คู่มือซ่อมฮอนด้าเวฟ 125

°“√∂Õ¥·≈–°“√ª√–°Õ∫‡§√ÕË◊ ߬πµå

¢—ππäÕµ/‚∫â≈∑å¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå∑—ÈßÀ¡¥µ“¡Õ—µ√“°“√¢—π πäÕµ/‚∫â≈∑å¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå
·πàπ∑’Ë°”Àπ¥ µ—«∫π¥â“πÀ≈—ß
Õµ— √“°“√¢—π·ππà :
πÕä µ/‚∫â≈∑¬å ÷¥‡§√ÕË◊ ߬πµåµ—«Àπâ“ πäÕµ/‚∫â≈∑å¬÷¥ πäÕµ/‚∫â≈∑å¬÷¥‡§√◊ËÕ߬πµå

59 π‘«µπ— -‡¡µ√ (6.0 °°.-¡., 43 øµÿ -ªÕπ¥å) ‡§√◊ËÕ߬πµåµ—«Àπâ“ µ—«≈à“ߥâ“πÀ≈—ß
πÕä µ/‚∫â≈∑嬥÷ ‡§√◊ËÕ߬πµåµ«— ∫π¥“â πÀ≈ß—
 ‡µÕ√åÀπâ“
59 π‘«µπ— -‡¡µ√ (6.0 °°.-¡., 43 øµÿ -ªÕπ¥)å
πÕä µ/‚∫≈â ∑¬å ÷¥‡§√◊ÕË ß¬πµµå —«≈à“ߥâ“πÀ≈—ß ·ºàπª√–°∫ ‡µÕ√åÀπâ“ ‚∫â≈∑å
‚∫â≈∑å
59 π«‘ µ—π-‡¡µ√ (6.0 °°.-¡., 43 øÿµ-ªÕπ¥)å
ª√–°Õ∫¢“¬÷¥æ—°‡∑â“À≈—ߥâ“π¢«“·≈–¥â“π´â“¬ (Àπâ“
13-14)
ª√–°Õ∫ ‡µÕ√åÀπⓇ¢â“°—∫‡æ≈“µ“¡
ª√–°Õ∫‚´à¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡¢â“°—∫ ‡µÕ√åÀπâ“
ª√–°Õ∫·ºàπª√–°∫ ‡µÕ√åÀπⓇ¢â“°—∫‡æ≈“µ“¡ ‚¥¬
®—¥„Àâøíπ¢Õß·ºàπª√–°∫ ‡µÕ√åÀπ⓵√ß°—∫øíπ¢Õß
‡æ≈“µ“¡
À¡ÿπ·ºàπª√–°∫ ‡µÕ√åÀπâ“·≈–®—¥„Àâ√Ÿ¢Õß‚∫â≈∑å∑’Ë
·ºàπª√–°∫ ‡µÕ√åÀπâ“·≈– ‡µÕ√åÀπ⓵√ß°—π
ª√–°Õ∫·≈–¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ∑’Ë
°”Àπ¥
Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ : 12 π«‘ µ—π-‡¡µ√ (1.2 °°.-¡.,

9 øµÿ -ªÕπ¥å)

ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π´â“¬™‘ÈπÀ≈—ß·≈–¢—π‚∫â≈∑å

„Àâ·πàπ

Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π´â“¬™‘ÈπÀ≈—ß

ª√—∫µ—Èߧ«“¡À¬àÕπ¢Õß‚´à¢—∫‡§≈◊ËÕπ (Àπâ“ 3-13) πäÕµ¬÷¥‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß
¢—ππäÕµ¬÷¥‡æ≈“≈âÕÀ≈—ß„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ πäÕµª√—∫µ—Èß
∑’Ë°”Àπ¥
Õµ— √“°“√¢π— ·ππà : 59 π‘«µπ— -‡¡µ√ (6.0 °°.-¡., 6-5

43 øµÿ -ªÕπ¥å)
¢—ππäÕµª√—∫µ—Èß·≈–πäÕµ≈äÕ§∑—Èߥâ“π¢«“·≈–´â“¬„Àâ
·πàπ

πäÕµ≈äÕ§

°“√∂Õ¥·≈–°“√ª√–°Õ∫‡§√◊ËÕ߬πµå

NF125M/NF125MD :  “¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑ πäÕµ¬÷¥¢—È« “¬
µàÕ “¬¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑·≈–¢—ππäÕµ¬÷¥¢—È« “¬¡Õ‡µÕ√å
 µ“√å∑„Àâ·πàπ
ª√–°Õ∫ “¬°√“«π¥å·≈–‚∫â≈∑å¬÷¥¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑
¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπ

µàÕ¢—È«µàÕ 6P  «‘∑™å‰ø∫Õ°µ”·Àπà߇°’¬√å ¢—È«µàÕ 3P ‚∫â≈∑å/ “¬°√“«π¥å
 «‘∑™å∫Õ°§«“¡‡√Á« ¢—È«µàÕ 2P Õ—≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å ·≈–¢—È«
µàÕ “¬¢¥≈«¥æ—≈´å‡´Õ√å ¢—È«µàÕ 2P Õ—≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å ¢—È«µàÕ 3P  «‘∑™å∫Õ°
§«“¡‡√Á«

¢—È«µàÕ “¬¢¥≈«¥
æ—≈´å‡´Õ√å

¢—È«µàÕ 6P  «‘∑™å‰ø∫Õ°µ”·Àπà߇°’¬√å

ª√–°Õ∫ª–‡°ÁπÕ—π„À¡à·≈–∑àÕ‰Õ¥’‡¢â“°—∫Ω“ ∫Ÿ

ª√–°Õ∫·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ¥’„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√ ª–‡°Áπ
¢—π·πàπ∑’Ë°”Àπ¥ ‚∫â≈∑å
Õµ— √“°“√¢π— ·ππà : 12 π«‘ µ—π-‡¡µ√ (1.2 °°.-¡.,

9 øµÿ -ªÕπ¥å)
ª√–°Õ∫ª≈—Í°À—«‡∑’¬π‡¢â“°—∫À—«‡∑’¬π
ª√–°Õ∫™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È :
- ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ (Àπâ“ 2-10)
- Ω“§√Õ∫∑⓬ (Àπâ“ 2-5)
- Ω“§√Õ∫¢â“ßµ—«∂—ß (Àπâ“ 2-3)
‡µ‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„À≥â√–¥—∫∑’ˇÀ¡“– ¡ (Àπâ“ 3-9)
ª√—∫µ—Èß√–¬–ø√’§—π‡∫√§À≈—ß (Àπâ“ 3-18)

6-6

∫π— ∑°÷

Ω“ ∫Ÿ /«“≈å«

4 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.4 °°.-¡., 2.9 øÿµ-ªÕπ¥å)

10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å)

24 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.4 °°.-¡., 9 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.9 °°.-¡., 6.5 øÿµ-ªÕπ¥å)
17 øÿµ-ªÕπ¥å)

7-0

7. Ω“ ∫Ÿ /«“≈å«

√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∫√‘°“√ 7-1 °“√‡ª≈’ˬπª≈Õ°«“≈å« 7-10
ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß 7-2 °“√µ√«® Õ∫∫“à «“≈å« 7-11
°”≈ß— Õ—¥¿“¬„π°√–∫Õ° ∫Ÿ 7-3 °“√µ°·µßà ∫“à «“≈«å 7-12
°“√∂Õ¥Ω“ ∫Ÿ 7-3 °“√ª√–°Õ∫™‘πÈ  «à πΩ“ ∫Ÿ 7-14
°“√·¬°™‘πÈ  à«πΩ“ Ÿ∫ 7-5 °“√ª√–°Õ∫Ω“ ∫Ÿ 7-16

√“¬≈–‡Õ¬’ ¥°“√∫√‘°“√

∑—Ë«‰ª

∫∑π’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡°“√∫√‘°“√Ω“ Ÿ∫ «“≈å« ·≈–‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
°“√∫√‘°“√Ω“ ∫Ÿ «“≈å« ·≈–‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕ߬°‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°¡“®“°µ—«∂—ß
‡¡◊ËÕ∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π§«√∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬·≈–®—¥‡°Á∫™‘Èπ à«π∑’Ë·¬°ÕÕ°¡“‡æ◊ËÕ°“√ª√–°Õ∫°≈—∫‰¥â∂°Ÿ µâÕß
∑”§«“¡ –Õ“¥™‘Èπ à«π∑’Ë∂Õ¥·¬°ÕÕ°¡“∑—ÈßÀ¡¥¥â«¬µ—«∑”≈–≈“¬∑’Ë –Õ“¥·≈–‡ªÉ“„Àâ·Àâß°àÕπ∑”°“√µ√«® Õ∫
πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«∂°Ÿ  à߉ª∑’ËΩ“ ∫Ÿ ºà“π∑“ß∑àÕ∑“ßπÈ”¡—π ∑”§«“¡ –Õ“¥∑àÕ∑“ßπÈ”¡—π°àÕπ°“√ª√–°Õ∫
™‘Èπ à«πΩ“ ∫Ÿ
√–«—ßÕ¬à“∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫Àπâ“ —¡º— ‡¡◊ËÕ∑”°“√∂Õ¥Ω“ ∫Ÿ

¢Õâ ¡Ÿ≈∑“߇∑§π‘§

√“¬°“√ ¡“µ√∞“π Àπ૬ : ¡¡. (π‘È«)
§à“®”°—¥°“√´àÕ¡
°”≈—ßÕ—¥¿“¬„π°√–∫Õ° Ÿ∫ 1,176 kPa (12.0 kgf/cm2, 171 psi) ∑’Ë
0.05 (0.002)
600 √Õ∫µàÕπ“∑’
4.965 (0.195)
°“√‚°àßµ—«¢ÕßΩ“ ∫Ÿ 4.945 (0.195)
5.03 (0.198)
«“≈å«·≈– √–¬–Àà“ß«“≈å« ‰Õ¥’ 0.05 ± 0.02 (0.002 ± 0.001) 5.03 (0.198)
0.065 (0.0026)
ª≈Õ°«“≈å« ‰Õ‡ ’¬ 0.05 ± 0.02 (0.002 ± 0.001) 0.085 (0.0033)
1.6 (0.06)
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°°â“π«“≈å« ‰Õ¥’ 4.975-4.990 (0.1958-0.1964) 35.8 (1.41)
10.10 (0.398)
‰Õ‡ ’¬ 4.955-4.970 (0.1951-0.1957) 9.91 (0.390)
31.94 (1.257)
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈Õ°«“≈å« ‰Õ¥’ 5.000-5.012 (0.1969-0.1973) 31.79 (1.252)

‰Õ‡ ’¬ 5.000-5.012 (0.1969-0.1973)

√–¬–Àà“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈å« ‰Õ¥’ 0.010-0.037 (0.0004-0.0014)

‰Õ‡ ’¬ 0.030-0.057 (0.0011-0.0022)

§«“¡°«â“ß∫à“«“≈å« ‰Õ¥’/‰Õ‡ ’¬ 1.0 (0.04)

§«“¡¬“«Õ‘ √–¢Õß ª√‘ß«“≈å« ‰Õ¥’/‰Õ‡ ’¬ 37.62 (1.481)

°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«/ ‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ‰Õ¥’/‰Õ‡ ’¬ 10.000-10.015 (0.3937-0.3943)

·°π°√–‡¥◊ËÕß ‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°·°π°√–‡¥◊ËÕß ‰Õ¥’/‰Õ‡ ’¬ 9.972-9.987 (0.3928-0.3932)

‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Èଫ §«“¡ ßŸ ¢Õß≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« ‰Õ¥’ 32.347-32.447 (1.2735-1.2774)

‰Õ‡ ’¬ 32.191-32.291 (1.2674-1.2713)

7-1

Ω“ ∫Ÿ /«“≈«å

Õµ— √“°“√¢π— ·πàπ 24 π‘«µ—π-‡¡µ√ (2.4 °°.-¡., 17 øÿµ-ªÕπ¥å)

πäÕµÀ—«À¡«°¬÷¥Ω“ ∫Ÿ

‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫Ω“ ∫Ÿ ¥â“π´â“¬ 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å)

‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ 9 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.9 °°.-¡., 6.5 øÿµ-ªÕπ¥å)
 °√Ÿ¬÷¥µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß 4 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.4 °°.-¡., 2.9 øÿµ-ªÕπ¥å)
‚∫â≈∑å¬÷¥ª≈Õ°µ—«π” 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å)

‡§√ËÕ◊ ß¡◊Õ 07757-0010000
07959-KM30101
µ—«°¥ ª√‘ß«“≈å« 07942-MA60000
µ—«√Õß°¥ ª√‘ß«“≈å« 07984-MA60001
¥â“¡µÕ°ª≈Õ°«“≈å« 4.8 ¡¡.
µ—«§«â“πª≈Õ°«“≈å« 5.0 ¡¡. 07780-0010600
‡§√◊ËÕß¡◊Õª“¥∫à“«“≈å« 07780-0010701
µ—«ª“¥∫à“ 24 ¡¡. (45 Ì ‰Õ¥’) 07780-0013300
µ—«ª“¥∫à“ 22 ¡¡. (45 Ì ‰Õ‡ ’¬) 07780-0012601
µ—«ª“¥‡√’¬∫ 27 ¡¡. (32 Ì ‰Õ¥’) 07780-0014500
µ—«ª“¥‡√’¬∫ 22 ¡¡. (32 Ì ‰Õ‡ ’¬) 07780-0014300
µ—«ª“¥¿“¬„π 26 ¡¡. (60 Ì ‰Õ¥’) 07781-0010400
µ—«ª“¥¿“¬„π 20.5 ¡¡. (60 Ì ‰Õ‡ ’¬)
¥â“¡®—∫µ—«ª“¥ 5.0 ¡¡.

ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß

ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫Ω“ ∫Ÿ ®– àߺ≈°√–∑∫µàÕ‡§√◊ËÕ߬πµå ªí≠À“π’È “¡“√∂«‘‡§√“–Àå‚¥¬°“√∑¥ Õ∫°”≈—ßÕ—¥À√◊Õ‡ ’¬ß

¢Õ߇§√◊ËÕ߬πµå∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‚¥¬„™âÀøŸ íß

∂Ⓡ§√◊ËÕ߬πµå°”≈—ßµ°∑’˧«“¡‡√Á«µË”„Àâµ√«® Õ∫§«—π¢“«∑’Ë∑àÕ√–∫“¬‡√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå ∂â“∑àÕ¡’§«—π¡“°„Àâµ√«® Õ∫
·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫ (∫∑∑’Ë 8)

°”≈—ßÕ—¥µË”  µ“√∑å µ¥‘ ¬“°À√Õ◊ ‡§√ËÕ◊ ߬πµ°å ”≈—ßµ° ¡’§«—π¡“°
∑’˧«“¡‡√Á«µ”Ë Ω“ Ÿ∫
«“≈å« - °â“π«“≈å«À√◊Õª≈Õ°«“≈å« ÷°À√Õ
- √–¬–Àà“ß«“≈嫉¡à∂Ÿ°µâÕß - ´’≈°â“π«“≈嫇 ’¬À“¬
- «“≈嫉À¡âÀ√◊Õ§¥ßÕ ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ≈°Ÿ  ∫Ÿ À√◊Õ·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫ ÷°À√Õ (∫∑∑’Ë 8)
- ®—ßÀ«–ªî¥‡ªî¥«“≈嫉¡à∂°Ÿ µâÕß ‡ ’¬ß¥—ߺ‘¥ª°µ‘
-  ª√‘ß«“≈å«À—° Ω“ Ÿ∫
Ω“ ∫Ÿ - √–¬–Àà“ß«“≈嫉¡à∂°Ÿ µâÕß
- ∫à“«“≈嫪¡à π‘∑ - «“≈嫵‘¥À√◊Õ ª√‘ß«“≈å«À—°
- ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«À√◊Õ‡ ’¬À“¬ - ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«‡ ’¬À“¬À√◊Õ ÷°À√Õ
- Ω“ ∫Ÿ ‚°àßÀ√◊Õ·µ°√â“« - ‚´à√“«≈‘Èπ ÷°À√ÕÀ√◊ÕÀ≈«¡
‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ≈°Ÿ  Ÿ∫À√◊Õ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ ÷°À√Õ (∫∑∑’Ë 8) - ‚´à√“«≈‘Èπ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬
°”≈—ßÕ—¥ Ÿß‡°π‘ ‰ª ‡§√ËÕ◊ ߬πµ√å âÕπ®—¥À√◊Õµ°’ ≈—∫ - ¬“ß°¥‚´à√“«≈‘Èπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ ÷°À√Õ
¡’‡¢¡à“∫πÀ—«≈°Ÿ  Ÿ∫À√◊Õ„πÀâÕ߇º“‰À¡â¡“° - øíπ‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ ÷°À√Õ
‡§√ÕË◊ ߬πµå‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫ - °√–‡¥◊ËÕß«“≈å«/·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ÷°À√Õ
°”≈—ßÕ—¥„π°√–∫Õ° ∫Ÿ µË” ‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ≈°Ÿ  ∫Ÿ À√◊Õ·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ  ÷°À√Õ (∫∑∑’Ë 8)
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫°æ√àÕß

7-2

°”≈ß— Õ—¥¿“¬„π°√–∫Õ° ∫Ÿ Ω“ Ÿ∫/«“≈«å

▲! §”‡µ◊Õπ ‡°®«—¥°”≈—ßÕ—¥
∂â“®”‡ªìπµâÕßµ‘¥‡§√◊ËÕ߬πµå„π¢≥–ªØ‘∫—µ‘ß“πµâÕß
·πà„®«à“¡’Õ“°“»∂à“¬‡∑‰¥â –¥«° ‰¡à§«√µ‘¥‡§√◊ËÕß- 7-3
¬πµå„πæ◊Èπ∑’ËÕ—∫∑÷∫
‰Õ‡ ’¬ª√–°Õ∫¥â«¬°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å´÷ËßÕ“®
∑”„ÀâÀ¡¥ µ‘·≈–∂÷ß·°à‡ ’¬™’«‘µ‰¥â
Õÿàπ‡§√◊ËÕ߬πµå„À≥âÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑”ß“πª°µ‘
¥—∫‡§√◊ËÕ߬πµå ª≈¥ª≈—Í°À—«‡∑’¬π·≈–∂Õ¥À—«‡∑’¬πÕÕ°

ª√–°Õ∫ “¬‡°®«—¥°”≈—ßÕ—¥‡¢â“‰ª„π√ŸÀ—«‡∑’¬π
µàÕ‡°®«—¥°”≈—ßÕ—¥‡¢â“°—∫ “¬‡°®«—¥°”≈—ßÕ—¥
∫‘¥§—π‡√àß®π ÿ¥  µ“√å∑‡§√◊ËÕ߬πµå‚¥¬°“√∂’∫§—𠵓√å∑
À√◊Õ°¥ªÿÉ¡¡Õ‡µÕ√å µ“√å∑®π°√–∑—Ë߇°®¢÷Èπ Ÿß ÿ¥
¡“µ√∞“π : 1,176 kPa (12.0 kgf/cm2, 171 psi)

∑’Ë 600 √Õ∫µàÕπ“∑’
∂â“°”≈—ßÕ—¥ ßŸ Õ“®¡’ “‡Àµÿ¡“®“°¡’‡¢¡à“∑’ËÀâÕ߇º“‰À¡â
À√◊Õ∑’ËÀ—«≈Ÿ° Ÿ∫¡“°

∂â“°”≈—ßÕ—¥µË”„À⇵‘¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 3-5 ´’.´’. (0.1-0.2 ÕÕπ´å)
≈߉ª„π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‚¥¬ºà“π∑“ß√ÀŸ —«‡∑’¬π ·≈–µ√«® Õ∫
°”≈—ßÕ—¥Õ’°§√—Èß
∂â“°”≈—ßÕ—¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°§à“‡¥‘¡∑’ËÕà“π‰¥â „Àâµ√«® Õ∫
‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ≈Ÿ° Ÿ∫·≈–·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ¥—ßπ’È
°“√√—Ë«¢Õߪ–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫
°“√ ÷°À√Õ¢Õß·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ
°“√ ÷°À√Õ¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–≈Ÿ° Ÿ∫
∂â“°”≈—ßÕ—¥‡∑à“°—∫§à“‡¥‘¡∑’ËÕà“π‰¥â „Àâµ√«® Õ∫§à“°“√
√—Ë«´÷¡

°“√∂Õ¥Ω“ Ÿ∫

∂Õ¥™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È :
- ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ (Àπâ“ 2-9)
- À—«‡∑’¬π (Àπâ“ 3-6)
- Ω“ªî¥™àÕߪ√—∫µ—Èß«“≈å« (Àπâ“ 3-7)
- ‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ¥’ (Àπâ“ 6-2)
- ∑àÕ¥¥Ÿ Õ“°“» (Àπâ“ 5-15)

Ω“ Ÿ∫/«“≈å« Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫¥â“π´â“¬

∂Õ¥‚∫â≈∑å ·À«π√Õß°—π√—Ë« ·≈–Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫¥â“π´â“¬
·≈–ª–‡°Áπ

∂Õ¥Ω“ªî¥√ŸÀ¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߷≈–Ω“ªî¥™àÕߥŸ®—ßÀ«– ‚∫â≈∑å/·À«π√Õß°—π√—Ë«
®ÿ¥√–‡∫‘¥ (Àπâ“ 3-7) √Õ¬∫“°
À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“ ®—¥„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬
"T" ∫π≈âÕ·¡à‡À≈Á°µ√ß°—∫√Õ¬∫“°¢Õß™àÕߥ®Ÿ —ßÀ«–®ÿ¥
√–‡∫‘¥∑’ËΩ“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π´â“¬

‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "T"

§≈“¬ °√Ÿ¬÷¥µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß ·µà¬—߉¡àµâÕß∂Õ¥ÕÕ° ‚∫â≈∑å
¡“
∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß/ª–‡°ÁπÕÕ°¡“

µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "O" ∫π‡øóÕß‚´à√“« µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß  °√Ÿ¬÷¥µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß
≈‘Èπµ√ß°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∫πΩ“ ∫Ÿ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∫πΩ“ ∫Ÿ ‚∫â≈∑å
µ√«® Õ∫«à“≈Ÿ° ∫Ÿ Õ¬Ÿà∑’˵”·Àπàß»πŸ ¬åµ“¬∫π„π®—ßÀ«–
Õ—¥‚¥¬°“√¢¬—∫°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "O" ª≈Õ° ≈—° ‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ
∂Õ¥‚∫â≈∑å ‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ ·≈–ª≈Õ° ≈—°
¢âÕ§«√®”
º°Ÿ ‚´à√“«≈‘Èπ‰«â°—∫‡»…≈«¥‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„ÀâÀ≈àπ≈ß
‰ª„π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
√–«—ßÕ¬à“∑”„Àâ‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕß‚´à√“«≈‘ÈπÀ≈àπÀ“¬

7-4

∂Õ¥πäÕµÀ—«À¡«°/·À«π√Õß°—π√—Ë«/·À«π∑Õß·¥ß Ω“ Ÿ∫/«“≈«å
∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“ Ÿ∫·≈–Ω“ Ÿ∫
‚∫â≈∑å

·À«π∑Õß·¥ß πäÕµÀ—«À¡«°/·À«π√Õß°—π√—Ë«
ª≈Õ° ≈—°
∂Õ¥ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫·≈–ª≈Õ° ≈—°
∂Õ¥¬“ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ

ª–‡°Á𠬓ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ
¬“ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ
°“√µ√«® Õ∫
µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õ߬“ß√Õß‚´à√“«
≈‘Èπ

°“√·¬°™Èπ‘  à«πΩ“ ∫Ÿ

∂Õ¥‚∫â≈∑å ·À«π√Õß°—π√—Ë«  ª√‘ߪ≈Õ°µ—«π”·≈–ª≈Õ°
µ—«π”

‚∫â≈∑å/·À«π√Õß°—π√—Ë«/ ª√‘ߪ≈Õ°µ—«π”/ª≈Õ°µ—«π”

7-5

Ω“ ∫Ÿ /«“≈«å ‚∫â≈∑å

∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–·ºàπ∫—ߧ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

∂Õ¥·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«·≈–°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ·ºàπ∫—ߧ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ« ·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«

∂Õ¥‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«ÕÕ°®“°Ω“ Ÿ∫ ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

∂Õ¥‡≈Á∫«“≈å«‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ¥—ß√Ÿª

‡§√◊ÕË ß¡◊Õ :

µ«— °¥ ª√‘ß«“≈å« 07757-0010000

µ—«√Õß°¥ ª√‘ß«“≈å« 07959-KM30101

¢âÕ§«√√–«ß—

¢≥–∂Õ¥‡≈Á∫«“≈嫉¡à§«√°¥ ª√‘ß≈÷°‡°‘𧫓¡®”‡ªìπ

‡æ√“–®–∑”„Àâ ª√‘ß«“≈å« ≠Ÿ ‡ ’¬§«“¡µ÷ß

µ—«°¥ ª√‘ß«“≈å«

7-6

Ω“ ∫Ÿ /«“≈«å

∂Õ¥™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È : «“≈å«
- ·ºàπ√Õß ª√‘ß«“≈å«
-  ª√‘ß«“≈å« ´’≈°â“π«“≈å«
- «“≈å«
- ´’≈°â“π«“≈å« ·ºàπ√Õß ª√‘ß
- ·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å« «“≈å«
¢âÕ§«√®”
∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë™‘Èπ à«π∑ÿ°™‘Èπ∑’Ë·¬°ÕÕ°‡æ◊ËÕ°“√ ·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å«
ª√–°Õ∫°≈—∫‰¥â∂°Ÿ µâÕß  ª√‘ß«“≈å«

°“√µ√«® Õ∫ ‡≈Á∫«“≈å«
‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫¬’È «
À¡ÿπ√“ß≈°Ÿ ªóπ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«µ—«πÕ°¥â«¬π‘È«¡◊Õ
√“ß≈°Ÿ ªóπµ—«πÕ°µâÕßÀ¡ÿπ‰¥â§≈àÕß·≈–‡ß’¬∫
µ√«® Õ∫§«“¡æÕ¥’√–À«à“ß√“ß≈°Ÿ ªóπµ—«„π°—∫‡æ≈“
≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«
‡ª≈’ˬπ‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«„À¡à∑—Èß™ÿ¥∂â“√“ß≈Ÿ°ªóπµ—«πÕ°
À¡ÿπ‰¡à§≈àÕß·≈–¡’‡ ’¬ß¥—ß À√◊ÕÀ“°‰¡àæÕ¥’°—∫‡æ≈“
≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«

„™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å«—¥§«“¡ ßŸ ¢Õß≈Ÿ°‡∫’Ȭ«·µà≈–Õ—π
§“à ®”°¥— °“√´àÕ¡ :

‰Õ¥’ : 31.94 ¡¡. (1.257 π‘«È )
‰Õ‡ ¬’ : 31.79 ¡¡. (1.252 πÈ«‘ )

≈Ÿ°‡∫Ȭ’ «≈¥°”≈ß— Õ¥—
À¡ÿπ≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«≈¥°”≈—ßÕ—¥¥â«¬¡◊Õ
µâÕß·πà„®«à“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«≈¥°”≈—ßÕ—¥À¡ÿπµ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“
‡∑à“π—Èπ¥—ß√Ÿª ·≈–‰¡àÀ¡ÿπ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“
∂â“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«≈¥°”≈—ßÕ—¥∑”ß“π∫°æ√àÕß„À⇪≈’ˬπ‡æ≈“
≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«∑—Èß™ÿ¥

7-7

Ω“ Ÿ∫/«“≈å« ÀâÕ߇º“‰À¡â

Ω“ Ÿ∫
¢¥Ÿ ‡¢¡à“ÕÕ°®“°ÀâÕ߇º“‰À¡â
µ√«® Õ∫√Õ¬·µ°¢Õß√ÀŸ —«‡∑’¬π·≈–∫√‘‡«≥«“≈å«
¢âÕ§«√®”
À≈’°‡≈’ˬߧ«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë®–‡°‘¥∫√‘‡«≥º‘« —¡º— ª–‡°Áπ

µ√«® Õ∫°“√‚°àßµ—«¢ÕßΩ“ ∫Ÿ ¥â«¬‡À≈Á°©“°·≈–øî≈-
‡≈Õ√凰®
§“à ®”°¥— °“√´Õà ¡ : 0.05 ¡¡. (0.002 π«‘È )

°√–‡¥ËÕ◊ ß«“≈å«
¢âÕ§«√®”
∂⓵âÕß°“√∫√‘°“√À√◊Õ‡ª≈’ˬπ°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« „Àâµ√«®
 Õ∫≈Ÿ°‡∫’Ȭ««à“¡’√Õ¬¢’¥¢à«π √Õ¬·µ°À√◊Õ °ª√°
À√◊Õ‰¡à
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
§“à ®”°—¥°“√´àÕ¡ : 10.10 ¡¡. (0.398 πÈ‘«)
µ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ ÷°À√Õ¢Õß·°π°√–‡¥◊ËÕß
«“≈å«
«—¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
§à“®”°¥— °“√´àÕ¡ : 9.91 ¡¡. (0.390 π«È‘ )
À¡ÿπ≈Ÿ°°≈‘Èß°√–‡¥◊ËÕß«“≈嫥⫬π‘È«¡◊Õ ≈Ÿ°°≈‘Èߧ«√À¡ÿπ
‰¥â§≈àÕß·≈–‰¡à¡’‡ ’¬ß¥—ß

7-8

 ª√ß‘ «“≈«å Ω“ ∫Ÿ /«“≈«å

«—¥§«“¡¬“«Õ‘ √–¢Õß ª√‘ß«“≈å« µ—«§«â“πª≈Õ°«“≈å«

§“à ®”°¥— °“√´Õà ¡ : 35.8 ¡¡. (1.41 π«‘È ) 7-9

‡ª≈’ˬπ ª√‘ß«“≈å«„À¡à∂â“¡’§«“¡¬“«πâÕ¬°«à“§à“®”°—¥

°“√´àÕ¡

«“≈å«
µ√«® Õ∫§«“¡§¥ßÕ ‰À¡âÀ√◊Õ§«“¡ ÷°À√Õº‘¥ª°µ‘
¢Õß«“≈å«·µà≈–Õ—π
µ√«® Õ∫°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß«“≈å«¿“¬„πª≈Õ°«“≈å«
«—¥·≈–∫—π∑÷°‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°°â“π«“≈å«·µà
≈–Õ—π
§à“®”°¥— °“√´Õà ¡ : ‰Õ¥’ : 4.965 ¡¡. (0.195 π‘È«)

‰Õ‡ ¬’ : 4.945 ¡¡. (0.195 πÈ«‘ )

§«â“πª≈Õ°«“≈嫇æ◊ËÕ¢Ÿ¥‡¢¡à“ – ¡°àÕπ∑”°“√µ√«®
 Õ∫√–¬–Àà“ß«“≈å«
„ àµ—«§«â“πª≈Õ°«“≈å«®“°∑“ߥâ“πΩ“ªî¥™àÕߪ√—∫µ—Èß
«“≈å«¢ÕßΩ“ ∫Ÿ ·≈–À¡ÿπµ—«§«â“πª≈Õ°«“≈嫵“¡‡¢Á¡
π“Ãî°“‡ ¡Õ
‡§√◊ÕË ß¡Õ◊ :
µ—«§«“â πª≈Õ°«“≈«å 5.0 ¡¡. 07984-MA60001
«—¥·≈–∫—π∑÷°‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈Õ°«“≈å«·µà
≈–Õ—π
§à“®”°—¥°“√´Õà ¡ : ‰Õ¥/’ ‰Õ‡ ’¬ : 5.03 ¡¡. (0.198 πÈ«‘ )
À“√–¬–Àà“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈å«‚¥¬§”π«≥®“°
°“√À—°§à“‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°°â“π«“≈å«·µà≈–Õ—π
ÕÕ°®“°§à“‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈Õ°«“≈å«Õ—π∑’Ë
ª√–°Õ∫‡¢â“°—πÕ¬Ÿà
§“à ®”°¥— °“√´Õà ¡ :

‰Õ¥’ : 0.065 ¡¡. (0.0026 πÈ‘«)
‰Õ‡ ’¬ : 0.085 ¡¡. (0.0033 π‘È«)
∂â“√–¬–Àà“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈嫇°‘π§à“®”°—¥°“√
´àÕ¡ „À⇙Á§¥«Ÿ à“ª≈Õ°«“≈å«„À¡à‰¥â¡“µ√∞“πÀ√◊Õ‰¡à
ª≈Õ°«“≈å«∑’ˉ¥â¡“µ√∞“π®–∑”„Àâ√–¬–Àà“ßÕ¬àŸ¿“¬„π
§à“∑’Ë°”Àπ¥ ∂⓺‘¥®“°¡“µ√∞“π„À⇪≈’ˬπª≈Õ°«“≈å«
„À¡à·≈–§«â“π„ÀâæÕ¥’
∂â“√–¬–Àà“ß°â“π«“≈å«°—∫ª≈Õ°«“≈嫬—ߧ߇°‘π§à“®”°—¥
°“√´àÕ¡À≈—ß®“°‡ª≈’ˬπª≈Õ°«“≈å«·≈â« „À⇪≈’ˬπ
«“≈å«·≈–ª≈Õ°«“≈å«„À¡à
¢âÕ§«√®”
µ°·µàß∫à“«“≈å«∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√‡ª≈’ˬπª≈Õ°«“≈å«

Ω“ Ÿ∫/«“≈«å ¥â“¡µÕ°ª≈Õ°«“≈å«

°“√‡ª≈’ˬπª≈Õ°«“≈å« ¥â“¡µÕ°ª≈Õ°«“≈å«

·™àª≈Õ°«“≈å«∑’Ë®–‡ª≈’ˬπ„π™àÕß·¢ÁߢÕßµŸâ‡¬Áπª√–¡“≥ 13.0-13.2 ¡¡. (0.51-0.52 π‘È«)
1 ™—Ë«‚¡ß ª≈Õ°«“≈å«
„À⧫“¡√âÕπ·°àΩ“ Ÿ∫®π∂÷ß 100-150 ÌC (212-302 ÌF)
¥â«¬·ºàπ„À⧫“¡√âÕπÀ√◊Õ‡µ“Õ∫ µ—«§«â“πª≈Õ°«“≈å«
▲! §”‡µ◊Õπ
‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߰“√∫“¥‡®Á∫§«√ «¡∂ÿß¡◊ÕªÑÕß°—π¢≥–

®—∫Ω“ ∫Ÿ

¢âÕ§«√√–«—ß
°“√„™â‡§√◊ËÕßæàπ‰ø„À⧫“¡√âÕπ·°àΩ“ ∫Ÿ Õ“®∑”„Àâ

‡°‘¥°“√‚°àßµ—«‰¥â
«“ßΩ“ Ÿ∫·≈⫵հª≈Õ°«“≈å«ÕÕ°¡“®“°∑“ߥâ“πΩ“
ªî¥™àÕߪ√—∫µ—Èß«“≈å«¢ÕßΩ“ ∫Ÿ
‡§√ËÕ◊ ß¡Õ◊ :
¥“â ¡µÕ°ª≈Õ°«“≈å« 4.8 ¡¡. 07942-MA60000
ª√–°Õ∫§≈‘ͪ√—¥ª≈Õ°«“≈å«Õ—π„À¡à‡¢â“°—∫ª≈Õ°«“≈å«
·µà≈–Õ—π
µÕ°ª≈Õ°«“≈嫇¢â“®“°∑“ߥâ“π∫π¢ÕßΩ“ Ÿ∫
‡§√◊ËÕß¡◊Õ :
¥â“¡µÕ°ª≈Õ°«“≈«å 4.8 ¡¡. 07942-MA60000

¢âÕ§«√®”
ª√–°Õ∫ª≈Õ°«“≈å«·≈–«—¥§«“¡ Ÿß¢Õߪ≈Õ°«“≈å«
®“°¥â“πΩ“ ∫Ÿ

§«“¡ ßŸ ∑°’Ë ”Àπ¥ :
‰Õ¥/’ ‰Õ‡ ¬’ : 13.0-13.2 ¡¡. (0.51-0.52 π‘«È )

ª≈àÕ¬„ÀâΩ“ Ÿ∫‡¬Áπ∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀâÕß
§«â“πª≈Õ°«“≈å«Õ—π„À¡à
‡§√◊ÕË ß¡Õ◊ :
µ«— §«â“πª≈Õ°«“≈«å 5.0 ¡¡. 07984-MA60001
¢âÕ§«√®”
√–«—ßÕ¬à“„Àâµ—«§«â“π≈“¥À√◊Õ‡Õ’¬ß„πª≈Õ°«“≈å«¢≥–
∑”°“√§«â“π ¡‘©–π—Èπ«“≈å«∑’˪√–°Õ∫®–≈“¥‡Õ’¬ß
‡ªì𠓇Àµÿ„Àâ¡’πÈ”¡—π√—Ë«´÷¡ÕÕ°¡“®“°´’≈°â“π«“≈å«
·≈–®ÿ¥ —¡º— ∫à“«“≈嫉¡à‡À¡“– ¡ ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ°“√
ª√—∫·µàß∫à“«“≈嫉¡à‡ªìπ‰ªµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
„ àµ—«§«â“πª≈Õ°«“≈å«®“°∑“ߥâ“πΩ“ªî¥™àÕߪ√—∫µ—Èß
«“≈å«¢ÕßΩ“ ∫Ÿ ·≈–À¡ÿπµ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“‡ ¡Õ
„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕßÀ¬Õ¥√–À«à“ß°“√§«â“π
∑”§«“¡ –Õ“¥Ω“ Ÿ∫‡æ◊ËÕ‡Õ“‡»…‡À≈Á°ÕÕ°À≈—ß°“√
§«â“π·≈–µ°·µàß∫à“«“≈å«

7-10

°“√µ√«® Õ∫∫à“«“≈«å Ω“ ∫Ÿ /«“≈å«

∑”§«“¡ –Õ“¥«“≈嫉ե’·≈–«“≈嫉Շ ’¬‡æ◊ËÕ¢¥Ÿ ‡¢¡à“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∫¥«“≈å«
ÕÕ°
∑“ “√ ’πÈ”‡ß‘π∫“ßÊ ∑’Ë∫à“«“≈å«
∫¥«“≈å«·≈–∫à“«“≈å«‚¥¬„™â∑àÕ¬“ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∫¥
«“≈å«

∂Õ¥«“≈å«·≈–µ√«® Õ∫§«“¡°«â“ߢÕß∫à“«“≈å«·µà≈– §«“¡°«â“ß∫à“«“≈å«
Õ—π
§“à ¡“µ√∞“π : 1.0 ¡¡. (0.04 πÈ«‘ )
§à“®”°—¥°“√´àÕ¡ : 1.6 ¡¡. (0.06 πÈ‘«)
À“°§«“¡°«â“ߢÕß∫à“«“≈嫉¡àÕ¬àŸ„π§à“¡“µ√∞“π∑’Ë
°”Àπ¥ „Àâµ°·µàß∫à“«“≈å«Õ’°§√—Èß (Àπâ“ 7-12)

¢Õâ §«√√–«—ß
∂â“Àπâ“ —¡º— «“≈嫉À¡â  ÷°À√Õ À√◊Õ‰¡à‡√’¬∫ „À⇪≈’ˬπ
«“≈å«„À¡à

∂â“∫à“«“≈å«¡’ ¿“æµà“ßÊ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ®–µâÕ߇®’¬√å∫à“«“≈å« Àπâ“ —¡º— ‡ ’¬À“¬ Àπâ“ —¡º— ‰¡à‡√’¬∫

Àπâ“ —¡º— ‰¡à‡√’¬∫ Àπâ“ —¡º— µË”‡°‘π‰ª Àπâ“ —¡º—  Ÿß‡°‘π‰ª
- °â“π«“≈嫧¥ßÕÀ√◊Õ¬ÿ∫
‡ª≈’ˬπ«“≈å«·≈–µ°·µàß∫à“«“≈å«„À¡à 7-11
Àπâ“ —¡º— ‡ ’¬À“¬
- ‡ª≈’ˬπ«“≈å«·≈–µ°·µàß∫à“«“≈å«„À¡à
∫√‘‡«≥Àπâ“ —¡º—  ( Ÿß‡°‘π‰ªÀ√◊յ˔‡°‘π‰ª)

- µ°·µàß∫à“«“≈å«„À¡à

Ω“ Ÿ∫/«“≈å«

°“√µ°·µàß∫“à «“≈«å 45 Ì 60 Ì
32 Ì
„™âµ—«ª“¥∫à“«“≈å«ŒÕπ¥â“ ‡§√◊ËÕ߇®’¬√åÀ√◊ÕÕÿª°√≥åµ°
·µàß∫à“«“≈å«∑’ˇ∑’¬∫‡∑à“µ“¡∑’ˉ¥â·π–π” ‡æ◊ËÕµ°·µàß
∫à“«“≈å«∑’Ë ÷°À√Õ‰¥âÕ¬à“ß∂°Ÿ µâÕß
¢âÕ§«√®”
§«√µ°·µàßµ“¡§”·π–π”¢Õß∫√‘…—∑ºâŸº≈‘µ
√–«—ßÕ¬à“‡®’¬√å∫à“«“≈嫇°‘𧫓¡®”‡ªìπ

„™âÀ—«‡®’¬√å 45 Ì ‡®’¬√庑«∑’Ë¢√ÿ¢√–À√◊Õ‰¡à‡√’¬∫ÕÕ°®“° µ—«ª“¥∫à“

∫à“«“≈å«

¢âÕ§«√®”

µ°·µàß∫à“«“≈嫥⫬À—«‡®’¬√å 45 Ì ‡¡◊ËÕ‡ª≈’ˬπª≈Õ°

«“≈å«„À¡à

‡§√Ë◊Õß¡◊Õ :

µ—«ª“¥∫“à 24 ¡¡. (45 Ì ‰Õ¥)’ 07780-0010600

µ—«ª“¥∫“à 22 ¡¡. (45 Ì ‰Õ‡ ¬’ ) 07780-0010701

¥“â ¡®∫— µ«— ª“¥ 5.0 ¡¡. 07781-0010400

„™âÀ—«‡®’¬√å 32 Ì ‡®’¬√å∫à“«“≈å« à«π∫πÕÕ° 1/4 ¢Õߧ«“¡

°«â“ß∫à“«“≈嫇¥‘¡ §«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫇¥‘¡
32 Ì
‡§√ÕË◊ ß¡Õ◊ :
§«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫇¥‘¡
µ«— ª“¥‡√¬’ ∫ 27 ¡¡. (32 Ì ‰Õ¥’) 07780-0013300
60 Ì
µ—«ª“¥‡√¬’ ∫ 22 ¡¡. (32 Ì ‰Õ‡ ¬’ ) 07780-0012601

¥“â ¡®—∫µ«— ª“¥ 5.0 ¡¡. 07781-0010400

„™âÀ—«‡®’¬√å 60 Ì ‡®’¬√å∫à“«“≈å« à«π≈à“ßÕÕ° 1/4 ¢Õß

§«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫇¥‘¡

∂Õ¥µ—«ª“¥∫à“«“≈å«ÕÕ° ·≈–µ√«® Õ∫æ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥∑’Ë

µ°·µàß

‡§√◊ËÕß¡◊Õ :

µ«— ª“¥¿“¬„π 26 ¡¡. (60 Ì ‰Õ¥’) 07780-0014500

µ«— ª“¥¿“¬„π 20.5 ¡¡. (60 Ì ‰Õ‡ ¬’ )07780-0014300

¥“â ¡®—∫µ«— ª“¥ 5.0 ¡¡. 07781-0010400

7-12

„™âÀ—«‡®’¬√å 45 Ì ‡®’¬√å∫à“«“≈å«„À≥⧫“¡°«â“ß∑’ˇÀ¡“– ¡ Ω“ Ÿ∫/«“≈å«
µâÕß·πà„®«à“‰¥â∑”°“√‡®’¬√庑«∑’ˇªìπÀ≈ÿ¡À√◊Õ‰¡à‡√’¬∫
ÕÕ°®“°∫à“«“≈å«·≈â« 1.2-1.5 ¡¡.
‡®’¬√å∫à“«“≈å«„À¡à∂â“®”‡ªìπ (0.05-0.06 π‘È«)
§«“¡°«â“ß∫à“«“≈«å ¡“µ√∞“π : 1.2-1.5 ¡¡. (0.05-
45 Ì
0.06 πÈ‘«)
§«“¡°«â“ß
∑“ “√ ’πÈ”‡ß‘π∫“ßÊ ∑’Ë∫à“«“≈å« Àπâ“ —¡º—  ßŸ ‡°‘π‰ª ∫à“«“≈嫇¥‘¡
°¥«“≈嫺à“πª≈Õ°«“≈å«·≈–„ à‡¢â“°—∫∫à“«“≈嫇æ◊ËÕ Àπâ“ —¡º— µË”‡°‘π‰ª
µ√«® Õ∫Àπâ“ —¡º— ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ 32 Ì
¢âÕ§«√®”
µ”·ÀπàߢÕß∫à“«“≈å«®–µâÕ߇À¡“– ¡°—∫Àπâ“«“≈å« §«“¡°«â“ß∫à“«“≈嫇¥‘¡
‡æ√“– ”§—≠µàÕ°“√√—Ë«¢Õ߉ե’

∂â“Àπâ“ —¡º— ∑’Ë«“≈嫠ߟ ‡°‘π‰ªµâÕß„™âÀ—«‡®’¬√å 32 Ì ‡®’¬√å
∫à“«“≈å«≈ß
∂â“Àπâ“ —¡º— ∑’Ë«“≈嫵˔‡°‘π‰ªµâÕß„™âÀ—«‡®’¬√å 60 Ì ‡®’¬√å
∫à“«“≈å«¢÷Èπ
„™âÀ—«‡®’¬√å 45 Ì ‡®’¬√å∫à“«“≈å«„À≥ⵓ¡§à“∑’Ë°”Àπ¥

À≈—ß®“°ª“¥∫à“«“≈å«·≈â« ∑“°“°‡æ™√∑’ËÀπâ“ —¡º—  ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∫¥«“≈å« 60 Ì
«“≈å« ·≈–∫¥«“≈嫥⫬·√ß°¥‡∫“Ê
À≈—ß°“√∫¥«“≈å« ≈â“ß°“°‡æ™√∑’˵°§â“ßÕ¬àŸÕÕ°®“°Ω“ 7-13
 Ÿ∫·≈–«“≈å«ÕÕ°„ÀâÀ¡¥
¢âÕ§«√®”
√–«—ßÕ¬à“„Àâ°“°‡æ™√‡¢â“‰ª„πª≈Õ°«“≈å«

Ω“ Ÿ∫/«“≈«å

°“√ª√–°Õ∫™πÈ‘  «à πΩ“ Ÿ∫ ‚∫â≈∑å
10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å)
ª≈Õ°«“≈å«
§≈‘ͪ√—¥ª≈Õ°«“≈å« ·À«π√Õß°—π√—Ë« «“≈嫉Շ ’¬
·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å«  ª√‘ߪ≈Õ°µ—«π”
·ºàπ√Õß ª√‘ß«“≈å« ª≈Õ°µ—«π”

‡≈Á∫«“≈å« «“≈嫉ե’

´’≈°â“π«“≈å«
 ª√‘ß«“≈å«

ª≈Õ° ≈—°
·ºàπ∫—ߧ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«

°√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ‚∫â≈∑å
·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«

∑”§«“¡ –Õ“¥™‘Èπ à«π¢ÕßΩ“ ∫Ÿ ¥â«¬µ—«∑”≈–≈“¬·≈– «“≈å«
‡ªÉ“≈¡ºà“π√πŸ È”¡—π
ª√–°Õ∫·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å« ´’≈°â“π«“≈å«
ª√–°Õ∫´’≈°â“π«“≈å«Õ—π„À¡à
À≈àÕ≈◊Ëπ°â“π«“≈å«·µà≈–Õ—π¥â«¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë –Õ“¥ ·ºàπ√Õß ª√‘ß
·≈â«„ à«“≈嫇¢â“‰ª„πª≈Õ°«“≈å« «“≈å«
À≈’°‡≈’ˬߧ«“¡‡ ’¬À“¬∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ°—∫´’≈°â“π«“≈å«
À¡ÿπ«“≈å«™â“Ê ¢≥–∑”°“√„ à ·À«π√Õß ª√‘ß«“≈å«
 ª√‘ß«“≈å«
ª√–°Õ∫ ª√‘ß«“≈å«‚¥¬„Àâ à«π∑’ˇªìπ¥â“π∂’ËÀ—π‡¢â“À“
ÀâÕ߇º“‰À¡â ‡≈Á∫«“≈å«
ª√–°Õ∫·ºàπ√Õß ª√‘ß«“≈å«

À—π‡¢â“À“ÀâÕ߇º“‰À¡â

7-14

Ω“ Ÿ∫/«“≈«å

ª√–°Õ∫‡≈Á∫«“≈å«‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»…¥—ß√Ÿª

‰¡à§«√°¥ ª√‘ß«“≈å«≈÷°‡°‘𧫓¡®”‡ªìπ‡æ√“–®–∑”

„Àâ ª√‘ß«“≈å« Ÿ≠‡ ’¬§«“¡µ÷ß

‡§√Ë◊Õß¡◊Õ :

µ—«°¥ ª√‘ß«“≈å« 07757-0010000

µ—«√Õß°¥ ª√‘ß«“≈å« 07959-KM30101

µ—«°¥ ª√‘ß«“≈å«

„™â§âÕπæ≈“ µ‘° 2 Õ—π‡§“–‡∫“Ê ∑’Ë°â“π«“≈å« ‡æ◊ËÕ„ à
‡≈Á∫«“≈å«„Àâ·πàπ
¢Õâ §«√√–«ß—
«“ßΩ“ ∫Ÿ ∫π‚µä–ºà“‡§√◊ËÕ߇æ◊ËÕªÑÕß°—π«“≈嫇 ’¬À“¬

∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë –Õ“¥∑’ˇæ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«·≈–≈Ÿ°ªóπ ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
ª√–°Õ∫‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«≈ß„πΩ“ ∫Ÿ ‚¥¬„Àâ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«À—π‰ª
∑“ßÀâÕ߇º“‰À¡â

À≈àÕ≈◊Ëπº‘« —¡º— ·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«·≈–º‘« —¡º— ≈°Ÿ - °√–‡¥◊ËÕß«“≈å« ·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
°≈‘Èß°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
ª√–°Õ∫°√–‡¥◊ËÕß«“≈嫇¢â“°—∫Ω“ Ÿ∫
ª√–°Õ∫·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«

7-15

Ω“ Ÿ∫/«“≈«å

ª√–°Õ∫·ºàπ∫—ߧ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«‚¥¬„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "OUT" ‚∫â≈∑å
"OUT" À—πÕÕ° ®“°π—Èπ®—¥„Àâ¥â“π¢â“ߢÕß·ºàπ∫—ߧ—∫ ·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«·≈–√Õ¬µ—¥¢Õß·°π°√–‡¥◊ËÕß«“≈嫵√ß
°—π ¥—ß√Ÿª
¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπ

À≈àÕ≈◊Ëπº‘« —¡º— ª≈Õ°µ—«π” ·ºàπ∫—ߧ—∫‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’Ȭ«
ª√–°Õ∫ª≈Õ°µ—«π”  ª√‘ߪ≈Õ°µ—«π” ·À«π√Õß°—π
√—Ë«Õ—π„À¡à·≈–‚∫â≈∑å ‚∫â≈∑å
·À«π√Õß°—π√—Ë«

 ª√‘ߪ≈Õ°µ—«π”
ª≈Õ°µ—«π”

¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ∑’Ë°”Àπ¥
Õµ— √“°“√¢π— ·πàπ : 10 π«‘ µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.,

7 øÿµ-ªÕπ¥å)

°“√ª√–°Õ∫Ω“ Ÿ∫ ‚∫â≈∑å
¬“ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ
¢¥Ÿ ª–‡°ÁπÕÕ°®“°Àπâ“ —¡º— ¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ
ª√–°Õ∫¬“ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ‡¢â“‰ª„π‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ·≈–‡√◊Õπ
‡§√◊ËÕ߬πµå
ª√–°Õ∫¬“ß√Õß‚´à√“«≈‘Èπ‚¥¬®—¥„À⇥◊Õ¬¢Õ߬“ß√Õß
‚´à√“«≈‘Èπ≈ß„π√àÕߢÕ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ „Àâ·πàπ

7-16

ª√–°Õ∫ª≈Õ° ≈—°·≈–ª–‡°ÁπÕ—π„À¡à Ω“ Ÿ∫/«“≈å«

ª≈Õ° ≈—°

ª√–°Õ∫Ω“ ∫Ÿ ª–‡°Áπ
ª√–°Õ∫·À«π√Õß°—π√—Ë«Õ—π„À¡à/·À«π∑Õß·¥ßÕ—π„À¡à ‚∫â≈∑å
·≈–πäÕµÀ—«À¡«°
¢âÕ§«√®” ·À«π∑Õß·¥ß πäÕµÀ—«À¡«°/ ·À«π√Õß°—π√—Ë«
§«√®¥®”µ”·ÀπàߢÕß·À«π∑Õß·¥ßÕ—π„À¡à √Õ¬∫“°
¢—ππäÕµÀ—«À¡«°¬÷¥Ω“ Ÿ∫„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ
∑’Ë°”Àπ¥
Õµ— √“°“√¢π— ·ππà : 24 π‘«µπ— -‡¡µ√ (2.4 °°.-¡.,

17 øµÿ -ªÕπ¥å)
ª√–°Õ∫·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“ ∫Ÿ „Àâ·πàπ

À¡ÿπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“ ®—¥„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬
"T" ∫π≈âÕ·¡à‡À≈Á°µ√ß°—∫√Õ¬∫“°¢Õß™àÕߥŸ®—ßÀ«–®ÿ¥
√–‡∫‘¥∑’ËΩ“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π´â“¬
µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“≈°Ÿ  ∫Ÿ Õ¬àŸ∑’˵”·Àπàß»Ÿπ¬åµ“¬∫π
„π®—ßÀ«–Õ—¥

ª√–°Õ∫ª≈Õ° ≈—°‡¢â“°—∫‡æ≈“≈°Ÿ ‡∫’Ȭ« ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "T"
ª≈Õ° ≈—°

7-17

Ω“ Ÿ∫/«“≈«å

ª√–°Õ∫‡øóÕß‚´à√“«≈‘È𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬∫πΩ“ Ÿ∫
¢âÕ§«√®” ‚∫â≈∑å
®—¥„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬ "O" ∫π‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ°—∫‡§√◊ËÕß-
À¡“¬∫πΩ“ ∫Ÿ µ√ß°—𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬ "O" ‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ
√–«—ßÕ¬à“∑”„Àâ‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕß‚´à√“«≈‘ÈπÀ≈àπÀ“¬
ª√–°Õ∫·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥‡øóÕß‚´à√“«≈‘Èπ„Àâ·πàπµ“¡ µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß
Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ∑’Ë°”Àπ¥
Õ—µ√“°“√¢π— ·ππà : 9 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.9 °°.-¡., 16.5 ¡¡.
9.5 ¡¡.
6.5 øµÿ -ªÕπ¥)å 3.5 ¡¡.

∂Õ¥ °√Ÿ¬÷¥µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ßÕÕ°®“°µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡
µ÷ß
µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õßµ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß
- ·°π¢Õßµ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷߉¡à§«√‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π‡√◊Õπ
µ—«ª√—∫µ—Èß„π¢≥–∑’Ë°¥·°π≈ß
- ‡¡◊ËÕÀ¡ÿπµ—«ª√—∫µ—Èßµ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“¥â«¬‰¢§«ß ·°π
¢Õßµ—«ª√—∫µ—Èߧ«√∂°Ÿ ¥÷߇¢â“‰ª„π‡√◊Õπµ—«ª√—∫µ—Èß·≈–
®–°√–‡¥âßÕÕ°¡“πÕ°‡√◊Õπµ—«ª√—∫µ—Èß∑—π∑’∑’Ë¥÷߉¢§«ß
ÕÕ°

∑”°ÿ≠·®≈äÕ§·°πµ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ߥ⫬‡»…·ºàπ‡À≈Á°
™‘Èπ∫“ßÊ (§«“¡Àπ“ 0.8 ¡¡.) ·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥πÕ°
‡Àπ◊Õ®“°π’ȉ¥â· ¥ß‰«âµ“¡·ºπ¿“æ

8.5 ¡¡.

À¡ÿπ·°π¢Õßµ—«ª√—∫µ—Èßµ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“¥â«¬°ÿ≠·®≈äÕ§ °ÿ≠·®≈äÕ§·°πµ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß
·°πµ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–∑”„Àâµ—«ª√—∫µ—ÈßÀ¥
‡¢â“¡“ ®“°π—Èπ°¥°ÿ≠·®≈äÕ§‡¢â“‰ª„Àâ ÿ¥‡æ◊ËÕ®–¬÷¥µ—«
ª√—∫µ—Èß„ÀâÕ¬àŸ„πµ”·Àπàß√àπ∑’Ë ÿ¥π’È

7-18

ª√–°Õ∫ª–‡°ÁπÕ—π„À¡à‡¢â“°—∫µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß Ω“ Ÿ∫/«“≈å«
ª√–°Õ∫µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷߇¢â“°—∫‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ
µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß

ª√–°Õ∫·≈–¢—π‚∫â≈∑å¬÷¥„Àâ·πàπ ª–‡°Áπ
∂Õ¥°ÿ≠·®≈äÕ§ÕÕ°®“°µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß  °√Ÿ¬÷¥µ—«ª√—∫µ—Èߧ«“¡µ÷ß
ª√–°Õ∫ °√Ÿ¬÷¥æ√âÕ¡°—∫‚Õ√‘ßÕ—π„À¡à·≈â«¢—π„Àâ·πàπ
Õµ— √“°“√¢—π·ππà : 4 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.4 °°.-¡., ‚∫â≈∑å

2.9 øÿµ-ªÕπ¥)å ‚Õ√‘ß
Ω“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫¥â“π´â“¬
ª√–°Õ∫ª–‡°ÁπÕ—π„À¡à·≈–Ω“§√Õ∫Ω“ ∫Ÿ ¥â“π´â“¬‡¢â“
°—∫Ω“ Ÿ∫
¢âÕ§«√®”
®—¥„À⇥◊Õ¬∑’ËΩ“§√Õ∫Ω“ Ÿ∫¥â“π´â“¬µ√ß°—∫‡¥◊Õ¬∑’Ë
Ω“ ∫Ÿ ¥—ß√Ÿª

ª–‡°Áπ

ª√–°Õ∫‚∫â≈∑å·≈–·À«π√Õß°—π√—Ë«Õ—π„À¡à‡¢â“°—∫Ω“ Ÿ∫
¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπµ“¡Õ—µ√“°“√¢—π·πàπ∑’Ë°”Àπ¥
Õµ— √“°“√¢π— ·πàπ : 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡.,

7 øÿµ-ªÕπ¥)å

‚∫â≈∑å/ ·À«π√Õß°—π√—Ë«

7-19

Ω“ ∫Ÿ /«“≈å«

ª√–°Õ∫™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È :
- À—«‡∑’¬π (Àπâ“ 3-7)
- ‚∫â≈∑å¬÷¥∑àÕ‰Õ¥’ (Àπâ“ 6-6)
- ∑àÕ¥¥Ÿ Õ“°“» (Àπâ“ 5-15)
- ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ (Àπâ“ 2-10)
ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß«“≈å« (Àπâ“ 3-8)

7-20

∫π— ∑°÷

‡ ÈÕ◊  Ÿ∫/≈°Ÿ  ∫Ÿ

8-0

8. ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫/≈°Ÿ  Ÿ∫

√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∫√‘°“√ 8-1 °“√∂Õ¥≈°Ÿ  ∫Ÿ 8-5
ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß 8-2 °“√ª√–°Õ∫≈Ÿ° ∫Ÿ 8-7
°“√∂Õ¥‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ 8-3 °“√ª√–°Õ∫™πÈ‘  «à π‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ 8-8
°“√·¬°™Èπ‘  à«π‡ Õ◊È  ∫Ÿ 8-3 °“√ª√–°Õ∫‡ ÕÈ◊  ∫Ÿ 8-9

√“¬≈–‡Õ¬’ ¥°“√∫√°‘ “√

∑—Ë«‰ª

°“√∫√‘°“√‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ /≈Ÿ° ∫Ÿ  “¡“√∂°√–∑”‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕ߬°‡§√◊ËÕ߬πµåÕÕ°¡“®“°µ—«∂—ß
√–«—ßÕ¬à“∑”„Àâºπ—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–≈°Ÿ  ∫Ÿ ‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬
√–«—ßÕ¬à“∑”„À⺑« —¡º— ‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬Õ—π‡°‘¥®“°°“√„™â‰¢§«ß„π¢≥–∑”°“√∂Õ¥‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
¢≥–∑”°“√∂Õ¥≈°Ÿ  ∫Ÿ „À⢥Ÿ ‡¢¡à“·≈–°“°πÈ”¡—πÕÕ°®“° à«π∫π¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫
¢≥–∑”°“√·¬°™‘Èπ à«π„Àâ∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬·≈–‡°Á∫™‘Èπ à«π∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°¡“‰«â„À⥒ ‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“®– “¡“√∂ª√–°Õ∫
°≈—∫§◊π‰¥âÕ¬à“ß∂°Ÿ µâÕß

¢Õâ ¡Ÿ≈∑“߇∑§π§‘

Àπ૬ : ¡¡. (π‘È«)

√“¬°“√ ¡“µ√∞“π §à“®”°—¥°“√´àÕ¡

‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π 52.405-52.415 (2.0632-2.0636) 52.445 (2.0648)

§«“¡‡∫’Ȭ« 0.10 (0.004)

§«“¡‡√’¬« 0.10 (0.004)

°“√‚°àßµ—« 0.05 (0.002)

≈°Ÿ  ∫Ÿ ·≈– ∑‘»∑“߇§√◊ËÕßÀ¡“¬≈°Ÿ  Ÿ∫ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "IN" À—πÀπⓉª∑“ߥâ“π‰Õ¥’

·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°≈°Ÿ  ∫Ÿ 52.362-52.400 (2.0615-2.0630) 52.292 (2.0587)

®ÿ¥«—¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°≈Ÿ° ∫Ÿ 10 ¡¡. (0.4 π‘È«) ®“°¥â“π≈à“ß°√–‚ª√ß≈Ÿ° Ÿ∫

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π√Ÿ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ 13.002-13.008 (0.5119-0.5121) 13.03 (0.513)

‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ° ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ 12.994-13.000 (0.5116-0.5118) 12.98 (0.511)

√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈Ÿ° ∫Ÿ °—∫ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫ 0.002-0.014 (0.0001-0.0006) 0.075 (0.0030)

√–¬–Àà“ß√–À«à“ß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ µ—«∫π 0.030-0.065 (0.0012-0.0026) 0.10 (0.004)

°—∫√àÕß·À«π µ—«∑’Ë 2 0.015-0.050 (0.0006-0.0019) 0.09 (0.004)

√–¬–ª“°·À«π µ—«∫π 0.10-0.30 (0.004-0.012) 0.5 (0.02)

µ—«∑’Ë 2 0.10-0.30 (0.004-0.012) 0.5 (0.02)

·À«π°«“¥πÈ”¡—π 0.20-0.70 (0.008-0.028) 1.1 (0.04)

√–¬–Àà“ß√–À«à“߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ °—∫≈Ÿ° ∫Ÿ 0.005-0.054 (0.0002-0.0021) 0.159 (0.0063)

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈“¬°â“π Ÿ∫¥â“π‡≈Á° 13.016-13.034 (0.5124-0.5131) 13.05 (0.514)

√–¬–Àà“ß√–À«à“ß°â“π Ÿ∫°—∫ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ 0.016-0.040 (0.0006-0.0016) 0.07 (0.003)

8-1

‡ ÕÈ◊  ∫Ÿ /≈°Ÿ  ∫Ÿ

ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß

°”≈—ßÕ¥— „π°√–∫Õ° ∫Ÿ µ”Ë ‡§√◊ËÕ߬πµå µ“√∑å µ‘¥¬“° À√◊Õ°”≈ß— µ°∑’˧«“¡‡√Á«√Õ∫µË”
ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ  ÷°À√Õ À—° À√◊Õµ‘¥
‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ·≈–≈°Ÿ  Ÿ∫ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬
°”≈—ßÕ—¥„π°√–∫Õ° Ÿ∫ ßŸ ‡°‘π‰ª ‡§√ËÕ◊ ߬πµå√Õâ π®—¥À√◊Õµ°’ ≈∫—
¡’‡¢¡à“ – ¡∫π≈Ÿ° ∫Ÿ À√◊ÕÀâÕ߇º“‰À¡â¡“°
¡’§«—π¡“°
‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ≈°Ÿ  Ÿ∫ À√◊Õ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ ÷°À√Õ
ª√–°Õ∫·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ ‰¡à∂Ÿ°µâÕß
¡’√Õ¬¢’¥¢à«π∫√‘‡«≥≈Ÿ° ∫Ÿ À√◊Õºπ—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫
≈Ÿ° ∫Ÿ ¡‡’  ¬’ ߥ—ߺ‘¥ª°µ‘
√Ÿ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ À√◊Õ ≈—°≈°Ÿ  Ÿ∫ ÷°À√Õ
‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ≈Ÿ° ∫Ÿ À√◊Õ·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ  ÷°À√Õ
ª≈“¬°â“π ∫Ÿ ¥â“π‡≈Á° ÷°À√Õ

8-2

°“√∂Õ¥‡ È◊Õ Ÿ∫ ‡ ◊ÕÈ  Ÿ∫/≈°Ÿ  ∫Ÿ

∂Õ¥Ω“ Ÿ∫ (Àπâ“ 7-3) ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
∂Õ¥‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ ª–‡°Áπ
∑”§«“¡ –Õ“¥ à«π∫π¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ Õ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß
¢âÕ§«√√–«ß—
À≈’°‡≈’ˬ߰“√∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫º‘« —¡º— 
ª–‡°Áπ

∂Õ¥ª–‡°Áπ·≈–ª≈Õ° ≈—°

¢âÕ§«√®” 90031-KPH-900 ª≈Õ° ≈—°
‡¡◊ËÕ¡’°“√‡ª≈’ˬπ‚∫â≈∑å µ—¥‡ ◊ÈÕ Ÿ∫µâÕß·πà„®«à“‰¥â 90033-KPH-900
ª√–°Õ∫‚∫â≈∑套ß√Ÿª
À¡“¬‡≈¢Õ–‰À≈à‡À≈à“π’ÈÕ“®¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß‚¥¬¡‘
µâÕß·®âß„Àâ∑√“∫‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√

°“√·¬°™È‘π à«π‡ ÈÕ◊  ∫Ÿ 90032-KPH-900
‚∫â≈∑å
∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–¢“¬÷¥·ø√‘Ëß≈à“ß

¢“¬÷¥·ø√‘Ëß≈à“ß

8-3

‡ ◊ÕÈ  Ÿ∫/≈°Ÿ  Ÿ∫ ¬“ߧ√’∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫

∂Õ¥¬“ߧ√’∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ÕÕ°®“°‡ ◊ÈÕ Ÿ∫

°“√µ√«® Õ∫ Y
µ√«® Õ∫√Õ¬¢’¥¢à«π·≈–°“√ ÷°À√Õ¢Õߺπ—߇ ◊ÈÕ Ÿ∫ ∫π X
«—¥·≈–∫—π∑÷°§à“‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫µ“¡ °≈“ß
·°π X ·≈– Y ∑—Èß 3 √–¥—∫ Õà“π§à“§«“¡ ÷°À√ՠߟ  ÿ¥
§à“®”°—¥°“√´àÕ¡ : 52.445 ¡¡. (2.0648 π«È‘ ) ≈à“ß
§”π«≥À“§«“¡‡∫’Èଫ¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ ∑’Ë·°π X ·≈– Y ∑—Èß 3
√–¥—∫ Õà“π§à“ Ÿß ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â
§à“®”°—¥°“√´Õà ¡ : 0.10 ¡¡. (0.004 π«‘È )
§”π«≥À“§«“¡‡√’¬«¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ ∑’Ë·°π X ·≈– Y ∑—Èß 3
√–¥—∫ Õà“π§à“ ßŸ  ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â
§“à ®”°¥— °“√´àÕ¡ : 0.10 ¡¡. (0.004 π‘«È )
‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ “¡“√∂§«â“π„À≠à°«à“¡“µ√∞“π·≈–°“√§«â“π
§«√„ÀâæÕ¥’°—∫§à“®”°—¥°“√´àÕ¡∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ
¢π“¥¢Õß≈°Ÿ  Ÿ∫∑’Ë„À≠à°«à“¡“µ√∞“π :
0.25 ¡¡. (0.0098 π‘È«), 0.50 ¡¡. (0.197 π‘È«), 0.75 ¡¡.
(0.0295 π‘È«) ·≈– 1.00 ¡¡. (0.0394 π‘È«)
√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈°Ÿ  Ÿ∫·≈–‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ”À√—∫¢π“¥¢Õß
≈Ÿ° ∫Ÿ „À≠à°«à“¡“µ√∞“π‡∑à“°—∫ 0.010-0.040 ¡¡.
(0.0004-0.0016 π‘È«)

µ√«® Õ∫°“√‚°àßµ—«¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ ¥â«¬°“√«“߇À≈Á°©“°
·≈–øî≈‡≈Õ√凰®¢«“ß µ—¥·≈–√Ÿ¢Õß‚∫â≈∑å ¥—ß√Ÿª
§“à ®”°¥— °“√´àÕ¡ : 0.05 ¡¡. (0.002 πÈ‘«)

8-4

‡ È◊Õ Ÿ∫/≈Ÿ° ∫Ÿ

°“√∂Õ¥≈°Ÿ  ∫Ÿ  ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ §≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ

¢âÕ§«√®” ≈°Ÿ  ∫Ÿ
„™âºâ“§≈ÿ¡‡√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå‡æ◊ËÕªÑÕß°—π§≈‘ͪ´÷ËßÕ“®µ°
≈߉ª„π‡√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå‰¥â
∂Õ¥§≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈°Ÿ  Ÿ∫¥â«¬§’¡
¥—π ≈—°≈°Ÿ  Ÿ∫ÕÕ°®“°≈Ÿ° ∫Ÿ ·≈â«∂Õ¥≈°Ÿ  Ÿ∫

∂à“ß·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ·µà≈–Õ—π·≈–∂Õ¥ÕÕ°‚¥¬¬°∑“ߥâ“π
µ√ߢⓡ°—∫ª“°·À«π¢÷Èπ
¢âÕ§«√√–«ß—
‰¡à§«√∂à“ߪ“°·À«π¡“°‡°‘π‰ª‡æ√“–·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ
Õ“®‡ ’¬À“¬‰¥â
√–«—ßÕ¬à“∑”„Àâ≈Ÿ° Ÿ∫‡ ’¬À“¬¢≥–∑”°“√∂Õ¥·À«π
≈°Ÿ  Ÿ∫

¢Ÿ¥‡¢¡à“ÕÕ°®“°≈Ÿ° ∫Ÿ
¢âÕ§«√®”
¢¥Ÿ ‡¢¡à“ÕÕ°®“°√àÕß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫¥â«¬·À«π≈Ÿ° Ÿ∫‡°à“
Õ¬à“„™â·ª√ß≈«¥‡æ√“–Õ“®∑”„À⇰‘¥√Õ¬¢’¥¢à«π∑’Ë
√àÕß·À«π‰¥â

°“√µ√«® Õ∫
µ√«® Õ∫√Õ¬·µ°√â“«À√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß≈°Ÿ  ∫Ÿ
µ√«® Õ∫°“√ ÷°À√Õ·≈–‡¢¡à“∑’Ë√àÕß·À«π
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß≈Ÿ° ∫Ÿ ·µà≈–Õ—π
¢âÕ§«√®”
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ߢÕß≈Ÿ° Ÿ∫∑’Ë 10 ¡¡. (0.4 π‘È«) ®“°
¥â“π≈à“ß°√–‚ª√ß≈°Ÿ  ∫Ÿ ·≈–‡ªìπ¡ÿ¡ 90 Ì °—∫√Ÿ ≈—°
≈°Ÿ  ∫Ÿ
§“à ®”°—¥°“√´Õà ¡ : 52.292 ¡¡. (2.0587 πÈ‘«)
§”π«≥À“√–¬–Àà“ß√–À«à“߇ ◊ÈÕ Ÿ∫°—∫≈Ÿ° ∫Ÿ Õà“π§à“
√–¬–Àà“ߠߟ  ÿ¥ (‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π‡ ◊ÈÕ ∫Ÿ Àπâ“
8-4)
§“à ®”°¥— °“√´Õà ¡ : 0.159 ¡¡. (0.0063 πÈ‘«)

8-5

‡ ◊ÕÈ  Ÿ∫/≈Ÿ° ∫Ÿ X
Y
«—¥§à“‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õß√Ÿ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ ·µà≈–
Õ—π∑’Ë·°π X ·≈– Y Õà“π§à“ ßŸ  ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â
§à“®”°—¥°“√´Õà ¡ : 13.03 ¡¡. (0.513 π«È‘ )
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ° ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ ∑—Èß 3 ®ÿ¥
§à“®”°¥— °“√´àÕ¡ : 12.98 ¡¡. (0.511 π‘È«)
§”π«≥À“√–¬–Àà“ß√–À«à“ß≈°Ÿ  Ÿ∫°—∫ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ
§à“®”°¥— °“√´Õà ¡ : 0.075 ¡¡. (0.0030 πÈ«‘ )

«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„πª≈“¬°â“π ∫Ÿ ¥â“π‡≈Á°
§à“®”°—¥°“√´Õà ¡ : 13.05 ¡¡. (0.514 π‘È«)
§”π«≥√–¬–Àà“ß√–À«à“ߪ≈“¬°â“π Ÿ∫¥â“π‡≈Á°°—∫
 ≈—°≈°Ÿ  Ÿ∫
§à“®”°¥— °“√´àÕ¡ : 0.07 ¡¡. (0.003 πÈ‘«)

¢âÕ§«√®”
‡ª≈’ˬπ·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ „À¡à∑—Èß™ÿ¥‡ ¡Õ
µ√«® Õ∫·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫·≈–‡ª≈’ˬπ„À¡à∂â“ ÷°À√Õ
ª√–°Õ∫·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ (Àπâ“ 8-7) °≈—∫‡¢â“‰ª„π√àÕß·À«π
°¥·À«π≈Ÿ° ∫Ÿ ®π°√–∑—Ëߺ‘« —¡º— ¥â“ππÕ°¢Õß·À«π
≈Ÿ° ∫Ÿ ®¡‡¢â“„°≈â≈°Ÿ  Ÿ∫·≈–«—¥√–¬–Àà“ߥ⫬øî≈‡≈Õ√å
‡°®
§à“®”°—¥°“√´àÕ¡ :
µ—«∫π : 0.10 ¡¡. (0.004 πÈ‘«)
µ«— ∑’Ë 2 : 0.09 ¡¡. (0.004 π«È‘ )

°¥·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ‡¢â“‰ª„π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫‚¥¬„™âÀ—«≈°Ÿ  Ÿ∫·≈–«—¥
√–¬–Àà“ߪ“°·À«π¥â«¬øî≈‡≈Õ√凰®
§“à ®”°—¥°“√´Õà ¡ :
µ—«∫π : 0.5 ¡¡. (0.02 π«‘È )
µ—«∑’Ë 2 : 0.5 ¡¡. (0.02 πÈ‘«)
·À«π°«“¥πÈ”¡—π : 1.1 ¡¡. (0.04 π‘È«)

8-6

°“√ª√–°Õ∫≈Ÿ° Ÿ∫ ‡ ÈÕ◊  Ÿ∫/≈°Ÿ  Ÿ∫

∑”§«“¡ –Õ“¥À—«≈Ÿ° Ÿ∫ ∫à“√àÕß·À«π·≈–°√–‚ª√ß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
≈Ÿ° Ÿ∫ ·À«πµ—«∫π
ª√–°Õ∫·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ‡¢â“°—∫≈°Ÿ  ∫Ÿ Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß‚¥¬ ·À«πµ—«∑’Ë 2
„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬Àß“¬¢÷Èπ ·À«π°«“¥πÈ”¡—π
¢Õâ §«√√–«ß—
‰¡à§«√∂à“ߪ“°·À«π¡“°‡°‘π‰ª‡æ√“–·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
Õ“®‡ ’¬À“¬‰¥â
√–«—ßÕ¬à“∑”„Àâ≈Ÿ° ∫Ÿ ‡ ’¬À“¬¢≥–∑”°“√ª√–°Õ∫
·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫

¢âÕ§«√®”
‰¡à§«√„ à·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ µ—«∫π·≈–µ—«∑’Ë 2  ≈—∫°—π
À≈—ß°“√ª√–°Õ∫ ·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ §«√À¡ÿπ‰¥â§≈àÕß·≈–
‰¡àµ‘¥„π√àÕß·À«π
®—¥√–¬–ª“°·À«π·µà≈–Õ—π„Àâ∑”¡ÿ¡°—π 120 Ì

‡§√◊ËÕßÀ¡“¬

·À«πµ—«∫π
·À«πµ—«∑’Ë 2

·À«π°«“¥πÈ”¡—πµ—«∫π
·À«π°«“¥πÈ”¡—π ·À«π≈“π
≈°Ÿ  ∫Ÿ ·À«π°«“¥πÈ”¡—πµ—«≈à“ß

·À«πµ—«∫π º‘« —¡º— ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
·À«πµ—«∑’Ë 2

·À«π°«“¥πÈ”¡—π

¢âÕ§«√®”
‡¡◊ËÕ®–∑”§«“¡ –Õ“¥º‘« —¡º— ¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫ „Àâ„™âºâ“
§≈ÿ¡ à«π∑’ˇªî¥¢Õ߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πΩÿÉπÀ√◊Õ ‘Ëß °-
ª√°‡¢â“‰ª„π‡§√◊ËÕ߬πµå
¢Ÿ¥ª–‡°ÁπÕÕ°®“°º‘« —¡º— ‡ ◊ÈÕ Ÿ∫¢Õ߇√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå
¢âÕ§«√®”
„™âºâ“§≈ÿ¡ à«π∑’ˇªî¥Õ¬àŸ¢Õ߇√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå‡æ◊ËÕªÑÕß
°—π§≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ µ°≈߉ª„π‡√◊Õπ‡§√◊ËÕ߬πµå

8-7

‡ ÈÕ◊  ∫Ÿ /≈Ÿ° ∫Ÿ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ "IN"  ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ

∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’˪≈“¬°â“π ∫Ÿ ¥â“π‡≈Á°·≈–√Ÿ ≈—°≈Ÿ° Ÿ∫
ª√–°Õ∫≈°Ÿ  Ÿ∫‚¥¬„À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬ "IN" À—π‰ª∑“ߥâ“π
‰Õ¥’
ª√–°Õ∫ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ

ª√–°Õ∫§≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ Õ—π„À¡à ≈°Ÿ  ∫Ÿ
¢Õâ §«√√–«—ß §≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈°Ÿ  ∫Ÿ
§«√‡ª≈’ˬπ§≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ „À¡à‡ ¡Õ °“√„™â§≈‘ͪ
‡°à“„π°“√ª√–°Õ∫ Õ“®∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°à ¬“ߧ√’∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
‡§√◊ËÕ߬πµå‰¥â
¢âÕ§«√®”
„ à§≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ „π√àÕß„ÀâæÕ¥’
Õ¬à“„À⪓°¢Õߧ≈‘ͪ≈äÕ§ ≈—°≈Ÿ° ∫Ÿ µ√ß°—∫√Õ¬µ—¥
¢Õß≈Ÿ° ∫Ÿ

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ «à π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫

ª√–°Õ∫¬“ߧ√’∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫

ª√–°Õ∫¢“¬÷¥·ø√‘Ëß≈à“ß·≈–¢—π‚∫â≈∑å„Àâ·πàπ ‚∫â≈∑å

¢“¬÷¥·ø√‘Ëß≈à“ß

8-8

°“√ª√–°Õ∫‡ Õ◊È  ∫Ÿ ‡ È◊Õ ∫Ÿ /≈°Ÿ  Ÿ∫

¢âÕ§«√®” ª–‡°Áπ
‡¡◊ËÕ®–∑”§«“¡ –Õ“¥º‘« —¡º— ¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫ „Àâ„™âºâ“
§≈ÿ¡ à«π∑’ˇªî¥¢Õ߇ ◊ÈÕ Ÿ∫‡æ◊ËÕªÑÕß°—πΩÿÉπÀ√◊Õ ‘Ëß °- √àÕߢÕß°√–∫Õ° ∫Ÿ ª≈Õ° ≈—°
ª√°‡¢â“‰ª„π‡§√◊ËÕ߬πµå ·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫
Õ¬à“„™âª–‡°Áπ‡°à“ §«√‡ª≈’Ë¬πª–‡°ÁπÕ—π„À¡à
ª√–°Õ∫ª≈Õ° ≈—°·≈–ª–‡°ÁπÕ—π„À¡à

¢Õâ §«√√–«ß—
√–«—ßÕ¬à“„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫·À«π≈Ÿ° Ÿ∫·≈–
ºπ—߇ ◊ÈÕ ∫Ÿ
Õ¬à“∑”„Àâ·À«π≈°Ÿ  Ÿ∫‡¢â“‰ªµ‘¥∑’Ë√àÕߢÕß°√–∫Õ° Ÿ∫

™‚≈¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë –Õ“¥∑’˺‘«¢Õß°√–∫Õ° ∫Ÿ º‘«¥â“π
πÕ°≈Ÿ° ∫Ÿ ·≈–√àÕß·À«π≈Ÿ° Ÿ∫
ª√–°Õ∫‚´à√“«≈‘Èπºà“π‡ ◊ÈÕ Ÿ∫·≈–ª√–°Õ∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫≈ß
∫π≈Ÿ° Ÿ∫ „π¢≥–∑’Ë°¥·À«π≈°Ÿ  ∫Ÿ ¥â«¬π‘È«¡◊Õ
ª√–°Õ∫Ω“ Ÿ∫ (Àπâ“ 7-16)

8-9

§≈—∑™å/¢“‡ª≈¬Ë’ π‡°’¬√å

12 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.2 °°.-¡., 9 øÿµ-ªÕπ¥å)

10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å)

64 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.5 °°.-¡.,
47 øÿµ-ªÕπ¥å)

5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.5 °°.-¡.,
3.6 øÿµ-ªÕπ¥å)

64 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.5 °°.-¡.,
47 øÿµ-ªÕπ¥å)

9-0

9. §≈∑— ™å/¢“‡ª≈’Ë¬π‡°¬’ √å

√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∫√‘°“√ 9-1 §≈∑— ™å°≈‰° 9-14
ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß
°“√∂Õ¥Ω“§√Õ∫‡§√ÕË◊ ߥâ“π¢«“ 9-2 °“√ª√–°Õ∫§≈∑— ™å 9-18
°“√∂Õ¥§≈—∑™å
§≈—∑™·å √߇À«’Ë¬ß 9-3 ¢“‡ª≈Ë’¬π‡°’¬√å 9-21

9-5  ª√‘ß·°π µ“√∑å 9-25

9-8 °“√ª√–°Õ∫Ω“§√Õ∫‡§√Ë◊Õߥ“â π¢«“ 9-26

√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∫√°‘ “√

∑—Ë«‰ª

„π∫∑π’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡°“√„Àâ∫√‘°“√§≈—∑™å·≈–¢“‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å °“√∫√‘°“√π’È “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕ߬°‡§√◊ËÕ߬πµå≈ß
§«“¡Àπ◊¥·≈–√–¥—∫¢ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡’º≈µàÕ°“√≈◊Ëπ¢Õߧ≈—∑™å ‡¡◊ËÕ§≈—∑™å≈◊ËπÀ√◊Õ√∂®—°√¬“π¬πµå«‘ËߙⓇπ◊ËÕß®“°
§≈—∑™å®—∫‰¡à π‘∑ „Àâµ√«® Õ∫√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß°àÕπ„Àâ∫√‘°“√√–∫∫§≈—∑™å

¢Õâ ¡Ÿ≈∑“߇∑§π‘§ Àπ૬ : ¡¡. (π‘È«)
§à“®”°—¥°“√´àÕ¡
√“¬°“√ ¡“µ√∞“π 2.2 (0.09)
0.20 (0.008)
§≈—∑™å°≈‰° §«“¡Àπ“¢Õß·ºàπºâ“§≈—∑™å 2.5-2.7 (0.098-0.106) 26.8 (1.06)
22.940 (0.9031)
°“√‚°àßµ—«¢Õß·ºàπ‡À≈Á°§≈—∑™å 23.07 (0.908)
104.3 (4.11)
§«“¡¬“«Õ‘ √– ª√‘ߧ≈—∑™å 27.4 (1.08) 1.0 (0.04)
42.04 (1.655)
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°ª≈Õ°√Õ߇√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ° 22.959-22.980 (0.9039-0.9047) 4.97 (0.196)
21.11 (0.831)
‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ° 23.000-23.021 (0.9055-0.9063) 20.92 (0.824)
2.5 (0.10)
§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß ‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π‡√◊Õπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬߵ—«πÕ° 104.0-104.2 (4.09-4.10)

§«“¡Àπ“¢Õß·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß 1.5 (0.06)

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π®“π≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å∑“߇¥’¬« 42.000-42.020 (1.6535-1.6543)

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å∑“߇¥’¬« 4.990-5.000 (0.1965-0.1969)

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π‡øóÕߢ—∫¢—Èπµâπ 21.030-21.058 (0.8280-0.8291)

‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß∑’ˇøóÕߢ—∫¢—Èπµâπ 20.967-20.980 (0.8255-0.8260)

§«“¡Àπ“ºâ“‡∫√§§≈—∑™å 3.35 (0.132)

Õ—µ√“°“√¢—π·ππà 12 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.2 °°.-¡., 9 øÿµ-ªÕπ¥å)
30 π‘«µ—π-‡¡µ√ (3.0 °°.-¡., 22 øÿµ-ªÕπ¥å)
‚∫â≈∑å≈äÕ§¢“∫—ߧ—∫‡°’¬√å 10 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.0 °°.-¡., 7 øÿµ-ªÕπ¥å) ∑“πÈ”¬“≈äÕ§‡°≈’¬«∑’ˇ°≈’¬«
 ≈—° ª√‘ß√—Èß°≈—∫ 5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.5 °°.-¡., 3.6 øÿµ-ªÕπ¥å) ∑“πÈ”¬“≈äÕ§‡°≈’¬«∑’ˇ°≈’¬«
‚∫â≈∑å¬÷¥·ºàπ≈äÕ§µ”·Àπà߇°’¬√å 64 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.5 °°.-¡., 47 øÿµ-ªÕπ¥å) ∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ˇ°≈’¬«
‚∫â≈∑å¬÷¥Ω“§√Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 12 π‘«µ—π-‡¡µ√ (1.2 °°.-¡., 9 øÿµ-ªÕπ¥å)
πäÕµ≈äÕ§§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß 64 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.5 °°.-¡., 47 øÿµ-ªÕπ¥å) ∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’ˇ°≈’¬«
‚∫â≈∑åÀπâ“·ª≈π¬÷¥·ºàπ¬°§≈—∑™å
πäÕµ≈äÕ§‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«°≈“ß

9-1

§≈∑— ™/å ¢“‡ª≈¬’Ë π‡°¬’ √å

‡§√ËÕ◊ ß¡◊Õ 07914-3230001
07725-0030000
§’¡∂à“ß·À«π≈äÕ§ 07725-0040000
µ—«®—∫§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß 07716-0020100
µ—«≈äÕ§≈âÕ·¡à‡À≈Á° 07716-0020500
ª√–·®¢—ππäÕµ≈äÕ§ 20x24 ¡¡. 07724-0010200
¥â“¡µàÕ 07936-1660101
µ—«≈äÕ§‡øóÕß 07936-1660120
™ÿ¥∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ 12 ¡¡. 07936-1660110
- ‡æ≈“∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 12 ¡¡. 07741-0010201
- À—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 12 ¡¡. 07936-GE00100
πÈ”Àπ—°°√–∑ÿâß 07936-GE00200
‡æ≈“∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 10 ¡¡. 07749-0010000
À—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 10 ¡¡. 07946-1870100
¥â“¡µÕ° 07746-0040100
µ—«µÕ° 28x30 ¡¡. 07746-0040200
µ—«π” 10 ¡¡.
µ—«π” 12 ¡¡.

ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß

°“√∑”ß“π¢Õߧ≈—∑™åº‘¥ª°µ‘ “¡“√∂ª√—∫‰¥â∑’Ë√–∫∫§≈—∑™å

§≈∑— ™å≈π◊Ë ¢≥–‡√ßà ‡§√◊ËÕß ‡¢â“‡°’¬√°å √–µÿ°

ª√—∫µ—Èߧ≈—∑™å‰¡à∂°Ÿ µâÕß ¢“∫—ߧ—∫‡°’¬√几’¬

ºâ“§≈—∑™å ÷°À√Õ ·ºàπ≈äÕ§µ”·Àπà߇°’¬√几’¬

 ª√‘ߧ≈—∑™åÕàÕπ ‚∫â≈∑å¬÷¥·ºàπ≈äÕ§µ”·Àπà߇°’¬√åÀ≈«¡

§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߇ ’¬ §π— ‡ª≈ˬ’ π‡°¬’ √‰å ¡µà ’°≈—∫

√∂«ßË‘ ™“â ‡πË◊Õß®“°§≈—∑™å®—∫‰¡à π∑‘  ª√‘ß√—Èß°≈—∫·°π‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√åÕàÕπÀ√◊ÕÀ—°

ª√—∫µ—Èߧ≈—∑™å‰¡à∂°Ÿ µâÕß ·°π‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√姥

·ºàπ‡À≈Á°§≈—∑™å‚°àß

·ºàπ¬°§≈—∑™å‡ ’¬

§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߇ ’¬

‡¢“â ‡°¬’ √¬å “°

·°π‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√几’¬

·ºàπ≈äÕ§µ”·Àπà߇°’¬√å·≈– ≈—°‡ ’¬

‚∫â≈∑å¬÷¥·ºàπ≈äÕ§µ”·Àπà߇°’¬√åÀ≈«¡

ª√—∫µ—Èߧ≈—∑™å‰¡à∂°Ÿ µâÕß

9-2

°“√∂Õ¥Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥ“â π¢«“ §≈—∑™/å ¢“‡ª≈¬Ë’ π‡°’¬√å

∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (Àπâ“ 3-9) ‚∫â≈∑å
∂Õ¥™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È :
- Ω“§√Õ∫¢â“ßµ—«∂—ß (Àπâ“ 2-3) §—𠵓√å∑
- ∑àÕ‰Õ‡ ’¬ (Àπâ“ 2-9)
∂Õ¥πäÕµª√—∫µ—È߇∫√§À≈—ß·≈– ª√‘ß√—Èß°≈—∫§—π‡∫√§ Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π¢«“
À≈—ß ®“°π—È𰥧—π‡∫√§À≈—ß„ÀâµË”≈ß
∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–§—𠵓√å∑

∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π¢«“

∂Õ¥ª–‡°Áπ ª≈Õ°√Õß·≈–ª≈Õ° ≈—° ‚∫â≈∑å
ª–‡°Áπ

ª≈Õ° ≈—° ª≈Õ°√Õß

°“√·¬°™È‘π «à π ‚∫â≈∑åª√—∫µ—Èߧ≈—∑™å/
∂Õ¥™‘Èπ à«πµàÕ‰ªπ’È : ™ÿ¥¬°§≈—∑™å
- πäÕµ≈äÕ§
- ·À«π√Õß
- ‚Õ√‘ß
- ‚∫â≈∑åª√—∫µ—Èߧ≈—∑™å/™ÿ¥¬°§≈—∑™å

πäÕµ≈äÕ§/·À«π√Õß/‚Õ√‘ß

9-3

§≈—∑™/å ¢“‡ª≈¬’Ë π‡°¬’ √å

µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õß´’≈°—ππÈ”¡—π·°π µ“√å∑«à“Õ¬àŸ„π
 ¿“楒À√◊Õ‰¡à
‡ª≈’ˬπ„À¡à∂â“®”‡ªìπ

≈Ÿ°ªóπΩ“§√Õ∫‡§√ÕË◊ ߥâ“π¢«“ ´’≈°—ππÈ”¡—π·°π µ“√å∑
À¡ÿπ√“ß≈°Ÿ ªóπµ—«„π¥â«¬π‘È«¡◊Õ ≈Ÿ°ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
≈Ÿ°ªóπ§«√®–À¡ÿπ‰¥â≈◊Ëπ·≈–‡ß’¬∫
µ√«®‡™Á§√“ß≈°Ÿ ªóπµ—«πÕ°«à“„ à‰¥âæÕ¥’°—∫Ω“§√Õ∫ ≈°Ÿ ªóπ·°π‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å
‡§√◊ËÕߥâ“π¢«“À√◊Õ‰¡à
∂Õ¥·≈–‡ª≈’ˬπ≈°Ÿ ªóπ„À¡à∂â“√“ß≈Ÿ°ªóπÀ¡ÿπ‰¥â‰¡à≈◊Ëπ
¡’‡ ’¬ß¥—ßÀ√◊ÕÀ≈«¡‰¡àæÕ¥’°—∫Ω“§√Õ∫‡§√◊ËÕߥâ“π¢«“

∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬ߂¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ¥—ß√ªŸ

‡§√◊ËÕß¡Õ◊ :

™¥ÿ ∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ 12 ¡¡. 07936-1660101

- ‡æ≈“∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ 12 ¡¡. 07936-1660120

- À«— ∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 12 ¡¡. 07936-1660110

π”È Àπ°— °√–∑ÿâß 07741-0010201

∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ·°π‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… ¥—ß

√Ÿª

‡§√Õ◊Ë ß¡◊Õ :

‡æ≈“∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ 10 ¡¡. 07936-GE00100

À—«∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ 10 ¡¡. 07936-GE00200

π”È Àπ°— °√–∑ÿâß 07741-0010201

9-4

°“√∂Õ¥§≈—∑™å §≈—∑™å/¢“‡ª≈’Ë¬π‡°¬’ √å

∂Õ¥™ÿ¥≈Ÿ°ªóπ¬°§≈—∑™å·≈– ª√‘ß ™ÿ¥≈Ÿ°ªóπ¬°§≈—∑™å

∂Õ¥™ÿ¥‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß/¢“°¥§≈—∑™å ·≈–·ºàπ  ª√‘ß
≈°Ÿ ‡∫’Ȭ«§≈—∑™å ·ºàπ≈Ÿ°‡∫’Ȭ«§≈—∑™å

∂Õ¥‚∫â≈∑å·≈–Ω“§√Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ™ÿ¥‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß/¢“°¥§≈—∑™å
Ω“§√Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß

‚∫â≈∑å

¥—¥‡¢’Ȭ«¢Õß·À«π≈äÕ§ÕÕ°®“°πäÕµ≈äÕ§ ‡¢’Ȭ«¢Õß·À«π≈äÕ§

·À«π≈äÕ§

9-5

§≈—∑™å/¢“‡ª≈ˬ’ π‡°’¬√å

∂Õ¥πäÕµ≈äÕ§‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ摇»… πäÕµ≈äÕ§
·À«π≈äÕ§ B
‡§√◊ËÕß¡◊Õ :

ª√–·®¢π— πäÕµ≈Õä § 20x24 ¡¡. 07716-0020100

¥â“¡µàÕ 07716-0020500

µ—«®∫— §≈∑— ™·å √߇À«¬Ë’ ß 07725-0030000

À√◊Õ

µ—«≈äÕ§‡øóÕß 07724-0010200

∂Õ¥·À«π≈äÕ§·≈–·À«π≈äÕ§ B

·À«π≈äÕ§

∂Õ¥™ÿ¥µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°/·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß

∂Õ¥≈°Ÿ ªóπ¬°§≈—∑™å°≈‰° ™ÿ¥µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°/·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
≈Ÿ°ªóπ¬°§≈—∑™å°≈‰°

9-6

¬÷¥‡øóÕߢ—∫¢—Èπµâπ·≈–‡øóÕߢ—∫¥â«¬µ—«≈äÕ§‡øóÕß §≈∑— ™/å ¢“‡ª≈¬’Ë π‡°¬’ √å

§≈“¬πäÕµ≈äÕ§‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«°≈“ß‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘- πäÕµ≈äÕ§
µ—«≈äÕ§‡øóÕß
‡»…

‡§√ËÕ◊ ß¡◊Õ :

ª√–·®¢—ππäÕµ≈Õä § 20x24 ¡¡. 07716-0020100

¥â“¡µàÕ 07716-0020500

µ—«≈äÕ§‡øóÕß 07724-0010200

∂Õ¥πäÕµ≈äÕ§‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«°≈“ß

∂Õ¥·À«π√Õß

∂Õ¥‡√◊Õπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬߵ—«πÕ°·≈–§≈—∑™å°≈‰°ÕÕ° §≈—∑™å°≈‰° ·À«π√Õß
æ√âÕ¡°—π∑—Èß™ÿ¥ ‡√◊Õπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬߵ—«πÕ°

∂Õ¥ª≈Õ°√Õ߇√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ° ·≈–ª≈Õ°√ÕßÕÕ° ª≈Õ°√Õß
®“°‡æ≈“¢—∫

ª≈Õ°√Õ߇√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ°

9-7

§≈—∑™å/¢“‡ª≈¬’Ë π‡°’¬√å ·À«π≈äÕ§

§≈—∑™å·√߇À«Ë¬’ ß

°“√·¬°™È‘π «à π/°“√µ√«® Õ∫
§≈∑— ™∑å “ß‡¥¬’ «
ª√–°Õ∫™ÿ¥·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߇¢â“°—∫‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«
πÕ°™—Ë«§√“«
À¡ÿπµâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°·≈–µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß
§≈—∑™å∑“߇¥’¬«
µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°À¡ÿπµ“¡‡¢Á¡
π“Ãî°“‡∑à“π—Èπ ·≈–‰¡àÀ¡ÿπ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“

∂Õ¥·À«π≈äÕ§·≈–·À«π√Õß

·À«π√Õß

∂Õ¥≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å·≈– ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬«ÕÕ°  ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬«
∂Õ¥§≈—∑™å∑“߇¥’¬«

§≈—∑™å∑“߇¥’¬« ≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å

µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß≈°Ÿ ªóπ§≈—∑™å
·≈– ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬« ‡ª≈’ˬπ„À¡à∂â“®”‡ªìπ
«—¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°¢Õß≈°Ÿ ªóπ§≈—∑™å∑“߇¥’¬«
§à“®”°¥— °“√´àÕ¡ : 4.97 ¡¡. (0.196 π«‘È )

9-8

µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õߧ≈—∑™å∑“߇¥’¬« §≈∑— ™å/¢“‡ª≈¬Ë’ π‡°¬’ √å

§≈—∑™å∑“߇¥’¬«

µ√«® Õ∫º‘« —¡º— ¢Õ߇√◊Õπ§≈—∑™å∑“߇¥’¬«µ—«πÕ°·≈– §≈‘ͪ≈äÕ§
µ—«„π«à“‡°‘¥§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à
‡ª≈’ˬπ„À¡àæ√âÕ¡°—π∑—Èß™ÿ¥∂â“®”‡ªìπ
«—¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π®“π≈°Ÿ ªóπ§≈—∑™å∑“߇¥’¬«
§“à ®”°—¥°“√´Õà ¡ : 42.04 ¡¡. (1.655 π«‘È )

·ºπà §≈∑— ™å·√߇À«’ˬß
µ√«® Õ∫§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß™ÿ¥·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
«—¥§à“§«“¡Àπ“¢Õß·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
§à“®”°¥— °“√´àÕ¡ : 1.0 ¡¡. (0.04 π«È‘ )

∂Õ¥§≈‘ͪ≈äÕ§

9-9

§≈∑— ™å/¢“‡ª≈ˬ’ π‡°’¬√å ·À«π√Õߧ≈—∑™å
 ª√‘ß°¥§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
∂Õ¥·ºàπ√Õߧ≈—∑™å  ª√‘ß°¥§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß ·≈–
·À«π√Õߧ≈—∑™å

¬°™ÿ¥·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬßÕÕ°¡“ ®“°π—Èπ∂Õ¥·ºàπ ·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߷≈– ª√‘ß ·ºàπ√Õߧ≈—∑™å
¢âÕ§«√®” ·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
°“√‡ª≈’ˬπ·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߄À⇪≈’ˬπ∑—Èß™ÿ¥

µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õ߇¥◊Õ¬µâπ°”≈—ß  ª√‘ß
¢—∫µ—«πÕ° ‡¥◊Õ¬
µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß·ºàπ§≈—∑™å·√ß
‡À«’ˬß

·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß

‡√◊Õπ§≈—∑™µå «— πÕ°
µ√«® Õ∫√Õ¬¢’¥¢à«πÀ√◊Õ ÷°À√Õ¢Õߺ‘«¥â“π„π¢Õß
‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ°
«—¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π‡√◊Õπ§≈—∑™å
§“à ®”°—¥°“√´àÕ¡ : 104.3 ¡¡. (4.11 π‘È«)

9-10

‡øÕó ߢ∫— ¢πÈ— µπâ §≈∑— ™/å ¢“‡ª≈’Ë¬π‡°¬’ √å
µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π·≈–§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß ª√‘߇øóÕß
ª√–°∫‚¥¬°“√À¡ÿπ‡øóÕߪ√–°∫ ‡øóÕߢ—∫¢—Èπµâπ
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬„π‡øóÕߢ—∫¢—Èπµâπ
§“à ®”°—¥°“√´àÕ¡ : 21.11 ¡¡. (0.831 πÈ«‘ )

‡æ≈“¢Õâ ‡À«’ˬß
«—¥‡ âπºà“»πŸ ¬å°≈“ß¿“¬πÕ°‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬß
§“à ®”°¥— °“√´àÕ¡ : 20.92 ¡¡. (0.824 π«È‘ )

‡∫√§§≈∑— ™å·√߇À«¬’Ë ß
µ√«® Õ∫§«“¡ ÷°À√ÕÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢ÕߺⓇ∫√§§≈—∑™å
µ√«® Õ∫§«“¡≈â“À√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß ª√‘ß
‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß

ºâ“‡∫√§§≈—∑™å

«—¥§«“¡Àπ“¢ÕߺⓇ∫√§§≈—∑™å
§à“®”°¥— °“√´Õà ¡ : 2.5 ¡¡. (0.10 π‘«È )

9-11

§≈—∑™å/¢“‡ª≈ˬ’ π‡°¬’ √å

°“√‡ª≈’ˬπº“â ‡∫√§§≈—∑™·å √߇À«¬Ë’ ß  ª√‘߇∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
∂Õ¥§≈‘ͪ≈äÕ§·≈–·À«π√ÕßÕÕ° ·À«π√Õß
∂Õ¥‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߷≈– ª√‘߇∫√§§≈—∑™å·√ß
‡À«’ˬßÕÕ°®“°¢“°¥§≈—∑™å §≈‘ͪ≈äÕ§ ¢“°¥§≈—∑™å
«“ß ª√‘߇∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß∫π‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß ‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
ª√–°Õ∫‡∫√§§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߇¢â“°—∫¢“°¥§≈—∑™å‚¥¬
®—¥„Àâ à«πª≈“¬¢Õß ª√‘ßÕ¬Ÿà∫π‡¥◊Õ¬¢Õߢ“°¥§≈—∑™å
ª√–°Õ∫·À«π√Õß ®“°π—Èπª√–°Õ∫§≈‘ͪ≈äÕ§¥â«¬
§«“¡√–¡—¥√–«—ß

°“√ª√–°Õ∫™Èπ‘  «à π§≈—∑™å·√߇À«Ë’¬ß

 ª√‘ß°¥§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß §≈‘ͪ≈äÕ§
·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß

¬“ß√Õß
µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°

5 π‘«µ—π-‡¡µ√ (0.5 °°.-¡., ·À«π≈äÕ§ B ·ºàπ√Õߧ≈—∑™å
3.6 øÿµ-ªÕπ¥å) ·À«π√Õߧ≈—∑™å

·À«π≈äÕ§
 ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬«

ª–‡°Áπ πäÕµ≈äÕ§ ‡√◊Õπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬߵ—«πÕ°
Ω“§√Õ∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß 64 π‘«µ—π-‡¡µ√ (6.5 °°.-¡., §≈—∑™å∑“߇¥’¬«
47 øÿµ-ªÕπ¥å) ·À«π≈äÕ§ ≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å

·À«π√Õß

∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë –Õ“¥∑’˺‘« —¡º— ¢Õ߇¥◊Õ¬µâπ°”≈—ß ·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
¢—∫µ—«πÕ°
ª√–°Õ∫·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬ߷≈– ª√‘ß∫πµâπ°”≈—ߢ—∫
µ—«πÕ° ¥—ß√Ÿª

 ª√‘ß

9-12

ª√–°Õ∫·À«π√Õߧ≈—∑™å  ª√‘ß°¥§≈—∑™å·√߇À«’Ë¬ß §≈—∑™/å ¢“‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å
·ºàπ√Õߧ≈—∑™å
·À«π√Õߧ≈—∑™å
 ª√‘ß°¥§≈—∑™å·√߇À«’ˬß

ª√–°Õ∫§≈‘ͪ≈äÕ§‚¥¬°“√°¥‡¢â“°—∫·ºàπ√Õߧ≈—∑™å ·ºàπ§≈—∑™å·√߇À«’ˬß
¢âÕ§«√®” ·ºàπ√Õߧ≈—∑™å
®—¥„Àâ¥â“π‡ªî¥¢Õߧ≈‘ͪ≈äÕ§µ√ß°—∫‡¥◊Õ¬¢Õß·ºàπ §≈‘ͪ≈äÕ§
√Õߧ≈—∑™å
‡¥◊Õ¬

°“√ª√–°Õ∫™‘Èπ «à π§≈—∑™∑å “ß‡¥’¬« §≈‘ͪ≈äÕ§
∑“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë –Õ“¥∑’˺‘« —¡º— ¢Õߧ≈—∑™å∑“߇¥’¬«  ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬«

ª√–°Õ∫§≈—∑™å∑“߇¥’¬«
ª√–°Õ∫ ª√‘ß√—Èß∑“߇¥’¬« ·≈–≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å

ª√–°Õ∫·À«π√Õß §≈—∑™å∑“߇¥’¬« ≈Ÿ°ªóπ§≈—∑™å
ª√–°Õ∫·À«π≈äÕ§≈ß„π√àÕߢÕß®“π≈°Ÿ ªóπ§≈—∑™å∑“ß ·À«π√Õß ·À«π≈äÕ§
‡¥’¬«Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß
ª√–°Õ∫™ÿ¥µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°™—Ë«§√“« ·≈–µ√«® Õ∫ 9-13
°“√∑”ß“π¢Õߧ≈—∑™å∑“߇¥’¬«
µ√«® Õ∫„Àâ·πà„®«à“µâπ°”≈—ߢ—∫µ—«πÕ°À¡ÿπµ“¡‡¢Á¡
π“Ãî°“‡∑à“π—Èπ ‰¡àÀ¡ÿπ∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“

§≈—∑™/å ¢“‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å

§≈∑— ™å°≈‰° ·ºàπ¬°§≈—∑™å ‚∫â≈∑å

°“√·¬°™‘πÈ  «à π ·ºà𰥧≈—∑™å/·ºàπºâ“§≈—∑™å/
·ºàπ‡À≈Á°§≈—∑™å
¬÷¥‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ°‚¥¬„™âµ—«≈äÕ§≈âÕ·¡à‡À≈Á° §≈“¬

·≈–∂Õ¥‚∫â≈∑å¬÷¥·ºàπ¬°§≈—∑™åÕÕ°

‡§√ÕË◊ ß¡◊Õ :

µ—«≈äÕ§≈âÕ·¡‡à À≈Á° 07725-0040000

¢âÕ§«√®”

§≈“¬‚∫â≈∑å¬÷¥·ºàπ¬°§≈—∑™å„π≈—°…≥–°“°∫“∑

2-3 §√—Èß

∂Õ¥·ºàπ¬°§≈—∑™å·≈– ª√‘ߧ≈—∑™å
∂Õ¥‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«°≈“ß ·ºàπºâ“§≈—∑™å ·≈–·ºàπ‡À≈Á°
§≈—∑™å
∂Õ¥·ºà𰥧≈—∑™å·≈–·À«π√Õß

·À«π√Õß ‡√◊Õπ§≈—∑™åµ—«πÕ°

°“√µ√«® Õ∫
≈Ÿ°ªóπ¬°§≈—∑™å
À¡ÿπ√“ß≈°Ÿ ªóπµ—«„π¢Õß≈°Ÿ ªóπ¬°§≈—∑™å¥â«¬π‘È«¡◊Õ
≈Ÿ°ªóπ®–µâÕßÀ¡ÿπ‰¥â‡√’¬∫·≈–§≈àÕß
‡ª≈’ˬπ≈°Ÿ ªóπ„À¡à∂â“®”‡ªìπ

≈°Ÿ ªóπ¬°§≈—∑™å

 ª√‘ߧ≈∑— ™å
µ√«® Õ∫§«“¡≈â“À√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß ª√‘ß
§≈—∑™å
«—¥§«“¡¬“«Õ‘ √– ª√‘ߧ≈—∑™å
§à“®”°—¥°“√´Õà ¡ : 26.8 ¡¡. (1.06 π‘È«)

9-14