รายงานสรุปการจัดทำบัญชีประชาชาติด้านการท่องเที่ยว ปี พ.ศ. 2560

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชีประชาชาติด้านการท่องเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 2 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million Baht
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption
A. Consumption products imported Tourism ratios (%)
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3)
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (6.5)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4) 56,198
3 - Railway passenger transport services 17,955 77.70
4 - Road passenger transport services 72,324 118,183 72,324 18,161 91.38
5 - Water passenger transport services 19,648 118,183 19,648 75.41
6 - Air passenger transport services 24,084 24,084 440 21.59
7 - Transport equipment rental services 2,036 2,036 1,522 53.90
8 - Travel agencies and other reservation services 2,824 2,824 19.51
9 - Cultural services 56 2.74
10 - Sports and recreational services 286 286 29 80.47
11 - Country-specific tourism characteristic goods 1,071 1,071 14 83.04
12 - Country-specific tourism characteristic services 4,391 95.98
A.2 Other consumption products 18 18 1,448 91.42
- Goods products 5,287 5,287 7,095 71.55
- Services 1,508 1,508 3,780 51.94
(I.) Total Output (at purchaser prices) 7,760 7,760 1,307 2.30
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 5,283 5,283 16,459
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 2,517 2,517 9.23
III.1 Wages and Salaries 536,539 59,740 714,462 72,657
III.2 Operating Surplus 338,077 338,077
III.3 Depreciation 198,462 198,462
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 608,863 59,740 786,786
333,366
274,640
85,789
138,722
31,934
18,195

สานกั วิจยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ท่ี 7-15
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชีประชาชาติดา้ นการท่องเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกฬี า

1.3 เขต 3 : เขตพัฒนาการท่องเท่ียวฝ่ังทะเลตะวันออก ประกอบด้วย จังหวัดจันทบุรี
จงั หวัดชลบุรี จังหวัดตราด และจงั หวัดระยอง มีรายละเอียดของตารางที่ 1 ตารางท่ี 2 และ ตารางท่ี 4
ดงั นี้

ตารางที่ 1 ค่าใชจ้ ่ายเพ่ือการทอ่ งเท่ยี วของผมู้ าเยอื นที่มิได้มีถ่ินพานักอาศัยใน
ประเทศน้ัน จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบวา่ ปี พ.ศ. 2560 คา่ ใช้จ่ายของผู้เยย่ี มเยอื น (visitors) ชาวต่างประเทศ ท่ีเกิดขึ้นในเขต 3 มีมูลค่า
203,729.21 ล้านบาท เพม่ิ ขน้ึ ร้อยละ 17.47 เมือ่ เทยี บกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-13)

แผนภมู ิที่ 7-13 แสดงมลู ค่าการใชจ้ ่ายและอตั ราการขยายตัวของผู้เย่ียมเยอื นต่างประเทศ เขต 3

มลู คา่ การใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตัวของผ้เู ย่ียมเยือนตา่ งประเทศ เขต 3

ลา้ นบาท มลู ค่า อัตราการขยายตัว ร้อยละ
250,000 50.0
47.45

200,000 203,729 40.0

173,437

150,000 117,628 30.0
100,000 93,957 25.19 20.0

50,000 17.47 10.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางที่ 2 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเที่ยวภายในประเทศของผู้เย่ียมเยือนที่มีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเท่ียวของคนไทยท่ีท่องเท่ียวในเขต 3 มีมูลค่า
95,819.81 ลา้ นบาท เพิ่มขึน้ ร้อยละ 12.81 เม่ือเทียบกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิที่ 7-14)

แผนภมู ทิ ี่ 7-14 แสดงมลู ค่าการใช้จา่ ยและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ย่ยี มเยือนคนไทย เขต 3

มลู ค่าการใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ยย่ี มเยือนคนไทย เขต 3

ล้านบาท มูลคา่ อตั ราการขยายตวั รอ้ ยละ
100,000 57,156 95,820 40.0
64,399 84,936
75,000 30.0
31.89

50,000 12.67 20.0
25,000
12.81

10.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-16
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการทอ่ งเทย่ี วและกฬี า

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเที่ยวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ปี พ.ศง 2560 ค่าใช้จ่าย
ของคนไทยในเขต 3 ที่เดินทางไปท่องเที่ยวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 23,364.22 ล้านบาท เพ่ิมข้ึน
รอ้ ยละ 31.69 เมอ่ื เทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิที่ 7-15)

แผนภมู ิที่ 7-15 แสดงค่าใชจ้ ่ายและอตั รการขยายตวั ของคนไทยเพอื่ การท่องเที่ยวในตา่ งประเทศ เขต 3

ค่าใช้จ่ายคนไทยและอัตราการขยายตัวเพอื่ การท่องเทยี่ วในตา่ งประเทศ เขต 3

ล้านบาท มูลคา่ อัตราการขยายตวั 23,364 ร้อยละ
11,863 100.0
30,000 79.44 31.69 80.0
25,000 60.0
20,000 17,742 40.0
15,000 9,887 20.0
10,000
5,000

0 0.0
-5,000 2557 -16.65 2558 2559 2560 -20.0

ตารางที่ 4 การบริโภคเพ่ือการท่องเท่ียวภายในประเทศทั้งหมดจาแนกตาม
ผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวมของการใช้จ่าย
ของนักท่องเท่ียวต่างประเทศในเขต 3 (Inbound tourism expenditure by products ) รวมกับ
ค่าใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวชาวไทยที่เท่ียวในเขต 3 (Domestic tourism expenditure by
products) หรือ ผลรวมของตารางท่ี 1 และตารางท่ี 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560 มีมูลค่า 299,549.02
ล้านบาท เพมิ่ ข้นึ ร้อยละ 15.94 (แผนภูมิท่ี 7-16)

แผนภมู ทิ ่ี 7-16 แสดงมูลคา่ การบริโภคและอตั ราการขยายตวั เพอื่ การท่องเที่ยวภายในประเทศ เขต 3

มลู คา่ การบรโิ ภคและอตั ราการขยายตวั เพ่อื การทอ่ งเทย่ี วภายในประเทศ เขต 3

ลา้ นบาท มลู คา่ อตั ราการขยายตวั ร้อยละ
400,000 60.0

300,000 258,37341.94 299,549 50.0
200,000 40.0
182,026 30.0

151,113

20.46 15.94 20.0
10.0
100,000

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-17
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเทยี่ วและกฬี า

ตารางท่ี 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอ่ืนๆ
(ณ ราคาผู้ซ้ือ) (Production accounts of tourism industries and other industries
(at purchaser prices) โดยมูลคา่ ของผลผลติ รวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 3 มีมูลค่าผลผลิตรวม 285,155.81 ล้านบาท จาก
มูลค่าผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI
เท่ากับ 153,643.53 ล้านบาท เทียบกับมูลค่าเพ่ิมทั้งหมด (Gross Value Added) ของเขต 3 ที่มี
มูลค่า เทา่ กบั 2,062,477.95 ลา้ นบาท หรอื คิดเปน็ สดั ส่วนร้อยละ 7.45 (TSA : Table 5, เขต 3)

แผนภูมิที่ 7-17 แสดงมูลค่าเพิ่มและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ต่อ มูลค่าเพ่ิมท้ังหมด
ณ ราคาผซู้ อ้ื เขต 3

มลู คา่ เพม่ิ และสัดส่วนมูลคา่ เพ่ิมของอุตสาหกรรมทอ่ งเที่ยว ตอ่ มูลค่าเพ่ิมทั้งหมด

ลา้ นบาท ณ ราคาผู้ซือ้ เขต 3 รอ้ ยละ
200,000 มลู ค่า สดั สว่ น 10.0

175,000 94,585 113,497 133,9816.84 153,644 8.0
150,000 6.0
125,000 5.35 6.30 7.45 4.0
100,000
75,000
50,000
25,000 2.0

0 0.0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพื่อการท่องเท่ียว
ภายในประเทศทั้งหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซื้อ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเท่ียวชาวไทยและชาวต่างประเทศท่ีท่องเท่ียวในเขต 3 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอ่ืนๆ ท้ังหมด (tourism ratios) ของเขต 3 พบว่า ปี พ.ศ.
2560 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมี tourism ratios ร้อยละ 80.22 และอุตสาหกรรมอื่นๆ มี
tourism ratios รอ้ ยละ 0.94 (TSA : Table 6, เขต 3)

แผนภมู ิท่ี 7-18 แสดงสัดส่วนมูลค่าการใช้จ่ายท่องเที่ยวต่อมูลค่าผลผลิตท่องเท่ียว
(Tourism Ratio) เขต 3

สัดส่วนมลู ค่าการใช้จา่ ยทอ่ งเท่ียวตอ่ มูลคา่ ผลผลติ ทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Ratio) เขต 3
ร้อยละ
100.0 67.87 74.78 Tourism ratio Other product ratio
80.22
69.18

50.0

0.43 0.48 0.84 0.94
0.0 2558 2559 2560

2557

สานักวจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หน้าที่ 7-18
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกฬี า

Table1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 3 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 165,548.04

1. Accommodation services for visitors 66,012.42

2. Food and beverage serving services 45,462.96

3. Railway passenger transport services 0.00

4. Road passenger transport services 1,541.62

5. Water passenger transport services 330.71

6. Air passenger transport services 8.73

7. Transport equipment rental services 162.64

8. Travel agencies and other reservation services 7,889.14

9. Cultural services 4,466.23

10. Sports and recreational services 25,312.06

11. Country-specific tourism characteristic goods 9,128.03

12. Country-specific tourism characteristic services 5,233.50

A.2 Other consumption products 38,181.17

Total 203,729.21

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 3 visitors in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 72,330.87

1. Accommodation services for visitors 22,782.16

2. Food and beverage serving services 25,432.99

3. Railway passenger transport services 12.77

4. Road passenger transport services 1,682.99

5. Water passenger transport services 459.82

6. Air passenger transport services 3.45

7. Transport equipment rental services 181.49

8. Travel agencies and other reservation services 4,255.28

9. Cultural services 1,612.20

10. Sports and recreational services 8,786.08

11. Country-specific tourism characteristic goods 5,443.61

12. Country-specific tourism characteristic services 1,678.03

A.2 Other consumption products 23,488.94

Total 95,819.81

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าที่ 7-19
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชีประชาชาตดิ ้านการท่องเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทย่ี วและกีฬา

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 3 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
20,749.38
2. Food and beverage serving services 8,473.77
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 6,525.25
5. Water passenger transport services 271.49
6. Air passenger transport services
7. Transport equipment rental services 1,805.34
8. Travel agencies and other reservation services 26.24
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 1,904.18
11. Country-specific tourism characteristic goods 108.64
12. Country-specific tourism characteristic services 559.08
A.2 Other consumption products 78.36
Total 132.47
822.61
41.94

2,614.84
23,364.22

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 3 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 237,878.90

2. Food and beverage serving services 88,794.57
3. Railway passenger transport services 70,895.95
4. Road passenger transport services
5. Water passenger transport services 12.77
6. Air passenger transport services 3,224.61
7. Transport equipment rental services
8. Travel agencies and other reservation services 790.53
9. Cultural services 12.18
10. Sports and recreational services 344.13
11. Country-specific tourism characteristic goods 12,144.41
12. Country-specific tourism characteristic services 6,078.43
A.2 Other consumption products 34,098.14
Total 14,571.63
6,911.53
61,670.11
299,549.02

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หนา้ ท่ี 7-20
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทย่ี วและกีฬา

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 3 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Water Country-
Accommo Food and Railway Road passenger Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger transport passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport equipme and other industries prices)
industry (5.5) industry tourism (5.12)
A. Consumption products nt rental reservation services characteristic goods
A.1 Tourism characteristic products 11,248
1 - Accommodation services for visitors industry (5.15) = (5.13) +
2 - Food and beverage serving services 11,248
3 - Railway passenger transport services 4,506 (5.14)
4 - Road passenger transport services 6,742
5 - Water passenger transport services (5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 3,579 (5.13) (5.14)
6 - Air passenger transport services 2,362
7 - Transport equipment rental services 96,816 296,539 296,539
8 - Travel agencies and other reservation services 86,932 568 96,816 96,816
9 - Cultural services 16 233 86,932 86,932
10 - Sports and recreational services 5,527
11 - Country-specific tourism characteristic goods 941 16 16
12 - Country-specific tourism characteristic services 15 5,527 5,527
A.2 Other consumption products 427
- Goods products 941 941
- Services 12,857 15 15
(I.) Total Output (at purchaser prices) 6,617 427 427
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 12,857 12,857
(pIrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 46,162 6,617 6,617
priIcII.e1s)Wages and Salaries 46,162 46,162
III.2 Operating Surplus 17,600 17,600 17,600
III.3 Depreciation 11,248 11,248
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 96,816 86,932 16 5,527 941 15 427 12,857 6,617 46,162 17,600 0 5,601,45 5,601,451
2,839 2,245 14,720 5,310 0 4,414,921 4,414,925
50,935 46,670 5 3,557 572 8 141 10,017 4,372 31,443 12,290 0 1,186,525 1,186,526
2,985 2,743 6,722 2,253 285,156 5,601,456 5,886,607
45,882 40,262 5 1,969 369 7 285 5,954 12,943 8,645 131,507 3,692,611 3,824,124
673 2,899 153,644 1,908,837 2,062,478
16,265 9,915 10 939 126 3 62 736 886 8,879 988 45,602 550,2345 595,837
341 71 405 70,748 898,215
19,090 20,174 -2 586 171 2 149 19,264 827,467 312,513
18,030 255,913
8,262 4,451 2 343 59 1 68 293,249

2,265 5,722 -5 101 13 06 237,883

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หน้าที่ 7-21
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาติด้านการท่องเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 3 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million Baht
producers (at purchaser output(6.1) products nationally produced transport margins (at purchasers' consumption
A. Consumption products Tourism ratios (%)
A.1 Tourism characteristic products prices) and imported output (6.3) prices) (4.3)
1 - Accommodation services for visitors (6.5)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output (6.2) output(6.4) 237,879
3 - Railway passenger transport services 88,795 80.22
4 - Road passenger transport services 296,539 775,156 218,372 296,539 70,896 91.71
5 - Water passenger transport services 96,816 775,156 218,372 96,816 81.55
6 - Air passenger transport services 86,932 86,932 13 79.75
7 - Transport equipment rental services 3,225 58.35
8 - Travel agencies and other reservation services 16 16 84.05
9 - Cultural services 5,527 5,527 791 82.66
10 - Sports and recreational services 12 80.69
11 - Country-specific tourism characteristic goods 941 941 344 94.46
12 - Country-specific tourism characteristic services 15 15 12,144 91.86
A.2 Other consumption products 427 427 6,078 73.87
- Goods products 12,857 12,857 34,098 82.79
- Services 6,617 6,617 14,572 61.45
(I.) Total Output (at purchaser prices) 46,162 46,162 6,912 0.94
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 17,600 17,600 61,670
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 11,248 11,248 4.35
III.1 Wages and Salaries 5,601,451 6,594,979 299,549
III.2 Operating Surplus 4,414,925 4,414,925
III.3 Depreciation 1,186,526 1,186,526
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 5,886,607 6,880,135
3,824,124
2,062,478
595,837
898,215
312,513
255,913

สานักวจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หน้าที่ 7-22
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาติด้านการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทย่ี วและกฬี า

1.4 เขต 4 : เขตพฒั นาการท่องเท่ียวอันดามัน ประกอบด้วย จังหวัดกระบี่ จังหวัดตรัง
จังหวัดพังงา จังหวัดภูเก็ต และจังหวัดสตูล มีรายละเอียดของตารางท่ี 1 ตารางที่ 2 และ ตารางท่ี
4 ดงั นี้

ตารางที่ 1 คา่ ใชจ้ ่ายเพือ่ การท่องเทยี่ วของผมู้ าเยือนท่มี ิได้มีถิ่นพานักอาศัยใน
ประเทศนั้น จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใชจ้ า่ ยของผเู้ ยี่ยมเยอื น (visitors) ชาวต่างประเทศ ที่เกิดขึ้นในเขต 4 มีมูลค่า
486,795.65 ลา้ นบาท เพม่ิ ข้นึ รอ้ ยละ 13.12 เมอ่ื เทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมทิ ี่ 7-19)

แผนภมู ทิ ่ี 7-19 แสดงมูลค่าการใช้จา่ ยและอัตราการขยายตัวของผู้เย่ียมเยือนต่างประเทศ เขต 4

มลู ค่าการใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตวั ของผูเ้ ยยี่ มเยือนตา่ งประเทศ เขต 4
ล้านบาท รอ้ ยละ
มูลค่า อัตราการขยายตวั
600,000 25.0
486,796
500,000 20.52 430,33121.01 20.0
400,000 15.0
295,070 355,624

300,000 13.12 10.0

200,000

100,000 5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางที่ 2 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวภายในประเทศของผู้เยี่ยมเยือนท่ีมีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเท่ียวของคนไทยที่ท่องเที่ยวในเขต 4 มีมูลค่า
105,201.36 ล้านบาท เพิ่มข้ึนร้อยละ 11.24 เม่อื เทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-20)

แผนภมู ิที่ 7-20 แสดงมลู คา่ การใช้จ่ายและอตั ราการขยายตวั ของผ้เู ย่ยี มเยือนคนไทย เขต 4

มูลคา่ การใชจ้ ่ายและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ยย่ี มเยอื นคนไทย เขต 4

ล้านบาท มูลค่า อตั ราการขยายตวั ร้อยละ
120,000 105,201 20.0
100,000 79,962 87,643 94,567
80,000 15.0

11.24

60,000 9.61 10.0

40,000 7.90 5.0
20,000

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หนา้ ท่ี 7-23
บรษิ ทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ า้ นการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกีฬา

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่าย
ของคนไทยในเขต 4 ที่เดินทางไปท่องเที่ยวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 5,322.62 ล้านบาท เพ่ิมขึ้น
รอ้ ยละ 19.27 เมือ่ เทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมิที่ 7-21)

แผนภมู ทิ ่ี 7-21 แสดงคา่ ใชจ้ ่ายและอัตรการขยายตัวของคนไทยเพือ่ การทอ่ งเที่ยวในตา่ งประเทศ เขต 4

คา่ ใช้จา่ ยคนไทยและอัตราการขยายตวั เพ่อื การทอ่ งเที่ยวในตา่ งประเทศ เขต 4

ลา้ นบาท มลู ค่า อัตราการขยายตวั ร้อยละ
6,000 5,323 100.0

5,000 4,463 80.0

4,000 70.74 60.0
3,000 2,103
2,614 40.0
19.27 20.0
2,000

24.28

1,000

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางที่ 4 การบริโภคเพ่ือการท่องเท่ียวภายในประเทศทั้งหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวต่างประเทศในเขต 1 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวชาวไทยท่ีเท่ียวในเขต 4 (Domestic tourism
expenditure by products) หรอื ผลรวมของตารางท่ี 1 และตารางที่ 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560 มีมูลค่า
591,997.01 ลา้ นบาท เพม่ิ ขึ้นรอ้ ยละ 12.78 เม่อื เทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมิท่ี 7-22)

แผนภูมทิ ่ี 7-22 แสดงมูลค่าการบรโิ ภคและอัตราการขยายตวั เพอ่ื การท่องเทีย่ วภายในประเทศ เขต 4

มูลค่าการบรโิ ภคและอัตราการขยายตวั เพอ่ื การท่องเท่ยี วภายในประเทศ เขต 4

ลา้ นบาท มลู ค่า อัตรากรขยายตวั ร้อยละ
800,000 30.0

600,000 443,267 524,898 591,997 25.0
400,000 375,031 18.19 20.0
18.42 12.78 15.0

200,000 10.0
5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-24
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชีประชาชาติดา้ นการท่องเท่ียว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการท่องเท่ียวและกีฬา

ตารางท่ี 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมอื่นๆ
(ณ ราคาผู้ซื้อ) (Production accounts of tourism industries and other industries
(at purchaser prices) โดยมูลคา่ ของผลผลิตรวม (Total Output) ของอตุ สาหกรรมการท่องเที่ยว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 4 มีมูลค่าผลผลิตรวม 599,332.49 ล้านบาท จาก
มูลคา่ ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI
เท่ากับ 337,891.63 ล้านบาท เทียบกับมูลค่าเพ่ิมท้ังหมด (Gross Value Added) ของเขต 4 ที่มี
มลู คา่ เท่ากบั 506,105.47 ลา้ นบาท หรือคิดเป็นสัดสว่ นร้อยละ 66.76 (แผนภูมทิ ่ี 7-23)

แผนภูมิที่ 7-23 แสดงมูลค่าเพิ่มและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ต่อ มูลค่าเพิ่มทั้งหมด
ณ ราคาผูซ้ ้ือ เขต 4

มลู คา่ เพ่มิ และสดั ส่วนมูลคา่ เพิม่ ของอุตสาหกรรมทอ่ งเท่ียว

ล้านบาท ตอ่ มลู คา่ เพ่มิ ท้งั หมด ณ ราคาผซู้ อื้ เขต 4 66.76 รอ้ ยละ
500,000 มูลคา่ สัดสว่ น 80.0
400,000 337,892 70.0
300,000 55.90 60.40 64.70 60.0
200,000 50.0
100,000 203,470 240,758 288,193 40.0

0 30.0
20.0
10.0
0.0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพ่ือการท่องเท่ียว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซ้ือ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างประเทศที่ท่องเท่ียวในเขต 4 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อุตสาหกรรมการท่องเท่ยี วและอตุ สาหกรรมอื่นๆ ท้ังหมด (tourism ratios) ของเขต 4 พบว่า ปี พ.ศ.
2560 อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวมี tourism ratios ร้อยละ 82.21 และอุตสาหกรรมอ่ืนๆ มี
tourism ratios ร้อยละ 15.13 (TSA : Table 6, เขต 4)

แผนภูมิท่ี 7-24 แสดงสัดส่วนมูลค่าการใช้จ่ายท่องเท่ียวต่อมูลค่าผลผลิตท่องเที่ยว (Tourism
Ratio) เขต 4

สดั ส่วนมลู คา่ การใช้จ่ายท่องเทยี่ วตอ่ มลู ค่าผลผลิตท่องเที่ยว (Tourism Ratio) เขต 4

ร้อยละ 80.95 Tourism ratio Other product ratio
16789000000.....00000 80.88 81.73 82.21
4500..00 15.75
1230000....0000 2557 18.03 17.29 15.13
2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-25
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเท่ียวและกีฬา

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 4 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 411,945.33

1. Accommodation services for visitors 137,804.82

2. Food and beverage serving services 104,269.43

3. Railway passenger transport services 5.79

4. Road passenger transport services 4,346.25

5. Water passenger transport services 4,649.36

6. Air passenger transport services 27,026.46

7. Transport equipment rental services 131.07

8. Travel agencies and other reservation services 38,962.45

9. Cultural services 12,050.84

10. Sports and recreational services 43,955.15

11. Country-specific tourism characteristic goods 23,226.77

12. Country-specific tourism characteristic services 15,516.92

A.2 Other consumption products 74,850.32

Total 486,795.65

Table 2
Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 4 visitors in 2560

Products Million Baht
Domestic tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 80,786.69
21,160.80
2. Food and beverage serving services 24,065.10
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 19.67
5. Water passenger transport services 1,220.98
6. Air passenger transport services
7. Transport equipment rental services 341.37
8. Travel agencies and other reservation services 3,019.27
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 31.86
11. Country-specific tourism characteristic goods 8,000.64
12. Country-specific tourism characteristic services 3,404.38
A.2 Other consumption products 9,217.64
Total 5,682.28
4,622.68
24,414.67
105,201.36

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-26
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชีประชาชาติดา้ นการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกฬี า

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 4 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
4,266.88
2. Food and beverage serving services 1,491.49
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 1,141.88
5. Water passenger transport services 67.17
6. Air passenger transport services 388.43
7. Transport equipment rental services 7.03
8. Travel agencies and other reservation services 433.79
9. Cultural services 34.60
10. Sports and recreational services 156.01
11. Country-specific tourism characteristic goods 66.40
12. Country-specific tourism characteristic services 148.96
A.2 Other consumption products 326.46
Total 4.66

1,055.73
5,322.62

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 4 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 492,732.02

2. Food and beverage serving services 158,965.62
3. Railway passenger transport services 128,334.54
4. Road passenger transport services
5. Water passenger transport services 25.46
6. Air passenger transport services 5,567.24
7. Transport equipment rental services 4,990.73
8. Travel agencies and other reservation services 30,045.73
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 162.93
11. Country-specific tourism characteristic goods 46,963.09
12. Country-specific tourism characteristic services 15,455.23
A.2 Other consumption products 53,172.80
Total 28,909.05
20,139.60
99,264.99
591,997.01

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าที่ 7-27
บริษทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกฬี า

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 4 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Water Country-
Accommo Food and Railway Road passenger Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger transport passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport equipme and other industries prices)
industry (5.5) industry tourism (5.12)
A. Consumption products nt rental reservation services characteristic goods
A.1 Tourism characteristic products 36,210
1 - Accommodation services for visitors industry (5.15) = (5.13) +
2 - Food and beverage serving services 36,210
3 - Railway passenger transport services 13,108 (5.14)
4 - Road passenger transport services 23,102
5 - Water passenger transport services (5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 12,263 (5.13) (5.14)
6 - Air passenger transport services 8,095
7 - Transport equipment rental services 171,583 1,945 599,332 599,332
8 - Travel agencies and other reservation services 154,047 171,583 171,583
9 - Cultural services 799 154,047 154,047
10 - Sports and recreational services 116
11 - Country-specific tourism characteristic goods 10,106 116 116
12 - Country-specific tourism characteristic services 10,106 10,106
A.2 Other consumption products 6,085 6,085 6,085
- Goods products 42,664 42,664 42,664
- Services
(I.) Total Output (at purchaser prices) 208 208 208
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 50,809 50,809
(pIrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 50,809 17,685 17,685
priIcII.e1s)Wages and Salaries 17,685 74,381 74,381
III.2 Operating Surplus 35,440 35,440
III.3 Depreciation 74,381 36,210 36,210
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 361,486
35,440 0 166,796
0 194,689
171,583 154,047 116 10,106 6,085 42,664 208 50,809 17,685 74,381 35,440 0 361,486 960,818
83,995 78,718 35 6,743 3,965 23,139 57 9,238 5,467 25,703 11,226 599,332 166,796 454,667
87,588 75,328 35 3,363 2,119 19,525 151 41,570 12,218 48,678 24,214 261,396 194,689 506,105
26,982 18,552 68 1,604 33 12,389 7,664 10,406 4,438 337,892 361,486 162,456
40,510 37,744 -12 1,001 721 8,222 79 24,708 1,881 20,038 17,032 103,342 193,272 239,435
15,773 8,327 15 586 982 6,405 36 3,056 2,476 4,488 1,946 158,463 168,214 63,566
4,323 10,705 -35 172 341 3,699 3 1,417 197 13,746 42,688 59,114 40,649
75 1,199 798 33,399 80,972
20,878

7,250

สานักวจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ท่ี 7-28
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาติด้านการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 4 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million Baht
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption
A. Consumption products imported Tourism ratios (%)
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3)
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (6.5)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4) 492,732
3 - Railway passenger transport services 158,966 82.21
4 - Road passenger transport services 599,332 224,348 599,332 128,335 92.65
5 - Water passenger transport services 171,583 224,348 171,583 83.31
6 - Air passenger transport services 154,047 154,047 25 21.94
7 - Transport equipment rental services 5,567 55.09
8 - Travel agencies and other reservation services 116 116 4,991 82.02
9 - Cultural services 10,106 10,106 30,046 70.42
10 - Sports and recreational services 6,085 6,085 78.41
11 - Country-specific tourism characteristic goods 42,664 42,664 163 92.43
12 - Country-specific tourism characteristic services 46,963 87.39
A.2 Other consumption products 208 208 15,455 71.49
- Goods products 50,809 50,809 53,173 81.57
- Services 17,685 17,685 28,909 55.62
(I.) Total Output (at purchaser prices) 74,381 74,381 20,140 15.13
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 35,440 35,440 99,265
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 36,210 36,210 47.16
III.1 Wages and Salaries 361,486 70,232 656,066 591,997
III.2 Operating Surplus 166,796 166,796
III.3 Depreciation 194,689 194,689
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 960,818 70,232 1,255,399
454,667
506,105
162,456
239,435
63,566
40,649

สานักวจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หนา้ ที่ 7-29
บรษิ ัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการท่องเทีย่ วและกฬี า

1.5 เขต 5 : เขตพัฒนาการท่องเที่ยวอารยธรรมอีสานใต้ ประกอบด้วย จังหวัด
นครราชสีมา จังหวัดบุรีรัมย์ จังหวัดศรีสะเกษ จังหวัดสุรินทร์ และจังหวัดอุบลราชธานี มี
รายละเอยี ดของตารางที่ 1 ตารางท่ี 2 และตารางที่ 4 ดังน้ี

ตารางที่ 1 ค่าใช้จา่ ยเพอ่ื การท่องเท่ยี วของผมู้ าเยอื นท่ีมิได้มีถิ่นพานักอาศัยใน
ประเทศนั้น จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบวา่ ปี พ.ศ. 2560 คา่ ใช้จ่ายของผู้เยี่ยมเยอื น (visitors) ชาวต่างประเทศ ท่ีเกิดข้ึนในเขต 5 มีมูลค่า
1,481.22 ล้านบาท เพิ่มขนึ้ ร้อยละ 30.07 เมือ่ เทียบกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ่ี 7-25)

แผนภูมิท่ี 7-25 แสดงมูลค่าการใชจ้ ่ายและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ยย่ี มเยือนต่างประเทศ เขต 5

มลู คา่ การใช้จ่ายและอตั ราการขยายตัวของผู้เยย่ี มเยือนต่างประเทศ เขต 5

ลา้ นบาท มูลค่า อัตราการขยายตวั ร้อยละ
2,000 40.0

1,481
1,500 30.0
1,064 1,139
30.07

1,000 892 19.29 20.0

500 7.02 10.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางที่ 2 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเท่ียวภายในประเทศของผู้เยี่ยมเยือนท่ีมีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเท่ียวของคนไทยที่ท่องเที่ยวในเขต 5 มีมูลค่า
39,035.42 ลา้ นบาท เพิ่มขึ้นรอ้ ยละ 32.22 เมอ่ื เทียบกบั ปี พ.ศ 2559 (แผนภมู ทิ ่ี 7-26)

แผนภูมทิ ี่ 7-26 แสดงมูลคา่ การใช้จ่ายและอัตราการขยายตวั ของผ้เู ยย่ี มเยือนคนไทย เขต 5

มลู คา่ การใชจ้ า่ ยและอัตราการขยายตัวของผเู้ ยย่ี มเยอื นคนไทย เขต 5

ล้านบาท มูลค่า อตั ราการขยายตัว ร้อยละ
50,000 40.0

40,000 23,377 26,435 29,523 39,035
30,000 32.22 30.0
20,000 13.08 11.68
10,000 20.0

10.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-30
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชีประชาชาติด้านการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561
สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเทีย่ วและกฬี า

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเท่ียวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่าย
ของคนไทยในเขต 5 ที่เดินทางไปท่องเท่ียวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 11,077.00 ล้านบาท เพ่ิมขึ้น
ร้อยละ 28.22 เมื่อเทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ่ี 7-27)

แผนภมู ทิ ่ี 7-27 แสดงคา่ ใช้จา่ ยและอัตรการขยายตวั ของคนไทยเพือ่ การทอ่ งเท่ียวในต่างประเทศ เขต 5

คา่ ใชจ้ ่ายคนไทยและอตั ราการขยายตัวเพือ่ การทอ่ งเทีย่ วในต่างประเทศ เขต 5

ล้านบาท มูลค่า อัตราการขยายตวั ร้อยละ
12,000 11,077 100.0

10,000 5,305 8,639 80.0
8,000 4,151 60.0
6,000 62.86 28.22 40.0
4,000 27.79 20.0
2,000

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 4 การบริโภคเพื่อการท่องเที่ยวภายในประเทศทั้งหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวต่างประเทศในเขต 1 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวชาวไทยที่เที่ยวในเขต 5 (Domestic tourism
expenditure by products) หรอื ผลรวมของตารางที่ 1 และตารางที่ 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560 มีมูลค่า
40,516.64 ล้านบาท เพม่ิ ขนึ้ ร้อยละ 32.14 เมอ่ื เทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมทิ ี่ 7-28)

แผนภมู ิที่ 7-28 แสดงมลู คา่ การบริโภคและอัตราการขยายตวั เพือ่ การท่องเทย่ี วภายในประเทศ เขต 5

มลู คา่ การบรโิ ภคและอตั ราการขยายตัวเพอื่ การท่องเทีย่ วภายในประเทศ เขต 5

ลา้ นบาท มลู ค่า อัตราการขยายตวั รอ้ ยละ
50,000 40.0
40,000 24,269 27,499 30,662
30,000 40,517
20,000 13.31 11.50 32.14 30.0
10,000
20.0

10.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานกั วิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-31
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาตดิ ้านการท่องเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกีฬา

ตารางที่ 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอื่นๆ
(ณ ราคาผู้ซ้ือ) (Production accounts of tourism industries and other industries
(at purchaser prices) โดยมูลค่าของผลผลิตรวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 5 มีมูลค่าผลผลิตรวม 54,900.64 ล้านบาท จากมูลค่า
ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI เท่ากับ
26,001.45 ลา้ นบาท เทยี บกับมูลค่าเพิม่ ทง้ั หมด (Gross Value Added) ของเขต 5 ท่ีมีมูลค่า เท่ากับ
631,353.31 ลา้ นบาท หรอื คดิ เป็นสดั ส่วนรอ้ ยละ 4.12 (แผนภูมิที่ 7-29)

แผนภูมิที่ 7-29 แสดงมูลค่าเพ่ิมและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ต่อ มูลค่าเพิ่มท้ังหมด
ณ ราคาผูซ้ ้ือ เขต 5

มลู คา่ เพิม่ และสดั สว่ นมูลคา่ เพมิ่ ของอุตสาหกรรมทอ่ งเที่ยว ตอ่ มลู คา่ เพมิ่ ท้ังหมด

ล้านบาท ณ ราคาผซู้ ื้อ เขต 5 รอ้ ยละ
40,000 มูลค่า สดั สว่ น 10.0

30,000 16,527 17,768 26,001 8.0
20,000 19,194 6.0
10,000 3.02 3.11
3.22 4.0

4.12
2.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพ่ือการท่องเที่ยว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซ้ือ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเท่ียวชาวไทยและชาวต่างประเทศที่ท่องเที่ยวในเขต 5 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อุตสาหกรรมการทอ่ งเที่ยวและอตุ สาหกรรมอ่ืนๆ ทงั้ หมด (tourism ratios) ของเขต 5 พบว่า ปี พ.ศ.
2560 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมี tourism ratios ร้อยละ 56.80 และอุตสาหกรรมอ่ืนๆ มี
tourism ratios รอ้ ยละ 0.63 (แผนภูมิท่ี 7-30)

แผนภูมทิ ี่ 7-30 แสดงสัดส่วนมูลค่าการใช้จ่ายท่องเท่ียวต่อมูลค่าผลผลิตท่องเท่ียว (Tourism
Ratio) เขต 5

สัดสว่ นมลู คา่ การใชจ้ า่ ยทอ่ งเที่ยวต่อมลู คา่ ผลผลติ ท่องเทีย่ ว (Tourism Ratio) เขต 5

รอ้ ยละ 53.23 Tourism ratio Other product ratio
1036912784500000000000...........00000000000 55.11 55.71 56.80
0.46
2557 0.53 0.62 0.63
2558 2559 2560

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าท่ี 7-32
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชีประชาชาตดิ ้านการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการท่องเทย่ี วและกีฬา

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 5 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 1,158.96

1. Accommodation services for visitors 377.40

2. Food and beverage serving services 361.52

3. Railway passenger transport services 12.15

4. Road passenger transport services 35.03

5. Water passenger transport services 0.00

6. Air passenger transport services 20.65

7. Transport equipment rental services 3.02

8. Travel agencies and other reservation services 44.93

9. Cultural services 68.09

10. Sports and recreational services 90.87

11. Country-specific tourism characteristic goods 85.59

12. Country-specific tourism characteristic services 59.71

A.2 Other consumption products 322.26

Total 1,481.22

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 5 visitors in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 30,024.19

1. Accommodation services for visitors 9,714.16

2. Food and beverage serving services 10,261.37

3. Railway passenger transport services 349.69

4. Road passenger transport services 1,569.96

5. Water passenger transport services 0.00

6. Air passenger transport services 147.93

7. Transport equipment rental services 3.12

8. Travel agencies and other reservation services 872.59

9. Cultural services 1,246.52

10. Sports and recreational services 2,084.78

11. Country-specific tourism characteristic goods 2,493.66

12. Country-specific tourism characteristic services 1,280.43

A.2 Other consumption products 9,011.23

Total 39,035.42

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ที่ 7-33
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาติด้านการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเทยี่ วและกฬี า

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 5 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
9,694.76
2. Food and beverage serving services 3,391.87
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 2,212.04
5. Water passenger transport services 128.71
6. Air passenger transport services
7. Transport equipment rental services 1,234.24
8. Travel agencies and other reservation services 14.62
9. Cultural services 754.90
10. Sports and recreational services 72.00
11. Country-specific tourism characteristic goods 413.73
12. Country-specific tourism characteristic services 487.57
A.2 Other consumption products 460.82
Total 438.39
85.86

1,382.23
11,077.00

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 5 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 31,183.15
10,091.55
2. Food and beverage serving services 10,622.89
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 361.84
5. Water passenger transport services 1,604.98
6. Air passenger transport services
7. Transport equipment rental services 0.00
8. Travel agencies and other reservation services 168.58
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 6.14
11. Country-specific tourism characteristic goods 917.52
12. Country-specific tourism characteristic services 1,314.60
A.2 Other consumption products 2,175.66
Total 2,579.25
1,340.14
9,333.49
40,516.64

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หน้าที่ 7-34
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาติด้านการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทีย่ วและกีฬา

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 5 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Country-
Accommo Food and Railway Road Water Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger passenger passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport transport equipme and other industries prices)
industry industry tourism (5.12)
nt rental reservation services characteristic goods
2,998
industry (5.15) = (5.13) +
2,998
1,018 (5.14)
1,981
(5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.5) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 1,051 (5.13) (5.14)

A. Consumption products 15,359 4,928 694 54,901 54,901
A.1 Tourism characteristic products 17,956 167 15,359 15,359
1 - Accommodation services for visitors 4,928 69 17,956 17,956
2 - Food and beverage serving services 927 1,786
3 - Railway passenger transport services 5,823 3,142 927 927
4 - Road passenger transport services 5,823 5,823
5 - Water passenger transport services 12 576
6 - Air passenger transport services 627 2,210 12 12
7 - Transport equipment rental services 627 627
8 - Travel agencies and other reservation services 12 252 12 12
9 - Cultural services 104 1,121 1,121
10 - Sports and recreational services 1,121 1,623 1,623
11 - Country-specific tourism characteristic goods 1,623 3,515 3,515
12 - Country-specific tourism characteristic services 4,928 4,928
A.2 Other consumption products 3,515 2,998 2,998
- Goods products 1,108,734
- Services 15,359 17,956 927 5,823 12 627 12 1,121 1,623 3,515 0 1,108,73 605,971
(I.) Total Output (at purchaser prices) 8,569 10,828 228 3,482 6 341 4 286 540 1,343 0 605,9714 502,764
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 6,790 7,129 228 2,341 6 286 9 835 1,083 2,172 0 502,764 1,163,635
(pIrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 2,407 1,756 439 1,117 2 114 2 289 679 54,901 1,108,73 531,812
priIcII.e1s)Wages and Salaries 2,825 3,572 -80 697 3 104 4 456 167 464 28,429 503,3834 631,353
III.2 Operating Surplus 1,223 788 97 408 1 51 2 61 220 894 26,001 605,352 215,991
III.3 Depreciation -228 120 0 17 0 28 17 200 8,896 207,095 283,971
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 335 1,013 613 11,546 272,425 80,427
3,471 76,957 50,964
2,089 48,875

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าท่ี 7-35
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชีประชาชาตดิ ้านการทอ่ งเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการท่องเทีย่ วและกฬี า

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 5 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million Baht
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption
A. Consumption products imported Tourism ratios (%)
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3)
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (6.5)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4) 31,183
3 - Railway passenger transport services 10,092 56.80
4 - Road passenger transport services 54,901 224,018 140,696 54,901 10,623 65.70
5 - Water passenger transport services 15,359 224,018 140,696 15,359 59.16
6 - Air passenger transport services 17,956 17,956 362 39.04
7 - Transport equipment rental services 1,605 27.56
8 - Travel agencies and other reservation services 927 927 0.00
9 - Cultural services 5,823 5,823 0 26.91
10 - Sports and recreational services 169 50.79
11 - Country-specific tourism characteristic goods 12 12 81.85
12 - Country-specific tourism characteristic services 627 627 6 80.97
A.2 Other consumption products 12 12 918 61.90
- Goods products 1,121 1,121 1,315 52.34
- Services 1,623 1,623 2,176 44.70
(I.) Total Output (at purchaser prices) 3,515 3,515 2,579 0.63
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 4,928 4,928 1,340
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 2,998 2,998 9,333 2.65
III.1 Wages and Salaries 1,108,734 1,473,448
III.2 Operating Surplus 605,971 605,971 40,517
III.3 Depreciation 502,764 502,764
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 1,163,635 1,528,349
531,812
631,353
215,991
283,971
80,427
50,964

สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ที่ 7-36
บรษิ ทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาตดิ ้านการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทยี่ วและกฬี า

1.6 เขต 6 : เขตพัฒนาการท่องเที่ยวลุ่มแม่น้าเจ้าพระยาตอนกลาง ประกอบด้วย
จังหวัดสิงห์บุรี จังหวัดอ่างทอง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดปทุมธานี และจังหวัดนนทบุรี
มรี ายละเอยี ดของตารางท่ี 1 ตารางท่ี 2 และตารางที่ 4 ดงั น้ี

ตารางที่ 1 ค่าใชจ้ า่ ยเพอ่ื การท่องเที่ยวของผู้มาเยอื นทม่ี ิได้มีถิ่นพานักอาศัยใน
ประเทศน้ัน จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายของผู้เยี่ยมเยือน (visitors) ชาวต่างประเทศ ท่ีเกิดข้ึนในเขต 6 มีมูลค่า
7,248.48 ล้านบาท เพ่มิ ขนึ้ รอ้ ยละ 12.34 เมื่อเทยี บกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมทิ ่ี 7-31)

แผนภมู ทิ ี่ 7-31 แสดงมลู คา่ การใช้จา่ ยและอัตราการขยายตัวของผ้เู ยี่ยมเยือนต่างประเทศ เขต 6

มูลค่าการใช้จ่ายและอตั ราการขยายตัวของผู้เยย่ี มเยอื นต่างประเทศ เขต 6
ลา้ นบาท
10,000 มลู ค่า อตั ราการขยายตัว รอ้ ยละ
8,000 20.0
6,000 5,673 6,194 6,453 7,248 18.0
4,000 16.0
2,000 9.19 4.17 12.34 14.0
12.0
0 10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 2 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเที่ยวภายในประเทศของผู้เยี่ยมเยือนที่มีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเที่ยวของคนไทยที่ท่องเท่ียวในเขต 6 มีมูลค่า
18,498.55 ล้านบาท เพม่ิ ขน้ึ ร้อยละ 12.16 เมือ่ เทียบกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิที่ 7-32)

แผนภูมทิ ี่ 7-32 แสดงมลู คา่ การใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตวั ของผ้เู ยีย่ มเยือนคนไทย เขต 6

ลา้ นบาท มลู คา่ การใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตัวของผู้เยีย่ มเยอื นคนไทย เขต 6

มลู ค่า อตั ราการขยายตวั รอ้ ยละ

25,000 20.0
18.0
20,000 13,942 15,543 16,493 18,499 16.0

14.0
15,000 12.16 12.0
11.48 10.0

10,000 8.0
6.0
5,000 6.12 4.0
2.0
0 0.0

2557 2558 2559 2560

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หนา้ ที่ 7-37
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาตดิ ้านการทอ่ งเท่ียว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา

ตารางท่ี 3 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเที่ยวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่าย
ของคนไทยในเขต 6 ที่เดินทางไปท่องเที่ยวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 22,628.73 ล้านบาท เพิ่มขึ้น
ร้อยละ 19.43 เมอ่ื เทียบกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภูมิที่ 7-33)

แผนภูมทิ ่ี 7-33 แสดงคา่ ใช้จา่ ยและอัตรการขยายตวั ของคนไทยเพอ่ื การทอ่ งเท่ียวในต่างประเทศ เขต 6

ค่าใชจ้ า่ ยคนไทยและอตั ราการขยายตวั เพือ่ การท่องเทีย่ วในต่างประเทศ เขต 6

ลา้ นบาท มลู คา่ อัตราการขยายตวั ร้อยละ
25,000
109.09 22,629 120.0

20,000 18,947 100.0

15,000 80.0

10,000 8,369 9,062 60.0
40.0
19.43
5,000
20.0
8.27
0.0
0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 4 การบริโภคเพื่อการท่องเท่ียวภายในประเทศท้ังหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวต่างประเทศในเขต 6 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวชาวไทยท่ีเที่ยวในเขต 6 (Domestic tourism
expenditure by products) หรือ ผลรวมของตารางท่ี 1 และตารางที่ 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560 มีมูลค่า
25,747.03 ล้านบาท เพมิ่ ขึน้ รอ้ ยละ 12.21 เมื่อเทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-34)

แผนภมู ทิ ่ี 7-34 แสดงมูลคา่ การบริโภคและอตั ราการขยายตัวเพอ่ื การท่องเท่ียวภายในประเทศ เขต 6

มลู ค่าการบรโิ ภคและอัตราการขยายตัวเพอ่ื การท่องเทยี่ วภายในประเทศ เขต 6

ลา้ นบาท มูลคา่ อตั ราการขยายตวั รอ้ ยละ
40,000 20.0

30,000 19,615 21,737 22,946 25,747 15.0
20,000 10.0
10,000 10.82 5.56 12.21

5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-38
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชปี ระชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ียว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกีฬา

ตารางท่ี 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอื่นๆ
(ณ ราคาผู้ซ้ือ) (Production accounts of tourism industries and other industries
(at purchaser prices) โดยมูลค่าของผลผลิตรวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 6 มีมูลค่าผลผลิตรวม 34,558.03 ล้านบาท จากมูลค่า
ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI เท่ากับ
17,089.80 ล้านบาท เทียบกับมูลค่าเพิม่ ทง้ั หมด (Gross Value Added) ของเขต 6 ที่มีมูลค่า เท่ากับ
1,122,786.41 ล้านบาท หรือคดิ เป็นสดั ส่วนรอ้ ยละ 1.52 (แผนภมู ิที่ 7-35)

แผนภูมิที่ 7-35 แสดงมูลค่าเพิ่มและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ต่อ มูลค่าเพ่ิมทั้งหมด
ณ ราคาผู้ซอ้ื เขต 6

ลา้ นบาท มลู ค่าเพมิ่ และสดั สว่ นมลู ค่าเพิม่ ของอตุ สาหกรรมท่องเท่ยี ว รอ้ ยละ
25,000 ตอ่ มลู คา่ เพิม่ ทัง้ หมด ณ ราคาผูซ้ อื้ เขต 6 5.0
20,000 4.0
15,000 มูลคา่ สดั สว่ น 3.0

12,832 13,918 15,240 17,090

10,000 1.28 1.29 1.41 2.0
5,000 1.52 1.0
2557 2558
0 0.0
2559 2560

ตารางที่ 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพ่ือการท่องเท่ียว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซื้อ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเท่ียวชาวไทยและชาวต่างประเทศท่ีท่องเที่ยวในเขต 6 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อตุ สาหกรรมการท่องเที่ยวและอตุ สาหกรรมอนื่ ๆ ทง้ั หมด (tourism ratios) ของเขต 6 พบว่า ปี พ.ศ.
2560 อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวมี tourism ratios ร้อยละ 53.60 และอุตสาหกรรมอื่นๆ มี
tourism ratios ร้อยละ 0.21 (แผนภมู ิที่ 7-36)

แผนภูมิที่ 7-36 แสดงสัดส่วนมูลค่าการใช้จ่ายท่องเท่ียวต่อมูลค่าผลผลิตท่องเที่ยว (Tourism
Ratio) เขต 6

สดั สว่ นมูลค่าการใชจ้ า่ ยท่องเทยี่ วต่อมลู ค่าผลผลิตทอ่ งเท่ียว (Tourism Ratio) เขต 6

ร้อยละ Tourism ratio Other product ratio 53.60
100.0 51.49 53.39 53.69
90.0 0.21
80.0 0.25 0.25 0.19 2560
70.0 2557 2558 2559
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0

0.0

สานักวจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-39
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชีประชาชาตดิ ้านการท่องเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทยี่ วและกฬี า

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 6 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 5,438.89

1. Accommodation services for visitors 1,220.07

2. Food and beverage serving services 1,691.45

3. Railway passenger transport services 57.83

4. Road passenger transport services 175.77

5. Water passenger transport services 1.10

6. Air passenger transport services 0.00

7. Transport equipment rental services 6.37

8. Travel agencies and other reservation services 339.40

9. Cultural services 576.14

10. Sports and recreational services 595.89

11. Country-specific tourism characteristic goods 559.42

12. Country-specific tourism characteristic services 215.46

A.2 Other consumption products 1,809.59

Total 7,248.48

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 6 visitors in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 13,083.03

1. Accommodation services for visitors 3,512.84

2. Food and beverage serving services 4,397.73

3. Railway passenger transport services 74.87

4. Road passenger transport services 420.10

5. Water passenger transport services 1.26

6. Air passenger transport services 0.00

7. Transport equipment rental services 5.21

8. Travel agencies and other reservation services 559.27

9. Cultural services 487.83

10. Sports and recreational services 1,207.22

11. Country-specific tourism characteristic goods 1,672.33

12. Country-specific tourism characteristic services 744.37

A.2 Other consumption products 5,415.52

Total 18,498.55

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าท่ี 7-40
บริษัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาตดิ ้านการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกฬี า

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 6 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
19,087.74
2. Food and beverage serving services 7,825.53
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 5,628.72
5. Water passenger transport services 285.57
6. Air passenger transport services
7. Transport equipment rental services 1,476.24
8. Travel agencies and other reservation services 29.87
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 1,844.24
11. Country-specific tourism characteristic goods 105.22
12. Country-specific tourism characteristic services 414.29
A.2 Other consumption products 146.33
Total 276.65

1,029.62
25.46

3,540.99
22,628.73

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 6 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 18,521.92
4,732.91
2. Food and beverage serving services
3. Railway passenger transport services 6,089.18
4. Road passenger transport services 132.70
5. Water passenger transport services 595.86
6. Air passenger transport services 2.36
7. Transport equipment rental services 0.00
8. Travel agencies and other reservation services 11.59
9. Cultural services 898.67
10. Sports and recreational services
11. Country-specific tourism characteristic goods 1,063.97
12. Country-specific tourism characteristic services 1,803.11
A.2 Other consumption products 2,231.74
Total
959.83
7,225.11
25,747.03

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-41
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาติดา้ นการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเท่ยี วและกฬี า

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 6 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Country-
Accommo Food and Railway Road Water Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger passenger passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport transport equipme and other industries prices)
industry industry tourism (5.12)
nt rental reservation services characteristic goods
2,739
industry (5.15) = (5.13) +
2,739
1,011 (5.14)
1,728
(5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.5) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) (5.13) (5.14)
917
A. Consumption products 8,433 40 5,364 605 34,558 34,558
A.1 Tourism characteristic products 11,562 0 145 8,433 8,433
1 - Accommodation services for visitors 602 14 5,364 60 11,562 11,562
2 - Food and beverage serving services 934 1,699
3 - Railway passenger transport services 40 0 14 3,665 602 602
4 - Road passenger transport services 24 0 3 1,099 934 934
5 - Water passenger transport services 16 0 10 1,238 672 40 40
6 - Air passenger transport services 5 02 2,578
7 - Transport equipment rental services 7 05 2,534 0 0
8 - Travel agencies and other reservation services 3 02 295 14 14
9 - Cultural services 8,433 11,562 602 934 1 00 1,099 1,238 2,534 121 1,099 1,099
10 - Sports and recreational services 5,057 7,308 149 540 273 367 731 1,238 1,238
11 - Country-specific tourism characteristic goods 3,375 4,253 149 394 825 871 2,534 2,534
12 - Country-specific tourism characteristic services 1,196 1,048 287 188 246 547 1,802 5,364 5,364
A.2 Other consumption products 1,404 2,131 -52 117 490 134 385 2,739 2,739
- Goods products 64 69 61 177 742 0 2,807,27 2,807,276
- Services 608 470 -149 20 28 14 166 0 1,993,376 1,993,378
(I.) Total Output (at purchaser prices) 167 604 509 0 813,8978 813,897
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 34,558 2,807,27 2,841,834
p(IrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 17,165 1,701,576 1,718,743
priIcII.e1s)Wages and Salaries 17,090 1,105,699 1,122,786
III.2 Operating Surplus 5,493 343,1797 348,672
III.3 Depreciation 8,163 501,552 509,715
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 2,059 162,627 164,686
1,375 98,338 99,713

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หน้าที่ 7-42
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ ้านการท่องเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 6 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million Baht
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption
A. Consumption products imported Tourism ratios (%)
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3)
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (6.5)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4) 18,522
3 - Railway passenger transport services 4,733 53.60
4 - Road passenger transport services 34,558 425,838 277,004 34,558 6,089 56.13
5 - Water passenger transport services 8,433 425,838 277,004 8,433 52.67
6 - Air passenger transport services 11,562 11,562 133 22.03
7 - Transport equipment rental services 596 63.81
8 - Travel agencies and other reservation services 602 602 5.91
9 - Cultural services 934 934 2 0.00
10 - Sports and recreational services 40 40 0 83.48
11 - Country-specific tourism characteristic goods 12 81.81
12 - Country-specific tourism characteristic services 0 0 899 85.91
A.2 Other consumption products 14 14 1,064 71.16
- Goods products 1,099 1,099 1,803 41.60
- Services 1,238 1,238 2,232 35.05
(I.) Total Output (at purchaser prices) 2,534 2,534 960 0.21
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 5,364 5,364 7,225
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 2,739 2,739 0.73
III.1 Wages and Salaries 2,807,276 3,510,118 25,747
III.2 Operating Surplus 1,993,378 1,993,378
III.3 Depreciation 813,897 813,897
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 2,841,834 3,544,676
1,718,743
1,122,786
348,672
509,715
164,686
99,713

สานกั วิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หน้าที่ 7-43
บรษิ ทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกีฬา

1.7 เขต 7 : เขตพัฒนาการท่องเท่ียววิถีชีวิตลุ่มแม่น้าโขง ประกอบด้วย จังหวัด
เลย จังหวัดหนองคาย จังหวัดนครพนม จังหวัดมุกดาหาร และจังหวัดบึงกาฬ มีรายละเอียดของ
ตารางที่ 1 ตารางท่ี 2 และตารางท่ี 4 ดังนี้

ตารางท่ี 1 ค่าใชจ้ า่ ยเพอ่ื การท่องเที่ยวของผู้มาเยือนท่ีมิได้มีถิ่นพานักอาศัยใน
ประเทศนั้น จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใชจ้ ่ายของผู้เยีย่ มเยอื น (visitors) ชาวต่างประเทศ ที่เกิดข้ึนในเขต 7 มีมูลค่า
1,344.90 ล้านบาท เพิม่ ข้ึนรอ้ ยละ 9.95 เม่ือเทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ี่ 7-37)

แผนภมู ิท่ี 7-37 แสดงมูลค่าการใชจ้ า่ ยและอัตราการขยายตัวของผู้เยี่ยมเยอื นตา่ งประเทศ เขต 7

มลู คา่ การใช้จา่ ยและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ยี่ยมเยือนต่างประเทศ เขต 7
ล้านบาท
2,000 มูลค่า อัตราการขยายตัว ร้อยละ

20.0

1,500 1,119 1,223 1,345 15.0
992 12.72
9.36 10.0
1,000
9.95
500
5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 2 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวภายในประเทศของผู้เยี่ยมเยือนท่ีมีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเที่ยวของคนไทยท่ีท่องเท่ียวในเขต 7 มีมูลค่า
14,018.18 ล้านบาท ลดลงร้อยละ 9.88 เม่ือเทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ่ี 7-38)

แผนภูมทิ ่ี 7-38 แสดงมลู คา่ การใชจ้ า่ ยและอตั ราการขยายตัวของผเู้ ยย่ี มเยือนคนไทย เขต 7

มลู ค่าการใช้จ่ายและอตั ราการขยายตวั ของผูเ้ ยย่ี มเยือนคนไทย เขต 7

ล้านบาท มูลค่า อัตราการขยายตัว ร้อยละ
20,000 20.0

15,000 10,148 11,131 12,758 14,018 15.0
10,000
5,000 9.69 14.62 10.0

9.88

5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานกั วิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หน้าที่ 7-44
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบัญชีประชาชาตดิ ้านการทอ่ งเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเทย่ี วและกีฬา

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเที่ยวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ค่าใช้จ่ายของคนไทยใน
เขต 7 ที่เดินทางไปท่องเท่ียวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 3,809.70 ล้านบาท เพ่ิมขึ้นร้อยละ 28.35
เม่ือเทยี บกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-39)

แผนภูมิที่ 7-39 แสดงค่าใชจ้ า่ ยและอัตรการขยายตวั ของคนไทยเพื่อการท่องเท่ียวในตา่ งประเทศ เขต 7

ค่าใชจ้ า่ ยคนไทยและอัตราการขยายตวั เพือ่ การท่องเท่ียวในตา่ งประเทศ เขต 7

ล้านบาท มลู คา่ อตั ราการขยายตวั ร้อยละ
5,000 1,013 160.0
4,000 150.08
3,000 3,810 140.0
2,000 2,968 120.0
1,187 100.0
80.0
60.0

1,000 28.35 40.0
20.0
17.13

0 0.0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 4 การบริโภคเพื่อการท่องเที่ยวภายในประเทศทั้งหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวต่างประเทศในเขต 7 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวชาวไทยท่ีเท่ียวในเขต 7 (Domestic tourism
expenditure by products) หรือ ผลรวมของตารางท่ี 1 และตารางท่ี 2 พบว่า มีมูลค่า 15,363.08
ลา้ นบาท เพ่มิ ขน้ึ ร้อยละ 9.88 เม่ือเทียบกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ี่ 7-40)

แผนภมู ทิ ี่ 7-40 แสดงมลู คา่ การบริโภคและอตั ราการขยายตัวเพอ่ื การท่องเท่ียวภายในประเทศ เขต 7

มลู ค่าการบริโภคและอตั ราการขยายตวั เพ่อื การทอ่ งเที่ยวภายในประเทศ เขต 7

ลา้ นบาท มูลคา่ อตั ราการขยายวั รอ้ ยละ
20,000 25.0

15,000 11,140 12,250 13,981 15,363 20.0
10,000
5,000 14.14 15.0

9.96 10.0

9.88

5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานกั วิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าท่ี 7-45
บรษิ ทั เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา

ตารางท่ี 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมอื่นๆ
(ณ ราคาผู้ซื้อ) (Production accounts of tourism industries and other industries
(at purchaser prices) โดยมูลค่าของผลผลิตรวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเท่ียว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 7 มีมูลค่าผลผลิตรวม 18,107.00 ล้านบาท จากมูลค่า
ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI เท่ากับ
8,953.56 ล้านบาท เทียบกับมูลค่าเพิ่มท้ังหมด (Gross Value Added) ของเขต 7 ที่มีมูลค่า เท่ากับ
180,303.17 ล้านบาท หรือคิดเป็นสัดสว่ นร้อยละ 4.97 (แผนภมู ิที่ 7-41)

แผนภูมิท่ี 7-41 แสดงมูลค่าเพ่ิมและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว ต่อ มูลค่าเพิ่มทั้งหมด
ณ ราคาผ้ซู ้ือ เขต 7

มูลค่าเพม่ิ และสัดสว่ นมลู ค่าเพมิ่ ของอตุ สาหกรรมท่องเทย่ี ว ตอ่ มูลคา่ เพิ่มท้งั หมด

ล้านบาท มูลค่า ณ ราคาผูซ้ อื้ เขต 7 รอ้ ยละ
10,000 6,550 สัดสว่ น 8,954 10.0

8,000 7,404 7,990 8.0

6,000 4.60 6.0

4,000 4.18 4.67
2,000
4.97 4.0
2.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพื่อการท่องเที่ยว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซ้ือ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างประเทศที่ท่องเที่ยวในเขต 7 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอื่นๆ ท้ังหมด (tourism ratios) ของเขต 7 พบว่า
อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวมี tourism ratios ร้อยละ 62.00 และอุตสาหกรรมอื่นๆ มี tourism
ratios รอ้ ยละ 0.97 (แผนภูมิท่ี 7-42)

แผนภมู ิท่ี 7-42 แสดงสัดสว่ นมูลค่าการใชจ้ า่ ยทอ่ งเที่ยวตอ่ มูลค่าผลผลติ ทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Ratio) เขต 7

สัดสว่ นมูลคา่ การใชจ้ า่ ยทอ่ งเทยี่ วต่อมูลคา่ ผลผลติ ท่องเท่ียว (Tourism Ratio) เขต 7

รอ้ ยละ 58.65 Tourism ratio Other product ratio
100.0 59.11 62.13 62.00
90.0 0.82
80.0 2557 0.90 0.98 0.97
70.0 2558 2559 2560
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0

0.0

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หน้าที่ 7-46
บริษัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชีประชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 7 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 1,052.75

1. Accommodation services for visitors 337.58

2. Food and beverage serving services 304.42

3. Railway passenger transport services 9.82

4. Road passenger transport services 27.41

5. Water passenger transport services 21.40

6. Air passenger transport services 5.72

7. Transport equipment rental services 0.94

8. Travel agencies and other reservation services 43.08

9. Cultural services 55.58

10. Sports and recreational services 67.84

11. Country-specific tourism characteristic goods 97.23

12. Country-specific tourism characteristic services 81.74

A.2 Other consumption products 292.15

Total 1,344.90

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 7 visitors in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 10,173.78

1. Accommodation services for visitors 2,726.69

2. Food and beverage serving services 3,454.95

3. Railway passenger transport services 25.89

4. Road passenger transport services 520.08

5. Water passenger transport services 0.00

6. Air passenger transport services 31.25

7. Transport equipment rental services 0.19

8. Travel agencies and other reservation services 466.43

9. Cultural services 487.54

10. Sports and recreational services 719.15

11. Country-specific tourism characteristic goods 1,260.19

12. Country-specific tourism characteristic services 481.42

A.2 Other consumption products 3,844.40

Total 14,018.18

สานกั วิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-47
บริษทั เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ า้ นการท่องเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกฬี า

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 7 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
2,939.96
2. Food and beverage serving services 992.18
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 567.63
5. Water passenger transport services 48.08
6. Air passenger transport services 474.19
7. Transport equipment rental services 5.03
8. Travel agencies and other reservation services 310.49
9. Cultural services 24.76
10. Sports and recreational services 90.75
11. Country-specific tourism characteristic goods 43.54
12. Country-specific tourism characteristic services 98.32
A.2 Other consumption products 277.50
Total 7.48
869.75
3,809.70

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 7 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 11,226.53
3,064.27
2. Food and beverage serving services
3. Railway passenger transport services 3,759.37
4. Road passenger transport services 35.71
5. Water passenger transport services 547.49
6. Air passenger transport services 21.40
7. Transport equipment rental services 36.97
8. Travel agencies and other reservation services 1.13
9. Cultural services 509.51
10. Sports and recreational services 543.12
11. Country-specific tourism characteristic goods 786.99
12. Country-specific tourism characteristic services
A.2 Other consumption products 1,357.42
Total 563.16

4,136.55
15,363.08

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หน้าท่ี 7-48
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาตดิ า้ นการท่องเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเท่ียวและกฬี า

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 7 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Country-
Accommo Food and Railway Road Water Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger passenger passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport transport equipme and other industries prices)
industry industry tourism (5.12)
nt rental reservation services characteristic goods
1,333
industry (5.15) = (5.13) +
1,333
524 (5.14)
809
(5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.5) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 429 (5.13) (5.14)
283
A. Consumption products 3,934 2,899 68 18,107 18,107
A.1 Tourism characteristic products 4,297 28 3,934 3,934
1 - Accommodation services for visitors 2,899 4,297 4,297
2 - Food and beverage serving services 661 1,086
3 - Railway passenger transport services 1,957 1,812 661 661
4 - Road passenger transport services 1,957 1,957
5 - Water passenger transport services 387 332
6 - Air passenger transport services 143 1,275 387 387
7 - Transport equipment rental services 143 143
8 - Travel agencies and other reservation services 1 146
9 - Cultural services 60 1 1
10 - Sports and recreational services 613 613 613
11 - Country-specific tourism characteristic goods 654 654 654
12 - Country-specific tourism characteristic services 1,228 1,228
A.2 Other consumption products 1,228 2,899 2,899
- Goods products 1,333 1,333
- Services 3,934 4,297 661 1,957 387 143 1 613 654 1,228 313,958
(I.) Total Output (at purchaser prices) 2,219 2,565 158 1,161 184 75 0 131 217 487 0 313,958 172,694
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 1,715 1,732 158 796 203 67 1 482 437 741 0 172,694 141,264
(pIrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 304 380 69 28 0 144 274 158 0 141,264 332,065
priIcII.e1s)Wages and Salaries 608 426 -55 237 94 22 0 287 67 305 18,107 313,958 151,416
III.2 Operating Surplus 713 868 67 139 33 13 0 35 89 68 8,808 142,608 180,303
III.3 Depreciation 309 191 -158 41 0 16 7 209 8,954 171,350 58,779
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 85 246 74 3,153 55,626 87,837
4,097 83,741 20,717
1,158 19,559 12,970
546 12,424

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หน้าที่ 7-49
บริษทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกฬี า

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 7 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption Baht
A. Consumption products imported
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3) Tourism ratios
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (%)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4) 11,227
3 - Railway passenger transport services 3,064 (6.5)
4 - Road passenger transport services 18,107 80,174 18,107 3,759
5 - Water passenger transport services 3,934 80,174 3,934 62.00
6 - Air passenger transport services 4,297 4,297 36 77.89
7 - Transport equipment rental services 547 87.49
8 - Travel agencies and other reservation services 661 661 21 5.40
9 - Cultural services 1,957 1,957 37 27.97
10 - Sports and recreational services 5.52
11 - Country-specific tourism characteristic goods 387 387 1 25.94
12 - Country-specific tourism characteristic services 143 143 510 82.10
A.2 Other consumption products 543 83.11
- Goods products 1 1 787 83.07
- Services 613 613 1,357 64.08
(I.) Total Output (at purchaser prices) 654 654 563 46.83
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 1,228 1,228 4,137 42.26
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 2,899 2,899 0.97
III.1 Wages and Salaries 1,333 1,333 15,363
III.2 Operating Surplus 313,958 32,784 426,916 3.45
III.3 Depreciation 172,694 172,694
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 141,264 141,264
332,065 32,784 445,023
151,416
180,303
58,779
87,837
20,717
12,970

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าท่ี 7-50
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาตดิ า้ นการท่องเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกีฬา

1.8 เขต 8 : เขตพัฒนาการท่องเท่ียวมรดกโลกด้านวัฒนธรรม ประกอบด้วย
จังหวดั สโุ ขทัย จังหวดั กาแพงเพชร จังหวัดพิษณุโลก และจังหวัดตาก มีรายละเอียดของตารางท่ี 1
ตารางที่ 2 และตารางที่ 4 ดังนี้

ตารางที่ 1 ค่าใช้จา่ ยเพื่อการท่องเท่ียวของผูม้ าเยอื นทม่ี ิได้มีถิ่นพานักอาศัยใน
ประเทศนั้น จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบว่า ค่าใช้จ่ายของผู้เยี่ยมเยือน (visitors) ชาวต่างประเทศ ที่เกิดขึ้นในเขต 8 มีมูลค่า 2,053.83
ลา้ นบาท เพิม่ ขน้ึ ร้อยละ 9.11 เมื่อเทยี บกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ี่ 7-43)

แผนภูมทิ ี่ 7-43 แสดงมูลค่าการใช้จา่ ยและอัตราการขยายตัวของผูเ้ ย่ยี มเยอื นต่างประเทศ เขต 8

มลู ค่าการใชจ้ า่ ยและอัตราการขยายตวั ของผู้เยี่ยมเยือนต่างประเทศ เขต 8
ลา้ นบาท
3,000 มูลค่า อัตราการขยายตวั รอ้ ยละ
12.0

2,500 9.52 2,054 10.0

2,000 1,651 1,808 1,882 9.11 8.0

1,500 6.0
1,000 4.13 4.0

500 2.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 2 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวภายในประเทศของผู้เย่ียมเยือนท่ีมีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเท่ียวของคนไทยท่ีท่องเที่ยวในเขต 8 มีมูลค่า
17,494.20 ล้านบาท เพิ่มขึ้นรอ้ ยละ 7.23 เมื่อเทียบกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-44)

แผนภมู ิที่ 7-44 แสดงมลู คา่ การใชจ้ ่ายและอตั ราการขยายตัวของผูเ้ ยย่ี มเยือนคนไทย เขต 8

มลู ค่าการใช้จา่ ยและอตั ราการขยายตัวของผูเ้ ย่ยี มเยอื นคนไทย เขต 8

ล้านบาท มลู คา่ อตั ราการขยายตัว ร้อยละ
25,000 20.0

20,000 13,765 15,407 16,315 17,494 15.0
15,000 10.0
10,000 11.92 5.89
5,000 7.23 5.0

0 0.0
2557 2558 2559 2560

สานักวจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-51
บรษิ ทั เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาตดิ า้ นการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ค่าใช้จ่ายของคนไทยใน
เขต 8 ท่ีเดินทางไปท่องเที่ยวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 4,935.66 ล้านบาท เพ่ิมข้ึนร้อยละ 19.49
เมอ่ื เทยี บกับปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ิท่ี 7-45)

แผนภมู ิที่ 7-45 แสดงคา่ ใช้จ่ายและอตั รการขยายตัวของคนไทยเพ่อื การท่องเที่ยวในตา่ งประเทศ เขต 8

ค่าใชจ้ ่ายคนไทยและอัตราการขยายตวั เพือ่ การท่องเท่ยี วในตา่ งประเทศ เขต 8

ล้านบาท มูลค่า อตั ราการขยายตัว 4,936 ร้อยละ
6,000
5,000 151.64 19.49 160.0
4,000 140.0
3,000 4,131 2560 120.0
2,000 100.0
1,000 1,469 1,642 80.0
60.0
0 11.77 40.0
20.0
2557 2558 0.0

2559

ตารางที่ 4 การบริโภคเพ่ือการท่องเที่ยวภายในประเทศทั้งหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวต่างประเทศในเขต 8 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวชาวไทยที่เท่ียวในเขต 8 (Domestic tourism
expenditure by products) หรือ ผลรวมของตารางท่ี 1 และตารางที่ 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560 มี
มลู ค่า 19,548.03 ลา้ นบาท เพ่ิมขึ้นรอ้ ยละ 7.42 เมอื่ เทยี บกบั ปี พ.ศ. 2559 (แผนภมู ทิ ่ี 7-46)

แผนภูมทิ ่ี 7-46 แสดงมลู คา่ การบรโิ ภคและอตั ราการขยายตวั เพื่อการท่องเที่ยวภายในประเทศ เขต 8

มูลคา่ การบริโภคและอตั ราการขยายตัวเพื่อการทอ่ งเท่ียวภายในประเทศ เขต 8

ล้านบาท มูลคา่ อตั ราการขยายตัว ร้อยละ
25,000 20.00

20,000 15,416 17,215 18,197 19,548
15.00

15,000 11.67
10,000
5,000 7.42 10.00

5.71

5.00

0 0.00
2557 2558 2559 2560

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าที่ 7-52
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชีประชาชาติด้านการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา

ตารางที่ 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอื่นๆ
(ณ ราคาผู้ซ้ือ) (Production accounts of tourism industries and other industries (at
purchaser prices) โดยมูลค่าของผลผลิตรวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเท่ียว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 8 มีมูลค่าผลผลิตรวม 22,570.33 ล้านบาท จากมูลค่า
ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI เท่ากับ
11,445.06 ลา้ นบาท เทยี บกับมูลคา่ เพิ่มทัง้ หมด (Gross Value Added) ของเขต 8 ท่ีมีมูลค่า เท่ากับ
288,542.11 ลา้ นบาท หรือคดิ เป็นสดั สว่ นรอ้ ยละ 3.97 (แผนภูมิที่ 7-47)

แผนภูมทิ ่ี 7-47 แสดงมูลค่าเพ่ิมและสัดส่วนของอุตสาหกรรมท่องเท่ียว ต่อ มูลค่าเพ่ิมทั้งหมด
ณ ราคาผ้ซู ้ือ เขต 8

ล้านบาท มลู ค่าเพิ่มและสัดส่วนมูลคา่ เพ่มิ ของอตุ สาหกรรมท่องเท่ยี ว รอ้ ยละ
15,000 ต่อ มูลค่าเพมิ่ ทั้งหมด ณ ราคาผู้ซอื้ เขต 8 10.0
12,500 897...000
10,000 มูลค่า สัดส่วน 10,238 11,445 6.0
7,500 8,346 9,308 534...000
5,000 021...000
2,500 2.93 3.39 3.64
3.97
0

2557 2558 2559 2560

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพื่อการท่องเท่ียว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซ้ือ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเท่ียวชาวไทยและชาวต่างประเทศท่ีท่องเที่ยวในเขต 8 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อตุ สาหกรรมการทอ่ งเทีย่ วและอตุ สาหกรรมอื่นๆ ทง้ั หมด (tourism ratios) ของเขต 8 ปี พ.ศ. 2560
พบว่า อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมี tourism ratios ร้อยละ 63.16 และอุตสาหกรรมอ่ืนๆ
มี tourism ratios ร้อยละ 0.70 (แผนภมู ิท่ี 7-48)

แผนภูมิท่ี 7-48 แสดงสัดส่วนมูลค่าการใช้จ่ายท่องเที่ยวต่อมูลค่าผลผลิตท่องเที่ยว (Tourism
Ratio) เขต 8

สดั ส่วนมลู ค่าการใช้จา่ ยทอ่ งเท่ยี วตอ่ มลู ค่าผลผลติ ท่องเทย่ี ว (Tourism Ratio) เขต 8

รอ้ ยละ Tourism ratio Other product ratio
100.0

60.82 62.17 62.89 63.16

50.0

0.76 0.87 0.73 0.70
0.0 2560
2558 2559
2557
Table 1
สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล
บริษทั เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด หน้าท่ี 7-53

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชีประชาชาติด้านการท่องเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกฬี า

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 8 visitors in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 1,544.64

1. Accommodation services for visitors 496.69

2. Food and beverage serving services 450.18

3. Railway passenger transport services 5.76

4. Road passenger transport services 51.55

5. Water passenger transport services 0.00

6. Air passenger transport services 5.78

7. Transport equipment rental services 0.19

8. Travel agencies and other reservation services 46.95

9. Cultural services 128.28

10. Sports and recreational services 152.31

11. Country-specific tourism characteristic goods 123.71

12. Country-specific tourism characteristic services 83.24

A.2 Other consumption products 509.19

Total 2,053.83

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 8 visitors in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 12,711.06

1. Accommodation services for visitors 3,876.50

2. Food and beverage serving services 3,941.17

3. Railway passenger transport services 93.02

4. Road passenger transport services 276.94

5. Water passenger transport services 0.00

6. Air passenger transport services 34.78

7. Transport equipment rental services 0.10

8. Travel agencies and other reservation services 691.86

9. Cultural services 522.86

10. Sports and recreational services 1,330.28

11. Country-specific tourism characteristic goods 1,118.11

12. Country-specific tourism characteristic services 825.43

A.2 Other consumption products 4,783.14

Total 17,494.20

Table 3

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าที่ 7-54
บริษัท เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกีฬา

Outbound tourism expenditure by products of Area 8 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
3,912.55
2. Food and beverage serving services 1,358.20
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 941.49
5. Water passenger transport services 61.96
6. Air passenger transport services 294.02
7. Transport equipment rental services 6.52
8. Travel agencies and other reservation services 352.26
9. Cultural services 32.08
10. Sports and recreational services 141.99
11. Country-specific tourism characteristic goods 105.44
12. Country-specific tourism characteristic services 281.05
A.2 Other consumption products 320.77
Total 16.77
1,023.12
4,935.66

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 8 visitors in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 14,255.70
2. Food and beverage serving services 4,373.19
3. Railway passenger transport services 4,391.35
4. Road passenger transport services
5. Water passenger transport services 98.78
6. Air passenger transport services 328.49
7. Transport equipment rental services
8. Travel agencies and other reservation services 0.00
9. Cultural services 40.56
10. Sports and recreational services 0.30
11. Country-specific tourism characteristic goods 738.80
12. Country-specific tourism characteristic services 651.14
A.2 Other consumption products 1,482.59
Total 1,241.83
908.67
5,292.33
19,548.03

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ท่ี 7-55
บรษิ ทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเทยี่ วและกฬี า

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 8 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Country-
Accommo Food and Railway Road Water Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger passenger passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport transport equipme and other industries prices)
industry industry tourism (5.12)
nt rental reservation services characteristic goods
2,606
industry (5.15) = (5.13) +
2,606
879 (5.14)

(5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.5) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 1,727 (5.13) (5.14)
917
A. Consumption products 6,548 2,576 605 22,570 22,570
A.1 Tourism characteristic products 5,652 145 6,548 6,548
1 - Accommodation services for visitors 371 2,576 60 5,652 5,652
2 - Food and beverage serving services 899 926
3 - Railway passenger transport services 371 371
4 - Road passenger transport services 260 1,650 899 899
5 - Water passenger transport services 115 302 260 260
6 - Air passenger transport services 115 115
7 - Transport equipment rental services 0 1,161
8 - Travel agencies and other reservation services 133 0 0
9 - Cultural services 861 54 861 861
10 - Sports and recreational services 750 750 750
11 - Country-specific tourism characteristic goods 1,932 1,932
12 - Country-specific tourism characteristic services 1,932 2,576 2,576
A.2 Other consumption products 2,606 2,606
- Goods products 6,548 5,652 371 899 260 115 0 861 750 1,932 533,120
- Services 168 66 0 212 251 533 0 533,120 317,845
(I.) Total Output (at purchaser prices) 3,738 3,526 89 543 92 49 0 648 499 0 317,845 215,275
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 31 21 0 193 313 1,400 0 215,275 555,691
p(IrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 2,810 2,126 89 356 43 16 0 385 77 299 22,570 533,120 266,955
priIcII.e1s)Wages and Salaries 15 9 0 48 101 576 10,932 256,023 288,542
III.2 Operating Surplus 996 524 170 170 0 22 8 129 11,445 277,097 90,128
III.3 Depreciation 33 395 3,936 86,192 138,395
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 1,169 1,065 -31 106 5,172 133,223 34,052
1,421 32,631 25,968
506 235 38 62 916 25,052

139 302 -89 18

สานกั วจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าท่ี 7-56
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาติด้านการท่องเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 8 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption Baht
A. Consumption products imported
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3) Tourism ratios
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (%)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4)
3 - Railway passenger transport services (6.5)
4 - Road passenger transport services 22,570 22,570 14,256
5 - Water passenger transport services 6,548 63.16
6 - Air passenger transport services 5,652 6,548 4,373 66.79
7 - Transport equipment rental services 77.69
8 - Travel agencies and other reservation services 371 5,652 4,391 26.61
9 - Cultural services 899 36.54
10 - Sports and recreational services 260 371 99 0.00
11 - Country-specific tourism characteristic goods 115 35.40
12 - Country-specific tourism characteristic services 899 328 81.36
A.2 Other consumption products 0 85.85
- Goods products 861 260 0 86.82
- Services 750 76.73
(I.) Total Output (at purchaser prices) 1,932 115 41 48.20
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 2,576 34.87
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 2,606 00 0.70
III.1 Wages and Salaries 533,120
III.2 Operating Surplus 317,845 861 739 2.50
III.3 Depreciation 215,275
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 555,691 750 651
266,955
288,542 1,932 1,483
90,128
138,395 2,576 1,242
34,052
25,968 2,606 909

171,781 54,022 758,923 5,292
171,781
317,845

215,275

54,022 781,493 19,548

สานกั วิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าท่ี 7-57
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชีประชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเทย่ี วและกฬี า

1.9 เขต 9 : เขตพัฒนาการท่องเที่ยวหมู่เกาะทะเลใต้ ประกอบด้วย เกาะสมุย
เกาะพะงัน เกาะเต่า และหมู่เกาะอ่างทอง มีรายละเอียดของตารางท่ี 1 ตารางที่ 2 และตารางที่ 4
ดงั นี้

ตารางท่ี 1 คา่ ใชจ้ า่ ยเพ่อื การทอ่ งเที่ยวของผูม้ าเยือนทม่ี ิได้มีถ่ินพานักอาศัยใน
ประเทศนั้น จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Inbound tourism expenditure by products)
พบวา่ ปี พ.ศ. 2560 ค่าใชจ้ า่ ยของผู้เยยี่ มเยือน (visitors) ชาวต่างประเทศ ท่ีเกิดข้ึนในเขต 9 มีมูลค่า
74,457.62 ลา้ นบาท (TSA : Table 1, เขต 9)

ตารางที่ 2 ค่าใช้จ่ายเพื่อการท่องเท่ียวภายในประเทศของผู้เย่ียมเยือนท่ีมีถ่ิน
พานักอาศัยในประเทศ จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Domestic tourism expenditure by
products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่ายท่องเท่ียวของคนไทยท่ีท่องเท่ียวในเขต 9 มีมูลค่า
7,315.49 ลา้ นบาท (TSA : Table 2, เขต 9)

ตารางที่ 3 ค่าใช้จ่ายเพ่ือการท่องเท่ียวต่างประเทศ จาแนกประเภทตาม
ผลิตภัณฑ์ (Outbound tourism consumption by products) พบว่า ปี พ.ศ. 2560 ค่าใช้จ่าย
ของคนไทยในเขต 9 ท่ีเดินทางไปท่องเท่ียวต่างประเทศ มีมูลค่า เท่ากับ 191.32 ล้านบาท
(TSA : Table 3, เขต 9)

ตารางที่ 4 การบริโภคเพ่ือการท่องเท่ียวภายในประเทศท้ังหมดจาแนก
ประเภทตามผลิตภัณฑ์ (Internal tourism consumption by products) มีค่าเท่ากับผลรวม
ของการใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวต่างประเทศในเขต 9 (Inbound tourism expenditure by
products ) รวมกับค่าใช้จ่ายของนักท่องเท่ียวชาวไทยที่เที่ยวในเขต 9 (Domestic tourism
expenditure by products) หรือ ผลรวมของตารางที่ 1 และตารางที่ 2 พบว่า ปี พ.ศ. 2560
มีมูลค่า 81,773.11 ล้านบาท (TSA : Table 4, เขต 9)

ตารางท่ี 5 บัญชีการผลิตของอุตสาหกรรมท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอ่ืนๆ
(ณ ราคาผู้ซื้อ) (Production accounts of tourism industries and other industries (at
purchaser prices) โดยมูลค่าของผลผลิตรวม (Total Output) ของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
(Tourism industries) ปี พ.ศ. 2560 ของเขต 9 มีมูลค่าผลผลิตรวม 88,746.98 ล้านบาท จากมูลค่า
ผลผลิตจานวนดังกล่าว ก่อให้เกิด Gross Value Added of Tourism Industries หรือ GVATI เท่ากับ
41,833.10 ล้านบาท เทียบกบั มูลค่าเพม่ิ ทง้ั หมด (Gross Value Added) ของเขต 9 ท่ีมีมูลค่า เท่ากับ
53,327.76 ล้านบาท หรอื คดิ เปน็ สัดสว่ นรอ้ ยละ 78.44 (TSA : Table 5, เขต 9)

ตารางท่ี 6 อุปทานภายในประเทศโดยรวมและการบริโภคเพื่อการท่องเท่ียว
ภายในประเทศท้ังหมด จาแนกประเภทตามผลิตภัณฑ์ ณ ราคาผู้ซื้อ (Total domestic supply
and internal tourism consumption (at purchasers’ prices) คือ มูลค่าการใช้จ่ายของ
นักท่องเที่ยวชาวไทยและชาวต่างประเทศที่ท่องเท่ียวในเขต 9 เทียบกับมูลค่าผลผลิตของ
อตุ สาหกรรมการท่องเท่ียวและอุตสาหกรรมอนื่ ๆ ทัง้ หมด (tourism ratios) ของเขต 9 พบว่า ปี พ.ศ.
2560 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมี tourism ratios ร้อยละ 81.07 และอุตสาหกรรมอ่ืนๆ มี
tourism ratios รอ้ ยละ 11.98 (TSA : Table 6, เขต 9)

สานักวจิ ยั เศรษฐกจิ และประเมินผล หน้าที่ 7-58
บริษทั เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาตดิ า้ นการทอ่ งเท่ยี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ยี วและกีฬา

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 9 in 2560

Million Baht

Products Inbound tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 65,468.35

1. Accommodation services for visitors 30,417.47

2. Food and beverage serving services 15,638.80

3. Railway passenger transport services 0.00

4. Road passenger transport services 728.40

5. Water passenger transport services 2,692.14

6. Air passenger transport services 1,893.08

7. Transport equipment rental services 73.06

8. Travel agencies and other reservation services 3,963.96

9. Cultural services 496.51

10. Sports and recreational services 5,171.07

11. Country-specific tourism characteristic goods 2,864.07

12. Country-specific tourism characteristic services 1,529.78

A.2 Other consumption products 8,989.27

Total 74,457.62

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 9 in 2560

Million Baht

Products Domestic tourism expenditure
Visitors -2560

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 5,889.52

1. Accommodation services for visitors 1,965.33

2. Food and beverage serving services 1,703.35

3. Railway passenger transport services 0.00

4. Road passenger transport services 176.45

5. Water passenger transport services 244.73

6. Air passenger transport services 194.30

7. Transport equipment rental services 21.04

8. Travel agencies and other reservation services 513.46

9. Cultural services 59.01

10. Sports and recreational services 595.61

11. Country-specific tourism characteristic goods 338.17

12. Country-specific tourism characteristic services 78.06

A.2 Other consumption products 1,425.97

Total 7,315.49

สานกั วจิ ยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-59
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชีประชาชาติดา้ นการทอ่ งเทยี่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเท่ียวและกฬี า

Table 3
Outbound tourism expenditure by products of Area 9 visitors in 2560

Products Million Baht
Outbound tourism expenditure
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560
1. Accommodation services for visitors
161.85
2. Food and beverage serving services 40.65
3. Railway passenger transport services
4. Road passenger transport services 27.81
5. Water passenger transport services 0.29
6. Air passenger transport services 29.31
7. Transport equipment rental services 0.18
8. Travel agencies and other reservation services 27.45
9. Cultural services 0.00
10. Sports and recreational services 14.63
11. Country-specific tourism characteristic goods 1.63
12. Country-specific tourism characteristic services 12.19
A.2 Other consumption products 6.73
Total 0.98
29.47
191.32

Table 4
Internal tourism consumptionby products and classes of Area 9 in 2560

Products Million Baht
Internal tourism consumption
A. Consumption products
A.1 Tourism characteristic products Visitors -2560

1. Accommodation services for visitors 71,357.86
32,382.81
2. Food and beverage serving services
3. Railway passenger transport services 17,342.15
4. Road passenger transport services 0.00
5. Water passenger transport services
6. Air passenger transport services 904.85
7. Transport equipment rental services 2,936.87
8. Travel agencies and other reservation services 2,087.38
9. Cultural services
10. Sports and recreational services 94.10
11. Country-specific tourism characteristic goods 4,477.42
12. Country-specific tourism characteristic services
A.2 Other consumption products 555.52
Total 5,766.68
3,202.23
1,607.85
10,415.25
81,773.11

สานักวิจยั เศรษฐกิจและประเมนิ ผล หนา้ ที่ 7-60
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจัดทาบญั ชปี ระชาชาติด้านการทอ่ งเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานกั งานปลัดกระทรวงการท่องเท่ียวและกฬี า

Table 5
Production accounts of tourism industries and other industries (at purchaser prices) of Area 9 in 2560

Unit : Million Baht

Tourism Industries Output of

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- domestic
Country-
Accommo Food and Railway Road Water Air Transport Travel agencies Cultural Sports and Retail trade of specific Total Other producers (at
dation for beverage passenger passenger passenger passenger industry recreational country-specific tourism industries purchaser
Products visitors serving transport transport transport transport equipme and other industries prices)
industry industry tourism (5.12)
nt rental reservation services characteristic goods
2,123
industry (5.15) = (5.13) +
2,123
801 (5.14)

(5.1) (5.2) (5.3) (5.4) (5.5) (5.6) (5.7) (5.8) (5.9) (5.10) (5.11) 1,321 (5.13) (5.14)
700
A. Consumption products 38,705 4,303 484 88,746 88,746
A.1 Tourism characteristic products 21,236 91 38,705 38,705
1 - Accommodation services for visitors 4,303 46 21,236 21,236
2 - Food and beverage serving services 0 844
3 - Railway passenger transport services 1,556 0 0
4 - Road passenger transport services 3,459 1,556 1,556
5 - Water passenger transport services 5,502 735 5,502 5,502
6 - Air passenger transport services 2,982 2,982 2,982
7 - Transport equipment rental services 2,346
8 - Travel agencies and other reservation services 117 268 117 117
9 - Cultural services 110 4,994 4,994
10 - Sports and recreational services 4,994
11 - Country-specific tourism characteristic goods 563 563 563
12 - Country-specific tourism characteristic services 6,664 6,664
A.2 Other consumption products 6,664 4,303 4,303
- Goods products 2,123 2,123
- Services 38,705 21,236 0 1,556 5,502 2,982 117 4,994 563 6,664 18,444
(I.) Total Output (at purchaser prices) 22,654 12,862 0 829 3,460 1,571 33 797 274 2,787 0 18,444 2,158
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' 16,051 8,374 0 728 2,041 1,411 84 3,877 0 2,158 16,286
(pIrIIi.ce=s)I - II). Total Gross Value Added (at purchaser 5,689 2,061 0 267 17 4,198 290 0 16,286 107,190
priIcII.e1s)Wages and Salaries 6,680 4,198 0 297 691 532 47 1,246 181 829 88,746 18,444 53,862
III.2 Operating Surplus 2,890 925 0 127 950 502 18 2,502 45 1,596 46,913 6,949 53,328
III.3 Depreciation 0 37 327 284 2 41,833 11,495 16,624
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 792 1,189 72 92 307 58 357 12,948 3,676 25,487
142 5 1,095 19,649 5,838 7,071
5,654 1,417 4,146
3,582 564

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-61
บริษัท เอก็ เซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบรู ณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาตดิ า้ นการท่องเทีย่ ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกีฬา

Table 6
Total domestic supply and internal tourism consumption (at purchasers' prices) of Area 9 in 2560

Products Output of domestic Imports Taxes less subsidies on products Trade and Domestic supply Internal tourism Unit : Million
producers (at purchaser output(6.1) nationally produced and transport margins (at purchasers' consumption Baht
A. Consumption products imported
A.1 Tourism characteristic products prices) output (6.3) prices) (4.3) Tourism ratios
1 - Accommodation services for visitors output (6.2) (%)
2 - Food and beverage serving services output (5.15) output(6.4)
3 - Railway passenger transport services (6.5)
4 - Road passenger transport services 88,746 88,746 71,358
5 - Water passenger transport services 38,705 80.41
6 - Air passenger transport services 21,236 38,705 32,383 83.67
7 - Transport equipment rental services 81.66
8 - Travel agencies and other reservation services 0 21,236 17,342
9 - Cultural services 1,556 0
10 - Sports and recreational services 5,502 00 58.14
11 - Country-specific tourism characteristic goods 2,982 53.38
12 - Country-specific tourism characteristic services 1,556 905 70.00
A.2 Other consumption products 117 80.31
- Goods products 4,994 5,502 2,937 89.65
- Services 98.60
(I.) Total Output (at purchaser prices) 563 2,982 2,087 86.53
(II.) Total Intermediate Consumption (at purchasers' prices) 6,664 74.42
(III. = I - II). Total Gross Value Added (at purchaser prices) 4,303 117 94 75.75
III.1 Wages and Salaries 2,123 12.70
III.2 Operating Surplus 18,444 4,994 4,477
III.3 Depreciation 2,158 47.89
III.4 Indirect Taxes less Subsidies 16,286 563 556
107,190
53,862 6,664 5,767
53,328
16,624 4,303 3,202
25,487
7,071 2,123 1,608
4,146
52,605 10,963 82,012 10,415
36,595
16,010 38,753
52,605
32,296

10,963 170,758 81,773

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หน้าที่ 7-62
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบัญชปี ระชาชาติดา้ นการท่องเที่ยว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปงี บประมาณ 2561

สานกั งานปลดั กระทรวงการท่องเท่ยี วและกีฬา

2. การปรับปรุงข้อมูลบัญชีประชาชาติด้านการท่องเที่ยวของประเทศ (TSA) รายเขต
พัฒนาการทอ่ งเทยี่ ว ไดม้ ีปรบั ปรุงข้อมูลตารางที่ 1- ตารางท่ี 6 ของเขตพัฒนาการท่องเที่ยวท้ัง 8 เขต
ตง้ั แต่ ปี พ.ศ. 2556 -ปี พ.ศ. 2559 ตามข้อมูลรายงานสถิติการท่องเท่ียว ของสานักงานปลัดกระทรวง
การทอ่ งเทย่ี วและกีฬา ดังนี้

Table 1

Inbound tourism expenditure by products and classes of Area 1

Million Baht

Inbound tourism expenditure

Products Visitors

2557 2558 2559

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 22,197.80 25,161.98 30,963.58

1. Accommodation services for visitors 7,324.20 8,288.69 10,836.73

2. Food and beverage serving services 5,218.81 5,960.21 7,327.43

3. Railway passenger transport services 215.37 228.36 316.39

4. Road passenger transport services 347.99 386.84 491.37

5. Water passenger transport services 1.92 2.11 3.92

6. Air passenger transport services 951.91 1,137.65 1,272.85

7. Transport equipment rental services 6.20 6.76 9.39

8. Travel agencies and other reservation services 994.35 1,153.07 1,202.99

9. Cultural services 1,694.33 1,918.03 2,365.51

10. Sports and recreational services 2,422.58 2,627.06 2,877.98

11. Country-specific tourism characteristic goods 1,716.79 1,955.16 2,180.47

12. Country-specific tourism characteristic services 1,303.34 1,498.05 2,078.56

A.2 Other consumption products 8,304.34 9,647.31 9,014.47

Total 30,502.14 34,809.29 39,978.05

สานักวจิ ยั เศรษฐกิจและประเมินผล หนา้ ที่ 7-63
บริษัท เอ็กเซลเลนท์ บิสเนส แมเนจเมน้ ท์ จากดั

รายงานฉบบั สมบูรณ์ (Final Report)
โครงการจดั ทาบญั ชปี ระชาชาตดิ ้านการท่องเทย่ี ว (Tourism Satellite Account: TSA)
ประจาปีงบประมาณ 2561

สานักงานปลดั กระทรวงการท่องเทีย่ วและกฬี า

Table 2

Domestic tourism expenditure by products and classes of Area 1

Million Baht

Domestic tourism expenditure

Products Visitors

2557 2558 2559

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 41,134.72 46,046.12 53,793.15

1. Accommodation services for visitors 13,347.99 14,718.69 15,778.70

2. Food and beverage serving services 11,065.79 12,321.11 16,982.88

3. Railway passenger transport services 354.75 398.98 421.92

4. Road passenger transport services 1,028.61 1,169.65 1,235.44

5. Water passenger transport services 1.12 1.36 1.67

6. Air passenger transport services 1,137.49 1,245.35 1,376.12

7. Transport equipment rental services 2.21 3.39 3.81

8. Travel agencies and other reservation services 593.03 756.10 1,046.71

9. Cultural services 2,740.07 3,011.27 3,145.76

10. Sports and recreational services 4,037.76 4,641.16 4,915.80

11. Country-specific tourism characteristic goods 3,948.51 4,562.60 4,940.94

12. Country-specific tourism characteristic services 2,877.40 3,216.45 3,943.40

A.2 Other consumption products 27,220.25 29,819.00 25,663.58

Total 68,354.97 75,865.12 79,456.73

Table 3

Outbound tourism expenditure by products of Area 1

Million Baht

Outbound tourism expenditure

Products Visitors

2557 2558 2559

A. Consumption products

A.1 Tourism characteristic products 2,929.79 4,061.54 9,008.93

1. Accommodation services for visitors 1,055.63 1,807.69 4,099.40

2. Food and beverage serving services 660.28 866.10 1,448.30

3. Railway passenger transport services 40.97 56.60 120.73

4. Road passenger transport services 358.29 436.59 766.25

5. Water passenger transport services 3.76 5.21 12.81

6. Air passenger transport services 174.65 276.71 757.22

7. Transport equipment rental services 8.54 14.49 37.70

8. Travel agencies and other reservation services 135.32 138.93 344.66

9. Cultural services 188.18 128.25 221.98

10. Sports and recreational services 155.30 162.01 690.46

11. Country-specific tourism characteristic goods 126.79 135.00 434.64

12. Country-specific tourism characteristic services 22.09 33.97 74.77

A.2 Other consumption products 484.73 466.47 1,581.62

Total 3,414.52 4,528.01 10,590.55

สานักวิจยั เศรษฐกจิ และประเมนิ ผล หนา้ ท่ี 7-64
บรษิ ัท เอก็ เซลเลนท์ บสิ เนส แมเนจเม้นท์ จากัด