The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Buku ini merupakan Kumpulan Khutbah Idul Adha yang bagus untuk dibaca sebagai penambah kasanah Ilmu Agama Kita. Buku ini dirangkum Oleh Sesepu Muhammadiyah Malang yaitu KH. Muhammad Bedjo Dermaleksana

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by lookiffano2050, 2022-04-15 11:30:11

Cakrawala Khutbah Idul Adha

Buku ini merupakan Kumpulan Khutbah Idul Adha yang bagus untuk dibaca sebagai penambah kasanah Ilmu Agama Kita. Buku ini dirangkum Oleh Sesepu Muhammadiyah Malang yaitu KH. Muhammad Bedjo Dermaleksana

Keywords: Mbah Bejo,Muhammadiyah

.t t *L tlps;t, rl.**"rJt, i.*,.tt* fS r- .t{L-rt

;f*,,**tS ! t-r

$ Scffrsg$i*figa ryetan Lt* k*rfa aeanrrtr* kamu berhr*t Jahet

dan keJL daa areagsteltap t+t*a*ep;*llah ape trarr$ ttdali kaeu

ketehuJ' tr.*

Its3raf &acss godeer t tuS*k ysns s*g€**"r*-Suda* Irfix6 Bs

f&}rtt-*ayll wnu$,e, hetk aenus*.a ks**"l xtautlrul sraB$ boearrs-

ril'as yees d*pat m*n;ralaaaeee {trf, d{rr{ ds.rl. ffipat g*dac[ -

x.tu ti.dekl"ah swkraas srarg tw.tunSra! ttdeh oraag beser ,
San tidek lnrl.a ora*g kecI'l, H.4ek ulsma dan tldak pu3,a scr-

Jqnar t*.ddi panU*n*a, t3.*ak $r}.a harte,waa, ak€*. tei*p:L ha *

nya oran& ya&S hesileqa ye&6 mantapl e*rta taqwa kapada 9"11*

L*h StiS I

drr**ti..*-Jt f**qk*lrip f-*-*r.r* t*"" ot*n*t*-L*J3i

n Merelr,&, f.*u3alt y&txg *et*p mead*patkan potunsuk d6rr- fr*
&"an*ya dan marelaa X*uL*b *res&rsr6&g yee& benrntuag tt*

&l}.*htt i&bsrr Al]'sbu Akba.r, wa l3l,1ahl"1 ham*u.

Sa*da,ra, dan$er ae*,ghayatl hit{esk Idl* qurhaa pada, ar*

pmbe*6urs* ll*l", eeka partes{pad. daa ketar}thate$ aaea*t Ie I
:
lau deLem penba*gun*a kngs* daa aegara adalah meepakea po

sf.ntah rlalera &Sas&* SslsgraEg *eha"ruegra partlsd.pa

d" :rmmat le]'am d.alarn penrbaq$&a bangea *er r.e6ara &I try -
cinta yess her S.d.ecl"s$i$an Pe*ce$:,a l,n:l ? ee^es*Jrr Ddr

*Surrarr bangea adalah ns{s*luk*n heoclapgn dl.r*.. Ial,trr krd.ap-

an ur,tuk berqerbnpkealcp*a tartuk berJtr+ag serta nenutdukh

h*v;* naf,eu bl.t& trsr16 l.ah{h kry*k mand*rong ktte u*tr& bm

dfat tagsk dsn s*rakah bert$et tra.tt$ d5"1*raa6 a$Bea

Esssilt&&g*g{ca,aBg me}qk$keri. ffiiffi*." {as usntra},e} gryiaken

sreseae&€ daa Jaba,tan yang. riErurEk tet& k*hLdr:pan {t*" htd.*

E**:tap*n berbru*t bfk g;6 dtlanded. Sseger h*lrya neasb*r*p

ksu rtdLg Ildly ftabby" I&r]"eh asdel awtal p*aangrlas$ a&u

rtrt verd, &1 qurlsn yeeg s*gtt&i. dcx€a* XI.rdfie$ Atl*h daLsa -
mlrat &1 &qorok aya* lg5 i

.. I Jt * .ts!o trl.-b T, rut d.13.* # Tlii*lt,

tr $qe Lxfeqkaal*h bsrt* bffi&e6lr dl" Ja.l.a* .&116&t dan Jar

*gsnl"*h kee$ neu$atllhkm d!*rnt* ee&dtrl ked'e}&s kshd.assesn

dcra bsrbrrat balkl61hs keraan $eglmg61rheSa itl"I"etl aes6ete]ruX'

sre&gFsre*& tr4rS bertrx*et E-tlr s*

ss$dBr&-6&lrdere lt**x weI.lS-E yffi8 berbahes$*r

ahhLreay marxlab klta ber€or* dxgan hat& y*sg *.kbla8f

* Y* S,t}ah trs Euhatr kaEJ. ssrtr sekall-an st}'e$s ksstd y&Bg
berdqr* dtgflatr eekarang letr adalab hembarbaaba* $Itl

F€t$g *Lsrf-f,rlemah tek bsrdaya hanyak berlxrst 8{r}&x }

den kskh{la,fan.

re a3.3"ah; anpuntrIxh eo5aLa keaalah*tr kasl.! da* e*npu*
d.lsh k*saleh*a deil k&&l^laf,a* *sa*S ttra kasd''

ya g$;u&, keer" g*se&ks* nagh*treh**flx d*a eatquabHtl,r

Ylu*b1.1&kllakeht$e,xkrr*srEhik,nesaftIlal}elryer,a,kee*ffi{tamhmsum1$addei.nhBeseslt-s$e1l*1$lyredea6Sata
e$fiett barL &{re& rlkdur Bahmee*
- xa .$"1eh re girherl kaelrbl"l#B#a,rraa ra6a taf,arrtrq da
Lffe hetl Inssl.r ge*t*.leh d8a€pn r&aa u}1huw&*h*Barh*!*

6&h des &ah*bkh'

* ya "stl"ah ya sr&s6, kaeL, bsrf.karl"ah bissrah,-ltu kep**a

psx0J"ep5"&-p$eirrd.8 *s$*,fa k6ffi3. das brlkan3ah *tdsr*h

H* hepaS* p*ld.ep:Lr*Bsr'tmp{q l}s,uat ksd-*

* Ye 413*b ya rlrhe* kae*.f jadlka*}eh psrtffiBen keB* dr

lepangBe i"n& psrte$sre& del* q*3.hr*qa3,b*r yan€ miks*

R*hnat*, $adtkeaL*h perg,ts{rhsr& der*, *empa* *.4f' de -

Farx*.*ghasre*sw.gkaupeStharadas*r&$eFErp*ee}ac

* ye S;.I-eh ya {U&as kffin*}&dfl1t&s'tsh Sssn ad. dlbela

kerr8 }ted. trrrx$c#i y&S *ke}*k y*x6 ffispu &eBeru*ar

Sejek dan Laneka&*{laeulullatr saw"
* Ya
re g.&kifo kf,xlr&sk&tr en.nsrahlilan kaSl,a*a hs6r.
tar*'a,1h3dsh.r yasG *tl*el selr cantd,k LnxrJ*si,kan}8& kasi.
swnt&" darj. hasb*rffi yan8 Fafthd' barrytrknr a1,kab3 *

dan $arrhk*x]"ah ya S:I"ah kg"fi't d*r*' cmtst:$r**$ Yeg

krrfur nf.tsatr

* Y& A],leh ya th&ee kngg*Sr$kar U&ha Hecds€srr&ga}nr

Salta Hmge&shtr5.*kehrlka*L*b So*a pem*hoaalr kBad t

Sabhena Aat-tn*a ftri drru*fe khasepat&Il wa *13' dkllr*-
t& fuhaaa**tqa wa qira* radaaaban &&&r{-*

;1

T

IIDUT QURBA$ DAS P&{BA}IGUITAN MA$USIA SEIIEIJITI\TTA

01eh i Drs. HOH. ZAIN

D

a

I

a

E

.: :

.' * J

'

r*t S -5 r.*ul 1**.ft- f )L-*Jl

{.**5 6X*3 LiLFnJt **-, &,.}"*J**-tt 'fl51,.rilt ' .l I u^,- ll

trJl qi L*S Apl*l tll.** Lr.r-s.! I *-'r--t*tlp L,l t*rIl

c;..*.*"*J t &fs ga-*t;*;"tt t br.*i t gUJ'Y l, n'.&*l I 6,'-. r-,!., t t

eL .l ,** t$ +t-r; i.ut tt r,*Jl I*l ' * .r,.1 '6l*l,p*J15,*3*-r-.*-Jt

* ;,*d *, fo..,.aiS "1" 3e3 ****ll .-llcJle.-lt rJ .'*l

*, ,.*: l'lktt" e*..;*;'f I r t, ,l .Jf*rS $*.,5B l***.rl + * t.l

i * 1".,.,*.*r tT l, O,-F-J t 6..r

1,,.,-*. ,,4-,., , - lt ^*, ,, ,il, ,,#l JJt *Jt *ut

Sauds.trie-saudara heus mue}:lnln ls6 borkhadfla* ri

Utttrh koEdtI,qn kallaya pada hat:l. AaSa Ldul asllha l*L hita i

nonyaks,ikerr buktt kebeearerr &an kekua.Eaen Allebr dan koadnJ.an

kaIL pula kJ.ta aerae*kan dengan JLwa den raga kl-tapn*l1,bat -
dan nen6ate{*1 den6an ss6eaa5, panceJ.adra kl.ta akan hrkti kcad1

lan dan kobt$aksana4a &ll,a,lrr IIel" yEil6 demLklan Ln'l dleebat*tan

kare*a h€rt raya tdul adlha tsl dtteh,&1r',nan oleh AJ,lah Jatul

pada euatu eeat dtkala kuta kaup rm}lsLn ee$aag nencara das

menohoa petu$$tth yeng Lurnre d,ari. pelbaga$. keeul3.tan ltJ.talna -

cyarakat kLte d,a* nogara kl,ta'

Al}abu Akberr wall,lLaki.I hamdur

Idul. ed,Iha adalah eEbagel" lambang y{xng raono6edran bahwa

Allah lalr yans !,laha Beaarn nodaag dl"rl }clf,epkopentfngax klta,
harte benda kltanpansrat kLta don keduduka* kl"ts adale,h kosil

dan f,ana, Setapa nlkaataya bast seorang outcsJ.n yans al*rr$akd'*
kan ctan serilEaken taqo*ub ,.14 L1eho dlmana l,a telah melakeen

nelc6$ Iluqs& pads herl arofah ko*aren dan dLlaniutkaa deaga*
menshan askan aampal eslseaL m*a6erJska* shei.at ldut Adlhe.ilra

laupu* pa$n au!"anya merupakan pend*r:Ltaan 5.b&dsh ya:ls ea.ua di

rasskff& olelr mereha yan& nrelakeanakanaSral letspJ" *.4 mendstan6
kan lezatr$sha&knya buken},&h leaat Ltu merld{rt*agk€in *.bad'a* I

d*n buke$ prla tbadah ltu nondatan€kari poaderrltaaar

Al"Lehu. $hbarf Al}ahu *Iahr* rya }:i.Ltqhl-l hamdur

gl"Lahu "tkbsr, itulah Xleru&tess da.r*. l*adeh she,lat lqita dan

k&te kumandanghan deasan panub seaen6ats apahila hard ratra telah
Sotqe6 ysn6: menyatakan behwa, f.tlah tah ysng l{ahe Bessrt*idak ada
yen$ Besar selals Dfle. Ad*pna aanusia bagalaqnallus beesrtfa trrade
aa6gepa& sfang, mereka yaqg beraEal, daripada ta*rah dan *ltan ke,p:

bel*. kepada tenahr$anued"a hEnya tlnggl dan beearsrfa manngl.s rt*{*
dek3"a}r depat ue].eeatt batae ya:tg telah &i.tenrtuka.* q}eh *.I-}att gWB
eebag&tmana f,l"rruan A}3.ah dalam surat A"E Syura Egat { g

'r 'o'4-I;Jl qJJt .lrr "p * "$t ,J L*litl.J*-Jl {"-} Lr r**J '..

a Ksp1x1ly€ian Alteh 1ah apapapa yang dltangf.t dan y*ng d5' hrmlr
dan I$a Lalr yeng Haha X&ae$i, dan Mahe Ss8&8 rtt

*-*.t*Jl L*lJ, JF.ft *Ut r+-ft &[Jt

!*dup &tbuet &lLab mewerLuka& psr6urbassanr

Klta eek*areng berade dalam suaeana Xdul Ad.Iha*Idtr} Adlharada
I"ab ceba6eL petunJuk ba6t, bs}rwa hanya don6a*:pen6rb*nas su&ta *
ctts**l"ta dapat terc*pa^tr Da:n kLta yakta tanpa adanya $twa Psrl$*

urban*no mska kelrornaian dtrf.ebaagea atau uanat tJ.dak aunskl.a 4a

pat dipertahankear Pengurbaaaa irt l"aksana pel'uru kenda.l,l' Fe,11g -

kLta per$unakea u$tuk men6&*neurken be*tong raksasa uuEuh yelrs

nengh*r3.an6l $alaruXfa cLta*cLtar $ehL*6ge ras*tdn bss*r darr Ltaggr,

c$ta-cl"ta Ltu, maka malcln beear pu}a pengorbanan tran$ harus dJ. *

berikan demtr" sukeesxlya cJ.ta*eltarllukum eeJarah ueagatakan elapa

ya$S sa$S$up be*rurben Leb*h balryak'dialah SaeS pa$ng knyak -

nrempunyaL keeeanpat'an u*tuk b*rhae{} d,ari sukeeer

Sebase*. cexrtoh da ,at dlahedl"kan tentang psngorbaffin l{aki -

Ihralrln:*llelfeu ad*]..e,h dtantera Siab*-*$abl. yang banyuft men.dapat eo

bae$ €an banyalt semberL pea&arbaeaa dal.arEr irldupny*" Bsllau Fsr *

nah mengalareL koke$aman raJa $amrudrbeLleu d&keJer*keJar dan dJ.-
bai*,araya h{*ulrhldupr SsLLeu JuSa pern*h dJ.pert"ntah o}eh el,l'eh

menyer*boltir *aaleny& yelrs palX,nd; dLe*.ntaL$Sar fars bsru seJa d* *

ksruais&ffr A}.I'afi keBaelanyar

K5.eeh $$abL lbralrira tssnye&bs1;lh enat<nya, dan ir,esedlaatn anak
nya dLkqrbankan adal,ah esb{r6ei, pornyataan kebak*lan dan kspatuXr

an &,ep*da S3.1ah tqnp& pes&rY6r I{aL, torsah*rt &erl*ltl.e dsus:an ie -

lae dietrecl cumtu tH,elog artsra ayah dan anqkr SebasaLmq&& Allah *
bsrfl"rrca:l d;elam sur:at .&s shaff,at ayat IOA i

r,tl*dl ,#t f tr"JI ,ri*;t *t't *fu t* dti ur}*rl **r && L-lt Ir il

.p*r *.,qp.r..* ;r.* *y t * d*., I +* lTe .j U * F ti tr /*J U ifl

s gr*4 -ffif t ,.., -,rr,,r', ll **"-*'*'"t* t'n' ' '' #t *t},*t il

o Heks tethe}.a erl*k t tu eanpat (pada ueflr eaag:gaf] hetrqrea- ''it
ha *ereaea*sgsaa lbu:ah!.u, Ihrablg berkata I n l{suL anakkU 66eills8
I
gpha.fa ehu *rELLhat dalae ui,pr$! bah$a aku menyemhell.hmul el&k6 i

*Lk{rksnrsJr hagattsana pandapatmu ? ra menJewab I n H&i bag:akku i

ker$ akantrak atrm yen6 dlper{.otahlcan &ll,{fit k ep*daau 1 *.n qye eltr,eb I
bapEk akaa dap*t& alru termaEtk crgrls*Qfdlg ysns 6abgf sr i
I
sungglrh suatu per*.*tah ys*{t l*ar brli*sa eekali,rtetapL tanpa
fl
f&gll*1.6611 pon6Urban*n be6sr t*ri. &tle&1trlqan $uga oloh kedue aa4k

berarrak iaL.Keaaberen lbra3tst Penaf*.ua d*n mengatad" s*f;Lap ce
baas y*e6 menl-mpanyalmenembeh kpkoh lman da* Bem.€1H.anr$a*HqSE

na kete6uha* *san ituLah aegbuet e*reqrek d*3em hj.<Xupr$aodunlal
sishi,ratr &Lang$Eeh hebatnya Slearderltaan dan pBasprbenfln HaH Ib

rahj.*t eamp,ai. &l}eh aeulnggalJ;ffl dtta bagj.atra yeng S!.baaa ummet

dJ.belakae$Bye I' rr Salaarnun raLaa lbr&ehil,m tt $Ejahtsre atae *

sngkatrr Ya Xbrald.*rtt

SeeabarEn }&rahtn den peoSorbanaaa$arsettap apa o*Ja yang

diper*.ntsftka$ Af.lgb &epaderyalpsmeh dl,lut*J"slran sleh f,J.loan -

${ue}Lm Prqf*SrrHrIqkal" *alam b&tt-b6rtta*ya ysns terkeaal J.tn t

?r Sasemkanlab {man Xbrsbfe dalam JLwanu nantd. s}ren tuqbub t8, -
ms* 43.*met dlat*o paneffifs. durria lpt, rt

Itu].qh fengorhanan dsa kEEabaran ye$ perl.u klta hldup-hL

d.u$,aa dlrlam eetdap Jlwa uualLlu.
Keberhasl"l*n t{abl, Huhsmsed $.&,W d$tam perJuans*n beli'au me

re6iqkken hat"$.nat geubi.{ hanya da}nm das&a wekttl &"$ thrtldeh -

t*rl,epas d*ri" pelbagaS. pen6orbanaa;bai..l* tmagalharta beudc bdr

ken Jlva eetrcatrLpunr

Ietrl" hel,Lau $t Hhed*.Jehs dan. per* Shahaba* holLau 6f,&B -

aama rEla mengerbankan s6stu& h*rta*ya deul tegehya kal*nefill*

].eh" prrn pl1rla cita*er.ts kemerdslseqs kj.tar ttdali eha$ torcapal

tangra pergorbalrdlr &F€t y&BB k3.ta Edsd.ken kaadaan Indsaod'a ae

kanargl adaL*h seba6a3, haeil psngsrhep{ra *arL pendahutrtl-pelrde'

huLu kLta den esl.uruh rekyat ladcneslla* Ferhetl"kas fiLrmelr &tr -

Lah del,axl eurst gLJ- Xmran 93 t l

pl" -* o-lJt *U &e&n lJ,i.ils L: * &rr.#t . t$r"t, ,ri'#t ly't.., # "

* K**o.tj.dEt( akqn uen&apat bnlasan kebal.kanrkocua.tri kaau

salrsexrp sl*ugorbeakan eeba6j.*r *anlpada apa..epa yse$ pa-11n6 ka
nu Bsyarl6f, dsn aFa-apa yarr6 }gsu korbaskaa X.tu se6ffigg1*aya

A3,Iah raengo tahu{*$Ytr'

$ekarang kLia sakd}as ngrqt trelan teLah berlLpat Snnda
hnyakntrerbanyak ds3.axr artlan kwaati.tae6tapl Beroest daLea ee

65. kua}Ltacr IIgI ial. terbuktl beayak dsrr. antara kita uxmat *

Iela;q yanrj haaya Eql[pu lsen6$rbailk&n barang-6stt'an6 bsi{'d,s yeng

tldsk Laku la6t elan d.mej,a r*akts dan tgllaga ys$g kllx.ang herr
artlr

KetehUf,Lah wehaj. eeudar&-aeudara kagm Puelimlnr hahwa *

h.El yEng deuJ"trt{en ts$kar}.ah heraesl dnri eJaralr Is}8m*K{rrena I'
tu}ah na}ea perjuansa;r kt te upaat Islam agak teresnds,t*e€m*at*
$en henye tser&ke yetr$ smssri kerldloen Al.I"ah eaJag*a$ aa$'$;

6trp Eengurbankan flp&*&pa yan& pa}Lag dJ. Eaya$Srya*

el.tahu Ahbarr &tLahu Akbarr wa LLllahlJ' hes$r

Maeyarakat yetns yalts kj.te J.dep-ideekanr yaf"tu *ae3raraket
y{in6 eeLsl,,* hiclup herdaapi*gan atae daear }uidup psst}h dm63n
rats& lta${h dan olyangp rl3.I"S,puu. Buees$& *,manrt*atramltert$.b t
diln &inasLer BuF* dfi$*. l*emteki*ae &eB perasaa& takut+Ps*&s6&*

as talrut lranya kepada *Itah se*ata, clen6an makeud I moagetahu
i sga& nnentaatS eou.ap euruh perLritah-$ya dsfi BenJ*uh5" darl. ee
tlep cogah larangan*$ye dmgar. s*$purns* JLsa *srha&ab sspar
t5- Lt* bersusber *arL $"man dan taqpp. kepada el'lsh $$t*

Ustuk raencapaS. kopada hal yang dS"makeurl aeka 5lgrlu dlcJ.lr

takerr ttlluslatsn Uahtdaten / Unnatan wasathen n datr }thOl'ro lln -

raahft* Yatrtr: urraat ysn6 eo].alu menJa6a keeaiebangas antara ke-
butuhan Jaa$la;atyah dan rohaniyeh daLaxr keh{dupan eod.alnyarse

hlnsga tidsk terkrlu dirasshan perbedo,an $aa# &eaggl.oh antara
nt haya rla:t sL miek*nr

Dalarx 3ra1 i.nL A}}ah berff-raan dal,s& surat *1 Seqoroh 153

rT.t*.1r-* lg*" pS*J tL -,', i.-il #t-J.Lry*lJti$ "

rr tI'*4{* fe&J;.- .;,*ltgS*{.41"'t-.J-Jt ul'

tr B&& clesLkl.aalah lts&t Jadlkan sratu uemat pilShan (umaat

trarrfi eelmbang adL} dani harmorls)s 61lpa$a kamu *tenJar}S. P@I6a *

tr&,$ atqs eanuslar dan ftaeul maaJadi peagn$tas atae kemu tt

&bsd 3$ adalak abad kesuEn tehnntoSi. dl s*s81a bd.dang, il

beiSc perh*bunssnr poriasr"an 6srt8 penye}S.dt'kae suea8 ang*laea t ti
li
perehra&an eengata mod*rn {Btu& *clqrsaahkan umsqt mgnustar Alraa
1i
teiapi, e*lams eS* teh$a delar4 nass te}aolqg$,r See$ mon6}tJ11&an J]

i.tu tlsak e&&pt! aenc5,plskas krbLdupea g*rgfr.al trelrg sod"mbsn6 *sn ial

herps,!d"e* MesLh rattrsan Tute penduhuk, durula ia5, bers.da 6*beseh ;i

Earl6 keal"skf,sss; d&seaptng &enaeahaa ye4fl borlfunp*h-I[mpah dl I
kalgn$an beb*ra5m Selj.nttr ofaBg*Qfan6 ka;Jar Yan€I sc*Bye$ap ?0
proBen derl, haetl dunLa* Heaurut Eank dlr3ie aafiLh 6SS {utasssr| .:

ta dl.kh*xlat*rkap akesx tertle bertasbalrr ol"gh karms *.tu ayata, * 'i
Ieh kgr" k$-ta sekeraps bahwa hehLdupant"Iyar6 se{.ubfishe&S a*n } t
den harmo3f,s hany* Sapat tumhrh darL koyaktaaa ai5*e6 yfis€ di'- i
LEkukar meLclui psnshqystaa eplrltuat yafiS tl"ttgd yang terleanl. ;
duag d"al,wr alaran agaes ym6 ber$rabsr d.er.J, Al Cpgran dsn }le * ;
d*te* fanpa mela1;ri Jalen yaDS desiki.sls Bakn henya'ek*n &€14 '

h{rka6 keeelmban&614 den keadll,au yan& effill d*n purar5}Bra yasg
akan d&,:at cepat Luntur' ASsr !&asye1ralrat sefhseeh hLdusraya da*

pat konetept maks Xlsrhst*ken &Lrxnqs ellah daLam srrat ,&l'l" Ip *
ran e$et ll0 berbuayl. ,

J-SiJt 6r* 6f-tr.r-rr.ir.F."*--Jt* A.l"r* *&

trAdaLsh icseu sebsl"k*bai"k usmat yeBS dla*elsa$ n*tuh.Barud.a
kqsu menyuruh berhuet bel,h da11 pelara$S b*rbuat k*Jahatan lr

" Xhs$.rqr Besah * yaltu tmsas yenfi se].a].u sLap eelaiilrkar :

ffSasr *arrrrf den raht munleatr tt.

f-ls*urut, tated.r 4"1 Hanar I ff t4ssl*i.pnn euatu unsat telsh

asldrukirgr shstet deri menge}-uarkalr rai*at3 rsel*kuhar;;.1'badah daB
nerJ&$hl y*8s herar*, drngan sestsla lcd.khlees* tres$ dltuntut e*
Loh a6mm*1 tetapf. belurs melatEukan saar parnrf elan nqlLt uualrarp

maka ummat sspertl {Eu be}u*r bsr}rak aendapat eehrtan a|[hstrre *

$mmah n" Sl"eh }earena S.tn kf,ta lekukan ar*ar narnrf dan aahl atrn

ksn assr aeayareket tldak bergaeer monJedl' mnfrifkat feod'r r

$e&g BI&u &eEa&6 eend*.rl*

HLts Jsga $mmstan wssethag t$mnst y&ng eelnbaag ad1l daa

harmoats)1 a6€r tLssi{ ber6esor aeriadl, &slonssn elite yang ter
lalu Eiata icepasa drtxle; tetepi mengaba{kaa rohrsrlyatrr

KLta tidak boleh berslkaB nasa bodohnacuh tak acuh terhadap
kemungktrear yans meraJa leLa dl. depan sata klta,sebab nantl
ak'ibatnya akan nrenlmi:a kJ.ta Juga. Perhatlkan Firmaa Allah dalan
surat A1 Anfal ayal 25 i

i , ,,,, ,- t---.t f--r. l+bga .rJt g',1-1-*;'j i*:;*i l,*i;1, tt

tt Dan pellharalah dlrlmu dartpada siksaan yang tidak khusua

aneai"mpa olaxlg*orarlg yan6 za].lm saJa d:lantara kamu. Dan ketahttl.-

lab, bahv,ra Allah ar*at keras eiksaan-Nya. tt

Bertltik tolatr kepad,a firman Al1ah dalam surat All Inron

ayat 110 maka ctapatlah cLltarlk suatu keeimpulan dalana menuJu -
pemba*gpnfir manusia seutuhnya itu harus mensandung 4 uasur yans
essencial yalmi ;

l). Menghimbau kepada kebalkan.
Menurut lsfahanl dalan tt A1 Mufradat *te ghat*ltll gurtetntt
yaltu : Sasuatu yaeg dl i.ng5.ni. taenurut ukaran umurlr, sepertl kec

c erdasanrkeadilan, keleblhanlkeutamaan hal*hal. yans bernanfaatn

dan 1a:Ln*1a1*, Dalam A1 eurtan dLtemukan .}&8ka1:l kata-kata i
Khaj.r ratau ,'{h*iraa.,t, (Jama}nya)p dan sebgtan dikaitkaa dengan
soaL eukses daa ke*renargaar Kaum mus}:lmln dl sorong supaya sege
ra dan berlomba-lomba nelakukan kebatkanrkeadi.lan dalam $eh.tdup
&rr tetapi JuSa balk dalam akhlaq, eeperti sopanrrendah hatJ. ,
bersLfat terbuka dan lal,n-1aln slfat keutamaan yang masuk dalan

rangkaian Akhlaqul Karlmah, Otomatls harus nrenJauhkan slkap son

boagnzallmncurlggrpendendam, emosl.onal dan sifat-slfat lainnXa -
yens tormasuk dalam akhlaq yan& tercelar $ettap oratlg yang bal.k
bukan saJa lahl.rlyah kelihatan sampatlk1 tetapl" of,ang-sl.aug dl'-

sekttarnya eleraaa nendapat p5.knat d.an percikan kebaJlkan.

2). Menga$ak manuela herbuat balkr

Ssorfflg ltuslim ti-dak cukup menperd.apkan dl.rtnya BaJa r0o[-

jadl oran6 yaag bai"k, tetapt ia harus men6agak pula oran6 Ia1n

berbuat kebaikan.

3). Hencesah kemunkaran. .

$alah satu keietl"mewaan aJaran lelamriukan saJa harus ak -

tlf menebarkan h&blt-blbi.t kebalkan, tapJ. harus pula herlatr,u ak

tlf meneegah kerusakanrnenberantas kemungkaranrKemunkeran ttu

I

dapat cti Lbarathan laksana hannar Apablla haila itu tidak ci:Lbe-
rantas, maka dia hiran merusak tanam-tanaman yan; sudah tumbuh
eehingga Jerih payah sejak mena1rau] blblt sarnpai. tanam trmbuh
terbuang percumai Mencegah kemunkran i.tu laksa"Ila menerapuh ja-
lan yanti penuh borLaburan duri dan raajau.Kalau ti.dak awae ,
kat{i sendirl akari luka dan berdarah' se}alu menghadapi tanta

ngarlr banyak lairan dan orang-orang yc&* benci.

4). Beriman kepada Al1ah yang l,laha Kuaaa.

Kelmanan ummat unmat yanl raantap tah ubahnya seperti fun*
clasi bagi satu tlangunan, yand digall dan dj,aduit d:L dalare ta -
nah dengan besl beton, batu kalirsehinggei menj;ldi landasa.n yg
dapat bertaha* cl*ri goncarlgan gempa atau a$gin puti-ng; beliun6.

Unraat yang berlman hanya percaya kepada kek"uasaan llahy ,
dam semangat iman itu menenpa d'irinya pul"a menja*i. oeorang yg
persaya kcpada diri. sendi.ri, istiqonahrkonsisten dan t5.dalc ee
pertl tupa:l yang meloncat-loncart dari satu dahan ke dahan yg
laj-n. In5.lah yarrij diaebut pembangunan atff,tlusla seutuhnya seall-
ai dengan konsepsi *1 qurranul Kariem.

Allahu Akbarl Allahu Akbar, ualillahil handur

Sejak lre:itarinp kita telah !:lengui'jlandangkan kalimah-kallsah
takbir, tahlil dan talrmid.nan pag:j. iai tang6al 10 dzulhijjah
iclta s&:ir&-$,ixsa bersujud raengharnbakan dlr:l kepada l{yal tenpa -
perbedaan panglrat, Earna kulit dan keturu*an. Apakah dta Prea
oiden, atau rakyat jelatal apakah dj.a Jc;nderal. atau prajurlt,
apakah di.a pengusaha atau buruh, apairah di.a poJ.ltlkus datau -
tukaa6 becak yans bekerja dengan kehhatan ototnya. Sunsguh nl
lai. kebersannaan dalam Islam itu beg:itu mendasar.Yang tidak sa
na ialah standart sosial. tetapi hal itu Justru mernj.l.i.ki hj.k-
nah tereen*irl, yai<ni- untuk mengadalian kerelasi. dan interakeri

yan6 aktual.
Dapat kj-ta bayangkan apakah jadinya trtalau semua orans *

di. kolong ].atrg:Lt inj. pandai semua atau kaya seltiu,o.* Juetru yg.
demikian semu& klta berkewajLban neral"kul au:anat, hai.k sebagal
individu atau eebag;ai- mahluk sosial menuJu penbangu[an matrtr -
eia seutuhnya.

- yans pandai nenuntun yenij bodoh ; yeng l-"aya nenyantu-
nj- yan;; s*.sliin ; y&n6 huat melindun6i yan;, lcmah.

ltulah keragaman ki-clup anrtar manusi"a dan golongan.Me-
nurut Islan s&m&-sa:Ba mempunyai hak hidup dan sana-sama meml--

l:[kl harket dan mar&ahat kennanuataanp b*ntq nreelberntu atae da*
ssr kebaJs"kan darr iietaq&raan kepada .6.11{lh $'t?r

i(aum Musl"J.ml'n YanG berbahaS*?r

ilarl,lsh k"tta memanJatkag dota dan |IiBaqiat k*:ra$a All&b
:iT'S da.Le*n ;ekirir khutbah Lni denSa* rcgala r"ercfldahaa hat*'

Blmrillahir rahmanj.r rah1em

Itra RIl*h Sa Yuhan kamt, tlada seoraBs Juap*n dapat ber *

syulcur ctengari eei:iestXnya kepada$,Iu; eebab kebaLi*a.lr-$tU ttra

cla tert:atas. TLada seoraxrg Juapun dapat taat eetlnpel do
nsari lr*k-Fttt* meskC.pUn denga:r seS111h kekuat*n ia melaisU *
kai'i ir,etaatan ttu. t.taha Seser ]fri$r*g Y* al}ahr $':$6 &sflL-

liiLt tf.ltl rahmat ]rilrlfi ttada tcrb*taee

Ye Al"lah ya frrhan k{t?ir yen$ menguasal eeluruh Ls3.
a].ar: *aflo keml rfien6{ikul,etde$ neraealraa keadllan den

rdkmat ksrixrl"a*Mu, $eantlaS.aya td.ada aye&an psa6$CIde

t;irtak artan ari* pendurlrakil distuka bunL l*ir $eeadat-
nya ti.atia ib}ls penSresatr t3.d*l a;il*r *;tla ncnuaLa *

teraee$at menempuh Jalan hidup im.i* $eardaf,aya t$'a$a

pengiuese durJana dL atas bui:t-t &;#alr fu*r etrdab I'a*
r*a darrl Ada*r iai' h{dup bahaS;i{rl ps&tlh hedalaaLanr

Ya Allah ya tuhen kemi., $etapkanlah karyI. lal &t daJ.am a
Se${r-}.{lt I &an k$etk,es1alr isan kaml semue &ga.r kastL te -
t;rp *lh*"hrsabar, dan kuat di dalarrr sen6$adaS$ perobabal

perobaha* d:l stalaei kelltduglaar Karma hi.dqyeh dan Tautlq

Hu ya &11ah, kam*. t*"dak altan tergeliacLr ke dala.c Ju

ra&S kseseatallr .,
Ya Atlah ya fuhsn kss*r frrrairha*falt tar,afiti dsan hj"sia

yah-Su kepaia kanL, lteiriid.{e 6enera*i muda itam5,s ager
ka:B3- dan 6enerad. penerue ke$l treraqia *idalam Jalaa

$!u, sebab msrskaLah yaa$ acrltlnya alxff$ B*&€Sentikan

kl;m*., agar dan6an sleflriJ*l,an kanl tlclalt tsrriaet*t Eolg

ri#+tl Ofiltt$*$sang Yan$ msfir&Lr

d,#* d#.6d l.a*-*p9 Lr.J pr d , U k-iJ t k-.*J[.. L*.r "

$r----..$,91 ii*l t# Jt ,jt**11q r , u,.,r-Lr.Jl

".rr
J I -* , , ,,, ..u ,- ,., *,, , , i Jl,-ti-".,g L*5, e*-i*..*

{sErgrgl$tx illxrE 3*s{pr, ssgagrl tioD,rL &*&r8

&ala$ s.E}les{Hxtr

Olah i *rr .fift;I !il?.gf

D

a
1
a

!

e.f j tl-,. t.r. ti.lJ i, tir f ly' t;*"*-"+-J t dr.--di.J I r-. U J'r-'-l t h,
ui
t*, t{ t-+- r- l-q-rl ",rt"J I ,rii-J tl-l ti l--.t, Lf ia tn' "1" d t Fi
dr-r oS, #U.*-o'J9 ti., l-i[J, Jt"' r-i{ i."? ,Ull,rti-Jt

.ir-: Jl cr-o '.i+t f )i-")l ,Krl

,le JJ I Ulr,e.Jl.l,^-.-u .r t -*1, *ll,r"; JJI'it Jl'i rl ' , a.l

r- tT .rJol .r...-. b i : "L d*, J-. flJ | ,r;str .g' it &, t
*"+ l, *J tr,iJ-- LJ t'l'-"J l ^
JJ l.r t* t+ l'i,-.+J..J t o t *-',

. Ei-.,, [, f J t ,r Jl I I ta:.f P-t F+--r l
, r-JtJJr r*(t1-[ll r(lJJl

Allahu Maha Besar dan tidak ada Yang daPat mcnand:ingl Ke
besaran dan Keagungan-Nya. ftdak ada ftrhan YanS Patut *tseu -
bah melaini<an A}lah. Maha Besar Allah, d.an bagi Allah saia se

galn puJl.

Kaw:r muclinin sldang shalrat Ied Yeng berbahagla.
pada hari ini- kita kaum muslimin merayakan tldul gurbant
yang juga d:inarnakan tldBl Adlh? dan'Idun Nahn, arti-nya pengur
banan. Harj- raya I{aJi iai- dlrayakan olqh qnmat Isla.m dl selu-
ruh dunia dengan dua cara {*g q.g6lt, gprbeds #fat dan hakikat
rlar pertama - para jauaab baJl vanq..$3tane da1t, kedelapan
penjuru ansnr sedang berkumpul'ilifltngkuneas t}lah Suci Mahah
meusyarafah, nereka rnelakeeAi$4$. aan c&&enpurnakan rukun-fr-
kun haji. Mereka meuilnggalltan'kiipung halanan Aaln tepian tem-
pa tnya ::an dl, b er6u Ia t rdensad}E egqt<aratr' Bem:L. ke sqlt'aran, m en 8o
banlcan kesonangan d,irJ., flL&1k dan harta. SqqUa itu nereka Ia-
kullan dengan hati yal}g tulus ikhla.sl ka}€na men8harapkan rli -
ello allah semata. Dan tseraaa reenpeioleh kepuadad..lSthlirhare-
na telah dapat melaksanakan rukun Ielaa yan- kellnao'

Berkunl:ulnya kaua mus]jlmln senenjalc k9r.,aren tarasal' -9

}:]..:iiijjjah*tPadanslArafahdankerrudian]i..:iinj.cerekaber
Jejal-Jejal dl Kota'kecil Hina, satu daerah Surun pasir ya.D8
tandUs dan panae terik, aenUa iaereka rnenaitaj- pakaian seragar
putih-putih yang tidak berJahlt, adalah satu pertrarabang 'darl

pereaaaan aqidah dan pandarrgan hldupr yarg pasti nerepunyat

lantunan dan ref,eleksl terhadap aemua se61 dan bi.dan6 kehl

dupan. Pada saat i.tu ttdak ada perbedaan lagl antara etka-
ya dan g5.mlekln, antara PenbeEar Penerintah / De6ara, de -
ngan rakyat blasa dan lala-laJ.n. Sernua oerasa oederajatrse
tlngkat, Barn8,-Ee.Bla uenjadl hanba Allah yang sedang berl"tra-
dah, nendekatkan dirt kepada tIl-ah YanS Maha Kuasa dan Per
kasa. Mereka s&!na-s&rsa men6unaadangkan kalimat talblyah ,

,r1 n.,-lrM-:."aIcJ"-+J cl-o*J f-+ll cl , J rr

tt d-J cr-* .-* ! ,'1 Lr I l3 cL I i*-rr-J lg a-."..-J I u I

It Aku sambut pangg:i.1an-Mu Xa Allah, tiada sekutu ba$-
Mu. Aku sambut panggllan-Mu. Sesungguhnya sogala pujlldt-

nat dan seluruh kekuaeaan adalah ulllk-Mu sond:Lrt.tLada se
kutu tragt-tr1u tt.

t Jl, ,rSl -LJl J^.-f I JJI

Kaum musI:lmin yang berbahagla.

Kedua * lcaun nuslj.nln yanai berada d1luar lanah Suci -

Makkah, y.ang belua dapat kesenpatar &eaunalkan lbadah haJl

nereka nenlemarakkan Hari Raya haji 1tu dengan Bengadakarl
Shalat Ied berJanaah, yang dllakukau d,l lapangan-lapangan

terbuka, dan beratus-ratue Juta kaun musllni.n di.eetlap pen
Juru dan pelosok duula, pada berbagai [egara, serentak ber

duyun-duyun nelakasanakan Shalat Hari Raya pada barl l.tu.
Flereka datang berbondong-bondong, laksana Jarun yang dlta-
rlk besi berani, bukan karena dl kerahkan atau dlangkut ,
bukan pula nengharapkan keuntungan yan8 bersifat natet.Te-
tapl semata-mata didoroa6 oleh semangat Inan dan Tauhid.
Pada kesempatan itu, kaum nusllm5.n dan nustr:Lmat nengum&r -
dangkan kallmat takbirrtahl:ll dan tahnid :

r"^Jlrur rSl JJI y'l Llllr dl'it Jl'J ,aft rlJl y't JJI

Ucapan-ucapan kudus yang demLklan berkunandang keangka

ea luas, gemuruh merebelah buana, melukiskan kesatuan Aql -
dah, kesatuan telsad dan kesatuan cita-cita hidup kaun tlus-
lini.n. Semua tni menpunyal pengaruh yang besar dalam usaha

l

l

'di

fl

nenbentuk' kematangan mentaL dan komantapan rihaniyahruntuk

newujudkan persatuan yan6 buLatl meuggalar8 kepentd.ngan ,

bersa.ma.

" r..*-**ll d.r .,a51 .lJt J+-f I JJI "

Saudara-saud,ara kaun nus}lal.n yan6 berbahagla,

selaln daripada melakukaa sh.alat rred., maka Hari. Ralra
qurban lnl, dl sylrarkaa deagan nelakukan penyembelihan he
wan qurban secana naesalrlarg {trakukan serentak &teeruruh
jagat Lnl.Dagln8 hervan rtu di bagl-6ag1kan kepada yang ber
h*n dan dapat pula untuk ueayantunl fatrlr mtskLn yan6 rree
butuhkanDf&r Bayangttan seJenalr, berapa Juta ekor kanbd.ag _
dan lernbu yang &tsenbellh dlseluruh dunia, termasuk cenbe-
1:lhan hadyal atau korhan yaag dilakukan oleh ratusan rdbu
Janaah haJl di t{lna. $umber ama}iyah yang demiklan dJ. gali
d,an *l anhll dari. maeyarakat kaum musllm.r.n sen&Lr{., dan ke

nud:ian d.lkembalLkan kepada Baayarakat,laglr yaltu kepada -
osarr$-s3an6 yans tak berpuDya. IIal lnl adalah salah satu -
mani feetasi. tentang aspek-aspek soeial dard- l,bada& nenurut

aJaran rslam; yatrg senanti.asa nengandung d,ua f,aeetl yaltu

nendekatkan hubuu6an antara reanusia dengan Tuhan, dan lne -
alngkatkan persaudaraar serta kasih sayanB antara 8eB8&8 -
nanusia. seperti danretahui, ibadah / anatlyah qurbaa 1tu -
berasar dari aenelr kita Nabi rbrahfu,r Asr tatJ<ara luhan men

coba kekuatan iman beuau, dengan nemertntahkan I{aH. rbra-
hln menyenbellb putran tung8alnya yanB dlsayanghf&lrEme -
tll As. l{abi rbrahl menJalaahan peri.atah itu tanpa ragu ra

gu sed:ikJ.t Juapun. Tatkara dla berkonsultasl kepada rmarr
tentang perintah rkhl yarg araat berat ltu, naka putaanJra
itu dengan tekad bulat uongatakan : fr Ayahnda, Iaksanakar._
lah periatah ltu, rasya A11ah ananda akan tabah hatl Eerlg-
hadaplnya. Berkat keteguhan inan ayah dan anak ituraaka a-
khlrnya Allah nerepaskan nereka darl tragedi bosar iturse-
ahltnagsglaehtaetrkarelarapallsl,auterynayragtatakJeamn ub*etarnk,iladetn-kgalrnaituaayqagharr:rtadh1y,-
yang tersembelLh la1ah eebkor kanhtng.
,
t' u.-..r.-tl .lJf r+JI JJI l Jlr,
satu hal yang amat aenarlk dan nengaadung pelaJaraa

pentLn6, ialah aktlfitas yang dllakukaa oleh syetan yang

menyaear sebagal manuslal untuk menggagalkan perintah fu -
han itu. Heaurut rtuayat, sy:bltan mencoba rebd-h dahulu nen

pengaruhi. Sl.tl ilaJar, lstrl Nab1. Ibrah-tm, dengan nengatakan

bahr':a : Perinlah menyonbellh putranya ltu bukanlah datang -
darl llrhanl tapi dl arsltekl oleh lblls.DianJurlrannya aupa-
ya SitJ. IIaJar lekas-lekas bertindak, sebelum aasi nenJadi. -
bubr.r,r, untuk nenggagillkan perbuitan suarninya itu. Tapl de -
rgan tegas fittl Hajar menJauab I It ttdak ada pilihan laln -
yang bald.h balk bagf. euami saya, kecuali nentaatl dan men -
jalanlcan perlntah Tuhan tersebut. Karena tidak flempan raexr -
pengaruh:l dari ibu runah tangga, maka syoitan datang D€Re -
muj- dau nenghasud Isnatl].r dengan nengatakan bahwa o r pg r
ri-ntah penyerabel-ihan itu adalah kemauan Jahat darj. ayahnya
sendlrl.tt Saya yakin seyakin-yaklnnya bahwa perintah ltu a-
dalah datangnya darl. Allah ttr Jarvab Ismatt]..

Sebagai usaha Serakhlr untuk neng6agalkan perintah Ilahy 1-
tu, riral'.a syeltan mencoba menpengaruhi Natrt rbrah:im sendirl,

dengan rr nemprovoslr rt fs[1y4 perintah penyer:rbelihan yan6 di

lihatnya ketika tldur ltu hanyalah perrnalnan rn'inpl rrgemata.

I{anun Nabi rbrairi.m menJavrab lebih tegas lagi atas pengaruh
eyoj-tan tersebut ! tt Ilyahlah en6kau dari slnl, h&l musuh
Allah. Dezul A1lah, saya tidak surut oetapakpun Juga untuk
rnelaksanakan peri.ntah Tuhan j.tu. saya tidak dapat dipenga -
ruhi oleh'ttpu daya nahluk yans dllaknat ftrha:rr

Di. cerj.takan lebih lanJut dalam rilrayat, bahwa tatakala
slti llaJaro rsiraril dan Ihrahin menolak intrlk-lntrlk syel-
tan itu, mereka masing-pasing mclempar syeltan ? kali. de
ngan batu-"batu kecj-l.Atas motivasj- itulah rna]-,a kernudj.an d1-
syaritatkan supaya Jamaah hajl nelempar dengan Z ka}i de
ngan batu kecLl pada Jarnratul fUIa, uusta dan Janratul ,Aqo
bah dl Mina pada tanggal 10 Dzulhijjah.

Kaun muslinin yanu berbahagla.

Apai-,ah kesan dan 1t tibar yang dapat *iarabi.l dari. ncris-
tisa itu ? Ada dua hal yans harus dihayati oloh kaum musllr.
nJ.n dari perlstllva berseJarah itu.

1). Perlntah dan ketentuan-ketentuan yan&; telah digari6
kan oleh Allah, haruslah d.:llaksanatran tanpa reserve

Harus *isa$but dan dilaksanakan dengan tekad bulat.

ttsanllnaa wa athorn4, ,. Jangan banyak tanya, Jaagan &ertco-
ba mernaJu.l-nan aniianclerae[-arnandemen atau nemaJukan beribu na -

can alasan dan kcberatan,

I{abl lbrahlnrlsnatl,} dan Si.ti. Ilajar, te}ah mernberikan con
toh, bahrpa dlnana perlu, Jtwa sendlrl pun haruslah dlkorbankan,
demi. untuk nelalisanakan perintah-perintah dan Sagaaa.n llahy.

T{dak seillkl,t manusla dl zaman kemajuan eealcarang lnl yg.
bersifat kiklr memberikan pengorbanan pada jalan-Jalan yan6 d1-
ri.dlol A}lah, Jangankan pengorbanan fislko Jlvra , sedang pengor
banaa hartapun naslh banyak yang berslkap kepitlng batu, yang
r*enutup kantongnya erat-erat dan ketat. Sebagal buktt yang nya-
ta, ialah tentang orang-orang yang turut menyenbelih hewan qur-
ban pada hari raya inl; banfyk oran6-oran6 yang acuh tak acuh ,
atau ogah-ogahan untuk melaksanakan qurban, itul padahal dia sen
cllrl terrnasuk orang yang maripur bahkan dikarunial Al1ah rezeqle

yan6 mel5.npah-1:lnpalr. ,seandatnya d:la berkurban seekor kambLng I
lenbu pun, hanyalah merupakan setLmba a:ir yang dlanbil darl da-

nau yang dalam dan luas.

2). f ttibar ke dua ialah keg1glhan syeltan yans terus me-
netrus melakukak aktlfitas , nempengaruhi ummat marrtl -

sJ.arsupaya memban6hang dan menantang perintab Allahr eyeltan -
selalu berusaha nnenyeret nanusla masuk jurang keJahatan dan ke-

hancuran. firhanmndirl nemperlngatkan pada manusiar seba6lmaaa -
tercantun dalara surat A1 Bsqs3oh ayat 168 :

rr dr--+,+-r 9.r tSJ ul t;13J; lg*r-4s'J9 rr

It Jarrgarllah ka Lian ikutl u.pudaya syeltan.Sesungguhnya -

syeLtan ltu adalalr musuh kallan yang nyata tt.

Kaun muslimifl yaJrg berbaha6:la.

Syeltan itu ada yan$ dikatairan oyeitanul jinrtij.r yai-tu sye

tan yang berbentuk Jln, yang tldalx nampak. Adapula yanu d:isebut
syeLtan insi yai-tu syeitan yang herbentuk raanusla yang dapat dL
lihat. l.{alah berada di. tenagah-tengah kitar Pada akhirnya ka -

dang-6616a[g bersi-lcap sebaga'i temanrtetapi pada bathj.nnya adalah

musuh dalanr seli.mut, musang berbulu ayan. Syeltan yang berben -
tulr panusla inilah yang paling berbzrhaya. Rasulullah sendifl.
pernah aensinyallr diilarn suatu Hadi.ts yan.-l diriwayatkan'bleh -
Khuzaifah, bahwa pada akhlr ua{an nantl a.-,an d1tenukaa manusla-

manusia yan6 dalam hatinya bersarang syeitan-syeitan.

$abi S.A,fi bersabda :

rt .'-Ji-.r.*t &;.-ii.*; 'ir.s l*., irg.rir) ir--! I ,r.rrt

Pada lladits lain Nabl, bersabda : yang artinya sbb '.

tt Alian muncul d:l akhir zanla:r nantl manusia-nanuata yang
melakuiran ti.pudaya di dunla deagan berkedo agaea.Hereka me -
nyuruh manusla memakai pakalan yqpg terbuat dari bulu donba
yarr6 halus, li.dah mereka lebih nanle darj. gulareedang hatL -
mereka lebih kesat darJ. hatt seri.gala.(Iladits rivrayat At far

m,idzi. ) .

Sinyalemen RaeuluJ.lalt tersebut nen-andung nakna yang -

dalam, yang menglngatkan kepada kaum rlusJ.i-nrln aupqya senantl
aaa vraspada terhadap gejolak-Bejolak yanaj menbahayakan, yang
dlkendalikan oleh Branan syeltan.

I Jtr ,*Jl Jll ,a51 r-LJl "

Selal daripada itu klsah llabi. Ibrahlm, Ismai-l dan sitl

HaJar, bukan saja menjadi contoh tentang kebulatan tekad da-

lam perJuangan kepatuhan, disiplln bajal pendlrlan yarl6 tl -
dak bi.sa dlrapuilran, tetapi Juga merupakan tauladan yang uta
ma dalam penbangunan ctta clta dan perobinaan rumah tangga.
Seperti dlketahul, atas perintah A1lah , Nabl lbrahJ.m dan
putranya Ismail, berusaha membangun Katbah yang akan d5.jadl-
kan pusat peribadatan dan pembinaan Jlua bagl generaeinya tu
run lueBuru[. Nabl Ibrahlm telah neninggalkan contoh kepada -
klta yarl$ hldup sekarang La1, bahrrya dalam setiap penbangunan
harus lebi.h dahulu diletakkan dasar-dasar yang kuat yang dl-
jadikan fondasl dari pembangunan itu, yatiu landasan keJJ.vra-
an, kepercqyaan atau yan6 dalam istilah aga.ma disebut IMAN.
tpabi.la Jiua itu sudah kuatrsuclrtenangrtentram - muttrmatn -

nah da:r set5.ap saat senantiasa berhubungan dan berkomunikasl

dengan pencipta alarn ser:esta yang akan dibangun i-n5. , maka
tak obahnya laksana nombarrgun euatu rumah *i atas fondasl yg
kuat, yarlsj tidak lekang kena penas dan tidatr pula lapuk kena
buJan, artinya tahan dan istiqonah raen6ghadapi oemua tantang-

aA Zaman.

Da1am pada itu l,labi lbrakim, anai< dan tstrS.nya, menJa-
d3. lanbang dari kehidupan suatu rumah tangga, yanij Ldeal y6.
d:l6erakkan oleh suatu cita-ci.ta auci, sehin66a tetap oerrlltr -

Jukkan keharnon:isan dala* ::rerighadapi setiap cobaan dan per-
juangan, walau bagaiinanapun JuSa beratnya.

Tanpa kesatuan aqidah, kesatuan clta-cltalkeeatuan panda-
ngan hidup, naka suatu rumah tangga akan berantakan. Sl ayah
mau ke barat, si. lstrt nau ke ttmur, dan anak anak bebas &er-

carl. arah sen&1rl, tanpa mendapat pI.mptnan dan blnnblngaDrmaka

aklrtrnya tfunbullah apa yang diaanakan broken home. Keluarga

Nabj. Ibrahln telah memberlkan contoh d,alan seJaralr kehldupaDr

runab tangga yans harue dl"bangunr yan6 unenunJukkan kekonpakan

kerukunaJx, kebulatan tekadr XanS bersemboyan : Ke buklt sa&a
mendakt ke lurah sana Benurun ; berat sama dJ'plkull rlngan Ea
Ba dtJlnJlng. I!.ada suatu pengorbanan yan6 dlanggap beratrka-
lau untuk metrpertahankan kebenaranrkeadllan l cLta-clta dan pen
dtrian yang dldukung oleh kebulatan tekad dan kekompakan.

Apablla eetlap rumah tangga kaun mus1:lmi.n eudah dlbangua
diatas fondasi yarg dlcontohkan oleh keluar8a Nabl lbrahl,n Ae

itu, maka hal ltu nempakan landasan yan6 kuat dalam ueaha -
membangun negara yang akan mendapat rLdlo dan a$punan t1ahy.

-' - - ll r-JJ, J+Jl LLJI ;^5l rll r

Saudars-Baudara kaun nusltnln yang berbahagla,

Dart ungkapan-uD8kapan yang terkanduag dal,am nilat-nl.1aj.

Ilart Raya qurban lalrdapatlah htta ambil butir-hrtlr kesl-n r
puLan yang nenJa&t lntd,ear{,nya, yaltu 3

Soal kebutatan tekad dan persatua!; D&aalah Jlhad dan per

Juangan dan semangat pen6orbanan dan kesedj.aan berkurban. Ber-

tl.ttk tolalt darJ. kealnpulan ltu, maka hendaklah ketlga unsur
tersebut, kl.ta Jadtkan pendororgr etJ.mulana untuk nensukaec -
kan pembangunan negara yang sedang dJ.hatiapl oleh bangsa tdta
dewasa lnL. Dalan membangtrer adalah suatu pekerJaaB yang be -
aar dan berat, leblh-leblh yang mengenat kepentlngan ban6sa -

dan generasl yang akan datang, maka se&angat .arereatuan dan ke

bulatan tekad ltu MUTUIQ dlperlukan. persatuan ttu haruelah
di.dasarkan kesatuan elta-clta, tuJuanrkesatuan pandangan hldup

yang dld,asarkan kepada peagabdlan dan idealisme, yang tldak ..
berobah robah dalam segala nuetm dan situad.. Janganlah klta
nnerasa puae, d.engan etlket yaDg keUhatan uentereng dart luar,
eudah merasa berhasll ,"oggf]'ang eatu uadah persatuaDl1ebLh -
Ieblh Jtka riadah ltu di.po}[a dcagan llera persatuan.Yang pen -
ttng bukan etlket da.ri. luar d-n r-h{=lf8L, tetapl adalah per-
satuaB Jlwarpersatuin hatl" irrtrq hatf,.Easrs klta hlndarl ben

tulr pcrsatuan seperti yang disinyallr Suhan dalamAl Qurran su-
rat Al HaeYr aYat 4 ' Llt

.r.. ,# 1--1-1 #l l' :.-? ror'

'r-g-rr*;r-3

It Erghau monyaagka bahlva mereka itu bersatureedang mereka pada
haicel<atnya hatl nereka terpecah belahtt.-

Persatuan aemacail] itu tal: obahnya scpcrtia persatuan pa -
sir ditopi parntr:i., yani'; kelihat;ur berpadu nenjadi saturtetapl
bila an,gan bad.ai mcnghembusnya, naika paeir itupun berserak dan

bcrtebaran.

SoaI kedua, adalah seinangat bcrJuangan yang te1;uh dan roan

tapr yan6 dalar":r i.stilah agalna Islarn dlsebut ruhul Jlhadrarti -

nya usaha yane terus nonerus dan sungg;uh-sungguh, seriusrtekun

lkhlas, ti.datrt da1:at dlpengaruhL / digoncangkan oloh nilal-ni. -

laJ- materi dan kelozatan duniarri. lal-apya,

Dala.:n .oerjuangan ttu kadang-6adang mungkin terdapat perbe
daan penilatan dan pendapat terhadap resuatu cara untuk menca -
pai. tuJuan, tapi tldak ada perbedaan fiengenal tujuan pokok.per

bedaan penS-la:lan yan6 muagkLn d:Langgap suatu pertentanganrt&I*

ada kalanya mondatangkan rahmat, sebab den6an perbedazur-perbe-

daan itu akhirnya dapat dlciptakan tltik persa*raanrderap dan

Langkah yanij $&rrr&r

Sebagai rranueta bdasal k1ta semua tanpa kecualJ., tidak -
terbLddar dari kekura&gan dan kelemahanryang btsa dlslatp dan
di las oleh kelebihan-keleblhan pihak yan6 lrin.

Mengenal nllaJ. ketlga, yaltu semangat pengorbanan, yang
menantul darl nil;ri-nl1al hari raya haJi iniradalah suatu vra -
tal" yan6 diperlukan dalan setlap pembangunan.Lebih-Ieb1h dalan
pembangunan yans sedang diheidapi oleh negara kita dewasa inj.,
setiap kita hendahrah slap meraberlkan pengorbanan.BrlEan saja
pen8orbanan fl}clran, tenagarharta, tetapi JuSa mengorbankan ke
soaangan di.ri, nrenjauhkan kehidupan berneuah mewah dan berle -
blh-lebihan.Den$an cara yan$ demiklan maka sekaligus klta ber-

usaha melenyapkan pandangaR yani.; mungkln tlmbul diketlangan rak

yat uroum, bahr,a hanya mereka saJalah yan. dfunlnta berorban, se

dang dibarvah pelupuk matan mereka rnerihat Bendirl segelintir -

manusla hidup bcrner'.,ah-ut6r,Jo,h ditengahtengah kuuandangnya pernba

nSunaltr

Saud*ra-aaudara kaua EtE}LEIE yang berbaha65.a"

Uarllah kLta akhtd khuthbah tldul adlha lnl. da6an
meuanJatkan dota keha&trat All-ab Smr aenoga ll.fah bsrlre

nan meagabulkannya..Aml1.ln

ffllo,.*.-Jl .Ill f-J

f-+.f; Jt *,J'.-Jl dr--!....--J t-r-ll tr r r--U J'-'r""*--lt

el t*lf rpdd t{t .2 r.Jl g 1*eLJL

n Ia Al,lah ya fuharlr,Eart I ., .-' .
Jadtkanlab negara keq{ ltrl aenJadl aegara yasg amae

semtauea, serta Jauhkanlah kanl, dart aegenap keturua

kanL dat'L nea;robah borhaLa, !

$eaun6guhnya borbalapberhala t'tulah yan6 telah lrc -

ayesatkan kebanyakaa unnat nanuailar

Ya f}1ab ya Arhan kad t

I"tupahkanlah kopeda ka&tr sep€acL,k bltlsyal l{E k.d.,-

Lan lubuk hat$,rhati. hnslr nntuk nacperJuan6kaa te -

gak&ya A8atsa*fiu d.l, daL&B earyarakat kamlr eehLa8Sa

teruru$udaya aaeryara,lrat yang Bgkau r{.dl"olr

Ya tl*lalt ya fuhen kan. t

TuaJukfkh kanl. aetsua heJalan yarg bonar I Jalaa -
Uu yan6 nenuJu kopade rahnat daa kebahagtr"aa!3keba -

bahagl.aan dunlarl bl.aegn ukhroul*

Ia *llah, Jauhkanlab kanl darl oegala kelenahan ,-
kekurangan dan kekhllapa& eerta anftul.lah kap{ bila
bErtnrat keaa.Labaa dan kedlofila[ t

(sraur,&Dana$ x^f,sI, IEmEI &r5I.rH t{EteAfiwfl qs[Ee*sl
OIeh r SgAtr AIl A}{I$UI,I"[E

D

a

I

a

il

:.1
rl

r{

i'1
.1

; br-.tl .: I

/{

t-r 6.r,4, r.lJ t i,,-r.-rg f-S"-J f ,.-J I

r-F*..-Jl ,l+ r tt 1..+-(,.--Jl i* 4l d, "r*..--J'
t4l Jri$ I d,-. ,J. f )L*l l, i :'l---J l, . f.-.--l l;'rrJ I

Jr.r.....f ' " l>-, b.*-$ dr+-f- ,-Jtt '!o;"Il frLo

.1i..-r-r.-r-...r1 ^ ll-..1, Jl $-1",

.r-*-l1, .rJct* .*'J r.r-9 J,l !l uJl ! ol .r.rr,l

. t*.t, ,rS t! d 2-,1g l.fdiF.e t.f-*- g I

o.;-.L.;*J l; Li .r-ll Jl1 .9 tfi,*

JJI..rl &-Jl'$ J-+Jl L-Ill r J--"+Jl ,' lll

+ - r-lt Jr, ,a*.ft Jll e ,-*S I LLJI,

saud.armaud.ara kaum mu,elt$d.n ysrl8 berbaha€f ar

P1xla pad" hari ir$. klta kernlali merqrar.l<sikanl mend.engukan

serto, menga$mgku JLsm* allah clengnn penuh porasr€n syrlnlll ni.r

nat. Ntrmat berupa Ra,hrat T*u*i,q a*.lffAryah A1IaI y&ng teror

nah rnelimpah clan nenel?a t,,llqrf .hhtr. sa&ubarl ldta sekallanl
kita
sehinggp. parla pa€f iuft ir"anb'penuh barka[ Xrrt elsn her -

Juta*iuta kaunr &lus1imin &i selun& peLosok .{!pi": .$}a$a s$Jud -
&i had.apan Allalt $l'It[; obagai ponqrataan sfr{ur; taat d.an tun -
duk serta tawad.dhur kehdLrat-ltrya. PuJf *n''s3rulorll t[1 kung -

ekuneken oleh sagignq! ka,rm !il11gltrula flina3ryua [Srcka berad^opd.r

lara penrtrjud,an Ka,Ltrurt-ka.tlmat:Et&.gs - Takbir AaE tatrltd. - bor

genra d.an merrggplora d.alara q&lhr setl,4 !&rlm{.11 seryla tsaostna

d.:r.Lam p€&gai<uailnJra t

.r ,r !r- | I r-lJ, -Jt..J I J+Jl dJ I

rt &Lla.h !f,alra 3esarl ftads |Iuhan nrela,tnkan Alle^h" &lleh l'iaha Be
sar. $egaJa, lcobesaras dan kemqLyaan han5fa .&114h yan{i pu,I6ra rt6-

Saldara - Sar:d.a,ra knm musllmi.n yang berbaha€la.

nyanf:abuktbtirrddu.al nadfa.3h.mhaildyahnagribiinadsa]cjuitgaa]<culnisaenbculat^nd*.aennrgaknarrerdn.uaJ.meeu-r
bart, rrauprur d.engan sehrtan llari Baya HaJji. Kau^r.r !,hsLinrin yg.
sed.ang menr:naikan rbadah Hajji tahrrn ini clari selunrh pelosok
d.unial kirri serlang berada d.an berkumpul &i Mina r:ntuk mer\yeul-
purnakan rbaeLalr haJJirlya; serta melalsanakan S.rban sebagat -
rhadah $unna}r yans perrrah elirintis oleh sabi rbrahim Asl yang
kemrxlian di abadikan oleh Atla.h untuk manusia d.i sepanjang za

IIIO^trIo

$audaral lbad.a}. Hajji raengldmprrn r:rmat manusia dari seru-
ruh penjurrr ch:nial d.ari borrr&ca,rn-macam srrli:u d.an barrgsal ad.a -
1ah juga wrtuk menpersatirkan rangkah serta azaa kehid.upan ma
nusia yang mend.asar, yatoei * semua manusiar hanya d.engan ke -
Taqwaanqrala}r, ia akan menjacli nirrlya di sisi ALLa}, sebagai.ma
na di tegaskan All"ah d.ala^rn Eirman-Nya yaJrs tercantum d.aLarn su

rah A1 HuJurat ayat 13 berbun3ni 3

" # [-:_..:l &--lll si-r-,,(,.. lftot,,

'f sesungguhnya orang paLing mulya d.isisl alrah iaLah orarg yg

paltng taqwa d.iantara ka$u 'r.

Sisarnping itu saudara-sauciara, balu.ra crans yang berhajji
I sebeba^mJra mereks teLah mengorbankan segala-ga1an;rald.erd rur

tuk r*ememrh! panggilan .A,lLah d.an mencari keridloanl{ya.Banyak-

harta yar.g harus d.ikeluarkanrbanyak tenaaa d.an fikiran yang -
harus dicurahkan, banyalc pula keni tmatan hidup yeing raest ei-
tinggarkan.semra itu dilaksnakan somata r:ntu.k memperoleh Ni -
Lai ibad.a} haJl yang maksimal mungk!.n, IIaJjf mabrtr:r yang ia -
cita-citakan. $obab merekapun menyadari sepenulur;ra balwa IIaJI
![ab:nrr itu tiad.a bagiaya pahala sobagai balasan henifnatan ne

Lainl<an sJnrrgar sebagalmana yang disabd.akan oleh J'r:njrmgar, ri
ta l{abi tvluhammad SAH I

ir [---i.irJL 1l .T-i* r---J.r*.J t eJl ',

Saudarard.tbaLik d.ar{. yang: tersebut d-iatas, rnalaksanakan I

bad.ah haji ad.aLah karena memenuhi panggtLan Allah sebagai. sua
tu ketaatan dan kepatuhan atas seftran Allah pula. Irlentaati pe

r{.ntatt al].ahr ituLah hakekat hidup kaurn mwlimLa.Mereka peraa

ya tentang kekuasaan dan ke Esaa,n A3.1ah, merelca yakin akan ke

benara^n yang diba,wa junjungan Nabi &:[ta Irftrhanrmad SAW, maka ke

yakinan itu lalgsung d.illslnya d.engan geraka amaliyah rqrata I
sesuai clengan pand.a^ngan hidup seorang mtrhbin r yalcoi r,resti

semua, perlcara *ilakukannya atas d.asar yang bersencU.kan Iman.

Alla}ru Akbarl A-1lahu .Akbare r,ra IillahiI harnd.u,

i

Saud*rr$*uli.'ra, I{eum }tuslLniin yon8 berbatragla.

&lanatar nangkalan lbada,h haji p.lrla harl ragra irl,, ialab

nelaksanakan tb&flah fieayeubetrthen her.ian qgrbancsyarorat Ielae

tnt dt l.Ihsd, d{xrt toaGgeE oaJarrah perdsttga boear yaDg per _

nah dS. aXas& oleh !IaH, Xb*ralrllr A$r yan€i d,i.perC"ntatrkan lguhan _

IYa tutuk m*rqrembelth putm keaagengnnnSra ,Lsmarll. por{,atah -
Ltrr seba€al batu u$an yry tt€d.e tolok barr&tngnyac l.trannu taq
rsa l{al* rbrah,Lm kopade n&annra tl$d.a terGpyahkaal tar;uargra -

*enqrata l.etd.h beoar d*rtpad.a c{"ntaqra kepad^a prrtnagr* sendi-

rt' rbrakln ti.dak peraolr bertanyq qra eoklay*, &1& a&* pers-

l.mgra l,a ha,nrs nrengurbanka putrarqira. &tap!. rbra&d.n lranya ta

hu dan tunduk ata,a portntah Alleh, be€i.tu pasrah dan rela p
ngurba$ken apa saJa yaaa ta rntltkl, yara dl lce&r.end,alql gleh .&l-

l.nh &lale Peac{pta. Ded.klen panrah d,r*n tklrLa^srra seorang rmh-

tnLu dlhad,apan $ubaragrar teurmta telah raembawa xa Leklh d.6l*t

cL*n ak*ab kepad,n st*amnyar f,an6 pad.a aklrtnrya la rrerrperoleh g:

gorar yan6 e€rrNs aebagal xheltlulla^lr yane bera^rtt shahabat &l
lfi,h $WS, CIoba6aLmana yarg teroac*um daLem ELrrnan*Iya r

tt--+-Li fftll &J-lli_o;lg o I L, , _ p..*--.atrrl LJ .

n Dan rd.apa!'"ah yan& loH,b baLk egs&amya rla.r,ip*da orang y.gtg I
tlchlae uorgrerahkr drltns* kepada ,llab ? sees$s dj.a prst Er€ -

.fillahr .Akbar, eXfeh ekhar, se ll,l1attl.l. hun$u.'

-s"rrrd.ara $a$d&,ra kerm nu-t:lr.d.n yang hnbha6lsr

IbrabJ.m seba6:at tokoh $asg berpertn, d,n}an rir,t{fat rldul-
tlurbml pad,a hakskrgteys boll.arl telsb tarrEil.f usark monei*(U,ri

-souua, benfirk quJrbsn rrarnrolq d,eujgxst morggentt,IltasnB &asenbe

llhan H.natan6 $ffiban seba&Bl, qurtan" rbua.hlm telab ruil.aF"'ru'
rasl'onau'sad, d;rlam r{.t1l&l koaenmasr ysrn€ eli.balianSral ddt sdca
lxg$c telah r're*dagl pedossan d,asar rmtr& &tkornbanet<aa oleh g>

{nrt - &}ffrl ssstrdabqra,r Eh^rnan Allah I

f&{ I L.*-* [-.i1 ...

.{rtinya t'f}:ltrt telah Kani tebus pe;nyel,;beliharr atas IsmarLL itu
clengan Perryem'bXthan lctbasy yans besar 'r'-

dr---J ,-"n$ t p r-,!-I . t--i-f .i s

}t Dar telah KaM. ebad,ikaa perlstiwa qurbaxr yang ber-
seJarah i{nr rnenJe{t rya,rltat unrnat{rnrns,r mendatanglo

411a1ru' Akbarl Allahr Akb;:r; wa lilLald'I ham*'

Saurlarar-saurh,ra kauu musl;Lmin yang berhabagia'

&tranya patut pula k-ita renun6kanl betapa berat uJtart

dan cobaan neaki @i sesoom&g yan€: ta"at keparla ALlah'sebagai
mana ha1 I{oH. Ibrra}rln. }enrikian pula bae;i seorang anak yang ta
at dan patuh kepa'd'a orans tuarrya seb*gaimana IsrnatLl. IsmalLL-
pun tak k&lah rasa taqwarlJrat sebaga'lurana tegutmya hati ora&g -
tr:an5ra. Ismarll rela menJa{L qurbanl ba}rkan d'engan hati yans -
mantap l.a rnendeeak agnohmdLa6'4, aGar supaya perintah &11'ah itu
segpra etilakealalrasl w*larrp1rr ir ssrdll{ menyada'ni ba&*ra yasg
akari d.thadapt adaX*.h nata peilan6; ygrlg taia3rr j16a berartl must

bah y.rng bezdarah yang ak;ur merenggrrt Ji$ar{ra'

Demikian mastapr5ra d.an d.an€a3 segala kerenda"lran hatinya -
ia berka.ta I

",:r.tLtl.r tUl'L.il u1 t' *i ltJ,'jl;tl !,Jt, tt
\o ;ti=t['J$l a.b)aL ay:raa]trraanndda.kauktrIt lLnaksanal*nlah apa yang4!.pedatehb

&11oI !,tue Insya .Lllah 8k8n Eftgkag &apati d'aku' seorang Jralcg: Ea

ba,r tr.

.LlLahr Akb&rr el'lahr Akbar; *ra litlaht'1',hamdt

$audar*-$eud-srra kan& rffiallda'ysns bsfbaEtlr'a.

Suneel*r hebt der tfurdgf'Lenangat boqurta dari seorang
hamba AILBh rnaskL tike lejut Sanya itut Aaxr Seorae *+

rrrrdabellqyaegtalab.S&&6tPmeaSmdS.akanhtdqnrtlllal!,rtn}-

ne*rgatdS. d.aJ,I ircrbaktt h8lttrla !€e$ad.a'Al1eh. [ldlak sed'ildtpta ter

goyah batl. mar.ska datam mel,asspl&6r lprdrrtah &l}aJr, nieski de-

n6an resiko herus berptsaL d'en5en *94" apa saJa yans nrereka

ointaL, terrnasuk Jlwarrya sentLir{. Bbgi+u pasra,b seora$g }htkldn

pa{la ruirannrar Karena La tatru bahwa pasralr ltu lfdrryra kepad"a aL
ylhJtaraiuihwA,la.l0l1kbeBabnoha8auljur:ekchiaa;Fpn-klkbbFeaar&rmarr3tr;twrx'a*ilmai$aknaLhdllia.dlreltaatk"salsartAu.&pilsluluaunolttlaartuopnaaldfe]n.l[hJl{urIbfIb8s.ir-lmd-Iaa6nl4ail.hx1te1laearal}aeraunhg&"Aa"rkritt1}k*a1ar&tk11aa1rgl4,krhama}rtu*saeelarI!aai

t

,3attri;lra-s*udarar kau* lluslirai-n i.-r'a- berbairaiiar

Prestad. pcrjuangan lbrahi.n As riila:. nendarnahkan pert;ren-

bairan kclrerci,a AU"ah firhan Yang l.laha iisa, nan kesedlaannya ben-

i<urban dalan rnembel.a aqldah yang dlyaicininya, acrta keseluruh

an d;rrl kohidupannya yans merupalran rangl..alan pe6ulba.a&B trn-

tuh Allahn telah $enJad5. cortoh tauladan bagJ. senua uurat dJ.

bolakangnyar Contoh tau}adan ae&an6at berqurban telalr d5.sart-

sd. dan di hldupltan kemball oleh dunjungan k:Lta ;labl iiltrhaurad
5A;"J3 yan6 l".cmttdlan clllre:ilbangkan setrerg;ri ajaran Sunnah yan6
rlLr';arisi;an kcpacla see;cnap unmatnya - kt):i:da irit;i $ilj:.ir1j.anr s9

ba$aL *c*ngci;rl:an cla,n pel;inJut rlsaLah Isla$r

fiLrnan Allah ! iL g+;t ,llii-Jtt-i+"* rl fJ
f-+-"*lral

rr cr--+J ,*r*t-Jl 6-r .: K L-f

t? Ks:udlan (;ilrJ. wahyukan ke*actunu ii$ar iieuru neniJ-irutl Aga

tui lbrahin yang lurus, dun buirilll;.iir ia tcrgolong oran6
yaa6 r;renpcrsekutukan firhan tt. (&U!&i[_f.!}a)

r_-----^ lr, t fi I ! Lr o- lr-*" irr i". J t u-o f ILr d*-- L,

JI ,.*(L n - g-og

nan .'uhan tld{iklah ,'lonJadllcan atas lta*u suatu yang bo -

rat drlaul ai;&lna, aga$a orirl$ tuamu lbrahLt:r.Ia telah mo-

na$airaxl lrasru karr" i'tuslLaln dari datrulu ,r(&Lll,gJ,L-zg).

tva *i,llaltil haurdu.

t-

ter;aasulr, &ittal"qrnnyq, cg,+lhsFi Hnifalr lteb4 Ibrahirs

t$t,t#ah qurban. se

csiuan.r;snuchnnuyralulAtaltne*hrs.ufyf f.frite$ltl!b!.lQii l-tehp-.iicea:.'. 1)i.a ti -

'letapi. kelkhlaeaB hE-

ti kita ituLah yan*d$*i&$$$;Ueaa!ryrya,.ni1al ketaatan dan
rretaqwaan k.r ta lrep"ffi;$iabr' Id'{q&St
;llralr dalam *id:nr"**-.*ffi. dl,ayata;lan O
'fr:ir(-uodli;Jt l*lt+d,SJ, t-t't*$.r.'i.;.
," #,.jLqc-J "

d

": ," . :'

tt fiadalal: eanpai kcrada Alleh dagJ.ng dan darah qurban

itu, tetapi $;rn1l canpal koirada Allah adalah itetaq';:aan carj, ha
tj.iiu sel{.a}ian il. ( Al IIajJ a7 ).

Saudara-saudara kaun mue1:lnla Xanr-, bcrbahagia.

Darl peristtlya qurban inl hendairnya ciipatlah kita sekalian

aengarnbil hikraah yatrg terkandung dldala,lnnya. Bahwa hendaknya -

lah bagi. setlap J.ndlvldu yan6 merasa ma&pu, ia merasa dituntut

dan berkewaJlban menderrna bhaktlkan *irinya untuk nau berqur -

banr sebagari. menyanbut seru;n ^A,llah demL syirar A6ana Islan di

atas pernukaau buu:i inJ..

6Pl- it;Yrnrrnnan Allah : ,-. /iJrr't" G $fX'&;;, ciJ ri

rr Dem:lklan ( berqurban itul tCalah porintah Allaht maka ba-

ran6 siapa Eleng agung-a6unghan Slitar Agana Aflah maka sesle$-

guhnya j"tu hati. yang taqwa tto

Sabda Nabl SAitr :

r l,oiahat manusla t llendaklah setlap keluarga melaksaBakan
qurban pada setiap tahun tt (IIR Ahnad & Abu Daud).-

t-t i--.. ,H.*)U t*-* * r*** 6'! i, ' - r", ir.

ll Baran8 slapa yang aanpu berqurban, naslun ia tldak ne

laksanakan qurban, maka jan6anlah nendekat pada tempat Sha

1at karol" il.-

Allahu Akbarr Allahu Akbar, valilIahll hamdu.

Ada beberapa aspekdang dapat d5.anbtl dari. h:Lknah lbadab

qurban Lni mel:lputi aatara Ia1a :

1). Seba6aJ,.reaH,Sei- syukur Ntrnab gooran8 hamba Allah
kepada I\rharrnya. Seorang Mukntn , seorang Mus1j.m ten
tu nerasa vraJib untuk uenyatakan syukur kohadlrat I-
lahy, karena Dta - Al1ah lah yang nencurahkan betapa
banyak nitnat dan Rahmat-Nya kepada kita sekaEan.Sc
dang kitapun eadar sepenuhnya bahua kltapun ti-dak a-
kan mungkln dapat menghitung banyaknya nifnat dan I

rahsat A1lah yan6 dlanugrahkan kepada hi.ta.

t--, ,*a.r-: ti JJI i-.--r.; lg'' '-- 6l;
tr Dan Jika engkau akan menghi.tun6 nltnat Allahr tidaklah

munglci.n engkau dapat menghiturglfa rrrtf

Dan dalan ayat lain Allh berflrman :

"rr*..: o t d4s J-+-, t J-i..J ,gtt&t^.KJJ.l t*" ,...1.J I o 6 ,J ,)i

r l.ur ^ L;-rtii-. *.-rrrt--lf

ft Katakanlah ( Ha:t Muhalaand ) ! Jika sek:Lranya lautan yan6 luas
inl uenjadi tlnta untuk menullskan perkataan / nLknat Buhankur3
nS.scaya lautan itu menJadi keriag eebelun hahls nlknat lt\rhanku
eagkau tullskan senuarwalaupun en6kau tambah 1agl. sebanyak 1tu
Fula ".(41j@).

Dengan Nlkmat yang berllapah itulah A1lah kadan6kal ncn6u
ji. J.nan klta. Apakah kita nenJadi orang yalrg pandal bersyukur ,
atau malah seballhnya - yaknl kufur kopada Allab. oleh sebab ,.-
itu klta harus selaLu lngat akan f,Lrnoaa Allah tnt 3

r-{+q lyl.r"olf ,So;1, &-r-r j,.J j"S*{rrJ

tr Ji.ka en6kau pandat nensyukuri l{lkpat Allah, niscaya akan
Ku tanbah n1tnathKu uatuk4lra, tetapl (tneat) Jlka eaghau tldak
pandai ber,syukun , malta tunggulah azab-Ku sangat podlh tt.

Saudara, 1ag5- pula bersyukur ltu adalah suatu kewajlban ba

gf. seorang muknln ,/ mus}lu kepada Tuhanrya.

It 1lrhL+-r-, rll 6;J,il JJI i r - ' lrJfu,l,

tt Bersyukur}ah akan niknat Allattr Jlka kanu sun6guh-suatBuh
nenyenbah kepada-Nya o. (AA-$!L-![,).

2). Seba6a-1 tuntunan akhlaquL Karinah - *P*n yang terpuJt
akhlaq yang mulLarPerletLwa agung tldu1 qurban inl Bc -

ngandung keean tereendiri terutaaa bagl 6eneraeJ. muda, dalan pc
rdlat hubun6anaya dea6a.u oran6 tua uasl.ng-maglngr Bagal.nana ac-
harusnya eikap seorang anak terhadap kedua orang tuantrrar Bagai-

mana hornatnya dan sopan eantun anak-anak terhadap segal.a kcpu-

tusan yang dianbLl oleh oran6 tua sebaga5. orang yanglbeaar Jase
nya terhadap d5.rlnya, eebagal yang dttampllkan oLeh Imarl.l tcr
hadap ayahandanya adalah contoh tauladan ba6l kehidupan tuukdn,
maka aanakla trL1al.-nllal. semacam ltu telah nampu dthayatl. oleh
eetlap anak dalara tata hubungan kekeluargaan dalan setlap rumah
tanggae alangkah lndahnya runah tangga tsb.dan ltulah tuntutaa

dan tuntunan .lgar*a lelanr SEhab banyak masalah-nasalah yatrg dl -
ha*lapL' oran6 tua pada &as{L eeiiarang, n*reiur kohllangan lremaapu.n

diila;: l:#ne;h*'-;ilili tJ.ng:kah laku anak-a*alur3ra yamJ tlctajr tcrhj.nhlng

oleh s:lnar Agaea -,.dan pendldlkan serta pcnS*J*rae A{ia{.l&r
fi}al: ;ci:*b j,tu kLta aobagal oranx tua harua ;aar:illu bcr-:,eran untuh
turut $,*rtii ,neiil3arerhlt,an alak-.anak ,lcita menJriilL clnta Sorhadap a-
s&Ea ciarr a;alan yanfi tsrkandung *i-dalannya, dan oel:,a]aguu fuita -
ecb::;iri $ra0; tua, harua &arrrpu nenJacli taulaeian baci anak-anak -
trLta elan masyara.i-"at pada uau&nlra clalara berk*hidupan Agem&r

Sa[dara, arlalah menjadi keuajiba"tr kita $omu&,, uatu]r menJre

l";ii::i:t:;iiJi gcn*r'i;oli. 5.nI, raenjacli" umxai yan; ustl;]uay&:i karalrter geba
gtui a:Lhkq ytrtirj mulia. i.Ienpunyal irlontLtas umisat pitlthan ./tcholro
Ui:ndi" sljiari r:urjad:i uminat yirn6 lascema hqrih tcrapun6r..apuns ya,ng
ijis,Ir:p.in6 t*rb*r:a hrxryut o.Leh &rttor

t4cnyolanatkan 6eneraslr berart^l Jusa nenyera*iatkan unmat,
dLnaksu<lhan menyelanatka* nLlal-nllaJ. agana. dala;l maoyarahat. g e-

nyoler:atkan l.Jrl"ttah dan aqldahnya, sebab lraLau pJrlttah dan aql -
dah telair hanyut, naha tak ada lagl torapat bcrplJakr Khlttah dan
ai;iCah lni t;rl:, rlapat dLutrr*r deng*n s:ltuaiii clan ksn*id-' karena -
ia neru.lakan urat tuna;gang koyakin;n dan pcrJ$&nganr Iaksana u -
rat tun6$an$ bag:i. sebatang ,":ohon, kalau utat tr.rn;gwrgnya rapuh -
dan putuop dahan dan rantlngnya akar: bar6r6uran lalu rontoli.

Allahu akbar, ll]'ahu Akbar, tya ll1J'ahil hanclr

3). Den$an qurban dapat monumtuhl,.an rasa solld.arltas ao.d-
41, mellputl raae frcrsatuan clen lEeeatuanrpersanaaq dg5l

r;iJat d*:r ukhu&1rah le].anl.yahr Semua itu dilandad. rasa taqra yg

sohcnnr&Xilrltaea taqwa dapat meuUmbUhkan rasa eOlldcr.KareUa eo-

eungguhuya diantara d.fat-elfat oran{l bertaqva adalah Jlua soll
dor., ysn{': suka tolon$ Inenolon6.Jlwa uirhuwwa}r Islaniyah terhad-
cletp sesama dalai.l maayarakatr llal lni Beportl' *Lflraanken A].feLr

!,.i4 tJ t3 h& t I 6x;.J',KJ lr'Ty' l, 'T,J t # ;,ks.irr ,-r:iJ I ,r
(rrr &'lJ""Jl ) #1...r-+
r.-Lll, u,ti*Jl er.,

rr -- lf€ri tu orang-or{ulg yan6 menafagahkan sebaGlan hartaaya d.l -
iral'"tu l*.iau; $au$un eeurpit.0r&ng-s33ng ynn{j nil&ru nenahan B!ilo, -
raiurya ssrta suk;: nenaafkan kee..lahan oi'arlg lain.;illah euka ke-

-rt.:'l*;r O1.ang-Cls';:nS yiln6 berbu*t kebaJliran n.

Pada ayat latn &Ilah borfirman I(n{_q;;;;_.iJl) le #frt*tl*l+ f
"/
^' UIJ_+.+.*

" Dan berjuanglah (nenegakkan ajaran ailaaa allah) d.engan harta I
nu dan Jluanu di Jalan A1lah r

- bcrJuang den6an harta untuk meaolong yanJ rnenerlulianruntuk

neilbarrgun yiing bcrraanfaat bae;i ketri<iupan manusia.

- berJuang dengan Jiwa, berjuang dengan tena6a darr fikiran ,
untuk keraaslahatan bersana menuju ridlo Arlah s',ri?.

dr+.i j l,J I F SrS ^ -;-Ls* ,4 i*n dlir; I L,

rr Dab apa saja, barang apa saja yans engkau nafaqahkan (dJ. Ja-
1an Allah), naka Allah ahan rnenggantinya, dan Dia (AffaUl pem_
beri rezeqi yanU sebffik-balknyarr.{.Sabar 39 ;.

sdr.Tunbuhnya rasa taqua ailalah karena doron6an tnan.oleh
karena 1tu i.man adan taqwa adillah bekal y;inu utana da1a6 ketrl-
dupan ma[usia. Dan telah menjadi jerrf nan Allah bag:i masyarakat
yang beriman dan bertaqura alcan *lbr.lkakan A1lah se6ala pintu Ba

rel<ah dari segala penJuru, buni seba6ai lahan yang subur yaag

nenumbuhkatr dan mengandung berb;igai j enls ke;.erluan ba6L kelrt-
dupan manusla dan alam sekliaraya.curahaa huJan sebagal rahaat

d'ari landt yans membaura keseJukan dan kcbahagJ.aan.

.7r)l.l 't-Jl cr;Kx ffLL',--rLiJ lr*l.l l.r*T.rTrilf &t o | )l

trnrlka oekiranya suatu penduduk negerl, atau suatu maslare-
kat n atau suatu rumah tanggan merei,ra Ea&a berlman dan bertaq
wa kepada Allah, maka Kael alLah a-kair me,ibuxatcan kepada reerelra
pintu dan curahan barakah darl lan@t dan buai. ,r.-

Umnat yang tret,fran dan bertaqwa itulah idaman k1ta senua ,
sebagal harapan terwrlJudnya ! tr#v
i.l I l

tt Negara yang anan dan nakmult" ri.dlo Ilahyn

semoga renungan harl. yan6 a6ung t$t,, neraberlkan renungan -

renungan yang berraanfaat untuk keoulyaan d.:iri dan baaSea yang

nemiltkj. negara yang berlandaekan pancasila dan.UUD 19q5.

Ineya A1lah, Arniilnnanr

,Ulylr.o [;3, ii;-*s ir..r$l ,si, il--.- L,FJ.r_,1.or I . =fiq,

\:'i*-{ '-w
H.JF-E":i
;.. $
1,

li- i:

: KHUTHBAH 'IDUL FTTIIRI
i
**+{+rll
trl
++++l
-i
*#- +.41
; +sl

'wi*. t sst

t& *++l

P.*:- +s++I
+. +^ l
-* b
*+++nI
,+ "' +ol
+. ++l
. -- 'iaj "
. l$+*ixn*'lll
J,
lIlls**r+{**'-#llll

Il*r*Ill

Il*T+TlI

DIPER.BANYAK'DISEBAR LUASEAII OLEH T

PID EABU?ATBE KOTAMADYA IIALAIIO

raaDJ'tls TABLTGE

.-,;'

ti

KEIUTHBAH 'IDUL FITHRT

J.4 l"il

tilJS

^!1
^;.4 |

sl+(-

{4

+il?\1 +i= I

+.4
J/_

*l++

,+t+

3rl

+.+ |

-:i^).1 -).4 I

++ I

.t(- {^ l

iil^!a_

J.+
-!4
,!A

HI

+rl
++ Jrl

++l

itl

-rf Jil

DIPERBANYAK / DISEBAR LUASKAN OLEH :

PMD KABUPATEN / KOTAMADYA MALANG
MADJLIS TABLIGH

DATBAR lSI

f. Pentingnya Kcseimbangan ,Iirrya dan Raga.

( Piupinan Fusat Muhaaread:lYah ) 1
L3
iauhrd n*rupak;:Jr pangkal tolak lccbcrcihau r:ental 22
3L
dan anal setlap musli-m semata.

( Ir.A.Basit liackicl ) *-----

Inan <i.a;r ?ar;'ra o,;bag;li ilinar*-Li;;r-tor dan $tabj.lisa

tor Pemb;inffi.lniu:.

( Drs.Muslarin ) ----"- ---*-**--

Ibaclah Pui:s*:. dan Pembanguna.o l$a,&usitl seutuhnya.

( Drs.Abub&.;,*r Muh;t*lred ) -----*--*a-*d-
rld'ul Fithri da:r Real:lsaej. fctrii,'a dala;l Peabang:ui

3Jj. E'l

( Drsr'.llhohis' Lutn ) *-*--* 66
?4
6. A1 QUrrae roeng$idUpkan firanusla.
&2
( D:rs.ggrahminan ltaini ) ------

?. Kch;:diran Iolelr:: $ar1{";tii; cll bu i;ui'ti:-a;:.

( Abduilalr }laeyin BA ) --*-*- -**-----6-{

8. Puasa sehagai kontrol dan Penhina Pri"gad'i menuju

PiaLa laqi'la. c---*

( Yucrj.ansYah A.Hs BA ) ---

?. I'lraqlali iirrri;;ii i*n rlan Pcain{',ka.tan Uichurv',';ah Is1afiul-

Yah. a-*-- 92

( Dre.tiidtran ;tdr:arr ) ------

Il. fbadah puasa menggalang ni rmat Inan dan Islarn "lc0
108
( Dt's.Abdul l"Iarnid ) -*-*-*-
Berlombalah dalam beramal kebajlkan I1g
( susaf A1 Areinullah ) ------

Dengan tIduI Fith.ri kita gal'iang ukhuwwah trslau:Lyah

iI. -:1aUvCr rrrqr--i*.--rr n lr,iafu q \/

t ----S--

h

h

p.l*i'gtfi$i{YA K}t,51il}t$Al{Griiil'IIWA DAJ{ BA$A
.JAsi'tAI{I i.ilii"l rt'Jli*l'lI

l_#

nl r,h

Pimplnan Pusat Muh;u:rcia<i-Lyah

t)

Kltuthbah tldul F5-thri-

,.f,i**Sg6p xllt f..*.qu5 f$.*1;t-, 1 }[*..Jt

dr{ &rt fr{slrL 16*dt dr..,-Jl d'$'*rtJl.."r rlJ*...**l}
bJAt !4--'r-rcl l* tr .L+Lrd t{t
f-*-tt.:"*: I o4*irJry#,. s+.JL&Jt!3 ft..tls*r5'**Jt
rqr

**ut,.[*3 t*...*. gt +* *.11 dJl It ]*Jl T.il *t*.at

d !r**.r, * r*tt *lt It r-Jl T *r6Jl &ljt * J+-*ft .-lJt

. *---*..*ry,t#t f,tof *rhL..1'i*tl e .it aF r**lf r *d..*5

- iri &lt J Cr?"J-.*. riqt tt *p-.r t"l o[Jt It *.rt 1

**e*.lKJt *# 5J,

r+fl l.trl , *ut !t .*rl I .16..ft r.IJt * rpft J.Jt

t r..*"ltr, * y.*Jt r,**-lll

s€&etr"* $S.1 h*r. .{'1}eht,![*l& xsu**te &lam'
H*a pm aS 3*s xnla F*frysagh XmS **$u*e*l h*
rd, 3:eeb*}*sre* Se*;t* B6kn[t],a] yar*g k&c[ *mk& dxn k4ya
ksPgtd* e$Bte keHt. eo[h{* B*itsl*S$n* ffiI*lfeh kT'r- Ss|*
tr* tr*g lilrff*r tfr*.*) S*s se8Fenaa8 yne& tsl,eh &a'
k*l stu€mkan rri.rat helmda ne$shs ; lmke (t&f,s) &*!i*r
lca trsES dtuq.*at ds* h&m t}fl}s i+1m) **rr*& ge€ e**a*a

$atra bersaksd. bshr* ti.ade lhhfin sej[*r-* 3'].I'&h San *

bersskd. pula babwa Fluhamoad Saw adalah utusa! Allah Ssftr

*I.].ahu $,t(h*l.r AlJthu *I*l*$r *a ltll*k*tr, hsandu.

*if* Eqha &a*r* Maha a$fitngr dEn es$834 puJ* d& *

Ilu3X *dnLah untuk Alleh eeueata s,:&*

S&udassil-Eaud*rn k*up anaf;Lsfi yatr$ herhehag*.er

Se8ata yer& ada dL dunla tHL der* k$em yEBS sd*o-
er.I"'keei"lnya sanp**. kep*da belrde yen.S
hemrnfa *

,d

juga bulan, bintang; bumi dan matahari- adalah semua ltu
kecil, bila dibandlngkan dengan kebesaran" A1lah StffT.

Bahkan saudaran manuela yaleg d'ikatakan nakhluq yang

pallng sempur{rar YanB denlan akalaya *e1ah san6gup uengha
rung:l aamudra, nenseLaJah:L ruang angkasal bahkan mengua -
sal dunia i.uit natnun hakiekatnya uranusi.a itu kecil dan 1e
mah bila dibandj-ngkan d.engan kekuasaan Allab Yan6 Maha Be
B&rr Sel:ab &emang A11ah Maha Agurig dan Maha KuasarMaha pe

perkasa dan Maha Senpurna.

A,llahu Akbar, rva 1111ah!1 hamdu.

Justru karena ilulah saudara, maka pada hari yarrg A
gung j.nl, diseluruh sudut dan peniuru dunia, kanm nausli

min serentak dan secara dernonstratif tgen6pcapkan kalj.mat-

kali-mat suci itu, bergema memenuhi asghaea luasrmen8:Lkrar
kan ke Maha Besaran dan ke Maha Kuasaan llaiqr. Pengakuan-
yang di.ucapkan dengan }Lsan itu, menembus kedalam kalbu n
dan Insya A1lah akan berbekas membeutuk elkap iiwa seaeo-
rang rauslim untuk semakin taat dan tunduk kepada Atlah ,

dan akhirnya cLlharapkan dapat memepertebal dan menln6kat-

kan iman taqrva dan taukhid kita.

Selama bulan Ramadlon Baum musliruin telah rnengeria -
kan ibadah puasa dengan taat dan patuh. Hasi-I ibadah pua*
sa j-tu telah membentuk jasmani kaun musl5.tu1n semaki.rr se *
hat dan s egarr jlvra semakin teguh, daya iuang dan daya ta
han bertambah kuat, *isipl-ln semak:Ln meningkat, perasaan-
bertambah halus, keshabaran semakin mantapr gairah mengha
dapi lcehidupan:ilnl bertambah, semangat dan spi.rit dalam
perJuangan semahln hldup dan berpoluS-puluh macam nllal' -
nlla:l lalnnya yarg mengangkat deraJat manusla nus].l.m EIo&-
jadi orans*orang muttaqlen, Orarrg-orallg yang baik dan Be-

mancarkan kebalkan kepada lingkungan ltldupnya.

Ibarat praJurlt yang keluar dari medan ilhad sebagai
pemenaRg, demiklantah layaknya tlap-ti.ap nuslim yang su -
dah berhasil menerlpa dirinya mengerJakan lbadah pt&sar$u-
dah pada tempatnya setiap muslj.m iLl}j.puti oleha perasaan-
gemblra dan bersyukur, melebih1. dari kegembj.raan seorang
tani, ketj-ka petani- tersebut sudah berhaell menuaj- padl -

nga yan* telah meagiur[I.r}s* Kegenbl"raan SretanI. itu buiranlah

semata-nrata karena berha$il menual" padinyan tetapS. kegem-

blraan Ltu lebih meluap lagl karena telah dap*t ne16etlk *
hasiL dari p$d* ysns ditanamnya dengan tangar ssndirl t

yan6 &tsuhrkan deugan peiclkan kerln&ataya*

Lsblh darl ltu lagi rona lc*Sembiraen seorang muelim
yerlg telah berha6j.l ms$111ratkan lbadah puasanya Ltu. sebab
bukan eaJa ia telah menLrnatt dan nenShayatl nila-1.-nllai
J*er*an:iyah dan rohanlyah yane memantul dari ib*dah puasa
tcrs*but1 tetapl ltegentr-lraag ltu bertambah la$ karena ia
sudair d-ap;:t nenjalankan perintah Ilahy yes$ semakln Bgnde
kable,an dlrlnya (tagogub) kepada i,lafua Perkasa yan$ menclp
tala*nnya eendiri.

t*.hap perte.aa kegenbl.raan y-8€ ei:i-hayati oleh eeo. ',r

ra$g musl.im yalr$ melaksanaitan ib'adah puasa dalam kehidup*

an dfulunia J.ulr sesudah *itexuka,nayar
'Iing6al lagJ- dla akan menemulian lrel-ak tahap kegomhd-*

yi.ltlg ir,*dua, aesuai clengan apa ililuk:i6ke$l dalam eUatu

"Il&aadnlts yang $enyetakat :

r-*tJ't!-l .u, [..-/.1 o.rtkil a;-o'i-.rr: &k..,.rj f"6l-.."JJ

rr S&$j" seseora&S yan* ti;leh (herbnall) nonu*aikan l-

bada"h pU&sa, ada dUa eaat kegexrbj.rAan.Pert"un,arn naktu her-
buka pua$a dag yang ltedua :ketitca bertemu eeng&adap firban-
k&l&k rr._

Allahu Akbar, r;alilLahLl hamdu

Bersarua€n dengan $ensai3iungkarr Asea Allah dan menun
Sulkan henyukuraa dengan melalrukalr Lbadah eholat ledlselu
ruh kaum mue}lrals berbe,ris berehcf-shof mrmghadap Rabbul-

r4l"arai,n; menunjuttkan lcesetlaan dan ketaataa, rI"ag msnghade

pj. kc[idupan yang ai"atr datang clen5atr jina yan{.] lebih tun*
ctuk dan patuh ; tlk"t.ran ssga.r elan ee!:l*ngat yang d3-11putt

eleh pengharapan yans cerah"

Bukan hanYa kaun lelalcl saja, tetapi ju6a kartrs Hani
ta, bukan saJa anak*ailak, se$uaxlya bcrdugun-duyun ncnuJu
t-epmEfnfiaiat tt'ea-m5f,n-a-ktosEhiiolaltaatn-Iet edE.adnernanemnbsallkr rsaormkaarnakeamepnaytuparcankgaapkuan.

*J..J3 d.lq*

Yang pertana E

rr .]anJL AILab es&*&tLaga benar lr

Al.lah $Hf menJanjXkaE kepada orsnglersng yae6 ber*

i"nsl! beberapa keutaaaan dalam keh-tdupan J.a:I dan d"1 akhi *
rat nanti. Di dunla irti akaa dlserahkan kepada merelra ken
dall ptnpinan dan kekuasaanr Khallfabrseba$a-t tercantum '
datan surat An Nur aYat 55 3

"Fr'i I *l f{4-ij$.rJ.} L-ht l--J l trJE, f".r lr''*T.rq +J t JJ I ts,

r mJr Al}eb telah berjxr$l kepada osall$*oran$ ya$8

herlnan &lantara"ka*u dan mengerjaka,n a&al*a&al yaag sho-

leh bahwa Dia euagguh-sullggHh akan menJadikan mereka ber-
kuasa dl bumL'a4prrrrl

!{ereka di tampl}kan untuk menJadi r.rmmat yans terbaJ"k
d:i perraukaan bgu"l txil sebagaimana tersantqm dalan Sgrat
ALt Imran aYat 1I0 i

dr.r.,rt, orr-L.r.tilJ.-'*tr, 't r ^l ,-* ri--iJ

a i; t... r. r*il to *f-. 'yl - f$.*J t ;c 6r5..*i-;5

il Ka&u adalah Anmat I'aB8 terbaJ.k yaII6 dllahlrka& tm
tuh uanuela, aenSnruh kepada yallg marf$f,r danr meneegah -
de$, yang nu.*kar, dan berdnaB kepad'a AlLgh *rr*rr'*{

JanJl.A,llah*.tutldaklahakandat,an6hegltuea}a1a.
kan tetapi tak ubahr,ya seperti buah yan8 telah nasaklha-
rus d:LpanJat paho*nya $rpaya buahnya dapat di'peti'ktatau
sekuraRg*6ura;[8&ya *j-iolok baru Jatuhr

Ja*LbarusadausahadanperjBa&$a&rttdakdapatdl
eapaL dengan duduk-duduk engkang-angkans+ FerJuangan ltu
diantaranya lalalr deagan nenlngkatkan imenl m€tl8erjakas
perbuatan*perbuataa kebaiikanrasar m.arruf* sahl nu*ka.tr,
dan lal-n*laln eeba$alnyar

&pabJ.laeekarangtertyata,henyataeseyamasl.hJauh

parxggans dari apl, uaka Janganleh dLtartk keeluapBSan bah
ws. Jan$i Allah l"tu tLdak tapa?i tetaga harus dj'card- keea

5-J

l*h€ffi;fe $"S* d$,r*,Sts fl*E[{f,rl[* d**rtrs esffiei effiSprdsd di
r{ dar mmgp*srt h***}tfi*p c*I*a ketscehs* yeeg e*ar
Eauudlalr *osg$t ber$erah unt*k ssslleaolsh imIi
dengaa XBaB d'an arrL 'I'tu

*llabuAtsbslrfAlJilhrAkbar'wa}*}}a}rt.lhqx*u

Ysns k€*rrs ia"r*a ! I ,a-.4...8 r-**-; t

a *llah uqmb*atu lmrb#tr& r

tl Pfiodrutor{l.&*xgemBm&tn]'hlghlrt-rtfs;trl*s8utrgte*utadpatea,}aelnbraahafdia*6fl..xdbaa3}m*t*Eysapyemr.6
d*- lah$kan slek l*r" tta E*dt-rf, [et&k car*.l} ptrtELo*gnt

s.&rr eeBertt d*.t*g8s&fi* dsleu AI qgrrreu &lreg Hu&s'B6ed ssat

? yang bertun'$ !

1-,J ,r-.k .$ t trr-o;*r ; \*it I1,.-,r.T.14 'J. tL
t;-i
l;..1*lg5
6*5---*

$ kJ. orsn,gr.esr&6 ysa6 berd.xanl X*Jr's kcf,i& $msls$8 { A@
m) *I*sn, x*oEsyn .6,Ll-sb sk€e rm*Loxgmn dan meus5}thkea ks-

de*uhsffiB*

#41*e psllurxt e"*t t*rc*h*t; bahwa rilera* mr*lah u*tilh
rerglar*J,eh partolffigsn xilbr t&n haruelsh srfingF.*r*lrs sa&s

*axlraalher$umg ffi*sgskksB dnn Esl*g#tJr8n A$pEs lllnLlnou
$*uhi perbuatax*parhrnt*e Eekdattp eay e 1 eweE'S(Ue- p enyel eweu-g
aa dan Laraagarrl*ranf;gn ts*;rillsia3s*r

Ioaea&s6*?Llsalkeh*-itl8s8*hlfffii*fikd**Ghse&rr*ei*m,bamnetssrres**slB;*rtstbeagsr[aIs*ghlke$ffia***
i.E*B 8kaB a*kaffi[rrr keaantapaa pendLr{aalkete8uban batar

dEn l.et&qm*b.

ta:lg kat*,,5n ad*lah * r J*.i*{' .;i...e t5
n *LLaIr aeaeto,rtati lrcra
p*.iluaag r

At.tah s!?* nsjsdt'kan babs* paJuengrpeluansr yffi€ &s*s-
gsldean {gaeapkebsaran da$ keadl-laB 6ka* dtaagk'at ke&ds&Ex
r*r&}r'a p*d* tempat trsEs uulYg den tgr}*ma*1841k Gldrrnta 1,.

nl"1 meupun dJ. ekhlmt k*fakr &*slem hatt mlpratl

sL dgxx-e LnL ser"sllc skstl berta&tc

di,eiste-t o&lh sur6s,teya*dljt*ang ts*hal"tsonxre eep{nsaBg Eesa'r

uwrlerhsastbrJarbssssnl,snsselbbetlrr*autqn*'agAsgQtbra'ps''gIBt}$d*.ss&Fr&tus&erst*;lr&mdeatkascadlej'.Lltt-*

i

6J

tcrhadap sesa$ar waLau terhaelap dlrinya send5-r{. sekalipunr
:ldapun dl akh:irat kelak; rereka dl"nlSat seb*6a3. Sfirhadat -

eyuhadar ymns mc,adapat tempat yen$ clana3,sieffian d-,:n tenteren

*ep*rti- pi]tr6{ I'{ab5- dan l{ae*3-,

Allahu &kbar, Al}ahu Akbart ria Lillah:i.l hamdu

Kaun muslimin yan$ berbahagla"

Adapun pcnga,ku*n keeupat acialah 3

r r -, .1 I ;-*'$l g ;---a r

tt Allah $li;nshancurkan musuh 'r

Ba#aimanaluu hebatnya k*hu;etan murul:n 1*ng3ra3: d*ngaa

eenJata nu-klir hasl-l teltn*].og*. r*odernr b*nten6*bentong rak
silsa yanl; illperkuat darl bajar semuenya itu hatryalah la-ksa
na d*hu d3.atae tangsul dJ"tiup eusan kekuasiian AJ.lah Jlita -

raenghenilaki"nyar

SeJarair menunJuhkan b*tapa pasakan rcu$uh gan.: berse-

rlkat ( *f I,aU*U) *iza;lan }?asulullahs yand b*rlrekuatan 1O"
ribu praju,r1t te::pakee menyerah iealah tatk**a hendak me *

ayerbu !.fad.inah.

AlLah nengutus teata,ra rahasLa dan aJalb borupa a *
nsin d;5.n8;in yarrii nenembus sampai ketulang sftit&l&[ pasukan

nusuh tereebutrsehi*rg6a aiereka t*rpakoa J"ari porah poranda

Allahu Airbar, wa lillahl} haradu
fl,"lni" kita hadapJ. hldup rlan kehJ"dupan yaaij serba rro -

dern denganl:'Jiyra baru. Jj.wa haeI.l tempaan der.la* bulan rome,
dlon* Ibadah $uesa sebulan suntuh, &ngeri segala rvaJlb dan

cunnahnya.

$uatu kenyataan yanj5 tanpak J *}as dalam d.unLa modem
eeiiaranii 5-:ri.o iaS.air a<lanya Srertuntangar portentangan yang

$eilS5liflg6u itebaha#aan h:ildup oraln$ lertnr
Ap;r yan$ rlahulu belum d3.k*aal manusia, Ici"ni sudah tJ.

dair acri.ng lagi ba6inya. Kemajua:r i.netustrl" telah delpat meng
haellkan alat*alat yang memudairitan hldup, mombed"kar kees*
nansan, seklngga kebuiuha*ksbutu,han ja**rani. tidek lag;L su-
kar untrii; nll.potruhj.*

,$eharuenlra kemajuan j.tu uembanra kehahagiaan yanS le-
bih banyak kepada manus:la dal,arn ?ridupnyar

Akalr tetapi euatu kenyat'aan pula yand nenfedLhkan la
lah bakwa ksb&?ra$aan i"tu ternyata eenaahin jauiro hidup ee-
raalsia eukar <lan keeukara**kesukaran materf,l,l berga$tl. d,a *

nga$ hesuk*ren*keeulraran mental..

Beba& J1wa eamalsln berat. Ke$eliealran dan kete6angan
eerta tekanan perasearr lebih serf,ng terasa dan lehlh ms&-
rrekanr. Kalau reeah seaalr"iu luas, ga$gguan JJ.wa $akLn bor*
kembang" Bunuh dtrl semakl& lebclh meirlngkatr $ekedar eeba
gai contohn rlapat seya kemukakaa dlsLnl. bahua t

Eala:n kuLan 3'ebruari 19?8 cfi san trrenslscorehli *t *
oiir Sd:.vard 'I.Pj-erse umur 61 tahun, seotra$g pengusaha ter-
kenuka parla kelistrikan atmoefLr, yans telah nrenstts SO -
hrkuoartlksl*artikel dan juraa-Jurnal t*ntang fid-ha ctl&*
s&r telah bunuh dJ.rl. dengan Jalan terJun kekarnar hotelnya
pad.a lent'al 8" Para penye-Lidlk telah berhas*.} menemukan lt

huah aota ya$S meaunJukkan baha La banuh dLxi kar&r&, pu *

tue {}s,? a}tan },tariemya.

* Fada akkj.r jull. y;rnX lalu (19SO) telalr dlberitaltan

bahila hnmplr *ebeinyak 5$OO kaun rer:iaJa dan orans-oratrg &u

dll Am*rikn, setiap talrunnya matJ" karena hunuh clj.n'{. Ini -
berarti rsf,a-:'ata L3 oranil bunuh *l"r:[ cetiai: har*.nyas bah
kan msnurut c;rtatan terakhlr sndah bcrk*nbaag ra*nJadJ. Z7

orans setlap har:inya'

Asg:ke kersatLa$ sece:rii bunuh d:lrl inL merupakaa lipat
dua dari. pada jtnlah 1O tahun cebelumnyao di;n J"ipat tiga
r?.ari angka bunuh dj.ri di:xaea *'J tahun sebelunr.ya*

Kasus men,*xatkan riwayat sonrtirl j"ni pa}:lrrg banyak \
terjatii peda hel*m1rok unur L5 - 24 tauhn.

Jllssan utana yarlg dijadtkan eebab u:rtuk melaiEulc,an bu
nuh dlri, atau ueaha bunuh d.:i.ri adalah rtreaknya nrnah -
tan66a. fei:api juga ar{a aerentetixr eebair J.alnnya, eepertL
kabunnya persnan orang tua, alkshol dan obat*obatar pe '*

r*ng$er:g, kegonca$gan Jluarkego&ce$garr elronotnl 1 pembahan

nikd h*-dup dan tenanan bath:Ln.

Olelr Dr CaltrJ.n }?edcrick darL lomba6a kesehatan Jlwa

seftlu& sebab susabab l,tu diranglc.umkan daJ.am kata rxingicat i
rr Tarlp{r harapan - 'Ildsi{ yaici.n a}ra masa ,-lepan tt,

* Di Heclerland, *egara Bel-andar Van ILereE Cs telah
$cnu;J.s buku d,eng;an jucul y*ng art5"*ya t' folon€X.ah k"arri
ya$S telah naju i.&-i f'.

i-{enu.r'ut buxu ituo ci.rl.-cLri lrhas clari r*esyara}rat *
ya]}g kelewat maJu adalail i* tn&rlreiq tak. iganpu lagi $encer

na befbagaj- ketegasgar akibat nelubernya kemakmuran naterill.
- Alexander Solzhen1$eyno eebagai pemenang hadlah !*obeJ.

uatuk kesusastraan l9?CIr pada bulan Junt la].u (I9SO), daLan
ceramahnya &1 llniveraltag Harvard, "6.merlka sorikat telah Be
agernukakaa bahwa maausla mo'dern sekarang l"nl telah keh:Llang*

an koasep tentane rt Keeatuan tertJ.nggt yang lengkaSrrr yang bil

a6aBdra me&ger6r& nafsu klta dan ketidak bertang€uag Jawsban -
klta,r Hanupla nodern. akan Eegera haneutr karena mereka. hanya
mendewa*dewakan manusla dan be*da, tid.ak lagl h*bun6aa de *

n8an Yang Maha tA:rgglr Maha penclptar

Allahu "&kbar, .0,Llahu Akbaro wa l.illatrll hamd$+

Kenyataan uenu$Jukkaa babwa manud.a modern kurang ms -

nyadarl betapa besaraya peugaruh perasaan dalan \,alburyal
Hemaag benar bab.wa srang *angan oanpat &tkeadarlkarr se

penu*nya oleh pera.aaan agar tldak arerakukan hal*lrel rang ta*
dak masuk akalr fetapi garus di-ingat bahwa hldup naauela tl-
dak mungkin haaya deagan akal saJa. Ilati nuranlrperasaarl/Jl*
wa perlu diper}:lhatkan. $a1 tnl penting pula pengaruhas& da*

lam kehldupan.

?anpa adan;ra Eastrr*rr&sur tersebut $5'wa akan nenjadi -
koeong dan hampa* sekoeongan Jiwal akan mengkllanglcan kehar*
monl"earl dalam hldup seseorang, bahkan $ubungan kaslh Eayang
,*tara seaa$a manuE:ia akan h:llaag pula.

Buka&ah kasih sayang i.tu perbuatan hati, bukan perbuarE
aa akal ? Kas.lb sayang yang su*gguh dan murpi" edalah kasih -
sayang yang timbul *ari jiwa yang berkeyaklnan kepada &trlsh.

Apablla rasa kssih sayang Eesasffi, maauda telah hilang
s.aka arang akan bertanbah reeahn ceinas, dan 6ell,sah dalaa hl
dup" Karena setiap hubungan dengan eiapapun akan dipandaag -
aesara akal dan d;ilihat untuag rugj"nya. setxap ti.ndakan *i *
pandang sebagai obyek yang dapat men6untunskan atau &erugi -
kan, tanpa merasakan gfuva yeng terkaadung dlbarik tindakan 1
tu, &klbet laaJataya adalah kehtlangan hede*tranan jiwaryang

xreinraru-al- segala hubung;an dalan trj.dup lel-*
sahkan hat*hal yang kesJ.l mungbin d;lpandang eebagai aa

carcan d,an ruun6kln pula anak-analr, lstri/suamiroraJrg tuarr$ -

mah tangga dapat meaJadi obyek yang meacenaskanrmenakutkan,

dan meng6ellsahkan.

Dlei"nLlah letak penderitaan hidup yang sedang *ialant
oleh manusta msdern treng telah nengsea&pj.ggkas &gem&1

Penderi.taan 5"n:i dapat d:ihilangkan atau sekurang*kuran6-
nya d:! batas:l dengan peagembatian kidup beraga.rna. Beragaam i.

rri $engan keya}*lnan yarlg penuh dan amaLan yang padat, sehLng
ga jiwa yan6 telah kosong itu d:i isi kernhali, agar menjad:i -

tenang dan tentramrtak reeah dan gelisah lag;i.

Al1ahu Akhar, Allahu Akhar, ua1:illalull hamdu.

Jirva kaun musli-mln yang &i ternpa d;rlam hulan Soma&Lon ,
di*n &irayakan dailan suasana geobira dan syukur pada Har;L Ra
ya ldu1. EithrJ- ini" telah membuat fucan herta,r'irbah kuat, tauhid

bertarsbah mantap.

$auclara, apabj.la iman d;rn tauhid i.tu sudah semakin kuat
diin mantap, naka riengan sendirinya akan ki-]angnya $ifat keter
terg;rntungan trrepada trBsur-lrrlsur yans laia kecuali Al.lah.Baik
yang berbentuk ]rekuasaan rcaupun yans bersifat kebendaanrke -

panda:.an riiekuatan nirekayaan clan segala firacam hel ehlhan-kelebl

han laLiriyahr yens serj.ngkali. mempersonakan dan akhlraya ne
nyebebkan manusiff^ menycrah d.au bcrtel;uk lutut.
Seor;:ng muslim yang kua'b ir*an taukidnya, sehageul hasil tempa
an latihan jie.miaxiyah karen$. ruentcrjdian puasa, tidka rturlg -
kin r::eryia*L orans yang korup, memuja dan mempertahalkarl puns
li, pun6sa dan pung-puag yang la-Ln, pemeras rakyat dan meru-

g:ikan rrega.ra"r

Tetapi lnsya Al1ah akan siap dan manrpu menghadapl ltku-llku
kehidupan dan perjuangan, &erepunyai pend:irian yang kuat (1s-
tiqomah) yarrg tidak nudah *i goyang dan dj. goncangkan, mempu
nyai daya juans dan daya tahan, penuh semangatr Sairah daa
laj.si"ati.f, mempunya;i seroangat pengharapan yang senantlasa ms
Ilhat harj. esok dengan parrdangan yanil cerah, yang nemrjudkan

ketahanan dalam segala bi.dang, termasuk ketahaRan i{aeional ,

yang *l galang dalzun mempertaharrlran ketr-Ldupan ummat dan nega

I'& r

AJ-lahu Akhar, Allahu Akbar, i:,.a }illah:il hamdu,

Saudara-saudara kaum nnuslj.mi-n yanff berirahadia.

Mar:i1ah khutbah iai klta akhi.rj- <iengan bersaela-sama
bermunajat kehadirat Ilahy yans Maha PenEaslh ].age Maha pe-

nyayang.

Bism:il].ahir rahmanir rahiern

Ya Ilahy ! Sudah kamj- denga.r se6a1a serua yang dlsan -
pa:ikan kepada liewj.n maka timbullah minat dala.m hati kami. hen

dalc meng;erJakan serran*Mllr perintah uatuk keberhaglaan ka.nl.

Kani. Elengaku bahlrra aemuanya untuk kernaslahata-n dan kesucian

k mi,'Betapi ked}.*rf.f*E qsa kslemehan kae{ E€lalu Eeadorong I

k&rai kejalaa Sssg ts.*q Hgkeu sukaJ.* Il
Ye tuhssr*oea l'6n,E klet ker$elcanrnnct k*eil Sla dl baa#.nA ,d
kaa dmgaa besarayaa r&nflaag*!*e, Xalau mB* hen**k &gltrGc *
}.atrcak*n kflni, Selap infc* yang k4sd twSubr dan tak stor*e5
ptra ys,eg kuat }ruaee ne*pertakaakan kan,, Kalau gtrharr akan *

eenberL ualu kesL* sake tsrhuaknlah rahasi.a hasJ.l wa},aupua

bagaS"naaa kant nenye*buatrtlkailns&r

Karena itu ya &f}ah y* tlrhan kael,r e*up*rnaka"lrlah -

aw*l al&mat-Irfu eanpai. keuJu*gnyar dan Jaa8an &'6kau e*lnrt *
yaag telah Pgka{ bea:Lkaar

&Sk*u yang uerher{ ke,al pakalan elatar }'a,ag eeJ.*tsa.

aya tlada, ]"uu&rr dan usang. Ib6k3u yaeg neaJa6a kqp:l d,alae

perjal-an** dna dLsr bets&Lgh kssL esdfr"H,t cah*trmtr, J*6l-lah

darl H113*MN} I
S*a6pu tagat akan &gltau" ok Shaa kael bert}ah atk

nat I tr*n6 }rem& berJalan dil.uar garie-!{t}* tersesat dan ter
panei.},.Kaat yaH.n kelueean l*lnu*}ftrr &6hau ?abu apa yan6 t-
terd-mpan dalam hat* kael''

Ya Ilahyn enct bagyak keaaLahan kasi' ltae{ sts- S.a
das }a}.ai.r Fed* ha}. anugreh*H$ aellputX dXrr. k*El.

Kaet sembr*yl.kan dosa kanl darl rqrta maBl"uqrpadehal
&gkau eela,3.u aelihat dan memperhaLilkanqra"

Salam pada itur egkau eed:La pula mengaslu*i"

Deel keheearan*Hu t Sejahal*Jahat makhJ.*q*1,1r1, t{.d.aka
eda yaag t*k eeraea ja.hatlkeJahatan fa$g dt.k*r$ak&ilB.ge.r
Setapi d.ia lemah dar dungtr"gelx,b ttr e&kau arptlni di.a.

Kasl 1n3, dun6u ?$ha* I Aspusl katrf,,.

Ya lJ.aby, Srdah amat Jauh tersesa* perJalanan karn*.,
eekararg kaei. pulaa6rllare&a kea.t tahrr*t$.a;rt*ap hae1. ters**

I.ahr dengar ul-tmat $rhae $ua kam.l diba}'asir

HatL kaeJ" telah bergembLra, kare*a Bgkau]-ah tuJuaa
perjal*un;rartlrhaa yar6 kers5" carlr fuhsn ya36 esnen6sung 8e*

aua perbekalan ka&1, Oh f*ban kamlr Maha Besar &Glcau t

Kalau kant Lihat her$ardarura alknatl kenl heran u*
Eg&pe, lrasl seeat Jua.hgaJ.mana kamL beranl meagharap r5-dl"o*
!{e, padahal keei EasLh teta.p ka$r,.Sa* basalssna kaeL takkaa
aeagharapl padahal Eagks.u @ael"h tetap Eu6kau I

Ya Xl*hy Rehby I Ealau kedlrshakaan karel' terb*"t ].at*-
taran keJaLl}.an ka*t r ueka acruan k*p"t edraraag t-r"shrl. der*.
ha:Lnryefaalyel.tu krp{ ade ber $tbaE yaag tatap g€}t*}:L*p- -
trte drmEel helhdta1 dengnrn tel1 kedh e3yarg dl*tr cl,ate t

od

Lnptarar ksg* cnJetg 6ng$aap Srhaa t kali aobsa ffipua
an*ltrrrte"ntar*a f$e*e fes*e kasi* Srhan anpual kaElr

Te ll*hy t Eerr,rd,h knpL kelcuatan dan petuJuh rratuk
ner}1rka Leubara3 b13* $s&g le$.h seter dalan hidup harL -
eabagai !.ps*sr&*1,L*h kssill hekuat*s yans eulcupnuatuk ua.
berd.&kas *trt k*d. *nn Jananh kffrl dar*. keleaahan $ra

d.aa kekerLagam kwaurl**
Ta atLsh $re8n kard.f tsloag],ab kesL d.aLse usaha kast

swrlLhk*a keseI.abangap dalan hldup kan*"*}sbjlr dar bath*'s.
Smjukkan S&laIE kaeelals*.tnll ea6p- ksd"* sarte agah r

bunda heel serts, en*k *erak ketnrrruea hssl daa sc,lrlruh kar

ue sus}:Lei.e dan nuE3.J-mat. Eahksn begj. ee]-arah anan*eil"ar

er*J-lah [email protected] kebahagtaa& yan6 kekal* dusi.a ekhflr*t.
s*,}awet dg e*t*E *tse surtJunmn Hald. $uhaamad $AW,

saH. Yaeg ee"&yertr manusia supaJre berlir**usg hepad"s agss&
yaag eeur.bawa baba€*.a*

Ya t}-l*hr Ya mrh*n kad.r BtrSkBu haha$lan &aa dar{pa-
4a m6kaglah segeeap ba$55.er reak*. hJ.dupta*lah ksnt ksd*-
1as eyur6le"!{1rr atf;lgri y*sg penrrh hha€*a*

aeet sietleh dna *m*t tiss61 B6hau r& ?uksilr fn:rt

mempu:*yal se6€rutp keruly*en dan ke ASurEae'

,rJ d

i;:ii.iiurll$ rtdiu.CJU!J*\* ,iui urur.u rr'l.t.r.ilil;.Lii;:'r* r";,r:iii i;r.L

l-rlllt rulllJr JfrIIi\.H a'tU^:gl-rr vu'lrtlJl --r\ru-'.r+.; .. * tg..i

dleh I 1.F,Il"tsta.sit l'jah.Ld

)L

a

I

1?i

Klltttbl.h t Tr1:t1 ili ili:'"l
Di i:i;;;uj-cin iialii;: ii*ti:ni1(}ya irin-Lali$

f S$awua L L397 1*

\977 Yr

,l

Ii *5S;*,r rlli i.r*, ,: f&1" 3 $..*J I "
i
+.o r.* i.*l l. ry d&Jt JL.*-JI
Jri& *t&*r.t ,r-&

*F*-JWdrL"Jt'+Jt frg; q f:.15 t i"rtorJl

p;t t*'3h..*ll* *x4{srt*l,r Oar-i.'rJ t ***l l*olt*.* .i d*-.l,

a*lr crg1*Jtd*rteU*.tt rutt$t JtY*t r, "t d,*-.r*Ul
***It*y'l.i *l*.Jl *Jr*.rS r.l+& t.r.r.r6t

.+o, J t *l*S ,i*-** &J* ,*J I"r " h# t t f* -rf" rJ. fiJJ t

S** t.* i-& 'a *Jt fx Jt oL"-*L 11.**.1,1; i'r,
t.r*r$ JJ***I1, t,6J ,r*$l &$t
-L!t*t*"*l
.r..*.Sl *lJl ,!St JJt.* dJt Yt ..Jl ! ,"5t *tll rdl JJl

&....*J I #:

JJtlS.rl $lJl ft-*.r f lpt&lpIt t,*t Lr* 'l,* t..t
-rr-*i l311,"JYtt";*;as'."*,JIJrryr.{:t.J*.J.it*,S*r.Jr iJrt3trtduJt
drr.ir.J| JnU Jii

t t$r I dr;J.-*

tl ..-.*,-3..r.+ Y -:**..* &r.....r*

gegaLa Fl.la puJ3. klta pa*Jatk*r kabad:Lrat AlJ.eh
SIST yaag telah neliupahlcan karunla yang tak tsrhingga

Jumlah dqn beeartrya kapada klta ummat Is,lan. ,Setalah
s&tu bulan nelakukan kewajlban berpuasa, tidak uakan

tidak a:Lnum sepanjang siang hari. sela.Ba satu tlula Ra-
dlan lamanya, kX:r'I. ktta nenasulcl hari bahagi.al rldul-

tr"trthrL,

Etta Eeo]"ehr.o1ah pcraJurit yang selesa.l melaku
kan tugas berperang tseaumpas arusuh ax8kara nurkal dan

kenbali d,en6an nembawa kenassarcga& yales Staug gmI. -
1*e* PtaEa satu b*rlan lanaayal dengan nengeadeliha*

dan nengalaltkan basa xaf,e* a*6kara nurkas tLdak kalah

beratuya dlbandtn6kan d.engan neneran8l mueuh dlned.an
perarlg* Oleh eebab &tu kita agua,gkaa a,ms Allah..ellahfl
Akbar. $ebab kLta telah sukees mel*keanakax tagae ber
X,{raea yaes $*rgt. Iaa ilaah l"tlal}ahu wal}.aehr Akhar*
&t1ahu ,0,kbar wa lJ'llalrj.l ha'adu+ Kepuayaaa Allab Bsn&a5
nanata puJa dan puJl syukur hlta.

}ALSAFAB gEKBIB

ELte IEIaB Ee&trr*tek*a kegeuhtraaa hatf,.

T"* ,+, #

d

t

$

l

yarg tak terkira-klrar pada pes*r ldu} fiLthri Ln5. de -

$

rrgari takhirn tahlil dan tqh$l d.

r IlLta resapiran fa}-ssfs& yex$ terletak dala* kata ka
* Takbir { A],}ahn Skhar ? d:L da}ara heiti sanukrl kl.tao

I yakni bahsa t5.dsk aeeuatupun iL! dun:La i*i yanfg pantae

E icj"ta takuti' eela-tn daripada All-eh. ftrlalr ada eeorang -t

I pun $:i" duns.a 3.ni yarr* pantas kitia taat xiutlaq tanpa

r reserve se]-ain d*rLpada All*h $i';S. Kita i-rui semua.nJra

I

I ad*rlcrh mJ.1;ik Allahr dan kcpada Allah hi"ta arkan kemha -

I }:L. r1,Ilah berkuaea m*matik*n ktta setiap saat, eetlap

ii

I

i detik, bila Al3,ah menghend*k;i* O}.eh sebab itu falsafah

i t*kbclr hcndaltl;rh dap;.rt menJarrli peltrjaran hag:t kita see

tsuanya. Ora"ng yaes sei<arang eedang iLl karusial harta -

i kekayaan o1eh A].lah s'iltr henrlaklah mensgxrnakan harta -

i kekaya*n itu aatuk ki;g:*rluan yan* bs;rm;ufaaf d;l dalap

Jalan Al1alr, ilniuk beribadat, untak :nenolon;; fakir

mislCn, ae$i*Ba mantusi;l. Jaagan untuk b*r'0uat marei.yat,

y,?njj *erug;ikarr d:lri scndirj- dan n*rugli'ranr mi:,$yaralnat -

parta urausuryai Ingatlerhr Allah }.Iaha llegar, AlJ.alt berku-
eea &engar:lbil ker*baSL harta kekaya*n tereebut ceti.ap *

: saat. Orang yanfl sckarang haya raya! mungfrin esok atau

lusa menjad:L fakir nt**k.l.n apahi.la ,qIlah meughendakinya

i

oren6 yand kint dikaruni"ai oleh AlJ-ah dengan kr:dudukan

dan J*batan yc:,*g tlnggJ-r &i p*l*rintahan ataupun di

si'.,astar hi:ndi.rklah berlalcu JuJur dari adLl d:[ da]am inen$

Sundtan li*kuaeaan d*n j*.batannya 5"tu' Jangen h*nd*knya

h+rtindak sstg*Raog*Bsr&tlE terhadap rakyat keci]., Jan8an

herl*ku anlaya terhadai: bauah;rbr padat r*kyat ielata'

lngattarh bairi,'a pej;:bat y$nii si,rdang msin+Silng t**tpuk ko*

kuasaan sekaraing inir bsssk atau lusa dagrat d:i a*lbil *

koiabali kekuiasaannya, besok at;:u 1usa dapat dL elruH.l -

keribali hedudukannyn Saik dI- pe*:*rintahann laaupun dl -

s'*aetandl arabl"l o3,eh Allah a3:ahi1;* Al.la& men6hend&ki -

nye.. Yang k5.nd b*rltuasa, besnk raunglrln di pecatrbahkan

*il;idi}.i..Yantg k3.nI. menjacll tuan besok mun$tLn menJadl -

buelak. ALlahu .&kba* r Allahu Alsbar , ira1i11;rb:i.1 hamd.

Ilerlik3-an pu1a klta yans lcini. di. karunial keseha-

tan oleh ;illah S,,J'I, hendaklah trtta aanfaatk&n kesehat-
an i.tu untull meng*bd5. kepada Allah S,ifr untui{ beriba -
dat.Iiendeklah kita jadiltan kldup r*akl kltal ehal.at dan

ibadah kita, ssp4f,,4-nsata u&tuk *ren6airrlt k*.:,ada Allah tu-
har seru seke,lian alam, Jangan hendaknya kesehatan irita
di tujuka* u&t$k nard.yat dan kemunkaran. Setlap d.et5-kl
setiap saat, iltlah berkuasa menie*Lkaa ori1ag eehat H€Il -

Jad3. Ba.lt.i.t, tak, bertenastir t;rk' berdaya.

. ^j{rrI.r r-ij.tirirl tr,ruI [,irrUrrrrri irl Xrr.

O3. dal.zua mensyukurl nitmat karunia Allah yeng di}:im
pehkii,n kepad;i lctta, terutanra dL d*liax }I*ri Raya berbaha-
gi.a inl.n klta Lkutl petunjuk All*h yang cli cantohlaaa a -

leh *;rsulullah SA:!.r*
$,lanifestacl kesSrukuran kita di realLsaslkan deng*n ne
$y€l$tunl f,*rlair nr*$rin. Sebag&i k}l:**Irs lbacla Sluass, klta
yens tuJuannyil untuk nembuiit hit;: n*:njar*'X orang YanE
bertaqua, kita b;ryarkan aaltat fithrah 2$ irg beras eet5-ap
lndiv1.du lc*pada faklr mi.s.r5.n. ?ldalc boleh ada pada hari
led j.ni berheliaran pensemis y*ni: nendcrlta lapar karena
tidak $#!:Ipunyfli mairanan, Berdos{} }Eiranya bagl ki-ta s*}u-
ruh$ya bl-la pada hari Lnl masih terd.aipat &;e$sorasg ra:iskin
lcI-n peng#ri:3.s ye$; raemlnta-rr:inta ka:'ena l*par peru,tnya.

$eanda-i.nya kota t-1alan6 lni pen*[dukaya sudsh hebas darl
ker:ri-ski-n;ur, tidr& ada lag:i $"tn.; suclj- m*neri::ia rdtat fith
r*,h, r.taka klta pun belum bebas tt*ri kegraj{bi:rn zakat flth
rahn Kita eari fakir $iskin di kot6 l;rln. &Lla lrata lain
pun $Ecl{ih bebss dari kemistr<inan, bairkem bila s6}uruh r][a-
ua Timur su*iih bebae dari kemisliln*np klta r*axlih haruc ,
&encnri fakir rnlskin di darerah l:uln. Di Jalva Eengahn Ja-
:ra llarat bsrhkan di luar jana scliali):u*.

S*and*.iiry;; hulai"; ncliar{r adil makrrrur 3.tu tercaptli. d3. tel -
nah *i-r kita Indon*sia tereinta i-ni; Seandainya Eelak te

lath t*rcep&i &0{5.}ra lnd.onss:ial yans hebas d&rj. ke:rl$kln{re

:c.i::{;; }-*itr terp*,itsa E}en{Seirsi}ort c{iltet fithrah kita kaluar
Ri:g*ri, mlsa3.ny* lte :reglirie*neele1'€i tetangga terddkat Y€ing
rrrasLh ;:si& fakir mlskinny&, yang nasih bcrhak m*net:Lma r;l

kat fithr*h, munskln Philipine, ItelayslarlndLar Pa}ristan

b*hh;rn rfiun$k;iJl si.rrspiti ke Afrik;r.
$audara*saudara kaum &usltml.lr yiin{; berb*1ia$iar.

l3ayangkan, sea,lrdfii-tlya kaum tauE;lifiin $L'J.uruh Indo-

n6sia yens Jurnlahnya lebih d'ar5. 15* Juta, $eaxl$airxya se-
muaxrya aud&h bebas rl;rri" i;exiskinanp tidalt lag:L berhak irn

tuk nener1ma zakat *Lthrah, bahkan berkeivajLba& uatult
aenba5rar zakaL fithrah, maka kita akan mengeksport && kg
bcrae kali I5o juta sarla dengan 575 luta hg berae keluar


Click to View FlipBook Version