Hindi English Bilingual Dictionary

ENVIRONMENT • PARYĀVARAN. • पयदाच्वरण

buildings • imārat • इमदारत

town hall librar y movie theater theater

t.āun hol I टदाउन हटॉल pustakālaya I पुस्कदालय sinemā I ससनेमष दा thiet.ar I गिएटर

areas • ks.etr • क्षे

university industrial park city
audyogik ks. etr
viśvvidyālaya I वववववद्दालय śahar I शहर
औद्ोगिक क्षे

school skyscraper suburb village
gaganchumbī imārat
vidyālaya I ववद्दालय upnagar I उपनिर gām. v I िदावं
ििनचुंबी इमदारत
church
vocabulary • śabdāvalī • शब्दावली charch

pedestrian zone side street manhole gutter चचच्
paidal rāstā gal ī mainhol nālā
drain
पैदल रदास्दा िली मैनहोल नदालदा nāl ī

avenue square bus stop factory नदाली
rāstā chauk bas st.op kārk. hānā
299
रदास्दा चौक बस स्टॉप कदारखदानदा

english • hindī • हिन्दी

ENVIRONMENT • PARYĀVARAN. • पयावज् रण finial
stu¯ pikā
architecture • vāstuśilp • वास्शु िल्प
स्पू पका
buildings and structures • bhavan evam ima¯ ratem. •
spire
भवन एवं इमारतंे s´ ikhar

turret शिखर
burj

बुजज्

moat
kha¯ ī

खाई

skyscraper I gaganchumb¯ı castle dome gable
ima¯ rat I गगनचुबं ी इमारत gumbad triyankı¯ chhat
k.ila¯ I द़िला
गुम्बद गयंकी छत

tower
mı¯na¯ r

मीनार

church mosque vault
mehra¯ bda¯ r chhat
girja¯ ghar I गगरजाघर masjid I मस्जिद
मेहराबदार छत

cornice
kornis

कॉपनिनस

temple synagogue I yahu¯ dī pūja¯ sthal

mandir I मदं दर यहूदी पजू ास्थल

pillar
khambha¯

खभं ा

dam bridge cathedral

ba¯ ndh I बाधं pul I पुल ba.ra¯ girja¯ ghar I बडा गगरजाघर

300 english • hindī • हिन्दी

ENVIRONMENT • PARYĀVARAN. • पया्टवरण

styles • s´ ailı¯ • शलै ी

architrave
prastarpa¯ d

प्रस्तरपाद

Gothic arch Renaissance Baroque
mehra¯ b
gothik I गॉथिक renesa¯ ns I रेनेसान्स ba¯ rok I बारोक
मेहराब
frieze choir Rococo
chitr vallar¯ı ga¯ yan sthal
rokoko I रोकोको
चि वल्लरी गायन स्थल
Neoclassical
pediment
trikonika¯ navs´ a¯ str¯ıya I नवशाीय

थकोथनका

buttress
pus´ ta¯

पुश्ा

Art Nouveau Art Deco

a¯ rt. nu¯ vo I आरट् नवू ो a¯ rt. d.eko I आर्ट डेको

english • hindī • हिन्दी 301



reference
sandarbh

सदं रभ्

REFERENCE • SANDARBH • संदभ्भ

time • samaya • सिय

minute hand hour hand vocabulary • śabdāvalī • शब्दावली

minat. kī suī ghant.e kī suī second now a quarter of an hour
sekand. abhī pandrah minat.
मिनट की सुई घंटे की सुई सके ंड अभी पदं ्रह मिनट

minute later twenty minutes
minat. bād mem. bīs minat.
मिनट बदाद िंे बीस मिनट

hour half an hour forty minutes
ghant.ā ādhā ghant.ā chālīs minat.
घटं दा आधदा घंटदा चदालीस मिनट

What time is it? It’s three o’clock.
kyā samaya huā haī ? tīn baj gae haim.
क्दा सिय हुआ है? तीन बज गए ह।ंै

clock I gha.rī I घड़ी

five past one ten past one quarter past one twenty past one
ek baj kar pām. ch minat. ek baj kar das minat. savā ek ek baj kar bīs minat.

एक बज कर पदांच मिनट एक बज कर दस मिनट सवदा एक एक बज कर बीस मिनट

second hand

saikan. d. kī suī

सके डं की सुई

twenty-five past one one thirty twenty-five to two twenty to two
ek baj kar pacchīs minat. d. e.rh do bajne mem. pacchīs minat. do bajne mem. bīs minat.

एक बज कर पच्ीस मिनट डढे ़ दो बजने िंे पच्ीस मिनट दो बजने िें बीस मिनट

quarter to two ten to two five to two two o’clock
paune do do baje
do bajne mem. das minat. do bajne mem. pām. ch minat.
पौने दो दो बजे
दो बजने िें दस मिनट दो बजने िंे पदांच मिनट
304
english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • सदं भध्

night and day • rāt aur din • रयात और कदन

midnight sunrise dawn morning

ardhrātri I अरर्ध यात्रि sūryodaya I सयू योदय bhor I भोर subah I सुबह

sunset noon

sūryāst I सयू यास्ध ्त madhyāhn I मध्याह्न

dusk evening afternoon

sāyam. kāl I सयायंकयाल sandhyā I संध्या dopahar I दोपहर

vocabulary • śabdāvalī • शब्यावली Please be on time. What time does it start?
k.rpyā samaya par yah kis samaya śurū hogā?
early You’re early. pahum. chem. यह ककस समय शुरू होगया?
jald ī āp jaldī ā gae haim. कृ पयया समय पर पहुंचे।ं How long will it last?
जल्दी आप जल्दी आ गए हं।ै It’s getting late. yah kab tak chalegā?
der ho rahī hai यह कब तक चलगे या?
on time You’re late. देर हो रही ह।ै What time does it end?
samaya par āp der se āe haim. I’ll see you later. yah kab samāpt hogā?
समय पर आप देर से आए हैं। maim. āpse bād mem. milūn˙gā यह कब समयाप्त होगया?
मंै आपसे बयाद मंे त्मलंगू या।
late I’ll be there soon.
der maim. jaldī hī pahum. ch
देर jāūm. gā

मैं जल्दी ही पहुचं जयाऊगं या।

english • hindī • हिन्दी 305

REFERENCE • SANDARBH • सिं र्च

calendar • kailend.ar • कलैर डंे र

month year
mās
vars.
मदास
वरच्

January 2010
janvarī

जिवरी

day Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
din somvār man˙galvār budhvār vīrvār śukravār śanivār ravivār

दिि सोमवदार मंगलवदार बुधवदार वीरवदार शुक्रवदार शनिवदार रवववदार

workday 1234567
kāryadivas 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
कदार्दच िवस
yesterday today tomorrow weekend
week bītā kal āj āne vālā kal saptāhānt
saptāh
बीतदा कल आज आिे वदालदा कल सप्दाहदातं
सप्दाह

date
dinān˙ k

दििदाकं

vocabulary • śabdāvalī • शब्दावली

January March May July September November
janvarī mārch maī julā ī sitambar navambar
जलु दाई ससतंबर िवंबर
जिवरी मदार्च मई
August October December
February April June agast akt.ūbar disambar
farvarī aprail jūn अगस्त अक्टूबर दिसंबर

फ़रवरी अप्लैर जिटू

306 english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदरष्

years • vars. • वरष्
1900 nineteen hundred • unnīs sau • उनीस सौ
1901 nineteen hundred and one • unnīs sau ek • उनीस सौ एक
1910 nineteen ten • unnīs sau das • उनीस सौ दस
2000 two thousand • do hazār • दो हजदार
2001 two thousand and one • do hazār ek • दो हजदार एक

seasons • .rtuem. • ऋतएु ं

spring summer fall winter
basant grīs. m patjha.r śarad

बसंत ग्ीष्म पतझड़ शरद

vocabulary • śabdāvalī • शब्दावली

century this week weekly millennium What’s the date today?
śatābd ī is hafte sāptāhik sahsrābd ī āj kyā tārīk. h hai?
सदाप्दाहहक सहस्दाब्ी आज क्दा तदारीख़ है?
शतदाब्ी इस हफ़्ते
monthly next week It’s February seventh, two
decade last week māsik agle hafte thousand and seventeen.
daśak pichhle hafte मदाससक अगलेत् हफ़्ेत āj 7 farvarī 2017 hai
आज 7 फ़रवरी, 2017 है।
दशक पपछलेत् हफ़्ते annual the day after
vārs. ik tomorrow
two the day before वदाररषिक parsom.
weeks yesterday परसों
pakhvā.rā bītā parsom.
पखवदाड़दा बीतदा परसों

english • hindī • हिन्दी 307

REFERENCE • SANDARBH • सदं र्भ 20 twenty • bīs • बीस
21 twenty-one• ikkīs • इक्कीस
0numbers • am. k • अकं 22 twenty-two • bāīs • बाईस
zero • śūnya • शनू ्य 30 thirty • tīs • तीस
1 one • ek • एक 40 forty • chālīs • चालीस
2 two • do • दो 50 fifty• pachās • पचास
3 three • tīn • तीन 60 sixty • sāt.h • साठ
4 four • chār • चार 70 seventy • sattar • सत्तर
5 five • pām. ch • पाचं 80 eighty • assī • अस्ी
6 six • chhah • छह 90 ninety • nabbe • नब्ेब
7 seven • sāt • सात 100 one hundred • sau • सौ
8 eight • āt.h • आठ
9 nine • nau • नौ one hundred and ten •

10 ten • das • दस 110 ek sau das • एक सौ दस
11 eleven• gyārah • ग्ारह 200 two hundred • do sau • दो सौ
12 twelve • bārah • बारह 300 three hundred • tīn sau • तीन सौ
13 thirteen • terah • तबरे ह 400 four hundred • chār sau • चार सौ
14 fourteen • chaudah • चौदह 500 five hundred• pām. ch sau • पाचं सौ
15 fifteen • pandrah • पंद्रह 600 six hundred • chhah sau • छह सौ
16 sixteen • solah • सोलह 700 seven hundred • sāt sau • सात सौ
17 seventeen • satrah • सह 800 eight hundred • āt.h sau • आठ सौ
18 eighteen • at.hārah • अठारह 900 nine hundred • nau sau • नौ सौ
19 nineteen • unnīs • उनीस
english • hindī • हिन्दी
308

REFERENCE • SANDARBH • संदरभ्

1,000 one thousand • ek hazār • एक हजार
10,000 ten thousand • das hazār • दस हजार
20,000 twenty thousand • bīs hazār • बीस हजार
50,000 fifty thousand • pachās hazār • पचास हजार
55,500 fifty-five thousand five hundred •
100,000 pachpan hazār pām. ch sau • पचपन हजार पांच सौ

one hundred thousand • ek lākh • एक लाख

1,000,000 one million • das lākh • दस लाख
1,000,000,000 one billion • ek arab • एक अरब

first second third thirteenth • terhavām. • तेरहवां
pahlā dūsrā tīsrā fourteenth • chaudhavām. • चौदहवां
fifteenth • pandrahavām. • पंद्रहवां
पहला दूसरा तीसरा sixteenth • solahavām. • सोलहवां
seventeenth • satrahavām. • सहवां
fourth • chauthā • चौथा eighteenth• at.hārahavām. • अठारहवां
fifth • pām. chvām. • पांचवा nineteenth • unnīsvām. • उनीसवां
sixth • chhat.hā • छठा twentieth • bīsvām. • बीसवां
seventh • sātvām. • सातवां twenty-first • ikkīsvām. • इक्कीसवां
eighth • āt.hvām. • आठवां twenty-second • bāisvām. • बाइसवां
ninth • nauvām. • नौवां twenty-third • teisvām. • तइे सवां
tenth • dasvām. • दसवां thirtieth • tīsvām. • तीसवां
eleventh • gyārahavām. • ग्ारहवां fortieth • chālīsvām. • चालीसवां
twelfth • bārhavām. • बारहवां fiftieth • pachāsvām. • पचासवां
sixtieth • sāt.hvām. • साठवां
english • hindī • हिन्दी seventieth • sattarvām. • सत्तरवां
eightieth • assīvām. • अस्ीवां
ninetieth • nabbevām. • नब्वे ां
(one) hundredth • sauvām. • सौवां

309

REFERENCE • SANDARBH • संदभ्ग

weights and measures • bhār aur māpak • भदार और िदापि
pan

area • ks.etr • क्ेष pain

पनै

square foot square meter pound kilogram
pāum. d. kilogrām
varg fut. vargmīt.ar
पदाउंड किलोग्दाि
वग्ग फु़ ट वगि्ग ीटर
ounce gram
aum. s grām

औसं ग्दाि

distance • dūrī • scale I tarāzū I तरदाज़ू measure (v)
māpnā
दूरी िदापनदा
weigh (v)
vocabulary • śabdāvalī • शब्दावली taulnā
तौलनदा
yard ton
gaz t.an
गज़ टन

kilometer mile meter milligram
mī l mīt.ar mil īgrām
kilomī t.ar िीटर मिलीग्दाि
िील
किलोिीटर

length • lambāī • लबं दाई foot
fut.

फ़ु ट

millimeter centimeter inch
īnch
mil ī mī t.ar sent.ī mī t.ar
इंच
मिलीिीटर सेंटीिीटर english • hindī • हिन्दी

310

REFERENCE • SANDARBH • सदं रट्

capacity • ks.amtā • क्षमतदा vocabulary •
śabdāvalī •
half-liter pint volume शब्दावली
āyatan
ādhā līt.ar pāint. I पदाइिं
आयतन
आधदा लीिर gallon quart
gailan kvārt.
गलै न वदािट्

liter
l ī t.ar
लीिर

milliliter liquid measure
mil ī l ī t.ar
drav māp I व मदाप
ममलीलीिर

measuring cup

māpak jag I मदापक जग

container • kant.enar • किं ने र

carton packet bottle bag
thailā
kārt.an I कदाि्टन paiket. I पकै िे botal I बोतल
थैलदा
can
kain

कनै

tub I t.ab I िब jar I jār I जदार tin I t.in I टिन spray bottle
roll I rol I रोल
bar d. ispensar I मिस्ंेपसर
t.ikiyā
pack I paik I पकै spray can
टिटकयदा
spre kain I स्पे कैन
tube I t.yūb I ूब
311
english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • सदं र्क

world map • viśv mānchitr • विि मानचच

Arctic Ocean North Sea
uttarī sāgar
ārkt.ik mahāsāgar
उत्तरी सागर
आक्कटिक महासागर
Rocky Mountains

chat.t.ānī parvatmālā

चट्ानी पितक् माला

Caribbean Sea
kairebiyan sāgar

कैरेबबयन सागर

Amazonia
amezoniyā

अमजे ़ोबनया

Pacific Ocean
praśānt mahāsāgar

प्रशातं महासागर

north
uttar

उत्तर

west east Andes
paśchim pūrv
ain˙d. īz
पिचम पिू क्
ऐंडीज
south compass Atlantic Ocean
daks. in. atlāntik mahāsāgar
k. utubnumā
दक्षिण अतलाबं तक महासागर
कु़ तु़बऩुमा
english • hindī • हिन्दी
312

Baltic Sea Mediterranean Sea Siberia REFERENCE • SANDARBH • सदं भभ्
bhūmadhya sāgar sāiberiyā
bālt.ik sāgar Black Sea
भमू ध्य सागर साइबरे रया kālā sāgar
बाल्टिक सागर
काला सागर

Caspian Sea
kaispiyan sāgar

कैस्पियन सागर

Himalayas
himālaya

हहमालय

Arabian Sea
arab sāgar

अरब सागर

Sahara Desert Red Sea Indian Ocean
sahārā registān lāl sāgar hind

सहारा रेगगस्ान लाल सागर mahāsāgar

Southern Ocean हहदं महासागर
daks. in.ī mahāsāgar
313
दक्षिणी महासागर

english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदर्भ

North and Central America • uttar aur madhya amerikā •

उत्तर और मध्य अमरे रका

Barbados • bārbād. os • बारबाडोस Canada • kanād. ā • कनाडा Costa Rica • kost.ā rīkā •
कोस्ा रीका

Cuba • kyūbā • क्बूय ा Jamaica • jamaikā • जमकै ा Mexico • maiksiko • मकै्सिको

Panama • panāmā • पनामा Trinidad and Tobago • trinidād United States of America •
aur t.obāgo • िननदाद और टोबागो sam. yūkt rājya amerikā • संयुक्त राज्य
Alaska • alāskā • अलास्ा अमरे रका
Antigua and Barbuda • ent.īguā El Salvador • el selvād. or • एल
aur bārbud. ā • एटं रीगुआ और बारबुडा सले ्ाडोर Puerto Rico • pyūrto rīko •
Bahamas • bahāmās • बहामास Greenland • grīnlaind. • ग्रीनलडंै प्तूय तो रीको
Barbados • bārbād. os • बारबाडोस Grenada • grenād. ā • ग्ने ाडा St Kitts and Nevis • sent. kit.s aur
Belize • belīz • बले रीज़ Guatemala • gvāt.emālā • ग्ाटमे ाला nevis • सेटं ककट्स और नवे वस
Canada • kanād. ā • कनाडा Haiti • haitī • हैतरी St Lucia • sent. lūśiyā • सटंे लशयू िया
Costa Rica • kost.ā rīkā • कोस्ा Hawaii • havāī • हवाई St Vincent and The Grenadines
रीका Honduras • hond. urās • हॉन्ुरास • sent. vinsent. aur da grenād. ins •
Cuba • kyūbā • क्बयू ा Jamaica • jamaikā • जमकै ा सेंट ववन्ेटं और द ग्ने ामडन्
Dominica • d. ominikā • डोममननका Mexico • maiksiko • मैक्सिको Trinidad and Tobago • trinidād
Dominican Republic • d. ominik Nicaragua • nikārāguā • ननकारागुआ aur t.obāgo • िननदाद और टोबागो
gan. rājya • डोममननक गणराज्य Panama • panāmā • पनामा United States of America •
sam. yūkt rājya amerikā • सयं ुक्त
राज्य अमेररका

314 english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदरभ्

South America • daks.in. amerikā • दक्षिण अमरे िका

Argentina • arjent.īnā • अजेजटं ीना Bolivia • bolīviyā • बोलीववया Brazil • brāzīl • ब्ा़िील

Chile • chilī • चचली Colombia • kolambiyā • Ecuador • ikved. or • इवडे ोि
कोलम्बिया

Peru • perū • परे ू Uruguay • urūgue • Venezuela • venezuelā •
उरूगुए वने ़े िएु ला

Argentina • arjent.īnā • अजंेजटीना Paraguay • pairāgue • पैिागुए vocabulary • śabdāvalī •
Bolivia • bolīviyā • बोलीववया Peru • perū • पेरू
Brazil • brāzīl • ब्ा़िील Suriname • sūrīnām • सिू ीनाम शब्ावली zone
Chile • chilī • चचली Uruguay • urūgue • उरूगुए anchal
Colombia • kolambiyā • कोलम्बिया Venezuela • venezuelā • वने ़े िएु ला country province
Ecuador • ikved. or • इवेडोि deś prānt
Falkland Islands • foklaind. dvīp
samūh • फॉकलडंै द्ीप समहू देश पातं अचं ल
French Guiana • French gayānā •
continent territory district
फ़्चेंर गयाना mahādvīp ilāk.ā zilā
Galápagos Islands • gālāpāgos महाद्ीप इलाका क़्िला
dvip samūh • गालापागोस द्ीप समहू
Guyana • guyānā • गुयाना nation colony region
rās. t.r kolonī ks. etra
िाष्टर् कॉलोनी षिे

state principality capital
rājya sāmrājya rājdhānī
िाज्य
साम्ाज्य िाजधानी

english • hindī • हिन्दी 315

REFERENCE • SANDARBH • संदर्भ

Europe • yūrop • यरू ोप

France • frām. s • फ़ांस Germany • jarmanī • जमभ्नी Italy • it.lī • इटली

Poland • polaind. • पोलंैड Portugal • purtgāl • Russian Federation •
पुर्गभ ाल rūs • रूस
Spain • spen • स्ने
Albania • albāniyā • अल्ाननया Finland • finlaind. • फ़िनलंैड Netherlands • nīdarlaind. • नीदरलडैं
Andorra • and. orā • अन्ोरा France • frām. s • फ़ांस Norway • nārve • नार्ेव
Austria • ost.riyā • ऑस्ट्रि या Germany • jarmanī • जमभन् ी Poland • polaind. • पोलंडै
Balearic Islands • bailirik dvīp Greece • grīs • ग्ीस Portugal • purtgāl • पुरग्भ ाल
samūh • ्ैललररि द्ीप समहू Hungary • han. garī • हगं री Romania • romāniyā • रोमाननया
Belarus • belārūs • ्ेलारूस Iceland • aaislaind. • आइसलडैं Russian Federation • rūs • रूस
Belgium • beljiyam • ्ले्जियम Ireland • āyarlaind. • आयरलडंै San Marino • sān marīno • सान
Bosnia and Herzegevina • Italy • it.lī • इटली मरीनो
bosniyā aur harzogovinā • ्ोिनया Kaliningrad • kailinin grād. • Sardinia • sārd. īniyā • साडडीननया
और हज़ज़ोगोफर्ना िैललनननग्ाड Serbia • sarbiya¯ • सन्यबि ा
Bulgaria • bulgāriyā • ्ुल्ाररया Kosovo • kosovo • िोसोर्ो Sicily • sisilī • ससससली
Corsica • korsikā • िॉरससिा Latvia • lātviyā • लारफर्या Slovakia • slovākiyā • स्ोर्ाकिया
Croatia • kroeśiyā • क्ोएशिया Liechtenstein • likt.enst.āin • Slovenia • sloveniyā • स्ोर्ने नया
Czech Republic • chek gan. rājya ललक्ने ्साइन Spain • spen • स्ने
• चिे गणराज्य Lithuania • lithuāniyā • ललथुआननया Sweden • svīd. an • स्ीडन
Denmark • d. enmārk • डेनमाि्भ Luxembourg • lakzambarg • Switzerland • svit.zarlaind. •
Estonia • est.oniyā • एट्ोननया लक्ज़म्गभ् स्स्टज़रलडंै
Macedonia • mesed. oniyā • Ukraine • yūkren • यकू ्ने
316 मेसेडोननया United Kingdom • yūnāit.ed.
Malta • mālt.ā • माल्ा kin˙gd. am • यनू ाइटेड किं गडम
Moldova • mold. ova • मॉल्ोर्ा Vatican City • vet.ikan sit.ī •
Monaco • monāko • मोनािो र्के टिन ससटी
Montenegro • mont.enegro •
मोटं ेनेग्ो english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदरभ्

Africa • afrīkā • अफ़्रीका

Egypt • misr • त्मस्र Ethiopia • ithiyopiyā • इथियोपिया Kenya • kenyā • कने ्ा

Nigeria • nāijīriyā • नाइजीररया South Africa • daks.in. Uganda • yugānd. ā • युगाडं ा
afrīkā • दसषिण अफ़्रीका
Algeria • aljīriyā • अल्ीररया Niger • nāijar • नाइजर
Angola • an˙ golā • अगं ोला Ethiopia • ithiyopiyā • इथियोपिया Nigeria • nāijīriyā • नाइजीररया
Benin • benin • बेपनन Gabon • gaibon • गबै ोन Rwanda • ruānd. ā • रुआडं ा
Botswana • botsvānā • बोत्सवाना Gambia • gaimbiyā • गंपै बया São Tomé and Principe • sāo
Burkina Faso • burkinā fāso • Ghana • ghānā • घाना t.ome aur prinsipe • साओ टोमे और
बुरकनिक ा फासो Guinea • ginī • थगनी प्रसं सिे
Burundi • burūnd. ī • बुरंडी Guinea-Bissau • ginībissāū • Senegal • senegal • सेनगे ल
Cabinda • kebindā • कपे बदं ा Sierra Leone • sierā lione • ससएरा
Cameroon • kaimrūn • कमै रन थगनीपबस्ाऊ ललओने
Central African Republic • Ivory Coast • āivarī kost. • आइवरी Somalia • somāliyā • सोमाललया
madhya afrīkī gan. rajya • मध्य कोस्ट South Africa • daks.in. afrīkā •
अफ़्रीक्री गणराज्य Kenya • kenyā • केन्ा दसषिण अफ़्रीका
Chad • chād. • चाड Lesotho • lesotho • लेसोिो South Sudan • daks.in. sūd. ān •
Comoros • komoros • कोमोरॉस Liberia • lāiberiyā • लाइबरे रया दलषिण सडू ान
Congo • kon˙ go • कॉनगो Libya • lībiyā • लीपबया Sudan • sūd. ān • सडू ान
Democratic Republic of the Madagascar • maid. āgāskar • Swaziland • svāzīlaind. • स्ाजीलडंै
Congo • kon˙ go loktāntrik gan. rājya Tanzania • tanzāniyā • तंजापनया
• कॉनगो लोकतांत्रिक गणराज्य मैडागास्कर Togo • t.ogo • टोगो
Djibouti • jibūtī • सजबतू ी Malawi • malāvī • मलावी Tunisia • t.yūnīśiyā • यनू ीशशया
Egypt • misr • त्मस्र Mali • mālī • माली Uganda • yugānd. ā • युगांडा
Equatorial Guinea • ekvet.oriyal Mauritania • maurīteniā • मॉरीटेपनया Western Sahara • paśchim
ginī • एक्टे ोररयल थगनी Mauritius • morīśas • मॉरीशस sahārā • िश्चिम सहारा
Eritrea • erit.riyā • एरररटिर या Morocco • morokko • मोरोक्ो Zambia • zāmbiyā • जाम्म्या
Mozambique • mozāmbīk. • Zimbabwe • zimbābve • सजम्ाब्े
english • hindī • हिन्दी
मोजाम्ीक़ 317
Namibia • nāmībiyā • नामीपबया

REFERENCE • SANDARBH • सदं रभ्

Asia • eśiyā • एशिया

Bangladesh • bān˙ glādeś • China • chīn • चीन India • bhārat • रारत
बागं ्ादिे

Japan • jāpān • जापान Jordan • jord. an • जॉडन्भ Philippines • filīpīns • फ़िलीपीन्स

South Korea • daks.in. koriyā • Thailand • thāilaind. • थाइलडंै Turkey • turkī • तकु की
दसषिण कोररया
Indonesia • in˙ d. oneśiyā • इडं ोनशे िया (barmā) • मामं ार (बमा)्भ
Afghanistan • afg.ānistān • Iran • īrān • ईरान Nepal • nepāl • नपे ाल
अ़िगाननस्ान Iraq • irāk. • इराक़ North Korea • uttar koriyā •
Armenia • ārmeniyā • आमनेम नया Israel • izrāil • इज़राइल उत्तर कोररया
Azerbaijan • azarbaijān • अज़रबजै ान Japan • jāpān • जापान Oman • omān • ओमान
Bahrain • bahareen • बहरीन Jordan • jord. an • जॉडनभ् Pakistan • pākistān • पाककस्ान
Bangladesh • bān˙ glādeś • Kazakhstan • kazākistān • Papua New Guinea • papuā nyū
बागं ्ादिे कज़ाककस्ान ginī • पपआु न्यू गिनी
Bhutan • bhūt.ān • रटूय ान Kuwait • k.uvait • क़ु वतै Philippines • filīpīns • फ़िलीपीन्स
Brunei • bruneī • ब्ुनईे Kyrgyzstan • kirgistān • ककगिसगि ्ान Qatar • k. atar • क़तर
Cambodia • kambod. iyā • कबं ोडडया Laos • lāos • लाओस Saudi Arabia •
China • chīn • चीन Lebanon • lebnān • लबे नान saūdī arab • सऊदी अरब
Cyprus • sāipras • साइप्रस Malaysia • maleśiyā • मलशे िया Singapore • sin˙ gāpur • ससिं ापरु
East Timor • pūrvī timor • पवूय वी नतमोर Maldives • māldīv • मालदीव Solomon Islands • soloman dvip
Fiji • fijī • फ़िजी Mongolia • man˙ goliyā • मिं ोललया samūh • सोलोमन द्ीप समहयू
Georgia • jorjiyā • जॉसजयिग ा Myanmar (Burma) • myānmār South Korea • daks.in. koriyā •
India • bhārat • रारत दसषिण कोररया

318 english • hindī • हिन्दी

Indonesia • in˙ d. oneśiyā • REFERENCE • SANDARBH • सदं रभ्
इडं ोिशेर िया
Australasia • ost.releśiyā •
ऑस्ट् लरे शरे िया

Australia • ost.reliā • ऑस््ट ेरललया

Saudi Arabia • New Zealand • nyūzīlaind. •
saūdī arab • सऊदी अिब न्जूय ़ीलैंड

Vietnam • viyatnām • Australia • ost.reliā • ऑस््ट ेरललया
ववयतिाम New Zealand • nyūzīlaind. •
Sri Lanka • śrīlan˙ kā • श़्ीलकं ा न्जयू ़ीलंैड
Syria • sīriyā • स़ीरिया Tasmania • tasmāniyā • तस्ानिया
Tajikistan • tajākistān • तजाककस्ाि
Thailand • thāilaind. • थाइलडैं 319
Turkey • turkī • तकु की
Turkmenistan • turkmenistān •
तकु म्भ नेर िस्ाि
United Arab Emirates • sanyukt
arab amīrāt • सयं कु ्त अिब अम़ीिात
Uzbekistan • uzbekistān •
उजबकेर कस्ाि
Vanuatu • vanuātū • विआु तयू
Vietnam • viyatnām • ववयतिाम
Yemen • yaman • यमि

english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • सदं भ्ग

particles and antonyms • upsarg, pratyaya aur
vilom śabd • उपसर,्ग प्रत्यय और विलोम शब्द
to from for toward
ko • को se • से ke lie • के ललए kī taraf • की तरफ़

over under with without
ūpar • ऊपर nīche • नीचे sāth • साथ bag.air • बऱ रै

in front of behind before after
ke sāmne • के सामने pīchhe • पीछे pahle • पहले bād mem. • बाद में

onto into by until
ke ūpar • के ऊपर ke andar • के अदं र tab tak • तब तक jab tak • जब तक

in out early late
andar • अदं र bāhar • बाहर jaldī • जल्दी der • दरे

above below now later
ūpar • ऊपर nīche • नीचे abhī • अभी bād mem. • बाद मंे

inside outside always never
andar • अदं र bāhar • बाहर hameśā • हमशे ा kabhī nahīm. • कभी नहीं

up down often rarely
ūpar • ऊपर nīche • नीचे aksar • अक्सर kabhī-kabhī • कभी-कभी

at beyond yesterday tomorrow
par • पर pare • परे bītā kal • बीता कल āgāmī kal • आरामी कल

on top of beside first last
ke ūpar • के ऊपर ke pās • के पास pahlā • पहला āk.hrī • आख़रदी

between opposite every some
ke bīch • के बीच viprīt • विपरदीत pratyek • प्रत्यके kuchh • कु छ

near far about exactly
nikat. • ननकट dūr • दूर lagbhag • लरभर sat.īk • सटीक

here there a little a lot
yahām. • यहां vahām. • िहां tho.rā sā • थोडा सा bahut sā • बहुत सा

through around along across
ārampār • आरम्ार ghūm kar • घमू कर sāth-sāth • साथ-साथ ke pār • के पार

320 english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदभम्

large small hot cold
ba.rā • बड़ा chhot.ā • छोट़ा garm • गम्म t.hand.ā • ठडं ़ा

wide narrow open closed
chau.rā • चौड़ा san˙krā • सकं ऱा khulā • खलु ़ा band • बदं

tall short full empty
lambā • लबं ़ा chhot.ā • छोट़ा bharā • भऱा k.hālī • ख़ाली

high low new old
ūm. chā • ऊचं ़ा nīchā • नीच़ा nayā • नय़ा purānā • परु ़ाऩा

thick thin light dark
mot.ā • मोट़ा patlā • पतल़ा halkā • हल़्ा gahrā • गहऱा

light heavy easy difficult
halkā • हल़्ा bhārī • भ़ारी āsān • आस़ान kat.hin • कठठन

hard soft free occupied
kat.hor • कठोर mulāyam • मलु ़ायम k.hālī • ख़ाली vyast • व्यस्

wet dry fat thin
gīlā • गील़ा sūkhā • सखू़ ़ा mot.ā • मोट़ा patlā • पतल़ा

good bad young old
acchhā • अच़्ा burā • बरु ़ा javān • जव़ान bū.rhā • बढू़ ़ा

fast slow better worse
tez • तजे ़ dhīre • धीरे behtar • बहे तर badtar • बदतर

correct wrong black white
sahī • सही g.alat • ग़लत kālā • क़ाल़ा safed • सफ़दे

clean dirty interesting boring
sāf • स़ाफ़ gandā • गदं ़ा rochak • रोचक ubāū • उब़ाऊ

beautiful ugly sick well
k.hūbsūrat • खबू़ सऱू त badsūrat • बदसरू़ त bīmār • बीम़ार svasth • स्वस्थ

expensive cheap beginning end
mahan˙gā • महगं ़ा sastā • सस़्ा ārambh • आरभं ant • अतं

quiet noisy • śor karne vālā strong weak
śānt • श़ातं शोर करने व़ाल़ा mazbūt • मज़बतू़ kamzor • कमज़ोर

english • hindī • हिन्दी 321

REFERENCE • SANDARBH • सदां ि्य

useful phrases • upyogī vākyān˙ś • उपयोगी वाकाशंा

essential phrases greetings Pleased to meet you help • sahāyatā •
āvaśyak vākyān˙ ś abhivādan āpse milkar k.huśī huī
आपसे त्मलकि खशु ी हुई। सहायता
आवश्यक वाकाशंा अभिवादन
See you later Can you help me?
Yes • hām. • हाां Hello bād mem. milte haim. kyā āp merī sahāyatā
No • nahīm. • नहीां namaskār • नमस्ाि बाद में त्मलते ह।ंै kar sakte/saktī haim. ?
Maybe • ho saktā hai का आप मिे ी सहायता
हो सकता है Goodbye signs • chihn • चिह्न कि सकत/े सकती ह?ैं
Please • k.rpyā namaskār • नमस्ाि
कृ पया Good morning Tourist information I don't understand.
suprabhāt • सपु ्रिात paryat.ak jānkārī samajh nahīm. āyā
Thank you Good afternoon पयटय् क िानकािी समझ नहीां आया।
dhanyavād namaskār • नमस्ाि
धन्यवाद Good evening Entrance • praveś • प्रवशे I don't know.
namaskār • नमस्ाि mujhe patā nahīm. hai
You're welcome. Good night Exit • nikās • ननकास मुझे पता नहींा ह।ै
āpkā svāgat hai śubh rātri
आपका स्ागत ह।ै शिु िात्रि Emergency exit Do you speak English?
How are you? san˙kat. dvār • सकंा ट द्ाि kyā āp an˙grezī bolte haim. ?
Excuse me āp kaise haim. ? का आप अगंा ्जे ी बोलते ह?ैं
māf kījiegā आप कसै े ह?ंै Push • dhakelem. • धकले ें
माफ़ कीजिएगा। My name is … Danger • k.hatrā • ख़तिा I speak English.
merā nām … hai No smoking • dhūmrpān maim. an˙grezī boltā/boltī hūm.
I'm sorry. मिे ा नाम ... ह।ै varjit • धमू ्रपान वजितिज मैं अगंा ्जे ी बोलता/बोलती हू।ँ
māf karie What is your name?
माफ़ करिए। āpkā kyā nām hai? Out of order Please speak more slowly.
आपका का नाम ह?ै k.harāb • ख़िाब k.rpyā aur dhīre bolem.
Don't What is his/her कृ पया औि धीिे बोल।ंे
mat karo name? Opening times
मत किो। unkā kyā nām hai? khulne kā samaya Please write it down
OK • acchhā उनका का नाम ह?ै खलु ने का समय for me.
अच्ा May I introduce … Free admission • muft k.rpyā ye mere lie likh dem.
inse milie... praveś • मफु ़्त प्रवशे कृ पया ये मिे े भलए भलख द।ें
That's fine इनसे त्मभलए...
yah t.hīk hai This is … Reduced • kam mūlya I have lost …
यह ठीक ह।ै ye … haim. par • कम मलू ्य पि merā … kho gayā hai
ये ... ह।ंै मिे ा ... खो गया ह।ै
That's correct. Sale • sel • सले
yah sahī hai directions •
यह सही ह।ै Knock before entering
praveś karne se pahle nirdeś • ननदशेद
That's wrong. dastak dem. • प्रवशे किने
yah g.alat hai से पहले दस्तक लंे I am lost • maim. bhat.ak
यह ग़लत ह।ै gayā/gayī hūm. • मैं िटक
Keep off the grass गया/गयी हू।ँ
322 k.rpyā ghās par na chalem.
कृ पया घास पि न िलें Where is the …?
… kahām. haim. ?
... कहांा ह?ैं

english • hindī • हिन्दी

REFERENCE • SANDARBH • संदभग्

Where is the nearest …? No parking eating and drinking health • svāsthya
nazdīkī … kahām. hai? pārkin˙g nis.edh hai khānā-pīnā
नज़दीकी ... कहां ह?ै पाककगंि रनषधे है स्ा�
खाना-पीना
Where is the restroom? Dead end I don't feel well.
śauchālaya kahām. hai? ām rāstā nahīm. hai Cheers! • chiyars • चचयस!ग् merī tabīyat t.hīk
शौचालय कहां ह?ै आम रास्ा नहीं है nahīm. hai
It’s delicious/awful. मरे ी तबीयत ठीक नहीं ह।ै
How do I get to …? One-way street yah svādis. t./besvād hai
maim. kaise pahum. chū? iktarfā rāstā यह स्ाकदष्ट/बेस्ाद है। I feel sick.
मंै कसै े पहुचं ?ू इकतरफ़ा रास्ा maim. bīmār mahsūs
I don't drink/smoke. kar rahā/rahī hūm.
To the right Residents only maim. śarāb/sigret. मैं बीमार महससू कर
dāīm. taraf keval nivāsiyom. ke lie nahīm. pītā/pītī रहा/रही हू।ं
दाईं तरफ़ कवे ल रनवारसयों के ललए मंै शराब/रसगरटे नहीं
पीता/पीती। It hurts here.
To the left Yield • rāstā denā yahām. dukhtā hai
bāīm. taraf राता दने ा I don't eat meat. यहां दुखता ह।ै
बाईं तरफ़ maim. mām. s nahīm. khātā
Roadwork मैं मासं नहीं खाता। I have a fever.
Straight ahead sa.rak nirmān. kārya mujhe buk. hār hai
āge jākar sīdhā सड़क रनमाण्ग काय्ग No more for me, मझु े बखु ार ह।ै
आगे जाकर सीधा thank you.
Dangerous curve mujhe aur nahīm. I’m … months pregnant
How far is …? k.hatarnāk mo.r chāhie, dhanyavād mujhe … mahīne kā
… kitnī dūr hai? ख़तरनाक मोड़ garbh hai
... ककतनी दूर ह?ै मझु े और नहीं चाहहए, मझु े ... महीने का गभग् ह।ै
accommodation धन्यवाद।
road signs • mārg I need a prescription
āvās • आवास May I have some more? for …
chihn • माग्ग चचह्न kyā mujhe tho.rā aur mil mujhe … ke lie d. okt.arī
I have a reservation. saktā hai? nusk.hā chāhie
Caution • sāvdhānīt mere pās āraks.an. hai मझु े ... के ललए डॉक्टरी
सावधानी मरे े पास आरक्षण ह।ै क्ा मझु े थोड़ा और ममल नु ख़ा चाहहए।
सकता ह?ै
Do not enter Where is the dining I normally take …
praveś varjit room? May we have the sāmānyatah. maim. …
प्रवशे वरजतजि bhojan kaks. kahām. hai? check? • kyā hamem. bil letā/letī hūm.
भोजन कक्ष कहां ह?ै mil saktā hai? • क्ा हमें सामान्यत: मैं ... लते ा/लते ी हू।ं
Slow down रबल ममल सकता ह?ै
raftār dhīmī karem. What time is breakfast? I’m allergic to …
रफ़ार धीमी करंे nāśte kā kyā samaya haī? Can I have a receipt? mujhe … se elarjī hai
नाश्े का क्ा समय ह?ै kyā mujhe rasīd mil मझु े ... से एलजजी ह।ै
Detour • parivartit saktī hai?
mārg • पररवरततजि मागग् I'll be back at… o’clock. Will he/she be
maim. … baje laut.ūn˙gā/ क्ा मझु े रसीद ममल all right?
Keep right laut.ūn˙ gī सकती ह?ै kyā vah t.hīk ho
dāīm. taraf rahem. म.ंै .. बजे लौटूगं ा/लौटूगं ी। jāegā/jāegī?
दाईं तरफ़ रहंे Smoking area या वह ठीक हो जाएगा/
I'm leaving tomorrow. dhūmrapān ks.etr जाएगी?
Freeway • hāīve maim. kal jā rahā/rahī hūm. धू पान क्षे
हाईवे मंै कल जा रहा/रही हू।ं 323

english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं जे ़ी तािलका

English index • an˙grezi tālikā • अं जे ी़ तािलका

english A air filter 202, 204 answer 163 arrangements 111 awning 148
air letter 98 answer v 99, 163 arrest 94 ax 95
à la carte 152 air mattress 267 answering machine 99 arrivals 213 axle 205
abdomen 12 air vent 210 ant 295 arrow 249 ayurveda 55
abdominals 16 aircraft 210 antenna 295 art 162 Azerbaijan 318
above 320 aircraft carrier 215 antifreeze 199, 203 art college 169
acacia 110 airliner 210, 212 Antigua and Barbuda 314 Art Deco 301 B
accelerator 200 airport 212 anti-inflammatory 109 art gallery 261
access road 216 aisle 106, 168, 210, 254 antique store 114 art history 169 baby 23, 30
accessories 36, 38 alarm clock 70 antiseptic 47 Art Nouveau 301 baby bath 74
accident 46 Alaska 314 antiseptic wipe 47 art supply store 115 baby care 74
account number 96 Albania 316 antiwrinkle 41 artery 19 baby carriage 75
accountant 97, 190 alcoholic drinks 145 antler 291 artichoke 124 baby changing
accounting department alfalfa 184 apartment 59 artist 274
Algeria 317 apartment building 59, arts and crafts 274, room 104
175 all meals included 101 baby monitor 75
accused 180 all-purpose flour 139 298 276 baby products 107
ace 230, 273 Allen wrench 80 apéritif 153 arugula 123 baby sling 75
Achilles tendon 16 allergy 44 aperture dial 270 ash 283 back 13
acorn squash 125 alley 298 apex 165 ashtray 150 back brush 73
acquaintance 24 alligator 293 app 99 Asia 318 backboard 226
acquitted 181 alligator clip 167 appeal 181 asparagus 124 backdrop 254
across 320 allspice 132 appearance 30 asphalt 187 backgammon 272
acrylic paints 274 almond 129 appendix 18 assault 94 backhand 231
actions 237, 229, 227, almond oil 134 appetizer 153 assistant 24 backpack 31, 37, 267
almonds 151 applaud v 255 assisted delivery 53 backseat 200
233, 183 along 320 apple 126 asteroid 280 backsplash 66
activities 263, 245, alpine 87 apple corer 68 asthma 44 backstroke 239
alpine skiing 247 apple juice 149 astigmatism 51 backswing 233
162, 77 alternating current 60 appliances 66 astronaut 281 bacon 118, 157
actor 254, 191 alternative therapy 54 application 176 astronomy 281 bacon strip 119
actors 179 alternator 203 appointment 45, 175 asymmetric bars 235 bad 321
actress 254 altitude 211 apricot 126 at 320 badge 94, 189
acupressure 55 aluminium 289 April 306 athlete 234 badminton 231
acupuncture 55 Amazonia 312 apron 30, 50, 69, athletic shoes 31 bag 311
Adam’s apple 19 ambulance 94 Atlantic Ocean 312 bag cart 233
add v 165 amethyst 288 212 ATM 97 bagel 139
addition 58 amniocentesis 52 aquamarine 288 atmosphere 282, 286 baggage carousel 212
address 98 amniotic fluid 52 Arabian Sea 313 atrium 104 baggage claim 213
adhesive bandage 47 amount 96 arbor 84 attachment 177 baggage trailer 212
adhesive tape 47 amp 60 arborio rice 130 attack 220 bags 37
adjustable wrench 80 amphibians 294 arc 164 attack zone 224 baguette 138
admissions office 168 amplifier 268 arch 15, 85, 301 attend v 174 Bahamas 314
admitted 48 analog 179 archery 249 attic 58 bail 181
adult 23 anchor 179, 191, architect 190 attractions 261 bailiff 180
advantage 230 architecture 300 auburn 39 bait 244
adventure movie 255 214, 240 architrave 301 audience 254 bait v 245
advertisement 269 Andes 312 Arctic Circle 283 August 306 bake v 67, 138
adzuki beans 131 Andorra 316 Arctic Ocean 312 aunt 22 baked 159
aerate v 91 anesthetist 48 area 165, 310 aurora 286 baker 139
Afghanistan 318 angle 164 areas 299 Australasia 319 bakery 107, 114, 138
Africa 317 angler 244 arena 243 Australia 319 baking 69
after 320 Angola 317 Argentina 315 Austria 316 balance wheel 276
afternoon 305 angry 25 arithmetic 165 auto racing 249 balcony 59
aftershave 73 animals 292, 294 arm 13 automatic 200 balcony seats 254
aftersun lotion 108 animated movie 255 armchair 63 automatic door 196 bald 39
agate 289 ankle 13, 15 Armenia 318 automatic payment 96 bale 184
agenda 174 ankle length 34 armpit 13 avalanche 247 Balearic Islands 316
aikido 236 anniversary 26 armrest 200, 210 avenue 299 ball 15, 75, 221, 224,
aileron 210 annual 86, 307 aromatherapy 55 avocado 128
air bag 201 around 320 226, 228, 230
air-conditioning 200 ball boy 231
air cylinder 239
english • hindī • हिन्दी
324

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

ballet 255 beach hut 264 birth 52 bolt 59 brazil nut 129 english
balsamic vinegar 135 beach towel 265 birth certificate 26 bomber 211 bread 157
Baltic Sea 313 beach umbrella 264 birth weight 53 bone 17, 119, 121 bread flour 139
bamboo 86,122 beak 293 birthday 27 bone meal 88 bread knife 68
banana 128 beaker 167 birthday cake 141 bongos 257 bread roll 143
Bangladesh 318 beam 186, 235 birthday candles 141 book 168 breadcrumbs 139
banister 59 bean sprout 122 birthday party 27 bookshelf 63, 168 breadfruit 124
bank 96, 284 beans 131, 144 bishop 272 bookstore 115 breads 138
bank charge 96 bear 291 bit 242 boom 95, 240 break a record v 234
bank transfer 96 beat 259 bit brace 78 booster 281 break water v 52
bar 150, 152, 250, beauty 40 bite 46 boot 37 breakdown 203
beauty treatments 41 bite v 245 booties 30 breakfast 64, 156
256, 311 bed 70 bitter 124, 145 bored 25 breakfast buffet 156
bar code 106 bed and breakfast 101 black 39, 272, 274 borrow v 168 breakfast cereals 107
bar counter 150 bed linen 71 black belt 237 Bosnia and breakfast table 156
bar mitzvah 26 bedding 74 black coffee 148 breakfast tray 101
bar snacks 151 bedroom 70 black currant 127 Herzegovina 316 breast 12, 119
bar stool 150 bedside lamp 70 black-eyed peas 131 Botswana 317 breastbone 17
barb 244 bedspread 70 black hole 280 bottle 61, 75, 135, breast pump 53
Barbados 314 bedspring 71 black olive 143 breastfeed v 53
barbecue grill 267 bee 295 black pudding 157 311 breaststroke 239
barber 39, 188 beech 296 Black Sea 313 bottle opener 68, 150 breathing 47
bark 296 beef 118 black tea 149 bottled foods 134 breech birth 52
barley 130, 184 beer 145,151 blackberry 127 bottled water 144 brick 187
barn 182 beer tap 150 bladder 20 bottom tier 141 bridge 15, 214, 258,
Baroque 301 beet 125 blade 60, 66, 78, 89 boundary line 225
barrier 298 beetle 295 blanket 71, 74 bouquet 35, 111 273, 300
bars 74 before 320 blazer 33 bouquet garni 132 bridle 242
bartender 150, 191 beginning 321 bleach 77 bout 237 bridle path 263
basalt 288 behind 320 blender 66 boutique 115 Brie 142
base 164, 229 Belarus 316 blister 46 bow 240, 249 briefcase 37
base station 99 Belgium 316 block 237 bow tie 36 briefs 33, 35
baseball 228 Belize 314 block v 227 bowl 61, 65, 112 brioche 157
baseline 230 bell 197 blonde 39 bowl v 225 broadcast 179
baseman 228 below 320 blood pressure 44 bowler 225 broadcast v 178
basement 58 belt 32, 36, 236 blood test 48 bowling 249 broccoli 123
basil 133 bench 250, 262 blouse 34 bowling ball 249 brochures 96
basket 95, 106, 207, 226 Benin 317 blow-dry v 38 box 254 broil v 67
basket of fruit 126 berry 296 blow-dryer 38 box file 173 bronze 235
basketball 226 beside 320 blow out v 141 box of chocolates 113 brooch 36
basketball player 226 bet 273 blowhole 290 box of tissues 70 broom 77
bass clarinet 257 between 320 blue 274 box office 255 broth 158
bass clef 256 beyond 320 blue cheese 136 boxer shorts 33 brother 22
bass guitar 258 Bhutan 318 bluebells 297 boxercise 251 brother-in-law 23
bassinet 74 biathlon 247 blueberry 127 boxing 236 browband 242
bassoon 257 bib 30 blues 259 boxing gloves 237 brown 274
bat 225, 228, 290 bicep curl 251 blush 40 boxing ring 237 brown bread 139
bat v 225, 229 biceps 16 board 241 boy 23 brown flour 138
bath mat 72 bicycle 206 board v 217 boyfriend 24 brown lentils 131
bath towel 73 bidet 72 board games 272 bra 35 brown rice 130
bathrobe 73 biennial 86 boarding pass 213 bracelet 36 browse v 177
bathroom 72 bifocal 51 boardwalk 265 braces 50 browser 177
bathtub 72 big toe 15 bob 39 braid 39 bruise 46
baton 235, 256 bike lane 207 bobbin 276 brain 19 Brunei 319
batsman 225 bike rack 207 bobby pins 38 brake 200, 204, 206 brunette 39
batter 228 bikini 264 bobsled 247 brake v 207 brush 38, 40, 77, 83,
batteries 260 bill 97, 152 body 12 brake block 207
battery 167, 202 binder 173 body lotion 73 brake fluid reservoir 202 274
battery pack 78 binoculars 281 body systems 19 brake lever 207 brush v 38, 50
battleship 215 biology 162 bodysuit 30 brake pedal 205 brussels sprout 123
bay leaf 133 biplane 211 bodywork 202 bran 130 bubble bath 73
be born v 26 birch 296 boil v 67 branch 296 bucket 77, 82
beach 264 bird-watching 263 bok choy 123 branch manager 96 buckle 36
beach bag 264 birds 292 Bolivia 315 brandy 145 bud 111, 297
beach ball 265 brass 256 buffet 152
Brazil 315 build v 186

english • hindī • हिन्दी 325

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं जे ़ी तािलका

english buildings 299 C canvas 274 cat 290 check 96, 152
bulb 86 cap 36 catamaran 215 checkbook 96
Bulgaria 316 cab 95 capacity 311 cataract 51 checker 106
bull 185 cabbage 123 Cape gooseberry 128 catch v 220, 227, checkers 272
bull-nose pliers 80 cabin 210, 214 capers 143 check-in v 212
bulldog clip 173 Cabinda 317 capital 315 229, 245 check-in desk 213
bullet train 209 cabinet 66 capoeira 237 catcher 229 checking account 96
bulletin board 173 cable 79, 207 cappuccino 148 caterpillar 295 checkout 106
bullseye 273 cable car 246 capsize v 241 cathedral 300 checkup 50
bumper 74, 198 cable television 269 capsule 109 catheter 53 cheddar 142
bun 39, 139, 140, cactus 87 captain 94, 214 cattail 86 cheek 14
caddy 233 car 198, 200 cauliflower 124 cheerleader 220
155 caesarean section 52 car accident 203 cave 284 cheese 136, 156
bunch 111 café 148, 262 car rental 213 CD 269 chef 152, 190
bungalow 58 cafeteria 168 car seat 198, 207 CD player 268 chef’s hat 190
bungee jumping cake pan 69 car stereo 201 CEO 175 chemistry 162
cakes 140 car wash 198 cedar 296 cherry 126
248 calcite 289 caramel 113 ceiling 62 cherry tomato 124
bunker 232 calcium 109 caraway 131 celebration 140 chess 272
bunsen burner 166 calculator 165 card 27 celebration cakes 141 chessboard 272
buoy 217 calendar 306 card reader 97 celebrations 27 chest 12
burger 154 calf 13, 16, 185 cardamom 132 celeriac 124 chest of drawers 70
burger bar 154 call button 48 cardboard 275 celery 122 chest press 251
burger meal 154 calyx 297 cardigan 32 cell 94, 181 chestnut 129
burglar alarm 58 cam belt 203 cardiology 49 cell phone 99 chewing gum 113
burglary 94 Cambodia 318 cardiovascular 19 cello 256 chick 185
Burkina Faso 317 camcorder 260, 269 cards 273 cement 186 chicken 119, 185
burn 46 camel 291 cargo 216 cement mixer 186 chicken burger 155
burner 61, 67 Camembert 142 Caribbean Sea 312 center 164 chicken coop 185
Burundi 317 camera 178, 260, 270 carnation 110 center circle 222, chicken nuggets 155
bus 196 camera case 271 carnival 27 chicken pox 44
bus driver 190 camera crane 178 carpenter 188 224, 226 chickpeas 131
bus shelter 196 camera phone 270 carpentry bits 80 center field 228 chicory 122
bus station 197 camera store 115 carpet 71 centerboard 241 child 23, 31
bus stop 197, 299 cameraman 178 carriage 208 centerline 226 child lock 75
bus ticket 197 Cameroon 317 carriage race 243 centimeter 310 child’s meal 153
buses 196 camisole 35 carrier 75, 204 centipede 295 childbirth 53
business 175 camp v 266 carrot 124 Central African children 23
business class 211 camp bed 266 carry-on luggage 211, children’s clothing 30
business deal 175 Campari 145 Republic 317 children’s department
business lunch 175 camper 266 213 century 307
business partner 24 camper van 266 cart 100, 208, 213 ceramic stovetop 66 104
business suit 32 campfire 266 cartilage 17 cereal 130, 156 children’s ward 48
business trip 175 campground 266 carton 311 cervical cap 21 Chile 315
businessman 175 camping 266 cartoon 178 cervical vertebrae 17 chili pepper 124, 143
businesswoman camping stove 267 cartwheel 235 cervix 20, 52 chili powder 132
campus 168 carve v 79 Chad 317 chill 44
175 can 145, 311 carving fork 68 chain 36, 206 chimney 58
bustier 35 can opener 68 case 51 chair 64 chin 14
busy 99 Canada 314 cash v 97 chair v 174 China 318
butcher 118, 188 canary 292 cash register 106, 150 chairlift 246 china 105
butcher shop 114 candied fruit 129 cashew 129 chalk 85, 162, 288 chip v 233
butter 137, 156 candies 113 cashews 151 chamber 283 chiropractic 54
butter beans 131 candy 107, 113 casino 261 chamomile tea 149 chisel 81, 275
buttercup 297 candy store 113 Caspian Sea 313 champagne 145 chives 133
butterfly 239, 295 cane 91 cassava 124 championship 230 chocolate 113
buttermilk 137 canes 89 casserole dish 69 change a tire v 203 chocolate bar 113
butternut squash canine 50 cassette player 269 change channel v 269 chocolate cake 140
canned drink 154 cassette tape 269 change gears v 207 chocolate chip 141
125 canned food 107 cast 254 change purse 37 chocolate-covered 140
buttock 13, 16 canning jar 135 cast v 245 changing mat 74 chocolate milkshake
button 32 canoe 214 castle 300 channel 178
buttonhole 32 canola oil 135 casual 34 charcoal 266, 275 149
buttress 301 canter 243 casual wear 33, 34 charge 94, 180 chocolate spread 135
by 320 chart 48 choir 301
by airmail 98 chassis 203
bytes 176

326 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

choke v 47 club sandwich 155 complexion 41 corn bread 139 cricket ball 225 english
chop 119, 237 clubhouse 232 compliments slip 173 corn oil 135 cricket player 225
chorizo 143 clutch 200, 204 composite sketch 181 cornea 51 crime 94
choux pastry 140 coal 288 compost 88 corner 223 criminal 181
christening 26 coast 285 compost pile 85 corner flag 223 criminal record 181
Christmas 27 coast guard 217 computer 176 cornice 300 crisp 127
chrysanthemum 110 coaster 150 concealer 40 corset 35 crispbread 139, 156
chuck 78 coat 32 conceive v 20 Corsica 316 crisper 67
church 298, 300 coat hanger 70 conception 52 cosmetics 105 Croatia 316
chutney 134 cockatoo 293 concert 255, 258 Costa Rica 314 crochet 277
cider vinegar 135 cockle 121 concourse 209 costume 255 crochet hook 277
cigar 112 cockpit 210 concussion 46 cottage cheese 136 crockery 64
cigarettes 112 cockroach 295 condensed milk 136 cottage garden 84 crockery 65
cilantro 133 cocktail 151 conditioner 38 cotton 184, 277 crocodile 293
cinder block 187 cocktail shaker 150 condom 21 cotton balls 41 croissant 156
cinnamon 133 cocoa powder 148 conductor 256 cough 44 crop 39, 183
circle 165 coconut 129 cone 164, 187 cough medicine 108 crop farm 183
circuit training 251 cocoon 295 confectioner 113 counselor 55 crops 184
circular saw 78 cod 120 candy 107, 113 count v 165 crossbar 207, 222,
circulation desk 168 coffee 144, 148, 153, confident 25 counter 96, 98, 100,
circumference 164 confused 25 235
citrus fruit 126 156, 184 conglomerate 288 142, 272 cross-country skiing
city 298, 299 coffee cup 65 Congo 317 countertop 66
clam 121 coffee machine 148, conifer 86 country 259, 315 247
clamp 78, 166 connect v 177 couple 24 crosswalk 195
clapper board 179 150 connection 212 courier 99 crow 292
clarinet 257 coffee milkshake 149 conning tower 215 courses 153 crown 50
clasp 36 coffee table 62 console 269 court 226 crucible 166
classical music 255, 259 coffee with milk 148 constellation 281 court case 180 crushed 132
classroom 162 cog 206 construction 186 court clerk 180 crust 139, 282
claw 291 coin 97 construction site 186 court date 180 cry v 25
clay 85, 275 coin return 99 construction worker courtroom 180 crystal healing 55
clean v 77 cola 144 courtyard 58, 84 Cuba 314
clean clothes 76 colander 68 186, 188 couscous 130 cube 164
cleaned 121 cold 44, 286, 321 consultation 45 cousin 22 cucumber 125
cleaner 188 cold faucet 72 contact lenses 51 coveralls 82 cuff 32, 45
cleaning equipment 77 cold-pressed oil 135 container 216, 311 cow 185 cuff links 36
cleaning fluid 51 collage 275 container port 216 cow’s milk 136 cultivate v 91
cleanser 41 collar 32 container ship 215 crab 121, 295 cultivator 182
clear honey 134 collarbone 17 continent 282, 315 cracked wheat 130 cumin 132
cleat 220, 223, 240 colleague 24 contraception 21, 52 craft knife 81 curb 298
cleaver 68 collect call 99 contraction 52 crafts 275 cured 118, 159, 143
clementine 126 college 168 control tower 212 cramp 239 curling 247
client 38, 175, 180 Colombia 315 controller 269 cramps 44 curling iron 38
cliff 285 colony 315 controls 201, 204 cranberry 127 curly 39
climber 87 coloring pencil 163 convector heater 60 crane 187, 216, 292 currant 129
climbing frame 263 colors 39, 274 convertible 199 crater 283 currency exchange 97
clinic 48 comb 38 conveyer belt 106 crayfish 121 curry 158
clipboard 173 comb v 38 cooked meat 118, 143 cream 109, 137, 140 curry powder 132
clitoris 20 combat sports 236 cookie sheet 69 cream cheese 136 curtain 63, 254
clock radio 70 combine 182 cookies 113, 141 cream pie 141 curved 165
closed 260, 321 comedy 255 cooking 67 crease 225 cushion 62
closet 71 comet 280 coolant reservoir 202 credit card 96 custard 140
cloth diaper 30 comforter 71 cooling rack 69 creel 245 customer 96, 104,
clothesline 76 comic book 112 copilot 211 creeper 87
clothespin 76 commission 97 copper 289 crème caramel 141 106, 152
clothing 205 communications 98 copy v 172 crème pâtissière 140 customer service
cloud 287 commuter 208 coral reef 285 crepes 155, 157
cloudy 286 Comoros 317 cordless drill 78 crescent moon 280 department 175
clove 125 compact 40 cordless phone 99 crew 241 customer services
clover 297 company 175 core 127 crew hatch 281
cloves 133 compartment 209 cork 134 crew neck 33 104
club 273 compass 165, 312, corkscrew 150 crib 74 customs 212
corn 122, 130, 184 cricket 225, 295 customs house 216
240 cut 46
complaint 94 cut v 38, 79, 277
cuticle 15
cutlery 65
cuts 119

english • hindī • हिन्दी 327

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं जे ़ी तािलका

english cutting 91 delicatessen 142 dill 133 Dominican Republic 314 drummer 258
cutting board 68 delivery 52, 98 dimensions 165 dominoes 273 dry 39, 41, 130,
cuttlefish 121 deltoid 16 dimple 15 donkey 185
cycle v 207 Democratic Republic dining car 209 door 196, 198, 209 145, 286, 321
cycling 263 dining room 64 door chain 59 dry v 76
cylinder 164 of the Congo 317 dinner 64, 158 door knob 59 dry cleaner 115
cylinder head 202 Denmark 316 dinner menu 152 door knocker 59 dry dock 217
cymbals 257 denomination 97 dinner plate 65 door lock 200 DTV converter 269
Cyprus 318 denominator 165 diopter 51 doorbell 59 duck 119, 185
Czech Republic 316 dental care 108 diploma 169 doormat 59 duck egg 137
dental floss 50, 72 dipstick 202 dormer 58 duckling 185
D dental hygiene 72 direct current 60 dorsal fin 294 due date 168
dental X-ray 50 directions 260 dosage 109 duffel bag 37
daffodil 111 dentist 50, 189 director 254 double 151 duffel coat 31
dairy 107 dentist’s chair 50 directory assistance 99 double bass 256 dugout 229
dairy farm 183 dentures 50 dirt bike 205 double bassoon 257 dumbbell 251
dairy products 136 deodorant 73 dirty laundry 76 double-decker dump truck 187
daisy 110, 297 deodorants 108 disabled parking 195 dunk v 227
dam 300 department 169 discharged 48 bus 196 duodenum 18
dance 259 department store 105 disconnected 99 double room 100 duplex 58
dance academy 169 departments 49 discus 234 doubles 230 dusk 305
dancer 191 departure lounge 213 discuss v 163 dough 138 dust v 77
dandelion 123, 297 departures 213 disembark v 217 Dover sole 120 dust cloth 77
dandruff 39 deposit v 96 dishwasher 66 down 320 dust ruffle 71
dark 41, 321 deposit slips 96 disinfectant solution 51 downhill skiing 247 dustpan 77
dark chocolate 113 depth 165 dispenser 150 download v 177 duty-free shop 213
darkroom 271 dermatology 49 disposable 109 dragonfly 295 DVD 269
darn v 277 desert 285 disposable camera 270 drain 61, 72, 299 DVD player 268
dartboard 273 desiccated 129 disposable diaper 30 drain valve 61 dyed 39
darts 273 designer 191, 277 disposable razor 73 drainage 91 dynamo 207
dashboard 201 desk 162, 172 dissertation 169 draining board 67
date 129, 306 desktop 177 distance 310 draw v 162 E
daughter 22 desktop organizer distributor 203 drawer 66, 70, 172
daughter-in-law 22 district 315 drawing 275 eagle 292
dawn 305 172 dive 239 dress 31, 34 ear 14
day 305, 306 dessert 140, 153 dive v 238 dress shoe 37 early 305, 320
day planner 175 dessert cart 152 diver 238 dressage 243 earrings 36
dead ball line 221 destination 213 divide v 165 dressed 159 Earth 280, 282
deadhead v 91 detective 94 divided by 165 dressed chicken 119 earthenware dish 69
deal v 273 detergent 77 divided highway 195 dressing 47, 158 earthquake 283
debit card 96 detour 195 dividends 97 dressing table 71 easel 174, 274
decade 307 deuce 230 divider 173, 194 dribble v 223, 227 east 312
decay 50 develop v 271 diving board 238 dried flowers 111 East Timor 319
December 306 diabetes 44 divorce 26 dried fruit 156 Easter 27
deciduous 86 diagonal 164 Diwali 27 drill 50 easy 321
decimal 165 dial v 99 DJ 179 drill v 79 eat v 64
deck 85, 214 diameter 164 Djibouti 317 drill bit 78, 80 eat-in 154
deck chair 265 diamond 273, 288 do not bend v 98 drinking cup 75 eating 75
deck of cards 273 diaper 75 do not enter 195 drinking fountain 262 eau de toilette 41
decorating 82 diaper bag 75 dock 214, 216 drinks 107, 144, 156 eaves 58
decoration 141 diaphragm 19, 21 dock v 217 drip 53 éclair 140
decorator 82 diarrhea 44, 109 doctor 45, 189 drive v 195, 233 eclipse 280
deep end 239 dice 272 doctor's office 45 driver 196 economics 169
deep-fried 159 dictionary 163 doctorate 169 driver’s seat 196 economy class 211
deep sea fishing 245 die v 26 documentary 178 driveshaft 202 Ecuador 315
deer 291 diesel 199 dog 290 drop anchor v 217 eczema 44
defense 181, 220 diesel train 208 dogsledding 247 drop cloth 83 Edam 142
defendant 181 difficult 321 doll 75 dropper 109, 167 edge 246
defender 223 dig v 90, 227 dollhouse 75 drops 109 editor 191
defending zone 224 digestive 19 dolphin 290 dropshot 230 eel 294
defrost v 67 digital 179, 269 dome 300 drown v 239 egg 20
degree 169 digital camera 270 domestic flight 212 drugstore 108 egg white 137
delay 209 digital projector 163 Dominica 314 drum 258 eggcup 65, 137
deli 107 digital radio 268 drum kit 258 eggplant 125
dilation 52 eggs 137

328 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

Egypt 317 engaged couple 24 experiment 166 father-in-law 23 finial 300 english
eight 308 engine 202, 204, expiration date 109 faucet 61, 66 finishing line 234
eight hundred 308 exposure 271 fault 230 Finland 316
eighteen 308 208, 210 express train 209 fava bean 122, 131 fire 95
eighteenth 309 engine room 214 extend v 251 feather 293 fire alarm 95
eighth 309 engineer's cab 208 extension cord 78 feature film 269 fire department 95
eightieth 309 engineering 169 exterior 198 February 306 fire engine 95
eighty 308 English breakfast 157 external hard drive 176 feed v 183 fire escape 95
ejaculatory duct 21 English horn 257 extra time 223 feijoa 128 fire extinguisher 95
El Salvador 314 English mustard 135 extraction 50 female 12, 20 fire station 95
elbow 13 engraving 275 eye 14, 51, 244, 276 feminine hygiene 108 firefighters 95, 189
electric blanket 71 enlarge v 172 eye shadow 40 femur 17 firelighter 266
electric blood pressure enlargement 271 eye test 51 fence 85, 182, 243 fireplace 63
ENT 49 eyebrow 14, 51 fencing 249 firm 124
monitor 45 entrance 59 eyebrow brush 40 feng shui 55 first 309
electric car 199 entrance fee 260 eyebrow pencil 40 fennel 122, 133 first-aid 47
electric drill 78 entrée 153 eyecup 269 fennel seeds 133 first-aid kit 47
electric guitar 258 envelope 98, 173 eyelash 14, 51 fenugreek 132 fish 107, 120, 294
electric kettle 66 environment 280 eyelet 37 fern 86 fish and chips 155
electric meter 60 epidural 52 eyelid 51 ferry 215, 216 fish counter 114, 120
electric razor 73 epiglottis 19 eyeliner 40 ferry terminal 216 fish farm 183
electric shock 46 epilepsy 44 eyepiece 167 fertilize v 91 fish seller 120, 188
electric train 208 episiotomy 52 fertilization 20 fisherman 189
electrical goods 107 equals 165 F fertilizer 91 fishhook 244
electrical tape 81 equation 165 festivals 27 fishing 244, 245
electrician 188 equator 283 fabric 277 fetus 52 fishing boat 217
electricity 60 equipment 165, 233, fabric conditioner 76 fever 44 fishing license 245
electronics 105 face 14 fiancé 24 fishing port 217
elephant 291 238 face cream 73 fiancée 24 fishing rod 244
elevator 59, 100, 104 Equitorial Guinea 317 face mask 41, 225 fiber 127 fist 15, 237
eleven 308 equity 97 face-off circle 224 fibula 17 fitness 250
eleventh 309 eraser 163 face powder 40 field 182, 222, fitting rooms 104
elliptical trainer 250 Eritrea 317 facial 41 five 308
elm 296 erupt v 283 factory 299 228, 234 five hundred 308
email 98, 177 escalator 104 faint v 25, 44 field v 225, 229 flag 221, 232
email account 177 esophagus 19 fair 41 field hockey 224 flageolet beans 131
email address 177 espresso 148 fairground 262 fifteen 308 flakes 132
embarrassed 25 essay 163 fairway 232 fifteenth 309 flamingo 292
embossed paper 83 essential oils 55 falcon 292 fifth 309 flare 240
embroidery 277 Estonia 316 Falkland Islands 315 fiftieth 309 flash 270
embryo 52 estuary 285 fall 237 fifty 308 flash gun 270
emerald 288 Ethiopia 317 fall (autumn) 31, 307 fifty five thousand, flashlight 267
emergency 46 eucalyptus 296 fall in love v 26 flask 166
emergency exit 210 Europe 316 fallopian tube 20 five hundred 309 flat 256
emergency lever 209 evening 305 family 22 fifty thousand 309 flat bread 139
emergency phone 195 evening dress 34 famous ruin 261 fig 129 flat race 243
emergency room 48 events 243, 247 fan 60, 202 fighter plane 211 flat tyre 203, 207
emergency evergreen 86 fan belt 203 figure skating 247 flat wood bit 80
evidence 181 fans 258 Fiji 319 flatscreen TV 269
services 94 excavator 187 far 320 file 81, 177 flavored oil 134
emigrate v 26 excess baggage 212 fare 197, 209 filing cabinet 172 flax 184
emotions 25 exchange rate 97 farm 182, 183, 184 fill v 82 fleece 74
employee 24 excited 25 farmer 182, 189 filler 83 flesh 124, 127, 129
employer 24 excuse me 322 farmhouse 182 fillet 119, 121 flex v 251
empty 321 executive 174 farmland 182 filleted 121 flight attendant 190,
enamel 50 exercise bike 250 farmyard 182 filling 50, 140, 155
encore 255 exercises 251 farsighted 51 film 260, 271 210
encyclopedia 163 exfoliate v 41 fashion 277 film roll 271 flight number 213
end 321 exhaust pipe 203, 204 fast 321 filter 270 flint 288
end zone 220 exhibit v 261 fast food 154 filter coffee 148 flip chart 174
endive 123 exhibition 261 fast-forward 269 filter paper 167 flip-flop 37
endline 226 exit 210 fat 119, 321 fin 210, 239 flipper 290
endocrine 19 exosphere 286 fat-free 137 finance 97 float ball 61
endocrinology 49 expanding file 173 father 22 financial advisor 97 flock 183
energy-saving bulb 60 expecting 52 fingerprint 94 flood 287

english • hindī • हिन्दी 329

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं ेज़ी तािलका

english floor 58, 62, 71 fourteenth 309 fruit yogurt 157 gel 38, 109 golf shoe 233
floor exercises 235 fourth 309 fruitcake 140 gems 288 golf trolley 233
floor plan 261 fox 290 fry v 67 generation 23 golfer 232
Florentine 141 foxglove 297 frying pan 69 generator 60 gong 257
floret 122 foyer 59 fuel gauge 201 genitals 12 good 321
florist 110, 188 fraction 165 fuel tank 204 geography 162 good afternoon 322
floss v 50 fracture 46 full 64, 266, 321 geometry 165 good evening 322
flours 138 fragile 98 full bed 71 Georgia 318 good morning 322
flower 110, 297 fragranced 130 full moon 280 gerbera 110 good night 322
flowerbed 85, 90 frame 51, 62, 206, 267 fumble 220 Germany 316 goodbye 322
flowering plant 297 frame counter 270 funeral 26 get a job v 26 goose 119, 293
flowering shrub 87 France 316 funnel 166, 214 get married v 26 goose egg 137
flu 44 freckle 15 furniture store 115 get up v 71 gooseberry 127
flute 139, 257 free 321 furrow 183 geyser 285 gorge 284
fly 244, 295 free kick 222 fuse 60 Ghana 317 gorilla 291
fly v 211 free range 118 fuse box 60, 203 giant slalom 247 Gothic 301
fly fishing 245 free-throw line 226 fuselage 210 gifts shop 114 gown 169
flysheet 266 free weights 250 gill 294 grade 163
foal 185 freesia 110 G gin 145 graduate 169
focus v 271 freeway 194 gin and tonic 151 graduate v 26
focusing knob 167 freeze 287 gable 300 ginger 125, 133 graduation ceremony
fog 287 freeze v 67 Gabon 317 giraffe 291
foil 249 freezer 67 Galápagos Islands 315 girder 186 169
folder 177 freight train 208 galaxy 280 girl 23 graft v 91
foliage 110 freighter 215 gale 286 girlfriend 24 grains 130
folk music 259 French bean 122 galley 214 girth 242 gram 310
follicle 20 French fries 154 gallon 311 glacier 284 grandchildren 23
font 177 French Guiana 315 gallop 243 gladiolus 110 granddaughter 22
food 118, 130, 149 French horn 257 galvanized 79 gland 19 grandfather 22
food processor 66 French mustard 135 Gambia 317 glass 69, 152 grandmother 22
foot 12, 15, 310 French press 65 game 119, 230, 273 glass bottle 166 grandparents 23
foot pedal 257 French toast 157 game show 178 glass rod 167 grandson 22
football 220, 222 French twist 39 games 272 glasses 51, 150 granite 288
football player 220 frequency 179 gangway 214 glassware 64 grape juice 144
footboard 71 fresh 121, 127, 130 garage 58, 199 glaze v 139 grapefruit 126
footpath 262 fresh cheese 136 garbage can 67 glider 211, 248 grapeseed oil 134
footstrap 241 fresh fruit 157 garden 84, 261 gliding 248 graphite 289
for 320 freshwater fishing 245 garden center 115 gloss 83, 271 grass 86, 262
forceps 53, 167 fret 258 garden features 84 glove 36, 224, 228, grass bag 88
forearm 12 fretsaw 81 garden plants 86 grasshopper 295
forecourt 199 Friday 306 garden styles 84 233, 236, 246 grassland 285
forehand 231 fried 159 garden tools 88 glue 275 grate v 67
forehead 14 fried chicken 155 gardener 188 glue gun 78 grated cheese 136
foreign currency 97 fried egg 157 gardening 90 gneiss 288 grater 68
foreskin 21 friend 24 gardening basket 88 go to bed v 71 gratin dish 69
forest 285 frieze 301 gardening gloves 89 go to sleep v 71 gravel 88
fork 65, 88, 207 frog 294 garland 111 goal 221, 223, 224 gravity 280
forklift 186, 216 from 320 garlic 125, 132 goal area 223 graze 46
formal 34 front crawl 239 garlic press 68 goal line 220, 223, greasy 39
formal garden 84, 262 front door 58 garnet 288 Greece 316
fortieth 309 front wheel 196 garter 35 224 green 129, 232, 274
forty 308 frontal 16 garter straps 35 goalkeeper 222, 224 green olive 143
forty minutes 304 frost 287 gas pump 199 goalpost 220, 222 green peas 131
forward 222 frosting 141 gas station 199 goat 185 green salad 158
foul 222, 226 froth 148 gas tank 203 goat cheese 142 green tea 149
foul ball 228 frown 25 gasket 61 goat’s milk 136 greenhouse 85
foul line 229 frozen 121, 124 gasoline 199 goggles 238, 247 Greenland 314
foundation 40 frozen food 107 gate 85, 182, 247 going out 75 Grenada 314
fountain 85 frozen yogurt 137 gate number 213 gold 235, 289 gray 39, 274
four 308 fruit 107, 126, 128 gauze 47, 167 goldfish 294 grill pan 69
four-door 200 fruit bread 139 gear lever 207 golf 232 grilled 159
four hundred 308 fruit farm 183 gearbox 202, 204 golf bag 233 groceries 106
four-wheel drive 199 fruit juice 127, 156 gears 206 golf ball 233 grocery cart 106
fourteen 308 fruit tart 140 gearshift 201 golf cart 232 grocery store 114
golf clubs 233 groin 12
330 golf course 232

english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

groom 243 hand drill 81 heating element 61 honeymoon 26 I english
ground 60, 132 hand fork 89 heavy 321 honeysuckle 297
ground coffee 144 hand rail 59, 196 heavy cream 137 hood 31, 75, 198 ice 120, 287
ground cover 87 hand towel 73 heavy metal 259 hoof 242, 291 ice and lemon 151
ground floor 104 handbag 37 hedge 85, 90, 182 hook 187, 276 ice bucket 150
ground meat 119 handcuffs 94 hedgehog 290 hoop 226, 277 ice climbing 247
ground sheet 267 handicap 233 heel 13, 15, 37 horizontal bar 235 ice cream 137, 149
group therapy 55 handkerchief 36 height 165 hormone 20 ice-cream scoop 68
grout 83 handle 36, 88, 106, helicopter 211 horn 201, 204, 291 ice cube 151
guard 236 hello 322 horror movie 255 ice hockey 224
guardrail 195 187, 200, 230 helmet 95, 204, 206, horse 185, 235, 242 ice hockey player 224
Guatemala 314 handlebar 207 horse race 243 ice hockey rink 224
guava 128 handles 37 220, 224, 228 horseback riding 242, ice maker 67
guest 64, 100 handsaw 81, 89 help desk 168 ice skate 224
guidebook 260 handset 99 hem 34 263 ice-skating 247
guided tour 260 hang v 82 hematite 289 horseradish 125 iced coffee 148
guilty 181 hang-glider 248 hen’s egg 137 horseshoe 242 iced tea 149
Guinea 317 hang-gliding 248 herb 55, 86 hose 89, 95 Iceland 316
Guinea-Bissau 317 hanging basket 84 herb garden 84 hose reel 89 icicle 287
guitarist 258 hanging file 173 herbaceous border 85 hosepipe 89 icon 177
gull 292 happy 25 herbal remedies 108 hospital 48 identity tag 53
gum 50 harbor 217 herbal tea 149 host 64, 178 igneous 288
gumdrop 113 harbor master 217 herbalism 55 hostess 64 ignition 200
gun 94 hard 129, 321 herbicide 183 hot 124, 286, 321 iguana 293
gurney 48 hard candy 113 herbs 133, 134 hot-air balloon 211 illness 44
gutter 58, 299 hard cheese 136 herbs and spices 132 hot chocolate 144, immigration 212
guy rope 266 hard cider 145 herd 183 impotent 20
Guyana 315 hard hat 186 hexagon 164 156 in 320
gym 101, 250 hardboard 79 high 321 hot dog 155 in brine 143
gym machine 250 hardware 176 high chair 75 hot drinks 144 in front of 320
gymnast 235 hardware store 114 high definition 269 hot faucet 72 in oil 143
gymnastics 235 hardwood 79 high dive 239 hot-water bottle 70 in sauce 159
gynecologist 52 haricot beans 131 high-heeled shoe 37 hotel 100, 264 in syrup 159
gynecology 49 harness race 243 high jump 235 hour 304 inbox 177
gypsophila 110 harp 256 high speed train 208 hour hand 304 inch 310
harvest v 91, 183 highlights 39 house 58 incisor 50
H hat 36 hiking 263 household current 60 incubator 53
hatchback 199, 200 hiking boot 37, 267 household index finger 15
hacksaw 81 have a baby v 26 hill 284 India 318
haddock 120 Hawaii 314 Himalayas 313 products 107 Indian Ocean 312
hemorrhage 46 hay 184 hip 12 hovercraft 215 indigo 274
hail 286 hay fever 44 hippopotamus 291 hub 206 Indonesia 319
hair 14, 38 hazard 195 historic building 261 hubcap 202 induce labour v 53
hair dye 40 hazard lights 201 history 162 hull 214, 240 industrial park 299
hair straightener 38 hazelnut 129 hit v 224 human resources infection 44
hairdresser 38, 188 hazelnut oil 134 hob 67 infertile 20
hairspray 38 head 12, 19, 81, 230 hockey 224 department 175 infield 228
Haiti 314 head v 222 hockey stick 224 humerus 17 inflatable dinghy 215
half an hour 304 head injury 46 hoe 88 humid 286 inflatable ring 265
half-and-half 137 head office 175 hold 215, 237 hummingbird 292 information 261
half-liter 311 headache 44 hole 232 hump 291 information screen
halftime 223 headband 39 hole in one 233 hundred 308
hallibut fillets 120 headboard 70 hole punch 173 hundred and ten 308 213
Halloween 27 headlight 198, 205, holly 296 hundred thousand in-goal area 221
halter 243 home 58 inhaler 44, 109
halter neck 35 207 home delivery 154 308 injection 48
ham 119, 143, 156 headphones 268 home entertainment hundredth 309 injury 46
hammer 80 headrest 200 Hungary 316 ink 275
hammer v 79 headsail 240 268 hungry 64 ink pad 173
hammock 266 health 44 home furnishings 105 hurdles 235 inlet 61
hamper 263 health center 168 home plate 228 hurricane 287 inline skating 249
hamster 290 health food store 115 homeopathy 55 husband 22 inner core 282
hamstring 16 heart 18, 119, 122, 273 homework 163 husk 130 inner tube 207
hand 13, 15 heart attack 44 homogenized 137 hydrant 95 inning 228
heater controls 201 Honduras 314 hydrofoil 215 innocent 181
heather 297 honeycomb 135 hydrotherapy 55
hypnotherapy 55 331
hypoallergenic 41
hypotenuse 164

english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं जे ़ी तािलका

english insect repellent 108, jet 288 kilometer 310 large 321 level 80, 187
267 jet skiing 241 kimono 35 large intestine 18 lever 61, 150
jetty 217 king 272, 273 larynx 19 Liberia 317
inside 320 jetway 212 king shrimp 121 last week 307 librarian 168, 190
insomnia 71 jeweler 114, 188 kippers 157 late 16, 305 library 168, 299
install v 177 jewelry 36 kitchen 66, 152 later 304 library card 168
instep 15 jewelry box 36 kitchen knife 68 latex paint 83 Libya 317
instructions 109 jewelry-making 275 kitchenware 68, 105 latitude 283 license plate 198
instruments 256, 258 jewelry store 114 kitten 290 Latvia 316 licorice 113
insulation 61 jigsaw 78 kiwifruit 128 laugh v 25 liquor store 115
insulin 109 jigsaw puzzle 273 knead v 138 launch 281 lid 61, 66
insurance 203 jodhpurs 242 knee 12 launch pad 281 Liechtenstein 316
intensive care unit 48 jog in place 251 knee length 34 laundromat 115 life buoy 240
interchange 194 jogging 251, 263 knee pad 205 laundry 76 life events 26
intercom 59 jogging suit 31 knee support 227 laundry service 101 life jacket 240
intercostal 16 joint 17, 119 kneecap 17 lava 283 life raft 240
intercourse 20 joker 273 knife 65 law 169, 180 lifeboat 214
interest rate 96 Jordan 318 knife sharpener lawn 85, 90 lifeguard 239, 265
interior 200 journal 168 lawn rake 88 lifeguard tower 265
intermission 254 journalist 190 68, 118 lawnmower 88, 90 ligament 17
internal systems 60 judge 180 knight 272 lawyer 180, 190 light 178, 321
international flight 212 judo 236 knitting 277 lawyer’s office 180 light a fire v 266
internet 177 juices and knockout 237 laxative 109 light aircraft 211
intersection 298 knuckle 15 lead singer 258 light meter 270
interviewer 179 milkshakes 149 koala 291 leaded 199 light switch 201
into 320 juicy 127 kohlrabi 123 leaf 122, 296 lighter 112
in-tray 172 July 306 koi carp 294 league 223 lighthouse 217
invertebrates 295 jump 237, 243 Kosovo 316 lean meat 118 lighting 105
investigation 94 jump v 227 kumquat 126 learn v 163 lightning 287
investment 97 jump ball 226 kung fu 236 leather shoes 32 lights 94
ionosphere 286 jumping rope 251 Kuwait 318 leathers 205 lily 110
Iran 318 June 306 Kyrgyzstan 318 Lebanon 318 lime 126, 296
Iraq 318 Jupiter 280 lecture hall 169 limestone 288
Ireland 316 jury 180 L leek 125 limousine 199
iris 51, 110 jury box 180 left 260 line 244
iron 76, 109, 233, labels 89 left field 228 line of play 233
K labia 20 left-hand drive 201 linen 105, 277
289 laboratory 166 left lane 194 lines 165
iron v 76 kale 123 lace 35, 37 leg 12, 119 linesman 223, 230
ironing board 76 Kaliningrad 316 lace bobbin 277 leg pad 225 lingerie 35, 105
island 282 kangaroo 291 lace making 277 leg press 251 lining 32
Israel 318 karate 236 lace-up 37 legal advice 180 lining paper 83
Italy 316 kayak 241 lacrosse 249 legal department 175 link 36
itinerary 260 kayaking 241 lactose 137 leggings 31 lintel 186
IUD 21 Kazakhstan 318 ladder 95, 186 legumes 130 lion 291
Ivory Coast 317 kebab 155, 158 ladle 68 leisure 258, 254, 264 lip 14
keel 214 ladybug 295 lemon 126 lip brush 40
J keep net 244 ladyfinger 141 lemon curd 134 lip gloss 40
kendo 236 lake 285 lemon grass 133 lip liner 40
jack 203, 273 Kenya 317 lamb 118, 185 lemon sole 120 lipstick 40
jacket 32, 34 kernel 122, 129, 130 lamp 62, 217 lemonade 144 liqueur 145
jackhammer 187 ketchup 135, 154 land 282 length 165, 310 liquid 77
jade 288 kettle 66 land v 211 lens 270 liquid measure 311
jam 134, 156 kettledrum 257 landing 59 lens (eye) 51 literature 162, 169
Jamaica 314 key 59, 176, 207 landing gear 210 lens (glasses) 51 Lithuania 316
January 306 keyboard 176, 258 landing net 244 lens cap 270 liter 311
Japan 318 keypad 97, 99 landlord 58 lens case 51 little finger 15
jar 134, 311 kick 237, 239 landscape 271, 284 Lesotho 317 little toe 15
javelin 234 kick v 221, 223 landscape v 91 lesson 163 live 60, 178
jaw 14, 17 kickboard 238 lane 234, 238 let! 231 live rail 209
jazz 259 kickboxing 236 languages 162 letter 98 liver 18, 118
jeans 31, 33 kickstand 207 Laos 318 letter slot 58, 99 livestock 183, 185
jelly bean 113 kid 185 lapel 32 letterhead 173 living room 62
jellyfish 295 kidney 18, 119 laptop 172, 176 lettuce 123 lizard 293
Jerusalem kilogram 310 larch 296

artichoke 125 english • hindī • हिन्दी

332

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

load v 76 maid service 101 match 230 Mexico 314 month 306 english
loaf 139 mail carrier 98, 190 material 79, 187, mezzanine 254 monthly 307
loan 96, 168 mailbag 98, 190 mica 289 monument 261
lob 230 mailbox 58, 99 276 microphone 179, 258 Moon 280
lobby 100, 255 mainsail 240 maternity 49 microscope 167 moonstone 288
lobster 121, 295 make a will v 26 maternity ward 48 microwave oven 66 moor v 217
lock 59, 207 make friends v 26 math 162, 164 middle finger 15 mooring 217
lockers 239 make the bed v 71 matte 83, 271 middle lane 194 mop 77
log on v 177 makeup 40 mattress 70, 74 midnight 305 morning 305
loganberry 127 making bread 138 Mauritiana 317 midwife 53 Morocco 317
logo 31 malachite 288 Mauritius 317 migraine 44 mortar 68, 167, 187
loin 121 Malawi 317 May 306 mile 310 mortgage 96
lollipop 113 Malaysia 318 maybe 322 milk 136, 156 mosque 300
long 32 Maldives 318 mayonnaise 135 milk v 183 mosquito 295
long-distance male 12, 21 MDF 79 milk carton 136 mosquito net 267
Mali 317 meadow 285 milk chocolate 113 moth 295
bus 196 mallet 78, 275 meal 64 milk shake 137 mother 22
long-grain 130 Malta 316 measles 44 millennium 307 mother-in-law 23
long-handled malt vinegar 135 measure 150, 151 millet 130 motocross 249
malted drink 144 measure v 310 milligram 310 motor 88
shears 88 mammals 290 measurements 165 milliliter 311 motorcycle 204
long jump 235 man 23 measuring cup 69, millimeter 310 motorcycle racing 249
long wave 179 manager 24, 174 mineral 144, 289 mountain 284
longitude 283 Manchego 142 311 minibar 101 mountain bike 206
loom 277 mane 242, 291 measuring spoon 109 minibus 197 mountain range 282
loose-leaf tea 144 mango 128 meat 119 minivan 199 mouse 176, 290
lose v 273 manhole 299 meat and poultry 106 mint 113, 133 mousse 141
loser 273 manicure 41 meat tenderizer 68 mint tea 149 mouth 14
love 230 mantle 282 meatballs 158 minus 165 mouth guard 237
low 321 manual 200 meathook 118 minute 304 mouthwash 72
lug nuts 203 map 261 mechanic 188, 203 minute hand 304 move 273
luge 247 maple 296 mechanics 202 minutes 174 movie set 179
luggage 100, 198, maple syrup 134 medals 235 mirror 40, 71, 167 movie theater 255, 299
maracas 257 media 178 miscarriage 52 movies 255
213 marathon 234 median stripe 194 Miss/Ms. 23 mow v 90
luggage department marble 288 medical examination 45 missile 211 Mozambique 317
March 306 medication 109 mist 287 mozzarella 142
104 margarine 137 medicine 109, 169 miter block 81 Mr. 23
luggage hold 196 marina 217 medicine cabinet 72 mittens 30 Mrs. 23
luggage rack 209 marinated 143, 159 meditation 54 mix v 67, 138 mudguard 205
lumbar vertebrae 17 marine fishing 245 Mediterranean Sea 313 mixing bowl 66, 69 muffin 140
lumber 187 marjoram 133 medium wave 179 mixing desk 179 muffin pan 69
lunar module 281 mark v 227 meeting 174 moat 300 muffler 203, 204
lunch 64 market 115 meeting room 174 mobile 74 mug 65
lung 18 marketing department melody 259 model 169, 190 mulch v 91
lunge 251 melon 127 model-making 275 multigrain bread 139
lupines 297 175 memory 176 modeling tool 275 multiply v 165
lure 244 marmalade 134, 156 memory stick 176 moisturizer 41 multivitamin tablets
Luxembourg 316 marrow squash 124 men’s clothing 32 molar 50
lychee 128 Mars 280 menstruation 20 molding 63 109
lymphatic 19 marshmallow 113 menswear 105 Moldova 316 mumps 44
lyrics 259 martial arts 237 menu 148, 153, mole 14 mung beans 131
martini 151 Monaco 316 muscles 16
M marzipan 141 154 Monday 306 museum 261
mascara 40 menubar 177 money 97 mushroom 125
macadamia 129 mashed 159 mercury 289 money order 98 music 162
mace 132 masher 68 Mercury 280 Mongolia 318 music school 169
Macedonia 316 mask 189, 228, 236, meringue 140 monitor 53, 172 musical 255
machine gun 189 mesophere 286 monkey 291 musical score 255
machinery 187 239, 249 messages 100 monkfish 120 musical styles 259
mackerel 120 masking tape 83 metacarpal 17 Monopoly 272 musician 191
macramé 277 masonry bit 80 metal 79, 289 monorail 208 mussel 121, 295
Madagascar 317 massage 54 metal bit 80 monsoon 287 mustard 155
magazine 107, mast 240 metamorphic 288 Montenegro 316 mustard seed 131
master's 169 metatarsal 17 Myanmar (Burma) 318
112 mat 54, 235 meteor 280
magma 283 meter 310 333
magnesium 109
magnet 167

english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं ेज़ी तािलका

english N next week 306 nut 80 open 260, 321 P
nib 163 nutmeg 132 open-faced
naan bread 139 Nicaragua 314 nuts 151 Pacific Ocean 312
nail 15, 80 nickel 289 nuts and dried sandwich 155 pack 311
nail clippers 41 niece 23 open-top 260 pack of cigarettes 112
nail file 41 Niger 317 fruit 129 opening night 254 package 99
nail scissors 41 Nigeria 317 nylon 277 opera 255 packet 311
nail polish 41 night 305 operating room 48 pad 220, 224
nail polish nightgown 31, 35 O operation 48 paddle 231, 241
nightwear 31 operator 99 paddock 242
remover 41 nightstand 70 oak 296 ophthalmology 49 pail 265
Namibia 317 nightstick 94 oar 241 opponent 236 painkillers 47, 109
nape 13 nine 308 oatmeal 157 opposite 320 paint 83
napkin 65 nine hundred 308 oats 130 optic nerve 51 paint v 83
napkin ring 65 nineteen 308 objective lens 167 optometrist 51, 189 paint can 83
nappy rash cream 74 nineteen hundred oboe 257 orange 126, 274 paint thinner 83
narrow 321 obsidian 288 orange juice 148 paint tray 83
nation 315 307 obstetrician 52 orangeade 144 painter 191
national park 261 nineteen hundred and occupations 188, orbit 280 painting 62, 261, 274
natural 256 orchestra 256 paints 274
natural fiber 31 one 307 190 orchestra pit 254 pajamas 33
naturopathy 55 nineteen ten 307 occupied 321 orchestra seats 254 Pakistan 318
nausea 44 nineteenth 309 ocean 282 orchid 111 palate 19
navel 12 ninetieth 309 ocean liner 215 order v 153 palette 274
navigate v 240 ninety 308 octagon 164 oregano 133 pallet 186
near 320 ninth 309 October 306 organic 91, 118, 122 palm 15, 86, 296
nearsighted 51 nipple 12, 75 octopus 121, 295 organic waste 61 palm hearts 122
nebula 280 no 322 odometer 201 origami 275 pan 310
neck 12, 258 no right turn 195 off-piste 247 ornamental 87 pan fried 159
neck brace 46 no stopping 195 off-ramp 194 orthopedics 49 Panama 314
necklace 36 nonstick 69 office 24, 172, 174 osteopathy 54 pancreas 18
nectarine 126 noodles 158 office building 298 ostrich 292 panda 291
needle 109, 276 noon 305 office equipment 172 otter 290 panties 35
needle-nose normal 39 office supplies 173 ounce 310 pants 32, 34
north 312 offside 223 out 225, 228, 320 panty hose 35, 251
pliers 80 North and Central oil 142, 199 out of bounds 226 panty liner 108
needle plate 276 oil paint 274 out of focus 271 papaya 128
needlepoint 277 America 314 oil tank 204 outboard motor 215 paper clip 173
negative 271 North Korea 318 oil tanker 215 outbuilding 182 paper napkin 154
negative electrode North Pole 283 oils 134 outdoor activities paper tray 172
North Sea 312 oily 41 papier-maché 275
167 Northern ointment 47, 109 262 paprika 132
neighbor 24 okra 122 outer core 282 Papua New
Neoclassical 301 Hemisphere 283 old 321 outfield 229
Nepal 318 Norway 316 olive oil 134 outlet 60, 61 Guinea 319
nephew 23 nose 14, 210 olives 151 outpatient 48 par 233
Neptune 280 nose clip 238 Oman 318 outside 320 parachute 248
nerve 19, 50 noseband 242 omelet 158 out-tray 172 parachuting 248
nervous 19, 25 nosebleed 44 on-ramp 194 oval 164 paragliding 248
net 217, 222, 226, nosewheel 210 on time 305 ovary 20 Paraguay 315
nostril 14 on top of 320 oven 66 parallel 165
227, 231 notation 256 oncology 49 oven mitt 69 parallel bars 235
net v 245 note 256 one 308 ovenproof 69 parallelogram 164
Netherlands 316 notebook 163, 172 one billion 309 over 320 paramedic 94
nettle 297 notepad 173 one million 309 over par 233 parents 23
network 176 notes 191 one thousand 309 overalls 30 park 262
neurology 49 notions 105 one-way street overdraft 96 park v 195
neutral 60 nougat 113 overexposed 271 parka 31, 33
neutral zone 224 November 306 194 overflow pipe 61 parking brake 203
new 321 now 304 one-way system overhead bin 210 parking lot 298
new moon 280 nozzle 89 overpass 194 parking meter 195
new potato 124 number 226, 308 298 overture 256 Parmesan 142
New Year 27 numerator 165 onesie 30 ovulation 20, 52 parole 181
New Zealand 319 nurse 45, 48, 189 onion 124 owl 292 parrot 293
newborn baby 53 nursery 74 online 177 oyster 121 parsley 133
news 178 nursing 53 onto 320 ozone layer 286
newsstand 112 nursing bra 53 onyx 289
newspaper 112 nursing pads 53 opal 288

334 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

parsnip 125 penalty 222 pier 217 playground 263 post office 98 english
particle board 79 penalty area 223 pig 185 playhouse 75 postage 98
partner 23 pencil 163, 275 pig farm 183 playing 75 postal worker 98
pass 226 pencil case 163 pigeon 292 playing field 168 postgraduate 169
pass v 195, 220, 223 pencil sharpener 163 pigeonhole 100 playpen 75 poster 255
passcode 99 pendant 36 piglet 185 plea 180 poster paint 274
passenger 216 penguin 292 pigsty 185 please 322 postcard 112
passenger port 216 peninsula 282 pigtails 39 Plimsoll mark 214 postmark 98
passenger seat 204 penis 21 Pilates 251 plow v 183 pot v 91
passion fruit 128 pentagon 164 pill 21, 109 plug 60, 72 potpourri 111
Passover 27 peony 111 pillar 300 plum 126 potato 124
passport 213 people 12, 16 pillow 70 plumb line 82 potato chips 113, 151
passport control 213 pepper 64, 124, 152 pillowcase 71 plumber 188 potpie 143, 158
pasta 158 peppercorn 132 pilot 190, 211 plumbing 61 potted plant 87, 110
pastels 274 pepperoni 142 PIN 96 plunger 81 potter’s wheel 275
pasteurized 137 percentage 165 pin 60, 237, 249, plus 165 pottery 275
pasting brush 82 percussion 257 Pluto 280 potty 74
pasting table 82 perennial 86 276 plywood 79 pouch 291
pastry 140, 149 perfume 41, 105 pincushion 276 poach v 67 poultry 119
pastry brush 69 periodical 168 pine 296 poached 159 poultry farm 183
pastry shop 114 perm 39 pine nut 129 pocket 32 pound 310
pasture 182 perpendicular 165 pineapple 128 pod 122 pour v 67
patch 207 persimmon 128 pineapple juice 149 podium 235, 256 powder 77, 109
patchwork 277 personal best 234 pink 274 point 273 powder puff 40
pâté 142, 156 personal organizer pint 311 poisoning 46 powdered milk 137
path 58, 85 pinto beans 131 poker 273 power 60
pathology 49 173, 175 pipe 112, 202 Poland 316 power cord 176
patient 45 personal trainer 250 pipe cutter 81 polar bear 291 power outage 60
patio café 148 Peru 315 pipette 167 Polaroid camera 270 practice swing 233
patio garden 85 pesticide 89, 183 piping bag 69 pole 245, 282 praying mantis 295
pattern 276 pestle 68, 167 pistachio 129 pole vault 234 pregnancy 52
pause 269 pet food 107 pita bread 139 police 94 pregnancy test 52
paving 85 pet store 115 pitch 225, 256, 266 police car 94 pregnant 52
pawn 272 petal 297 pitch v 229 police officer 94, 184 premature 52
pay v 153 petri dish 166 pitch a tent v 266 police station 94 premolar 50
pay-per-view pharmacist 108, 189 pitcher 65, 151, 229 polish 77 prenatal 52
pharmacy 108 pitcher’s mound 228 polish v 77 prepared food 107
channel 269 pharynx 19 pitches available 266 political science 169 prerecorded 178
payment 96 pheasant 119, 293 pith 126 polo 243 prescription 45
payphone 99 Phillips screwdriver 80 pizza 154 polyester 277 present 27
payroll 175 philosophy 169 pizzeria 154 pomegranate 128 presentation 174
pea 122, 131 Philippines 319 place setting 65 pommel 242 preservative 83
peach 126, 128 phone booth 99 placemat 64 pommel horse 235 preserved fruit 134
peacock 293 photo album 271 placenta 52 pond 85 press 178
peanut 129, 151 photo finish 234 plain 285 ponytail 39 press-up 251
peanut butter 135 photograph 271 plane 81 pool 249 presser foot 276
peanut oil 135 photograph v 271 plane v 79 pop 259 pressure valve 61
pear 127 photographer 191 planet 280, 282 popcorn 255 price 152, 199
pecan 129 photography 270 plant v 183 poplar 296 price list 154
pectoral 16 phyllo dough 140 plant pot 89 poppy 297 prickly pear 128
pectoral fin 294 physical education 162 plants 86, 296 poppy seeds 138 primer 83
pedal 61, 206 physics 162, 169 plaque 50 porch 58 primrose 297
pedal v 207 physiotherapy 49 plaster 83 porch light 58 principal 163
pedestrian zone 299 piano 256 plaster v 82 pore 15 principality 315
pediatrics 49 piccolo 257 plastic bag 122 pork 118 print 271
pedicure 41 pick v 91 plastic pants 30 port 145, 176, print v 172
pediment 301 pick and mix 113 plastic surgery 49 printer 172, 176
peel 128 pickax 187 plate 65, 283 214, 216 printing 275
peel v 67 pickled 159 plateau 284 porter 100 prison 181
peeled shrimp 120 pickup 98, 258 platform 208 portfolio 97 prison guard 181
peeler 68 picnic 263 platform number 208 porthole 214 private bathroom 100
pelican 292 picnic bench 266 platinum 289 portion 64 private jet 211
pelvis 17 picture frame 271 play 254, 269 portrait 271 private room 48
pen 163, 185 pie pan 69 play v 229, 273 Portugal 316 probe 50
pen pal 24 piece 272 player 221, 231, 273 positive electrode 167

english • hindī • हिन्दी 335

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं ेज़ी तािलका

english problems 271 question 163 ray 294 repair kit 207 robe 31, 32, 35, 38
processed grains 130 question v 163 razor blade 73 report 174 rock climbing 248
procession 27 quiche 142 razorshell clam 121 reporter 179 rock concert 258
processor 176 quiche pan 69 read v 162 reproduction 20 rock garden 84
produce seller 188 quick cooking 130 reading light 210 reproductive 19 rocks 284, 288
produce stand 114 quilt 71 reading list 168 reproductive organs 20 Rocky Mountains
producer 254 quilting 277 reading room 168 reptiles 293
professor 169 quince 128 real estate office 115 research 169 312
program 176, 254, quinoa 130 realtor 189 reserve v 168 Rococo 301
quiver 249 reamer 80 residence hall 168 rodeo 243
269 rear light 207 respiratory 19 roll 139, 311
programming 178 R rear wheel 197 rest 256 roll v 67
propagate v 91 rearview mirror 198 restaurant 101, roller coaster 262
propeller 211, 214 rabbit 118, 290 receipt 152 roller shade 63
proposal 174 raccoon 290 receive v 177 152 rollerblading 263
prosciutto 143 race 234 receiver 99 restrooms 104, 266 rolling pin 69
prosecution 180 race-car driver 249 reception 100 result 49 romance 255
prostate 21 racecourse 243 receptionist 100, 190 resuscitation 47 Romania 316
protractor 165 racehorse 243 record 234, 269 retina 51 romper 30
proud 25 racing bike 205, 206 record player 268 retire v 26 roof 58, 203
prove v 139 racing dive 239 record store 115 return 231 roof garden 84
province 315 rack 166 recording studio 179 return address 98 roof rack 198
prow 215 racket 230 rectangle 164 reverse v 195 roof tile 187
prune 129 racket games 231 rectum 21 rewind 269 rook 272
prune v 91 racquetball 231 recycling bin 61 rhinoceros 291 room 58
pruners 89 radar 214, 281 red 274 rhombus 164 room key 100
psychiatry 49 radiator 60, 202 red (wine) 145 rhubarb 127 room number 100
psychotherapy 55 radicchio 123 red card 223 rhythmic gymnastics room service 101
public address radio 179, 268 red currant 127 rooms 100
radio antenna 214 red eye 271 235 rooster 185
system 209 radio station 179 red kidney beans 131 rib 17, 119, 155 root 50, 124, 296
puck 224 radiology 49 red lentils 131 rib cage 17 roots 39
Puerto Rico 314 radish 124 red meat 118 ribbon 27, 39, 111, rope 248
puff pastry 140 radius 17, 164 red mullet 120 rose 89, 110
pull up v 251 rafter 186 Red Sea 313 141, 235 rosé 145
pulp 127 rafting 241 reduce v 172 rice 130, 158, 184 rosemary 133
pulse 47 rail 208 reduced-fat milk rice pudding 140 rotor blade 211
pumice 288 railcar 208 reel 244 rider 242 rotten 127
pumice stone 73 railroad network 209 reel in v 245 riding boot 242 rough 232
pump 37, 207 rain 287 referee 220, 222, 226 riding crop 242 round 237
pumpkin 125 rain boots 31 referral 49 riding hat 242 roundabout 195
pumpkin seed 131 rain forest 285 reflector 50, 204, 207 rigging 215, 240 route number 196
punch 237 rain gear 245, 267 reflector strap 205 right 260 router 78
punching bag 237 rainbow 287 reflexology 54 right field 229 row 210, 254
pup 290 rainbow trout 120 reggae 259 right-hand drive 201 row v 241
pupil 51 raincoat 31, 32 region 315 right lane 194 row boat 214
puppy 290 raisin 129 regional office 175 rim 206 row house 58
purple 274 rake 88 register 100 rind 119, 127, rower 241
push-up 251 rake v 90 registered mail 98 rowing machine 250
putt v 233 rally 230 regulator 239 136, 142 rubber band 173
putter 233 rally driving 249 reheat v 154 ring 36 rubber boots 89
pyramid 164 RAM 176 reiki 55 ring finger 15 rubber stamp 173
Ramadan 26 reins 242 ring ties 89 ruby 288
Q ramekin 69 relationships 24 rings 235 ruck 221
rap 259 relatives 23 rinse v 38, 76 rudder 210, 241
Qatar 318 rapeseed 184 relaxation 55 ripe 129 rug 63
quadriceps 16 rapids 240, 284 relay race 235 rise v 139 rugby 221
quail 119 rappelling 248 release v 245 river 284 rugby field 221
quail egg 137 rash 44 remote control 269 road bike 206 ruler 163, 165
quart 311 raspberry 127 Renaissance 301 road markings 194 rum 145
quarter of an raspberry jam 134 renew v 168 road roller 83, 187 rum and cola 151
rat 290 rent 58 road signs 195 rump steak 119
hour 304 rattle 74 rent v 58 roads 194 run 228
quarterdeck 214 raw 124, 129 roadwork 187, 195 run v 228
quartz 289 roast 158
quay 216 roast v 67
queen 272, 273 roasted 129

336 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

runner bean 122 Saudi Arabia 318 sea 264, 282 service provider 177 shopping center english
runway 212 sauna 250 sea bass 120 service vehicle 212 104
Russian Federation sausage 118, 155, 157 sea bream 120 serving spoon 68
sauté v 67 sea horse 294 sesame seed 131 shops 114
318 save v 177, 223 sea lion 290 sesame seed oil 134 short 32, 321
rutabaga 125 savings 96 seafood 121 set 178, 230, 254 short-grain 130
Rwanda 317 savings account 97 seal 290 set v 38 short wave 179
rye bread 138 savory 155 sealant 83 set honey 134 shorts 30, 33
saw v 79 seam 34 set sail v 217 shot 151
S saxophone 257 seamstress 191 set the alarm v 71 shotput 234
scaffolding 186 seaplane 211 seven 308 shoulder 13, 194
sad 25 scale 45, 69, 98, 118, search v 177 seven hundred 308 shoulder bag 37
saddle 206, 242 seasonal 129 seventeen 308 shoulder blade 17
safari park 262 121, 166, 212, 256, seasons 306 seventeenth 309 shoulder pad 35
safe 228 293, 294, 310 seat 61, 204, 209, seventh 309 shoulder strap 37
safety 75, 240 scaled 121 seventieth 309 shout v 25
safety barrier 246 scallion 125 210, 242, 254 seventy 308 shovel 88, 187, 265
safety goggles 81, 167 scallop 121 seat back 210 sew v 277 shower 72, 286
safety pin 47 scalp 39 seat belt 198, 211 sewing basket 276 shower block 266
saffron 132 scalpel 167 seat post 206 sewing machine 276 shower curtain 72
sage 133 scan 48, 52 seating 254 sexually transmitted shower door 72
Sahara Desert 313 scanner 106, 176 second 304, 309 shower gel 73
sail 241 scarecrow 184 second floor 104 disease 20 shower head 72
sailboat 215 scared 25 second hand 304 shade 41 showjumping 243
sailing 240 scarf 31, 36 secondhand store shade plant 87 shredder 172
sailor 189 schedule 197, 209, shallot 125 shuffle v 273
salad 149 261 115 shallow end 239 shutoff valve 61
salamander 294 schist 288 section 282 shampoo 38 shutter 58
salami 142 scholarship 169 security 212 shapes 164 shutter release 270
salary 175 school 162, 169, 299 security bit 80 share price 97 shuttle bus 197
sales assistant 104 school bus 196 security guard 189 shares 97 shuttlecock 231
sales department 175 schoolbag 162 sedan 199 shark 294 shy 25
salesclerk 188 schoolboy 162 sedative 109 sharp 256 Siberia 313
salmon 120 schoolgirl 162 sedimentary 288 shaving 73 Sicily 316
salon 115 science 162, 166 seed 122, 127, shaving foam 73 side 164
salt 64, 152 science fiction shears 89 side-by-side
salted 121, 129, movie 255 128, 130 shed 84
scientist 190 seed tray 89 sheep 185 refrigerator 67
137, 143 scissors 38, 47, 82, seeded bread 139 sheep farm 183 side effects 109
San Marino 316 276 seedless 127 sheep’s milk 137 side mirror 198
sand 85, 264 scoop 149 seedling 91 sheer curtain 63 side order 153
sand v 82 scooter 205 seeds 88, 131 sheet 71, 74, 241 side plate 65
sandal 31, 37 score 220, 256, 273 seesaw 263 shelf 67, 106 side saddle 242
sandbox 263 score a goal v 223 segment 126 shell 129, 137, side street 299
sandcastle 265 scoreboard 225 self defence 237 sidedeck 240
sander 78 scorpion 295 self-rising flour 139 265, 293 sideline 220, 226,
sandpaper 81, 83 scotch and water 151 self-tanning lotion 41 shelled 129
sandstone 288 Scrabble 272 semi-hard cheese 136 shelves 66 230
sandwich 155 scrambled eggs 157 semi-soft cheese 136 sherbet 141 sidewalk 298
sandwich counter 143 scrape v 77 seminal vesicle 21 sherry 145 sidewalk café 148
sanitary napkin 108 scraper 82 semolina 130 shiatsu 54 Sierra Leone 317
São Tomé and screen 97, 176, 255, send v 177 shield 88 sieve 68, 89
269 send off v 223 shin 12 sift v 91, 138
Principe 317 screw 80 Senegal 317 shingle 58 sigh v 25
sapphire 288 screwdriver 80, 151 sensitive 41 ship 214 sightseeing 260
sardine 120 screwdriver bits 80 sentence 181 shipyard 217 sign 104
Sardinia 316 script 254 September 306 shirt 33 signal 209
sashimi 121 scrollbar 177 Serbia 316 shock 47 signature 96, 98
satellite 281 scrotum 21 serve 231 shocked 25 silk 277
satellite dish 269 scrub v 77 serve v 64, 231 shoe department 104 silo 183
satellite navigation scrum 221 server 148,152, 176 shoe store 114 silt 85
scuba diving 239 service charge shoes 34, 37 silver 235, 289
(satnav) 195, 201 sculpting 275 shoot v 223, 227 simmer v 67
satsuma 126 sculptor 191 included 152 shopping 104 Singapore 319
Saturday 306 service charge not shopping bag 106 singer 191
Saturn 280 single 151
sauce 134, 143, 155 included 152
saucepan 69 service line 230

english • hindī • हिन्दी 337

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं ेज़ी तािलका

english single-family 58 slice v 67 soft drink 144, 154 specialist 49 St. Vincent and the
single room 100 sliced bread 138 software 176 specials 106, 152 Grenadines 314
singles 230 slicer 139 softwood 79 spectators 233
sink 38, 50, 61, 66, 72 slide 167, 263 soil 85 speed limit 195 stable 185, 243
sinker 244 slide v 229 solar system 280 speed skating 247 stadium 223
sinus 19 sling 46 solder 79, 80 speedboat 214 staff 175, 256
siren 94 slip 35 solder v 79 speedboating 241 stage 167, 254
sirloin steak 119 slip-on 37 soldering iron 81 speedometer 201, stages 23
sister 22 slippers 31 soldier 189 stainless steel 79
sister-in-law 23 slope 284 sole 15, 37 204 stair gate 75
site 266 slotted spatula 68 solids 164 spell v 162 stair machine 250
site manager’s slotted spoon 68 Soloman Islands 319 sperm 20 staircase 59
Slovakia 316 soluble 109 sphere 164 stake 90
office 266 Slovenia 316 solvent 83 spices 132 stake v 91
sit-up 251 slow 321 Somalia 317 spicy sausage 142 stalk 122, 297
six 308 slug 295 some meals spider 295 stalls 254
six hundred 308 small 321 spike v 90 stamen 297
sixteen 308 small intestine 18 included 101 spikes 233 stamp 98
sixteenth 309 small of back 13 somersault 235 spin 230 stamp collecting 273
sixth 309 smartphone 99, 176 son 22 spin v 76 stamps 112
sixtieth 309 smash 231 son-in-law 22 spin dryer 76 stance 232
sixty 308 smile 25 sonata 256 spinach 123 stand 88, 205, 268
skate 120, 247, 294 smoke 95 song 259 spine 17 stapler 173
skate v 224 smoke alarm 95 sorrel 123 spire 300 staples 173
skate wings 120 smoked 118, 121, sorting unit 61 spleen 18 star 280
skateboard 249 soufflé 158 splint 47 star anise 133
skateboarding 249, 263 143, 159 soufflé dish 69 splinter 46 star fruit 128
skein 277 smoked fish 143 sound boom 179 split ends 39 starfish 295
skeleton 17 smoking 112 sound technician 179 split peas 131 start school v 26
sketch 275 snack bar 113, 148 soundtrack 255 spoke 207 starting block 234,
sketch pad 275 snail 295 soup 153, 158 sponge 73, 74, 83
skewer 68 snake 293 soup bowl 65 sponge cake 140 238
ski 241, 246 snap 30 soup spoon 65 spool 245 starting line 234
ski boot 246 snare drum 257 sour 127 spool of thread 276 state 315
ski jacket 246 sneaker 37, 251 sour cream 137 spoon 65 statement 180
ski jump 247 sneeze 44 sourdough bread 139 sport coat 33 stationery 105
ski pole 246 snooker 249 sous chef 152 sport fishing 245 station wagon 199
ski run 246 snore v 71 south 312 sports 220, 236, 248 steak 121
ski slope 246 snorkel 239 South Africa 317 sports car 198 steam v 67
skier 246 snout 293 South Korea 318 sportsman 191 steam train 208
skiing 246 snow 287 South Sudan 317 sportswear 105 steamed 159
skim milk 136 snowboarding 247 Southern Hemisphere spotlight 259 steel wool 81
skin 14, 119 snowmobile 247 sprain 46 steeplechase 243
skin care 108 snowsuit 30 283 spray 109 steering wheel 201
skinned 121 soak v 130 Southern Ocean 313 spray v 91 stem 111, 112, 297
skirt 30, 34 soap 73 souvenirs 260 spray bottle 89, 311 stencil 83
skull 17 soap dish 73 sow v 90, 183 spray can 311 stenographer 181
skydiving 248 soap opera 178 soybeans 131 spring 307 step machine 250
skyscraper 299, 300 soccer 222 space 280 spring balance 166 stepdaughter 23
slalom 247 soccer ball 220 space exploration 281 spring greens 123 stepfather 23
slate 288 soccer field 220 space heater 60 springboard 235 stepladder 82
sledding 247 soccer player 220, 222 space shuttle 281 sprinkler 89 stepmother 23
sledgehammer 187 soccer uniform 31, 222 space station 281 sprinter 234 stepson 23
sleeper 30 socket 80 space suit 281 sprocket 207 stereo 269
sleeping 74 socket wrench 80 spade 273 square 164, 272, 299 stereo system 268
sleeping bag 267 socks 33 Spain 316 square foot 310 sterile 47
sleeping compartment sod v 90 spare tire 203 square meter 310 stern 240
soda bread 139 spark plug 203 squash 231 stew 158
209 soda water 144 sparkling 144 squat 251 stick 224, 249
sleeping mat 267 sofa 62 sparring 237 squid 121, 295 sticks 133
sleeping pill 109 sofa bed 63 sparrow 292 squirrel 290 still 144
sleet 286 soft 129, 321 spatula 68, 167 Sri Lanka 318 sting 46, 295
sleeve 34 soft-boiled egg 137, speaker 174, 176, St. Kitts and Nevis stir v 67
sleeveless 34 stir-fry 158
slice 119, 139, 140, 157 258, 268 314 stirrer 150
soft cheese 136 speaker stand 268 St. Lucia 314 stirrup 242
230 spearfishing 245

338 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

stitch 277 subway map 209 swimming pool 101, tape 173 the day after english
stitch selector 276 succulent 87 238, 250 tape dispenser 173 tomorrow 307
stitches 52 suction cup 53 tape measure 80, 276
stock broker 97 suction hose 77 swimsuit 238, 265 target 249 the day before
stock exchange 97 Sudan 317 swing v 232 target shooting 249 yesterday 307
stocking 35 sugarcane 184 swings 263 taro root 124
stocks 97, 110 suit 273 swiss chard 123 tarragon 133 theater 254, 299
stomach 18 sulfur 289 switch 60 Tasmania 319 theme park 262
stomachache 44 sultana 129 Switzerland 316 tattoo 41 therapist 55
stone 36, 275 summer 31, 307 swivel chair 172 tax 96 thermal underwear 35,
stone fruit 126 summons 180 sword 236 taxi driver 190
stop 269 sumo wrestling 237 swordfish 120, 294 taxi stand 213 267
stop button 197 Sun 280 symphony 256 tea 144, 149, 184 thermometer 45, 167
stopper 166 sunbathe v 264 synagogue 300 tea with lemon 149 thermosphere 286
stopwatch 234 sunbed 41 synchronized tea with milk 149 thermostat 61
store 298 sunblock 108, 265 teabag 144 thesis 169
store directory 104 sunburn 46 swimming 239 teacher 162, 190 thick 321
stork 292 Sunday 306 synthetic fiber 31 teacup 65 thigh 12, 119
storm 287 sunflower 184, 297 Syria 318 team 220, 229 thimble 276
stout 145 sunflower oil 134 syringe 109, 167 teapot 65 thin 321
stovetop 67 sunflower seed 131 syrup 109 tear 51 third 309
straight 39, 165 sunglasses 51, 265 system 176 teaspoon 65 third floor 104
straight ahead 260 sun hat 30, 265 techniques 79, 159 thirteen 308
straighten v 39 sunny 286 T teddy bear 75 thirteenth 309
strand of pearls 36 sunrise 305 tee 233 thirtieth 309
strap 35 sunroof 202 T-shirt 30, 33 tee-off v 233 thirty 308
strapless 34 sunscreen 108 tab 173 teeing ground 232 this way up 98
stratosphere 286 sunset 305 table 64, 148 teenager 23 this week 307
straw 144, 154 sunshine 286 table tennis 231 telegram 98 thistle 297
strawberry 127 suntan lotion 265 tablecloth 64 telephone 99 thoracic vertebrae 17
strawberry milkshake supermarket 106 tablet 176 teleprompter 179 thread 276
supplement 55 tachometer 201 telescope 281 thread v 277
149 supply pipe 61 tack v 241, 277 television series 178 thread guide 276
stream 285 support 187 tackle 245 television studio 178 three 308
streaming 260 suppository 109 tackle v 220, 223 teller 96 three hundred 308
street 298 surf 241 tackle box 244 temperature 286 three-point line 226
street corner 298 surfboard 241 tadpole 294 temperature thriller 255
street sign 298 surfcasting 245 tae kwon do 236 throat 19
street vendor 154 surfer 241 tag v 229 gauge 201 throat lozenge109
streetcar 196 surfing 241 tai chi 236 temple 14, 300 throttle 204
streetlight 298 surgeon 48 tail 121, 210, 242, ten 308 through 320
stress 55 surgery 48 ten thousand 309 throw 237
stretch 251 Suriname 315 280, 290, 294 tenant 58 throw v 221, 227, 229
stretcher 94 surprised 25 tailbone 17 tend v 91 throw-in 223, 226
strike 228, 237 sushi 121 tailgate 198 tendon 17 thruster 281
string 230, 256, 258 suspect 94, 181 taillight 204 tennis 230 thumb 15
strip v 82 suspension 203, 205 tailor 191 tennis court 230 thumbtack 173
stroke 44, 231, 233, 239 swallow 292 tailor shop 115 tennis shoes 231 thunder 286
stroller 75 swamp 285 tailor’s chalk 276 tenon saw 81 Thursday 306
strong 321 swan 293 tailor’s dummy 276 tent 267 thyme 133
stub 96 Swaziland 317 tailored 35 tent peg 266 thyroid gland 18
student 162 sweater 33 tailplane 210 tent pole 266 tibia 17
study 63, 162 sweatshirt 33 Tajikstan 318 tenth 309 ticket 209, 213
stuffed 159 Sweden 316 take a shower v 72 tequila 145 ticket gates 209
stuffed olive 143 sweep v 77 take notes v 163 terminal 212 ticket inspector 209
stuffed toy 75 sweet 124, 127, 155 take off v 211 termite 295 ticket office 209, 216
stump 225 sweet potato 125 talcum powder 73 territory 315 tie 32, 223
styles 39, 239, 301 sweet spreads 134 tall 321 test 49, 163 tiebreaker 230
submarine 215 sweetcorn 124 tamarillo 128 test tube 166 tiepin 36
subsoil 91 sweets 113 tambourine 257 testicle 21 tiger 291
substitute 223 swim v 238 tampon 108 text (SMS) 99 tile 272
substitution 223 swimmer 238 tan 41 textbook 163 tile v 82
subtract v 165 swimming 238 tandem 206 Thailand 318 tiller 240
suburb 299 swimming cap 238 tangerine 126 thank you 322 time 234, 304
subway 208 tank 61 Thanksgiving 27 time out 220
Tanzania 317 timer 166
tap water 144 times 165, 261

english • hindī • हिन्दी 339

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अं ेज़ी तािलका

english timing 203 tourist information 261 Tropic of twig 296 Uruguay 315
tin 289, 311 tourmaline 288 Cancer 283 twin bed 71 usher 255
tip 36, 122, 246 tournament 233 twin room 100 uterus 20, 52
tissue 108 tow away v 195 Tropic of twine 89 utility knife 80, 82
title 23, 168 towards 320 Capricorn 283 twins 23 utility room 76
to 320 tow truck 203 twist ties 89 Uzbekistan 318
to go 154 towel rack 72 tropical fruit 128 two 308
toad 294 towels 73 tropics 283 two-door 200 V
toast 157 tower 300 troposphere 286 two hundred 308
toasted sandwich 149 town hall 299 trot 243 two o’clock 304 V-neck 33
toaster 66 townhouse 58 trough 183 two thousand 307 vacation 212
tobacco 112, 184 toy 75 trout 120 two thousand and vaccination 45
today 306 toy basket 75 trowel 89, 187 vacuum cleaner 77,
toddler 30 toys 105 truck 194 one 307
toe 15 track 208, 234 truck driver 190 two weeks 307 188
toe clip 207 track and field 235 truffle 113, 125 tire 198, 205, 206 vacuum flask 267
toe strap 207 tracksuit 32 trumpet 257 tire iron 203 vagina 20
toenail 15 tractor 182 truncheon 94 tire lever 207 valley 284
toffee 113 traffic 194 trunk 198, 291, 296 tire pressure 203 valve 207
toggle 31 traffic jam 195 trunks 238 vanilla 132
Togo 317 traffic light 194 try 221 U Vanuatu 319
toilet 60, 72 traffic policeman 195 tub 311 variety meat 118
toilet brush 72 trail-riding 243 tuba 257 Uganda 317 varnish 79, 83
toilet paper 72 trailer 266 tube 311 ugli 126 vas deferens 21
toilet seat 72 train 35, 208 Tuesday 306 Ukraine 316 vase 63, 111
toiletries 41, 107 train v 91, 251 tugboat 215 ulna 17 Vatican City 316
toll booth 194 train station 208 tulip 111 ultralight 211 vault 235, 300
tomato 125, 157 training wheels 207 tumble dryer 76 ultrasound 52 veal 118
tomato juice 144, tram 196, 208 tumbler 65 ultraviolet rays 286 vegetable garden 85,
transfer 223 tuna 120 umbilical cord 52
149 transfer v 207 tune v 179 umbrella 36 182
tomorrow 306 transformer 60 tune the radio v 269 umpire 225, 229, vegetable oil 135
toner 41 transmission 202 tuning peg 258 vegetables 107, 122,
tongs 150, 167 transplant v 91 Tunisia 317 230
tongue 19, 37, 118 transportation 194 turbocharger 203 uncle 22 124
tonic water 144 trapezius 16 Turkey 318 unconscious 47 veggie burger 155
tonne 310 trapezoid 164 turkey 119, 185, 293 uncooked meat 142 veil 35
tool rack 78 trash 177 Turkmenistan 318 under 320 vein 19
toolbar 177 trash can 61 turmeric 132 under par 233 Venetian blind 63
toolbelt 186 travel agency 114, 190 turn 238 undercoat 83 Venezuela 315
toolbox 80 travel brochure 212 turn v 79 underexposed 271 venison 118
tools 187 travel-sickness turn signal 198, 204 undergraduate 169 vent 283
tooth 50 turn off the television underpass 194 ventilation hood 66
toothache 50 pills 109 undershirt 33 Venus 280
toothbrush 72 traveler’s check 97 v 269 underwear 32, 35 verdict 181
toothpaste 72 tray 152, 154 turn on the television underwire 35 vest 33, 35
top coat 83 tray-table 210 uniform 94, 189 veterinarian 189
top-dress v 90 tread 207 v 269 United Arab vibraphone 257
top tier 141 tread water v 239 turnip 124 video game 269
topaz 288 treadmill 250 turpentine 83 Emirates 318 video phone 99
topiary 87 treble clef 256 turquoise 289 United Kingdom 316 video tape 269
topping 155 tree 86, 296 turret 300 United States of Vietnam 318
topsoil 85 trellis 84 turtle 293 viewfinder 271
tornado 287 tremor 283 tusk 291 America 314 village 299
tortoise 293 triangle 165, 257 tutu 191 universe 280 vine 183
tossed salad 158 triceps 16 tweezers 40, 47, 167 university 299 vinegar 135, 142
touch line 221 trifle 141 twelfth 309 unleaded 199 vineyard 183
touchdown 221 trim v 39, 90 twelve 308 unpasteurised 137 vintage 199
tour bus 197, 260 trimester 52 twentieth 309 unpick v 277 viola 256
tour guide 260 trimmer 88 twenty 308 unsalted 137 violin 256
tourer 205 Trinidad and twenty-first 309 until 320 virus 44
touring bike 206 twenty minutes 304 up 320 visa 213
tourist 260 Tobago 314 twenty-one 308 upset 25 vise 78
tourist attraction 260 tripod 166, 270, 281 twenty-second 309 Uranus 280 vision 51
trombone 257 twenty-third 309 ureter 21 visiting hours 48
twenty thousand 309 urethra 20 visor 205
twenty-two 308 urinary 19 vitamins 108
urology 49

340 english • hindī • हिन्दी

ENGLISH INDEX • AN˙GREZI TĀLIKĀ • अंेज़ी तािलका

vocal cords 19 water bottle 206, 267 wheelbarrow 88 windsurfing 241 X english
vodka 145 water chamber 61 wheelchair 48 windy 286
voice message 99 water chestnut 124 wheelchair access 197 wine 145, 151 X-ray 48
volcano 283 water closet 61 whetstone 81 wine glass 65 X-ray film 50
volley 231 water garden 84 whiplash 46 wine list 152 X-ray machine 212
volleyball 227 water hazard 232 whipped cream 137, wine vinegar 135 X-ray viewer 45
voltage 60 water heater 61 wing 119, 210, 293
volume 165, 179, 269, water jet 95 157 wings 254 Y
water plant 86 whisk 68 winner 273
311 water polo 239 whisk v 67 winter 31, 307 yacht 215, 240
vomit v 44 water wings 238 whiskers 290 winter sports 247 yam 125
watercolor paint 274 whiskey 145 wipe v 77 yard 310
W watercress 123 white 39, 272, 274 wire 79 yarn 277
waterfall 285 white (wine) 145 wire cutter 80 yawn v 25
waders 244 watering 89 white bread 139 wire strippers 81 year 163, 306
wading pool 263 watering can 89 white chocolate 113 wires 60 yeast 138
waffles 157 watermelon 127 white currant 127 with 320 yellow 274
waist 12 waterskier 241 white flour 138 withdrawal slip 96 yellow card 223
waistband 35 waterskiing 241 white meat 118 without 320 Yemen 318
waiting room 45 watersports 241 white rice 130 witness 180 yes 322
waitress 191 wave 241, 264 whiteboard 162 wok 69 yesterday 306
wake up v 71 wavelength 179 whiting 120 wolf 290 yoga 54
walk 243 wax 41 whole 129, 132 woman 23 yoga pose 54
wall 58, 186, 222 weak 321 whole-grain 131 womb 52 yogurt 137
wall light 62 weather 286 whole-grain women’s clothing 34 yolk 137, 157
wallet 37 weaving 277 womenswear 105 you’re welcome 322
wallpaper 82, 177 website 177 mustard 135 wood 79, 233, 275
wallpaper v 82 wedding 26, 35 whole milk 136 wood glue 78 Z
wallpaper brush 82 wedding cake 141 whole-wheat wood shavings 78
wallpaper paste 82 wedding dress 35 wood stain 79 Zambia 317
walnut 129 wedding reception 26 bread 139, 149 wooden spoon 68 zebra 291
walnut oil 134 wedge 37, 233 whole-wheat woodpecker 292 zero 308
walrus 290 Wednesday 306 woods 285 zest 126
ward 48 weed v 91 flour 138 woodwind 257 Zimbabwe 317
wardrobe 70 weed killer 91 Wi-Fi 269 woodworking 275 zinc 289
warehouse 216 weeds 86 wicket 225 work 172 zip 277
warm 286 week 306 wicket-keeper 225 workbench 78 zip code 98
warm up v 251 weekend 306 wide 321 workday 306 zone 315
warrant 180 weekly 307 width 165 workshop 78 zones 283
wash v 38, 77 weigh v 310 wife 22 world map 312 zoo 262
washer 80 weight 166 wig 39 worm 295 zoology 169
washer-dryer 76 weight bar 251 wild rice 130 worried 25 zoom lens 270
washer fluid weight belt 239 willow 296 wound 46 zucchini 125
weight training 251 win v 273 wrap 155
reservoir 202 west 312 wind 241, 286 wrapping 111
washing machine 76 Western 255 windbreak 265 wreath 111
wasp 295 Western sahara 317 windlass 214 wrench 81
waste disposal 61, 266 wet 286, 321 window 58, 96, 98, wrestling 236
waste disposal unit 61 wet wipe 75, 108 wrinkle 15
waste pipe 61 wetsuit 239 177, 186, 197, wrist 13, 15
wastebasket 172 whale 290 209, 210 wristband 230
watch 36 wheat 130, 184 windpipe 18 writ 180
watch television v 269 wheel 198, 207 windshield 198 write v 162
water 144, 238 windshield washer
water v 90, 183 fluid 199
windshield
wiper 198
windsurfer 241

english • hindī • हिन्दी 341

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

Hindi index • hindī tālikā • िहदी तालिका

िहदी अ अतल्षं्तक मह्षस्षगि m 312 अलभयोजन m 180 आ आि्षि स्तभं m 187
अतं ः व m 32 अभी 304 आि्ष लीटि 311
अकं m 308 अतं ः सचं ्षि m 59 अभ््षस किन्ष tr 251 आइकॉन m 177 आि्ष वक़्त 223
अकं गणित m 165 अष्तरिति ट्षयि m 203 अभ्रक m 289 आइवि़ी कोस्ट 317 आि्षसीसी 44
अकशरे ुकी जीव m 295 अष्तरिति त्षि m 78 अमरूद m 128 आइसक्ीम f 137, 149 आिं ी f 286
अकीक m 289 अष्तरिति भ्षग m 58 अमजे ोष्नय्ष m 312 आइस क््षइम्बगं 247 आने व्षल्ष कल m 306
अकं ु रित फली f 122 अष्तरिति समय m 223 अमरे िकन फ़ु टबॉल m 220 आइस बकटे 150 आपि्षगिक रिकॉडड् m 181
अक्टूबि m 306 अष्तरिति स्षम्षन m 212 अय्षल m 242, 291 आइसलडंै m 316 आप्षतक्षल m 46
अक्षशं m 283 अत्यगिक उ भ्षससत m 271 अिब स्षगि m 313 आइस स्टे 224 आप्षतक्षलीन कक m 48
अख़िोट m 129 अतं ्यषे्ष् f 26 असजतिन अकं m 273 आइस स्के टगं 247 आप्षतक्षलीन दटूिभ्षष m 195
अख़िोट क्ष तले m 134 अतं ः ्षववकी 49 अजटंेज ीन्ष m 315 आइस हॉकी f 224 आप्षतक्षलीन ष्नक्षस m 210
अगल्ष प्षल 240 अतं ः ्षवी 19 अिश्ड ्ष m 169 आइस हॉकी क्ष मदै ्षन m आप्षतक्षलीन िक्ष म्षग्ड m 95
अगली फ़ूट ट 126 अदिक m 125, 133 अगिगंि f 60 आप्षतक्षलीन लीवि m 209
अगले हफ़े 307 अिोव m 35, 105 अिच्ड दं ्र m 280 22 आप्षतक्षलीन सवे ्षएं f 94
अगस्त m 306 अध्यकत्ष किन्ष tr 174 अि-्ड मल्षईिवहत दटूि m 136 आइस हॉकी खिल्षड़ी m 224 आपषटू्तनि नली f 61
अगं गय्ष f 35 अध्ययन m 161 अि्ड मलु ्षयम चीज 136 आइससकल 287 आप्रव्षससीम्ष शलु ्क 212
अगं शु ््षन्ष m 276 अध्ययन कक m 168 अििड् ्षररि f 305 आइससगं 141 आफ़टिसन m 108
अगं ठूट ्ष m 15 अध्ययन सचटू ी f 168 अिड् सख़्त चीज 136 आइड कॉफ़ी f 148 आभषटू ि ष्नम्षिड् 275
अगं ठूट ी f 36 अध्य्षपक m 190 अलगनी f 76 आई f 276 आम m 128
अगं िटू m 127 अध्य्ष्पक्ष f 162 अलम्षि़ी f 66, 70 आई कप m 269 आयत m 164
अगं िटू क्ष जसूट m 144 अध्य्षय m 163 अलसी f 184 आई ब्ो पसें सल f 40 आयतन m 311
अगं िटू क्ष ब्षग़ m 183 अन्षज m 107, 130 अल्षमड् घड़ी f 70 आई ब्ो ब्श m 40 आयन मडं ल m 286
अगं िूट के बीज क्ष तले m 134 अन्षज एवं द्षलें 130 अल्षमड् लग्षन्ष tr 71 आई ल्षइनि m 40 आयिन m 109, 233
अगं ोल्ष m 317 अन्षरमक्ष f 15 अल्षव m 266 आई शडै ो 40 आयिलडैं m 316
अग्र भ्षग m 210 अन्षि m 128 अल्षस््ष m 314 आउट 225, 228 आयरिस 110
अगग्रम पंक्ति क्ष खिल्षड़ी m अष्नद्र्ष f 71 अल्ीरिय्ष m 317 आउट-टट् े 172 आय्षम m 165
अष्नणितड् मचै m 223 अल्ट््षस्षउडं m 52 आउट फ़ील्ड 229 आयवु वजनि ््षन m 169
222 अनकु ूट ल स्थिष्त 230 अल्प दृष्ष् 51 आउटबोड्ड मोटि m 215 आयवु देव m 55
अगं ्रजे ी न्षश््ष m 157 अनमु ्ष्नत तस्ीि f 181 अलफ़्षलफ़्ष m 184 आउटलटे m 61 आिभं पये m 153
अगं ्रजे ी बीन 257 अनवु ि्ड m 20 अल््ष्नय्ष m 316 आउट ह्षउस m 182 आिभं ििे ्ष f 234
अचं ल m 315 अनसु िं ्षन m 169 अल्रटू मष्नयम m 289 आक्षि दने ्ष tr 91 आिभं थिल m 238
अच्षरित m 159 अन्ोि्ष m 316 अवमदृ ्ष f 91 आकृ ष्तय्षं f 164 आि़ी f 81, 89
अजिबजै ्षन m 318 अन्य कल्षएं f 275 अवस्षद़ी शलै m 288 आक्मि के m 224 आिोप m 94
अजव्षयन f 133 अन्य िले कूट द m 248 अवथि्षएं 23 आिं f 14, 51, 244 आककड् टक मह्षस्षगि m 312
अजं ीि m 129 अन्य जह्षज m 215 अववकससत भ्रिूट m 52 आिँ ों की ज्षचं 51 आचड् 85
अट्षि़ी f 58 अन्य दुक्षनें f 114 अवोक्षडो m 128 आग f 95 आट्ड डके ो 301
अटचै मटें 177 अनन्षस m 128 अशं m 165 आग जल्षन्ष tr 266 आट्ड नवटू ो 301
अठ्षिह m 308 अनन्षस क्ष जसटू m 149 अष्भजु m 121, 164, 295 आग जल्षने क्ष उपकिि m आट्ड शॉप f 115
अठ्षिहव्षं m 309 अपन्ष ववशषे प्रदशनड् 234 असं च्छद पशे ी f 16 आकटचिन ोक 124
अडं कोश m 21 अपि्षिी m 181 असं पशे ी f 16 266 आद्रड् पौि f 87
अडं ग्रगं ि f 21 अपचि्ड ष्नयं क m 270 असम्षन छडंे m 235 आगं न m 58, 84 आमिड् से ्ट 200
अडं िव्षयडड् 35 अपं ्षयि m 225, 229, 230 अस्तबल m 185, 243 आगमन 213 आमषवे्नय्ष m 318
अडं ्ष m 20 अप्षिदशजी टपे m 83 अस्ति m 32 आगे क्ष पवहय्ष m 196 आलबं न छड m 203, 205
अडं ्षक्षि 164 अप्षटम्ड टें m 59 अस्थि f 17 आगे की बत्ी m 198 आलूट m 124
अडं ्षशय m 20 अप्षटम्ड टंे िडं m 298 अस्थि चचककत््ष 49, 54 आगे झकु न्ष 251 आलूट बखु ़्षि्ष m 126
अडुकी बीन 131 अप्षचि़ीकृ त 137 अस्थि चिटू ड् m 88 आगे ष्नक्षलन्ष tr 195 आवलृ त् f 179
अडं े m 137 अपील f 181 अस्थिपजं ि m 17 आघ्षत m 46 आशलु लष्पक m 181
अडं े क्ष कप m 65, 137 अप्रलै m 306 अस्पत्षल m 48 आज m 306 आसं रिगं मशीन f 99
अडं े की भजु जी f 157 अप्सिोगं लु ल 297 अस्ी m 308 आट्ष m 138, 139 आसं ूट m 51
अतं ःप्रकोष्ठिक्ष f 17 अफ़ग़्ष्नस्त्षन m 318 अस्ीव्षं m 309 आटे की ब्डे f 139 आस्तीन f 34
अतं ि नगि़ीय िले ग्षड़ी f 209 अफ़ीक्ष m 317 अह्षत्ष m 182 आठ m 308 आस्तीन िवहत पोश्षक f 34
अतं िि्षष्ट् ीय उड्षन f 212 अब्षबील m 292 अवहपषु ्प m 297 आठव्षं m 309 आह भिन्ष itr 25
अतं ि्षल m 254 अलभनते ्ष m 179, 254 अस्ति m 83 आड़ी छड f 235 आहिि पचजी f 96
अतं रिक m 280 अलभने ी f 191, 254 अरनश्षमक उपकिि m 95 आडूट m 126, 128 आह्षि नली f 19
अतं रिक अन्षे ि 281 अलभमतु ि 181 अरनश्षमक कमजी m 95 आतं रिक अगं m 18 आं पचु ्छ m 18
अतं रिक कदंे ्र m 281 अलभय्षगं की f 169 अन्षशय m 18 आतं रिक क्ोड m 282 आचयचड् ककत 25
अतं रिक य्षन m 281 अलभयतु ि m 180 अव म्षगड् m 263 आत्मिक्ष f 237 आफ़टि शवे 73
अतं रिक य्षी m 281 अलभयोग m 180 अवमीन 294 आत्मववव्षसी m 25
अतं रिक सटूट m 281 आदमी m 23
अतं ष्नरनि मतनि अलम्षि़ी f 71 आि्ष घटं ्ष m 304
आि्षि m 164
342
english • hindī • हहन्ी

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

इ उच्च पवतड् ीय स्कीइगं 247 उल्ी करऩा tr/itr 44 एटीएम m 97 ओिे m 286 िहदी
उच्च स्वर m 256 उल्रू m 292 एटं ीगआुष और ब़ारबरुष ़ा m 314 ओवन m 66
इकतरफ़ा ऱास़्ा m 298 उच्च़ारण करऩा tr 162 उल्व द्रव m 52 एटं ी फ्कीज़ 199 ओवन के िस़्ाने m 69
इक़्ा m 273 उजबटे कस़्ान m 318 उष्ण कटटबधं m 283 एऱाम चीज़ 142 ओवन रोधी m 69
इक्कीसव़ां m 309 उठऩा itr 71 उष्णिशे ीय फि m 129 एड़ी f 13, 15, 37 ओवर र् ़ाफ़ट m 96
इक्गषु धं ़ा m 297 उडऩा itr 211 उप्रव़ास करऩा itr 26 एििीट m 234 ओवर फ़िो प़ाइप m 61
इगं लिश मस्टर्ड m 135 उड़ान नबं र 212 उनीसव़ां m 309 एििटे टक्स 234
इचं m 310 उड़ान बकुष करऩा tr 212 उनीस सौ 307 एनऱाइव पत्ती f 123 औ
इचं टपे m 80, 276 उड़ान भरऩा tr/itr 211 एऩािॉग 179
इजं न m 202, 204, 208, 210 उडिे ऩा tr 67 ऊ एतपयरूर ि 52 औज़ार m 187
इजं न कक् m 214 उतरऩा tr 211 एप्रन m 30, 50, 69 212 औज़़ार पटे ी f 80, 186
इज़ऱाइि m 318 उत्कीणनड् m 275 ऊचं ़ाई f 165, 211 एप्ीकशे न m 176 औज़़ार रकै m 78
इटं रनटे m 177 उत्कृ ट खिे m 233 ऊचं ी एड़ी के जतूर े m 37 एबं िुष सरें m 94 औद्ोथगक क्े m 299
इटिी m 316 उत्तर 163, m 312 ऊचँ ी कषु स f 75 एम ऱी एफ 79 औपच़ाररक व m 34
इटं ीररयर 200 उत्तर और मध्य अमरे रक़ा m ऊचं ी कूर ि f 235 एम्पियर m 60 औरत f 23
इटले ियन हमै 143 ऊचं ी ऱाइव f 239 एयर बगै m 201 औषधक़ारक m 189
इरं ोनशे शय़ा m 318 314 ऊटं m 272, 291 एररटट्य़ा 317 औषध हवतरक m 108
इततह़ास m 162 उत्तर कोररय़ा m 318 ऊितबि़ाव m 290 एिज f 44 औषथध f 133
इथियोतपय़ा m 317 उत्तर िने ़ा tr 99, 163 ऊन m 277 एिज रोधक m 41 औषथध उद़्ान m 84
इदं ्रधनषुष m 287 उत्तऱी गोि़ाध्ड m 283 ऊनी च़ािर f 74 एि सले ्व़ारोर m 314 औषथध एवं मस़ािे 132
इन-ट् े 172 उत्तऱी ध्वुष m 283 ऊपर उठऩा tr 139 एशशय़ा m 318 औषधीय च़ाय f 149
इन फकील्ड 228 उत्तऱी ध्वषु क्े m 283 ऊपऱी चक्र m 141 एस एम एस 99 औसं m 310
इनबॉक्स m 177 उत्तऱी स़ागर m 312 ऊपऱी ि़ीि़ा्ड f 254 एस एि आर कमै ऱा m 270 औसत खिे तनन खिे m 233
इनि़ाइन स्टे टगं 249 उत्सव m 27 ऊपऱी परत f 83 एस्टोतनय़ा 316
इनिटे 61 उत्स़ाहहत 25 ऊपऱी डमट्ी f 85 एस्पसै ो 148 क
इनस्टॉि करऩा tr 177 उिि़ा छोर m 239 ऊपऱी िॉकर m 210 ए़ाॅ र पपे र m 83
इनहिे र m 44 उिर m 18 ऊपऱी व m 83 कक् m 48
इम़ारत f 299 उिऱीय म़ासं पशे शय़ां f 16 ऊब f 25 ऐ कक़्ा f 162, 280
इम़ारती िकड़ी f 187 उद़्ान m 85, 90, 262 ऊबड-ख़ाबड m 232 ककं ्रीट ब्ॉक m 187
इमशन 83 उध़ार m 168 ऊज़ाड् f 60 ऐक्रथे िक रगं m 274 कगं ़ारू m 291
इऱाक़ m 318 उध़ार िने ़ा tr 168 ऊष्मक m 53 ऐक्सीिरटे र m 200 किं ़ा m 38
इि़ाक़़ा m 315 उधडे ऩा tr 277 ऐरं ़ीज़ 312 किं ी करऩा tr 38
इि़ायची f 132 उपकरण m 66, 165, 233, ऋ ऐततह़ाससक इम़ारत f 261 कच़ािूर m 124
इिके्ट््क थगट़ार m 258 ऐतनमटे रे हफल्म f 255 कच्च़ा m 124, 129
इिके्ट््क रजे ़र m 73 238, 245 ऋण m 96 एे प्ीफ़ायर m 268 कच्च़ा कोयि़ा m 266
इिके्ट््क हषुक-अप m 266 उपकरण द़्ाऱा प्रसव 53 ऋतएुष ं f 307 ऐिन च़ाबी f 80 कच्च़ा म़ासं m 142
इल्ी f 295 उपकरण बक्स़ा m 244 ऐशट् े f 150 कछषु आ m 293
इसं लुष िन 109 उपग्रह m 281 ए कज़़ाटकस़्ान m 318
इसं िुष शे न 61 उपग्रह डरश 269 ऑ कटऩा 46
इस्ती f 76 उपग्रह म़ागि्ड शन्ड 201 एक m 308 कटर m 89
इस्ती करऩा tr 76 उपच़ार m 109 एक अरब 309 ऑक्सीजन ससिरंेर र m 239 कटि हफश 121
इस्ती क़ा त़ा m 76 उपजडं िक़ा f 17 एक जगह जॉग करऩा tr 251 ऑन ि़ाइन 177 कट़ाई-छटं ़ाई 87
इस़्ात m 79 उपत़ाऱा m 51 एक टिश़ा म़ागड् m 194 ऑपरशे न प्रसव m 52 कट़ाई मशीन f 182
इ m 41 उपद़्ार m 281 एकपटऱी रिे ग़ाड़ी f 208 ऑपरे ़ा m 255 कटटपरक कशरे ुक़ाएं f 17
इ इत़्ाटि 105 उपनगर m 299 एक प्रक़ार क़ा इटले ियन चीज़ ऑफ स़ाइर 223 कटटपरक क्े m 13
इवरे ोर m 315 उपरर ितं m 50 ऑमिटे m 158 कटटबधं m 283
इनीशन 200 उपि m 288 142 ऑरटकर m 111 कनी f 187
उपवन m 84 एक प्रक़ार क़ा किं m 124 ऑररग़ानो 133 कटं ने र m 311
ई उपस्थित रहऩा tr 174 एक प्रक़ार क़ा फ़्रेंच चीज़ 142 ऑररगमे ी 275 कटोऱा m 65
उपह़ारों ककी िुषक़ान f 114 एक प्रक़ार क़ा समदुष ्ऱी जीव 121 ऑकसके ्ट़्ा m 254 कटं ्ी म्सूर ज़क m 259
ईंट f 187, 273 उप़ाथध f 169 एकि 230 ऑकसेक ्ट़्ा थिि m 254 कटं ्ोिर m 269
ईंधन टकंै m 204 उप़ास्थि f 17 एकि िर m 58 ऑररड् िने ़ा tr 153 कठं m 19
ईंधन म़ापी m 201 उबि़ा अरं ़ा m 137, 157 एक ि़ाख 309 ऑल्रनटे टगं करटं m 60 कठफोडव़ा m 292
ई-मिे m 177 उब़ािऩा tr 67 एक शॉट 151 ऑस्स्ट्य़ा m 316 कठं मणण f 19
ई-मिे अक़ाउटं m 177 उब़ासी िने ़ा itr 25 एक हज़़ार 309 ऑस्ट्ले िय़ा m 319 कठोर िकड़ी f 79
ई-मिे पत़ा 177 उभयचर जीव m 294 एक़ाइरो 236 ऑस्ट्िे शे शय़ा 319 कठं छि m 19
ईऱान m 318 उ भ़ासन m 271 एज़ीक्टूर टव 174 ऑस्टक 150 करं ऱा m 17
ईस्टर m 27 उरुसथं ध f 12 एक्पूर कं ्चर m 55 कडव़ा m 124
उरूगएुष m 315 एक्पूर ्रशै र m 55 ओ कड़ा पररश्रम m 230
उ उरोस्थि f 17 एक्ये र 140 कड़ाही f 69
उवर्ड m 20 एक्टे ोररयि थगनी 317 ओज़ोन परत f 286 कडं रशनर m 38
उक़़ाब m 292 उवर्ड क m 91 एक्स-रे m 48 ओबससडरयन 288 कड़ी f 36
उगं लियों ककी छ़ाप f 94 उवर्ड बऩाऩा tr 91 एक्सरे िखे ने क़ा बोर्ड 45 ओबो 257 कड़ी/शहतीर f 186
उगं िी सथं ध f 15 उल़्ा m 280 एक्सरे हफल्म f 50 ओम़ान m 318 करं ेरं र डमल् m 136
उल़्ा भ्णूर m 52 एक्स-रे मशीन f 212
343
english • hindī • हहन्ी

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

िहदी कडं ोम m 21 कररक्क ़ा f 297 क़ाड्क ड़ालने की जगह 97 कील f 80 कबे ल क़ार f 246
कढ़ाई f 277 कर्न्क द़ातं m 50 क़ाडडगटि न m 32 कीलक m 166 कबे ल टले ीववजन m 269
क़तर m 318 कमचक् ़ारी m 24 क़ानतकिट शहद m 134 कील़ा m 50 कने बदं ़ा 317
कतरने क़ा औज़ार m 88 कमच्क ़ारी वगक् m 175 क़ाननविट ल m 27 कीलों व़ाले जतूद े m 233 कने बन f 210
क़तल़ा m 119, 121 कममीदल m 241 क़ानशने न 110 कीवी m 128 कमे बले ्ट f 203
क़तले ककय़ा हुआ 121 कललगंि खले m 247 क़ाडमकटि ववभ़ाग m 175 कु करौधं ़ा m 297 कले पर्ी f 123
क़त़ार f 210, 254 कललगंि चचमट़ा m 38 क़ाय्क m 171 कु जं ी पटल m 97, 176 कले ़ा m 128
कद्दू m 125 कर्क नौक़ा f 215 क़ायकक् ्रम m 254, 269 कु ट़ा 132 कशे प्रस़ाधक m 188
कद्कदू स m 68 क़लईद़ार 79 क़ायकक् दवस m 306 कु टीर उद़्ान m 84 कशे सज़्ा f 39
कद्कूद स ककय़ा चीज m 136 कलछी f 68 क़ायवक् रृ ् m 174 कु ठ़ाली f 166 कसे र m 132
कद्ूद के बीज m 131 क़लम f 297 क़ायसक् चदू ी f 174 कु डं ़ा m 59 कक़ै ्टस m 87
कधं ़ा m 13 क़लम ब़ाधं ऩा tr 91 क़ायशक् ़ाल़ा f 78 क़ु तबु नमु ़ा m 312 कच़ै र m 229
कनखजरदू ़ा m 295 कल़ा f 162 क़ाय़ालक् य m 24, 172, 174 कु ऱ्ा m 290 क़चंटै ी f 38, 47,82, 276
कनपटी f 14 कल़ाई f 13, 15 क़ाय़ालक् य खडं m 298 कु द़ाल m 187 कडंैट ी f 113
कनपडे ़ा m 44 कल़ाई पट्ी f 45 क़ाय़ाल्क यी उपकरर m 172 कु म़ारी f 23 कनै़ m 145, 311
कऩाड़ा m 314 कल़ा और शशल्प 274, 276 क़ाय़ालक् यी वस्एु ं f 173 कु म्मक़ाट m 126 कऩै ओपनर m 68
कननिठक़ा f 15 कल़ा क़ा इनतह़ास m 169 क़ाल़ा m 39, 272, 274 कु म़्ार कम्क m 275 कनै़ वस m 274
कन्के ्शनर m 113 कल़ा दीघ़ाक् f 261 क़ाल़ा जत़ै नूद m 143 कु रकु ऱा m 127 कपै़ f 21
कन्के ्शनरी f 113 कल़ाब़ाजी 235 क़ाल़ा पत्थर 288 कु रकु ऱा नमकीन 151 कपै़ स्क 143
कन्वकटबिट ल 199 कल़ा मह़ाववद़्ालय m 169 क़ाल़ा-भरूद ़ा m 39 कु रकु री ब्डे f 139, 156 कप़ै ्लूद m 109
कपड़ा m 276, 277 कली f 111, 125, 297 क़ाल़ा स़ागर m 313 कु रदे नी f 89 कफ़ै ़े m 148, 262
कपड़ा दब़ाने व़ाल़ा 276 कलजे ी f 118 क़ाली f 41 कु समी f 63, 64 कऩै बन f 214
कपडे क़ा कडं डशनर m 76 कवच m 293 क़ाली च़ाय f 149 कु ल़्ाडी f 95 कमै़ ऱा m 178, 260
कपडे धोने की मशीन f 76 कवर m 51 क़ालीन m 71 क़ु वतै़ m 318 कमै़ ऱा कसे m 271
कपडे ननचोडऩा tr 76 कसनी f 37 क़ाली मसरदू f 131 कु श्ी f 236 कमै़ ऱा क्रने m 178
कपडे ननचोडने व़ाल़ा 76 क़स़ाई m 118, 188 क़ाली मचिट f 64, 132, 152 कूद गं -फ़दू m 236 कमै़ ऱाफ़ोन m 270
कपडबे दलने की गद्ी f 74 क़स़ाई की दुक़ान f 114 क़ाष्ठ व़ाद् यं m 257 कदू ड़ा खीचं ने की नली f 77 कम़ै ऱामऩै m 178
कपडे मशीन में ड़ालऩा tr 76 कस़ाव़ा m 124 क़ासं ्य m 235 कदू ड़ा ननक़ास इक़ाई 61 कमै़ रून m 317
कपडों की टोकरी f 76 कसं ीलर m 40 क़ाडॅ ल्क से डडिर ल 78 कूद डे क़ा ननपट़ान 61 कमै़ रे की दुक़ान f115
कपं नी f 175 कस्टडक् m 140 क़ाठ-कल़ा f 275 कदू डे क़ा पजं ़ा m 77 कम़ै रे के प्रक़ार 270
कप़ाट m 58 क़ाउटं र m 96, 98, ककक f 237, 239 कूद डदे ़ान m 61, 67, 266 करै़ ़ामल m 113
कप़ाल m 17 ककक बॉक्सगं 236 कूद द f 243 क ़ै रयर m 198
कप़ास m 184 100, 142 ककक म़ारऩा tr 221, 223 कूद दऩा tr/itr 227, 237 करै़ ने बयन स़ागर m 312
कपं ़ास m 240 क़ाक़ातूद तोत़ा m 293 कककस्टडैटं m 207 कूद बड m 291 कल़ै लनननग़्ाड m 316
कपरूद क़ा प़ा़ा m 133 क़ाचं m 69 ककट़ारनु ़ाशक रस m 51 कूद रयर m 99 कल़ै डंे र m 306
कप़्ान m 214 क़ाचं की छड f 167 ककत़ाबों की अलम़ारी f 63 कदू ललगं रक़ै m 69 कि़ै ्शयम m 109
कपं ्टदू र m 176 क़ाचं की बोतल f 166 ककत़ाबों की दुक़ान f 115 कदू लटें डडब़्ा m 202 कलै़ ़्ाइट m 289
कफ़ m 32 क़ाचं के िगल़ास m 65 ककऩाऱा m 139, 246, 284 कूद ल़्ा m 12 कलै़ यलु टे र m 165
कफ़ललकं 36 क़ाज m 32 ककऩारी f 34 कृ डरिम मक्खन m 137 कसंटै र ववज़्ान m 49
कबं ल m 71, 74 क़ाजूद m 129, 151 ककनोय़ा m 130 कृ पय़ा मोडें नहीं tr 98 कस़ै रोल m 69
कब़ाब m 155, 158 क़ाटऩा tr 67, 79, 91, 277 ककपस्क m 157 कृ डम f 295 कस़ै टे टपे कसै़ टे प्ये र m 269
कबं ु m 295 क़ाटं ़ा m 65, 244 ककऱाए की क़ार f 213 कृ िर भडदू म f 182 कस़ै्पियन स़ागर m 313
कबतदू र m 292 क़ाटं ़ा m औज़ार 88 ककऱाएद़ार m 58 कृ िम 31 कॉकटले m 151
कबं ोडडय़ा m 318 क़ाट़ा हुआ 46 ककऱाए पर लने ़ा tr 58 कृ िम त़ाल़ाब m 263 कॉकटले शके र m 150
क़ब्ज़कु श़ा 109 क़ाटं े m 121 ककऱाऩा वतएु ं f 106 कृ िम प्रसव कऱाऩा tr 53 कॉकल सीपी f 121
कम उ भ़ाससत 271 क़ान m 14 ककऱाय़ा m 58, 197, 209 कृ िम मक्खी f 244 कॉड मछली f 120
कम तले मंे पक़ा 159 क़ान, ऩाक एवं गल़ा चचककत़्ा ककिगसिट ़्ान m 318 कृ िम वस 47 कॉडलक् से फ़ोन m 99
कम तले में भनु ़ा 158 कक़ल़ा m 300 कके m 140 कॉनसटमीऩा फ़़ाइल f 173
कमप़ारी 145 49 ककलोग़्ाम 310 कके और डमष़्ान m 140 कॉगो m 317
कमर f 12 क़़ाननूद m 169, 180 ककलोमीटर 310 कके की दुक़ान f 114 कॉगो लोकत़ाडं रिक गरऱाज्य
कमर क़ा म़ासं m 119 क़ाननूद ी ववभ़ाग m 175 ककशडमश f 129 कके ड़ा m 121, 295
कमरख 128 क़़ाननूद ी सल़ाह 180 ककशोरी f 23 कके बऩाऩा 69 317
कमरबदं m 35 क़ाबलु ी चने m 131 ककस़ान m 182, 189 कके बऩाने क़ा स़ाचं ़ा m 69 कॉन्के ्ट लसें m 51
कमऱा m 58 क़ाम करने की मे ़ा f 78 की 176 कते ली f 65, 66 कॉन्सट्क m 255, 258
कमऱा नबं र m 100 क़ार f 198, 200, 202 कीटऩाशक m 89, 183 कंे m 164 कॉन्सोल m 269
कमरे m 100 क़ार की छत f 202 कीट़ारनु ़ाशक 47 कवंे त करऩा tr 271 कॉपर-टी m 21
कमरे की च़ाबी f 100 क़ारख़ाऩा m 299 कीट़ारनु ़ाशक पट्ी f 47 कंे ीय आरक्षर 194 कॉपी f 163, 172
क़मीज f 33,34 क़ार दुघट्क ऩा 203 कीन्स m 128 कें ीय घरे ़ा 222, 224, 226 कॉफ़ी f 144, 148, 148,
कर m 96 क़ार धलु ़ाई 199 कीप m 166 कने डो m 236
करघ़ा m 277 क़ार प़ाकक् m 298 की-पडै़ m 99 कने ़्ा m 317 153, 156, 184
कऱाटे m 236 क़ारोब़ारी स़ाझदे ़ार m 24 की बोडक् m 258 कपे ोइऱा 237 कॉफ़ी क़ा प़्ाल़ा m 65
ककक् रखे ़ा f 283 क़ागगो m 216 क़ीमती पत्थर m 36 कपे ्चूद ीनो 148 कॉफ़ी की कते ली f 65
करक् 164 m क़ाटनक् m 311 क़ीम़ा m 119 कबे ल f 79 कॉफ़ी के बीज m 144
क़ाटदूनक् m 178 कॉफ़ी टबे ल m 62
344 क़ाडक् m 27 कॉफ़ी मशीन f 148

english • hindī • हहन्ी

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

कॉफ़ी मशीन f 150 रिॉि-कटं ट्ी स्क़ीइगं 247 िाता िखं ्ा f 96 िोजना tr 177 गललयारा m 59, 106,168, िहदी
कॉफ़ी ममल्कशके m 149 रिॉि टट्ने र m 250 िाद f 88 िोदना tr 90 210
कॉमडे ी f 255 रिॉि बल्े का िले m 249 िाद का ढरे m 85 ख़ोल f 129
कॉम्कपै ्ट मडस्क f 269 रिॉिबार m 207, 222 िाद डालना itr 90 गली f 298, 299
कॉरसिका 316 रिोएशशया m 316 िाद्य रदाथक् m 117, 149 ग गली का नकु ्कड m 298
कॉकस्क ्कर्ू m 150 रिोशशया m 277 िाद्यान m 130 गले क़ी मोि f 46
कॉनरक् m 223 रिोशशया हुक m 277 िाना tr 64, 75 गगनिबुं ी इमारत f 299, 300 गवाक्ष m 214
कॉनरक् -झडं ा m 223 रिोिं ां बन m 156 ख़ाना m 67, 272 गज़ m 310 गवाह m 180
कॉरनिनि m 300 क्लि m 200, 204 िाना रकाना tr 67 गजं ा m 39 गहन चिक्कत्ा कक्ष m 48
कॉल बटन m 48 क्लब िडंै हवि m 155 िाना बनाने क़ी जगह 66 गटर m 58 गहराई f 165
कॉलर m 32 क्लब हाउि m 232 ख़ाने m 66 गणणत m 162, 164 गहरा छोर m 239
कॉलोनी f 315 क्क्लर बोडक् m 173 िाल f 119 गतं व्य स्ान m 213 गहरे िमदु ्र मंे मछली रकडना
कोआला m 291 क्लीजं ़र m 41 िाल रहहत 121 गरत रनयं क m 204
कोइ कारक् 294 क्लरपै र बोडक् m 179 िािं ी f 44 गरतमारक m 204 245
कोको राउडर m 148 क्लरपै रनटे 257 िािं ी क़ी दवाई f 108 गरतहवगधयां f77, 162, 227, गाउन m 34
कोट m 32 वाट्क m 311 खिडक़ी f 58, 96, 98, 186, गाजर f 124
कोट का हगैं र m 70 वाटरक् डके m 214 233, 245, 263 गाठं गोभी f 123
कोण m 164 क्षमता f 311 197, 209, 210 गरत िीमा f195 गाडी f 95, 266
कोणमारक/डी m 165 क्षे 299, m 310, 315 खिलामडयों का दल m 221 गत्ा m 275 गाडी िलाना tr 195
कोन m 187 क्षे फल m 165 खिलाडी m 191, 221, गदं ी दरी f 83 गाढी रि़ीम f 137
कोफ़े m 158 गदं े करडे m 76 गाद f 85
कोमल िरु m 256 ख 231, 273 गदं े करडों क़ी टोकरी f 76 गाना m 259
कोमोरॉि m 317 खिलाडी को रोकना 230 गद्ा m 70, 267 गाय f 185
कोयला m 288 िगं मीन 120, 294 खिलौना m 75 गद्ी f 62, 206 गाय का दूर्ध m 136
कोयला बत्ी f 275 िगं ालना tr 76 खिलौने m 105 गद्े का स्प्गं m 71 गायन स्ल m 301
कोया m 295 िगोल हवज्ान m 281 खिलौने क़ी टोकरी f 75 गधं क f 289 गागयका f 191
कोरनयनि ा m 51 ख़ज़ािं ी m 106 िीर f 140 गधा m 185 गारा m 187
कोलम्बिया m 315 ख़ज़ािं ी m 96 िीरा m 125 गमला m 89 गाल m 14
कोला m 144 िजरर्ू m 129 ख़बु ानी m 126 गमले का रौधा m 110 गाल का गा m 15
कोलाज m 275 िटोला m 74 िरु m 242, 291 गमले के रौधे m 87 गालारागोि द्ीर िमहूर् m 315
कोल्ड-प्सपै ड तले m 135 िट्ा m 126, 127 िरु िना tr 77, 82 गमले मंे डालना tr 91 गावं m 299
कोष्ठ m 100 िट्ी रि़ीम f 137 िरु िनी f 82 गम्क रानी क़ी थलपै ी f 70 गगटार वादक m 258
कोिोवो m 316 िट्े फल m 126 िरु दरा m 271 गरज 286 गगनना tr 165
कोस्टर m 150 िडजं ा m 85 िरु दरा स्टसें िल m 83 गडर्क 186 गगनी f 317
कोस्टा रीका m 314 िमडया f 85, 288 िरु रा m 88 गदनक् का रट्ा m 46 गगनीरबस्ाऊ 317
कोहनी f 13 िडी िट्ान f 285 िरु री f 89, 265 गभद्क ्ार m 20 गगफ़ट ररे र m 111
कोहरा m 287 ितरा 195 ख़रु ाक f 109 गभधक् ारण करना 20 गगरजाघर m 300
कौआ m 292 ित्ी f 183 िलु ा 260 गभन्क ाल m 52 गगरना 237
क्ारी f 85, 90 िदकना tr/itr 67 िलु ा कफपै े m 148 गभरक् नरोध m 21 गगरफ़ार 94
क्बरू् ा m 314 िरनज m 289 िलु ा िडंै हवि m 155 गभ्क रनरोधक गोललयां f 21 गगराना 237
क्रिकटे m 225 िरनज लावा m 283 िलु ी िाय रत्ी f 144 गभरक् ात m 52 गगरी f 122, 129, 130
क्रिकटे खिलाडी m 225 िरिी f 46 िलु ी छत f 260 गभव्क ती m 52 गगरी क़ी िॉकलटे f 113
क्रिकटे गदंे f 225 िरिी f 47 ख़शु 25 गभाध्क ान m 52 गगलहरी f 290
क्रियाएं f 229 िभं ा m 298, 300 ख़शु बदू्र ार 130 गभावक् स्ा f 52 गगलाफ m 71
क्रििमि m 27 िमीर m 138 िटंरू् ा m 90, 266 गभावक् स्ा जािं 52 गगलाि m 65, 150, 152
क्रिस्टल चिक्कत्ा f 55 िमीरी ब्डे m 139 िटं्रू ा ठोकना tr 90 गभाश्क य m 20, 52 गीत m 259
क्रिस्पर m 67 ख़रगोश m 118, 290 िटंू्र ी f 258 गभाशक् य द्ार m 52 गीला m 286
क्रिसप्स 113 िररतवार नाशक m 91 िटंूर् ी िे बाधं ना tr 91 गमक् 286 गआु र क़ी फली f 122
रि़ीज़ f 225 िरबज्रू ़ m 127 ख़नू्र क़ी जािं 48 गम्क करडे m 267 गचु ्ा m 111
रि़ीडा नौका f 215, 240 िरल m 68, 16 िते m 182, 184 गम्क करने क़ी धातु f 61 गचु ्छी f 125
रि़ीम f 73, 109, 137, िरादना tr 79 िते ी करना tr 91 गम्क कोट m 31 गठु लीदार फल m 126
ख़राश क़ी दवा f 109 िते ी योग्य भम्रू म f 183 गमक् जलस्ोत m 285 गमु डया f 75
140, 157 ख़रीदारी 103 िते ों के कामकाज m गम्क रजामी f 31 गमु डया घर m 75
रिीम करैप ामल m 141 ख़रीदारी का थलपै ा m 106 गमक् रानी का नल m 72 गणु ा करना tr 165
रि़ीम िीज़ m 136 ख़रीदारी कदें ्र m 104 183 गमक् रये m 144 गदु ना m 41
रि़ीम राई f 141 िरोिं f 46 िते ों के प्कार 183 गमक् िट्रू m 30 गदु ा 21
रि़ीम रसे ्ट्टी f 140 िराटक् े लने ा itr 71 िले m 230, 272, 273 गमक् हवा का गबु ्ारा m 211 गनु गनु ा m 286
रि़ीम रहहत द्ूरध m 136 िललहान m 182 िले आरभं करना tr 233 गममी f 31 गनु ा 165
रिमे डट काडक् m 96 िििि f 130, 138 िले का मदैप ान m 168, गहवतिन 25 गफु ा f 284
रिने m 186, 187, ििरा m 44 गलत प्हार m 230 गबु िद m 300
िाई f 300 243, 263 गलत शॉट m 230 गयु ाना m 315
216, 216 ख़ाका m 275, 276 िले क्ूर द f 219 गलफडे m 294 गरु ुत्व m 280
रिहे फश 121 िाज f 44 िले घर m 75 गलही f 240 गदु ाक् m 18, 119
रिनपै बरे ी 127 िले ना itr 75, 229, 273 गला m 12, 19 गलु दस्ा m 35, 111
रिॉर f 39 िले प्रतयोगगता f 233 गलु दाऊदी 110
िले बाडा m 75
िले रिे ा f 233 345

english • hindī • हहन्ी

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

िहदी गलु दान m 62 गोललरां f 109 घाव m 46 चम्मच 65 चचमटा 150, m 207
गलु ाब m 110 गोल्फ़ m 232 घास f 87, 262 चरिी f 214, 245 चचमटटरां f 89
गलु ाबी 145, 274 गोल्फ़ के ज्ू े m 233 घास काटना tr 90 चरण m 237 चचमटी f 40, 47, 53, 76
गलु ाम m 273 गोल्फ़ कोस्य m 232 घास काटने की मशीन f 88, चरना tr 183 चचमनी f 58, 66, 214
गलु बू दं m 36 गोल्फ़ क्लब m 233 चरपरा m 145 चचराबले 296
गसु ्ा m 25 गोल्फ़ खिलाड़ी m 232 90 चरागाह m 182, 285 चचलगोज़ा m 129
गहु ्यवर्ति f 109 गोल्फ़ ट्ॉली f 233 घास का िलै ा m 88 चचय् m 299 चचली m 315
गदू ा m 124, 127 गोल्फ़ बगै m 233 घास का मदै ान m 285 चल पट्ी f 106 चचल्ाना itr 25
गधंू ना tr 138 गोल्फ़ बॉल m 233 घास-पा् f 86 चलाना tr 67 चच m 63, 274
गहृ कारय् m 163 गोल्फ़ सहारक 233 m घास-पा् से ढकना tr 91 चश्ा m 51, 238, 247 चचकिा f 112
गहृ साज-सज्ा f 105 गोह f 293 घास रबछाना tr 90 चाक m 275 चचकार m 191, 274
गहृ सज्ा f 82 ग्ारह m 308 डघसना tr 67, 77 चाकू m 68, 80, 167 चचकारी f 274
गटे m 85 ग्ारहवां m 309 डघसाई करना tr 82 चाकू /छु री ्जे ़ करने के उपकरण चचिडं पहले ी f 273
गटे टस f 35 ग्थं ि f 19 घघुं राले 39 चच बनाना tr 162
गदें f 75, 228, 230 ग्ह m 280, 282 घटु ना m 12 118 चच वल्री f 301
गदें धकले ना tr 222 ग्हण m 280 घटु ने ्क लबं ी 34 चाकू ्जे करने वाला 68 चचाधार m 174, 274
गदें पकड़ना 229 ग्हहका f 280 घडु ़दौड़ f 243 चाड 317 चीज़ m 136, 156
गदें पर प्रहार करना tr 233 ग्ाउडं कवर m 87 घडु ़नाल f 242 चादं m 280 चीटं ी f 295
गदंे फकें ना tr 229 ग्ाटटन डडश f 69 घडु ़सवार m 242 चादर f 71, 74 चीड़ m 296
गदें बाज़ m 225 ग्ाम m 310 घडु ़सवारी f 242, 263 चादर ्टकरा आटद f 105 चीन m 318
गदंे बाज़ी करना tr 225 ग्ाहक m 38, 96, 104, घडु ़सवारी के ज्ू े m 242 चादर व ्टकरा थगलाफ़ आटद चीनी डमट्ी के ब्नय् m 64,
गदंे से ज़मीन छूना 220 घडु ़सवारी िले m 243
गमे शो m 178 106, 152, 175 घमु ाऊ कु ससी f 172 71 105
गरे र m 201, 206 ग्ाहक सवे ाएं 104 घमु ावदार काटं ा m 68 चादं ी f 289 चीरना tr 79
गरे र बक्ा m 202, 204 ग्ाहक सवे ा हवभाग m 175 घलु नशील 109 चाप 15, 164 चकु दं र m 125
गरे र बदलना tr 207 थग्ल f 267 घरे े से बाहर 226 चापं 155 चनु ना/्ोड़ना tr 91
गरे र लीवर m 207 थग्ल पनै m 69 घोघं ा m 295 चापड़ f 68 चबुं क m 167
गहे ˙ू m 184, 130 ग्ीन 232 घोड़ा m 185, 242, 272 चाबी f 59, 207 चलु आरा m 81
गहे ूं का आटा m 138 ग्ीनलडैं m 314 घोड़ा गाड़ी दौड़ f 243 चाबकु 242 चजू ़ा m 185
गडैं ा m 291 ग्ीवा कशरे ुकाएं f 17 घोड़ा सधाना 243 चार f 144, 149, 156, चनू ा पत्थर m 288
गरंै बरा 317 ग्ीवासथं ध f 13 घोड़े की ्गं 242 चहू ा m 290
गबै ोन 317 ग्ीष्म m 307 घोड़े की मदं चाल 243 184 चके m 96
गरै जे m 58, 199 ग्ीस f 316 घोड़ों का बाड़ा m 243 चार का प्ाला m 65 चके -इन डसे ् m 213
गलै न m 311 ग्ने ाइट m 288 घोमरा m 292 चार-दरवाज़ा m 200 चके इन tr 212
गसै बनरय् m 61 ग्ने ाडा m 314 चार सौ m 308 चके गणराज्य m 316
गसै ्टे m 61 ग्फे ़ाइट 289 च चारा m 244 चके बकु f 96
गॉज़ 47 ग्ाइडर m 211, 248 चारा िाना tr 245 चजंे जगं रूम m 104
गॉथिक 301 ग्ाइडडगं 248 चकमक m 288 चारा लगाना tr 245 चडे र चीज़ 142
गोटी f 272 ग्डे डरोलस 110 चको्रा m 126 चाटय् m 48 चने f 36, 206
गो्ाखोर m 238 ग्ाटमे ाला m 314 चक्का m 78 चाल f 243, 273 चरे रललट f 246
गोदं m 275 गा m 184 चक्का फकें m 234 चालक m 196 चरे ी f 126
गोदं गन m 78 गा m 74 चक्रद्ं m 207 चालक कक् m 208, 210, चले ो 256
गोदी f 216 गना m 184 चक्रवा् m 287 चजे सस 203
गो मासं m 118 चटखनी f 59 215 चसे ्टनट m 129
गोररल्ा m 291 घ चटनी f 135, 143 चालक रं m 211, 214 चसे ्ट प्रसे m 251
गोरी f 41 चटनी, सॉस इत्ाटद 135 चालक सीट f 196 चहे रा m 14
गोररै ा f 292 घटा 165 चटाई f 54, 235 चालीस m 308 चनै ल m 178
गोल m 221, 222, घटं ा m 257, 304 चट्ान f 284 चालीस डमनट m 304 चनै ल बदलना tr 269
घटाना tr 165 चट्ानी पव््य माला f 312 चालीसवां m 309 चनै ल सटे करना tr 179
223, 224 घटं ी f 197 चड्ी f 33 चालू िा्ा m 96 चमै्पिरनशशप 230
गोल आरी f 78 घटं े की सईु f 304 चढ़ना itr 217 चालू पटरी f 209 चमै ्बर m 283
गोल का क्े m 221 घडड़राल m 293 च्ःु शशरस् 16 चावल m 130, 158 चॉकलटे m 113
गोलकीपर m 222, 224 घड़ी f 36, 304 चदं ्रका्ं मणण m 288 चचकन नगटे ्स m 155 चॉकलटे की पट्ी f 113
गोल क्े m 223 घन m 164 चदं ्ररान m 281 चचकन बगरय् m 155 चॉकलटे कके m 140
गोल गला m 33 घनाकृ र्रां f 164 चपटी ब्डे 139 चचकना 271 चॉकलटे चचप रबस्ु ट m 141
गोल चक्कर m 195 घबरारा m 25 चप्पल f 31, 37 चचकनी डमट्ी f 275 चॉकलटे पर् f 140
गोल दागना tr 223 घर m 57 चप्पू m 241 चचटकत्सक m 45, 55, 189 चॉकलटे बॉक् m 113
गोल पोस्ट 220, 222 घरले ू उड़ानसरं ोजन 212 चप्पू वाली नाव f 214 चचटकत्सालर m 48 चॉकलटे डमल्कशके m 149
गोल मारना tr 227 घरले ू उपकरण m 60 चब्ू रा m 85 चचकोरी f 122 चॉकलटे स्पडै m 135
गोल रोकना tr/itr 223 घरले ू कारय् कक् m 76 चमक आना tr 139 चचडड़रा f 231 चॉप m 119
गोल लाइन f 220, 224 घरले ू मनोरजं न 268 चमकाना tr 77 चचडड़राघर m 262 चोकर m 130
गोल सीमा f 223 घरले ू व्एु ं f 107 चमगादड़ m 290 चचड़ी f 273 चोगं ा m 169
गोला m 164 घाटी f 284 चमचा m 68 चच्रा राजमा m 131 चोचं f 293
गोला फकंे 234 घाना m 317 चमड़े के ज्ू े m 32, 37 चचरं्् 25 चोट f 46
चचपकने वाला टपे m 47
346 चचप बोड्य m 79
चचप शॉट लने ा tr 233

english • hindī • हहन्ी

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

चोटी f 39 छिै ी f 275 जरबरे ़ा m 110 जीवि की ख़ास घटि़ाएं 26 ज़्ाल़ामखु ी हववर m 283 िहदी
चोर घटं ी f 58 छोट़ा m 32 ज़ददी f 137, 157 जीवि रक्षक m 239, 265 जन्मछदि क़ा कके 141 m
चोरी f 94 छोट़ा आऱा m 78 जिल m 168 जीवि रक्षक ट़ावर m 265 जम प्रम़ाणप 26 m
चोली f 35 छोट़ा करि़ा tr 172 जमि्व ी m 316 जीवि रक्ष़ा यबूय m 240
चौक m 299 छोट़ा चप्पूय m 241 जल उद़्ाि m 84 जीवि रक्ष़ा िौक़ा f 240 झ
चौखट f 186 छोट़ा चम्मच m 65 जलक्ीड़ा m 241 जीव हवज़्ाि m 162
चौड़ाई f 165 छोट़ा डर् म m 257 जल चचदकत़्ा f 55 जआु घर m 261 झडं ़ा m 221, 232
चौडी एडी के चप्पल 37 छोट़ा तौत्लय़ा m 73 जलि़ा 46 ज़कु ़ाम m 44 झरबरे ी f 127
चौडी सीढी f 59 छोट़ा द़ाि़ा m 130 जलप्रप़ात m 285 जडु व़ां m 23 झ़ाईं 15
चौथ़ा m 309 छोट़ा फयू ल m 122 जल पक m 215 जमु ्व m 94 झ़ाग m 148
चौदह m 308 छोट़ा बच़्ा m 30 जल ब़ाधक m 232 जलु ़ाई f 306 झ़ाडि 77
चौदहव़ां m 309 छोटी आतं f 18 जलबतंे f 86 जडयू ़ा m 39 झ़ाडूय m 77, 88
चौऱाह़ा m 298 छोटी आतं क़ा अग्रभ़ाग m 18 जलरोधक m 245 जडूय ो m 236 झ़ाडूय लग़ाि़ा tr/itr 77
च्इूय गं गम m 113 छोटी उगं ली f 15 जलसह जतूय े m 244 जतयू ़ा m 220, 223 झ़ामक m 73, 288
छोटी चचमटी f 167 जलीय पौध f 86 जतयू ़ा चप्पल हवभ़ाग m 104 झ़ालर m 71, 277
छ छोटी चचे क f 44 जल्ी 305 जनूय तय़ां f 37 णझल्ी f 15
छोटी द़ाढ f 50 जल्ी पकिे व़ाल़ा 130 जतूय े m 34, 267 झीगं ़ा m 121
छज़्ा m 58 छोटी पीली चचडडय़ा f 292 जस़्ा m 289 जतूय े की दुक़ाि f 114 झींगरु m 295
छटं ़ाई यनूय िट f 61 छोटी प्टे f 65 जह़ाज़ m 214 जतूय -े चप्पल m 37 झील f 285
छठ़ा m 309 छोटी मछली f 120 जह़ाज़ घ़ाट m 216 जिूय m 306 झकु ़ाि़ा tr 251
छड f 235, 250 छोटी मलूय ी f 124 जह़ाज़ से उतरि़ा tr 217 ज़मूय 270 लसें झडंु m 183
छडी f 256 छ़ा़ा m 134 ज़ागि़ा itr 71 जरयू ी f 180 झिु झिु ़ा m 74
छत f 58, 62, 203 छिी f 68 ज़ाघं f 12, 119 जरयू ी बॉ m 180 झरु रय ़ां f 15
छत बगीची f 84 ज़ाडं घय़ा m 238 जसयू m 127 झरु दी-निव़ारक m 41
छतरी f 75 ज ज़ाचं f 49, 50, 94 जसयू एवं डमल्कशके m झमूय र m 74
छत व़ाल़ा m 58 ज़ाचं िे की सल़ाई f 50 झलयू ती टोकरी f 84
छप़ाई f 275 जई f 130 ज़ािक़ारी f 261 149 झलूय ़ा m 263, 266
छलि़ा m 68 जकं ्शि m 194 ज़ािपु षृ ्ठ पशे ी f 16 जटे स्ीइगं 241
छलिी m 89 जग 65, m 151 ज़ािफु लक m 17 जटे ी 217 ट
छल़ागं म़ारि़ा 235 जगं ल m 285 ज़ाप़ाि m 318 जडे m 288
छल्े m 89 जगं ली m 118 ज़ाप़ािी सतं ऱा m 126 जिे रटे र m 60 टकं ी f 61
छह सौ m 308 जगं ली m गोमदे 297 ज़ामिु m 127 जबे f 32 टकील़ा m 145
छ़ाछ f 137 जगं ली च़ावल m 130 ज़़ाम्बिय़ा m 317 ज़बे ऱा m 291 टक्कर अवरोध m 195
छ़ाटं ि़ा tr 39, 90, 91 जगं ी जह़ाज़ m 215 ज़ायफल m 132 जले f 181 टखि़ा m 13, 15
छ़ात़ा m 36, 148 जघं ़ा क़ा म़ासं m 119 ज़ार m 134, 166, 311 जले क़ा पहरदे ़ार m 181 टि m 310
छ़ाती f 12, 119 जघं ़ास्थि f 17 ज़ाल m 217, 222, 227 जले की कोठरी f 181 टप्प़ा म़ारि़ा tr 227
छ़ािि़ा tr 91, 138 जज m 180 ज़ाल ड़ालि़ा tr 245 ज़वे र m 36 टब m 311
छ़ाय़ाक़ार m 191 जड f 50, 124, 296 ज़ाल से पकडि़ा tr 245 ज़वे र पटे ी f 36 टम़ाटर m 125, 157
छ़ाय़ाद़ार पौधे m 87 जड़ाऊ नपि m 36 ज़ाली f 84, 226 जकै m 203 टम़ाटर क़ा जसयू m 144, 149
छ़ाल f 133, 296 जडी-बटयू ी f 55, 86, 134 ज़ालीद़ार पद़ा्व m 63 जकै टे m 32, 34 टम़ाटर सॉस m 135, 154
छ़ाल़ा m 46 जडी-बटूय ी औषध f 108 ज़ाहवत्ी f 132 जजै ़ 259 टडमली-जलु ी गोत्लय़ां f 113
छ़ा m 162 जडी-बटयू ी सवे ि 55 ज़ाससूय m 94 ज़तै ियू m 151 टककी m 119, 185, 293
छ़ावतृ्ति f 169 जडंे f 39 जजगर m 18 ज़तै िूय क़ा तले m 134 टबबो च़ाजर्व m 203
छ़ा़ाव़ास m 168 जिि़ागं m 20 जजि m 145 जमै m 156 टडमि ल m 212
छछडकि़ा tr 91 जििहंे रिय m 12 जजि और टॉनिक 151 जमै , शहद इत़्ादद m 134 टहिी f 296
छछपकली f 293 जिवरी f 306 जज़प f 277 जलै m 38, 109 ट़ाइमर m 166
छछलक़ा m 126, 127, 128, जि सचयू ि़ा प्रण़ाली f 209 जजप्ोह़िल़ा m 110 जले ी ह़िश f 295 ट़ाइडमगं f 203
जन्म m 52 जजबतूय ी f 317 जलै ीबीि 113 ट़ाइल f 58, 27
137 जन्मददि m 27 जजम m 250 जवै m 91 ट़ाइल लग़ाि़ा tr 82
छछलक़ा रहहत 129 जन्मददि की प़ाटटी f 27 जजमि़ास्ट m 235 जहै वक 118, 122 ट़ाई f 32
छछले हुए झीगं े m 120 जन्म पवूय व् 52 जजमि़ास्स्ट m 235 जहै वक कयू ड़ा m 61 ट़ाई-नपि f 36
छीकं f 44 जन्म भ़ार m 53 जजम मशीि f 250 जॉछगगं m 251, 263 ट़ाउि हॉल m 299
छीछडे m 118 जपं बॉल m 226 जजमीकदं m 125 जॉजजय ़ा m 318 ट़ाकं ि़ा tr 277
छीलि़ा tr 67 जबड़ा m 14, 17 जज़बि़ाब्े m 317 जॉडिव् m 318 ट़ाकं ़ा लग़ाि़ा 79
छीलिे व़ाल़ा च़ाकूय f 68 जबं मु णण m 288 जजऱा़ि m 291 जोकर m 273 ट़ाकं ़ा लग़ािे क़ा त़ार m 81
छु ट्टिय़ां f 212 जबं ूय m 133 जज़ल़ा m 315 जोड m 17, 119 ट़ाकं े m 52
छु टिी दिे ़ा 48 जम़ा 165 जीति़ा itr 273 जोडि़ा tr 165 ट़ाकं े क़ा उपकरण m 81
छु री f 65, 81, 82 जम़ा करि़ा tr 96 ज़ीि m 242 जोति़ा tr 183 ट़ागं f 12, 119
छु री-क़ाटं े m 64 ज़म़ाित f 181 जीि़ा 59 ज़ोर से म़ारि़ा tr/itr 223, 231 ट़ायर m 198, 206
छयूट f 106 जम़ाि़ा tr 67 जीन्स 31, 33 जौ m 130, 184 ट़ायर के पचे m 203
छदे m 37 जम़ा पचटी f 96 जीपीएस m 195 ज़्ार m 130 ट़ायर पर डडज़़ाइि f 207
छदे करि़ा tr 50, 79 ज़मीिी व़्ाय़ाम m 235 जीभ f 19, 37, 118 ज़्ाल़ामखु ी m 283 ट़ायर प्रशे र 203
छदे करिे की सईु f 78 जमकै ़ा m 314 ज़ीऱा m 132 ज़्ाल़ामखु ी फटि़ा itr 283 ट़ायर बदलि़ा tr 203
छिे ी f 81 ज़्ाल़ामखु ीय शलै m 288 ट़ायर लीवर m 207

english • hindī • हहन्ी 347

HINDI INDEX • HINDĪ TĀLIKĀ • िहदी तालिका

िहदी टिकि f 209, 213 िोिं ी f 89 डडं ी f 111, 235 डीवीडी प्ये र m 268 तजाटकस्ाि m 318
टिकि घर m 209, 216 िो िर्क m 203 डफली f 257 डूबिा itr 239 तजं ़ानिया m 317
टिकि निरीक्षक m 209 िोिर m 41 डबं बले 251 डगे ची f 69 ति m 264
टिकि बरै रयर m 209 िोप m 36, 186 डबल m 151 डजे ़ी 110, 297 तिरक्षक m 217
टिटकया f 311 िोपी f 30, 31, 36, 238 डबल कमरा m 100 डिपंे ल फलॉस m 50, 72 तिवतमी क़स्ा m 217
टिच बिि का सिू m 30 िोल बथू m 194 डबल-डके र बस m 196 डडे बॉल लाइि 221 तिस्थ क्षे m 224
टिड्ा m 295 िोस्ट m 157 डबल पलगं m 71 डडंपे डललयि 123 तिीय छाता m 264
टिि m 289, 311 िोस्टर m 66 डबल बसिू m 257 डढे ़ m 304 तिीय झोपडी f 264
टिश्ू m 108 िोस्टडे सडैं ववच m 149 डबल बसे m 256 डिे माकट् m 316 तदं ूर मेपं भिू िा tr 67
टिश्ू बॉक्स m 70 िो स्टर्पे m 207 डम्र m 187 डने बि काड्ट m 96 तिा m 258, 296
िी f 233 यिू ीशशया m 317 डराविी वफल्म f 255 डये री उत्ाद m 136 तिाव m 55
िीइगं ग्ाउडं m 232 यबू f 311 डि्ट बाइक f 205 डये री फामट् m 183 तिाव मकु्ति 55
िीका m 45 बू चची f 207 डाइव m 239 डले ी 107 तनियां 37
िी बगै m 144 बू ा m 257 डाइव मारिा tr 238 डसे ्िॉप m 177 तिी 35
िीम f 229 यलू लप m 111 डाउिलोड करिा tr 177 डसे ्िॉप ऑगिेग ाइज़र m 172 तबं ाक़ू m 112, 184
िीम हमला 220 ि्रक m 194 डाउि वहल स्ीइगं 247 डके m 214 तबं ू का खभं ा m 266
िीवी दखे िा tr 269 िर्क चालक m 190 डाक कममी m 98 डकै कु समी f 265 तबं ू गाडिा tr 266
िी शि्ट f 30,33 ि्रफल m 113 डाक कोड m 98 डफंै ोडडल m 111 तरकश m 249
िुकडा m 139, 140 िर्म्िे m 257 डाकघर m 98 डशै बोड्ट m 201 तरणताल m 101, 238, 250
िूथपसे ्ट m 72 िर्ाइ m 221 डाक टिकि f 98, 112 डॉक 214 तरबजू ़ m 127
िूथब्रश m 72 ि्राइएगं ल m 257 डाक टिकि सगं ्ह 273 डॉक्ट्रिे f 169 तराज़ ू m 69, 118, 166,
िूररगं बाइक f 206 िर्ाइफल m 141 डाक थलै ा m 98, 190 डॉग स्जे जगं 247
िूलबार m 177 िर्ाउि मछली f 120 डाकपिे ी f 99 डॉ ल्फि f 290 310
िडे ी बये र m 75 ि्राम m 196, 208 डाक व्यय m 98 डोगं ी f 214 तजिट् ी f 15
िने िस m 230 िर्ासं फॉमरट् m 60 डाटकया m 98, 190 डोडमनिक गणराज्य m 314 तल m 167
िने िस कोिट् 230 िर्ासं डमशि m 202 डागं री f 30 डोडमनिका f 314 रतल का तले m 134
िने िस जतू े m 231 ि्रालॅ ी f 106 डाि f 72 डोडमिोस m 273 तलिा tr 67
िपे m 173 ि्र े m 152, 154 डायिमो m 207 डोमरट् खखडकी f 58 तलमापी m 187
िपे डडस्संेप र m 173 िर्के ्टर m 182 डायफ्ाम m 21 डोरी f 89, 244 तल रखे ा f 214
िबे ल िने िस m 231 ि्र–े िबे ल m 210 डायरी f 175 डोरी खीचं िा tr 245 तलवा m 15
िबे ल मिै f 64 ि्र े f 88 डायरके ्ट करिं m 60 डोरी वाला गला 35 तलवार f 236, 249
िमे ्ोि 108 ि्रडे डमल f 250 डायरके ्टरी f 99 डोले m 251 तलवारबाज़ी 249
िले ी प्ॉिर m 179 िर्िे र m 37 डाक्ट रूम m 271 ड्र म m 258 तला m 37
िले ीफोि बॉक्स m 99 िर्िे स्ट m 31, 251 डािब्ट ोड्ट m 273 डर् म टकि f 258 तलाक़ m 26
िले ीववज़ि चलािा tr 269 िर्बे ल लिफै m 256 डाि्सट m 273 डर् मर m 258 तला हुआ 159
िले ीववज़ि बदं करिा tr 269 ि्रले र m 266 डडक्ी f 198 ड्र ाइव मारिा tr 233 तली मछली और चचप्स 155
िले ीववज़ि शखं ला f 178 िर्वे ल एजसपंे ी f 114 डडक्ी का दरवाज़ा m 198 डर् ाइव शाफि 202 तस्ानिया m 319
िले ीववज़ि स्टूडडयो m 178 िर्कै सिू m 31, 32 डडज़ाइिर 191, 277 ड्र ाई लिीिर m 115 तस्/े फीते 37
िले ीस्ोप m 281 िर्टै कं ग 243 डडजजिल 179, 269 डर् ायर m 76 तस्ीर f 271
िले ्कम पाउडर m 73 िर्वै ल एजिेपं m 190 डडजजिल प्ोजके ्टर m 163 डड्र प f 53 तहखािा m 58
िोकरी f 88 ि्रशै m 177 डडजजिल बॉक्स m 269 डडर् ललगं मशीि के वज्र m 80 ताइकाडं ो m 236
िकै ्सी-क़तार f 213 ि्रॉमबोि m 257 डडजजिल रडे डयो m 268 डर् ने िगं बोडट् m 67 ताई ची m 237
ििै करिे की क्ीम f 41 िर्ॉली f 48, 100, 208, 213 डडिजिल कमै रा m 270 ड्र से f 31 ताज़ा m 121, 127, 130
िबै m 173 िर्ॉली बस m 196 डडिजिंेज m 77 ड्र जे सगं f 158 ताज़ा चीज़ m 136
िबै लिे f 176 डडिर m 158 ड्र जे सगं टकया हुआ 159 ताज़े फल m 157
िमै रे रलो 128 ठ डडपस्स्टक 202 डर् जे सगं गाउि m 31, 32, 35 ताड m 86, 296
िरै ागि m 133 डडपािम्ट िंेप ल स्टोर m 105 ड्र गै ि फलाई 295 ताड की गाठं पें f 122
िरै ी िपै ी f 30 ठडं f 287 डडप्ोमा m 169 डर् ॉइगं नपि f 173 तापमडं ल m 286
िै सी चालक m 190 ठडं ा 286m डडबं वावहिी f 20 डर् ॉि्स m 272 तापमाि m 286
िॉनिक वॉिर m 144 ठडं ा दही m 137 डडब्ा m 209 डर् ॉपर m 109, 167 तापमाि... डडग्ी ह।ै 286
िॉनपगं 155 ठडं ी चाय f 149 डडब्ाबदं खा पदाथट् m 107 डर् ॉप शॉि 230 तापमाि मापक m 201
िॉफी f 113 ठडं े पािी का िल m 72 डडब्ाबदं पये m 154 ड्र ॉप्स f 109 ताबं ा m 289
िॉफी की दुकाि f 113 ठले ा गाडी f 88 डडयोडरिेंप m 73, 108 डर्रे सगं गाउि m 73 तार m 60, 79, 81, 98,
िॉयलिे m 72 ठोकिा tr 79 डडस् f 224
िॉयलिे रोल m 72 ठोडी f 14 डडस्संेप र m 311 ढ 207, 258
िॉयलिे सीि f 72 ठोस चीज़ 136 डडस्ोज़बे ल 109 तार कसिा 50
िॉयलिे श m 72 ठोस बफट् पर स्ीइगं 247 डडस्ोज़बे ल कमै रा m 270 ढक्ि m 61, 66, 69, 134 तार काििे का यतं ्र m 81
िॉच्ट f 267 डडस्ोज़बे ल िपै ी f 30 ढलाि f 284 तारकोल m 187
िो करिा tr 195 ड डडस्ोज़ बे ल रजे र m 73 तार छीलिे का प्ास m 81
िोकरी f 82, 106, 207, डीज़ल m 199 त तारपीि m 83
डकं m 46, 295 डीज़ल रले गाडी f 208 तारा m 280
263, 265 डग आउि 229 डीजे m 179 तटकया m 70 तारामडं ल m 281
िो क्लिप f 207 डट्ा m 81 डीवीडी f 268 तख़े m 186 तारासमहू m 280
िोगो m 317 डठं ल f 122, 297 तगं पजामी f 35, 242, 251 तालखडं m 256
ताल वा m 257
348
english • hindī • हहन्ी