fega

หอประวัติ มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ ทปี่ รกึ ษา (Advisors)
วิทยาเขตกาแพงแสน
Hall of History Kasetsart University รศ. ดร.วโิ รจ อิม่ พทิ ักษ์
Kamphaeng Saen Campus Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa

ปีทพ่ี มิ พ์ 2564 จานวน 290 หน้า พิมพ์ครงั้ ท่ี 1 รศ. น.สพ. ดร.อนุชัย ภิญโญภมู มิ ินทร์
จานวน 1,000 เลม่ Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
ISBN :
รศ.สวุ ทิ ย์ รัตนานนั ท์
ข้อมูลทางบรรณานุกรม Assoc. Prof. Suwit Rattanan
มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน.
2564. หอประวัติ มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยา บรรณาธกิ าร (Editors)
เขตกาแพงแสน. เพชรเกษมพรนิ้ ต้ิง. 2564. 272 หนา้ .
รศ. ดร.ธงชยั มาลา
จดั พิมพโ์ ดย Assoc. Prof. Dr. Thongchai Mala
มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน
เลขท่ี 1 หมู่ 6 ต.กาแพงแสน อ.กาแพงแสน นายเรวัติ อา่ ทอง
จ.นครปฐม 73140 Mr. Raywat Omthong

พิมพท์ ีโ่ รงพมิ พ์ นายชยั วัฒน์ เทพสาร
Mr. Chaiwat Thepasarn

น.ส.สุรพี ร สดวกดี
Miss Sureeporn Saduakdee

นายธรี วัฒน์ ภาณทุ ตั
Mr. Theerawat Phanutat



I

คำนำ

หนังสือเล่มน้ี จัดทำขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพ่ือเป็นแหล่งรวบรวมข้อมูลให้แก่นักวิจัย นิสิตรุ่น
หลัง และผู้สนใจท่ัวไปทรำบถึงประวัติและวิวัฒนำกำรของมหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ วิทยำเขต
กำแพงแสน (ช่วงแรกเร่ิม - พ.ศ. 2563) รวมถึงเป็นแหล่งสืบค้นข้อมูลทำงประวัติศำสตร์ของ
มหำวิทยำลัยท่ีทรงคุณค่ำ และมีควำมสำคัญนับจำกอดีตมำจนถึงปัจจุบัน อันจะก่อให้เกิดควำมรัก
ควำมภำคภูมใิ จในมหำวิทยำลยั

เนื้อหำภำยในเล่ม แบ่งออกเป็น 2 ภำค ภำคแรกคือ กำเนิดมหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์
วิทยำเขตกำแพงแสน ประกอบด้วย กำเนิดวิทยำเขตกำแพงแสน สัญลักษณ์ และกำรก่อตั้งหอประวัติ
ภำคที่ 2 คือ นิทรรศกำรท่ีจัดแสดง ประกอบด้วย พระมหำกรุณำธิคุณที่พระรำชวงศ์จักรีมีต่อวิทยำเขต
กำแพงแสน ประวัติหม่อมหลวงชูชำติ กำภู พัฒนำกำรวิทยำเขตกำแพงแสน แหล่งโบรำณคดีสมัยก่อน
ประวัติศำสตร์ ในวิทยำเขตกำแพงแสน ทำเนยี บรองอธกิ ำรบดวี ทิ ยำเขตกำแพงแสน ประวัตคิ วำมเปน็ มำ
ของส่วนงำนในวิทยำเขตกำแพงแสน ครยุ วทิ ยฐำนะของมหำวิทยำลยั เกษตรศำสตร์ และของที่ระลึกจำก
หน่วยงำน และบคุ คลท่มี ำเยีย่ มชมวทิ ยำเขตกำแพงแสน

กำรจัดทำหนังสือเล่มน้ีสำเร็จได้เพรำะควำมกรุณำของบูรพำจำรย์ อดีตผู้บริหำร ผู้บริหำร
บุคลำกรที่ทรงคุณค่ำของมหำวิทยำลัยฯ ท่ีสนับสนุนกำรดำเนินงำนมำด้วยดีจนเป็นผลสำเร็จตำม
เป้ำหมำย คณะกรรมกำรจัดทำหนังสอื หอประวัติ ขอขอบพระคุณเป็นอยำ่ งสงู มำ ณ โอกำสน้ี

รศ. น.สพ. ดร.อนชุ ยั ภญิ โญภมู ิมนิ ทร์
รองอธิกำรบดวี ทิ ยำเขตกำแพงแสน
ประธำนคณะกรรมกำรจดั ทำหนังสอื หอประวัติ
มหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ วิทยำเขตกำแพงแสน

II

This book is intended to collect and provide interested researchers, future
students and the general public with history and evolution of Kasetsart University,
Kamphaeng Saen Campus (KU KPS) during initial period - 2020; moreover, it is considered
being a valuable and important source of historical records of the KU KPS from the past
to the present which will inspire institutional love and pride among the KU KPS
community.

It is composed of 2 parts. The first includes KU KPS origin and historical
background, its symbols of identity and the establishment of the KU KPS Hall of History
whereas the other part consists of exhibitions on the royal grace bestowed upon KU KPS;
biography of Momluang (M.L.) Xuxati Khumbhu, the KU KPS founder; KU KPS timeline;
Prehistoric archaeological sites on campus; list of Vice-presidents for Kamphaeng Saen
Campus; historical backgrounds of KU KPS sub-organizations; KU academic gowns and
souvenirs.

This book accomplishment is due to valuable kindness of those past
lecturers, former and present executives, and involved personnel of the KU KPS who
have supported the book writing well until the completion. Therefore, on this occasion,
the Working Group for Preparing the Book of the KU KPS Hall of History is highly grateful.

Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice president for Kamphaeng Saen Campus
Chairman of the Working Group for Preparing the Book of the Hall of History,
Kasetsart University, Kamphaeng Saen Campus

III

สารบญั

คานา หนา้
สารบัญ I
สารจากผู้บรหิ าร III
ภาคที่ 1 กาเนดิ มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน
VII
พฒั นาการวทิ ยาเขตกาแพงแสน 1
3
 การรเิ ร่มิ 3
 การบกุ เบิก 8
 การพัฒนาองค์กรและวชิ าการ 18
สญั ลักษณข์ องมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน 25
25
 พระพุทธชนิ สีห์ 25
 พระพิรณุ ทรงนาค 26
 อนสุ าวรยี ห์ มอ่ มหลวงชูชาติ กาภู 27
 ต้นนนทรี 27
 เสาธงรูปทรงเมลด็ ข้าวเปลอื ก 28
 หอถงั นา 28
 บอ่ 1 29

 ถนนสายชมพูพนั ธท์ุ ิพย์ 31
การกอ่ ต้งั หอประวตั ิ มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน 33

 การดาเนินการจัดตงั หอประวัติ 35
 การออกแบบหอประวัติ 35
 การจัดหาและรวบรวมข้อมลู เพือ่ จัดตังหอประวัติ 41
43
ภาคที่ 2 นิทรรศการที่จัดแสดง 53
59
พระราชกรณยี กิจ และพระกรณียกิจ ทม่ี หาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน 99
หม่อมหลวงชูชาติ กาภู ผรู้ เิ ร่ิมโครงการกอ่ ตงั้ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน 105
5 ทศวรรษกับการพฒั นาวิทยาเขตกาแพงแสน
แหลง่ โบราณคดีสมยั ก่อนประวัตศิ าสตร์ ในมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน
ทาเนียบรองอธิการบดีวิทยาเขตกาแพงแสน

IV

สารบญั (ต่อ) 111
113
สว่ นงานในมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน 121
คณะเกษตร กาแพงแสน 127
คณะวิทยาศาสตรก์ ารกฬี า 135
คณะวิศวกรรมศาสตร์ กาแพงแสน 145
คณะศลิ ปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ 151
คณะศึกษาศาสตร์และพฒั นศาสตร์ 161
คณะสัตวแพทยศาสตร์
สถานีวิจัยประมงกาแพงแสน คณะประมง มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ 167
วิทยาเขตกาแพงแสน 175
สานักงานวิทยาเขตกาแพงแสน 181
สานกั ส่งเสริมและฝึกอบรม กาแพงแสน 191
สานกั หอสมุด กาแพงแสน 195
สถาบนั วจิ ยั และพฒั นา กาแพงแสน 201
สถาบันสุวรรณวาจกกสิกิจเพ่ือการคน้ ควา้ และพัฒนาปศสุ ตั วแ์ ละผลติ ภณั ฑ์สัตว์
โรงเรยี นสาธิตแห่งมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน 209
ศนู ยว์ ิจัยและพัฒนาการศกึ ษา 213
ศูนยเ์ คร่อื งจักรกลการเกษตรแหง่ ชาติ 221
ศูนย์ปฏบิ ัติการวจิ ัยและเรอื นปลูกพชื ทดลอง 225
ศูนยว์ จิ ัยควบคุมศตั รูพืชโดยชวี นิ ทรียแ์ หง่ ชาติ 229
ศูนย์วจิ ัยและฝึกอบรมการเลย้ี งสกุ รแหง่ ชาติ 233
ศูนยว์ จิ ัยและพัฒนาการผลติ กระบือและโค 237
ศนู ย์วจิ ัยและพัฒนาพชื ผกั เขตรอ้ น 241
ศูนยว์ ิจัยและพัฒนาไมผ้ ลเขตรอ้ น 247
ศนู ยว์ ิทยาศาสตร์ขา้ ว 253
ศนู ยส์ ่งเสริมและฝกึ อบรมการเกษตรแหง่ ชาติ 259
245
ครุยวิทยฐานะของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ 265
ของทีร่ ะลกึ จากหนว่ ยงาน และบุคคลท่ีมาเยย่ี มชม 269
274
บรรณานุกรม
ภาคผนวก

ประกาศ คาสงั่ ทีเ่ กย่ี วข้อง
คณะผจู้ ดั ทา

Content V

Preface page
Content I
Executive Messages III
Part 1 KU KPS Establishment
VII
KU KPS Historical Background 1
3
 Initial Phase 3
 Pioneering Phase 8
 Organizational and Academic Development 18
KU KPS Symbols 25
25
 Jinasiha Buddha Image 25
 Phra Phirun on a Naga 26
 M.L. Xuxati Khumbhu Monument 27
 Nontri Tree 27
 Paddy Seed National Flag Pole 28
 Water Tank Tower 28
 Reservoir 1 29
31
 Chompoo Pantip Road 33
Establishment of KU KPS Archive 35
35
 Initiation 41
 Designing 43
 Collection of Related Data and Records 53
Part 2 Exhibition 59
Royal Gracious Tasks at KU KPS 99
M.L. Xuxati Khumbhu as the KU KPS Founder 105
The 5 decades of KU KPS Development
KU KPS Prehistoric archaeological sites
KU KPS List of Vice president

VI

Content Page

KU KPS Internal Faculties, Offices, Institutes, and Centers 111
Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen 113
Faculty of Sports Science 121
Faculty of Engineering at Kamphaeng Saen 127
Faculty of Liberal Arts and Science 135
Faculty of Education and Development Science 145
Faculty of Veterinary Medicine 151
161
Kamphaengsaen Fisheries Research Station, Faculty of Fisheries KU KPS
167
Office of Kamphaeng Saen Campus 175
Office of Extension and Training at Kamphaeng Saen 181
Office of Library at Kamphaeng Saen 191
KU Research and Development Institute at Kamphaeng Saen 195
Suwanvajokkasikij Institute for Research and Development of Livestock
and Animal Products 201
KU KPS Laboratory School 209
Center of National Agricultural Machinery 213
Central Laboratory and Greenhouse Complex 221
National Biological Pest Control Research Center 225
National Swine Production Research and Training Center 229
Buffalo and Beef Production Research and Development Center 233
Tropical Vegetable Research and Development Center 237
Tropical Fruit Research and Development Center 241
Rice Science Center 247
National Agricultural Extension and Training Center 253
KU Academic Gowns 259
Souvenirs from Distinguished Guests and Visiting Institutions 245

Bibliography 265
Appendices
269
Related Notifications and Directives
Working Committees 274

VII

สารจาก รศ.ดร. วโิ รจ อิม่ พทิ ักษ์

หอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน เร่ิมแรกเดิมทีได้จัดต้ังเป็น
“หอเกียรติยศ” เม่อื ปี พ.ศ. 2545 โดยตั้งอยู่ ณ ศูนย์มหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน
โดยในขณะนั้นผมได้ดารงตาแหน่งอธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ในครั้งน้ันผมมีแนวคิดท่ีจะ
รวบรวมประวัติการก่อตั้งวิทยาเขตกาแพงแสน เหตุการณ์ในแต่ละช่วงเวลาท่ีสาคัญ รวมถึงผลงานอัน
โดดเด่นของคณาจารย์ นักวิจัย และนิสิต และจัดแสดงให้บุคลากร นิสิตและบุคคลท่ัวไปได้เข้ามาศึกษา
เรียนรู้ จากจุดเริ่มต้นในวันน้ัน ทาให้ในวันน้ีวิทยาเขตกาแพงแสน มีหอประวัติมหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ที่กักเก็บเร่ืองราวต้ังแต่ต้นจนถึงปัจจุบัน ซึ่งผมมักจะพูดเสมอว่า
“ท่ีใดไม่มีประวัติศาสตร์ ท่ีน่ันไม่มีอนาคต” แต่วันนี้ วิทยาเขตกาแพงแสน มีทั้งประวัติศาสตร์ และมี
อนาคต จึงถือเป็นความโชคดี ที่ส่ิงท่ีผมคิดได้รับการสนับสนุนจากทางมหาวิทยาลัย บุคลากร และ
สหกรณ์ออมทรัพย์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ จากัด ในการสานงานต่อจากที่เคยริเริ่มไว้เม่ือปี พ.ศ.
2545 เปน็ ตน้ มา

วิทยาเขตกาแพงแสน เป็นวิทยาเขตแห่งแรกของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ที่มีประวัติ
ยาวนาน และยิ่งใหญ่มากว่า 6 ทศวรรษ ในปี พ.ศ. 2558 ผมจึงได้ขับเคลื่อนและริเริ่มสร้างหอประวัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสนขึ้น เพื่อให้สมกับเกียรติภูมิท่ีส่ังสมมาอย่างยาวนาน
ด้วยความร่วมแรง ร่วมใจจากประชาคมทุกภาคส่วน ทาให้หอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิทยาเขตกาแพงแสน ได้ก่อสร้างแล้วเสร็จ มีความสวยงาม ทันสมัย มีข้อมูลทางประวัติศาสตร์
และพระเมตตาของพระราชวงศ์ที่มีต่อชาวมหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน โดยได้มีพิธี
เปิดหอประวัติแห่งน้ี เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2561 หอประวัติแห่งนี้ได้เปิดให้บริการและต้อนรับ
ผู้บริหาร บุคคลสาคัญ แขกของมหาวิทยาลัย บุคลากร นิสิต นักเรียน และบุคคลผู้สนใจมาตลอด
ระยะเวลา 1 ปีกวา่

ในโอกาสที่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ได้จัดพิมพ์หนังสือหอประวัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสนหนังสือเล่มน้ี จึงเป็นการเปิดหน้าประวัติศาสตร์ของ
มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน ให้กบั คณาจารย์ บุคลากร นสิ ิต นักเรยี น ส่วนราชการ
ภาครัฐ ภาคเอกชนและประชาชนผู้สนใจโดยท่ัวไป ได้รับทราบ รับรู้ประวัติความเป็นมาและเกียรติภูมิ
ของมหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน และเป็นสว่ นหนึง่ ของความภาคภูมิใจใหก้ ับเรา

รศ. ดร.วโิ รจ อิ่มพิทักษ์
อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2545 - 2549
นายกสภามหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2558 - 2560

VIII

Message from Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa

Initially KU KPS Hall of History was named as “(KU KPS) Hall of Fame” and
located at the University Kasetsart Center in 2002. Then, as a KU President, I had an idea
to collect the history of the establishment of KU KPS, the events of each important
period and outstanding achievements by faculty members, researchers and students and
to exhibit these for KU KPS personnel students and general public to study and learn at
the then “(KU KPS) Hall of Fame”.

From the beginning that day, KU KPS has KU KPS Hall of History today. I always
even say, “where there is no history, there is no future then"; nevertheless, today KU
KPS has both history and the future. It is considered a good fortune that what I have
thought was supported by KU, concerned staff and KU Savings Cooperative, Kasetsart
University Limited to continue the work from which it was initiated in 2002.

KU KPS is the 1st campus of KU with a long history over 6 decades. In 2015,
therefore, I pushed forward and initiated the creation of the KU KPS Hall of History to
meet the prestige that has been accumulated for a long time. With the cooperation of
the KU community in all sectors, the KU KPS Hall of History was beautifully completed
as an up-to-date hall containing complete historical information. Also with gracious
mercy of the royal family towards KU KPS, the opening ceremony of the KU KPS Hall of
History was held on September 7, 2018. This hall of history has always been open for
service and welcoming of executives, dignitaries, KU’s distinguished guests of the
university, staff, students, and interested people.

On the special occasion that the Book of KU KPS Hall of History to be first
published, it is so publicly open that all of faculty, staff, students, people from
government and private sectors and those interested in general will be informed of the
KU KPS’s history and honor and share the institutional pride with us.

Assoc. Prof. Dr. Viroch Impithuksa
KU President 2002 - 2006

President of KU Council 2015 - 2017

IX

สารจากนายกสภามหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์
ดร. กฤษณพงศ์ กรี ตกิ ร

ช่ือเสียงของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ในด้านวิชาการ การวิจัย และ
ความสวยงามด้านกายภาพ ผมได้ยินและรับทราบมาโดยตลอด จนกระทั่งผมได้รับการแต่งตั้งให้ดารง
ตาแหน่งนายกสภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้มีโอกาสมาที่วิทยาเขตกาแพงแสนหลายครั้งในต่าง
วาระ การมาท่ีวิทยาเขตกาแพงแสนแห่งน้ีทุกครั้ง ผมรู้สึกได้ถึงความร่มรื่นสวยงาม ได้เห็นความพร้อม
ทางด้านกายภาพ และความสาเร็จของงานด้านวิชาการ จึงไม่แปลกใจเลยว่าทาไมวิทยาเขตกาแพงแสน
แห่งนี้ ถึงได้เป็นแหล่งผลิตบัณฑิต แหล่งผลิตผลงานทางวิชาการและผลงานวิจัย อันโดดเด่นในระดับ
แนวหน้าของประเทศและของโลก

กว่า 6 ทศวรรษ ของการก่อตั้งวิทยาเขตกาแพงแสน เรื่องราวความทรงจาในคร้ังอดีต
ที่บรรพชนชาวเกษตรศาสตร์ ได้ร่วมบุกเบิก ฝ่าฝัน และสร้างวิทยาเขตแห่งนี้ ล้วนแล้วแต่มีความสาคัญ
และควรค่าแก่การจัดเก็บและบันทึกเร่ืองราวทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นระบบ ผ่านรูปแบบของการ
จัดต้ังหอประวัติ ซึ่งวิทยาเขตกาแพงแสนได้ดาเนินการสร้างหอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิทยาเขตกาแพงแสน ท่ีมีความสวยงาม ทันสมัย และมีข้อมูลทสี่ มบูรณ์ครบถ้วน การดาเนินการในเร่ือง
น้ี ผมขอชื่นชมอย่างจรงิ ใจ

ในโอกาสท่ีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ได้จัดพิมพ์หนังสือหอประวัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ผมขอขอบคุณคณะผู้จัดทาหนังสือ ผู้เก่ียวข้อง
ทุกภาคส่วน และขอให้หนังสือเล่มน้ี ได้เป็นตัวแทนถ่ายทอดเกียรติภูมิและความภาคภูมิใจของชาว
เกษตรศาสตร์ให้กับคณาจารย์ บุคลากร นิสิต และประชาชนทั่วไป ได้รับรู้และร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ
ความภาคภมู ิใจไปกับมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์

ดร. กฤษณพงศ์ กีรตกิ ร
นายกสภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

X

Message from Dr. Krishanapongse Kiratikorn
President of KU Council

KU KPS's reputation for academic, research, and physical aesthetics, I've always
heard and acknowledged. Until I was appointed to the position of President of KU
Council and I had the opportunity to come to KU KPS many times in different occasions.
Every visit to this campus I can feel the campus’s cool and relaxed shade, attractiveness,
physical readiness and the success of academic work; therefore, it is no surprise that this
campus is an outstanding source of graduate production, academic and research
products at the forefront of the country and of the world.

Over six decades after the establishment, memories of the past where KU
ancestors have pioneered, fought against and built this campus. All of them are
important and worthy of systematically archiving and documenting historical stories
through the establishment of the KU KPS Hall of History which has been built as a
beautiful modern hall with complete historical information. Operations in this regard
I sincerely admire.

On the occasion of KU KPS publishing the Book of KU KPS Hall of History, my
thanks are due to all those involved in the book preparation and may the Book represent
the honor and pride of KU community to the faculty, staff, students and the general
public to be informed of and be a part of our KU pride.

Dr. Krishanapongse Kiratikorn
President of KU Council

XI

สารจากอธิการบดมี หาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์
ดร. จงรัก วชั รนิ ทรร์ ตั น์

ในโอกาสท่ีหอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน เปิดทาการมาต้ังแต่
วันท่ี 7 กนั ยายน พ.ศ. 2561 ผมขอแสดงความยินดีกับมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน
เป็นอย่างยิ่ง ท่ีวิทยาเขตกาแพงแสนได้จัดสร้างหอประวัติแห่งนี้จนสาเร็จสมดังที่มหาวิทยาลัย ผู้บริหาร
คณาจารย์ บุคลากร และนิสิต ได้ตง้ั ปณิธานไว้

และคร้ังน้ีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ได้จัดทาหนังสือ “หอประวัติ
มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน” ขนึ้ เพ่ือเป็นประโยชน์แก่คณาจารย์ บุคลากร นสิ ิต
และ ผู้สนใจท่ัวไป ได้ศึกษาค้นคว้าเรื่องราว และได้ภาคภูมิใจในความเป็นมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วทิ ยาเขตกาแพงแสน

กระผมในนามของผู้บริหารมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ขอขอบคุณผู้ท่ีเก่ียวข้องทุกท่านท่ีได้
ร่วมแรงร่วมใจผลักดันสนับสนุนดาเนินงานในการจัดพิมพ์หนังสือประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วิทยาเขตกาแพงแสน เล่มน้ีและขอกราบขอบคุณ รศ.ดร. วิโรจ อิ่มพิทักษ์ นายกสภามหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์ คนท่ี 28 และอธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ คนที่ 13 ท่ีเป็นผู้ริเริม่ ในการจัดพิมพ์
หนังสือเล่มน้ี

ดร. จงรกั วัชรนิ ทร์รตั น์
อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์

XII

Message from Dr. Jongrak Watcharinrat
President of KU

On the occasion that KU KPS Hall of History has been officially opened on
September 7, 2018, I would like to express my heartiest congratulations on that KU KPS
has created this Hall of History so that the resolution by KU administrators, faculty
members, staff and students can be successful.

Together with the occasion that the Book of KU KPS Hall of History will be
published for the benefit of KU faculty members, staff, students and interested people
to learn and to be proud of KU KPS legendary reputation.

I on behalf of all KU executives would like to extend my special thanks to
all those having joined forces to drive and support operations in this book
publishing and wish to express my appreciation to Assoc. Prof. Viroch Impithuksa,
the 28th President of KU Council and 13th KU President who is the pioneer in publishing
this book.

Dr. Jongrak Watcharinrat
President of KU

XIII

สารจาก รศ.ดร. ตฤณ แสงสวุ รรณ

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน เป็นวิทยาเขตแห่งแรกของ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ท่ีมีความสวยงาม น่าดู น่าอยู่ นา่ มอง และเป็นวทิ ยาเขตที่มพี ื้นท่ีใหญ่ท่ีสดุ ถึง
8,970 ไร่ มปี ระวัตยิ าวนานกว่า 6 ทศวรรษ ซงึ่ ได้ครบรอบการเปดิ การเรียนการสอนครบ 40 ปเี ม่อื วันที่
12 พฤศจกิ ายน พ.ศ. 2562 ทผ่ี า่ นมา

ดว้ ยความอุตสาหะ ท่มุ เท ของผูบ้ ริหารมหาวิทยาลยั คณาจารย์ ตลอดจนบุคลากรทุกคน ทีไ่ ด้
รว่ มแรงร่วมใจสรา้ งวิทยาเขตแห่งนีใ้ หเ้ ขม้ แข็ง ซงึ่ อดตี ผู้บรหิ ารในแต่ละยุคไดเ้ สียสละ และฝ่าฟันปัญหาและ
อุปสรรคต่างๆ มากมาย ซ่ึงจะต้องผ่านเรื่องราวตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน แต่ละเร่ืองราวล้วนแล้วแต่มี
คุณคา่ ทางประวตั ิศาสตร์ ทค่ี วรค่าแก่การศึกษา อนุรกั ษ์ และจดจา การจัดสร้างหอประวตั ิ มหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์วิทยาเขตกาแพงแสน จึงถือเป็นภารกิจหนึ่งที่สาคัญอย่างย่ิง เพราะหอประวัติเป็นแหล่ง
เรียนรู้ เป็นสถานที่จัดเก็บ บันทึก และถ่ายทอดเกียรติภูมิ ความประทับใจในช่วงเวลาต่าง ๆ ท่ีผ่านมา
เป็นรากฐานสาคัญในการยกย่องเชิดชูเกียรติประวัติ อีกทั้งเป็นสถานท่ีกาหนดเจตนารมณ์ และปณิธาน
อนั แนว่ แน่ของบรรพชน สู่อนุชนรนุ่ หลงั เพอ่ื สบื ต่อความภาคภมู ิใจให้แกท่ กุ คน

ผมในฐานะท่ีเคยปฏิบัติหน้าที่รองอธิการบดีวิทยาเขตกาแพงแสน และเป็นผู้หน่ึงที่ให้
ความสาคัญและรว่ มจดั ตั้งหอประวตั ิแห่งนี้ รู้สกึ ภูมใิ จในความเป็นมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขต
กาแพงแสน ผมขอขอบคุณ ผู้บริหารมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ และผู้มีส่วนร่วมเก่ียวข้องทุกท่านที่ได้
ช่วยสรรค์สร้างและจัดทาหนังสือหอประวัติมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน
อันทรงคณุ คา่ เล่มนี้ และขอเป็นกาลังใจให้กับคณาจารย์ บคุ ลากร และนิสิตทุก ๆ คน ให้มีพลังทัง้ กายใจ
เพ่ือร่วมกันพัฒนามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ให้เจริญก้าวหน้าตามเจตนารมณ์
และปณิธานอยา่ งม่ันคงแนว่ แน่ ตลอดไป

รศ.ดร. ตฤณ แสงสุวรรณ
รองอธิการบดีวทิ ยาเขตกาแพงแสน พ.ศ. 2559 - 2562

XIV

Message from Assoc. Prof. Dr. Trin Saengsuwan

KU KPS is the first campus of KU which is beautiful and nice to live and to look
at and is the largest campus of Thailand on the area of 8,970 rais (3,588 acres) with over-
6-decade history and has completed 40 years of teaching and learning on November 12,
2019.

With perseverance and dedication, KU executives, faculty members and staff
have joined forces in the campus development. The former executives of each era have
made the sacrifice and overcome various problems and obstacles from the past to the
present and each story has its own historical value worth studying, preserving and
remembering. The establishment of KU KPS Hall of History is therefore considered one
of the most important missions because it is aimed as a learning source to store KU KPS
historical records and convey dignity impressions of different periods of the past and to
be the cornerstone of KU KPS honor preservation. It is also a place to set the intention
and the determination of the ancestors to pass on the pride of everyone to the future
generations.

I who once used to be the 14th Vice President of KU KPS and was the one who
gave priority to and took part in founding this Hall of History am very proud of KU KPS.
I wish to extend my special thanks to all participants involved in preparing this valuable
book and would like to encourage all faculty, staff and students to have the strength of
both body and mind in order to jointly develop KU KPS to continue to progress in
accordance with steadfast intent and determination.

Assoc. Prof. Dr. Trin Saengsuwan
Vice President of KU KPS 2016 - 2019

XV

สารจากรองอธกิ ารบดวี ิทยาเขตกาแพงแสน
รศ. น.สพ. ดร.อนชุ ัย ภิญโญภมู มิ นิ ทร์

"ร่วมกว่า 40 ปี ที่มหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน อยคู่ ่กู บั อาเภอกาแพงแสน
ซ่ึงหมายถึง มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน เป็นมหาวิทยาลัยท่ีกาเนิดจากต้นกล้า
นนทรี ได้เติบโตเป็นนนทรีต้นใหญ่ แผ่ก่ิงก้านใบ และเจริญงอกงาม ให้ต้นนนทรีเล็ก ๆ แพร่กระจาย ไป
เติบใหญ่ในทุกพื้นที่ของประเทศไทย" นี่คือประโยคหน่ึง ท่ีอยากจะฝากไว้ในหนังสือหอประวัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ซึ่งเป็นเอกสารที่เล่าเร่ืองราวความเป็นมาของ
มหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ท่เี ราทุกคนมีความภาคภมู ใิ จ

หนังสือหอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน เป็นสื่อท่ีถ่ายทอด
เหตุการณ์สาคัญในช่วงเวลาท่ีผ่านมา ตั้งแต่แนวความคิดการก่อต้ังวิทยาเขต การฝ่าฟันปัญหาอุปสรรค
ความสาเร็จ ความภาคภูมิใจ การร่วมใจแบง่ ปัน การพัฒนา และการเปลี่ยนแปลงทเี่ กดิ ขน้ึ ตามกาลเวลา

ในนามของผู้บริหารมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน ผมขอขอบคุณ
ความปรารถนาดแี ละความกรุณาของท่านอาจารย์อาวโุ ส ผบู้ ริหาร บุคลากร และผู้มีส่วนร่วมทุกท่าน ทีไ่ ด้
ช่วยดาเนินงานและสนับสนุน ให้การจัดสร้างหอประวัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขต
กาแพงแสน สาเร็จและเกิดผลสัมฤทธิ์เปน็ ทีป่ ระจกั ษ์ รวมทั้งนามาซึ่งการจดั ทาหนังสืออนั ทรงคุณค่าเล่ม
นี้ ซ่งึ ถือเป็นเอกสารสาคัญทางประวัติศาสตรข์ องมหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์ ท่ีชว่ ยให้ชนร่นุ หลังได้ทราบ
ความเป็นมาของตน

รศ. น.สพ. ดร. อนชุ ยั ภิญโญภมู ิมนิ ทร์
รองอธกิ ารบดีวิทยาเขตกาแพงแสน

XVI

Message from Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice President of KU KPS

“Over 40 years of KU KPS in Kamphaeng Saen district means that KU KPS that
originated from Nontri seedlings has grown to become a large Nontri sprawling leaves
and thrive until many small Nonsi trees spread and grow in every area of Thailand " This
is an important message that I would like to leave in the Book of KU KPS Hall of History
which tells the KU KPS historical background of our pride.

The Book of KU KPS Hall of History unfolds important past events including the
initiative of the campus establishment, breaking through problems and obstacles,
achieved success, pride, joining together to share, developments and changes undergone
over time.

On behalf of KU KPS executives, I would like to thank all senior lecturers,
administrators, personnel and all participants for their best wishes, kindness, useful
assistance and supports in the construction of KU KPS Hall of History until its apparent
success as well as the preparation of this valuable book which is an important historical
document to help future generations of KU KPS get to know their history.

Assoc. Prof. Dr. Anuchai Pinyopummin
Vice President of KU KPS





[พมิ พท์ ่ีน่ี]

วิทยาเขตกาแพงแสน ถือกาเนิดจากวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของหม่อมหลวงชูชาติ กาภู
อดีตอธกิ ารบดีมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ (พ.ศ. 2508 - 2510) ท่านมีแนวคดิ จะสร้างวิทยาเขตแห่งใหม่
บนพื้นท่ีกว้างใหญ่ อุดมสมบูรณ์เพ่ือผลิตบัณฑิตท่ีมีคุณสมบัติเป็นนักพัฒนาการเกษตรท่ีมีคุณภาพ
รับใชส้ ังคม ตรงและสอดรบั ตามแผนการพัฒนาของประเทศอย่างต่อเนื่อง การพัฒนาของวิทยาเขตแบ่ง
ออกเปน็ 3 ระยะ คือ การริเรมิ่ การบกุ เบกิ และ การพัฒนาองคก์ รและวชิ าการ

1. การริเร่มิ

หม่อมหลวงชูชาติ กาภู มุ่งหวังให้มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เป็นสถาบันการศึกษาชั้นนา
ของประเทศในด้านการเกษตร และมุ่งม่ันช่วยเหลือพัฒนาคุณภาพชีวิตเกษตรกรไทยให้มีความม่ันคง
ม่ังค่ัง ยั่งยืน ในขณะน้ัน ท่านเห็นว่าพ้ืนที่ในอาเภอกาแพงแสน จังหวัดนครปฐม ต้ังอยู่บนเส้นทางน้า
ของโครงการชลประทานแม่กลองอันอุดมสมบูรณ์ อยู่ไม่ไกลจากกรุงเทพมหานคร เป็นพ้ืนท่ีแปลงใหญ่
มีความพร้อมท่จี ะพัฒนาด้านสาธารณปู โภคและสิ่งอานวยความสะดวกต่าง ๆ จึงมีศักยภาพสงู ทจ่ี ะสร้าง
ความเจริญแก่วงการวิชาการ ท่านได้ขอให้รัฐบาลออกพระราชกฤษฎีกาเวนคืนท่ีดินผืนใหญ่ (ประมาณ
8,000 ไร่) ในท้องที่อาเภอกาแพงแสน เม่ือวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 ต่อมารัฐบาลได้มีคาส่ัง
แต่งต้ังคณะกรรมการจัดซ้ือท่ีดิน เพ่ือขยายงานของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ การจัดซ้ือท่ีดินได้
ดาเนนิ การมาตัง้ แต่ พ.ศ. 2510 – 2514

~3~

พ.ศ. 2508 มหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้ปรับปรุงโครงการขยายกิจการของมหาวิทยาลัยไป
ท่อี าเภอกาแพงแสน จังหวดั นครปฐม เพม่ิ ขนึ้ อกี แหง่ หน่ึง

พ.ศ. 2510 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้เริ่มดาเนินการจัดหาที่ดินในที่ตาบลทุ่งกระพังโหม
อาเภอกาแพงแสน จังหวัดนครปฐม เพ่ือนามาใช้ในการขยายกิจการด้านการเรียนการสอนในสาขาวิชา
เกษตรศาสตร์ และได้จดั ทารายละเอียดโครงการพัฒนามหาวิทยาลัยโดยมีมูลนิธิร็อคกี้เฟลเลอร์ให้ความ
ช่วยเหลือ เพ่ือนาเสนอต่อรัฐบาล โครงการพัฒนามหาวิทยาลัยดังกล่าวน้ี ครอบคลุมการพัฒนาทั้งท่ี
บางเขนและทีก่ าแพงแสน โดยจะมีค่าใชจ้ า่ ยทีจ่ าเป็นรวมทง้ั สน้ิ งบประมาณ 300 ลา้ นบาท

พ.ศ. 2511 รัฐบาลได้พิจารณารายละเอียดของโครงการพัฒนามหาวิทยาลัยและเห็นชอบใน
หลักการท่ีจะใช้เงินกู้ธนาคารโลกเป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายที่จาเป็น จึงได้ดาเนินการทาบทามขอกู้เงิน
ดงั กล่าวจากธนาคารโลกเม่อื เดอื นพฤศจกิ ายน พ.ศ. 2511

หม่อมหลวงชูชาติ กาภู ได้ดาเนินเรื่องเงินกู้ธนาคารโลกเพ่ือพัฒนามหาวิทยาลัย และได้นา
เร่ืองการจัดตั้งวิทยาเขตกาแพงแสน เข้าขอการอนุมัติจากท่ีประชุมสภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ในยุคนน้ั นายกรัฐมนตรเี ป็นประธานสภามหาวิทยาลัยทกุ มหาวิทยาลัย ครงั้ น้ัน จอมพลถนอม กิตติขจร
เป็นนายกรัฐมนตรี และเป็นนายกสภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ที่ประชุมสภามหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์เห็นชอบตามที่เสนอ

พ.ศ. 2513 ได้มีการแต่งตั้งคณะบุคคลให้ไปเจรจาเงินกู้ธนาคารโลก เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัย
เกษตรศาสตร์ ประกอบดว้ ย

หัวหนา้ คณะ 1. นายสุนทร หงส์ลดารมย์ เอกอคั รราชทูตไทย ประจากรุงวอชงิ ตนั เปน็ หัวหนา้ คณะ
2. ม.จ.จักรพันธ์เพ็ญศิริ จักรพันธ์ุ อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นรอง

3. นายไพฑรู ย์ อิงคสวุ รรณ
4. นายสงา่ สรรพศรี
5. นายอาบ นคะจดั
6. นายภชู งค์ เพ่งศรี จากกระทรวงการคลัง

โดยมี นายพนัส สิมะเสถียร ท่ีปรึกษาเศรษฐกิจการคลังประจาสถานทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน
เป็นท่ีปรึกษาของคณะผู้เจรจาเงินกู้

ธนาคารโลกมีเงื่อนไขให้กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ และมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ตกลง
แบ่งที่ดินและโฉนดที่ดินแยกเป็นคนละส่วน โดยถือถนนจากประตู 1 ถนนงามวงศ์วานตรงไปสุดคลอง
บางเขนเป็นเส้นแบ่งเขต ด้านทิศตะวันตกของถนนให้เปน็ ทีข่ องมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ และด้านทิศ
ตะวันออกของถนนให้เป็นทข่ี องกระทรวงเกษตรและสหกรณ์

~4~

ส่วนข้อตกลงหรือสัญญาเงินกู้น้ันแยกเป็น 2 ข้อ คือ (1) ข้อตกลงว่าด้วยโครงการ (Project
Agreement) ทเี่ กี่ยวกับการก่อสร้างและงานวิชาการต่าง ๆ ให้มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์เป็นผมู้ ีหน้าที่
รับผิดชอบดาเนินการ และ (2) ข้อตกลงว่าด้วยการเงิน (Financial Agreement) ที่เก่ียวกับการเบิก
จ่ายเงินและการชาระคืนเงนิ ใหก้ ระทรวงการคลงั เป็นผู้รบั ผดิ ชอบ

จานวนเงินกู้ธนาคารโลกเพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นจานวนเงิน 35 ล้าน
ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา (ประมาณ 800 ล้านบาท) ดอกเบี้ยเงินกู้ร้อยละ 7.25 ต่อปี โดยธนาคารโลก
เสนอให้ นายอาบ นคะจัด เป็นผู้ประสานงานโครงการเงินกู้ ส่วนสถาปนิกประจาโครงการ ได้แก่
Mr. Norman P. Anderson และทีป่ รกึ ษาโครงการคอื Dr. Wiliam E. Richard

พ.ศ. 2515 มหาวิทยาลัยได้ปรับปรุงรายละเอียดของโครงการพัฒนามหาวิทยาลัยตาม
ขอ้ เสนอแนะของธนาคารโลกและองค์การอาหารและเกษตรแหง่ สหประชาชาติ และรัฐบาลได้เจรจาเป็น
คร้งั สุดท้ายกบั ธนาคารโลกเมอ่ื เดอื นมีนาคม พ.ศ. 2515 เพอ่ื ขอกูเ้ งินมาดาเนินโครงการดังกล่าว

วันท่ี 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ธนาคารโลกอนุมัติให้รัฐบาลไทยกู้เงินเพ่ือการนี้เป็นจานวน
15,400,000 เหรียญสหรัฐอเมรกิ า (ประมาณ 320,300,000 บาท) โดยมีเง่อื นไขว่ารฐั บาลไทยจะต้องจัด
เงินงบประมาณแผ่นดินของรัฐบาลไทยสมทบอีก 12,900,000 เหรียญสหรัฐอเมริกา (ประมาณ
269,000,000 บาท) จึงเป็นวงเงินค่าใช้จ่ายในการดาเนินโครงการพัฒนามหาวิทยาลัยดังกล่าวน้ี รวม
ท้ังส้ิน 28,300,000 เหรยี ญสหรฐั อเมริกา (ประมาณ 589,300,000 บาท)

ผู้แทนของรัฐบาลไทยกับผู้แทนของธนาคารโลกได้ลงนามในข้อตกลงว่าด้วยโครงการพัฒนา
และเงินกูธ้ นาคารโลกดังกล่าวน้ี เมื่อวนั ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2515 ข้อตกลงนมี้ ีผลบงั คบั ตั้งแต่วนั ท่ี 22
สงิ หาคม พ.ศ. 2515 ถึงวันท่ี 30 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2521

KU KPS was born from the broad vision of M.L. Xuxati Kambhu, a former
president of Kasetsart University, 2508-2510 B.E. (1965-1967), who had the idea to build
a new campus on the vast and fertile land to continuously produce graduates qualified
to develop quality agriculture to serve society directly in accordance with the national
development plan. The KU KPS development is of 3 phases: 1) Initial Phase,
2) Pioneering Phase and 3) Organizational and Academic Development Phase.

1. Initial Phase

M.L. Xuxati Kambhu, who aimed to make KU the nation's leading educational
institution in agriculture and striving to help develop the quality of life among Thai
farmers to be stable, prosperous and sustainable, then foresaw that the area in
Kamphaeng Saen District, Nakhon Pathom Province located on the waterways of the

~5~

fertile Mae Klong Irrigation Project not far from Bangkok and with a large plot area ready
to be developed in utilities and various facilities a high potential to create prosperity in
the academic community. Therefore, he asked the government to issue a royal decree
to expropriate a large piece of land (approximately 8,000 rai) in Kamphaeng Saen district
on February 21, 1967. Later, the government ordered the appointment of a land
purchase committee to expand the work of KU. The land purchase was also done
between 1967-1971.

In 1965, KU renovated another KU expansion project to Kamphaeng Saen
District, Nakhon Pathom Province.

In 1967, KU began to acquire land in Thung Kraphang Hoam subdistrict,
Kamphaeng Saen District Nakhon Pathom Province to be used to expand the teaching
and learning in the field of agriculture and prepared a detailed university development
program with the Rockefeller Foundation to help present it to the government. This
university development project covered development both at Bang Khen and at
Kamphaeng Saen. There would be necessary expenses totaling a budget of 300 million
baht.

In 1968, after elaborate consideration, the government in principle agreed to
take the World Bank loan as part of the necessary expenses. Therefore, an approach was
made to apply for the loan from the World Bank in November 1968.

M.L. Xuxati Kambhu took a World Bank loan to develop KU and brought about
the establishment project of Kamphaeng Saen Campus to acquire approval from the
Kasetsart University council meeting at that time where Field Marshall Thanom
Kittikajorn, the then Prime Minister who was the chairman of the KU Council agreed as
proposed.

In 1970, the delegation which was appointed to negotiate a loan from the World
Bank for the development of KU consisted of:

1. Mr. Sunthorn Hongladarome, the then Thai ambassador to the United
States (US) at Washington,

2. H.S.H Chakrabandh Pensiri Chakrabandhu, the then KU president,
3. Mr. Paitoon Inkasuwan,
4. Mr. Sanga Sappasri,

~6~

5. Mr. Aab Nakajad,
6. Mr. Bhuchonk Pengsri, the delegate from the Finance Ministry, and

Mr. Panas Simasathien, the then economic and financial advisor at the
Thai Embassy to US was a secretary to the delegation.

The World Bank had a condition that the Ministry of Agriculture and
Cooperatives and KU agree to split the land and the title deed separately by holding the
road from Gate 1, Ngamwongwan Road, straight to the end of Khlong Bang Khen as a
boundary line and the west side of the road belongs to the KU and the east side of the
road belongs to the Ministry of Agriculture and Cooperatives.

As for the agreement or loan agreement, it was separated into two terms:
(1) Project Agreement relating to construction and various academic works for which KU
was responsible in terms of the implementation and (2) the Financial Agreement
regarding disbursement and reimbursement of funds for which the Ministry of Finance
was responsible.

The amount of the World Bank Loan for KU development was 35 US dollars
(Approximately 800 million baht) with the interest of 7.25 percent per year and the World
Bank proposed Mr. Aab Nakajad as the loan project coordinator, Mr. Norman
P. Anderson as the project chief architect and Dr. Wiliam E. Richard as the project
consultant.

In 1972, KU revised details of the KU development project in accordance with
the recommendations of the World Bank and the Food and Agriculture Organization of
the United Nations. The government last negotiated with the World Bank in March 1972
to seek a loan to carry out the project.

On May 2, 1972, the World Bank approved the Royal Thai Government to borrow
US $ 15,400,000 (approximately 320,300,000 baht) on condition that the Thai
Government had to add with the Thai Government's national budget of US $ 12,900,000
(approximately 269,000,000 baht), which was the total cost of the project for the KU
development, totaling 28,300,000 US dollars (approximately 589,300,000 baht).

On May 24, 1972, the Royal Thai Government and the World Bank representatives
signed the Agreement effective from 22nd August 1972 to 30 June 1978.

~7~

2. การบุกเบิก

การสร้างวิทยาเขตอันยิ่งใหญ่แห่งนี้ รัฐบาลได้ให้ความสาคัญและผลักดันโครงการพัฒนา
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ที่วิทยาเขตกาแพงแสน เพื่อต้องการขยายงานด้านการเกษตรให้กว้างขวาง
การพัฒนาพื้นท่ที ีจ่ ัดซื้อไว้ที่อาเภอกาแพงแสน จงั หวดั นครปฐมจึงเริม่ อย่างจรงิ จงั โดยรัฐบาลไดอ้ นมุ ัตใิ ห้
กู้เงินจากธนาคารโลก เพ่ือลงทุนพัฒนามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เม่ือ พ.ศ 2510 พ้ืนที่วิทยาเขต
กาแพงแสน ในขณะน้ันเป็นป่าดงดอน มีป่าไม้สลับกับบ่อน้า แอ่งน้า และจอมปลวก การแผ้วถางป่า
ให้เป็นพื้นที่ราบท่ีเหมาะสมกับการเกษตร และการวางระบบน้าชลประทาน ถือเป็นความท้าทาย
อันยิ่งใหญ่ของบูรพาจารย์ที่เสียสละและอดทนเป็นอย่างสูง และต้องอาศัยการร่วมแรง ร่วมใจจาก
หน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน การพัฒนาพ้ืนท่ีในยุคแรก นาโดย ศ.ดร. วัฒนา เสถียรสวัสด์ิ ใช้เวลา
เกือบ 10 ปี ตั้งแตป่ ี พ.ศ. 2510 เปน็ ตน้ มา เพื่อบกุ เบิกพัฒนาวิทยาเขตกาแพงแสน

นอกเหนือจากงานด้านการบุกเบิกพัฒนาพื้นท่ีของวิทยาเขตกาแพงแสนแล้ว งานด้านการ
ก่อสร้างอาคารเรียน หอพัก บ้านพัก โรงอาหาร ถนน สนามกีฬา บ่อเก็บกักน้า หอถังสูง สวนป่า
แปลงทดลอง ฟารม์ แปลงหญ้าอาหารสตั วแ์ ละอน่ื ๆ ไดด้ าเนนิ การสาเรจ็ และรุดหนา้ มาโดยลาดับ

มหาวิทยาลัยได้ดาเนินงานตามโครงการเงินกู้เพ่ือพัฒนามหาวทิ ยาลัย ระยะท่ี 1 จนแล้วเสร็จ
สมบูรณ์เม่ือวันท่ี 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 และได้เร่ิมการเรียนการสอนท่ีวิทยาเขตกาแพงแสน
เมื่อวันที่ 12 พฤศจกิ ายน พ.ศ. 2522 (ภาคปลายปีการศึกษา 2522) นอกจากนี้มหาวิทยาลยั ก็ได้ดาเนิน
มาตรการที่จาเป็นต่าง ๆ เพ่ือให้การดาเนินการ ณ วิทยาเขตกาแพงแสน เป็นไปได้ด้วยดีตามสมควรใน
ทุกด้านอีกด้วย เชน่

ความช่วยเหลือในรูปให้เปล่าจากรัฐบาลญี่ปุ่น ซึ่งก็ได้รับความกรุณาด้วยดีรวม 3 ครั้ง
เป็นมลู ค่ารวมท้ังสนิ้ 4,100,000,000 เยน (ประมาณ 410,000,000 บาท) เพื่อกอ่ สร้างอาคารและจัดหา
ครุภัณฑ์เพื่อการวิจัย และการบริการวิชาการแก่สังคม ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ซ่ึงไม่อยู่ในวิสัยท่ีจะ
ก่อสร้างและจัดหามาได้ในโครงการเงินกู้เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัย ส่งผลให้เกิดศูนย์ปฏิบัติการวิจัยและ
เรือนปลูกพืชทดลอง ศูนย์ส่งเสริมและฝึกอบรมการเกษตรแห่งชาติ และศูนย์เครื่องจักรกลการเกษตร
แห่งชาติ ข้ึนทีว่ ิทยาเขตกาแพงแสน และได้ใชเ้ งินงบประมาณแผน่ ดินประจาปี เพื่อแกไ้ ขปญั หาเรง่ ดว่ นที่
วิทยาเขตกาแพงแสนควบคกู่ นั ไปด้วย เชน่

1) ก่อสร้างอาคารห้องปฏิบัติการกลางเพื่อให้สามารถสอนวิชาสามัญพ้ืนฐานตาม
หลักสูตรปรญิ ญาตรี ชน้ั ปที ี่ 1 และ 2

2) ก่อสรา้ งระบบวทิ ยุโทรศัพท์ เพอื่ การติดตอ่ สื่อสารกับวิทยาเขตบางเขน
3) ก่อสร้างระบบสง่ นา้ ชลประทานเพือ่ บรรเทาปญั หาการขาดแคลนน้าชลประทาน
4) ขุดเจาะบอ่ บาดาลเพ่ิมเตมิ กับก่อสรา้ งโรงกรองน้าที่ทนั สมยั เพื่อบรรเทาปัญหาความ
ขาดแคลนและปรับปรงุ คณุ ภาพนา้ บริโภค เป็นตน้

~8~

พ.ศ. 2519 สภามหาวิทยาลยั ได้แตง่ ตง้ั ให้นายวัฒนา เสถียรสวสั ดิ์ ดารงตาแหนง่ รองอธิการบดี
(กาแพงแสน) ต้ังแต่วันที่ 20 มกราคม 2519 เป็นต้นไป เพื่อทาหน้าที่ควบคุมดูแลกิจการของ
มหาวทิ ยาลยั ทีว่ ิทยาเขตกาแพงแสนแทนอธกิ ารบดตี ามคาสง่ั สภามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ท่ี 5/2519
ลงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 นับเป็นรองอธิการบดีประจาวิทยาเขตกาแพงแสนคนแรก และเป็น
จดุ เร่มิ ต้นของการจัดระบบบรหิ ารงานของมหาวทิ ยาลัยที่วิทยาเขตกาแพงแสน

มหาวิทยาลัยได้กาหนดแนวทางการบริหารงาน ณ วิทยาเขตกาแพงแสนขึ้นเป็นคร้ังแรก
เม่อื วันท่ี 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2519 ดังน้ี

1. ให้มีสานักงานอธิการบดีที่วิทยาเขตกาแพงแสน โดยมีรองอธิการบดี (กาแพงแสน) เป็น
ผู้ บั งคับ บั ญ ช า แล ะรั บ ผิ ด ช อ บ กา ร บ ริ ห า ร งา น ขอ งมห า วิ ทย า ลั ย ทั้งห มด ที่ด า เ นิ น ก า ร ท่ีวิ ท ย า เ ข ต
กาแพงแสน และมผี ู้ช่วยรองอธกิ ารบดี (กาแพงแสน) เปน็ ผชู้ ว่ ยงาน

2. ให้มีคณะกรรมการบริหารวิทยาเขตกาแพงแสน ประกอบด้วยอธิการบดีเป็นประธาน
รองอธิการบดี (กาแพงแสน) เป็นรองประธาน และผู้แทนคณะที่ดาเนินการ ณ วิทยาเขตกาแพงแสน
กับเจ้าหน้าท่ีซ่งึ อธกิ ารบดจี ะได้แต่งต้งั เปน็ กรรมการ

3. สานักงานอธิการบดีท่ีวิทยาเขตกาแพงแสน จัดแบ่งสายงานเป็นฝ่ายธุรการ ฝ่ายบริการ
และบารุงยานพาหนะและเคร่ืองจักรกล ฝ่ายดูแลรักษาอาคารและสถานที่ และฝ่ายสถานีทดลอง
และฝึกอบรม

4. เฉพาะในส่วนงานวิชาการให้รองอธิการบดี (กาแพงแสน) ประสานงานกับคณะต่าง ๆ ตาม
ความเหมาะสมและจาเปน็

พ.ศ. 2521 รัฐบาลญ่ีปุ่นได้ตกลงให้ความช่วยเหลือในรูปให้เปล่าแก่มหาวิทยาลัยในวงเงิน
1,300,000,000 เยน (ประมาณ 130,000,000 บาท) เพ่ือก่อสร้างศูนย์ปฏิบัติการวิจัยและเรือนปลูกพืช
ทดลอง ทีว่ ิทยาเขตกาแพงแสน อธิบดีกรมวเิ ทศสหการในฐานะผู้แทนของรัฐบาลไทยกบั เอกอัครราชทูต
ญีป่ ุ่นในฐานะผูแ้ ทนของรัฐบาลญ่ีปุ่น ได้รว่ มลงนามรับรองเมื่อวันท่ี 4 ตุลาคม พ.ศ. 2521

วันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2522 ได้กาหนดแนวทางการบริหารงานมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
วทิ ยาเขตกาแพงแสน มสี าระสาคญั ดังน้ี

1. ให้มีสานักงานอธิการบดี (วิทยาเขตกาแพงแสน) และจัดแบ่งสายงานในสานักงานนี้เป็น 3
สายงาน คือ

1) สายงานบรหิ ารและบรกิ าร
2) สายงานกิจการนิสติ และสวัสดกิ าร
3) สายงานวิชาการและวจิ ัย
2. ให้รองอธิการบดี (กาแพงแสน) เป็นผู้บังคับบัญชาและรับผิดชอบการบริหารงานของ
มหาวิทยาลยั ท้ังหมดทีว่ ทิ ยาเขตกาแพงแสน

~9~

3. ใหท้ กุ ส่วนราชการท่ีมภี าระหนา้ ทีท่ จี่ ะตอ้ งปฏิบัติ ณ วทิ ยาเขตกาแพงแสน จัดให้มบี ุคลากร
ระดับหัวหน้าส่วนราชการหรือ ผู้ปฏิบัติราชการแทน และจัดแบ่งเงินงบประมาณประจาและเงินรายได้
เพ่ือให้สามารถดาเนินภารกิจในความรบั ผิดชอบ ณ วิทยาเขตกาแพงแสนไปไดโ้ ดยเรียบร้อยจนกว่าจะมี
การจัดสรรเงินงบประมาณและเงนิ นอกงบประมาณสาหรับวิทยาเขตกาแพงแสน

รัฐบาลญ่ีปุ่นได้ตกลงให้ความช่วยเหลือในรูปให้เปล่าแก่มหาวิทยาลัยปีที่สอง ในวงเงิน
2,300,000,000 เยน (ประมาณ 230,000,000 บาท) เพ่ือก่อสร้างศูนย์ส่งเสริมและฝึกอบรมการเกษตร
แห่งชาติ กับศูนย์เคร่ืองจักรกลการเกษตรแห่งชาติที่วิทยาเขตกาแพงแสน อธิบดีกรมวิเทศสหการใน
ฐานะผู้แทนของรัฐบาลไทยกับเอกอัครราชทูตญ่ีปุ่น ในฐานะผู้แทนของรัฐบาลญี่ปุ่น ได้ร่วมลงนาม
รบั รองเมือ่ วันท่ี 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2522

การเรียนการสอน ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ได้เร่ิมขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522
วันนี้เป็นวันเปิดเรียนภาคปลายปีการศึกษา 2522 มหาวิทยาลัยโดย ศ.ระพี สาคริก (อธิการบดีใน
ขณะนั้น) ได้ดาเนินการเคล่ือนย้ายนิสิตส่วนหนึ่งในสาขาท่ีเก่ียวข้องกับการเกษตร มาเรียนที่วิทยาเขต
กาแพงแสน โดยในระยะแรกน้ีได้เริ่มให้นิสิตระดับปริญญาตรี ช้ันปีท่ี 3 และ 4 หลักสูตรวิทยาศาสตร
บัณฑิต (เกษตรศาสตร์) วิทยาศาสตรบัณฑิต (ศึกษาศาสตร์เกษตร) วิทยาศาสตรบัณฑิต (เศรษฐศาสตร์
เกษตร) วิศวกรรมบัณฑิต (เกษตร) กับวิศวกรรมศาสตรบัณฑิต (ชลประทาน) และช้ันปีท่ี 5 และ 6
หลักสูตรสตั วแพทยศาสตรบัณฑิต ไปศกึ ษาประจาท่ีวิทยาเขตกาแพงแสน ต่อมา ในภาคตน้ ปกี ารศึกษา
2523 (เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2523) นิสิตชั้นปีท่ี 3 และ 4 หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต (เศรษฐศาสตร์
เกษตร) ย้ายกลบั มาศึกษาประจาอยู่ท่ีวิทยาเขตบางเขนตามเดิม

การดาเนินงานตามโครงการเงินกู้เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ได้ส้ินสุดลงเม่ือวันท่ี
31 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 ซ่งึ ลา่ ชา้ กว่าที่ได้กาหนดไวแ้ ต่เดมิ เป็นเวลา 2 ปี

พ.ศ. 2525 คณะรัฐมนตรีมีมติอนุมัติให้มหาวิทยาลัยเข้าเป็นสมาชิกของศูนย์วิจัยและพัฒนา
พชื ผกั แห่งเอเชีย และให้เป็นหนว่ ยงานหลกั ของประเทศไทย ในการดาเนินโครงการศนู ย์วิจัยและพัฒนา
พืชผักแห่งเอเซียประจาประเทศไทย มหาวิทยาลัยจึงได้เร่ิมดาเนินการน้ีที่วิทยาเขตกาแพงแสน เม่ือ
พ.ศ. 2525 รับเงนิ อดุ หนุนการดาเนนิ งานในระยะ 3 ปีแรกจากธนาคารเพือ่ การพัฒนาแห่งเอเซีย จานวน
130,000 เหรยี ญสหรัฐอเมรกิ า (ประมาณ 3 ล้านบาท)

ได้เริ่มการกอ่ สรา้ งอาคารห้องปฏิบตั กิ ารกลาง ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ในวงเงิน 22,635,140
บาท โดยใช้เงินงบประมาณแผ่นดิน เพ่ือให้สามารถเร่ิมกิจกรรมการเรียนการสอนวิชาสามัญพ้ืนฐาน ซึ่ง
เป็นวิชาชั้นปีที่ 1 และ 2 ของหลักสูตรปริญญาตรี ณ วิทยาเขตกาแพงแสน การก่อสร้างมีกาหนดแล้ว
เสรจ็ สมบูรณ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2527

~ 10 ~

มหาวิทยาลัยร่วมกับกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้จัดงานวันเกษตรแห่งชาติขึ้นท่ีวิทยาเขต
กาแพงแสนเป็นปีท่ีสอง เม่ือวันท่ี 27 มกราคม ถึง 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 โดยมี พลเอกเปรม
ติณสลู านนท์ นายกรัฐมนตรเี ปน็ ผูป้ ระกอบพิธเี ปดิ งาน

ดาเนินการก่อสร้างอาคารคณะเกษตรเพิ่มข้ึนอีก 1 หลัง ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ในวงเงิน
11,370,000 บาท โดยใช้เงินงบประมาณแผ่นดินท้งั 2 รายการ การก่อสรา้ งอาคารคณะเกษตรมีกาหนด
แลว้ เสร็จสมบรู ณ์ ในเดอื นพฤศจกิ ายน พ.ศ. 2528

ปีการศึกษา 2527 เคลื่อนย้ายนิสิตชั้นปี 2 ของคณะเกษตร หลักสูตร วท.บ. (เกษตรศาสตร์)
มาเรยี น ณ วิทยาเขตกาแพงแสน

มิถุนายน พ.ศ. 2529 กรมชลประทานได้ดาเนินการขยายระบบคลองส่งน้าชลประทานมาถึง
วิทยาเขตกาแพงแสน และมหาวิทยาลัยจัดให้มีการพัฒนาคลองส่งน้าภายในวิทยาเขตฯ ในวันท่ี 28
มิถนุ ายน พ.ศ. 2529

พ.ศ. 2530 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลญี่ปุ่นร่วมกับรัฐบาล
ไทย จัดทาโครงการความร่วมมือทางวิชาการเกษตรศาสตร์-ญี่ปุ่น ระยะท่ี 2 เป็นระยะเวลา 5 ปี
(พ.ศ. 2530-2535) รัฐบาลญ่ีป่นุ ให้ความชว่ ยเหลอื ในด้านผู้เชยี่ วชาญทงั้ ระยะส้นั และระยะยาว เคร่อื งมือ
อปุ กรณ์ คดิ เป็นเงินประมาณ 46 ลา้ นบาท

ปีการศึกษา 2531 เคล่ือนย้ายนิสิตช้ันปีท่ี 2 ของคณะศึกษาศาสตร์ หลักสูตร วท.บ.
(ศึกษาศาสตร์-เกษตร) มาเรยี น ณ วิทยาเขตกาแพงแสน

3 ตุลาคม พ.ศ. 2531 เริ่มดาเนินการก่อสร้างอาคารชุดพักอาศัย (วงเงิน 26,940,000 บาท
จากงบประมาณแผ่นดินปี 2531-2534) จานวน 5 หลัง 90 หน่วย พ้ืนที่รวม 10,590 ตารางเมตร
การกอ่ สร้างแล้วเสรจ็ เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2533

พ.ศ. 2532 คณะรัฐมนตรี มมี ตเิ หน็ ชอบในการแบ่งส่วนราชการในสานักงานอธิการบดีเพิ่มข้ึน
รวม 2 กอง ตามที่ทบวงเสนอคือ กองธุรการ (กาแพงแสน) และกองบริการการศึกษา (กาแพงแสน)
เมื่อวันท่ี 6 ตุลาคม พ.ศ. 2532

31 ตุลาคม พ.ศ. 2532 ที่ประชุมคณบดีเม่ือคราวประชุมท่ี 12/2532 เห็นชอบในหลักการ
เคล่ือนย้ายนิสติ ชั้นปีที่ 1 คณะเกษตรหลกั สตู ร วท.บ. (เกษตรศาสตร์) และคณะศึกษาศาสตร์ หลกั สตู ร
วท.บ. (ศึกษาศาสตร์-เกษตร) มาศึกษา ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ตั้งแต่ปีการศึกษา 2533 - 2534 เป็น
ต้นไป โดยเคลอื่ นย้ายเฉพาะนิสิตโควตาพิเศษ ตามจานวนทกี่ าหนดไวข้ องทงั้ 2 คณะ

ก่อสร้างอาคารคณะศึกษาศาสตร์ (กาแพงแสน) วงเงิน 9,200,000 บาท มีพื้นท่ีรวม 1,938
ตารางเมตร ก่อสรา้ งแลว้ เสร็จเมือ่ วนั ท่ี 7 มนี าคม พ.ศ. 2534

~ 11 ~

เคลื่อนย้ายนิสิตช้ันปีที่ 1 นิสิตโควตาพิเศษ หลักสูตร วท.บ. (เกษตรศาสตร์) และ วท.บ.
(ศกึ ษาศาสตรเ์ กษตร) ในภาคต้นการศึกษา 2533 - 2534

สร้างโรงกรองน้า (กาแพงแสน) หลังที่ 2 มีกาลังการผลิตน้าประปาได้ไม่น้อยกว่า 5,000,000
ลูกบาศก์เมตรต่อวัน เร่ิมก่อสร้างวันท่ี 1 ตุลาคม พ.ศ. 2534 และแล้วเสร็จในวันท่ี 8 ธันวาคม พ.ศ.
2535 วงเงนิ คา่ กอ่ สรา้ ง 32,500,000 บาท

สร้างอาคารปฏิบัติการรวม ระยะที่ 2 (กาแพงแสน) จานวน 2 หลัง มีพ้ืนที่ประมาณ 5,238
ตารางเมตร (เริ่มสร้างเมื่อวันท่ี 7 กุมภาพนั ธ์ พ.ศ. 2534 และแล้วเสร็จภายในวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ.
2535 วงเงินค่าก่อสรา้ ง 31,780,000 บาท)

ได้รับงบประมาณส่ิงก่อสร้างอาคารหอพักนิสิต (กาแพงแสน) 2 ชุดพ้ืนท่ี 12.587 ตารางเมตร
เพอ่ื รองรบั การเคล่ือนยา้ ยนสิ ิต

จดั ตั้งคณะศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ตามแผนพัฒนาการศกึ ษาระดับอุดมศึกษา ฉบับท่ี 7
(พ.ศ. 2535-2539) โดยได้รับอนุมัติจากทบวงมหาวทิ ยาลัย เมื่อวันที่ 6 สงิ หาคม พ.ศ. 2535 อนุมตั ิจาก
คณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 และประกาศในพระราชกิจจานุเบกษา ลงวันที่ 31
สิงหาคม พ.ศ. 2536

จดั งานวันคืนสู่เหยา้ เปน็ คร้งั แรก เนื่องในโอกาสครบรอบ 5 ปี วทิ ยาเขตกาแพงแสน เม่ือวันท่ี
12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2537

วันท่ี 12-20 ตุลาคม พ.ศ. 2538 จัดโครงการเสริมสร้างคณุ ธรรมและจรยิ ธรรมนิสิต ช้ันปีที่ 1
ครง้ั ท่ี 1

วนั ที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 จดั การแขง่ ขนั กอลฟ์ การกศุ ล ณ สนามกอลฟ์ เมืองเอกวิสต้า

พ.ศ. 2538 ปรับปรุงป้ายมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน โดยเพ่ิมช่ือ
ภาษาอังกฤษ

ปีการศึกษา 2538 ดาเนินการรับลงทะเบียนเป็นนิสิตโดยการนาระบบเครือข่ายแลน (LAN)
เขา้ มาใชเ้ ป็นคร้งั แรกในการรับลงทะเบียนเรยี นประจาภาคตน้

2. Pioneering Phase

As for the construction and development of this great KU KPS campus, the
government gave priority and pushed for the development project of the KU at
Kamphaeng Saen District in order to expand agricultural work to be wider. Development
of the area purchased then at Kamphaeng Saen District Nakhon Pathom Province
therefore started seriously. The government approved the loan from the World Bank to

~ 12 ~

invest in KU in 1967. The KU KPS area at that time was still forests interspersed with
wells, pools and anthill, so clearing the forest to be a flat area suitable for agriculture
and setting up an appropriate irrigation system was a great challenge for those selfless
and patient KU lecturers. Also, the construction and development require cooperation
and joining forces from both the public and private sectors. Early development of the
area was led by Prof. Dr. Wattana Sathien Sawat and it took almost 10 years from 1967
onwards to pioneer the development of Kamphaeng Saen Campus.

Apart from pioneering the development of KU KPS, construction works for
teaching-learning buildings, dormitories, canteens, faculty members and staff houses,
roads, stadiums, water storage ponds, a high water-supply tank, forest gardens,
experimental plots, farms, grass plots, forage and others were successfully carried out
and progressed accordingly.

KU followed the World Bank Loan for KU development project, phase 1 until
its completion on 31st July 1979 and started teaching at KU KPS on 12th November of the
same year (the 2nd semester of the academic year 1979). In addition, KU KPS took various
necessary measures in order to operate at KU KPS well in all aspects. The measures
taken include:

KU KPS received a total of 3 grant aids from the Japanese government, totaling
the sum total of 4,100,000,000 yen (approx. 410,000,000 baht) to construct buildings and
provide equipments for research purposes and academic service to society in addition
to the World Bank Loan for KU development project. The Japanese grant aids resulted
in the emergence of the Laboratory Research Center and Greenhouse Complex, the
National Agricultural Extension and Training Center and the National Agricultural
Machinery Center at KU KPS Moreover, the annual national budget of KU was also used
to create urgent facilities at the campus at the same time, such as:

1) Construction of a central laboratory building for teaching basic courses for
the 1st and 2nd year of the bachelor's degree program.

2) Construction of radio & telephone systems for communication with Bang
Khen Campus.

3) Construction of irrigation system to alleviate the problem of irrigation water
shortage.

~ 13 ~

4) Additional artesian drilling and construction of modern water purification
plants to alleviate water shortage and improve potable water quality, etc.

In 1976, KU Council appointed Lecturer Watthana Sathien Sawat as the 1st KU
KPS Vice president from 20th January 1976 onwards in order to supervise the
administrative affairs of at KU KPS in place of the then KU President according to KU
Directive, no. 5/2519 dated 13 February 1976 and this was the Beginning of KU KPS
administration.

KU established the KU KPS management guidelines for the first time on
November 1, 1976 as follows:

1. There should have been the Office of KU President at KU KPS which
was under the administration by KU KPS Vice president.

2. There should have been the KU KPS Executive Board including KU
President as a chairman, KU KPS Vice president as the vice-chairman and representatives
of faculties in KU KPS and other KU official appointed by KU President.

3. The Office of KU President at KU KPS consisted of Administration
Division, Vehicle and Machinery Services and Maintenance, Building and Site Maintenance
Division and Testing and Training Station Division.

4. As for academic affairs, KU KPS Vice president should coordinate with
faculties in KU KPS as appropriate and necessary.

In 1978, KU KPS received the 1st Japanese grant aid of 1,300,000,000 yen (about
130,000,000 baht) for the construction of the Laboratory Research Center and
Greenhouse Complex according to the certification signed by Director-General of the
Department of International Cooperation as the representative of the Thai government
and the Ambassador of Japan as representative of the Japanese government on October
4, 1978.

On April 23, 1979, KU established the KU KPS management guidelines for the
2nd time as follows:

1. There should have been the Office of KU President at KU KPS which was
divided into 3 lines of work as follows:

~ 14 ~

1) Administrative and Service Division
2) Student Affairs and Welfare Division
3) Academic and Research

2. KU assigned KU KPS Vice President to supervise and be responsible for all the
administration of KU at KU KPS.

3. KU assigned KU KPS all work units (faculties, offices, centers, etc;) to have
their administrators or acting administrators; moreover, the KU regular budget and the
budget from income were divided and allocated for KU KPS management until that KU
KPS directly had its own regular budget and the budget from income.

Again in 1979, KU KPS received the 2nd-year Japanese grant aid of 2,300,000,000
yen (about 230,000,000 baht) for the construction of the National Agricultural Extension
and Training Center and the National Agricultural Machinery Center according to the
certification signed by Director-General of the Department of International Cooperation
as the representative of the Thai government and the Ambassador of Japan as
representative of the Japanese government on July 29, 1979.

KU KPS began its mission of students’ learning and teaching, Prof. Rapee Sagarik
(KU President on that time), on November 12, 1979 for 3rd and 4th–year students in such
program as Bachelor of Science (Agriculture), Bachelor of Science (Agricultural Education),
Bachelor of Science (Agricultural Economics), Bachelor of Engineering (Agricultural
Engineering), Bachelor of Engineering (Irrigation Engineering) and for 5th and 6th–year
students in Doctor of Veterinary Medicine. Later, from 1980 onwards, 3rd and 4th–year
students in Agricultural Economics were moved back to KU at Bangkhen.

The KU development project under the World Bank Loan ended on July 31,
1980 later than the planned time for 2 years.

In 1982, KU was approved by the government to be another member of Asian
Vegetable Research and Development Center (AVRDC). As the main AVRDC in Thailand,
it was located and operated in KU KPS in support of the amount of 130,000 US dollars
(approx. 3 million baht) from Asian Development Bank (ADB) for first 3 year operation in
1982.

~ 15 ~

The construction of a central laboratory building by using the government
budget of 22,635,140 baht for teaching basic courses for the 1st and 2nd year student
scheduled to be completely finished by April, 1984 got started.

The 2nd- year Fair of National Agriculture Day was held at KU KPS from January
27 to February 1, 1984 under the cooperation between KU and the Ministry of Agriculture
and Cooperatives (MOAC) and presided over by the then Prime Minister Prem
Tinsulanond.

Construction of another building for Faculty of Agriculture was done at KU KPS
by the government budget of 11,370,000 baht and scheduled to complete by 1984.

In academic year 1984, the 2nd-year students in B.S.(Agriculture) of Faculty of
Agriculture in B.S.(Agriculture) were moved to study at KU KPS.

In June 1986, The Royal Irrigation Department expanded the irrigation canal
system to KU KPS and KU launched the development of a water canal within the campus
on June 28, 1986.

In 1987, KU launched the KU - Japan Academic Cooperation Project Phase 2 for
a period of 5 years (1987-1992) in which the Japanese government provided the
assistance of Japanese experts in both short and long term together with scientific tools
and equipments totaling approximately 46 million baht.

In academic year 1988, the 2nd- year students in B.S.(Agricultural Education) of
Faculty of Education were moved to study at KU KPS.

On October 3, 1988, construction of 5 buildings containing 90 living units with
1 0 , 5 9 0 square meter area for lecturers and staff began by the government budget of
11,370,000 baht and scheduled to complete by January 1990.

In 1989, the Cabinet approved the official division of 2 new division including
Division of General Administration (Kamphaeng Saen) and Educational Services Division
(Kamphaeng Saen) on October 6, 1989.

On October 31, 1989, the KU meeting of deans, no. 1 2 /2 5 3 2 approved in
principle to move the 1st - year students of special quota in B.S.(Agriculture) of Faculty
of Agriculture and the 1st - year students of special quota in B.S.(Agricultural Education)
of Faculty of Education to study at KU KPS from academic year 1990 -1991 onwards.

~ 16 ~

Construction of a building with 1,938 square meter area for Faculty of Education
(KPS) was done at KU KPS by the government budget of 9,200,000 baht and scheduled
to complete by March 7, 1991.

The 1st - year students of special quota in B.S.(Agriculture) and the 1st - year
students of special quota in B.S.(Agricultural Education) were moved to study at KU KPS

Construction of the 2nd water - filtering plant with productive power of 5,000,000
cubic meters of water supply per day was begun on October 1, 1991 and completed on
December 8, 1992, with the cost of 32,500,000 baht.

Construction of the 2nd - phase of KU KPS central laboratory including 2 buildings
with 5,238 square meter area was begun on February 7, 1991 and finished on July 30,
1992, with the cost of 32,500,000 baht.

KU KPS was allocated with the government budget for 2 compounds of student
dormitories with 12,587 square meter area in response to the movement of students.

Faculty of Liberal Arts and Science was established according to the 7th
development plan (1992-1996) approved by the University Bureau on August 6, 1992
after the Cabinet's approval on May 25, 1992 which was notified in the Government
Gazette dated 31 August 1993.

KU KPS Home - coming Day Party was firstly held on the occasion of the 15th
anniversary of KU KPS establishment on November 12, 1994.

During October 12 - 20, 1995, the 1st Project for Creative Promotion of Moral
and Ethics for the 1st Year Students was held.

On November 26, 1995, the Charity Golf Tournament was held at Muang Ake
Vista Golf Course.

In 1995, KU KPS's label was improved by adding an English name.
In the 1st semester of academic year1995, the LAN system for student enrolment
was introduced to KU KPS.

~ 17 ~

3. การพัฒนาองคก์ รและวิชาการ

เมือ่ งานพัฒนาพ้ืนท่ซี ึ่งเป็นงานนารอ่ งสาเร็จตามเปา้ หมาย งานดา้ นวชิ าการ การเรยี นการสอน
ก็ติดตามมา ถึงแม้ว่าการขยายภารกิจด้านการเรียนการสอน จานวนนิสิต และคณะวิชาท่ีจะมาเปิดทา
การ ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ไม่เป็นไปตามเปา้ หมาย แต่ก็มกี ารพัฒนามาอย่างตอ่ เนื่อง

ในห้วงเวลาที่ ศ.ดร. สุจินต์ จินายน ดารงตาแหน่งรองอธิการบดีกาแพงแสน (1 สิงหาคม
พ.ศ. 2529 – 7 มิถุนายน พ.ศ. 2533) ได้ดาเนินการริเร่ิมให้มีการจัดต้ังคณะศิลปศาสตร์และ
วิทยาศาสตร์ข้ึนท่ีวิทยาเขตกาแพงแสน การกาเนิดของคณะวิชานี้ ถือเป็นก้าวสาคัญในการรับผิดชอบ
วิชาพ้ืนฐาน ณ วิทยาเขตกาแพงแสน ช่วยให้การพัฒนาด้านวิชาการและการศึกษาของนิสิตเป็นไป
อย่างราบร่ืน มีประสิทธิภาพ และมีความคล่องตัวเป็นอย่างมาก การพัฒนาการด้านการเรียนการสอน
การวิจัย การบริการวิชาการและการต้ังหน่วยงานข้ึนมาใหม่ท่ีวิทยาเขตกาแพงแสน มีการพัฒนามาโดย
ลาดับจนทาให้มจี านวนนิสิต และบคุ ลากร มีผลงานดา้ นวชิ าการมากขึ้น

ในช่วงปี พ.ศ. 2545 - 2549 รศ. ดร.วิโรจ อ่ิมพิทักษ์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์
ในขณะนั้นได้มีส่วนสาคัญในการผลักดันสนับสนุนและส่งเสริมให้วิทยาเขตกาแพงแสน มีความพร้อม
ทีจ่ ะขับเคลื่อนภารกิจให้ครบทกุ ๆ ด้าน เมอื่ มีการประกาศใช้พระราชบัญญัติมหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์
พ.ศ. 2541 แล้ว ส่งผลให้วิทยาเขตกาแพงแสน ได้รับการจัดต้ังเป็นวิทยาเขตโดยสมบูรณ์ตามผลของ
กฎหมายพระราชบัญญัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2541 โดยมี รศ. ดร.ธงชัย มาลา
ดารงตาแหน่งรองอธิการบดีประจาวิทยาเขตกาแพงแสน ซ่ึงถือได้ว่าเป็นรองอธิการบดีวิทยาเขต
กาแพงแสน (คนแรก) ตามผลของกฎหมายพระราชบัญญัติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2541
โดยเร่ิมการจัดต้ังส่วนงานตามลาดบั ดงั น้ี

พ.ศ. 2545 สานักงานวทิ ยาเขตกาแพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะเกษตร กาแพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะวิศวกรรมศาสตร์ กาแพงแสน
พ.ศ. 2546 คณะศึกษาศาสตร์ กาแพงแสน (ต่อมาเปล่ยี นชอ่ื เปน็ คณะศึกษาศาสตร์
และพฒั นศาสตร์)
พ.ศ. 2548 สานกั หอสมดุ กาแพงแสน

สานกั ส่งเสริมและฝึกอบรม กาแพงแสน
คณะวิทยาศาสตร์การกีฬา
พ.ศ. 2549 สถาบันวิจัยและพัฒนา กาแพงแสน
ในปี พ.ศ. 2554 ภาควิชาเพาะเลี้ยงสัตว์น้า คณะประมง ได้เปิดการเรียนการสอนระดับ
ปริญญาตรี หลักสูตร วท.บ.(ประมง) สาขาการเพาะเลยี้ งสัตว์น้า และต่อมาคณะสิ่งแวดล้อม ได้เปิดการ
เรยี นการสอนระดับปริญญาตรี หลกั สตู ร วท.บ. (วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยสี ิ่งแวดลอ้ ม) ใน พ.ศ. 2563

~ 18 ~

คณะผู้บริหารมหาวิทยาลัยมุ่งหวังที่จะเห็นการพัฒนาและความเจริญก้าวหน้าของ
มหาวิทยาลัย ถึงแม้ว่ามหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ยังมีฐานะเป็นองค์กรราชการ เป็นหน่วยงานของรัฐ
แต่ภายใต้สถานการณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงท้ังด้านนโยบาย การปฏิรูประบบบริหารราชการแผ่นดิน
การปรับรูปแบบการบริหารงบประมาณ การจัดทาแผนปฏิบัติราชการ 4 ปี การปรับปรุงประสิทธิภาพ
การบริหารงานบุคคลของรัฐบาลภายใต้บริบทของการเป็นองค์กรราชการ และพระราชบัญญัติ
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2541 การเตรียมความพร้อมเพ่ือรองรับการเปล่ียนแปลงในเชิงรุก
รวมถึงการเตรยี มความพร้อมในด้านต่าง ๆ เพ่อื วางพ้ืนฐานการพฒั นามหาวิทยาลัยในอนาคต โดยเฉพาะ
อย่างย่ิง การปรับเปล่ียนเป็นมหาวิทยาลัยในกากับของรัฐ เพ่ือสร้างศักยภาพ ขีดความสามารถของ
มหาวทิ ยาลยั ให้สามารถบริหารและพัฒนาในเชงิ รกุ เป็นส่งิ จาเป็นที่ตอ้ งดาเนินการทไี่ ม่อาจหลีกเลี่ยงได้
ดว้ ยการเตรยี มความพรอ้ มของมหาวทิ ยาลัยเกษตรศาสตร์ และวิทยาเขตกาแพงแสนมาเป็นอยา่ งดี

ในปี พ.ศ. 2558 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มีการปรับฐานะจากองค์กรส่วนราชการไปเป็น
องค์กรในกากับของรัฐบาลที่เรียกว่า มหาวิทยาลัยในกากับของรัฐบาล ตามผลของพระราชบัญญัติ
มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ พ.ศ. 2558 โดยมีผลตั้งแต่วนั ท่ี 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

กาลเวลาผ่านไปจวบจนปี พ.ศ. 2564 วิทยาเขตกาแพงแสนได้เปิดการเรียนการสอนครบ
42 ปี จากท่ีมองไปทางไหนมีแต่ ป่า หนองน้า ทุ่งนา จอมปลวก เนินดิน และแปลงพืชไร่ แปรเปล่ียน
เป็นทร่ี าบโลง่ ขนาดใหญ่ มีบ่อนา้ ขนาดใหญม่ ีอาคารท่ีทันสมัยเกิดขึ้น จนปัจจุบนั กลายเป็นชุมชนวชิ าการ
ขนาดใหญ่ ท่ีมีคณะวิชาต่าง ๆ เกิดขึ้นหลายคณะ มีบุคลากรประมาณ 2,000 คน มีนิสิตประมาณ
15,000 คน มีนักเรียนโรงเรียนสาธิตแห่งมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตกาแพงแสน อีกประมาณ
1,300 คน ลอ้ มรอบด้วยตน้ ไม้เขียวชอมุ่ สวยงาม เป็นสถาบันการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
ท่ีมุ่งความเป็นเลิศทางด้านเกษตรศาสตร์ สมคาปณิธานการก่อตั้งวิทยาเขตกาแพงแสนแห่งน้ีของบรรพ
ชน นอกจากความเจรญิ ด้านการเกษตรแล้วยังมีมนตเ์ สนห่ ข์ องธรรมชาตทิ ี่สวยงาม การออกแบบสถานที่
และภูมิทัศน์ที่เป็นเลิศ สร้างความมีชีวิตชีวาให้กับวิทยาเขตแห่งน้ี จนได้ช่ือว่าเป็นวิทยาเขตท่ีสวยที่สุด
ในประเทศไทย

จากความพากเพียรในอดีตสู่ความมุ่งมั่นสานต่อปณิธานบรรพชนของชาวเกษตรในปัจจุบัน
สมควรท่ีจะมีการรวบรวมข้อมูลอันสาคัญทางประวัติศาสตร์ดังกล่าวไว้เพ่ือให้อนุชนรุ่นหลังได้ศึกษา
เขา้ ใจ และสานตอ่ อุดมการณ์ ไว้ในหอประวตั มิ หาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วทิ ยาเขตกาแพงแสน

3. Organizational and Academic Development Phase

After the terrain development, KU KPS has begun the development of academic
and teaching and learning works. Although the extension of teaching and learning as well

~ 19 ~

as the number of students and faculties to KU KPS did not meet the goal, but KU KPS is
constantly evolving.

During the time of Prof. Dr. Sujin Jinayon as KU KPS Vice-president (August 1,
1986 – June 7, 1990), Faculty of Liberal and Science at KU KPS began to be established.
This faculty establishment is considered an important step of KU KPS to be responsible
for the management of students’ basic courses to be more efficient and effective. Then
KU KPS development in terms of learning and teaching, research, academic services and
setting up new agencies has been continuously developed until there are more students,
lecturers and staff as well as academic works.

From 2002 to 2007 under the leadership by Associate Prof. Dr. Viroch
Impithuksa, KU President at that time, KU KPS such affairs as of administration, academic
and learning-teaching work were fulfilled by Associate Professor Dr. Thongchai Mala, the
1st KU KPS Vice-president according to the Act of KU, 1998. Thus the following KU KPS
work units were officially set up for total management:

Office of Kamphaeng Saen Campus in 2002.
Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen in 2003.
Faculty of Engineering at Kamphaeng Saen in 2003.
Faculty of Education at Kamphaeng Saen in 2003.
Office of the University Library at Kamphaeng Saen, Office of the Extension
and Training at Kamphaeng Saen, and Faculty of Sports Science in 2005.
Research and Development Institute at Kamphaeng Saen in 2006.

Later in 2011, Department of Aquaculture, Faculty of Fisheries started its
teaching and learning and in 2020, the program of B.S. (Environmental Science and
Technology) was taught in KU KPS.

The KU executives always look forward to seeing the development and progress
of the KU even though it is still a government organization. However, under the
circumstances of changing policies, the reform of the public administration system,
adjustment of the budget management, the four-year civil service action plan, and the
improvement of the government's personnel management efficiency, to comply with
the Act of KU, B.E. 2541, it is imperative for KU to prepare for proactive changes and
particularly its own future development as a university under the government

~ 20 ~

supervision to be more potential to proactively manage and develop. In this regard, both
KU and KU KPS have already been well-prepared.

In 2005, KU was changed from a government organization to an organization
under government supervision according to the Act of KU, 2005 effective July 17, 2005.

Up to 2021, KU KPS has undertaken its learning-teaching mission for 42 years.
From the past terrain full with groves, swamps, rice fields, termitariums, mounds and
field crops, then it was turned to a large open plain with large ponds and modern
buildings. At present, KU KPS has become a large academic community including lots of
faculties, around 2,000 lecturers and staff, around 15,000 students and 1,300 primary
and secondary students of KU Laboratory School. Surrounded with beautiful green trees,
it is a higher education institution of science and technology for agricultural science
excellence in accordance with the determination of the establishment of this campus of
the ancestors. In KU KPS in addition to the agricultural progress, beautiful nature,
excellent campus design and landscape bring this campus to life until it is known as the
most beautiful campus in Thailand.

From the persistence of the past to the commitment to continue the KU's
ancestral aspirations, the valuable historical information of KU KPS should be therefore
collected and recorded in KU KPS Hall of History for younger generations to learn and
further.

การก่อสร้าง บ่อ 1 ได้ดาเนินการติดต่อกันเป็นเวลา
3 ปี ตั้งแต่ พ.ศ. 2520 - 2522
(20 ปี เกษตรกาแพงแสน, 2542, น. 47)
Construction of Reservoir 1 was done from
1977 to 1979. (20 years of KU KPS, 1999,
p.47))

~ 21 ~

บา้ นพกั รับรองหลงั แรกที่กาแพงแสนสร้างด้วยเงินจากองคก์ ารอตุ สาหกรรมปา่ ไม้ (ออป.) และ
บคุ คลทยี่ นื หน้าการก่อสรา้ งคือ อาจารย์สมเกยี รติ ทมิ พฒั นพงศ์ (20 ปี เกษตรกาแพงแสน, 2542,
น. 47)

Construction of the 1st KU KPS
guest house was done by the donation
from the Forest Industry Organization and
the man in front was Lecturer Somkiat
Timpatpong. (20 years of KU KPS, 1999,
p.47)

โรงเรียนบ้านไผ่โน้ม ซึ่งตั้งอยู่ก่อน
ม ห า วิ ท ย า ลั ย เ ก ษ ต ร ศ า ส ต ร์ จั ด ซ้ื อ ท่ี ดิ น
ปัจจบุ ันย้ายไปอยขู่ า้ งหม่บู า้ นเกษตร 3
(20 ปี เกษตรกาแพงแสน, 2542, น. 47)

Baan Pai Nome Elementary
School which was located on the land
before purchasing by KU for KU KPS
establishment currently was moved to
the place beside Kaset 3 village. (20 years of KU KPS, 1999, p.47)

สภาพพน้ื ที่โดยท่ัวไปเม่อื ปี พ.ศ. 2512
(ภาพโดย ผศ.พมุ ขาเกล้ยี ง)
(20 ปี เกษตรกาแพงแสน, 2542, น. 49)

KU KPS terrain in 1969 (taken by
Assist. Prof., Poom Kamkliang, a former KU
KPS Vice-president) (20 years of KU KPS,
1999, p.47)

~ 22 ~

ดร. บัณฑิต ธานินทร์ธราธาร กาลังควบคุม
การก่อสร้าง ถนนสายแรก คือ ถนนวัฒนาเสถียร
สวัสด์ิในปัจจุบัน (ภาพโดย ศ.ดร. จรัญ จันท
ลักขณา เมื่อวันท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2512) (20 ปี
เกษตรกาแพงแสน, 2542, น. 49)

Dr. Bundit Thanintharatharn was
supervising construction of the 1st KU KPS
road, currently Sathiensawat road. (taken by Prof. Jaran Janthalakkna on July 6, 1969)
(20 years of KU KPS, 1999, p.47)
การก่อสร้างถนนสายในผ่านบ้านรับรองหลังแรก (ภาพโดย ศ.ดร. จรัญ จันทลักขณา เมื่อวันท่ี
6 กรกฎาคม พ.ศ. 2512) (20 ปี เกษตรกาแพงแสน,
2542, น. 49)
Construction of the 1st KU KPS road
was being done. (taken by Prof. Jaran
Janthalakkna on July 6, 1969) (20 years of KU
KPS, 1999, p.47)

อาคารหลังแรกของสานักหอสมุด กาแพงแสน เม่ือปี พ.ศ. 2537 ซึ่งตอนนั้นยังเป็นฝ่าย
หอสมดุ กลาง กาแพงแสน

The 1st building of KU KPS Office of the Library (then named as KU KPS Central
Library) in 1994

~ 23 ~



สญั ลักษณข์ องมหาวิทยาลยั เกษตรศาสตร์
วิทยาเขตกาแพงแสน

Symbols of Kasetsart University Kamphaengsaen Campus

1. พระพุทธชนิ สหี จ์ าลอง
พระพุทธชินสีห์จำลอง เป็นพระพุทธรูปประจำ
มหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ ประดิษฐำน ณ อำคำรเรือนธรรม
กำแพงแสน เม่ือวันที่ 7 พฤษภำคม พ.ศ. 2539 มหำวิทยำลัย
เกษตรศำสตร์ได้จัดสร้ำงน้อมเกล้ำฯ ถวำยเป็นพระรำชกุศล
เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนำงเจ้ำสิริกิติ์พระบรมรำชินีนำถ
(พระรำชอิสริยยศ ในขณะน้ัน) เนื่องในมหำมงคลเฉลิม
พระชนมพรรษำ 5 รอบ ในวนั ที่ 12 สงิ หำคม พ.ศ. 2535
1. Jinasiha Buddha Image
Jinasiha Buddha Image is the Buddha statue that represents another KU symbol
which was located at KU KPS Dhamma Pavilion on May 7, 1996. KU built this Buddha
statue to modestly present as a royal charity in honor of (then) Her Majesty Queen Sirikit,
the Queen Mother on her 60th gracious birthday anniversary on August 12, 1992.
2. พระพิรุณทรงนาค
พระพิรุณทรงนำค จัดสร้ำงข้ึนเม่ือปี พ.ศ. 2539
เพ่ือเป็นสัญลักษณ์ประจำมหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ วิทยำ
เขตกำแพงแสน ซ่ึงประดิษฐำนอยู่กลำงสระพระพิรุณ
ซึ่งตั้งอยู่ใจกลำงของวิทยำเขต เมื่อวันอังคำรที่ 4 มิถุนำยน
พ.ศ. 2539 ได้มีกำรฉลองและบวงสรวงเชิญเทพสถิตยัง
องคพ์ ระพริ ุณ

~ 25 ~

2. Phra Pirun Song Nak (Varuna, God of rain, mounted on Naga)
Phra Pirun Song Nak was built in 1996 for the purpose of presenting as a symbol
of KU KPS The establishment of the statue was placed in the center of the pond in front
of Faculty of Agriculture at Kamphaeng Saen on Tuesday, June 4, 1996 and then there
was also the Brahma-Hindu ritual to celebrate and invite the God.
3. อนุสาวรียห์ ม่อมหลวงชูชาติ กาภู
อนุสำวรีย์หม่อมหลวงชูชำติ กำภู อยู่บริเวณสระพระพิรุณทรงนำค อยู่ระหว่ำงองค์
พระพิรุณทรงนำค กับคณะเกษตร กำแพงแสน หันหน้ำ
ไปทำงทิศตะวันออก ลักษณะของรูปป้ันหม่อมหลวงชูชำติ
กำภู เป็นโลหะหล่อ ขนำดหน่ึงเท่ำคร่ึงของคนปกติ
สวมใส่ครุยวิทยฐำนะน่ังอยู่บนเก้ำอ้ี มือซ้ำยถือหมวกวำง
อยู่บนพนักเก้ำอี้ มีควำมสูงรวมฐำนโลหะประมำณ 2.2
เมตร ขนำดของฐำน มีควำมกว้ำง 1.30 ยำว 1.60
สงู 0.18 เมตร หนกั ประมำณ 3 ตัน อนุสำวรยี ์นี้สร้ำงเพ่ือ
ยกย่องเชิดชูเกียรติและคุณงำมควำมดีของหม่อมหลวงชู
ชำติ กำภู ผู้วำงรำกฐำนในกำรกำเนิดวิทยำเขตกำแพงแสน พิธีเปิดอนุสำวรีย์หม่อมหลวงชูชำติ กำภู
ดำเนินกำรเม่ือวันที่ 12 พฤศจิกำยน พ.ศ. 2552 อันเป็นวันสถำปนำครบรอบ 30 ปี มหำวิทยำลัย
เกษตรศำสตร์ วิทยำเขตกำแพงแสน โดยมีนำยอำพล เสนำณรงค์ ขณะที่ดำรงตำแหน่งองคมนตรี
ในรัชกำลที่ 9 เป็นประธำนในพิธีเปิด
3. The Statue Monument of M.L. Xujati Kambhu
The statue of M.L. Xujati Kambhu (1.30 x 1.60 x 0.18 meters) is a 2.2 meters high
and 3 tons weight cast metal sculpture wearing an academic gown, sitting on a chair, and
the left hand is holding a graduate cap. On November 12, 2009, H.E. Mr. Ampol
Senanarong, a member of the Privy Councilor, presided over the opening ceremony.

~ 26 ~

4. ต้นนนทรี
ต้นนนทรี เป็นต้นไม้ประจำมหำวิทยำลัย
เกษตรศำสตร์
ช่ือสำมัญ copper pod or yellow flame
tree
ชอื่ วงศ์ Caesalpiniaceae
ช่อื วิทยำศำสตร์ Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K.Heyne

4. Nontri (really pronounced in Thai
as Nonsi) or Copper Pod Tree

The copper pod tree is a KU symbol
tree.
Common name: Copper Pod or Yellow Flame
tree

Family: Caesalpiniaceae
Scientific name: Peltophorum
pterocarpum (DC.) K.Heyne

5. เสาธงรูปทรงเมล็ดข้าวเปลอื ก
เสำธงรูปเมล็ดข้ำวเปลือก ต้ังอยู่
บริเวณสวนหย่อมด้ำนหน้ำอำคำรชูชำติ กำภู
มหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ วิทยำเขต
กำแพงแสน ยอดเสำธงมีลักษณะเป็นรูป
ห ย ด น้ ำ เ ห มื อ น น้ ำ ฝ น ก ร ะ จ ำ ย ไ ห ล ล ง ม ำ
มีควำมสูง 24 เมตร กำรใช้เสำธงรูปทรงน้ี
มีวัตถุประสงค์ที่ต้องกำรแสดงให้เห็นถึงควำม
ควำมอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินไทย เพรำะข้ำวเปลือก เป็นสัญลักษณ์แห่งควำมอุดมสมบูรณ์ของ
ผนื แผ่นดนิ

5. Rice-shaped Flagpole
The Rice-shaped Flagpole of 24-metres-high stainless steels which is situated in
the front area of Xujati Kambhu Building, KU KPS is a KU symbol. Its top looks like the
rain drops spreadingly flowing down. It is aimed to symbolize the agricultural abundance
of Thailand.

~ 27 ~

6. หอถงั นา
หอถังน้ำ สร้ำงสมัย ศ.ดร. วัฒนำ
เสถียรสวัสดิ์ เป็นรองอธิกำรบดีประจำ
กำแพงแสน ท่ำนมีแนวคิดสร้ำงหอถังน้ำ
คอนกรีตที่มีขนำดใหญ่ มีควำมดันน้ำสูงเท่ำ ๆ
กับน้ำจำกหัวฉีดรถดับเพลิง ออกแบบโดย
บริษัท ไทยเอนจิเนียริง คอนซัลแตนทส์ จำกัด
ควำมจุ 1,000 ลูกบำศก์เมตร สูง 62.5 เมตร
ระดับน้ำสูงสุด 59 เมตร ก่อสร้ำงโดยบริษัท
วันชยั ก่อสรำ้ ง ถือเป็น Land Mark ทที่ รงคณุ ค่ำ
ของวิทยำเขตกำแพงแสน ก่อสร้ำงเมื่อปี พ.ศ.
2519 ชำวเกษตรกำแพงแสน เรยี กหอถงั นำ้ นีว้ ่ำ
“ตะป”ู

6. Water Supply Tank Tower
This tower was built during when Prof. Dr. Wattana Sathien Sawat was the KU
KPS Vice President. He planned to build a concrete giant tank for water supply with high
water pressure equal to the high water pressure from a fire engine. The tank, with a
capacity of 1,000 cubic meters of water up to 59 meters high, was 62.5 meters high and
designed by Thai Engineering Consultants Co., Ltd. and constructed in 1976 by Wanchai
Construction Co., Ltd. This tank is considered the valuable KU KPS landmark. In addition,
among KU KPS members, it is commonly called “Dta Bpoo” (the Giant Nail).

7. บ่อ 1
บ่อ 1 เป็นช่ือเรียก อ่ำงเก็บน้ำขนำดใหญ่ ทำหน้ำท่ี
รับน้ำจำกคลองชลประทำน เพื่อส่งต่อไปยังระบบชลประทำน
ภำยในวิทยำเขตกำแพงแสน เม่ือวันจันทร์ที่ 11 สิงหำคม
พ.ศ. 2529 ไดม้ พี ิธเี ปดิ น้ำจำกคลองระบบชลประทำนเขำ้ สบู่ อ่ 1
ชำวเกษตรกำแพงแสน ถือเป็นวันสำคัญวันหน่ึงของวิทยำเขต
เรียกว่ำ “วันนาไหล” โดยมีหม่อมเจ้ำจักรพนั ธ์เพญ็ ศริ ิ จกั รพันธ์ุ
นำยกสภำมหำวิทยำลัยเกษตรศำสตร์ ในขณะนน้ั เป็นประธำนในพิธี

~ 28 ~