???? ????? ??????? ? ??????? ????????:
?— ??????????, ???????, ?? ? ????? ????????. ?????? ??
??????? ???? ????? ????????, ?? ? ????????? ??????? ? ??
????????????. ????? ??? ??????????????, ?????????? ????????,
???????? ?? ?????????, ????? ?? ??, ?? ??? ??????? ??
?????? ?????? ??? ??????????, ??????? ? ??????. ??? ?? ???
?????!
?? ??????? ????? ????????? ? ???????? ????? ?, ?? ?
???? ??????? ?????????? ?? ????, ???????????? ?? ????
? ???? ??????
?????????? ????????. «??? ????! — ?????? ??????,
?????????????
????? ?? ????????????, ?????.— ??????? ??
?????»
— ??? ????? ?????????? ?? ???? ? ??????? ???????
????????,— ??????? ???, ???????.— ? ?? ???? ???????????, ??? ???
?????. ? ??? ?? ?????? ????— ? ???? ???????? ? ?????,
—
????????????? ? ????? ? ???????? ????? ? ????.
??????????.
?????? ?????? ???? ?????? ??, ??????????
??????? ????????????.
— ?, ?????, ?? ????,— ??????? ??? ???????.— ? ???????
???? ??? ??????????? ?? ??? ??????? ? ?????????? ??????????.
?? ??? ????? ????????? ? ???????? ???????? ????????? ? ???
??????, ??? ? ???? ? ???????. ??? ????? ??????????? ? ???
????... ???????, ??????? ???? ??? ????? ??????. ? ??????? ??
??????? ? ?????????? ?????? ??????? ? ??????? ???, ?? ???????
???? ? ?? ???, ????????????? ?????????. ?? ??? ???? ?????, ?
? ??? ??? ?? ??? ??????????. ?????????????? ?????? ??????????
?????.
???? ?????? ?????? ?, ????????? ?? ????? ? ?????, ??????:
??????, ??? ?
??— ?????? ???? ????????? ??????????' ??
??????
??????, ?? ?? ? ????? ????????. ?? ???. ???? ? ???
???? ?????? ?? ???????? ??? ??? ?????. ??????, ??????? ??
??????, ????? ????? ????? ?????? ?????????, ?? ???-???? ???
???? ??????.^ ?????????, ???????.— ?? ????????, ???????,
???????????, ? ????? ? ?????? ??.— ?? ????? ??????, ???????,
??? ????? ?? ???. ??????? ?? ?????????.. ???? ?? ????????...
??????,. ?????????, ??????????, ???????.
?????? ????? ?? ????? ? ????????? ????????.
«??? ?????? ?? ????????». ??? ???? ? ?????? ??????????
?????? ?? ?????? ? ?????? ??????? ???? ?????? ???????, ??
?????? ??? ????? ??? ????????? ??????????
????? IV
????????? ?????????? ??????? ?? ????????? ? ??????
??? ??????
?????? ???????. ?????? ? ?????? ???????? ????????.
?? ??? ?????????? ??????????? ? ????????????? ?????? ???????
? ???????????? ??????. ??? ?????, ??? ?????????? ?????? ?????
????? ? ????, ??????? ???????? ??? ?????? ??????, ??????????
????????? ????? ??????????????? ?????????? ??????? ???????
?????? ???????????? ???? ??????????? ?????? ???????? ???????
?????????
?? ???????. ? ?????????? ??? ??? ??? ?????????,
?????????? ??? ???????????? ??????????. ????????????? ???
????? ???? ????????? ?????? ???????? ????? ??????
???????????? ??????????, ??? ???? ??? ?????????? ? ???? ????????
??????, ?????????? ??????? ??????????????, ??????? ?
?????????? ??????? ????? ??????????? ???????? ??????? ??????????
??????. ????? ????, ? ???? ??? ????????????? ?????????????
?????? ????????????, ? ?????????? ????? ? ??????? ??????
??????? ????????? ??????? ??? ??????? ??????.
????????, ??? ??????, ????????? ?? ???, ????? ???????? ?
???? ????? ????????????. ?? ??????? ??? ???? ?? ???-?? ?????:
?? ??? ??????????? ?????????? ??????? ????????, ??
??????????? ???????, ???????? ?? ?????? ???????? ? ??????? ? ?? ??,
??? ? ???? ??? ?? ???, ?? ??????? ?? ??????.
— ??? ???????? ???????? ??? ??????? ????????! ?—
?????????? ?????? ??????? ??????, ??????? ? ??? ?????
??????? ???????? ????? ? ?????????? ?????????? ?????.—
?? ????????, ????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????????? ??
??? ?????, ??? ?? ???????, ???? ?? ? ??? ????????. ? ?????
????? ?? ????? ????? ????????? ?? ??????????????. ??? ???????,
? ???????,— ????, ? ?????? — ??????????. ???????, ??? ???
?????????????? ????????? ???? ?????????? ????? ?????????.
?? ????? ??? ?, ????? ?????? ????????????.
??? ??????? ????????? ?????????? ? ???????????? ??????.
????????? ???? ??? ??? ?????????? ???????, ?????????
????????? ??????????? ????????????, ???, ?????, ??? ?? ?
?????? ?? ??????????? ??????, ??????? ?????? ?? ???? ??
????? ??????. ???????????????? ?????? ????????? ?????
????? ????????? ??????, ?? ????????? ?????? ???????? ??
??????? ??????? ?????? ? ???-???????.
— ???,— ??????? ???,— ? ?????? ????????, ???? ? ???. .????
?????, ?? ?????? ?? ? ?? ???????. ???????? ????? ? ?????: ???
????? ????????? ?????????? ?? ???????? ???? ?? ??????, ? ???,
??? ? ? ???????, ??????? ?????????? ?? ????????????.
— ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????.
— ??????. ? ?????? ???? ????? ?????... ? ????? ?? ??????-
391
???, ?? ?????? ?????. ???? ??????? ??????? ? ?????, ?????
??? ??? ???????. ??
????????? ??????????? ?? ????-????.
— ?? ??????
??????? ??? ????? ??? ?????????? ??????? ???????????
?? ??????
?? ?????????????? ???????????
??????????????.
— ???? ? ?????? ?????????? ?? ???????????, ? ???????.
???? ??????????, ????? ?? ?? ????????? ? ??? ???, ??? ? ??????
??? ? ????????? ???.
— ? ????? ??? ?????
— ????? ??? ??? ????? ?????? ??????.
??????? ? ???????? ???????? ?? ???. ??? ????? ? ?????, ?
?????? ???????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ???????
????????, ??????? ?????? ??? ????? ???.
— ??????, ???????,— ?????? ?? ?????? ??????,— ???????
???????
??? ????????? ????? ???????????? ??? ??? ?????? ???
?? ?????? ?????? ? ?????????? ???.
— ?? ?? ?????? ?? ??? ? ?????????? ??? ??????? ??????
??????? ?????,— ???????? ??? ??????? ??????? ? ????????????
? ???????? ???????, ????? ?? ????.
??????? ????????: ?? ?????? ???????? ? ???, ????? ?? ???
???????? ????? ??????????.
— ??? ????? ????, ??? ????? ????????? ?? ????,—
?????????? ??????, ???????? ???????? ?????, ? ????? ???????? ?
??????? ??????:?— ???????, ??????, ?????? ????? ???????.
??? ????? ??????? ???? ? ???????? ?? ??????????. ?????
????????? ????? ?????? ????? ??????????:
— ????? ???????? ????? ? ????? ????????! ? ??? ???? ??,
???? ??? ?? ? ????? ?????? ???????????? ??????. ? ????, ? ?????,
?????? ??? ???????.
— ??, ????? ????????,— ????????? ???????, ?????????
???????????? ??????? ?? ?? ???????? ????????????, ?????????
????? ????.— ?? ?, ?????? ??????, ??? ?????? ?? ????
?????????????, ????? ??? ??????????? ???????. ?? ? ?????, ???
?????? ??????? ?????????? ??????? ??????: ? ???????????
?????, ??? ?????????? ??? ?? ????????? ?????????? ??????. ????
?? ??? ?????? ?????? ??????? ???????? ???? ?? ???? ??????,
????? ????? ?????? ????, ? ????? ????????????? ??????????.
?????/? ??????? ????, ????? ? ????? ? ???????, ??? ????????
???????? ? ??????? ??????????, ? ? ?????, ??? ??????? ?????
??????? ??? ??? ??????, ????? ?????? ????????? ?? ???? ???
????????? ??? ??????. ??? ???? ?????????? ????? ??? ???????,
? ??? ????? ????? ??????: ???? ? ??????? ????????? ????, ???
????? ??????. ? ?????? ?????? ??????? ???????????,
?????? ??????????????, ??? ?????, ??? ?????, ????? ?????? ??????
?????.
????????, ? ?? ??? ???????: «????? ?? ?? ?????, ??? ???
392
?? ????? ?????????? ??????????. ?? ?? ???? ???, ? ??
??????????». ??????? ??????, ?????? ????????? ?????,
?? ???, ???' ? ??? ??????
— ?????????,— ????????
??? ????????? ? ???????,
? ??????? ? ?? ?????????,
— ???????, ????????. ??? ??? ?????????
— ??, ????????.
— ?????? ?? ???????
??— ??? ??? ??????.
— ??? ??????????? ??????, ??? ?? ?????????
??? ???????? ?????? ?? ??? ? ??????????? ? ????. ??? ?????
???????,
????????????. ??????? ??????????? ? ? ??????
???????? ??????? ???????? ?? ??????.
— ??????, ?? ? ???? ?????? ??????, ?? ? ??????? ??
???????????? ???, ??? ? ???????????????? ????????? ? ???????.
— ? ?? ???? ????????????, ???????,— ???????? ?????????
?? ???????.— ? ??? ????.
— ?? ?????????
— ??. ?? ????????? ??? ?? ?????? ????????? ?? ?????
???????...
??????, ???-?? ?????, ????? ? ????? ? ??? ??????,
???????, ??? ?? ?????? ???? ????????, ?? ????? ?? ??????? ???
??? ??????... ?? ???????, ??? ??? ????????? ????? ????????????
?? ???? ????????, ? ?????? ???? ???? ??? ?????? ? ?????????
????????? ??? ?? ??????? ??????. ? ? ????? ??? ???, ????,
???????, ??????????. ???????? ??? ????, ?????? ?? ???? ?????.—
? ????,—
—
????? ?? ??? ???????? ??? ????? ??????... ? ??????????
?????????? ???????? ??? ????? ?????? ?? ????????
— ???. ? ? ?? ????, ??? ?????????? ????? ?????-??
????????? ? ???? ???????. ?? ????????? ??? ?????? ? ??? ????????? ?...
— ...? ? ???, ??? ? ??????? ?????? ? ?? ????????? ??????,
??? ?????? ? ???????? ??? ? ??????????.
??? ????????? ????? ? ?????, ????? ??????? ?????? ????
???????? ??????? ?????????. ?????? ?????? ????????????, ??
?????? ???? ?? ???? ??????:
— ?????????? ??? ????? ????????? ? ???????? ????????
????????? ? ????. ?? ????? ?????? ????? ????????? ?, ?????
????? ???????? ? ???????????, ????????? ?????????? ? ???.
??? ????? ?????? ???? ????? ? ???? ?????? ?????? ??
??????????, ??? ?? ??????? ? ???????. ????? ?????????? ?????, ??
??????? ?????? ??????????, ? ? ?????, ??? ?? ?????? ???
???????, ??? ????????, ???? ??????? ?????? padre. ??? ?? ??????
??????? ??????????. ??, ??? ????? ?? ??????... ?? ?????????
???? ??? ???? ? ??????? — ??????? ?????? ?????^???????-
??????????
????,— ????? ???? ??????? ?? ????, ?????????
393
????, ? ? ?????? ? ???? ? ??????? ? ?????? ? ???, ??? ? ???????..
????????? ?????? ?????? ???????.
— ?????? ??????? ?? ??? ????? ???? ? ??????: «??????,
???? ???, ????? ????; ??? ?????? ?????-?? ???????. ? ????,
????? ?? ?????????? ? ???». ?? ?????????? ? ????????. ???
????? ???????, ???? ?? ?????? ????? ??????. ???????, ????
?????, ?? ????????? ??? ? ?????? ?????? ????????, ? ???????
???? ???????? ???, ??? ??????????? ?????? ?? ??????
?????,??????????? ? ??????? ??????? ? ?????? ????????? ?? ????????.
?????, ??????? ??? ??????: «???? ?????? ???????? — ??????
?? ?????, ??? ????? ?? ? ??? ?? ???????». ???? ?????? ????
?? ????, ???????? ?????????. ????? ?? ??? ?? ???? ? ????????.
? ????????? ? ???? ? ??????? ? ??????? ??? ???? ??? ???.
????? ???? ? ??????? ????? ??????????? ? ??????. ? ??? ???
?????????? ??????? ????? ????.
— ?? ???? ??? ?? ??????
??— ?????. ?????? ????, ?????? ? ????, ?? ??? ??
????????? ???????. ? ???? ? ???? ? ???????, ? ????? ????????
???????? ? ???????: «?????? ??????? ?????-?? ????????? ?,
?????, ??? ??? ???? ? ??????, ????». ? ??????????, ??? ???
??????????, ???????? ?????? ????? ? ??????? ??? ? ???????
???????. ????? ? ??????? ???: «???? ??????????, ??? ????? ?
???? ??????????»,— ?? ??????????? ? ????? ????????? ?? ????.
??, ??????, ???? ?? ?? ?????? ????? ??? ????! ??? ?????? ?
???? ????? ??????? ?????? ??????! ? ??????? ???: «? ????
??????? ???????. ??? ? ????? ??????». ? ?????????? ??? ??
????, ? ?? ????? ??????????, ?????? ????????, ? ?????? ????.
????? ? ???????, ?? ??????: «???????????, ???? ???: ?? ?? ?????
??????, ????».
? ?. ? ????????? ???, ? ?? ????? ?? ?????? —
? ?????? ????? ?? ????, ?? ???????? ?????? ?? ?????.
— ? ??????
?— ?? ????, ??? ???? ? ??? ?????. ??????? ?????? ? ???
?? ?????, ??? ?? ???? ?? ???????? ? ????????,— ??? ????
???????? ?? ??????, ? ??? ?????? ? ???? ?? ????????? ?????.
?????? ? ?????? ?? ????. ??? ???? ?????? ??? ???? ???, ???
???. ????? ? ?????????? ??? ??? ????, ?? ?????? ?? ??????
???????? ? ???? ???? ? ??????, ??? ????? ?? ????? ??????????
??? ? ???????... ?? ??????, ??? ?? ? ???? ?? ????????? ? ????,
?, ???????, ? ????????????? ???? ?????? ? ?????. ? ?????, ?????
????????????, ??? ???? ????? ?????, ??? ???????? ????? ????
? ????—????, ????? ????, ????????? ?? ??? ???? ??????.
????? ??? ?????? ?????? ???????? ? ???? ?? ?????, ???? ???
??????? ???? ?? ???? ?? ? ????. ? ?????... ????????. ??????,
?????? ????? ?»? ?????? ??????? ???????????: ????? ???? ??????
??? ???????? ????????????. ?? ?????? ??????? ???? ? ???, ???
3*4
? ?? ??? ????? ?????? ???? — ??????, ??????? ?? ??????? ??
??????. ?? ? ?????, ??? ?????? ????? ???? ? ???????? ???.
??????? ????????? ? ??????? ???????.
— ????? ????, ? ????? ??????? ??? ? ????,— ?????? ??,—
?? ??? ???????? ??? ???????? ? ?????? ?? ???????. ? ?????,
??? ?? ???????? ? ????? ????? ????? ?????? ??????? ? ???????.
?? ?????? ?????? ???? ? ??? ????? ??????? ?? ??????????
??????, ??? ???? ?? ?????? ????. ? ?????, ??? ???????????
???... ? ??? ? ????????!
?????? ???????? ?? ????? ? ???????????? ? ???????? ????
?? ??????????. ?????????? ?????, ??????????? ?? ???????. ??,
??????, ??? ????? ??????? ? ?? ??????? ???????????? ?????,
??????????? ? ??????, ????? ????????? ?? ????. ???????????,
????????? ??? ???? ? ??????, ??????, ? ??????, ??? ?????
????????? ?????, ?? ??? ???? ????? ????? ????? ? ?????????.
????? ?? ????? ?? ?????? ? ???????, ?????????? ????????
???????? ?? ??????????, ?????? ??????????? ? ????????
???????? ? ?????. ?? ?? ???? ?????? ????????? ????????,
??????????? ?????? ??????????. ??????? ????? ??? ????? ? ???.
— ???? ????? ???????? ?????,— ?????????? ??? ?????,—
? ??? ?? ??? ?????????? ??????. ? ??? ?????? ????????? ?
??????... ??? ????, ??? ?????????... ?? ????? ???? ???? ?????
— ?????
—
????????????? ????????...
— ????? ????
— ????? ??????? ? ??????????. ? ?? ? ???? ??? ????????.
????? ????, ? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ???? ???-??
??????????. ?????? ??????, ???? ??????, ???? ????? ?? ?????
????? ??????, ????? ? ?????. ????? ?? ?????????????? ????,
??? ? ??????; ?? ? ??????????, ??? ???????, ??? ???? ??????.
?? ??? ?????? ???????? ??????????, ????? ?????????
??????. ???? ?? ??????? ?????????? ? ??? ???, ??? ??????????
???? ?? ?????????? ???? ? ???????. ? ??? ????? ??? ??????
?? ????? ?? ???? ???? ?????????? ????????... ? ???????, ???????,
?????? ?????????? ??? ???????, ?? ????? ??? ????? ?????????
? ??????, ??? ????? — ?? ??????. ? ??? ????
— ????????, ?? ????? ???-?????? ? ??????, ?????,—
??????.
???????? ??? ????????????, ? ?????? ?? ?????????????
???? ????,
?????? ???????, ??????? ???? ???-?????? ???????
???????
?? ??? ???????? ???????:
— ???? ?? ?? ??????, ??????, ????? ? ????
????? ? ??? ???????, ?? ?? ?? ????? ??? ????????. ?
??????????, ????? ????, ? ????? — ? ??? ??? ??????
?????????????????... ?? ??? ? ???????, ?? ???????.
395
????????? ????? ??? ??? ?????.
— ???????,— ????????? ??????? ???????,— ???? ?? ? ???
???? ???? ???????? ??????????? ???????? ??, ??? ???????, ?????
?????? ?? ???????????? ??? ??????? ????????. ?? ??? ??
?????? ????????? — ????? ??????? ?????????? ???????.
??????? ??? ??????, ?? ?????? ?????, ???????, ?????????? ??????
?? ?????????? ? ?????, ??????? ????? ?????? ?? ??????? ???
???? ??????. ?? ??
??????? ? ????????. ??? ? ??? ??????
???????? ??? ???? ??????? ?????????. ?????????, ??? ???????
??? ?????*: «??? ???? — ??????, ??????? — ???». ?????? ???,
???? ??? ????, ? ??????? ?? ? ??? ??????, ??? ???? ?????-??
???????, ?? ??? ???????, ??? ?? ??? ?????? ???????.
?????????, ??????? ???? ?????? ?? ????, ?? ?????? ??
???????? ?? ? ???????? ?????, ??????? ?????? ????????
??????????? ?????.
— ????????? ?????-?????,— ????? ???????? ???? ?????,—
???????? ????? ???? ?????????????, ???????????? ??????, ?
?
??????? ?? ????????. ?? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?
???????? ????, ? ??? ????????? ?? ??????? ???????????? ? ??????,
? ??????, ??? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ????????, ???
?????. ?? ???????, ????????, ?-?????? ????????? ?????, ?-??-
????? ??? ?? ???????? ????? ?????????, ??? ??????? ????????.
? ???? — ??????? ???????? ?? ???????...
— ?????? ?? ??? ??????? — ?????????? ????? ????????,
??????? ??????? ???? ????? ??????????? ???????????.
— ?? ?????????? ???????, ??? ???????. ???? ??????
?????????, ?? ???? ????? ????????? ??? ???? ?????????? ? ??????
?
??????????? ??????????. ????????? ? ?-????????, ??-?????,
?????? ??????????? ?????????, ????? ?? ?????????? ?? ????, ???
???? ? ?????... ?! ?????? ??????? ? ??????? ?????! ???
?????? ????? ?????, ?? ?????? ??? ?? ???? ??????? ?-??????
???????????*
??????? ?????? ?????????. ????, ? ??????? ?? ??? ??
???????????? ??????? ? ???????, ?????????? ??? ???? ?????
????, ????????? ???????? ?????????. ??????, ????? ??????
?????? ?????? ?? ??? ?????????? ???????? ? ???????? ???
??????????? ????, ??????? ??????????, ??? ?? ?? ??? ?? ???????,
?? ???????? ??? ????? ????????????. ??? ?????? ???? ?????
????: ???? ??????????, ?????? ??????. ? ??? ?????? ????????
????? ??????????:
— ??? ?????, ??????? ?????!
?? ???? ??????, ?????????? ?????? ?????, ?????????
?????, ???????????
?????????? ?????????; ?????, ?????????? ?
???????.
? ???? ?????? ??????.
— ? ????? ?????,— ??????? ??? ??????
396
????????? ???????, ? ??????? ??? ? ???????, ?????
????????? ?? ?? ????. ????????? ???? ??????, ??????????? ??
??????, ???? ????? ?????? ?? ??? ?????, ? ??????? ???????,
??? ??? ??????????? ?? ???? ? ?????????? ????? ?? ????.
— ??? ? ????, ???????—??????? ?? ??-?????????, ???
?????? ??? ????????.— ??? ??? ?????? ???? ????????
— ??????, ??????. ?? ??? ?? ??? ???... ?... ??????????.
— ???????????
— ??!.. ??? ??????????...
?????? ???????? ????? ?????, ? ??????? ????? ????, ?????
?????.
??? ???????? ? ??????? ???? ?? ??????????.
— ?? ???? ?????????? ?????,— ???????????? ? ????,
??????? ?????? ????? ??????? ???????,— ???????????? ??
???????? ??????? ??????????. ??? ??? ??????????? ?????, ???
????????? ?????????? ??? ????? ???. ??????? ?? ????? ??????
???????? ?? ????, ??????, ? ?? ? ?? ?????? ????????? ?????
?????? ???????? ? ???????. ??? ????? ????????????, ?????-??
?????? ????? ???? ???. ???????????: ??????, ????? ????
????????? ??? ??????? ? ???, ??? ??????????, ??? ? ???? ??????.
????? V
????, ??????????, ???? ???????? ?????? ??????. ? ???????
?? ??????? ?? ?????????, ? ? ????? ??????? ??? ??? ????????
????????, ????????????? ???, ???? ? ??? ?????? ?? ??????, ???
? ???????. ???? ??? ?????????? ???? ?????????? ?????????
????????? ?? ??????????, ? ??? ?????, ??????? ??????? ?????
??? ???????? ?????? ????? ??????????? ????????, ???????
???????? ??????????, ??? ????????? ?????????? ????? ????
?? ????????
? ?????: «??????? ?????????? ?? ??? ?? ?????, ?
???? ???? ?????????? ??????????».
????????????, ??? ?????????, ??-????????, ??????????? ?
????? ????? ????????? ? ?????????, ??? ??? ??????????. ??
?????? ???? ??????? ?????, ??????? ???????, ?? ??, ?????
?????????? ????????, ??????? ????????? ? ????? ??? ??????????.
????????????, ?????, ???????? ? ???? ????????????
??????????????, ?????????? ????? ? ??????? ???? ?? ???? ?????????
?????, ???????? ??? ?? ?????? ?? ????? ? ??????? ????????????
????????,
?? ???????: «? ???? ?? ????? ?? ?????? ???»
? ?????? ????????
? ?????? ??????? ???????, ?????????????
???? ?? ????
«????? ????????????». ??? ??? ?? ?????? ???
???????? ????????? «???????» — ????? ? ??????????????
??????????,— ??????????? ????? ?????????? ??, ???? ????????¬
397
??? ???? ???????, ?? ??? ????????????, ???????? ????. ?? ???
??????? ? ????? ??????? ????? ????? ?????? — ????????, ?
?????????? — ???????, ??????? ???????? ??????????
????????, ????? ? ????? ????????? ????? ???? ? ???????????
????? — ?????? ????????????. ?????????????? ?????? ?
??????? ??????? ??????????? ??? ?? ?????? ????. ??? ?????????
??????????? ????????????????? ? ??????????? ????? ????????,
????????
? ??? ?? ?????, ????? ???, ??? .????????? ?? ?????.
??? ??? ?????????,
? ????????? ????, ? ??????? ??????????????
?????????? ?????
???? ??????? ???????, ??? ????? ????????
??????????? ????????? ?????? ? ??? ???????? ????????????.
???????? ?? ???? ????????????? ????????, ??? ?????? ???????
????????? ???????? ?? ????????????? ? ??????. ?????????
?????????? ???? ??????? ??????, ????? ?? ??? ??????????
?????-?? ????????, ????? ???? ????? ??????????, ? ??? ??
???????????? ?????? ???? ?? ?????????? ?????? ????. ????
????, ???? ???????, ?, ???? ?????? ?????????? ??-????????
????????? ? ????????? ????? ??????, ?????? ??????????????
???????? ? ????????????? ????? ??????????? ???????? ?????:
«??????!», «????????????? ?????!»
?? ? ?????????? ?? ???? ?????????? ? ????????????.
????? ??? ??? ????? ?????? ???????? ???????????
???????????? ????? «?????????????????» ???????? ????????? ??????
«????? ?? «????? ????????????», ??????????? «??? ??????».
?????? ?????????? ?? ??????
??? ???? ??????? ??????? ?????.
????????? ????? ??????? ? ?????????????? ?????????
???????? «?? ????? ??? ? ? ????????? ????????????», ???????????????
??????? ??? ????? ????, ???????? ?? ?????, ????? ???
????????? ???????????????? ???? ?? ???? ?? ????? ????????, ?
??? ????? ???????? ????????? ?? ?????? ???????????
?????. ?? ?????????????? ?????????? ??????? ? ?? ?????
???????????? ???????????? «?????» ??? ??????? ???? ????????
?????? ???????? ??????, ? ?? ??????????????? ???? ?????, ???
????? ??? ???? ???????? «?????????????????» ?? ????, ???
?????????? ??? ??????????? «??? ??????». ?????? ??????
????? ????????? ????????, ? ?? ????????? ?????????
?????????? ?????????? ?? ???? ???????? ?????????.
???? ?????????? ????????? ????????? ?? ?????? ???? ? ???
????????????, ? ? ??????????? ?? ??????????, ?????????
????????, ??? ???????? ????????? ???, ?? ???? ???????????, ?
??? ?? ???????? ? ???????. ????????? ????????- ??????? ??
??? ?????????? ?????????. ???????? ????? ????? ???????? ??
???????????? ??? ?????, ???? ?????????? ??? ?? ?????????,
? ??????? ??????? ?? ?????? ????????, ??? ??????
????????????.
3?
????????? ?? ?????? ??????????? ?????? ???????? ????????
????? ??? ???????????? ??? ???????? ???? ?? ??????
??????????, ?? ?????? ???? ?? ????????. ?????? ??, ?? ?????? ???????
???????? ? ???????, ???? ????????:
?? ?? ??????
— ?-????????, ???????, ?????????????. ?????
? ??????????
??????? ??????? ?????, ????????? ???? ?-?????
?????????? ? ???? ????????????, ????? ??????? ?-??????????.
????? ??? ??????*.
? ????? ??????? ?????????? ?????? ? ???? ? ???????. ?????
???????? ? ?????????? ????????? ?? ???????? ??????????
????????, ??????? ????????? ?? ?????? ???????? ??????????
????? ??????? ? ?????? ?????? ???????????? ????????? ?????
????????, ????????????? ??????????, ?? ???? ??????
?????????? ??? ????????????? ? ??????????? ????????? ?????. ??
????????? ???? ? «?????????????????» ????????? ???????,
?????????? ? ???, ???, ???????? ??????? ??????????
??????????, ??????????? ????????, «??? ??????» ?????????? ????.
?? ??????.
????????? ????? ???????? «????????????? ?????
???????????? ????????? ??????????,— ????? ?? ?
????????? ????????,— ? ????? ?? ??????? ???????? ?? ???
??????? ??????
?????????? ?????????? ? ???? ?? ????? ?????? -— ???
?????????? ? ????
??????????! ?? ??? ???????? ?????
????? ?? ? ??????????,— ??? ??? ???? ??????????????? ?
??? ?????????
?????? ?????? ???? ??? ? ?????, ??? ?????????
?? ?
??????????? ????? ?????????».
? ????? ?????? ???? ?????? ? ????????, ??? ????? ????????
?????? ?? ??? ? ????, ? ?????,— ??-????????, ? ???????. ??
????? ???? ??
?????????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ???????? ? ???????
? ???,
???????, ???? ?? ?????????. ?????? ??????? ? ???????
?????
???? ??????????? ???, ???????? ??????
???????????? ???????????, ? ?????? ????? ????? ????????????,
?????? ????? ????? ?????? ???????? ???????? ???? ????????
????? ????. ?? ???????? ?? ?????????, ????? ????????? ????
?????????, ?, ???????? ?? ????? ????????, ?????? ??? ????????
?????:
— ? ??????, ??? ?? ??????????? ??? ??? ? ???????, ?? ?
? ????.
??????? ????? ???????? ????????? ?????! ? ???
?????????? ????, ????? ? ?????????? ???????!*
?? ??????? ?? ????????????? ?? ???????? ?????????????
????????, ????????????? ? ???????? ??????? ????????.
???????? ???? ?????? ???????????, ?, ????? ???? ????? ? ???????,
? ??????? ????? ???????? ??? ?? ?????????, ??? ???? ?? ???????
?????????? ?????. ???????? ????? ???? ???????? ???? ??
?????????
???????? ???????, ?? ???? ??????? ???:
— ?? ????????????, ? ????????.
399
?? ??????? ? ????, ????? ???????? ?????? ??????, ?, ???
?? ??????????, ???????? ??????? ?????? ? ?????.
?????? ??????????? ?? ???? ??????????, ??? ? ???????,
?????? ?????, ??????????? ??? ???????? ? ?????????? ?????
???????? ?? ?????*, ? ?? ????????????? ????????? ? ?????
???????? ?????????, ??????? ? ??????????? ?????.
?? ???????? ??? ????????? ?????? ? ??????? ???????????
?? ?????? ??????????? ??????? ??????. ??????? ?????? ???
???????? ?? ????, ????? ????????? ??????? ?????? ?????
????????. ?????? ? ????????????? ??????? ???? ???????? ??????,
?????? ??? ??????, ??? ??????, ????? ???????????. ????????
????????? ????????????
????? ????????, ? ??????? ??????,
???????
? ????????, ????????????? ?? ????????? ?
????????????? ? ? ???????? ? ???????? ?????????? ??????? ??????
??????????. ????? ?????????, ? ??? ?????, ???????, ? ????????,
?????????, ??? ??????? ?????????? ??? ????????? ????? ??????
???????? ?????????????, ?? ? ??? ?? ?????? ???.
— ??????????, ???????, ?????? ??????????, ????? ??????
???? ??????? ??? ????? ??????,— ??????? ? ???????,
?????????????? ?????????? ?? ??????????? ?????????.— ?? ?????? ??
?
??? ????? ???? ???????????? ???????. ???? ?? ?????????
????? ????, ??? ?? ???????????, ?? ????? ????????, ???
????????????? ?? ?????? ??????? ???, ???? ?? ???????? ?????????
????????
?????. ????????? ????????????? ???????????? ?????? ?
?
?? ???? ?? ????? ??????. ? ?????
?????, ???????? ? ???? ????? ??????, ???????
????????? ?? ?????? ??????????:
— ????? ??????? ?? ????? ????? ???????? ?? ????? ????,
??? ???? ?? ??????????. ???? ?? ?????? ?????? ??????, ?????
????????, ?? ?????????? ????? ??????.
— ????????? ?? ?????...— ????? ???? ???????.
?? ??? ? ?????? ???? ????????? ??????:
— ???????? ??????, ?? ??????!
• ? ?? ???????????, ????? ?? ????? ????? ?????? ???! —
—
??????? ?????? ?????.— ???? ???????, ????????? ? ??????
???? ?? ?????!
?????? ??????????.
— ??,— ??????? ???,— ???? ???????. ???, ???????,
????????? ???????? ????.
??????? ??????????? ?????, ????, ?????, ????
?????????????, ? ?? ????? ????? ????????????? ??? ????? ?????????
???????? ???????? ? ??????????? ????????? ????????.
— ?????? ?? ????? ???, ?????????? ???????? ? ????,—
?????? ????????.— ?? ??????? ?????? ?????? ?????... ??? ???
?? ????????, ????????
400
? ??????: ????????? ?? ?????, ??? ?????? ? ?????? ?
??????? ? ???? ? ? ???????. ????? ????, ?????? ???????
????????? ???? ?? ??? ??? ??????. ????????,
????
?? ???????. ?? ?????????? ??????? ? ???? ?,
?? ??????, ? ??? ???????? ? ???????.
— ?????? ???????!?— ???????? ??? ??????, ???????? ?
???? ????? ????.
???? ?? ?????????, ? ????? ??? ??????????? ? ??????? ???
??????????
?? ????. ?? ???????? ? ???, ? ?????? ??????????,
?????????? ???????? ?????????????? ??? ???????. ?? ????
????????? ?? ??????????, ??? ????? ??? ???? ????????; ?????
???? ????? ???-?? ??????? ????????.
— ??, ??? ???????? ????,— ????????? ??.
?? ??????, ????????????? ????????? ???? ???????? ?????
?? ?????????? ??????. ?? ??????? ???, ? ??? ????, ??????
??????????, ??? ?? ???? — ? ????? ? ????? — ?? ?????? ?????-??
????????????. ??? ?????? ?????? ?, ???????? ??? ?????,
?????????? ????, ??? ????? ?????, ????? ????????? ?? ?????.
?????, ????? ???, ?? ????? ??? ????.
?? ????? ????????? ?????? ????????? ????? — ??????
?????? ?? ?????, ???????? ? ??????? ????????. ???????????
????? ?????, ?????? ? ????????, ???????????? ???????,
??????????????? ??????????? ? ????????, ??????? ??????? ?
??
????????? ?????????, ??????? ????????? ? ???????, ??? ?
???????? ? ??????, ? ?????????? ???????? ?? ??? ? ? ?????????
??????? ?? ???????????? ?????. ?? ???????? ??? ??????
???????? — ?????, ?????????, ???????????? ?? ???? ??????
?????, ? ???????? ?????????? ? ???????. ??? ??? ?????????,
???????? ? ???????????? ????-??, ?? ???? ??????, ??????
? ????
??????? ?? ????? ?????????? ?????. ? ????? ??? ???????, ???
??? ??? ????????, ??????????? ?????? ? ????????? ??????? ??
???????? ??????? ? ???????????. ??, ??????, ??????? ? ????
?????? ? ???????? ???????? ????????? ????????? ? ??????????.
— ??? ??? ????????????— ?????? ????????, ??????? ?
????.— ??? ?? ??? ?????????????????
??? ??????? ???????, ??? ??? ?????????? ????? ???? ???????
??-?? ?????-?? ???????????.
?????? ??????????? ? ????.
— ?????? ??????????,— ??????? ???.— ?????? ????????
????. ?? ??? ??? ?????, ??? ? ????????????????, ??? ??? ?????.
??? ??????, ???????? ? ??????????, ? ????? ?????????????,
??? ???????? ?????? ????? ????? ?? ????.
— ????????? ???! — ????????? ??, ?????? ???? ?, ???
????? ? ???????, ?????? ???????? ?????:—????????,
???????. ? ?????????? ?? ???????????. ?-?????? ?????????? ???????.
401
— ??????? ????? ??? ??????!?— ???? ?????? ???????.
????????? ????? ???????? ??? ??????? ????????, ? ??
?????????, ??? ?????? ??? ????????? ??????????? ??? ???????. ?
??
??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???.
?
???? ??????, ??? ??? ?????? ?? ???????? ? ??????????? ?
? ??????
????, ??? ??? ?? ????? ???? ?????? «?????????».
???????? ?????????? ??????? ? ???????? ?????????, ?????
??????????? ? ??? ????? ??????? ???? ??????? ???? ?
?? ???????
?????????. ????????, ?????-?? ??????????? ????????????
?????? ???????????? ??????.
????? ???????? ????????? ? ????? ???????? ?????
??????, ???????? ??????? ? ???????:
— ??????????? ???????. ???????? ? ??????? ????
?????????. ?????????, ?? ? ???? ????????? ??????? ?????.
??????????,
— ??, ???????, ??? ? ?? ???????? ?? ????
—
????? — ??????? ??????, ?????????? ? ????????? ????.—
???????, ?? ????????? ? ???, ?????? ????????! ??? ???????
??????????. ?? ??????? ????????? ????.
— ???? ?????????, ? ??? ???????,— ???????? ? ?? ????????
????.— ? ??? ? ?? ?? ???????.
— ???? ??? ? ????? ???? ?? ??????...
— ? ? ???,, ???????, ?? ????? ??????? ????? ? ???
????????? — ??????? ????????, ??????? ?? ?????.
????, ??????, ????????? ????? ?????:
— ? ????, ???? ???? ???, ? ???? ????? ? ????.
— ??? ?? ?????!?— ????? ????????, ?????????? ?
???????.— ?????? ? ???? ????? ??????????? ? ?????????? ??????
— ????????», ???????? ???,—?????? ???????.— ?? ???
????????? ?????????? ???.
— ??????, ???? ?????? ???,— ????????? ????? ??????????
????????.— ?? ??? ????? ???????.
— ???????? ? ????? ??????????
— ?? ???????? ??? ??? ???????????? ??????????????
???????, ? ??????? ?? ? ????? ????????????? ???????????????. ???
??? ?????? ?? ?????, ? ? ?? ????, ??? ?? ??? ? ????.
— ??-?????, ?? ??? ???? ?? ??????, ??? ??????? ????? ?
????,— ?????? ???????.— ?? ???? ?? ????? ????????? ??????
???? ????? ? ???????????????? — ?????? ?????, ??? ?? ???????
???????????,
????????? ? ???????. ? ?????? ??? ?? ?????????? ??
?????????? ????????, ????? ???????????? ???? ???????? ?????
??????? ??????? ???????.
— ??? ?? ????-?? ?? ???? ? ???? ??????????,— ??????
????????.— ??? ?????? ? ??????, ??? ????? ?????? —
????????? ???????? ????? ?? ???? ??????????? ????? ????????????.
402
?????????? ? ???????, ??-?????, ???????? ????? ?????, ?
???????? ???? ?????????? ????? ? ??? ?? ???????? ?—
??????? — ???????? ??????????. ??? ??? ??????????? ????,— ??????
??????
— ?? ???
???????? ???????.
????? ? ???????? ????? ?????????? ????? ? ????????
??????? ??? ??????????, ? ??????? ???????? ????????? ???.
????
?? ???????????? ???????, ??? ??? ??? ??? ?????? ?????,
?????
????? ??? ?? ???????? ???? «?????? ?????», ??????????
???? ???-??????.
??,— ?? ??? ??? ??? ????????????? ??? ?? ?????????
???????. ?? ?? ????????? ?????, ??? ?? ??????, ????
??????????? ????? ??????? ? ???????????. ? ?????, ???, ???? ??? ????
??????? ?? ???? ???????, ?????? ????? ???????? ?? ?????.
— ?????? ?? ??? ????????
— ??-??????, ?? ??? ?????????????? ??????? ??? ??
??????? ???, ????? ????, ???? ?????? ??? ?? ?????? ??????, ?
??????? ?— ?? ??????? ???? ?? ????, ???? ?? ????????????. ???
????????? ??? ? ????? ???. ??? ????????? ????????? ? ???????
??????????? ?????????????? ????? ???? ??????? ????? ??????,
???? ?? ??? ?? ???????? ????? ??????. ? ??-??????, ???? ??
????? ???? ???????? ???? ????, ??? ??? ?????? ???? ?? ????,
??? ???????. ?? ????????, ??? ?? ????????? ??? ? ??? ???????
???????? ?????? ????????, ??????? ??? ??????????. ?? ????
????????????? ?? ??????? ???????? ????????, ? ???? ???? ?
???????, ?? ???????? ???????.
— ????, ?? ??????????? ???????? ??? ???????? ?????
?????????? ? ??????? ??????? — ???????????????, ??????,
?????? ?????? ? ?????? ??? — ??? ?????? ?????? ????? ????????
— ???? ?????? ? ?????? ?????? ???, ????????, ???
?????????. ?? ?????? ????, ? ? ?????? ??????. ??? ??? ??? ?????
??????. ??, ? ??? ???????? ??????????????? — ???????. ??-
?????, ????? ?????? — ?????? ????? ???????; ? ????? ??????????
???????
? ???????, ?????????????? ?? ????? ?? ??? ?? ??????.
—
???? ?? ???????? ????,?— ????? ???????,— ?? ? ??????
??????
????????? ?????. ???? ??? ?????? ???? ?????????????, ??? ???????
?????. ? ????????, ????? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ????
??????, ? ?? ?? ????? ???? ???????, ??? ? ??????????? ??????
?? ?? ???????? ??????...
?,— ? ???? ?????? ?? ???????????!?— ?????? ??? ??????-
??.— ?? ?????? ?? ?????? — ????????? ? ??????? ?????? ????
??????????????!
— ? ????? ????,— ????????? ???????,— ???? ? ? ???? ???
???
???? ? ????????, ?? ??? ???????, ??? ??? ?????? ????????
????
????????? ?????; ??-?????, ?? ??????? ??????????????
403
? ????? ??????????. ???????? ?? ????????????? ????????
?????????? ? ???? ?????? ???????? — ???? ????? ?????????.
??? ?? ?? ???? ???????, ????????? ???????,
— ???? ?? ???? ??? ?????? ? ????? ???????????,
? ?? ?? ????????, ????????? ???? ?????????? ???????? ?????
??????????, ? ??????? ??????? ????????. ??? ???????? ????, ?? ?
?????? ? ??? ????????, ????????? ? ?????????????. ???? ? ??????
?? ????? ?????????, ? ???? ?? ??? ?????????. ?? ???? ????????
??????? ????. ? ?? ??????, ??? ?? ????? ???? ?????? ????
????????????? ???????? ????? ?????????. ??-?????, ? ???? ????
? ?????? ????. ???, ???????, ?????? ???????? ????? ???? —
???????, ???
? ?????????? ?????? ???? ?????????????. ??? ??
?????? ? ????? ?? ???????? ?????, ?, ????? ????, ???? ? ?????
???????.
— ? ?????? ? «???????? ???????»?
— ???, ? «?????????????».
— ? «?????????????»? ?? ???? ??? ????????? ?????
??????, ?? ??????? ????? ?? ????????, ???????????, ??? ???????
????????????? ?????.
??— ?? ????? ????? ??????? ? ? ?????????? ?? ???????.
?????? ????? ??? ???? ? ???????????? ????, ??????? ??? ?
??????????. ??-????????, ??? ?? ??????? ???? ??
«????????????». ????? ????, ????????, ??? ??????????? ?????? ?????
??????? ??????????? ? ??????? — ?????? ????????? ?????????
? ???????, ???????
??????, ??? ? ???????? ?????? ??????????
?? ????????, ? ????? ?? ???? ???????????????? ???????.
???????? ??????? ? ??????????, ??? ??????? ?? ???????.
— ? ?????? ?? ???????, ??? ??????? ?????? ? ?????
???— ?????? ??? ?????????????. ?? ?????? ??????, ??????
??? ???????? ??? ???????? ????? ??????????, ???? ??? ????????.
???????? ??
???? ??????? ????? ??? ???? ?????, ????? ??????
????????? ????? ??????: ?????? ??????? ?? ????????? ? ?????
?? ????
?????? ?? ????????. ?? ?? ??? ?????????, ? ?????? ?
???????
???? ?????????? ? ???? ?? ????. ????? ?????, ???
?????????????? ????????? ???????? ??? ????????? ???????
?????????? ??????????????...
????? VI
?????? ? ???? ????? ??? ?? ??????????. ??? ???????????
????????, ???????? ??? ??????, ??-????????, ???????. ?? ??
?????? ????? ?? ?????, ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????????,
? ?????? ???????? ??? ????????. ?? ?????? ???? ???-?? ???????
? ???????? ?????, ? ? ???? ???? ??? ??????????? ???? ????????
404
??????????, ?????? ??? ??? ???????? ????????? ? ????????
?????? ????????? ??. ? ???????:
? ?????? ?????? ?? ????? ???????????
— ?? ?? ???????
— ???. ? ????
?— ?? ????? ?????? ??????? ????????
— ???.
— ? ????? ??? ??????? ??? ?????? ??????? — ????????
??????.
— ?????
— ?? ?????? ???, ???? ?? ????????.
— ??? ??? ??? ???????????
???? ??????? ?? ?????.
— ??? ?? ??? ?????? ?????????... ?? ? ??? ????? ?????!
?? ?????? ?? ??? ?????. ?? ????????? ???????? ??????.
— ? ???? ?????????? ???-?? ????????,— ????? ??????? ???.
???? ???????? ?????? ?? ????? ?????????? ? ???? ????????
?? ???? ????????. ???? ?? ?? ?????????? ????? ??
???????????????? ???????? ???????...
??????,—
— ??? ?????? ?? ???? ??????, ?? ?????? ???? ??
????? ???.— ??????? ??????? ? ?? ???? ?????????? ??????? ?
????? ?????.
??? ?????????
??,— ???????. ?? ?? ????? ?? ????? ?? ????
— ???, ????????? ? ?????????. ??? ????????, ?? ???????
????????. ?? ?????????????, ????? ???, ?? ??? ???????!
??? ????? ? ????????. ???? ??????? ????, ?? ??? ????? ??
??????????? ? ????, ??? ????? ?????? ??????, ?????? ???? ?
??????? ??????? ????????. ?????? ??????????? ???? ?????
??????? ? ???????? ??????, ??? ??????????? ????? ? ???.
???????? ??????????? ?????????, ?? ?? ?? ???????? ???????? ? ????????
? ?????????, ???????, ???? ?? ?????, ????? ? ?? ???????????.
??????? ?? ?????? ?? ??? ????? ? ????? ??????:
— ?????? ?????????? ????????????? ? ??????
?????? ????????? ????????? ?? ????. ????? ??? ???? ????!
— ?????? ?? ?????-?????? ????? ?????????????? — ???????
??, ?????? ??? ??? ?????? ????????.
— ???, ?? ??????. ???? ??? ?? ????????????.
— ????????. ??? ????? ?????????. ??? ???????, ??????????
??????? ????? ??????, ?? ???? ????? ?????????????. ???????
???????? ?????, ?? ?????-????-?????.
???????? ???? ???????? ???? ??????? ?? ??????????
????????. ????? ???? ? ?????? ??????? ? ????, ??????????? ????
??????? ? ?????????? ??? ?????????? ? ???, ??? ?????????????
????????.
??? ???? ?????? ??????????. ??? ?????? ???????? ?? ???????-
405
??? ???????, ????????? ? ?????????, ?????? ?????????,
?????????? ?????? ??????, ??????????? ????????? ? ???????,
???????????? ??????? ?????? ??????? ????????. ??????? ??
?????????? ??? ?????????, ?? ???? ?????? ? ??????. ?????????
???????? ????? ????? ?? ????. ??????? ?? ????????????
????????? ??????????? ???????? ? ????????????; ?? ?????? ????? ??
???????? ??????? ???????, ? ??????? ?????? ?? ???????? ??????
???????????, ?? ?????? ???????? ?????????. ??? ???? ??????
??? ?,
?????? ? ??????????? ?????????. ??????? ??????????????
???????? ????? ?? ?????, ?????????? ?? «??????».
— ?????? ???????, ??????? ??? ?? ????? ???? ???
????????? — ???????? ??????, ???????????? ? ?????, ??????? ?????,
????????????? ? ?????????? ????????.— ??-?????...
?????? ?? ??????????, ????????? ????? ???????? ?? ????.
?? ???? ? ?????, ????? ?????? ????? ??? ?????? ? ??????????
? ??????? ???? ? ???????, ?? ??????????? ?? ?????? ??????
?????????????, ???????????? ????????? ?? ???????????? ????.
«?????? ??»*,— ????????? ? ??? ? ??????. ??????
?????
?? ??? ??????, ??????? ????? ?? ?????? ?? ???????,
?????? ? ??????? ????????? ? ?????. ??????? ??????
????? ????????, ? ???? ??????????, ????? ???????????.
— ????????,— ?????? ??.— ??? ?? ?????? ?????????
— ???, ??????? ?????.
??? ????? ?? ???????? ? ?? ??????? ??????? ????? ? ????.
????????? ????? ??? ???????.
— ??, ??? ??? ??????????? ?????????????? — ??????? ????.
—
— ???????? ???????? ???????, ? ?????? ?????? ??????????.
—
??? ?? ?????? ??? ?????????? ???????????
? ???
?? ??? ??? ??????? ? ?????????. ??? ?????? ??????????.
??? ?????? ???????????.
— ?? ???????? ? ???????? ????????????????? ????
?????, ? ?????
???????????
????????? ? ????? ?????????? ???????????, ?????? ?????? ?????
?????? ???????? ???? ????? ?????????????.
?? ?? ??? ?????????
? ???????, ? ??? ???????????:
— ??, ?????? ??? ?????? ?? ??????????.
— ? ???? ?? ???????? ??????? ?????? ????.
???????
— ??? ??? ????? ????????.
— ??????? ?? ?????? ??, ??? ???
??????????????????
— ??? ??? ?????????????????, ? ??? ??????????...
?? ?????????: ?? ????????? ? ????????
— ???????????
— ??... ??? ??, ???????, ????????? ? ????? ??????????
????????. ??? ???? ????????? — ????? ?? ?????? ????????????
406
????? ?????, ??? ?????? ??? ????????? ? ???? ????????? ???
???????. ???
?? ?? ????? ???????? ?? ????? ???????, ??????????
??????
????. ??? ???? ??????????? ;— ??? ??????????????
???????????? ????????????.
— ???? ?? ?????? ????? ??? ????????? ??????? ????????????
???????????. ??????????? ??? ?? ??? ???-?? ???????.
— ??, ?? ?????... ??? ?????????, ???^? ????, ???????
????
?????????????, ?? ??? ???? ???????????? ????????. ? ??
??????, ????? ??? ??? ?????????? ? ??????? ???.
— ???????????? ?????.. ? ????? ???????
???? ??????????? ?, ???????? ? ????????
??????????, ????????? ?????? ????? ? ?????.
— ????? —????????? ???, ???? ?????????????? ??
?????????? ????? ?? ????.
?? ??????? ???? ? ??????????? ???????????.
— ??????? ??? ??????? ?? ????????? ? ??????, ??? ? ?????
??????? ?????? ???? ????, ?????, ????????? ????????????
????, ??????????? ? ??? ?????????? ????, ????, ???????
????????? ??????? ???, ??? ??????? ??, ????? ??????????, ???????
?? ??
???? ? ???????? ?????? ? ??????????????, ? ????????
???????
?????-?????? ? ?????????? ????, ? ??????? ??? ???? ????
???
??????, ????? ???????? ???? ???????? ??????? ?????????,
??? ?????? ?? ??????, ??? ?? ?????? ? ???? ?? ????? ????, ???
??????? ??, ????? ???, ???? ????, ??? ???? ?? ??, ?????
??????????? ??????! ?????????, ??? ??? ?????????? ?????????
?? ?????,
?????? ?? ????, ??????? ?? ????? ?????????? ?? ???,
??????? ?? ????? ?? ?????????; ??? ???????? ???? ??????,
??????
??? ?? ????? ???????? ? ???? ? ?????????? ???. ?
????????? ???, ??? ???? ???? ?????, ? ??? ??? ??????, ??? ?? ?????
???????. ??? ?????? ???????, ??????? ? ???????... ???????, ?
??????
????????... ?????? ?? ?? ?? ????????? ? ??? ??? ???????
?????!
?????? ???????? ??????????? ? ????? ????? ?? ??????????.
?? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ? ??????, ??? ????????
????? ????? ????? ????? ? ???????? ??????, ? ??????, ?????
??? ????????? ??????? ??????? ??? ?????????? ?????, ??? ??
????? ????? ?? ????? ????????, ???? ?????? ?? ???? ???????????
????.
???????? ? ????. ?? ??? ????? ? ???, ????? ??
— ???????, ????? ???,— ????????? ?? ?????, ?????????
????????? ?? ???,— ??? ??, ??? ? ?????? ???????,— ??? ??????
????????. ? ???? ??? ??? ???? ????, ?? ?? ?????, ????? ???
???????? ????????? ???????. ??? ????? ?????????? ????.
?????? ???????
?????? ?????? ?? ????????. ?????? ? ????????
? ?????? ?????? ???? ?????
??? ?????? ??????, ???????? ? ???????.
407
— ??? ? ?????, ?????? — ??????? ?? ? ????? ????????? ?
??
??????, ????? ?????? ? ???? ??? ?? ???????.— ?????? ??
?????, ??????
????? ???????????, ??????????? ???????, ????????
??????????. ?????? ??????? ? ??????? ??????? ??? ?????,
?????? ? ?????????
????????, ??????? ?? ????????, ??? ??????????
??????. ????????????
???? ?????, ??? ???, ? ?????? ??? ??
???????????? ???????.
— ??? ?????????? ?— ??????? ??, ????????? ??? ????,
????? ?????????? ????????? ?????.— ????? ???? ?????, ?
???????. ????????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????. ??
??????????. ??? ????, ???????! ??, ???? ????????! ??? ?? ???????
?? ???? ??????? ?? ????, ?? ??? ???????????? ????????? ?
?????????? ?? ????.
— ?? ???, ??? ? ?????? ?— ??? ????????? ????? ? ??? ??
??????.— ??, ???????, ?????????! ?????????
????? ? ???????? ???? ??? ? ?????. ? ??? ?
— ????? ???, ??? ? ??????—??????? ????.—
?? ?????.. ???? ???-?????? ????? ?????.. ?????. ???
?? ????
— ????.
— ??????
— ??????? ?????. ?? ??? ??????, ? ?... ?...
?— ?? ??????? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ??????????
??? ???? ??????, ??????! ??? ????? ?? ?????... ??? ?? ??
????? ?????? ? ???? ???????, ???????? ??, ??? ?? ????, ?????,
??? ? ???????? ???? ?????. ?????? ???? ?? ???, ? ?????? ????
?? ??????... ??, ??? ???.
?? ???? ???????? ?? ???? ?, ???????? ??? ????? ?????,
??????? ?? ??????? ???????? ???????. ????? ????? ?? ???????
??? ? ????? ??????? ??????????? ?????, ????????? ??????
?????? ????????????
??????? ? ????? ?????; ? ????????, ????????????
? ???????
????. ????? ???? ??? ?????? ????? —
???????? ????.
— ????????? ????, ?????! ?— ????? ????, ??????????? ???
???? ??????? ???????, ????? ??? ?? ???????? ??????.— ???
??? ?? ???????
— ???????. ? ???????? ? ???? ??????*, ????? ?????? ?
?????, ?? ????, ???????? ???????*, ? ?? ?????? ???? ???????.
???? ?????????.
— ??,— ?????? ?? ?????,— ??? ????? ??????.
— ?? ?????? ???? ???????, ? ?... ? ??????... ?????? ???
?? ?????? ????.
?— ??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????????
?????? ?????? ??????? ???????. ???? ???? ??? ? ????????.
408
— ??, ?? ?????, ?? ?????! ?????? ?? ??? ??????. ??? ??
?????? ??????? ???????? ???, ????????, ??? ? ?????? — ???
??????? ???????
??????? ?????. ??? ???????? ??? ?? ?????,
???????, ??...
— ? ?????????? ????? ? ????. ??? ?????? ?????
?? ???????? ????
????????????. ?? ???????
— ??????, ??????, ?? ????????????.
? ?????? ?????? ????????? ??????????? ???????, ?? ??? ???
???? ??????. ????????? ????????, ? ??????????? ??????? ???
?????????. ?? ?????? ? ???????? ???????? ??????? ????
?????????? ??? ????. ??? ????????? ? ??? ?????. ????????
?????? ????????? ???????, ???? ??????? ? ?????????? ?????
? ????????? ? ?????????:
— ????? ???? ???????
— ???, ??????,— ??????? ???, ????? ?? ??? ????? ?? ??????
??????? ????????? ? ?????????? ??????? ?????????? ??
?????.— ????? ???? ?????? ??????. ?? ???? ???????... ?? ??? ?
??? ????.
???? ?????????? ?? ?????????? ??? ???? ? ???????
????????????? ????????. ??? ???? ???????????? ?????? ? ???????
????????? ?????, ????????? ?????? ????????? ??????, ? ?????
???????? ????? ???????? ???? ?? ?????????? ??????. ???????
???????????? ? ?????? ?, ?????? ?????? ????????, ?????? ???????
? ?????.
— ??????!—??????????, ????????? ??????????? ???.—
??? ??? ? ??? ??????
— ? ???????? ????? ??????? ?? ?????. ?? ???? ????? ?
???????. ???? ??? ????? ?????? ??????? ??? ?? ??? ?????.
????????? ??????? ???, ???????? ??? ????.
— ??????! ??????? ?? ??????????? ????? ????? ????????
? ????? ???????? ????????????, ? ????? ?? ??????? ??? ? ?????
??? ??? ????-??????. ??????
?? ???????? ? ???? ????? ?? ?????
??????!
— ??????? ??????,— ???????? ????.— ? ????? ??? ?????
? ??????
????????? ? ??????, ???? ??? ???????????, ??? ?????
??????? ?????????, ??? ???? ?????????.
???? ????????? ???????????:
— ????????! ?? ??????????? ? ??? ???????. ??? ?? ???
???????? ????? ?????!
???? ???????? ?? ??? ???????.
— ??????? ???????!?— ??????? ?????????? ??.— ??,
?????, ?? ?????????, ??? ??? ??????!
— ?????? ???????,— ??????? ??????, ??????? ? ???,—
??????? ?? ???,
??? ???????? ??? ??????. ??????? ?, ???? ??
?? ??????? ???????, ? ??????? ??? ? ???? ?? ????.
409
???? ?????? ?????????? ? ???:
???
— ?? ?? ???????????
????????,
— ??????????, ???... ????? ????.
??????? ???? ???????, ??????????? ???????, ????? ???????
??? ???? ?, ???????? ?????, ????????????? ???????? ???? ???
? ???????, ??????? ? ??? ?????????? ??????.
— ?????? ???????, ???? ??????, ? ?????? ?????? ?? ????
? ?? ????????,— ??????? ??? ?????, ????????????? ? ???????.
? ????? ????????,
— ??????. ????.— ?? ??????? ? ????
??? ????????? ????? ? ???????? ?? ????? ????? ? ??????.
????? ????? ??????? ?, ????? ? ???????????, ???????? ??
??????? ????? ? ????, ??? ????? ??? ?????????. ???? ??????
??????? ?? ????, ????????? ????? ? ??? ?? ?????? ?, ??????
???? ? ???? ????????, ????? ????????? ? ????? ?????? ?
????????? ??? ????. ????? ?????? ????? ? ??????? ? ???????? ?
?????, ?? ??? ?????? ???????? ? ???????? ? ?????????? ??? ?
?????? ??????. ?????? ????????? ?????? ?????????—????????
— ????? ?????
???, ? ??????? ?? ??? ???????? ???????.— ? ???????????
??? ???? ????.
???? ???????? ? ?????? ? ???? ??????? ????????.
— ????? ?? ??? ???????? ??????????! — ?????? ??.— ???
???? ?????, ? ?????? ? ????? ??? ????? ??????. ??? ?? ? ???
???????, ???????? ?????? ?? ???? ???????? ????????? ???????
????????. ??, ???? ?????????, ????? ?????? ????. ?? ??
????, ??????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ? ?????, ????????
????????????? ??????? ? ??? ??????????? ???????. ??????
????? ???????? ??????? ? ????? ???? ? ?????.
— ?????? ???????, ??? ???? ?????? ????? ??????.
???????????? ? ?????, ? ?????? ??? ??????.
— ? ? ????????????? ????? ?? ????? ?????. ???
?????????? ??? ? ????? ??????? ???.
— ????? ???????! ???????? ??????? ?? ?????, ???? ???
?????? ???????. ????????? ??????, ? ?????? ???????
?????????.. ??? ?? ?? ??????? ?????? ? ????
— ??????? ?????, ??? ?? ? ???? ?????? ?????????????,
????? ????? ??????? ?????. ???? ???, ?? ???????? ???????????
?????? ????? ???? ? ?????? ??? ? ?????. ? ?????????? ?????
???? ?? ????????? ??? ?????? ?? ??? ? ??????? ? ????. ?? ???
?????? ??????????? ????????????? ??? ????... ???? ???????
????! ??, ???????! ???? ?? ??????????? ???????!
????? ????? ???????? ?????? ? ????, ??????? ?????? ?????
? ???? ? ?????????? ???????????? ?? ????????. ?????? ??????
???????????, ?? ????? ? ?????? ?, ??????? ? ???????? ??????,
????????
? ????. ????? ????????? ?????????, ??? ? ???
410
?????????? ???????????: ???????? ?? ?????????????? ?????
????, ? ??????? ???? ?????? ????? ?????????, ?? ???????: ???????
??
— ??? ????
???? ??
— ???? ????????. ???? ???? ???????????.. ???, ??
????.
????????. ??????? ?? ??????!
— ???, ???! — ??????? ???????? ???? ? ??????????
???????? ??????? ? ???????? ????? ?? ????? ?????.
???? ??????? ???????? ?? ????.
— ??, ??? ? ??? ?? ???????????! ?? ??, ???> ? ?
?????. ???: ?????? ???? ???????, ??????? ??? ???????
— ???? ???? ????? ???????
— ?? ?????. ?? ???????, ???: ?????? ??????. ??, ? ??????
????? ? ?? ??????? ? ?????
??????????? ???????? ??????? ???.
????? ??????? ????????, ??????? ????, ? ???? ?????????, ??
???????? ???, ???? ?? ???? ? ???? ????.
— ?? ???? ??????? ???? ?????? ???????»-?— ????? ??
??????, ?????????????? ? ??????,— ??, ???????» ???. ??
???????? ??? ????????? ? ???????, ??????? ???? ??????.
??? ??
— ? ?????????? ?? ????? ????????? ? ?? ?? ????.
? ? ?????! ???
— ????? ???? ?? ?????????? ????. ??????
??? ????
????? — ???? ?????. ????? ????????????? *? ?????.
?? ?????
?? ???? ?????????? ? ????? ? ????????, ????
??????? ???????.
????? VII
? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????? ??????????? ??
???????????: ???????? ????????????? ????????, ? ?. ????? ???????
?? ????? ?????????? ???????, ????????????, ??????????:
«??????, ???????*. ?-????? ??. ????». ??????? ??? ??
?????».
???????????, ??? ??? ? ???????? ???? ???????:. «.?????, ?????
??????????????- ?????????, ? ???? ????????* ??? ???? ?? ??
??????????????. ????? ????, ? ??? ?? ???? ?????? ??? ???
?????.
?????? ? ??????? ???????, ? ???????? ??? ?????????
?, ?????
??? ??? ??????? ??????? ? ????? ??????, ??????????, ???????
?????? ???????? ???????, ?????? ?? ???????, ??
???????: ???????, ??????, ????? ???-?????? ???????????? ?
— ???.
?? ????? ???????, ? ?????? — ?? ?????..
— ???????, ??????? ?????? ???????,, ??? ??» ??? ?? ????
?????????,—
?????? ?. ????????????: ?????.— ???? ??????? ???.
?? ????????, ?? ???, ? ?? ??????, ?????????? ?????. ??? ?????
??????
??????? ??????, ???? ?? ??????
— ??? ??? ??????, ??? ??
4tt
— ? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ????????? ???? ?? ??????
? ???????.
— ??? ? ????
??— ????. ??-?? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ??
????, ??????? ???? ????????? ?? ???????. ? ?????, ????? ?
?
????? ? ????, ??? ???????, ??? ?? ????? ???? ?????????
?????? ?
?? ????? ???????. ? ?????, ??? ??? ??? ????????.
—
???, ? ???? ?????? ?? ????. ??????? ?? ??????? ?????
???? ? ????????, ?? ???? ?? ??? ????-??????.
?? ?????? ???? ????????, ??????? ? ???????, ???????? ?
??????. ? ??????????
????????? ???????? ??? ?????? ? ?????
??????? ????????? ??????? ?????, ? ?? ? ????? ? ????? ????
? ????? ????????? ?????????? ? ?????? ????? ?? ????????
???????
????? ???? ?????? ???????. ?????? ???????????????
?? ?????
????. ????, ??? ?????? ????????? ????????, ?????
???????? ? ??????,
??????, ????????? ?? ??????? ?????? ???
? ?????? ??????????? ???????.
— «???, ??????; ???, ????; ?????, ????; ???, ????; ??????,
????,— ? ????????????? ???????? ?????????? ??????.—
??????, ??????; ????, ???; ????, ????». ????? ????????? ?????,
??????.
??? ???????? ??????? ?? ??? ?????, ??? ????????????, ?
??????????? ? ????????:
— ????????????, ??????. ????? ? ??? ?????????? ???! ??
??????????
— ???, ??????, ?????? ????? ?????. ? ?????? ??????? ????
? ????????.
— ? ?????????
— ??. ???????? ????? ???? ?? ????, ? ?????? ???? ???? ?
????????. ? ????? ? ??? ????????, ?? ?????? ?? ?? ????-??????,
??? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ????????? ????. ?? ? ???????
?????????. ?, ???????, ?????? ???, ??? ????. ?? ?????? ? ????
??? ???????, ? ? ??????? ?? ? ??????? ?? ?????.
— ? ??? ? ??? ??????
??— ??????? ???????????. ?????? ?????...
— ?????? ????? — ?? ???????????
— ??, ????????? ???. ??? ???, ? ????????... ???????????
? ????, ??????????, ???????, ??? ? ?????... ?? ??????? ???????
??????? — ??????, ?????????? ????. ??????, ????????? ???????.
????, ????????, ???????? ?? ????? ????? ? ????? ???????.
??, ???????, ?? ???????? ??? ???????: ??? ???? ???????, ???????,
?? ?????? ????. ???????????, ??? ?? ??? ???... ? ??????????
??????????? ??????????, ??????? ???????????? ???????????, ?
?????? ?????? ????? ??????? ????? ???????.
— ??? ???????
412
— ?-???... ? ????? ??????? ??????? ????????? ? ???, ???
???????, ?? ???????? ?????????, ????? ??????? ??.
??????, ? ???? ??????? ?????
— ???????! ?????????, ??? ?? ?? ???????. ??? ????????
???? ??? ????? ?????. ?????? ? ?? ????? ?????? ?????
?????????????, ?? ???-?????? ???? ???? ????????? ????.
— ??????, ? ???? ??????? ????????????
— ??, ???????. ?? ???? ???? ? ????? ???????? ??????
????
?????????. ???? ?? ?? ??????? ????????, ??? ????????
????????????. ?? ???? ? ????? ?? ?? ??? ?????? ? ????? ????! ? ???
?? ???????, ????? ?? ???????? ??? ??????? ??? ???? ?????, ?
??? ??? ?? ????, ???? ?? ??????? ???? ???????, ??????? ???
?????? ????, ??? ??? ???? ??? ????? — ??? ??? ????? ??
?????????, ? ???? ? ?????????, ????? ?? ??? ????? ????.
— ? ??? ?? ??? ???????????
— ???????????, ????? ???????? ????! ?? ?? ??????? ?? ?
????. ??? ???????? ? ???? ?????, ??? ??? ????? ??????. ??
??????? ????? ???????? — ???????? ?????? ????????????! —
???????? ????? ???? ? ?????????? ????????? ?? ???.— ?
??????? ? ????????, ?? ?????? ?? ?????????. ???????? ????????
????? ?????? ????? ??? ????. ?????, ??? ??? ?? ???? ?????
??????: ?? ??????? ????????? ??? ??????? ???? ?? ?????.
— ?? ?????? ?? ?? ?? ??????? ???????, ??? ??????
—??????? ???????.— ?? ?? ??????? ?? ??? ??????, ??? ?? ?????????
??? ?????!
— ? ????????, ??????, ?? ?? ??????? ????? ?? ???-??????
????? ????????????
?? ???, ?????? ???? ??? ??????,— ???????
??????.
— ??????? ???, ? ????? ???? ??????? ?? ?????, ?? ???????
??? ??????? ??? ?????? ???? ??????, ??? ? ?????? ?? ?????????
?? ???? ?????. ? ????? ? ??????? ???, ???? ?? ??? ????????, ??
????????? ????????? ?? ????, ?????? ?????? ???? ? ??????: «??
???????? ??, ??? ????? ????????». ???, ? ???? ?????????? ????:
????? ???? ??? ???-??
??? ???????, ???????. ? ??? ? ?? ????? —
??? ???. ?? ??? ????? ??????? ??-????????. ?? ???? ???????
????? ????? ??? ????? ???.
— ??? ??? ??? ????????— ??????? ??????.
— ??????, ????? ??????? ? ?? ????????.
— ? ?????? ?? ????? ? ????,— ?????? ???????.
— ???????. ? ? ??????? ???????. ?? ??????? ??? ?????? ?
????????????? ? ????? ?????, ??? ? ???????? ????, ? ????? ?
?????? ???????, ?? ?????. ???? ????? ???????? ????, ????? ???
??? ???? ???? — ?? ?????? ?????. ? ?? ? ???? ?????? ??
?????????? ??????? ?? ????, ? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??????? ?????????
??????? ?????? ??? ???????...
413
????? ??????? ????? ? ?????????? ???????, ???? ??????
???????? ??????, ???????? ??? ??????? ???? ? ?????????,
?????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ????: ??
??, ???????,
— ?, ???????! ????????? ?? ??????????? ??????
??????? ????, ??? ? ????????? ???????? ????????: ? ??
??????, ?... ? ?????????! ? ????? ?????? ???????? ?
— ??? ? ???,
?????? ??????, ?? ???? ?? ? ??? ???-?????? ??????.
? ????? ???? ?????? ?????????. ???????. ?? ?? ????????
— ???
????? ??????? ? ?????
????????????: ? ?????? ???????? ??????????.
?— ??? ? ?????. ???? ???????? ?????? ? ??? ??? ?????
???? ??????? ????.
— ????????? ???. ?????? ? ???? ??? ????, ? ??? ??????
?????? ?? ????.
— ?????????! ? ????? ??????, ? ?????? ? ???????? ???????:
????? ????, ??? ???????? ???? ??????. ? ??????? ?????
????????????, ????? ?? ????? ??????? ????.
— ??????????, ?? ????????????. ?????? ???, ??? ?????? ??
????. ?? ?????? ???????? ????????? ?????...
— ??????? ??? ????????! — ????? ??????? ??? ???????.—
????? ?? ???? ???????????? ???????, ? ??????? ??????
???????? ? ???????????? ???????.
??????? ????? ? ???????? ??????? ?, ??????? ????? ??????
???, ???? ??????. ?????? ?? ???????, ??? ??????? ??????????
???????????. ?? ??????? ????? ? ???? ??????????????.
????????? ????? ? ??????? ???? ????, ????? ????? ????????
??????????? ???????, ?????????? ?????, ?????? ??????? ??????? ????,
????? ???????? ??????? ????. ??????? ???????? ? ????:
— ????? ????, ????? ???-?????? ???????, ????????
?????? ?? ???????????, ? ??????? ??????? ? ???????.
????, ??????? ??? ??????, ???????? ?? ???? ? ????? ???????
???????.
— ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ???????? ???????, ??? ?????
???????, ???? ???? ????????. ???????. ?????
— ???, ?????????. ? ??? ???? ????? ?????
????...-
??????? ????? ??????? ? ??? ? ???????. ? ??????? ????,
????????????? ??? ???????????, ?? ????? ???????? ?? ???????,
????? ????? ? ?????? ?????.
— ????????, ???????! ???? ?? ??? ?????? ???????, ?? ? ??
????. ???? ??????? ?????. ????????
?? ?????? ?? ?????, ???? ?????? ?????????. ?????
??????
?????????? ? ?????. ??????? ????? ???. ???????
?????????? ??????????? ?????? ? ??????.
414
???? ??? ??? ???????, ??? ????? ??? ???????. ??? ????????
?? ?????, ? ?? ?? ?????????. ???? ? ??????? ??????? ?? ???
???????? ? ??????? ? ??????????? ?. ??? ??????????? ???? —
????? ???????, ? ??? ?? ??????????, ??????? ????????? ?????.
???? ???? ????????? ??????????? ? ???????*, ??? ?? ???????
????? ????? ?????. ???* ???? ?.?. ??? ??? ???????, ??????? ????
??????? ????????????? ????? ???? ????? ?????? ?????? ??????,
? ??????? ????????? ??????? ??,, ?????, ???. ?????????.
???????????? ????? ????? ? ?????*, ?????????, ???????? ?????,,
??????????? ??? ????..
— ?????????????, ????? ??? ?????, ??? ????,, ????? ????
???? ???. ??????? — ?????????? ????? ????? ????????.
— ?, ??? ?? ???????? ????????, ????????, ?? ???, ?? ???
????? ??????
??? ? ? ??? ??? ?????? ????? ?????? ?????, ??
??? ??? ?? ?? ??????????? ?? ?????? ????????.
???????? ?????????? ? ??????????? ? ??????? ?????.
— ??????,
????? ?????. ??? ?????? ?? ???????? ???????????.
??? ??????
????????????? ????? ????? ????. ? ???? ??????? ?????
? ???????, ???-?????? ??????? ????? ?????
?????
— ????? ????????. ?? ???????, ???????*
????? ? ??????..
— ?????? ??? ??? ????? ??????.... ???,, ?? ???????????!
????????,
????????????, ????? ?????? ?????? ???????....
??
???????* ????????!’ ????????, ? ?? ???????..
???? ????? ???????????,, ????? ????? ????? ?????
??????????? ???????. ?????? — ?????????? ?? ??-????????*— ???????
— ??? ???????... ?! ? ?? ??????? ???* ????????.— ??
??????? ???
??????? ??????? ? ??????, ?????, ?? ???„ ??? ????? ?? ???????,
??? ? ??? ??????????.— ???????! ? ?????, ??. ????? ????!
?, ?????? ????* ????....
— ?? ??? ???! ????? ?????? ?????????! ?????? ?????
?????! ? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ? ??????? ?????.
— ?????? ?????! ???????,- ??????? ?? ???? ????? ???
??????
??. ?— ??? ??????? ???????,, ?? ??????? ?? ? ??? ????????
??????? ????? ??????.
???? ?????? ???????? ?? ????:
??— ??????? ??? ?? ???? ???!. ? ???. ????????, ? ?????
???? ?? ??? ???? ???? ??????????? ?????????!.. ????, ??, ????
??????, ????????? ?? ???, ????????? ???? ????* ???????? ????
? ?????! ??????? ?? ???? ??????.
— ?????, ???????, ??? ???, ? ??? ??????? ? ?????. ?????
????-??? ? ???-???? ????? ? ?????????? ??????? ???. ???????,
??? ?????
?????? ????????: ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ????????.
415
— ????? ? ???? ?????? ??????, ?????????... ??? ????..
?????? ??????? ? ????, ???????, ???????? ???? ??????...
— ? ???????? ????? ??? ?? ????.
?? ????.
— ????????! ??? ?????? ????? ??? ?? ?????. ????
???? ??????? ??????????, ?? ??? ????? ?? ????????: ? ?? ????
?????? ????????? ?????. ??? ?????? ????-??? ????.
??????????????
— ??, ?? ?????,— ?????? ????????.— ??
????? ??????? ?? ???-?? ?????.
???? ????????? ?? ???? ? ?????????:
— ?? ???????. ???? ? ? ???? ???? ?????????? ? ?????, ?
????? ?? ???? ??????????.
??— ?????? ??????, ?? ?? ??????? ??? ??? ?????????,—
???? ??????? ????????.— ????????? ?? ?????? ? ????????
???????, ?????. ????????? ????, ???????! ? ??????? ??????.
??????? ????? ????? ?????? ?? ????, ?? ? ??? ?????? ????
???????? ???????? ??? ? ???????? ??? ????:
— ????????? ???.
— ?? ??? ?? ????????! ?????.
???????? ????, ? ??????? ??????? ?????????? ? ????? ?
???????? ???????. ??????? ????? ????????? ????? ???????
?????, ?? ??????, ??? ? ??????? ??????? ???????? ??????, ??
???? ????? ??????? ? ????? ?? ??????? ? ????. ??? ????
????, ???????????, ?????? ????, ? ??????-?????? ??????. ??
????????? ?????, ????????????, ??????? ?? ??????, ? ??????
????? ? ?????? ????????, ??????? ??? ? ?????? ?????????.
?? ??? ??????? ????? ????????, ? ? ???????? ???????????
?????????? ????.
— ?????????! — ???????? ????.
???? ?????? ??????? ???????? ?????, ??? ????????????,
?????????, ????
????? ???????? ????? ??? ????? ?? ?????
????????. ??? ????? ????????????? ?????? ? ????? ????????
??????? ??????, ??? ?????????? ????, ??????? ??????, ?????
????? ??? ??????? ????-??.
— ??? ?? ???? ?????????? — ???????? ???, ?? ????? ??
?
???????. ?? ????
— ??????? ?????, ??? ?????. ???????, ????? ???? ????,
????????.
??? ? ???? ?? ????? ??????????. ??????. ???????
??? ??????, ??-???????? ???????
— ??? ???? ????? ??????
— ??? ?????, ??? ????, ??-?????, ? ???? ?? ?????.
— ? ??? ? ??????. ???? ?? ?? ??????? ???? ? ????, ??????,
??? ????? ?????. ? ???? ?????? ????? ?????????
?????
?—
— ??? ?????... ?????, ? ?????????, ?? ?????? ?? ?????, ?
??????? ?????, ????? ?? ???? ? ????, ???? ?????? ??????.
416
? ?? ????? ? ???? ??????? ?? ????????? ????. ?? ?? ???????
????? ??????????? ?? ????? ???????...
??? ??????? ?? ??????? ????? ? ??? ?? ??????????.
— ????? ??? ?????????? ?????, ?? ??? ????? ?????????
???????? ???? ???? ?? ???, ?? ??????? ??? ??? ????-??????, ?
??? ?????????? ? ???? ? ???????. ? ? ??????? ????????, ???? ?
?? ???
??? ????? ? ????. ???? ?? ?? ????? ?? ????, ???
?????????! ????? ?????? ?????? ?? ??????, ?? ?? ???????, ?
?????????? — ???. ????, ?????? ??? ??????...
??? ???????? ??? ??? ?????-?? ????????, ??????????
?????.
— ????? ?????????, ??? ?????? ???? ?????? ?? ????????,—
??????? ?????? ???????.— ?????? ???????? ?????? ?? ????
???????. ????? ????, ? ?????? ????????????? ?? ?? ??????. ??
?????? ??????, ?????? ?? ??? ?? ??? ????????. ?? ? ?????????
??? ?????????? ??????? ?? ????. ???? ?? ?? ?????? ? ???
??????? ???????, ??? ???????? ?? ??????? ?????. ?? ????????!
?? ???????? ?? ????, ?? ??? ????????? ?????, ????? ??????
???????:
— ?? ???????, ????? ??? ????? ???????? ???? ???
?????????! ??...— ???????? ?????????? ???????.
— ???? ????, ?????. ???????? ???, ? ????? ? ??? ??????????,
???? ??????? ???! —
????! ??
— ???????? ????.—
??? ??????
??? ??????????? ????????! ???????? ??? ?????????,
???????? ? ??? ? ?? ????????? ????? ????
??? ???? ? ?????? ??? ?????????, ? ? ?? ???? ???? ??????????
?? ???? ? ??????? ?????] ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?????
???????? ??? ? ????? ????????! ????????! ????????!
??? ??????????? ??????? ????????? ?, ????????? ? ????,
?????????? ??????? ????? ????? ? ???????.
«??? ?? ???! — ???????? ?????????? ??, ??? ??????
?????????.— ??? ??????? ?? ?? ????? ????? ???! ??? ??????!»
????? VIII
???? ?????? ???????????. ? ???? ?? ????? ????????? ??
????????? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ?? ???????
?????????? ? ???????? ?????. ? ??? ???? ??????? ? ?????. ????
??????? ???? ????? ?? ??????, ?? ???????? ?????? ??????????
?? ??? ? ???????, ?? ????? ?? ?? ????? ??????????? ????????
?? ???????.
— ?????? ????? ??????? ????? ? ???????,— ??????? ??
14 ?????-????. ?????? 417
??????????.— ? ??????, ??? ??????? ????? ? ????????, ????????
?????????.
??????, ????? ?? ???? ? ??? ????? ??????????
???? ?????????? ????????? ??????: ??? ?????? ????
— ???? ???!
? ? ?? ???? ? ?? ???????!
?? ???????????? ???????? ? ????? ?????????????????? ?
???????????. ??? ???????? ????? ? ???? ? ?????????? ??, ??? Mei kl
???????? ?? ????? ? ?????????? ? ???????? ????? ????? ???????.
?? ????????? ?????? ? ???????? ??? ????????. ?? ???????, ??
?????? ????????, ????????? ????? ?? ??????, ??? ??? ??????
?? ???? ????? ????? ????, ????? ?????? ????? ?????????.
?????? ???? ????????? ?????? ?????? ???????????????
???????? ?? ?????? ????????. ????????????, ??????? ????????.
— ???????, ? ?? ???????? ????????????? ??????.
— ??????? ???? ???????????, ?????? ?? ?????? ?? ???
??????.
??— ?????? ??????, ???? ???, ??? ??????? ? ???-??????
????????, ? ??????? ??? ?????... ???????, ? ?????? ??????.
??????, ???? ??????????? ??????? ???????? ?? ????? ??????????
??. ??— ?????? ?? ???? ?????. ?? ? ????? ??????? ?
???-???????, ?? ???? ??????? ??????? ?????.
—* ??????? ??????— ????????? ??????????? ????.— ???,
???????, ??? ??????????! ? ?? ??????, ????? ???? ????????
?? ???? ? ? ????? ?????????. ?? ? ??? ??? ?? ?????????? ??
????? ??!
— ????? ?? ?? ????? ??? ?????? ????????? ????????? —
???????, ??????, ????????.— ??????? ????? — ???? ???????
???????. ??? ?????? ????????? ?? ???????? ??? ?????, ?????
?????? ? ??????????? ?????????. ?????? ?????? ?????????? ?
«?? ????? ??»!
???? ????. ??, ????? ????, ???????? ? ???????
?????????.. ???????, ???? ?????? ??????? ?????, ??? ??? ??
???? ????????? ??????? ????????... ???? ???, ??? ????????
????????! ??? ????.
— ??, ???????, ???????-?? ????????? ?? ?? ???????,—
?????? ?????, ??????? ? ????? ?? ????????.
— ? ????? ?????????!
??? ? ??? ????????????????, ???? ??? ?????
????????????? ? ????????? ????? ?????? ????? ????????? ????????.
— 3-????? ?? ???????? ?-???? ?????? ??????, ????? ????
???????
— ?????? ?????, ????? ??? ?? ?????????????. ??? ??
?????? ??? ??????????, ????? ??????? ????? ???????? ?????? ???
??????
— ?-?????????? ????????! ???? ???????? ??????
?????????????, ??? ????????????. ??? ?? ?????? ????, ??????? ?-?????
????????? ?????? ???????? ?-???????????. ?? ??? ??????? ??
418
??????, ??????? ?? ??????????? ?????? ?? ??????. ???????, ???
??????, ???? ????...
?? ???? ?????? ????? ?????. ???????? ????? ?? ???
??????
????????? ????? ? ??????? ? ??? ????? ??? ?????????.
??,
??,— ??????,- ??? ?? ???????? ??? ?????
?? ?????, ?????????
?— ?? ?????? ??? ???????????, ??? ???? ??????? ? ???????
?????????? ?...
— ????. ?? ??? ??????? ??? ??????? ????????... ???, ?
????? ????, ? ??????????? ??????
??,— ?????? ?? ?????, ?????? ?? ????? ? ????? ??????...
?????? ??????.
— ?! ?? ????? ??????? ???????????.. ?????? ????????
? ????
?????. ?????? ????? ???????... ?????? ??? ???? ?????
? ????? ?????,
?????? ?????
—?
??????????, ? ????? ??????? ?? ????????? ???
???????????,—
???????? ?????? ????.— ? ???????????, ???? ?????????,
??????
????? ?? ?? ????????.
—
? ???-???? ?? ??????????? ????, ??? ?? ??????????
????????
????? ??????? ???????... ????? ?????? ???? ?? ??? ????????
— ?????. ????????, ??? ????? ?? ????? ????.
?? ????.
?, ??? ???? ?? ????? ????? ?, ??????,
?????????...
?????????? ???? ? ?????.
??? ??
???????? ? ???????, ???????? ??? ??? ????????,
??????????...
?? ????? ?????, ???????... ????????, ??? ? ??
?????.
?— ??????? ??? ????????. ? ?? ? ???????... ? ??????
????????, ??????: ??, ???????, ??????????.
???,— ? ???? ??? ???? ???????? ????. ?????????, ? ??????
??? ???? ? ??? ???????. ???????? ????? ???? ???
— ?????????, ??? ????. ????? ??????. ????? ???????? ??
?? ????? ??????? ??????? ?????... ? ??? ?????????????? ????,
?????? ???????. ? ????, ?? ?????? ?????.
??? ??????? ? ????? ? ????? ????????? ??????, ?????
????????? ????? ? ????.
— ???????, ?? ?????? ???????????? ??? ????,— ?????????
????? ?????.— ??? ?? ??? ?????
— ?? ??! ????? ???????????? ????, ???????, ? ????? ?
????? ???????, ? ? ????? ???????????? ???, ?????? ? ???? ???
??????????? ????? ????. ??? ???? ? ????. ?? ????? ?? ?????
??? ???????? ?????????? ???? ?????, ?, ????? ? ?????????,
????? ???? ??????: ???????????, ????? ???????. ???????, ????
?? ????? ??????????, ???? ? ???????? ???? ??????????, ? ???
?????????.
419
— ?????? ???????, ???????? ???????????!
??,— ?? ??? ???????, ??? ???????. ?????? ??????, ???????,
??, ? ?????, ????? ???? ?????????????. ????? ????, ????????...
?? ??????, ??????????? ?????? ?? ??????? — ?? ????????????
?????, ? ??????????? ??????????, ? ??????? ? ?????????, ?
???????? ? ?????? ???????. ????? ?????? ? ??????????, ??????
??????? — ??????, ? ?? ? ???? ???????? ??? ?????????.
???????????????, ??? ??? ????????????, ?? ????? ??? ?????????.
?????? ??????? ?? ???????? ??????? ? ???? ???????????
???????, ???????? ?????? ??????? ? ?? ??????? ???? ?? ??????.
??????? ???????? ? ?????????? ????? ?? ?????. ?? ???? ????
????????? ??? ????????? ???????????? ? ??????????????.
???????? ?? ???? ????????? ??????????? ????? ?????????,
??????????
????????? ?????????? ??????? ???? ? ?????
??? ??, ???????,
????????????? ?????????,— ??? ??? ????????? ??????
?? ???????? ????, ?? ?????????
?????,— ??? ?????????? ???
??????, ??? ????????. ????? ? ????????????
— ??? ??? ?????!—????????
????????.— ?????????, ??? ?? ???????? ???????? ????????.
?????? ???????? ?????? ???????? ????? ??? ??? ??????
??????!
— ????? ????? ??? ??????, ???????, ? ???? ? ?
????????,— ????????? ????.— ??? ??? ????????????? ???????????!
??????, ??????? ?? ?????, ???????? ? ?????????? ??????
????????, ? ??????? ????? ?????? ????? ??????. ?? ???????
??????? ??????????? ?????? ???????????.
— ????, ???????, ?????? ?????????? ?????? ??????? ?????
? ????? ??????, ??? ??????? ???????,— ?????? ?????.— ???
??????? ????? ????????????? ????????? ???? ????????????
???????????, ?? ?? ??? ? ????? ????????? ???????...
— ??,— ?????????? ????,— ?? ??????...
?????? ?????? ????? ?? ?????? ? ?????????? ?? ????. ??
???????? ? ?? ?????? ?????.
?????
— ??????? ?????????? ???????? — ??????? ????????
?????.
— ???, ??????, ?? ????????? ????????. ???? ?-????????
???????, ???? ?? ?-????????? ??... ?? ??? ???????, ????????
— ??... ??????, ?????, ? ?? ????????. ?? ????????
?????? ????? ?? ???? ? ????? ?????????
??????-??????.
— ???????,— ??????? ??? ?????, ?? ?????????? ? ????? ????
?? ???? ???????.
???? ?????? ???????????. ??????? ?? ???? ??????????:
? ??????? ??? ???????.
— ??????? ?????!
420
?????? ????????? ?? ????. ?? ??????? ??????? ?????,
??????? ???? ??????? ???????, ? ?? ???????? ????.
— ???????, ?? ?? ???????? ???? ??????????
— ? ?? ????? ?????? ?? ???????????, ??? ?? ??? ???
????????
????????,— ???????? ??????.
? — ?? ?????????? ?????. ? ??? ????? ????.
?— ? ???, ??? ???????? ??????
— ??? ???? ??????. ? ?? ?????????? ? ??? ?????. ? ?????¬
? ???
?????... ??????????? ??? ??????, ? ??????? ????? ????,
???,
? ???????????,?— ????????????? ?????. ?? ???? ???
?????????? ??????? ?????????????. ?? ??????? ???? ?? ?????
? ?????? ? ???? ????????? ?? ???? ?????????.
— ????? ?? ??????? ???? ?? ????????? ????? ???????? —
???????? ??????.— ??-?????, ???. ??
??
?— ??? ?? ??? ???? ??????? ?? ??????? ???? ??????????
?????????: «?? ??????? ???????? — ?? ???????? ???». ???
?????????? ?? ????????? ???????????? ???????? ?????,
?????? ?? ? ???-?? ????????, ????? ???? ??????????, ?????
??? ?????
??????? ? ???? ???????. ? ?? ???? ?????, ???????.
?????, ???
?? ??????, ??? ????? ??? ???????. ???????
— ??????? ??? ?????? ??????????
??????? ?? ?????????? ???????? ?? ???, ????? ? ????
— ??????...— ?????.— ??????
???????? ?? ??????, ????? ? ??????
?????????? ?? ?????
? ?????? ? ???? ???? ??????! ?— ????? ? ?????-
???? ??????
????????????? ???????: ?— ???
?? ?????????
?????? ?? ??????????? ??????, ?? ???, ???? ??????, ????????.
??? ????? ???????? ??????? ?? ??????. ???? ???-??
?????????? ???????????? ? ???, ??? ???? ????????, ????????,
?????????? ??????? ????? ?????????? ???????, ??????? ?? ??? ????
???? ?, ??????, ????????????.
????? ??????? ???????? ?????? ????????? ?? ????. ????
?????????, ????????????? ?? ??????, ???????? ????? ???????,
? ??????? ??????????? ????? ?????. ?????? ???? ???? ??????
???????????, ?? ?????, ? ??? ?????, ??? ??? ????, ????? ?????
?????. ?????? ??????? ? ??????? ? ???? ????????? ???. ??
????????? ? ?????? ??????.
?— ?????? ?-?????,— ?????????? ?? ????????????
?????.— ? ?-????? ?????????? ??? ?...
?— ?????????? ??????... ??? ??? ??? ????... ????? ???? ??
????? ???????. ?? ???? ??? ?????? ?????????? ?? ????...
?— ?????????? ??????? ??, ? ??????. ???! ??? ?? ???
?????????? ??????! ???? ?????? ?????? ????????.
?????? ???????? ?? ???? ? ?????? ??????????. ?? ???????
???????? ????? ?????? ?? ??? ? ?????????.
421
— ????? ????, ?? ?????????? ??????????, ??????????
?????? ???????. ? ?????????, ? ?? ???? ??????? ??? ???. 3-???-
???, ?, ???????, ??? ?? ?-??????????? ???????? ??? ????????,
?????. ???? ??,
???? ?? ??? ???????? ?????? ???? ???? ??? ?????
?????
??????, ?????? ?????????? ?????, ?? ? ??? ???
?? ?????&
???? ???????, ???????, ???, ??? ?????? ????? ???????,
?????? ???.
?— ?????? ????????,— ????? ???????? ??????.—??,
????? ????, ??? ? ?????? ????????
???? ??????? ???????.
— ???*— ?????? ??,— ???????? ??? ???-??? ???????
???
???????? ?????, ?????? ?? ???? ??????, ?????. ?? ???? ????????. ??
?????
??? ???? ???????, ??? ?????? ? ???-?? ? ???? ????...
??, ??? ? ????? ???????????? ? ???????.
??? ????... ????? ??????????... ??? ?????????? ?????, ?
?? ???
????. ? ???????, ??? ???? ?????????? ??????, ?? ??? ??
????????? ??? ???, ??? ???????? ??? ??? ????? ? ???????, ???
???? ?? ????. ? ??????? ? ?????????, ????? ? ????. ??????
?? ???? ??????, ???? ?? ?????? ? ??????, ? ??????? ? ???? ??
???????????? ??
??????????? ?? ?????, ????. ? ????? ?????? ???
??????? ????? ??????, ? ? ????????? ? ?????, ? ??????,—
????? ???????? ??????? ??,???. ??? ????????, ?? ???? ????????
??????? ???? ???????, ? ??????? ?????????? ???????, ? ? ?????
?????? ????????.
? ????????? ? ????? ?? ??????? ? ????????
????????? ??????, ???????, ??????? ??????? ???????? ? ??
?? ?
???????? ? ???? ????????. ??????? ?? ???????? ????????,
????,
??? ??? ? ?????. ??? ???? ???????, ? ????? ????????????
??? ?
?????? ???? ?????-?? ???????????? ????. ??, ????? ????,
? ???
???????, ??? ?????????? ???? ??????, ?? ????????? ?????
????? ?????? ??????????, ????? ???????? ? ?????????????????
?????? ?????????? ????, ? ??? ??????? ? ???? ????...
??????? ????? ??? ?????? ????????? ?? ????? ???????' ???????,
??????? ???? ???????. ?? ? ??? ???? ????? ?? ?????, ????????
??? ???? ?????? ? ??? ?????? ?? ? ????. ??? ????????
???????????, ????? ? ??????? ?? ????? ? ?????? ? ??????; ?? ????
??????? ??? ????? ??????? ????: ??? ????? ????? ??????
???????? ?????? ???, ? ????? ????????? ? ??? ????, ??? ???????.
? ???? ????????
? ???? ?? ? ????? ???? ???????.— ???? ?
???????? ???????? ?? ??????.— ??, ????????, ?????
?????? ?? ????, ????????? ?? ??? ????, ??, ?????? ?????????
???? ?????????
????????, ???????? ???? ?????? ???????? ? ???????
??? ??? ?????????, ??? ? ??? ????????? ? ?????.
— ? ??? ?? ?????? ?????????? ??????? ??? ??????????
?????? ??????? ???????? ??? ? ????????????.
???? ????????? ??
422
— ?????????! ?????? ? ?????? ??????????? ????????
??? ?? ?? ?? ?????????! ? ??? ??????, ??????????????
???? ??????, ???????? ? ??????? ??????. ??? ???????? ??? ?,
???????, ???? ? ???????? ?? ?????? ???????. ??? ??????? ??
???? ????
???????? ??? ?? ??????. ???????, ? ??? ??????,
??????????? ????? ???????? ???-?? ??????.
?????? ????????????.
— ??? ?? ???- ??? ??????????
— ????? ? ??? ?? ???? ???????. ????? ?????? ????????
?????? ??????
??????? ?? ?????? ? ?????? ???. ?? ?????????? ???
??????????? ????, ?, ??-????????, ????? ??????? ?????????, ???
???????
? ?? ????, ?? ??? ???????. ?? ???? ???-???. ????????
???????, ??? ?????, ??, ????? ????, ? ??? ???????
???????????????? ???????. ??? ?? ?? ?? ????, ????? ? ???????, ????
??????? ??????? ????? ???? ? ???? ?? ?????????????
??????????—?? ?????? ??, ??????? ??????? ?????, ??? ???, ??????,
????? ???????????, ? ???? ??????, ????? ???? ???????????
???-??
??????, ?????????? ?? ??? ? ???????? ???? ??? ???.
??????? ????????? ??????, ??? ??? ????????, ??? ? ??? ? ????
??????? ????????: ???
????? ?? ????????. ?? ??? ????????????
?? ??????? ????, ? ? ????? ??????. ??????? ??? ???? ?????? —
???????????? ? ?????, ? ?????? ??? ???? ??? ???????? ? ??????,
??? ???? ????
?? ?????? ????. ???????? ? ???? ???????
?????????????. ? ?????? ? ???... ??? ??? ??????... ?????? ?????? ?
??? ??? ????? ?? ??????, ?? ??????????, ??? ??????? ? ????????
? ???. ???? ????, ???? ???????, ???????? ???????, ? ? ???????,
?????????? ??? ? ???????.
— ??? ?? ???? ???????
— ??????... ???-??? ?????????? ? ????? ?? ???????. ??
???????, ??? ?? ??? ???????? ?????????????, ?????????
?????????????? ???????????? ?????? ???????. ???, ??? ???? ??
?? ?????. ? ?????? ?? ??? ?????? ???????? ?? ???????... ??
???????? ? ???? ????????. ?????????? ?? ?? ?? ???? ?????!
???????? ???? ?????????????? ?????? ?????, ??? ??????
???????? ??????????. ????? ??????? ? ?????? ????? ???? ? ??????,
??? ?????? ?????????? ??? ???? ? ????... ?, ??? ??????? ?????
?? ??????! ? ? ?????? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????????
?????...
????????? ?????? ?????
— ????? ? ????? ??????? ?? ?????? ? ??????? ????? ?????-
?????? ??????. ?????????? ? ???? ?? ???? ??????? ?????
???????????. ? ????? ?? ? ???... ???????? ?? ?????... ??????
?????? ??? ???? ?????? ???????? — ? ??? ???? ??? ??????
??????????????.
?????? ??????? ?????? ? ?????????? ?? ???? ?????????,
423
???????? ????????.
— ?? ???????? ???, ????? ???,— ??????? ???.
???? ??????? ???? ? ??????? ??? ???? ???????? ?? ?????.
???????
— ??????, ???????????? ????????— ?????? ??
??????. ????... ???? ??????... ?? ???????????? ?????????? ???
—
???.
— ? ?? ???????, ? ??????? ?? ????, ????? ?????? ?????’
???,
??? ????. ?? ???? ?????? ?? ???? ????????????. ???????
??, ??? ? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ?????.
?— ?? ?????? ???????...
— ??? ???????? ?????? ? ?????, ? ? ???????? ??????.
— ?? ???? ???? ?????? ??????? ????????!
??,— ? ???????, ??????? ?????? ????? ???????, ?? ?????,
??? ? ??? ????? ? ????????? ???.
— ???????, ????????????
???? ??????,— ????????
??????,— ????? ??????? ?? ? ???????? ??? ????????? ???????????
? ????? ?????
— ????? ??????. ????, ?? ??????, ????? ????????? ???,
?? ? ?????? ??????.
— ???????
?? ????????? ????????, ????? ??????.
— ??????? ?????? ????, ??????, ??? ? ??? ?????????????
?????????????
??????????. ? ??? ? ??????? £????, ???? ??
????????, ? ? ?????????, ??? ???? ??? ?????? ?? ??????? ????
? ????????????? ???????. ?? ? ???? ?????????? ????
??????????, ??? ?????, ???? ? ?????, ????????? ????... ??? ? ?????
?????? ?? ??? ???????????
— ??????. ???????????, ??????????.
— ? ??????, ??? ???? ????? ????????. ?????? ??????
????????????, ???????, ??, ????????, ? ??? ?????, ?????????? ?
?????, ??? ?????? ??????? ??. ??????? ? ?????: ???? ???
????? — ? ?????? ? ????? ???????, ??? ??????? ??????, ??
???? ?? ????? ??-????????, ?????? ??????????, ????????? ????
?? ???? ???????. ? ?????????? ? ??? ????? ? ????????? ??, ?
??? ??
??? ???????? ???? ?? ???? ? ?? ????????????. ? ???
?????
????? ???... ??? ?????? ???? ???, ? ????? ??????????
???????? ???? ?? ???????????.
— ???? ???! ??? ??????! ?? ??????? ? ??? ?? ???? ???????
— ????????— ? ?????????? ? ???????:?— ???? ???????
?? ???? ?? ?????? ?????... ?
?? ????? ??????? ?????? ????????? ????? ???????
???????? ?????????:
— ?? ?????????? ????? ????? ?????? ????????. ?, ???????,
????????? ???? ??????? ? ??????? ??????? ?????. ?
???????????????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?? ??? ?????: ? ???
424
?????, ????? ? ???????? ??????? ??????? ?? ???????????, ????
??? ?????? ?? ???????? ????... ????? ????? ? ??? ?? ??? ?????
??????. ???????????, ????? ??????????? ??????? ????? ????
??????? ? ?????? ?????! ? ??????, ???????, ????? ?? ??????.
??? ?? ?? ???????
—
— ??????? ??? ???. ???? ????? ??????? ??????, ??????????
?? ???????? ??????????. ????? ??????,
???????????? ????!
???? ?????? ?????????? ??????? ???? ???????????? ????, ? ???
????? ??? ???????? ???????????? ? ?????, ??? ?????????? ???
???????????? ?????.
????? ????? ??????. ???????, ????? ????
??-?? ??????? ? ?? ??? ????????? ??????, ?? ? ??????? ???????
???? ??? ?? ??? ????. ? ????? ????, ? ???? ?? ? ????
??????????? ?????????? ??? ??? ??? ?????????? ??? ????????? ???????...
????? ????????? ????? ? ??????????? ? ????????? ?? ??????????
??????? ? ??????? ?????????? ???. ?? ??????????? ????????,
??? ?????? ? ??????????? ? ??????, ? ???????? ?????????
??????? ????.
— ?? ????
— ?????? ??, ?????? ????, ???????????? ??????. ???
??????, ??? ? ???? ?????????? ?????? ????? ?????. ??????????? ??
???? ?????? ???????... ? ????????? ???? — ??? ????! ???????
? ???? ? ???? ???????? ? ?????????? ???????????? ? ???????,
????????
??? ??????????? ?????-?????? ??????.
— ????????????? ? ??????? ??????
???? ????? ?????? ?? ??? ?????, ?????????
???????.
— ?... ? ???????,— ?????? ??.
?????? ??????????? ?? ???? ? ???????? ?? ???? ???????????.
?? ????????, ????? ????????? ?????, ??? ?????? ? ??????
??????? ?????:
— ? ?????? ? ?????? ??? ?????, ?? ????????????? ? ???-
?????????
???? ?????? ?? ?????. ????????? ? ???????, ?? ???
????????
??? ????. ?????? ?????????? ???????? ?????? ?—
??????? ???????? — ??? ?????-?????? ?????? ?????????.
????????
?????????, ??? ???? ????????? ?????? ???? ???... ?? ??
????? ???????????... ? ??? ???????...
?????? ??????? ???? ????? ????? ??????? ? ?????, ?
? ???????? ????????? ? ????.
??????, ?????? ??????, ??? ??? ????
? ???
???????? ? ???????, ? ??? ??????? ????? ?? ?????,
???????? ???????, ?????????
???????. ?????? ???????????
? ????? ????? ??? ?? ????.
— ?? ???? ??????. ??? ??? ??? ???????, ??? ???? ????????
??????. ???????????? ????????? ?? ?? ????, ????????? ??????? ?
??
????????? ??????? ???????:
425
?— ??? ??????? ? ????????? ?? ???????? ????. ???????,
??? ????, ??? ?? ???? ? ????? ??? ??? ????? ??, ?????? ???
????, ??? ????????????. ???????? ??????? ???? ?????
???????????? — ?? ??? ??????, ???????, ??? ?????. ?????? ?
?????????, ???????, ? ??? ?????. ?????? ????????????? ?? ??????
????? ??????? ??????. ? ??????? ? ??? ? ???????? ?????????.
?????? ?????? ?????????? ??????. ? ????????? ?? ?????? ? ????
? ???????. ? ?? ????? ?? ???? ????? ?????????, ??? ? ?????
????????, ?????' ??????????, ????????? ? ??????. ???? ?????? ?
???????, ?????????, ???? ??? ???????, ? ?? ?????? ????
?????????? ???...
????? ?????.
— ?? ?????????? ??????, ?????? ?????-?????? ??????,
????? ?????????? ???? ? ???? ??????? ????????????? ?
?????????? ???????, ? ??????? — ??? ??? ??????????... ??????? ??????
? ?????? ??? ? ? ??? ????? ?? ????? ??? ????.
????, ? ???????? ?????????? ???-????? ?????. ?? ???????
??????????, ??? ? ???????????? ??????????. ??? ?????????: ???
????????? ????????? ???? ? ??????????? ??????? ???, ???
?????, ?? ??????? ???? ? ????. ??????? ???
???????????????? — ????? ????????????, ??? ?????? ????? ????????, ? ? ???
????? ??????????. ? ????????? ????? ???????? ???????????.
??? ?? ??? ?????????, ?? ? ????? ????? ? ?? ??? ????????
?? ?????. ???? ??????????? ?????? ????? ?? ? ????, ?? ????????,
????? ? ???-???? ?????????? ? ?????????????, ? ? ????? ??????
??????? ???????? ?????? ????????????. ?????, ???-?? ??? ? ????
???? ??????? ????. ? ????? ?? ????? ? ??????? ?????????????
??????
???? ? ???????. ????? ??????? ? ????: ???????? ????,
??? ??????, ?????????, ??????????? ????...
— ?? ????! ? ?? ???? ??????! ???? ????, ???????????! —
?????? ????????, ????? ???.
???? ???????? ?, ?????? ??????, ?????? ????? ? ??? ??
??????.
— ???? ???! ????? ? ?????! — ????????? ??.
?????? ?????? ? ????, ?, ????? ??? ??????????, ???? ?????
?????
?????, ????????????? ?? ?????? ? ??????? ????? ?????.
?????
????????, ?? ????? ? ?? ???????????. ??? ???? ???? ?
??????? ???????? ???????? ???????????:
????????...
— ? ???? ???
— ???—?? ?? ???????????.
— ?????? ?? ????? ?? ?????????? ???? ??????
??????????, ?? ???????? ?? ???:
— ??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ???????! ? ??? ?? ??? ?????
??? ?? ???????? ??? ?? ????? ????????
— ???? ????? A-?, ???????... ? ??? ?? ?????? ?
426
????? ????????! ?????????? ??? ??? ? ?? ?????? ? ??????? ?????
???? ????!
?? ????? ???????????? ???????, ?????? ? ?????.
?????????!
??????? ????? ????? ? ?????? ???? ?????? ?????
?? ?????
????????, ????????, ????????, ?? ?????
??????. ????????? ??????,
.«?•? ????? ? ????, ??? ?????? ??????? ?????
??????????? ????????????? ???????:
Eh, Pierrot! Danse, Pierrot!
Danse un peu, mon pauvre Jeannot!
Vive la danse et l’al egresse!
< Jouissons de notre bel’ jeunesse!
Si moi je pleure ou moi je soupire,
Si moi je fais la triste figure —
Monsieur, ce n’est que pour rire!
Ha! Ha, ha, ha!
Monsieur, ce ne’ st que pour rire!1
??? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???? ? ?????? ??????
?????????? ?? ??????. ?? ??? ???????? ??? ?? ???? ? ??????
????? ?? ? ?????, ????? ???????? ????????? ??? ???? ?? ?????
??????? ????????. ????? ?? ????? ?????????? ? ? ????
????????? ???????????? ? ????, ?? ???????? ??????????, ???????? ??
??? ??????????????, ??? ? ????????????? ?????, ??????:
??,— ??? ???? ?? ?????? ????????. ??? ?????? ?????? ??
??? ? ??? ?????, ????? ????? ??? ????????. ? ????? ?? ? ???
?? ?????? ?? ?????????????!
??— ???? ??? ?? ???????? ?????,— ????? ???????
??????.— ??? ???? ?? ???????????, ??? ??? ?????? ? ???.
— ??? ???????,— ??????? ??, ???? ??????????????.—
??????? ?? ???? ? ??? ?????, ????? ?? ????????? ?? ?????
?????????? ???????? ??? ??? ??? ???????, ??? ??? ??????,
??????.
? ???? ????? ???????? ????? ?????. ?????? ????????? ?
?????????? ????. ????????? ?????????? ?????? ? ??????? ???? ?
????????, ???? ?????? ??????? ???????, ?????? ??? ???????
1 ??, ?????! ??????, ?????!
???????? ? ??, ?????!
????????, ?? ????????.
?????? ???? ???????!
???? ????? ? ??? «???????,
???? ? ???? ????????? ??? —
? ??? ??????????? ?????! (?????.)
??! ??, ??, ??!
? ??? ??????????? ?????!
427
??????? ??????, ?? ??????? ???????? ??? ???????
????????????? ???????. ????! — ????????? ?? ??????.
— ?????
?????? ???? ????? ?? ???? ????.
— ??? ??? ??????, ?????????—???????? ???, ??????,???
???? ?????????? ??????. 5on
?
— ?????????, ??????????, ????? ?????? ???????? ????????
??????. ?????? ???????, ????? ???? ?????????.
?????????? ???????? ?????? ?? ?????.
— Allez-vous-en! — ???????? ???, ????? ????????????
?????????? ????????.— Vous m’embetez, messieurs!1 —?
???????? ????? ?? ????.
?????? ??????? ????.
— ??? ????,— ??????? ???.
— ?????????... ? ????????, ??? ??? ????????
??????? ??-?? ????.
— ???????????? ?? ???????...
?? ????? ?????? ????????????? ????? ? ?? ??????.
?? ?????????
— ???????????? ?? ???????, ??...? ?? ?????,
???????, ??? ???? «??». ?????4 ????????
??
— ???? ?? ?????? ?????? ?? ?????, ?? ??
??? ????, ?? ?
????????? ?? ???. ??????, ???
???????... ????? ?????????? ? ????? ????? ??? ?????? ????? ?...
— ???, ? ?? ???????, ??? ?? ?????? ???? ?????? ? ???,
—
??? ???????? ? ??? ????? ???????. ??-?????, ???
????
????????????? ??? ??? ??? ??? ???????, ?...
— ??? ??? ?????????— ? ????? ??????????.— ? ??
????????? ?? ?????????
— ??? ????????! — ??????????? ??????.?— ?? ??? ???
????? ???????? ? ??? ? ????? ???? ? ???????... ? ???????? ?
?????????!
???? ?????????? ? ???? ? ?????? ????????? ???????
????????? ?? ????????? ??????. ?????? ???????? ????? ?
??????, ???? ??? ?? ???? ????? ??????, ????? ???? ? ??????? ?
??????? ???? ? ????? ??????? ?? ???????.
— .?? ?????? ?? ??????—???????? ??? ??????? ??????.
???? ??????? ???????.
????? ????????, ?????? ???????? ?????? ? ???????? ?? ?
????????. ??????: ???? ?? ??????, ??? ????? ???????? ??
??????????? ?????? ?????. ??????? ???????? ???? ???????
???????????, ????????????? ????????? ??? ???? ? ???????????
??????????? ??????? ? ???. ? ?????-?? ???????? ????? ?????? ?????¬
1 ???????! ?? ??? ???????, ???????! (?????.)
428
???? ????? ???????? ?????, ???????????? ?? ????? ? ??????
??????, ? ??????? ?? ???: ????*.
??? ???? ????? ? ???? ?????? ????
????? ??? ?????? ? ????????. ??????? ?????? ?????? ?
???
???? ????? ?? ???????. ??????????? ????? ? ????????? ??
??
??????, ??? ???????????? ? ??????, ?????, ??? ???? ??????. ?????
?????? ???? ???? ?? ????, ?? ???????? ? ??? ??????.
— ? ??????? ??? ????,— ??????? ??????, ???????
????.
— ????????? ??? ?, ??????????, ????????? ?? ???.
?? ???? ?? ???? ? ????.
— ??????, ? ??? ? ?????? ?? ?????????? ?????, ??? ?????
???????????. ?? ???? ???????, ????????? ?????... ?????,
?????? ?????????
?????????? ?? ????. ? ??? ???????? ???????
?????? ???! ? ?????...
— ?????
— ???????. ?????? ? ?????? ?? ???? ?????????? ???? ?????.
??? ?????, ????? ????? ?? ???? ???? ????? ????????... ???-??
?????????... ???????, ????????? ??????? ??????... ???, ???!
? ????? ?? ???! ?? — ??? ??????? ???????. ???? ???????
??????? ??????????... ??? ??? ?? ?????, ?? ???????? ?????????,
? ?????? ??????... ??????? ??????.
?????? ? ???? ???????????, ?? ????????. ?????? ?????,
?????? ???????.
— ??, ???????, ???????: ??? ?? ????????! ??! ??? ????? ??
?
?????? — ? ??????? ??? ??? ?????. ? ? ???? ??? ????? ?????
???, ???? ? ???? ???? ????. ?? ?????? ???? ??????? ??????.
? ?? ??? ??????, ???, ????? ????, ??????? ?? ?????? ??????.
???? ???????— ??
?? ? ?????? — ???????? ???.—
??????????? ?????????? ????? ?????????. ?? ????... ? ???? ?? ?? ????!
? ??? ????????, ???? ????????????????? ? ?????????
????????????????, ??????????,— ????????? ??? ????? ?? ???????. ?? ??
?? ??????? ?????? ? ????, ? ? ?? ????? ????? ???????? ??
????????? ????, ???????? ?? ???? ? ????????? ? ?????.
???? ??? ??? ?????? ?? ???? ? ?????.
— ??????? ???,— ?????? ???? ?????????? ??,— ? ???
??????? ?? ??????????? ????????? ????????
?????? ?????? ?? ???????? ???, ?? ?????? ?? ???????, ? ???
??????? ????? ????? ?? ??? ????.
— ????????,— ?????? ???????? ??, ?????? ?? ??????,—
????????! ???? ? ????????? ??? ? ???? ????? ??????????.
— ??... ????? ??? ?????... ? ???? ??????? ? ?????????,
???????? ?????? ?????? ???? ?? ?????.
????, ????????? ?? ??????, ????????? ??????????, ?? ??
?????????.
429
??' ??? ????? ?????????,— ?????????? ??????,— ???
—
????????, ?? ???? ??????? ????? ?????? ? ???????, ? ? ?????
??? ?? ???? ???? ?
????????. ? ??????? ??? ?????????... ??
????????. ????? ??? ??? ? ??????, ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???????...
????? ????????????, ???????, ?????? ?????... ? ?????? ????
?? ?????? ???? ?????? ????, ???? ?? ???? ????? ???? ????????^,
??, ??? ???????.
????? ??? ???, ??????? ?????? ???????? ? ?????? ?????.
???
?? ?????? ??????? ?????? ? ????????? ???? ??????.
????????? ??????????? ?? ????.
— ?? ????!?— ?????? ??? ????????? ?????.— ???????
?????? ?? ??????? ?????. ??? ??????.
— ? ????? ????, ???? ?? ?????, ?? ???? ???????
??, ??? ????
— ????, ???? ? ?????... ??????! ???????-??!
???... ??? ???? ????.
????? ? ???????, ??????? ?????? ????? ??????. ????? ????
?????? ?????????? ????? ????, ? ?? ???? ? ?????????, ??????
?? ??????? ?? ????? ???????? ????????????, ?????
??????????????.
????? IX
????????? ???? ?????? ???? ????? ? ????????? ???
???????????? ?????????? ? ??????? ???????? ?????????? ?????????
??????
??????????. ?? ??? ??? ????? ? ?????? ???????, ???
????????
??????. ????????, ???????? ?? ? ??? ??????, ?????? ??????.
?? ????? ?????, ?? ?? ??????? ????? ????? —
????????????? ?? ???? ? ???.
— ????????????? ????????? ????????? ?? ???????????
?????????? — ?????????? ??????? ????????.
— ?????? ??? ??, ????????, ?-?????? ???????????? ?????
???????
?-???? ??? ?????? ?? ??-???????????. ? ??????
??????? ?????? ? ??????????? ?????????? ??? ?-????? ??????.
????? ?????
— ’??? ??????? — ???????? ??????????.
???? ?? ????
?? ??? ??????, ??? ????????? ??????
?????????? ?????? ?????? ? ??????, ????? ???????? ????????? ???????
???????????? ???????????, ?? ??????? ?? ???? ?? ????????.
— ??? «?????????», ???, ??? ??? ??????????,—
«????????? ???????»?
— ????, ???????! ?? ?????? ??????.
??,— ??? ????????? ? ????? ????????, ???? ??? ???? ????,
? ???????????? ?-??? ?????????? ???? ????? — ???????????.
430
? ?? ?-????? ??? ???????? ?? ?????????? ???????, ???? ????
? ??? ??????? ??????, ??? ??.
? ???? ?????????? ? ???????? ???? ??????????. ?????? ?
???? ??????? ???? ?? ?????????????:
?— ?????? ???????, ???? ?? ????????, ?? ???? ??????
?????????? ?????, ????????????? ??????? ????????. ????????
??? ????? ?? ???????????. ???? ???? ?????????? ?????? ????
??????????, ? ??? ??? ??? ? ????????????.
— ????? ???????? ?? ??????
— ??? ????? ????? ??????, ????? ?????????? ??????? ?
????? ??? ????????? ????? ???????.
— ?????????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ?????????
???????? ???????? ???? ? ?????? ????? ???? ? ?????? ????????
????????. ?? ??????? ??? ???? ? ????????, ????? ?????????? ?
??? ? ????????? ? ????? ????? ????? ??????? ????. ?? ?????
?? ????? ???????????? ???? ????????? ?????????
— ???, ???????. ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?????????. ? ???
???????. ?????, ????????, ??????????, ???? ?????? ???????
?????... ??? ??? ????????? ???, ?????? ???????. ???????? ??
????????????.
????????????, ???? ????????? ?? ?????? ?????. ????? ??
??? ?????
???????????? ???????? ????? ?? ?????, ????? ??????????
????????? ?????
?????? ???? ????? ? ?????????? ????????. ?????? 1838
????, ? ????? ???? ? ??? 1833. ???? ???...
??? ???????????? ?????? ?? ???????. ????????? ???? ??
????? ???????, ? ??? ??????? ? ??? ???? ?????? ?????.
???? ???... ? ?? ??????? ? «??????? ????», ? ???-??, «????
?? ????? ? ??? ??? ???????»... ??????? ???, ? ????? ????????...
??? ???????????? ? ??????? ??? ???? ? ??????. ???, ???
?????? ???????! ????? ?? ????? ????... ? ????? ??? ???
????????? ???????? ??? ????? ??? ??????!
-— ???? ???... ? ??? ?? ???? ???????? ??????, ????? ???
??????... ??????, ?? ?????? ?? ???? ???????????? ???. ???? ??
??????: «??????? ????»... ? ??? ????? ????? ? ??? ???????
??????? ? ?????? ?? ??? ???????? ?????? ??????????? ???? ???...
???? ???...
???? ?? ?????? ????? ????????, ??? ????? ??????, ???? ??
??
??? ?????? ??? ????... ?????-?????? ??? ?????? ???? ??????
??????? ? ??????? ???????????? ????????? ?? ??? ?????? ??.
???, ?????
? ??? ????? ???????? ????, ???????? ??
?????? ?? ??????? ??? ?????.
??? ?? ?????? ???? ????????? ?????? ?? ???? ????????. ????
431
?? ????, ??? ?? ????? ?????? ???????? ??? ? ???????????
???????. ??? ?? ??????????? ???????? ????, ??? ?????? ????????,
? ????????? ???????????? ?? ???????????? ???????? ????????.
?? ??? ??? ? ????, ?? ???? ? ??? ?? ??????????? ?????
???????????, ????????? ? ????, ? ?????? ?????? ??????? ?????, ???????
?????????:
??? ?? ????? «????? ?????) ? ????? ???!» ?????
?? ????????, ??? ????? ????? ??????? ?????? ??? ?? ????.
?, ??????, ?????? ?????? ?? ?????? ???????? ?????, ?????
????? ????????????? ??? ?????. ??????? ?????, ??? ??? ?????
??????, ????? ?????????; ?? ???? ??????? ????? ??????????
??????.
??? ???? ????????, ????? ?????? ??? ??? ?? ???? ???
???????? ??? ?? ? ????, ?... ?????? ?????????? ?? ???? ?
??????? ???? ??????. ? ????????, ??? ??? ?? ????? ????
???????? ????????? ??? ??????! ?, ???? ?? ??? ???????? ??? ??????
?? ??????, ? ?? ?? ???-???? ??????!
????????, ??????????? ?????????? ?????? ???? ?? ???
??????? ?????. ? ??? ???? ???????? ???? ?? ? ?? ???????????,
?????? ??? ?????? ? ???????? ??? ??? ????: ????? ???????????
????, ??????????????? ????? ??????, ???? ??????????? ?
??? ???????
??????????? ???????? ????. ??? ???? ?????? ??? ??????,
??????
??? ????? ???? ???? ???, ??? ????? ???????? ? ??? ??
? ????
?????????? ????????, ?? ???????? ??????????, ????????
???????? ?????...
???????? ????... ???????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????... ????
??? ????? ???????? ????????!
?????? ????????? ???? ??????????? ?????. ??? ? ???
?????? ????????? ????????, ? ???????? ??? ?? ????? ????????? ????
??????????. ??? ?? ?????????? ?????????????????? ? ???-????
??????? ???-??? ?? ??????: ??? ???? ??????? ??? ?????? ???????
?? «?», ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ????????? ? ????.
??? ????? ????? ????????? ???? ??????????? ? ???? ????.
??? ??? — ?????? ?????? ????????, ?????, ??? ?????? ?
??? ??????? ????, ????? ?? ???????, ??????? ???? ? ?????? ????.
?? ??? ????? ????? ??????? ??????, ????? ??? ???? ??????
???,— ???????????? ??? ???????.
?????? ?????????? ?? ???? ? ??????? ?? ?????????? ???????
??????? ?? ??? ???, ???$ ????? ??????-????? ?? ????? ?????
??????
???. ??? ???? ??? ?????? ??? ????! ?????? ????? ???,
?????,
??????? ????????? ?????????? ??????? ????????? — ???
??? ??? ????????????? ? ?? ??????, ??? ????? ?? ???? ?????.
? ????????? ???????? ????? ?????? ?? ??? ???????.
??? ?????
?? ?????? ? ?????? ????? ?????! ????? ??
???????????? ?????????? ????? ???????? ???????? ???? ????? ? ??????
? ???? ??? ???????
?????? ?????, ???? ?????? ??? ???????.
? ?????? ???????, ??? ????????
??? ????? ??????? ? ???? ?
432
???????????? ? ?????, ? ????? ????? ? ??? ??????????
??????????, ????????????? ?????????, ?????????????? ?? ????
???????????... ???, ???! ??? ???????? ???? ?? ???????????. ???
????? ???? ?????? ??????? ????????? — ????? ?????!
— ????? ?????? — ???????? ???????? ? ?????.
?????? ?????????? ??? ??????, ??? ??????? ????? ? ??? ??
???. ???? ??????, ??????, ????? ??? ???????, ?????? ??? ?
????? ??.
— ??? ?? ???? ????????!—??????? ???.
— ?-????????, ??????????. ???? ?????, ? ??? ????????
— ???, ? ?????????? ?????? ?????? ????.
? ?????? ?????? ??????????, ????? ????????? ??? ???????:
?? ????
???— ?? ??????? ????????
? ???? ???? ???????????? ???????, ??? ??????? ?? ??? ???
??????????, ????? ??? ?? ????? ???????? ?? ????????? ??? ????.
?? ?? ?????? ?????????? ?????? ????? ? ??????: ???????, ?
????
— ??????? ?? ??? ?????? ??????. ????????? ???
??????? ???? ?????? ?????? ???????. ?? ??? ????????, ? ?????
??????? ?????? ??? ????? ?????????? ?????????.
????????, ??? ?? ??? ???????, ??? ???????? ????? ??? ???????.
— ??????? ?? ????? ?????? ????. ? ????? ???? ???
??????????
— ???
????? ???????. ????? ??? ?-????????? ???? ?-?????????, ?
?????
— ????????. ????? ????, ??????? ????? ??????
????????
?????? ? ????? ????. ??? ?? ???????????
— ??????? ??????
?? ??? ??????????? ????????? ?? ?????????.
— ??. ??? ???????!.. ??, ???????, ????? ?????...
— ?? ?????
— ?? ?-????????? ?-??????????. ???? ?????, ? ?????
????????? ???????
???????????? ??????? ??????? ??????????
?????????????????, ??? ????
— ??? ??????? ??????? ?????, ? ??????? ? ???
????????. ????, ???? ?? ??????
— ??????????.
????????
?????? ???????? ??? ????? ? ? ?????
? ?????... ?????!
??????????? ???????? ?? ???
????
— ??, ????, ???? ?? ????????????? ????.
— ?????
??? ?? ???????? ???? ? ??? ????.
— ?????? ? ? ???? ??????????. ???? ???? ??? ? ?? ?????.
????? ????, ??, ??? ? ??, ?????? ?? ???? ? ????? ? ?????
???????.
— ????? ?????????, ??? ???. ??? ???? ?? ?????? ???? ?
?
????? ??????. ? ???? ????? ? ?????????? ? ???????? ????????
433
??? ???????? ????????????, ????? ????, ?? ?????? ???????? ?
??????? ?????, ??, ???? ? ? ????, ??? ?????-?? ????? ???????? ??
???.
???? ???? ??????????? ? ????? ???????, ? ??????? ??
— ??????, ?? ???????,—??????? ??????, ???? ???? ?
??????? ? ????,— ???, ???? ?? ???? ??????? ?? ??????... ? ???????4*
??, ??? ???????? ??, ?? ??????? ?? ???????? ?? ????? ? ??*
?????? ?? ??????? ????????? ?? ???????, ?? ?? ??? ??
????????? ???? ? ??? ??? ??????? ??????! ????????!
??? ???????? ?? ??? ??????? ????? ?????. ??? ??????
??????? ?????????? ??????? ?????????? ??????.
????????? ?????? ????????.
— ? ?????,— ???????? ?????? ????,— ??? ??????? ?????
?????????? ????????. ??????? ?????? ??????. ? ?? ????? ?
?????? ????? ? ????????? ?? ??-????????? ???????. ???????
??????????? — ???? ??????????.
?????? ???????? ??????? ? ???? ? ??????? ??? ?? ????.
?
— ???????? ?????,— ??????? ???.— ?????????
???-?????? ??????. ?????????????? ? ???? ?? ????? ?????????
— ? ?????? — ?? ???????.
????, ???? ???????? ??? ?????? ? ?????? ?????
????.
?????? ?????????? ???? ? ????? ? ????.
?? ???????
-— ??? ? ????????????? ?????? ????????????
??
????????— ???? ?????? ???????, ??? ???????? ????????.
? ?????? ??? ?????
???-— ? ?????, ?? ???? ????? ????, ??
????? ???, ??? ?????? ??????.
— ??????????. ??,, ?????????????, ??????????? ???????? ?
????? ?? '????? ?????, ??????? ????? ???????? ??????? ??????
?????
— ??* ? ?? ?????? ???? ????????. ??? ??????? ????? ??????
?????? ?????? ????? ??????????? ??????: ?????? ??????????,
??????????????? ?... ?????? ????? ??????? ????
?— ????? ?? ????????
????????????
— ?????? «??????»?
????? ???????, ??????. ???? ??? ??? ?? ??????, ??? ?? ???????
??????????? ??????, ? ???????? ??? ??????????
????????, ? ?? ?????????? ?? ?????????? ??? ? ?????-?? ?????????
????.
? ?????????? ????????? ???????? ? ????? ??????
????????? ? ????????? ? ????, ? ?? ?????? ? ??????? ?? ??????, ?????
?????????-??????.
— ??-??????, ? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????????, ?
??
??-??????, ?? ?????? ??????????????? ??? ???????????: ???
??? ????????, ??? ??? ???????.
?— ????? ?? ?????? ?? ??????????,-^ ???????? ???????
434
????.— ? ??? ??????? ? ??????? ??, ??? ??????? ??????. ??
???? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ????????? ??????
????? ?????????.
— ?? ????????????? ? ???. ? ??????? ????? ???????
??????, ? ? ???????????? ???????? ? ???? ? ?? ??????????. ???
???????? ? ???????, ?? ?? ????? ????????????? ??????????
??????, ????? ????, ????? ??????? ?????????.
— ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ? ????! ???? ????????
??????: ? ?????? ????????????? ?? ????? ?? ????????? ?????
????????? ?????? ? ?????? ????? ????????????? ????.
?— ?????? ???????? ????? ??????????. ??? ??????, .?????
???????, ?? ??? ?? ?????, ?? ???? ?????? ??????, ??? ?????.
— ??????? ?????, ?? ? ???? ??????? ?????????, ?? ?????
??? ????????? ???? ????? ????????????? ? ???????????.
???????? ??? ?????: ????????? ?? ??, ??? ???? ?????????? ??????
??? ?? ????
????? ??????????? ??????, ???????? ??????? ????
?? ?? ??? ??, ??? ??
??,— ???? ?????. ???????????, ???????,
????????? ??????? ?? ??
— ??? ?????? ??? ???????????
????????.
— ?????? ?? ??? ???????????
— ?????? ??? ? ??? ?????????.
— ?????????? ?? ???????!
??? ??????????? ????????? ?? ????:
—_??? ?? ???????????... ???????? ??? ?????????? ?????????
??????.
?— ???-???? ?? ??? ????????.
— ?? ??????. ?????? ??? ??? ????? ???????^ ? ???? ???
??? ??????? ?????? ?? ???-?????? ?????????. ? ?????? ?????? ?
?????????, ?? ????????? ??????????? ??????. ?? ?, ?? ???????
????, ???????? ?????????????, ? ???? ???-?????? ?????? ??
??????????,
— ??. ??????????, ???-?????? ??????, ??, ???????, ?? ????
? ??? ?? ???????,
?,— ???????, ?????? ?? ??? ? ????????. ??????. ??????
?? ??????????,
?????? ?? ??? ??????????
??????? ??????.
— ?? ???????????? ? ??????? ????, ? ???? ? ??? ??????
???? ??????? ????????. ????? ???????? ?? ???? ? ??????,
??????? ? ????? ?? ??????? ? ?? ?? ?????? ??????. ?? ? ????
?????? ??? ???????? ??? ????. ? ??? ?? ????????
??— ????????? ? ?????????, ??? ?????????? ???
??????-??????????, ? ????? ???????????, ??? ? ?????????. ??? ?????,*
????? ?? ?? ?????? ???????? ??? ????, ?? ? ??????? ??? ?????????.
— ?????????? ???????, ? ??? ????, ? ????? ?????????.
435
— ?????? ????? ? ???? ????? ??? ???: ??????? ??
???-?????? ? ?????????? ????????? ? ????????
— ?? ??????? ???????? ?? ? ??? ?????? ?? ???????, ??? ?
??????????? ?????????? ? ? ????????????? ?????????, ?? ?
??????????? ???????? ? ? ???? ? ? ???????.
— ? ???? ? ??????????? ???????. ?? ?????? ???? ???? ?
????????? ?????????? ? ????????? ?????? ?????????? ?????
?????????. ? ??????? ??????? — ???????? ? ??????? ?????????? —
???????? ???????????? ????? ??????? ??????? ? ????????? ?
??????????. ?????? ?? ??????? ???????? ???...
— ???????,— ???????? ??? ??????,— ?? ?????? ???????,
??? ?? ????? ?????? ????? ???????????
— ??????. ? ???? ?? ????? ? ??????? ? ????.
— ????? ??????, ??? ????? ??? ?? ???????????, ??? ? ???
???????? ??? ??? ?????????, ?? ? ?????? ??????? ?????????? ?
???????? ????????, ?????????? ?? ?????? ???????????. ???
???????... ??? ? ???? ?????-?? ??????
— ??? ??? ??????,
?????????????— ???? ??????? ??.
— ?????, ? ???? ??????????.
— ?! — ???? ????????? ?? ?????? ????? ? ????????? ??
??????, ????????????.— ?? ?????? ?????????? ????? ??????
— ????? ?????. ? ???????? ????????????? ? ???? ????????
????????????? ????? ????? ???????. ??? ??? ?????? ?????????
?? ????.
— ? ?????? ?? ???? ?????? ????, ????? ?? ????? ? ????
??? ???? ???????
?????, ???? ?? ?????? ?? ???. ???????, ???
?? ????? ??????????... /
?????? ?????????? ?? ???? ?? ?? ?????????, ?? ?? ????????.
— ??-?????, ??? ???????? ??????,— ??????? ???.
?,— ???????, ????, ??? ?? ?????? ?? ??????? ????????
???????????, ?? ?????? ????? ??????, ???? ?????...
— ?????? ????? ???? ? ???????, ? ?? ? ????? ????????? ?
?? ? ???
?????????. ???? ????? ??????????, ??? ? ??????? ??
???? ?? ????????.
— ????????? ???. ??, ???? ?????, ??????? ????, ? ?????
??????????? ? ???????????
— ? ???????... ?? ?????????? ??????... ?? ???? ???? ??????
???? ????????,— ? ???????, ??? ??? ?? «???????????».
— ?????? ?? ?? ??? ??????????
— ?????? ??? ?? ???????? ???????.
— ??? ?? ???????? ???????, ??? ???? ?? ????? ????. ???
??? ??? ?? ?????. ?, ???????, ?????? ?????? ???????????
«??????? ?????». ??? ????? ??????? ?????, ????????? ????????? ?
?????? ????.
436
— ??? «?????» ?? ?????? ? ???? ?????????
— ??, ????? ??????, ? ????????. ?????? — ????? ????????
????, ?? ???? ?????, ????? ?? ??? ????? ?????? ??????????????
????-??
??????????. ? ? ? ????????? ? ??? ????????????. ???
??????, ??? ?????? ????? ????????? ????? ?????????, ? ??????
?????????: ????????? ????? ??????, ?? ?? ???.
— ??????? ?? ? ????? ???? ?????? ? ????
???? ? ?????????? ????????? ?? ???.
— ???????,— ?????????? ??????,— ? ??????? ???????
????? ????????? ??????????? ???????? ??? — ??????-??????
????? .??? ????? ??????????? ????????????? ??????,-— ?? ??
?
????????? ?? ?? ????? ???????? ??????????? ?????, ?????
?????????? ??? ? ??? ??????! ?? ????????? ??, ??? ? ??????
?????????? ? ?????????? ???? ? ? ???? ???? ????? ?* ????
?????? ????? ???????????????? ??? ??? ?????? ?????????
???????, ? ????? ???????? ???????? ?? ?????????? ? ??????? ??? ??
????? ???????????? ????.
— ? ??? ??, ??-??????, ?????, ????? ?????? ??????????
?????? ???????? ????????? ? ???????. ????? ???? ?????.
???— ?????? ?????? ????. ????????? — ?????????? ??????
? ????? ??????. ?????? ????, ??????? ?? ?????? ?? ????????
??????. ??! ?? ????? ????????? ??????? ?????????, ?? ???
????? ?????? ? ????????? ???????, ??? ????? ??????????,
????????? ????????????????? ????????????? ???????. ??
???????????????? ????????? ????? ???????? ??, ??? ??? ??????????
???-?? ?????????, ?? ??? ???????? ???????? ??? ?? ?????
?????????, ? ????? ???????????? ??????? ???????? ????????????
?????. ? ????? ?????? ? ???????, ?? ?? ????, ??? ??? ????????
????????? ? ???? ???????, ? ???? ????????? ???????????, ???
??? ????? ??? ?????? ? ??????????? ?????????????? ??????
??????.
— ????? ???, ??? ?????????? ? ??????????.
— ?? ?????... ?? ?????? ???????? ???? ???-?? ??????,
???????, ? ???, ????? ????? ???????, ??????????? ? ????? ??????????.
???? ????????????? ???????????? ?????? ??????????? ??????
? ???, ????? ???????? ? ????????????? ?? ??? ???? ???????,
?????
?????? ??????????? ? ?????? ????????? ??? ??????
???????
? ??????, ??? ????????????? ?????? ?? ?????? ????? ??
?????. ?? ???? ?
?? ??????? — ??? ?? ??? ? ?,— ??? ??????
?????????????? — ??? ???? ????????, ?? ??????? ???? ???? —
????????
???????? ????????? ? ????????. ???????
?????????????? ????? ? ???? ?????, ?? ?????????? ? ?? ?????? ????????
???????????? ?????.
— ? ???????? ????????
??— ???????.
437
?? ?????????:
— ?? ? ???? ?????????? ?? ??????? ???????????? ????,
??
??? ?????? ???? ????? ???. ??-??????, ? ??????????
???????????? ?????...
— ??????, ? ?????????? ???????????? ????????, ??????^
????????. ????? ? ???. ??, ??-?????, ??????? ???????
— ????????, ?????? -— ????????
???? ????? ????????? ? ???????, ?????????
????????.
—1?? ???????? ? ?????-?????? ????? ????????
— ? ???! ??? ?????????? ???? ?? ?????? ???? ????????
??????????. ? ???? ??????? — ??? ??????????? ??????????????
???, ??? ??????????? ???????? ??????? ???? ????? ?
???????????? ???, ????? ??? ????? ???-?????? ? ??????????? ????-??????.
??? ??? ????? — ???????, ????? ??? ????????? ?????,— ??
????? ????????. ??, ???????, ?? ??????????? ?? ????. ??????
??????? ???? ?????????, ??????????*, ??? ?????????????????,—
??? ????? ? ?? ???? ????? ???????? ???? ?????????????.
???????, ??? ???? ????????, ???? ?? ????? ??????????, ?????, ??? ?
???????????? ???????????????? ???? ?????? ??? ??????
???????? ?? ??????????? ??????????????? ??????. ???, ??? ?????? — ?,
??-?????, ????????? ?????? — ????????? ????????? ?????? ?
???????? ????? ? ????, ????? ?? ??????? ?? ?? ?????????? ???
?? ?????????. ?? ?????????? ????? ????, ????? ?? ?????????
— ? ?????
?????, ?????????? ? ????????, ? ????????? ??? ?? ???????,
?????... ????? ? ?????, ??? ?????? ???? ????, ???? ???????? ??????
—
????.
???— ??? ? ????? ???? ??? ???? ? ??? ???!
— ??, ?? ???????. ???????
??? ?????????? ? ??????????? ?? ????. ???????
— ?? ?????????????? ?? ????—? ??????? ????.
— ???, ?? ??????????????... ?... ?, ???????,
??????? ???.
?????? ??????, ?, ???????? ?? ????, ?????? ???????????
????? ??????? ??????? ?????: ? ??? ???????
— ??, ??????? ??? ??????????. ??????
? ???
??????. ?, ????????, ???? ? ??????????, ?????????? ???
?????????? ? ? ???????? ?????????, ???? ??? ????????.
????? ?????????
— ????? ???????? ? ????? ?????. ?? ?
??????????, ?? ?????? ?????????, ? ? ????????? — ????????????????.
— ? ??? ??????. ??? ?? ???????
?? ??? ?? ?????,
— ????, ? ??? ??????, ? ???????
???????????? ????? ????????????. ????? ???????? ???¬
438
??????. ???? ?????, ?? ?????? ????? ??? ????. ?? ????????????
? ????????? ????? ?????????, ????? ??? ?? ??????? ???? ?????
? ????????.
????????? ? ?????? ??????????? ?? ? ???????
??????? ?????? ? ?????? ???????...
— ???????? ???????... ??? ?? ????????? ? ????? ???????
????????????? ? ??????? ? ????????? ????? ?? ?????? ????.
??? ?????????? ??????????? ?????? ? ???????????? ?????????
? ?????????????? ?????????? ????????. ??? ?????? ??, ?????
???????????? ????????????, ????????? ? ?????
???? ????? ???????:
— ??? ??? ?? ????, ??? ??? ??????????? ????????? ???????
???? ?? ?????? ???? ????! ??, ???????, ??? ????? ???????? ?
?????. ?????? ??? ?????? ???? ?????????, ???? ?? ??? ?? ????
?? ?????????? ?????? ?????? ????? ????? ??????, ? ?????
?????? ???? ?????, ???? ? ??? ????????? ????? ?? ??????????.
— ???? ?? ?? ????? ?? ?????
— ??????? ???????, ????? ?? ??????? ??? ???????????
?????? ????? ???????.
— ?? ??? ? ??? ???????
— ?? ???????? ??? ????? ????. ? ????????? ????????
?????? ? ??????, ? ? ????????? ????????? ?????? ???????????.
??????? ????? ????? ??????? ??????? ??????????; ??????,
???????? ?????????? ? ???????, ? ?????? ???????????? ?????
????????.
— ?? ????? ? ??? ????? ??? ??????? ?????? ?????!
??,— ?? ??? ?????? ???? ??????????. ???? ????????
??????? ????? ? ?????????? ?????? ??????, ? ?? ??????, ??? ? ????-
??-?????? ??????? ????? ??????? ??? ???????? ????? ?? ?????-
?????? ??????? ?????. ???? ?????? ?? ???????? ??? ???? ?
???????, ? ?????? ???????? ??? ????? ??????? ??????? ???????.
??? ???????? ????? ??? ?????? ?????? ????????, ? ? ???
????? ????, ??? ????? ??????? ??????. ????? ?????? ??????
??????? ????? ? ???????, ? ? ????-?? ??????? ???????????. ?
???? ??? ??? ??????: ? ????????????????, ? ? ???, ????????, ????.
— ????? ??? ???????? ???? ?????. ???????? ??????????
?????? ???????????? ? ??????,
???????, ? ?????? ???????:
????????,
— ?, ????? ??? ??????, ?? ?? ????, ??? ??
?????? ????????? ??? ????????, ???????? ?? ???? ??????. ??
?????? ???? ??? ?????, ??? ??? ???? ?? ????? ??????? ? ??????????
? ?????? ? ?????????
— ??????????! ? ??????? ?? ????????? ?? ??? ???????????
? ???, ???? ?? ?? ?????????. ??????
????? ?????????????
— ????? ?????????
????? ?? ? ???? ???-??? ???.
—
?? ??????,
439
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Том 37. Бичер-Стоу Г., Войнич Э.Л. - Хижина дяди Тома. Овод - 1980
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Том 37. Бичер-Стоу Г., Войнич Э.Л. - Хижина дяди Тома. Овод - 1980
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 500
- 501 - 550
- 551 - 576
Pages: