोडनरा tr 234 रले रराड़ी के प्रकरार 208
मथे ठी f 132 मोबराइल फ़ोन m 99 ररं ठीन िडडयरा f 274 ररकॉड़ग प्ये र m 268 रले रराड़ी डडब्रा m 208
मने कोसग़ m 153 मोमबत्ठी f 141 ररं ठीन पसें सल f 163 ररकॉडडरिं टिूडडयो m 179 रले नटे वक़ग m 209
मने सप्राई f 60 मोर m 293 ररं े हुए 39 रररं f 226, 235 रले वे पररसर m 209
मने ू के अनसु रार 152 मोऱी f 91 रग्ठी 221 ररचं f 81 रले वे टििे न m 208
मने ू बरार m 177 मोरोकिो m 317 रग्ठी करा मदै रान 221 ररट f 180 रले लरं f 59
मपे ल m 296 मोहर f 98 रग्ठी स्टिरिप 221 ररटनग़ 231 रवे राचठीनठी f 127
मपे ल ससरप m 134 मोहररा m 272 रजत m 235 ररफलसे िोलॉजठी 54 रिे म m 277
ममे नरा m 185 मौसम m 286 रज़राई f 71 ररबन m 27, 111, 141 रिे दे रार m 127
ममे ऱी f 176 मौसमठी 129 रसजटिर m 100 ररम 206 रसे सरं डराइव 239
ममे ऱी स्टिक f 176 मरामं रार (बमरा)ग़ m 318 रसजटिडग़ डराक m 98 ररमोट कटं रिोल m 269 रसे सरं डरि राइवर m 249
मरे ुदडं m 17 मसू ज़कल 255 रडर m 210 ररयरव्ू डमरर m 198 रसे सरं बराइक f 205, 206
मरे ुदडं उपचरार m 54 मोनठीज़ 135 रदं रा m 81 ररले दौड 235 f रसे ्ररां m 101, 152
मले राकराइट f 289 म ं स 295 रदं रा करनरा tr 79 ररवसग़ चराज़ग कॉल 99 रसे ्ररां मंे िरानरा 154
मले रा स्थल m 262 मअरा m 133 रद़्ी की टोकऱी f 172 ररवराइडं 269 रकै m 166
मवे े m 151, 156 मछर अवरोधक m 108 रन m 228 ररश्दे रार 23 m रकै ू न m 290
मवे े और गरऱी 129 रफ़ू करनरा tr 277 ररसठीवर 99 m रकै टे m 230
मिे र 68 य रबड f 163 ररटि बडंै 230 f रकै टे के िले m 231
मसे डे ोरनयरा m 316 रबड की मोहर 173 ररल़ के ्टर 50 m रकै टे बॉल m 231
महे मरान m 64, 100 यमन m 318 रबड की यबू 265 ऱील f 244 ररै े 259
महे रराब m 301 यहूद़ी उपनयन m 26 रबड के जतू े m 89 रुआडं रा m 317 रपै 259
महे रराबदरार छत m 300 यहूद़ी पव़ग m 27 रबड नलठी f 89 रुई के फराहे f 41 रमै 176
मकै रल मछलठी f 120 यहूद़ी पजू रास्थल m 300 रबड बडैं m 173 रुकनरा मनरा है 195 रलै ठी डिर राइववरं 249
यरातरायरात m 194 रॉक m 259
english • hindī • हहन्ी 355
HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका
िहदी रॉक कॉन्सरट् m 258 लवणिि 121, 129 लसे ोथो 317 वसा f 119 ववद्यिु रले गाडी f 208
रॉकरे सलाद m 123 लससका f 19 ले ऱ फील्ड 228 वसा रवहि 137 ववछधयां f 79, 159
रोइगं मशीन f 250 लहर f 241, 264 लरै र बॉक्स m 58 वसीयि बनाना tr 26 ववननमय दर f 97
रोएं से बनी रजाई f 71 लहसनु m 125, 132 लरै र हडै m 173 वाइन f 145, 151 ववपिन ववभाग m 175
रोकना tr 207 लहसनु कू रने वाला 68 लदै र व m 205 वाइन छगलास m 65 ववपरीि प्रभाव 109
रोकोको 301 लाइर f 62, 178 लपैं m 62, 217 वाइन ससरका m 135 ववभाग m 49, 169
रोग़न m 79, 83 लाइर बरन m 201 लपै रॉप m 172, 176 वाइब्राफोन m 257 ववभाजक m 173, 194
रोग ननदान m 49 लाइरमीरर m 270 लपंै स्टडंै m 166 वाइस सचू ी f 152 ववमान चालक m 190, 211
रोजमरा्ट व m 33, 34 लाइरर m 112 लमै न सोल m 120 वाईरबोड m 162 ववमान पररचाररका f 190, 210
रोजमरे ी 133 लाइटरगं 105 लस कवर m 51 वाई फाई m 269 ववयिनाम m 318
रोरर ब्डे f 211 लाइन्स मनै m 223, 230 लस साफ करने का वािानकु ू छलि m 200 ववराम m 256
रोड बाइक f 206 लाइबरे रया m 317 वाद्य यं m 256, 258 ववराम घडी f 234
रोड रोलर m 187 लाइव 60 द्रव्य 51 वाद्यवदृं m 256 ववलबं m 209
रोड साइड कफै े m 148 लाओस m 318 लॉकर m 239 वापस अपने स्ान पर पहुचं ना ववलायिी पीपल m 296
रोना itr 25 लािववया m 316 लॉकरे m 36 छवयोला m 256
रोपना tr 183 लाभाशं m 97 लॉग ऑन करना tr 177 228 छवयोला m 256
रोमछिद्र m 15 लाल 145, 274 लॉनग ववे m 179 वापसी का पिा 98 वववाह m 26, 35
रोमाचं कथा f 255 लाल काड्ट m 223 लॉन्ड् ी f 115 वायललन m 256 वववाह की पोशाक f 35
रोमाननया m 316 लाल पत्ागोभी f 123 लॉन्ड् ी सवे ा 101 वायु िलनी f 202, 204 छववाह भोज m 26
रोमासं m 255 लाल भरू ा 39 लॉबस्टर m 295 वायु छिद्र m 210 ववशारद m 169
रोम्पर सरू m 30 लाल मसरू m 131 लॉबी f 100, 255 वायमु डं ल m 282, 286 ववशरे 152
रोल m 139, 155, 311 लाल मासं m 118 लॉलीपॉप m 113 वाययु ान m 210, 212 ववरपान 46
रोलर m 83 लाल डमच्ट f 124 लॉनॅ ्ड् ी f 76 वाययु ान वाहक m 215 ववरािु m 44
रोलर कोस्टर m 262 लाल सागर m 313 लोई f 138 वाररं m 180 ववरवु ि m 283
रोलर ब्ाइडं 63 लावा m 283 लोक सगं ीि m 259 वाछरक 307 ववहार स्ल m 265
रोलर ब्डे डगं 263 लावा मणि f 288 लोग m 11 वाछरक ी पौध f 86 वववकोश m 163
रन 288 ललकर m 145 लोगनबरे ी 127 वाल्व m 207 ववव मानचच m 312
ललक्ने ्साइन 316 लोगो m 31 वाशर m 80 वववववद्यालय m 299
ल ललखना tr 162 लोब 231 वाष्प नान m 250 वी गला 33
ललथआु ननया m 316 लोनबया m 131 वास्कर m 33 वीजा m 213
लकडी f 79, 275 ललनने m 277 लोमडी f 290 वास्शु शल्प m 300 वीडडयो गमे m 269
लकडी का गोदं 78 ललप ग्ॉस m 40 लोहा m 289 वािकु ार m 190 वीडडयो फोन m 99
लकडी का चम्मच 68 ललप ब्रश m 40 लौगं f 133 ववकि्ट रखे ा f 164 वीछथका f 254
लकडी की िीलन 78 ललपस्स्टक f 40 ल्नू पन 297 ववकलागं पाटकगंि स्ल m 195 वीरवार m 306
लकडी के दाग़ 79 ललफाफा m 98, 173 लडंै डगं छगयर 210 ववकल्प बलु ाना 223 वडु 233
लक्जमबगट् m 316 ललफ्ट f 59, 100, 104 लपंै m 207 ववटकरि चचटकत्ा f 49 वतृ ् m 164
लक्ष्य m 273 ललब लाइनर m 40 ववकरे m 225 वतृ ्चचत्र m 178
लगं र m 214, 240 ललमोजीन 199 व ववकरे कीपर m 225 वाॅ रर पोलो m 239
लगं रगाह m 217 ललली f 110 ववग m 39 वजे 233
लगं र डालना tr 217 लीक f 125 वकील m 180, 190 ववगं डमरर m 198 वजे बगरट् m 155
लगाम f 242 लीग f 223 वकील का कायाल्ट य m 180 ववचार-ववमशट् करना 163 tr वरे सरू m 239
लगाम की मखु री f 242 लीची f 128 वक्ा m 174 ववजिे ा m 273 वटे रकन ससरी m 316
लगं ोरी f 75 लीरर m 311 वक्र m 165 ववज्ान m 162, 166 विे न m 175
लघ-ु प्रनिमा f 260 लीनबया m 317 वक्ीय कशरे ुकाएं f 17 ववज्ान कथा वफल्म f 255 विे नसचू ी f 175
लच्ी f 277 लीवर m 61, 150 वक्ीय मीन पखं m 294 ववज्ापन m 269 वधे नी f 78
लज्जिि 25 लीवर आच्ट फाइल 173 वजन m 166, 250 ववराडमन m 108 वने जे एु ला m 315
लरकाना tr 82 लके ्चर छथयरे र m 169 वजन िड f 251 ववरीगं 120 वने शे शयन ब्ाइडं 63
लडका m 23 लखे न सामी f 105 वजन-मापी m 45, 98 ववरं जे कार f 199 वबे साइर f 177
लडकी f 23 लखे ाकार m 97, 190 वजनी परे ी f 239 ववडं शील्ड 205 वले लगं रन बरू m 31
लडाकू ववमान m 211 लखे ा ववभाग m 175 वजीर m 272 ववडं सफरट् 241 ववे लथैं m 179
लिा f 87 लगे प्रसे m 251 वन m 285 ववडं सवफगंि 241 वशे भरू ा f 29, 255
लिामडं प m 84 लडे ीबड्ट f 295 वन कमरा m 100 ववडं स्कीन f 198 वके ्यमू क्लीनर m 77, 188
लपकना tr 220 लने f 234, 238 वनस्पनि f 296 ववडं स्कीन वाइपर m 198 वकै ल्ल्पक खखलाडी m 223
लबं 165 लपे m 83 वनस्पनि िले m 135 ववडं ो f 177 वकै ल्ल्पक चचटकत्ा f 54
लबं ा m 32 लबे नान m 318 वनस्पनि नाशक m 183 वविरक m 203 वकै ्मू फलास्क m 267
लबं ाई f 165, 310 लबे ल m 89 वनआु िू 318 वविरि m 98 वकै ्स m 41
लबं ा बरन m 31 लमे न कड्ट m 134 वयस्क m 23 ववत् m 97 वगै न m 199
लबं ी कू द f 235 लमे न ास m 133 वग्ट m 164 ववत्ीय सलाहकार m 97 वजै ्ाननक m 190
लबं ी पोशाक f 34 लसे 35 वगट् फु र m 310 ववननमय कद ्र 97 m वरै नला (पौधा) m 132
लबं े मोजे m 35 लस m 51, 167, 270 वगम्ट ीरर m 310 ववद्यालय m 162, 169, वॉररक्रसे m 123
लबं े हत्े की क़चंै ी f 88 लस कपै m 270 वददी f 94, 189 वॉरर चमे ्बर m 61
ललार m 16 लसे बनाना 277 वरट् m 163, 306, 307 299 वॉररप्रफू 267
लवगं बदर m 132 लसे बॉनबन 277 वराट् f 287 ववद्यिु कबं ल m 71 वॉरर स्कीअर m 241
वराट् वन m 285 ववद्यिु डडड् ल f 78
356 ववद्यिु िार m 176
english • hindī • हहन्ी