The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by TTI AS, 2017-02-02 08:49:34

PROPLAST

PROPLAST

FAHRZEUGBELEUCHTUNG

UNSER HIGHLIGHT: LED Positionsleuchten PRO-CAN XL
in neuer Lichtleitertechnik

www.proplast-online.de

FA HRZ EUG BELEUC HTUN G

PROGRAMMÜBERSICHT

Rubrik INHALTSÜBERSICHT/CONTENTS SEITE/Page

Category - LED Heckleuchten/LED Rear Comb.Lamps 1.0. - 1.29.
- Heckleuchten/Rear Combination Lamps 1.30. - 1.70.
1 - Heckleuchten Anhänger/Rear Comb.Lamps Trailers 1.71. - 1.103.
- Diverse LED Leuchten/Various LED Lamps 1.104. - 1.108.
- Leuchtengarnituren/Lighting Kits 1.109.

- LED Nebelschlußleuchten/LED Rückfahrleuchten 2.0. - 2.6.
LED Fog Lamps/LED Reversing Lamps

2 - Nebelschlußleuchten/Rückfahrleuchten 2.7. - 2.9.
Fog Lamps/Reversing Lamps
- LED Blink-Positionsleuchten 2.10 - 2.13.

LED Direction Indicator-Front Position Lamps

- LED Zusatzbremsleuchten/3rd Stop Lamp 2.14.

- LED Umrißleuchten/LED End Outline Marker Lamps 3.0. - 3.5.2.

- Umrißleuchten/End Outline Marker Lamps 3.6. - 3.16.
3 - LED Begrenzungsleuchten/LED Schluß-Umrißleuchten
LED Position Lamps white/LED Position Lamps red 3.17. - 3.37.

- Begrenzungsleuchten/Schluß-Umrißleuchten 3.38. - 3.42.
Position Lamps white/Position Lamps red

- Universal Positionsleuchten/Universal Position Lamps 3.43.

- LED Seitenmarkierungsleuchten/LED Sidemarker Lamps

- Verkabelte LED Seitenmarkierungsleuchten 4.0. - 4.28.
4 LED Sidemarker Lamps with Cable

- Seitenmarkierungsleuchten/Sidemarker Lamps 4.29. - 4.33.
- Verkabelte Seitenmarkierungsleuchten

Sidemarker Lamps with Cable

- LED Kennzeichenleuchten/LED Registration Plate Lamps 5.0. - 5.1.

5 - Kennzeichenleuchten/Registration Plate Lamps 5.1.1. - 5.2.

- LED Innenleuchten/LED Interior Lamps 5.3. - 5.10.

- Innenleuchten/Interior Lamps 5.11.

- LED Arbeitsscheinwerfer/LED Work Lamps 6.0. - 6.9.

- H3-Arbeitsscheinwerfer/H3-Work Lamps 6.10. - 6.15.

6 - LED Rückfahrscheinwerfer/LED Tagfahrleuchten 6.16. - 6.17.
LED Reversing Lamps/LED Daytime Running Lights

- Nebel-/Fernscheinwerfer/Fog-/Spot Lamps 6.18. - 6.20.

- Hauptscheinwerfer/Driving Lamps 6.21.

- Hand-Suchscheinwerfer/Handheld-Search Lamps 6.22.

www.proplast-online.de

PROGRAMMÜBERSICHT

Rubrik INHALTSÜBERSICHT/CONTENTS SEITE/Page

Category - LED Kennleuchten/LED Beacons 7.0. - 7.4.
- Rundumkennleuchten/Rotating Beacons 7.5. - 7.9.
7 - Xenon Blitz-Kennleuchten/Xenon Beacons 7.10.- 7.14.
7.15.
- Aufsteckrohre/Pole Mount Brackets 7.16.- 7.24.
- Optische Warnanlagen/Lightbars 8.1. - 8.2.

- Rückstrahler rund/Reflex Reflectors Round 8.3. - 8.4.
8.5.
8 - Rückstrahler rechteckig/Reflex Reflectors Rectangular
9.1. - 9.16.
- Dreieckrückstrahler/Triangle Reflex Reflectors

- Zubehör/Accessories

- Schwingungsdämper/Shock Absorber
- Batteriehauptschalter/Switch Isolator
- Rückfahrwarner/Back Alarm Systems

9 - Verteilerdosen/Junction Boxes
- Steckverbindungen/Connectors
- Fahrzeugleitungen/Cable Kits
- P&R Verbindungskabel/P&R Cable System
- LED Module-Glühlampen/LED Modules-Bulbs
- LED Kontrollgeräte/LED Control Gears
- ECE-Warndreiecke/ECE Warning Triangles

- PROPLAST Verkaufsunterstützung/ 10.1.- 10.2.
PROPLAST Sales Support
10

11 - Herstellerverzeichnis/Manufacturer List 11.1.
12
- Artikelnummernübersicht/Reference Numbers 12.1.- 12.9.

www.proplast-online.de

03.09.2012 Seite 1.0.
416
LED Heckleuchte
160
LED Rear Combination Lamp

M8 x 24 Kabel 2m

Cable 2m
152

40 PRO-TRUCK 24V IP67 LED Leuchtenmodule + Rückstrahler auswechselbar
LED Lamp modules + reflex reflector replaceable
Typ:
2 x LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht - LED Rückfahrleuchte -
Funktion:
LED Nebelschlussleuchte - Rückstrahler
Function:
2 x LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp - LED Reversing Lamp -
Artikel-Nr. LED Fog Lamp - Reflex Reflector

Reference-No. VE links rechts Kennzeichen- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
40285011 QTY left right specification Accessories -Spare Parts
40 285 011 Numberplate-
lamp

Ausführung Kabel 2,0m
1

version cable 2,0m

40285012 Ausführung Kabel 2,0m
40 285 012 1 version cable 2,0m

50 140 024 1 Zentral LED Kontrollgerät PRO-LCG siehe auch Zentral-LCG PRO-LCG
überwacht die Blinkleuchte Katalogseite 9.13.
40 026 032 2 und kontrolliert die Brems- PRO-CAN XL
24V Schluss-Nebelschluss- PRO-LCG see also PRO-CAN XL
40 026 601 2 Rückfahrleuchte, 24V, ADR catalogue page 9.13. PRO-CAN XL
24V PRO-CAN XL
40 026 002 2 LED Control Gear monitors PRO-CAN XL
24V the dir.indicator lamp and is PRO-T-REFLEX
40 026 503 2 checking the stop-tail-fog-
24V reversing lamp, 24V, ADR
40 026 022 2
24V LED Einsatz
20 105 504 1 Brems-Schlussleuchte

40 280 112 1 LED Unit
Stop-Tail Lamp

LED Einsatz
Blinkleuchte

LED Unit
Dir. Indicator Lamp

LED Einsatz
Schlussleuchte

LED Unit
Tail Lamp

LED Einsatz
Rückfahrleuchte

LED Unit
Reversing Lamp

LED Einsatz
Nebelschlussleuchte

LED Unit
Fog Lamp

Rückstrahler in brillianter
Spiegeloptik

Reflex Reflector in
brilliant clear glass optic

Gehäuseabdeckung
anthrazit

Cover for housing in
anthracite

www.proplast-online.de

27.08.2012 276 Seite 1.1.
70
LED Heckleuchte

LED Rear Combination Lamp

100 Kabel 2m
Cable 2m

M8 x 24

40

Typ: PRO-2 IP67 Version Blinkleuchte glasklar
version Dir. Indicator clear lens
Funktion:
vertikale Anbaulage
Function:
LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht - opt. LED Rückfahrleuchte vertical fixation

LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp - opt. LED Reversing lamp

Artikel-Nr. VE links rechts Rückfahr- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
Reference-No. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
Reversing-
lamp

40286001 1 Brems - Blink - Schluss -
40 286 001 1 leuchte, Kabel 2,0m
24V
Stop - Tail- Direction
40286201 Indicator lamp, cable 2,0m
40 286 201
12V Brems - Blink - Schluss -
leuchte, Kabel 2,0m
40286011 1
40 286 011 1 Stop - Tail- Direction
24V 1 Indicator lamp, cable 2,0m
1
40286211 Brems - Blink - Schluss -
40 286 211 leuchte, Kabel 2,0m
12V
Stop - Tail- Direction
40286411 Indicator lamp, cable 2,0m
40 286 411
24V Brems - Blink - Schluss -
leuchte, Kabel 2,0m
40286412
40 286 412 Stop - Tail- Direction
24V Indicator lamp, cable 2,0m

Brems - Blink - Schluss -
Rückfahrleuchte,Kab. 2,0m

Stop-Tail-Direction Indicator-
Reversing lamp, cab. 2,0m

Brems - Blink - Schluss -
Rückfahrleuchte,Kab. 2,0m

Stop-Tail-Direction Indicator-
Reversing lamp, cab. 2,0m

40286311 1 Brems - Blink - Schluss -
40 286 311 Rückfahrleuchte,Kab. 2,0m
12V 1
1 Stop-Tail-Direction Indicator-
40286312 1 Reversing lamp, cab. 2,0m
40 286 312 1
12V 1 Brems - Blink - Schluss -
Rückfahrleuchte,Kab. 2,0m
50 140 012
12V Stop-Tail-Direction Indicator-
Reversing lamp, cab. 2,0m
50 140 024
24V Zentral LED Kontrollgerät siehe auch PRO-LCG
kontrolliert die Brems-Blink- Katalogseite 9.13.
50 141 012 24V
12V Schluss-Nebelschluss-Rück- PRO-CONTROL
50 141 024
24V fahrleuchte, ADR gepr.

12V

LED Control Gear is checking

the stop-tail-dir.indicator-fog- see also

reversing function, ADR catalogue page 9.13. Zentral-LCG

LED Kontrollgerät siehe auch
Blinklichtfunktion, Katalogseite 9.13.
Blinkerausfallkontrolle

LED Control Gear see also 12V
Direction Indicator function

catalogue page 9.13. 24V

www.proplast-online.de

30.01.2013

284mm Seite 1.1.0.

50mm LED Heckleuchte

LED Rear Combination Lamp

18mm

Ø4,8mm Kabel 0,5m
Cable 0,5m

Typ: 230mm IP67

PRO-CAN XL 3F

Funktion: LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht Anbaulage horizontal oder vertikal
horizontal and vertical fixation
Function: LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp

Artikel-Nr. VE links rechts Beschreibung Zubehör - Ersatzteile

Reference-No. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
1
40026942 Ausführung Kabel 0,5m, 2,2W,
40 026 942 1 inklusive Anbaugehäuse chrom
41020V26142
40 026 142 1 version cable 0,5m, 2,2W,
24V including chrome housing
1
40026642 Ausführung Kabel 0,5m, 2,2W,
40 026 642 inklusive Anbaugehäuse schwarz
14020V26542
40 026 542 version cable 0,5m, 2,2W,
24V including black housing
40026252
40 026 252 Ausführung Kabel 0,5m, 2,2W, inklusive
14020V26052 Anbaugehäuse chrom, Lichtscheibe glasklar
40 026 052 version cable 0,5m, 2,2W,
24V including chrome housing, clear lens
40026842
40 026 842 Ausführung Kabel 0,5m, 2,2W, inklusive
41020V26742 Anbaugehäuse schwarz, Lichtscheibe glasklar
40 026 742 version cable 0,5m, 2,2W,
24V including black housing, clear lens

40026000 Anbaugehäuse für Leuchtenserie
40 026 000 1 PRO-CAN XL
chrom/chrome housing for lighting series
PRO-CAN XL

40026004 chrom/chrome schwarz/black
40 026 004 1
schwarz/black

Die Farben
rot, grau und
weiß nur auf
Anfrage
erhältlich!

The colours
red, grey and
white on
request only!

rot/red grau/grey weiß/white

www.proplast-online.de

31.07.2012

Seite 1.1.1.

LED Heckleuchte

LED Rear Combination Lamp

252
230

22

Typ: 18 IP67 Gehäuse glasklar
clear housing
Kabel 0,5m
Cable 0,5m Anbaulage horizontal oder vertikal
horizontal and vertical fixation
PRO-CAN XL 3F

Funktion: LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht

Function: LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
Reference-No. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
Numberplate-
lamp

40026242 1 Ausführung Kabel 0,5m,
40 026 242 12V - 2,2W
12V
version cable 0,5m,
12V - 2,2W

40026042 1 Ausführung Kabel 0,5m,
40 026 042 24V - 2,2W
24V
version cable 0,5m,
24V - 2,2W

40026342 1 Ausführung Kabel 0,5m,
40 026 342 12V - 2,2W
12V Gehäuse glasklar

version cable 0,5m,
12V - 2,2W,
clear housing

40026442 1 Ausführung Kabel 0,5m,
40 026 442 24V - 2,2W
24V Gehäuse glasklar

version cable 0,5m,
24V - 2,2W,
clear housing

50 140 012 1 Zentral LED Kontrollgerät siehe auch PRO-LCG
12V 1 kontrolliert die Brems-Blink- Katalogseite 9.13.
24V
50 140 024 1 Schluss-Nebelschluss-Rück-
24V 1 PRO-LOAD
1 fahrleuchte, ADR gepr. 12V
50 139 012 1 LED Control Gear is checking 24V
12V 1
1 the stop-tail-dir.indicator-fog- see also PRO-CONTROL
50 139 024 catalogue page 9.13.
24V reversing function, ADR Zentral-LCG

50 141 012 LED Kontrollgerät siehe auch
12V kontrolliert die 21W Katalogseite 9.14.
50 141 024 Funktionen, Lastwiderstand
24V see also 12V
LED Control Gear
50 125 012 monitors the 21W functions catalogue page 9.14.
12V
LED Kontrollgerät siehe auch
50 125 000 Blinklichtfunktion, Katalogseite 9.13.
24V Blinkerausfallkontrolle

LED Control Gear see also 12V 24V
Direction Indicator function catalogue page 9.13.

LED Kontrollgerät siehe auch
Schlusslichtfunktion Katalogseite 9.14.
Lastwiderstand

LED Control Gear see also
Tail Light function catalogue page 9.14.

www.proplast-online.de

22.08.2013 Seite 1.2.
284
LED Heckleuchte
102
LED Rear Combination Lamp

35 Lichtleiter/
Light guide
Kabel 0,5m
Cable 0,5m

152

35

Stecker 4-polig
connector 4-poles

152 Anbaulage horizontal
oder vertikal
Typ: PRO-ROAD LG 12/24V IP69K horizontal and
vertical fixation

Funktion: LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht - Rückstrahler

Function: LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp - Reflex Reflector

NEW VE links rechts Kennzeichen- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
Artikel-Nr. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
Numberplate-
Reference-No. lamp

40294012 LED Schlusslicht in
40 294 012 1 Lichtleitertechnik
Ausführung Kabel 0,5m
40294212
40 294 212 1 LED Tail Lamp in
Light guide technology
version cable 0,5m

LED Schlusslicht in
Lichtleitertechnik
Ausführung 4-pol. Stecker

LED Tail Lamp in
Light guide technology
version connector 4-poles

50 047 000 1 Anschlußstecker für
40 294 003 1 Ausführung 40 294 212

Connector for version
40 294 212

LED Rückfahrleuchte mit siehe auch PRO-ROAD LG R
LED Schlusslicht in Lichtleiter Katalogseite 2.3.

LED Reversing Lamp with see also
LED Tail Lamp in Light guide catalogue page 2.3.

50 140 012 1 Zentral LED Kontrollgerät PRO-LCG siehe auch PRO-LCG
12V überwacht die Blinkleuchte Katalogseite 9.13.
und kontrolliert die Brems- 24V
Schluss-Nebelschluss- PRO-LOAD
Rückfahrleuchte, ADR

50 140 024 1 LED Control Gear monitors 12V
24V the dir.indicator lamp and is Zentral-LCG
checking the stop-tail-fog-
reversing lamp, ADR PRO-LCG see also
catalogue page 9.13.

50 139 012 1 LED Kontrollgerät siehe auch
12V 1 kontrolliert die 21W Katalogseite 9.14.
1
50 139 024 1 Funktionen, Lastwiderstand
24V 1
1 LED Control Gear see also 12V 24V
50 141 012 monitors the 21W functions catalogue page 9.14.
12V
siehe auch PRO-CONTROL
50 141 024 Katalogseite 9.13.
24V LED Kontrollgerät
Blinklichtfunktion,
50 125 012 Blinkerausfallkontrolle
12V
LED Control Gear see also 12V
50 125 000 Direction Indicator function
24V
catalogue page 9.13. 24V

LED Kontrollgerät siehe auch
Schlusslichtfunktion, Katalogseite 9.14.
Lastwiderstand

LED Control Gear see also
Tail Light function catalogue page 9.14.

www.proplast-online.de

22.08.2013 Seite 1.3.
273
LED Heckleuchte
92
LED Rear Combination Lamp

Typ: 30 12/24V IP69K

Kabel 0,5m
Cable 0,5m

152

30

Stecker 4-polig
32,3 connector 4-poles

152

PRO-ROAD

Funktion: LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht - Rückstrahler

Function: LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp - Reflex Reflector

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
Reference-No. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
Numberplate-
lamp

40288012 Ausführung Kabel 0,5m
40 288 012 1 version cable 0,5m

40288212 Ausführung
40 288 212 1 Kompaktstecker 4-polig

version connector 4-poles

50 047 000 1 Anschlußstecker für
Ausführung 40 288 212

Connector for version
40 288 212

Komb. LED Nebelschluss-/ siehe auch PRO-ROAD FR
Rückfahrleuchte Katalogseite 2.3.

40 288 002 1 combined LED Fog-/ see also
Reversing Lamp catalogue page 2.3.
50 140 012 1
12V Zentral LED Kontrollgerät PRO-LCG siehe auch PRO-LCG
überwacht die Blinkleuchte Katalogseite 9.13.
50 140 024 1 und kontrolliert die Brems-
24V Schluss-Nebelschluss- 12V
Rückfahrleuchte, ADR

LED Control Gear monitors PRO-LCG see also Zentral-LCG 24V
the dir.indicator lamp and is catalogue page 9.13. PRO-LOAD
checking the stop-tail-fog-
reversing lamp, ADR

50 139 012 1 LED Kontrollgerät siehe auch
12V 1 kontrolliert die 21W Katalogseite 9.14.
1
50 139 024 1 Funktionen, Lastwiderstand
24V 1
1 LED Control Gear see also 12V 24V
50 141 012 monitors the 21W functions catalogue page 9.14. PRO-CONTROL
12V
LED Kontrollgerät siehe auch 24V
50 141 024 Blinklichtfunktion, Katalogseite 9.13.
24V Blinkerausfallkontrolle
see also 12V
50 125 012 LED Control Gear
12V Direction Indicator function catalogue page 9.13.

50 125 000 LED Kontrollgerät siehe auch
24V Schlusslichtfunktion, Katalogseite 9.14.
Lastwiderstand
see also
LED Control Gear catalogue page 9.14.
Tail Light function

www.proplast-online.de

22.08.2013 Seite 1.4.

LED Heckleuchte

LED Rear Combination Lamp

92 35
92
Kabel 0,5m
Cable 0,5m

45

Typ: PRO-M-ROAD 12/24V IP69K

Funktion: LED Schlusslicht - LED Bremslicht - LED Blinklicht

Function: LED Tail Lamp - LED Stop Lamp - LED Dir. Indicator Lamp

40 288 001 40 288 201

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- Beschreibung Zubehör - Ersatzteile
leuchte
Reference-No. QTY left right specification Accessories -Spare Parts
Numberplate-
lamp

40288001 Ausführung Kabel 0,5m
40 288 001 1 version cable 0,5m

40288201 1 Ausführung Kabel 0,2m +
40 288 201 Anschlussstecker 5-polig,

Version with cable 0,2m +
connector 5-poles,

50 047 000 1 Anschlußstecker für
Ausführung 40 288 212
siehe auch PRO-ROAD FR
Connector for version Katalogseite 2.3.
40 288 002 1 40 288 212
see also
50 140 012 1 Komb. LED Nebelschluss-/ catalogue page 2.3.
12V Rückfahrleuchte

50 140 024 1 combined LED Fog-/
24V Reversing Lamp

Zentral LED Kontrollgerät PRO-LCG siehe auch PRO-LCG
überwacht die Blinkleuchte Katalogseite 9.13.
und kontrolliert die Brems- 24V
Schluss-Nebelschluss- 12V PRO-LOAD
Rückfahrleuchte, ADR Zentral-LCG 24V

LED Control Gear monitors PRO-LCG see also
the dir.indicator lamp and is catalogue page 9.13.
checking the stop-tail-fog-
reversing lamp, ADR

50 139 012 1 LED Kontrollgerät siehe auch
12V 1 kontrolliert die 21W Katalogseite 9.14.
1
50 139 024 1 Funktionen, Lastwiderstand
24V 1
1 LED Control Gear see also 12V
50 141 012 monitors the 21W functions catalogue page 9.14.
12V
siehe auch PRO-CONTROL
50 141 024 Katalogseite 9.13.
24V LED Kontrollgerät
Blinklichtfunktion,
50 125 012 Blinkerausfallkontrolle
12V
LED Control Gear see also 12V
50 125 000 Direction Indicator function
24V
catalogue page 9.13. 24V

LED Kontrollgerät siehe auch
Schlusslichtfunktion, Katalogseite 9.14.
Lastwiderstand

LED Control Gear see also
Tail Light function catalogue page 9.14.

www.proplast-online.de



























































11.11.2005 Seite 1.31.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 53 M8
18,7 152
464
130

Typ: passend für M.A.N. / RENAULT / DAF

Funktion: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, LED Modul erhältlich
LED Module available
Function:
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte,

Rückstrahler, Option LED Modul

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-, Seitenansicht
side view
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Kennzeichen-

Artikel-Nr. VE links rechts leuchte LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem

Reference-No. QTY left right Numberplate- LED Unit O.E.-No. Connector
lamp

40207321 1 M.A.N. TG-A
40 207 321 81.25225.6526

40207322 M.A.N. TG-A DAF
40 207 322 1
81.25225.6523 1625986
40207323 RENAULT
40 207 323 1
5001847585
M.A.N. TG-A DAF

81.25225.6524 1625985
RENAULT

5001847584

40207324 1
40 207 324

40207112 2 M.A.N. TG-A DAF
40 207 112 81.25229.6051 1272653
1 RENAULT
Lichtscheibe 1 50 00 296 594

4Le00n6s2001 LED Einsatz SML
40 062 001
L5E0D06-E2i0n0s1atz SML 40 062 001 Einsatz SML
50 062 001 50 062 001
Einsatz SML
BA 15s
40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint

LED Unit Function

Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

50 071 100 1
Reparaturset
Repairkit

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.32.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 53 M8
18,7 152

130 464

Typ: passend für M.A.N. / STEYR

Funktion: LED Modul erhältlich
LED Module available
Function:
Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, Seitenansicht
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte, side view
Rückstrahler, Option LED Modul
Anschlußsystem
Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module Connector

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz
leuchte
Reference-No. QTY left right
Numberplate- LED Unit O.E.-No.

lamp

40207312 M.A.N./STEYR
40 207 312 1 Gehäuse: 81.25228-6030
Gehäuse: 81.25225-6464
Lichtscheibe: 81.25229-6051

40207313 M.A.N./STEYR
40 207 313 1 Gehäuse: 81.25228-6029
Gehäuse: 81.25225-6465
Lichtscheibe: 81.25229-6051

40207314 1
40 207 314

40 207 112 2 M.A.N.
Lichtscheibe 81.25229-6051
Lens STEYR
892.00.81.006

40 062 001 1 LED Einsatz SML Einsatz SML
LED-Einsatz SML 1 40 062 001

50 062 001 50 062 001
Einsatz SML
BA 15s
40 199 002 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint
Function
LED Unit 10 Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

50 071 000 1
Reparaturset
Repairkit

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.33.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 M8
53 152
18,7
464
130

Typ: passend für SCANIA

Funktion: LED Modul erhältlich

Function: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, LED Module available

Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte, Kabeleingang Gehäuseunterseite
Rückstrahler, Option LED Modul Cable Entrance

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,

Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz

Reference-No. QTY left right leuchte Anschlußsystem

Numberplate- LED Unit O.E.-No. Cable Entrance

lamp

40207412 SCANIA
40 207 412 1 136 59 64

40207413 SCANIA
40 207 413 1 136 59 63

40 207 112 2 SCANIA
Lichtscheibe 135 03 43
Lens

40 062 001 1 LED Einsatz SML
LED-Einsatz SML 1
40 062 001 Einsatz SML
50 062 001 50 062 001
Einsatz SML
BA 15s
40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint

LED Unit Function

Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.34.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 M8
53 152
18,7 464

130

Typ: passend für DAF Seitenansicht
side view
Funktion: LED Modul erhältlich
LED Module available
Function:
Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-,
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte,
Rückstrahler, Option LED Modul

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem
leuchte
Reference-No. QTY left right LED Unit O.E.-No. Connector
Numberplate-

lamp

40207512 DAF
40 207 512 1284211

1

40207513 DAF
40 207 513 1284212

1

40207514 1
40 207 514

40 207 112 DAF
Lichtscheibe 1272653
Lens
2

40 062 001 1 LED Einsatz SML
LED-Einsatz SML 1
40 062 001 Einsatz SML
50 062 001 50 062 001
Einsatz SML
BA 15s
40 199 002 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint

LED Unit 10

Function

Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 Funktion

LED Control Gerät 1 Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005

Seite 1.35.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 53 M8
18,7 160
464
130

Typ: passend für VOLVO Seitenansicht
side view
Funktion: LED Modul erhältlich
LED Module available
Function:
Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-,
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte,
Rückstrahler, Option LED Modul

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem
leuchte
Reference-No. QTY left right O.E.-No. Connector
Numberplate- LED Unit

lamp

40207702 1 VOLVO
40 207 702 819 17 48

40207703 1 VOLVO
40 207 703 819 17 47

40 207 112 2
Lichtscheibe
Lens

40 062 001 1 LED Einsatz SML
LED-Einsatz SML 1
40 062 001 Einsatz SML
50 062 001 50 062 001
Einsatz SML
BA 15s
40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint
Function
LED Unit Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.36.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 M8
53 152
18,7
464
130

Typ: passend für IVECO

Funktion: LED Modul erhältlich Seitenansicht
side view
Function: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, LED Module available

Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte,
Rückstrahler, Option LED Modul

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem
leuchte
Reference-No. QTY left right O.E.-No. Connector
Numberplate- LED Unit

lamp

IVECO

40207811 99 46 32 43
40 207 811 1

40207812 1 IVECO
40 207 812 99 46 32 42

40207813 IVECO
40 207 813 1 99 46 32 44

40 207 112 2 IVECO
Lichtscheibe 93 16 18 44
Lens

40 062 001 1 LED Einsatz SML

LED-Einsatz SML Einsatz SML
50 062 001
50 062 001 1 40 062 001
Einsatz SML BA 15s

40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint

LED Unit Function

Rearlight/EndOutlineMarker

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005

83 M8 Seite 1.37.
53 152
18,7 464 Heckleuchte

130 Rear Combination Lamp

Typ: UNIVERSAL

Funktion: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, Umriß-,

Function: Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte, Rückstrahler

Artikel-Nr. Option: LED Modul LED Modul erhältlich

Reference-No. Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-, LED Module available

40207302 Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector Seitenansicht
40 207 302 side view
Option: LED Modul

Kennzeichen- Rück- LED Modul Anschlußsystem

VE links rechts leuchte strahler LED Unit Cable Entrance

QTY left right Numberplate- Reflex

lamp Reflector

1

40207612
40 207 612 1

40207613
40 207 613 1

40 207 112 2
Lichtscheibe
Lens

40 062 001 1 LED Einsatz SML

LED-Einsatz SML

50 062 001 40 062 001
Einsatz SML
Einsatz SML
1

40 199 002 10 Funktion 50 062 001
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte
Function LED Modul
LED Unit Rearlight/EndOutlineMarker glowpoint

BA 15s

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.38.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

83 M8
53 152
18,7
464
130

Typ: passend für M.A.N. / UNIVERSAL Ohne Seitenmarkierungsleuchte

Without Sidemarkerlamp

Funktion: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-,
Umriß-, Kennzeichenleuchte, Rückstrahler, Option LED Modul
Function:
Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplatelamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module LED Modul erhältlich
LED Module available

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem
leuchte
Reference-No. QTY left right LED Unit O.E.-No. Connector
Numberplate-

lamp

40207012
40 207 012 1

40207013 1
40 207 013

40207212 M.A.N.
40 207 212 1 Gehäuse: 81.25228-6024
Lichtscheibe: 81.25229-6051
40207213 1
40 207 213 M.A.N.
Gehäuse: 81.25228-6025
40 207 112 2 Lichtscheibe: 81.25229-6051
Lichtscheibe
Lens M.A.N.
Lichtscheibe: 81.25229-6051

50 071 000 1
Reparaturset
Repairkit

40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint
Function
LED Unit Rearlight/EndOutlineMarker

BA 15s

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

www.proplast-online.de

11.11.2005 Seite 1.39.

Heckleuchte

Rear Combination Lamp

516 84
134

Typ: passend für SCANIA

Funktion: LED Modul erhältlich
LED Module available
Function:
Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, Rückseite
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte, Back View
Rückstrahler, Option LED Modul

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-,
Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. LED Module

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- LED Modul Hersteller-Referenz Anschlußsystem
leuchte
Reference-No. QTY left right LED Unit O.E.-No. Connector
Numberplate-
40223312 1
40 223 312 lamp

SCANIA
1498103

40223313 SCANIA
40 223 313 1 1498102

40223314 SCANIA
40 223 314 1 1545607

40223112 1 SCANIA
40 223 112 1 1380819

Lichtscheibe

Lens
50062003
50 062 003

Einsatz SML oval

Sidemarker oval

40 199 002 10 Funktion LED Modul
LED Modul Schlußlicht/Umrißleuchte glowpoint
Function
LED Unit Rearlight/EndOutlineMarker BA 15s

50 125 000 1 Funktion

LED Control Gerät Für Fahrzeuge mit Bordcomputer
LED Control Gear
Function

For vehicles with onboard comp.

50 071 100 1
Reparaturset
Repairkit

www.proplast-online.de

04.06.2008 Seite 1.40.

88,50 Heckleuchte
152
Rear Combination Lamp
160

Typ: 400

passend für SCANIA P&R Serie

Funktion: Blink-, Stop-, Rück-, Nebelschluß-, Rückfahr-, AMP
Umriß-, Kennzeichen-, Seitenmarkierungsleuchte,
Function:
Rückstrahler, Opt. Rückfahrwarner

Dir.Indicator-, Stop-, Rear-, Fog-, Reverse-, End Outline Marker-, Seitlicher Steckanschluß

Numberplate-, Sidemarker-Lamp, Reflex Reflector, Opt. Back Alarm System Lateral Connector

Artikel-Nr. VE links rechts Kennzeichen- Hersteller- Anschlußsystem
leuchte Referenz
Reference-No. QTY left right Connector
Numberplate- O.E.-No.
lamp
SCANIA
40253712 1756751
40 253 712 1

40253713 SCANIA
40 253 713 1 1756754

40253715 SCANIA
40 253 715 1 1791369
Integrierter
40253151 1 Rückfahrwarner
40 253 151 1 Back Alarm System
Lichtscheibe SCANIA
Lens 1784669

40253152 SCANIA
40 253 152 1784670
Lichtscheibe
Lens

50 071 100 1
Reparaturset
Repairkit

50 120 000 2 Anschlußleitung mit
Anschlußleitung AMP Stecker, 4m
Cablekit
4m Cablekit with AMP
connector, 4m

www.proplast-online.de


Click to View FlipBook Version