๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)

È
◊
‡√Õπ”μ“≈
ì
Ë
Ÿ
ì
◊
â
◊
◊
â
Ÿ
’
Ë
‡¡Õ°“«‡¢“¡“‡ªπ≈° “¡ ¡Õ ‡√Õ≈”·√°∑‡ªπ‡√Õ§√¢Õß
◊
’
’
Ë
â
à
’
Á
ì
à
◊
â
◊
—
π°‡√¬π𓬇√Õ‰¡„™‡√ÕÀ≈«ß≈”„À≠à ·μ‡ªπ‡æ¬ß ‡√Õ‰¡≈”‡≈° ∑°«“߇æ¬ß
à
’
à
â
◊
—
Ò ‡¡μ√ ˜ı ‡´πμ‡¡μ√ ¬“« ı ‡¡μ√ ≈”‡√Õ∑”®“°‰¡ °·ºπμÕ°π
—
à
‘
‘
◊
◊
Á
Á
∫π‡√Õ¡’‡§√Õß¡Õ Õ¬ Ò ™π §Õ ‡¢¡∑»·¡‡À≈°¢Õ߇¥π¡“√° ¡Õ°…√
—
Ÿ
◊
à
å
à
‘
’
È
Ë
◊
à
’
‡¢¬π«“ Cornelius Knudsenesb Nautisk Asdeling Kobensavan
È
à
—
◊
’
(‚§‡ªπ‡Œ‡°π) §“¥«à“‡¢¡∑‘»πÕ“¬π“®–‡°Õ∫»μ«√√… ‡™π‡¥¬«°∫
ÿ
Á
à
’
◊
◊
◊
‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡æ√“–‡√Õπ”μ“≈π √“ß¡“μß·μ ¡¬π“¬æ≈‡√Õμ√ ’
È
—
’
à
’
È
È
â
—
—
Ï
’
‘
—
ÿ
÷
◊
Ë
ÿ
ÿ
°√¡À¡π™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ ¡∫π∑°‰«‚¥¬æ√–¬“À“≠°≈“ß ¡∑√ «“
à
å
â
â
—
â
‘
È
÷
È
—
Á
—
ç...‰¥∑√ß √“ߢπ≈”Àπß  ”À√∫Ωñ°π°‡√¬π™πÙ ™πı À“‡¢¡º¥
÷
Ë
È
—
’
‘
â
Á
Á
◊
◊
Ë
â
â
â
Ÿ
‘
—
â
Ë
à
‘
‘
¥«‡Õ™π·≈« Õ¥·¡‡À≈°·°„À‡¢¡∂°μÕßμ“¡∑»®√ß ‡æÕπ”‡√ÕÕÕ°∑Õß
÷
÷
à
—
â
â
â
Á
Ë
ì
Á
◊
Ë
Ñ
∑–‡≈≈°‰¥‚¥¬‡¢¡‰¡º¥ ´ß®–‡ªπ°“√‰¥·°‡º¥„π‡¡Õ∂ߧ√“«μÕߪÕß°π
‘
÷
â
’
°“√√ÿ°√“π∑’Õ“®¡’¢πÕ°...
È
Ë
÷
’
È
Ë
—
◊
’
◊
◊
◊
È
Ë
à
’
’
Ë
ç...‡√Õ≈”π¡™Õ«“ π”μ“≈ ∑À«‡√Õ‡¢¬π«“ √.». ÒÒÚ ‡æÕ‡Õ“
à
â
Á
§«“¡À«“π·°â‡º¥√Õπé
◊
‘
â
Á
—
’
â
∂“‡¢¡∑»‚¥¬ª°μ®–™∑»À√Õ«“ßμ«μ“¡·π«‡ π·«ß¢Õß π“¡
‘
‘
È
—
È
â
à
Á
â
·¡‡À≈°‚≈°‡ ¡Õ ·μÀ“°π”‡¢¡∑»¡“„™„π‡√Õ∑ √“ߥ«¬‡À≈° °Á®–¡º≈∑”„À‡¢¡∑»ππ‡∫¬ß‡∫π‰ª‰¡‡∑¬ßμ√ß
’
Á
â
Ë
◊
‘
â
Á
’
‘
’
Ë
Ë
Á
à
’
à
‘
â
◊
—
’
 ”À√∫°“√‡¥π‡√Õ·≈« §«“¡º¥æ≈“¥ ‡æ¬ß Ò Õß»“°Á “¡“√∂∑”„Àâ§≈“¥‡ªÑ“À¡“¬¢Õß°“√‡¥‘π∑“߉ª‰¥â¡“°
‘
à
’
‘
‘
’
—
È
Ÿ
â
Ë
Ë
÷
Á
—
’
Ë
—
â
â
’
÷
◊
◊
¥ßππ𰇥π‡√ծ߮”‡ªπμÕ߇√¬π√«∏°“√·°§“§«“¡‡∫¬ß‡∫π¢Õß·¡‡À≈° ∑„™∫Õ°∑»∫π‡√Õ ´ß‡«≈“‡√¬π√ â Ÿ
à
â
‘
ì
’
Á
å
â
’
—
å
È
‘
—
Ë
—
‡√ÕßπÀ“°‡√¬π·μ„π∑ƒ…Ø°®–‡¢“„®‰¥¬“° ¥ßª√– ∫°“√≥¢Õß π“«“‡Õ°  «∑¬ ®π∑√‡æ≠»√ ∑„π ¡¬‡ªπ
â
å
’
◊
Ë
à
Á
’
’
ì
ÿ
’
—
â
’
’
à
ñ
◊
—
π°‡√¬π𓬇√լߡ‚Õ°“ ‰¥Ω°°∫‡√Õπ”μ“≈‡≈“«“
◊
È
—
à
È
’
È
â
à
à
ç„π ¡¬ππ‰¥¡°“√π”‡√◊Õπ”μ“≈¡“∫”√ß√°…“§◊π ¿“æ ·≈–π”¡“‰«âμ√ß„°≈â∑“‡ ◊Õ´Õπ‡≈Á∫„Àâπ°‡√’¬πΩñ°
—
ÿ
—
—
—
ì
◊
Ë
Ë
’
È
‡¡◊Õ‰¥¢π‰ª‡√¬π√∫π‡√Õπ”μ“≈·≈«√ °«“ “¡“√∂‡¢“„®„π‡√Õ߇°¬«°∫∑»„π°“√‡¥π‡√ÕÕ¬“߇ªπ∏√√¡™“μ ‘
—
◊
Ë
â
à
’
Ÿ
à
â
‘
â
â
Ÿ
÷
◊
÷
È
â
‘
È
‘
ÿ
◊
È
÷
â
◊
Ÿ
—
—
§¥‰ª·≈«„π ¡¬°àÕπ ‡√Õπ”μ“≈‰¥∂° √“ß¢π¡“‡À¡Õπ°∫‡§√Õß Simulater „𪮮∫πé
â
Ë
í
◊
—
â
◊
◊
’
ì
’
Ë
’
Ë
â
È
â
ÿ
Á
â
—
È
—
à
Á
ñ
Ë
◊
’
—
°“√∑’¡§”«“ √.». ÒÒÚ ∑À—«‡√Õππ °‡æÕ„Àπ°‡√¬π𓬇√Õ‡«≈“Ω° ‰¥‡Àπ¢Õ§«“¡π∑°«π‡ªπ°“√
’
÷
‘
È
ÿ
‘
â
à
å
‡μÕπ„®„ÀÀ“∑“ß·°‡º¥ ·≈–ªÕß°π‰¡„À‡°¥‡Àμ°“√≥‡™π √.». ÒÒÚ ‡°¥¢πÕ°
à
â
â
Á
—
◊
Ñ
◊
’
À∫‡À≈Õß
à
—
—
—
à
â
’
—
π°‡√¬π𓬇√◊Õ„πÕ¥μ°Õπ∑®–¡Õ“§“√πÕπ·≈–¡’ÀÕßÀ∫∑π ¡¬Õ¬“ߪ®®∫π æ ¥ ÿ
í
Ë
’
’
’
ÿ
—
—
Ë
’
◊
’
’
’
Á
Ë
÷
◊
◊
—
à
◊
∑‚√߇√¬π𓬇√Õ®“¬„Àπ°‡√¬π À√Õ ¢ÕßÀ≈«ß·®° Õ¬“ßÀπß°§Õ À∫‡À≈◊Õß À∫‡À≈Õß
à
â
’
—
È
È
’
È
—
—
‘
È
’
â
—
πμ«À∫®–∑”¥«¬‰¡ °∑ß™π °«“ߪ√–¡“≥ ı ´¡. ¬“«ª√–¡“≥ Ò ¡. ¡π”Àπ°¡“°
â
’
â
Á
’
◊
¥“πÀ«∑“¬®–¡À«ß‡≈° Ê  ”À√∫¬°À√Õ‡§≈Õ𬓬  «π∑Ω“À∫·≈–μ«À∫°®–¡À¡“¬‡≈¢
—
à
’
’
â
Ë
à
Á
◊
’
—
â
’
Ë
—
â
—
—
à
È
â
È
◊
÷
Ë
´ß‡ªπ‡≈¢‰∑¬μ«„À≠Ê  ≈°≈ß„π‡πÕ‰¡·≈–∑“π”¡π°”°∫∑°„∫
ì
—
—
ÿ

î
’
◊
‘
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
ï
Á
ÿ
å
Ë
â
Õπ √≥∑º°æπ Àπ“∑’ ÚıÚ
Ÿ
—
Ë
’
à
à
÷
à
—
à
π“¬∑À“√™πº„À≠∑“πÀπ߇¢¬π‰«„π π“«° “ μ√ 𓬇√Õ¡‚Õ°“ ‰¥‰ª‡¬¬¡‡¡Õß∑“„πμ“ߪ√–‡∑»·∑π
â
Ÿ
È
◊
’
’
â
Ë
å
’
Ë
â
◊
‘
Ë
Ë
‘
Ë
Ë
÷
’
È
’
ì
’
◊
â
—
ª√–¡“≥ªï æ.». ÚÙ˜˘ - æ.». ÚÙ¯ «à“ 燡◊Õ¡°“√ °“√ª√∫‡ª≈¬π‡ªπ‡√Õß∏√√¡¥“∑®”μÕ߇°¥¢π μ≈Õ¥
â
Ë
Ë
’
â
‘
à
◊
—
Ë
◊
È
¬“¬μÕπ ‡πÕß®“°¡°“√‡≈Õπ™π À√Õ¥«¬‡Àμº≈Õπ°μ“¡  ß ‡«≈“À≈“¬ ∫ª À∫‡À≈Õß ‰¥√∫„™π°‡√¬π𓬇√Õ ‰¡‡æ¬ß
ÿ
â
◊
—
’
Ë
‘
â
◊
—
◊
Á
’
◊
ï
’
Ë
Á
ì
à
’
◊
Á
—
’
à
’
Ë
—
Á
—
à
â
ì
’
Á
’
Ë
’
∑‡ªπ¿“√–·°‡¥°π°‡√¬π쫇≈°Ê °Á§Õ ‡®â“À∫‡À≈Õßππ‡Õßé ·μ°“√‡ªπ∑‡°∫¢Õß ·μ À∫‡À≈◊Õß ·¡‡æ¬ß Ò „∫ °Á‰¥‡°∫
◊
â
’
—
â
’
È
’
Ë
’
’
®“°¢Õ§«“¡π∑”„À∑√“∫«“ À∫‡À≈Õßπ¡Õ¬„π ¡—¬∑ §«“¡∑√ß®” §«“¡ª√–∑∫„®μ“ß Ê Õπ¡§“¢Õßπ°‡√¬π
◊
à
’
È
à
à
â
à
Ÿ
’
—
—
Ë
—
π°‡√¬π𓬇√ÕÕ¬°π‡ªπμÕπ ππ°§Õ  ¡—¬∑‡ ¥®„π°√¡œ 𓬇√◊Õ‰«â¡“°¡“¬À≈“¬μàÕÀ≈“¬√ÿπ
—
—
’
Á
Á
’
◊
Ë
ì
à
à
Ÿ
◊
â
◊
—
â
’
Ÿ
‡¢“¡“¥·≈®¥°“√‚√߇√¬π𓬇√Õ·≈«
∑À“√‡√◊Õ·≈–π—°‡√¬π𓬇√◊Õμ“ߪ√–‡∑»°Á¡À∫„  ‡√ÕÀ≈«ß∏π∫ÿ√ ’
◊
à
’
’
à
’
â
Ÿ
à
—
’
¢Õß„™ª√–®”μ« (∑”®“°‚≈À–) ‡√¬°«“ SEA CHEST μ”π“π À«„®ª√–¥ ¬“¡√à«ßæ√Ÿ
à
—
(À∫∑–‡≈) ´ß®–π”μ¥μ«‰ª‡¡Õ¬“¬‡√Õ À∫∑–‡≈ ®ßπ“®–‡ªπ  “¬π”„π≈”𔇮“æ√–¬“‰À≈‡√Õ¬... „À§«“¡√ ° ¢ ß∫
÷
Ë
’
â
’
◊
‘
◊
ì
÷
à
—
Ë
ÿ
Ÿ
â
â
◊
È
â
Ë
÷
È
’
◊
ÿ
‘
 “°≈ ¢Õß∑À“√‡√Õ·≈–°–≈“ ‡√Õ‡¥π∑–‡≈¢Õß∑°™“μ ‘ ‡¡Õ¡Õß®“°Àπ“μ“ߥ“¥ø“¢Õ߇√ÕÀ≈«ß∏π∫√ Õπ √≥ ∂“π ≥
◊
à
◊
Ñ
ÿ
◊
Ë
â
’
ÿ
å
’
à
 «ππ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ‰∑¬‰¥â„™ À∫‡À≈◊Õß μ“¡æ√–- ‚√߇√¬π𓬇√Õ ª“°π” ¡∑√ª√“°“√ ·μÀ“°À≈∫μ“≈ß·≈«
â
à
È
—
ÿ
’
â
◊
È
’
Ë
◊
’
å
Á
ì
ª√– ß§¢Õ߇ ¥®‡μ¬¡“μ≈Õ¥ §Õ ‡ªπ∑‡°∫‡ Õº“ ¢“«¢Õß ®πμπ“°“√∂ß ß∑∑À“√‡√Õ¡Õ߇Àπ®“°¡¡¡Õ߇¥¬«°π „π‡™“
Ë
◊
â
â
Á
’
’
Ë
÷
‘
Á
‘
◊
Ë
—
â
ÿ
Ë
Ÿ
à
’
â
’
â
‡§√Õß„™∑ßÀ¡¥„π¢≥–∑‡√¬πÕ¬ ‡¡Õ‚√߇√¬πμÕ߬“¬‰ªÕ¬ Ÿ à «πÀπß∑“¡°≈“ß ¡√¿Ÿ¡°“√√∫°—∫À¡‡√Õ√∫Ω√—߇» ∑’‡°“–™â“ß
—
È
Ë
◊
Ë
’
â
◊
à
Ÿ
Ë
Ë
÷
◊
à
—
‘
Ë
È
—
Õ“§“√™«§√“«Àπ“‡√Õπ®”  μÀ’∫„πμπª æ.». ÚÙ¯˜ ππ §ß®–‡ªπ¿“æ¢Õ߇ª≈«‰ø·≈–°≈¡§«π°∫‡ ¬ß°°°ÕߢÕß°“√
â
◊
—
Ë
ï
—
â
’
—
—
â
ì
÷
à
ÿ
’
â
◊
Ë
—
◊
’
â
—
π°‡√¬π𓬇√ÕμÕßπ”À∫‡À≈Õߪ√–®”쫉ª„™∑ μÀ∫¥«¬ ¬ßμÕ∫‚μ...
’
’
â
—
â
‘
Ë
’
Ë
’
ÿ
—
å
â
’
À∫‡À≈Õß °≈“¬‡ªìπÕª°√≥ ”§≠‡æ√“– ß∑‡§¬¡„™∑°√߇∑æœ ...¬Õπ‰ª‡¡Õ √ßÕ√≥«π∑ Ò˜ ¡°√“§¡ æ.». ÚÙ¯Ù
Ë
ÿ
◊
‘
’
Ë
â
ÿ
Ë
◊
ÿ
—
’
à
◊
’
â
Ÿ
â
—
ä
Á
—
’
‡™π ‚μ–‡¢¬π ‡μ¬ßπÕπ ™π«“ßÀπß Õ μŸ‡°∫¢Õß (μª≈“¬ À≈ß®“°‡ ¬ß·μ√ ≠≠“≥ª√–®” ∂“π√∫ ·≈–·μ√ ≠≠“≥
È
à
’
—
—
’
—
à
‡μ¬ß) ‰¡¡’ °“√πÕπ„™âº“ªŸπÕπ°—∫æπ À’∫‡À≈◊Õß®÷ß°≈“¬ √–«ßÕÕ°‡√եߢπ ‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√∂Õπ ¡Õ·≈–ÕÕ°‡√Õ
â
’
È
◊
÷
◊
’
È
◊
—
◊
—
ÿ
â
â
‘
’
Ë
å
—
—
¢Õß∑„™‰¥ “√楪√–‚¬™π §√æ≈‡√◊Õ‡Õ° ª√–æ—≤π ®π∑«√™ º∫ߧ∫À¡«¥‡√Õ π“¬π“«“‚∑ À≈«ßæ√âÕ¡«√æπ∏ º∫ߧ∫°“√
—
Ÿ
å
Ÿ
â
—
—
—
—
å
Ÿ
—
◊
ÿ
â
’
Á
—
◊
â
Ë
à
º§π§«“ª√–«μ·≈–‡¢¬π‡√ÕßÀ∫‡À≈Õß °‡≈“«“ μ«∑“π‡Õß ‡√Õμ¥ π„® ß„ÀÀπÀ«‡√Õ‡¢“À“‡√Õ≈“¥μ√–‡«π≈“¡Õμ쪇°μ å
‘
Ÿ
—
â
’
’
â
à
◊
à
å
â
—
Ë
î
—
‘
—
◊
◊
—
â
◊
—
’
Ë
à
‘
ì
â
◊
‰¥„™À∫‡À≈Õ߇ªπ∑πÕπæ°ºÕπ„πμÕπ∫à“¬«π‡ “√åÕ“∑μ¬ å ∑·≈π‚º≈ஓ°À—«‡°“–‡æ◊Õ∑”°“√μàÕ ®π∂÷ß∑ ¥ ‡æ√“–‡√◊Õ≈”π’ È
—
’
â
â
’
Ë
Ÿ
à
Ë
ÿ
’
Ë
‡æ√“–°“√πÕπ°—∫æ◊π μÕπ ´ß‡ªπÕ“§“√™—«§√“«‰¡ –¥«° ‡ªπ°”≈—ß ”§≠¢Õß°Õß∑æ‡√ÕÕπ‚¥®πΩ√߇»  °“√μÕ  â Ÿ
Ë
È
ì
à
÷
Ë
à
—
’
Ë
—
—
‘
ì
◊
◊
Ë
‡πÕß®“°¡’§π‡¥‘πμ≈Õ¥‡«≈“ √–À«à“߇√◊ÕªπÀπ—°¢Õ߉∑¬°—∫‡√◊Õ≈“¥μ√–‡«π¢ÕßΩ√—߇» °Á
Ë
ó
â
—
’
‘
◊
μÕ¡“ À∫‡À≈Õß ‰¥À¡¥§«“¡ ”§≠≈߉ª®π‡≈°„™ â ‡ª¥©“°¢πÕ¬“ߥ‡¥Õ¥ ·≈–®∫≈ߥ«¬°“√≈“∂Õ¬¢ÕßΩ“¬
à
◊
ÿ
÷
î
È
à
â
à
É
◊
â
’
◊
Ë
Ë
‡¡Õ‰¥ √“ß‚√߇√¬π𓬇√Õ∂“«√∑ ¡∑√ª√“°“√ ‡æ√“– Ω√߇» 
â
ÿ
’
—
Ë
’
—
â
—
Ÿ
π°‡√¬π¡μ‡°Á∫¢Õß„™°π‡√¬∫√Õ¬ À∫‡À≈Õ߇≈¬‡ª≈¬π º≈®“°°“√ √∫∑”„À‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√‡ ¬À“¬Õ¬“ßÀπ°
’
’
’
â
Ë
â
◊
’
â
◊
’
—
ÿ
’
à
Ÿ
â
’
â
Ë
—
 ∂“π–¿“æ‰ª‡ªπ À∫æ— ¥ ¢Õ߇®â“Àπ“∑°Õß∫—ߧ∫°“√À¡Ÿ à ∑“߇√Õ®ßμ¥ π„®„À‡√ÕÀ≈«ß™“߮߉ª‡°¬μπ∫√‡«≥·À≈¡ßÕ∫
’
ì
ÿ
◊
â
‘
È
‘
—
Ÿ
◊
â
◊
÷
◊
‡√ÕΩ°‡¡Õ‡¥π∑“߉ªΩñ°¿“§∑–‡≈·∑π  ”À√—∫π°‡√¬π𓬇√◊Õ ·≈– ß ≈–‡√Õ„À≠„π∑ ¥
‘
Ë
◊
’
—
ñ
Ë
—
à
◊
’
ÿ
Ë
’
È
ì
—
÷
’
’
Ë
à
—
’
—
„π√πÀ≈ß𠧫“¡∑√ß®”°∫À∫‡À≈Õß ®ß‡ªπÀ∫„ ¢Õß∑Àπ° μÕ¡“°Õß∑æ‡√Õ¡‚§√ß°“√°Ÿ‡√ÕÀ≈«ß∏π∫ÿ√¡“„™Õ° ‚¥¬
ÿ
◊
à
à
’
◊
’
’
◊
â
—
â
Ë
—
â
—
· πÀπ° ®–μÕߢπ°π®π‡¡Õ¬≈“ „À∫√…∑¡μ´¬∫´´π‰°™“ ´÷߇ªìπμ«·∑π∫√‘…∑ Õ§“«“´“°’
â
◊
Ë
—
â
ÿ
—
—
ÿ
‘
‘
Ÿ
—
à
‘
’
 ¡—¬Àπß∑ß∫ª√–¡“≥°“√∫√À“√®¥°“√‚√߇√¬π𓬇√Õ º √“߇√ÕÀ≈«ß∏π∫√‡ªπº¥”‡ππ°“√ ‚¥¬‡√¡°‡√Õμß·μ«π∑ Ë ’
—
◊
÷
Ë
’
Ë
â
ÿ
Ë
‘
◊
Ÿ
‘
â
’
ì
Ÿ
—
Ÿ
â
È
—
â
à
◊
’
÷
Ë
◊
¡®”°¥ À∫‡À≈Õß´ß∑”®“°‰¡ °∑ß™π ‡ªπ‰¡∑À“¬“° §ß∑π Ú٠情¿“§¡ æ.». ÚÙ¯Ù ‡√Õæ≈°≈”‚º≈à¢π®“°π”„π«π∑ Ë ’
’
â
—
—
Ë
ì
È
‘
’
—
È
â
‘
—
È
÷
◊
È
’
·≈–¡§≥§“∑ ¥„π∫√√¥“‰¡ª√–‡¿∑μ“ßÊ °∂°·ª√ ¿“æ„À â Ò˜  ßÀ“§¡ æ.». ÚÙ¯Ù ‡ªπ«π∑‡√Õ®¡¡“§√∫ ˜ ‡¥Õπ
ÿ
Ë
Ÿ
’
à
ÿ
â
Á
à
◊
ì
◊
‘
—
Ë
’
à
Ë
°≈“¬‡ªìπ ‚≈ “¡ ¡Õ  ”À√∫„™‡ªπ¢Õß∑’√–≈°‡¡Õπ°‡√¬π æÕ¥ ·≈–‡√¡®ß‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√®“°‡°“–™“߇¡Õ«π∑ Ú °—𬓬π
â
ì
—
÷
Ë
—
’
◊
’
Ë
ÿ
—
’
◊
‘
’
â
Ë
◊
Ÿ
Ë

’
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
î
‘
ï
Á
◊
å
—
ÿ
Ÿ
Õπ √≥∑º°æπ Àπ“∑’ ÚıÛ
Ë
Ë
’
â
—
’
É
ÿ
¡“∂÷ß∑“‡√◊Õ μÀ∫„π‡∑’¬ß¢Õß«—πμÕ¡“ ∑“ß∫√‘…∑¢Õß≠’ªπ
à
—
à
Ë
Ë
ª√–‡¡π§“´Õ¡ª√–¡“≥ Ù ≈“π∫“∑ (√“§“‡√Õ¢≥– √“ß
à
â
à
‘
â
◊
Ú,¯ˆÛ,ÛÛÛ ∫“∑) º∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ¢≥–ππ®ß
â
Ÿ
÷
—
◊
—
È
Ë
μ°≈ß„®«à“®–欓¬“¡´àÕ¡μ—«‡√◊Õ·≈–‡§√◊Õß®—°√‡Õß ·≈–
∑”°“√≈“°®Ÿß‡√◊Õ®“° —μÀ∫‡¢â“°√ÿ߇∑æœ
’
ï
°“√¢π¬“π„πª æ.». ÚıÛÒ
â
∑μߪ®®∫π
—
í
Ë
È
ÿ
—
’
Ÿ
à
à
â
÷
—
μÕ¡“ªæ.». ÚıÛÒ ®ß¡°“√¬“¬¡“Õ¬ ≥ ∑μß
È
Ë
ï
’
’
◊
‘
í
„𪮮∫π §Õ ∫√‡«≥Àπ“ÀÕ¥“√“»“ μ√ ´ß„π§√ßππ
÷
â
å
Ë
—
È
È
—
ÿ
—
‡¡Õ§√—ßπ”°≈—∫¡“∑’°√¡ÕŸ∑À“√‡√◊Õ‡æ◊Õ∑”°“√´àÕ¡·´¡
Ë
à
Ë
Ë
È
◊
Ë
÷
â
à
’
â
’
◊
Ë
æ≈‡√Õμ√ ª“√’  ‡æ“–º≈ ºŸÀπß∑‰¥¡ «π√à«¡„π°“√
’
’
ÿ
È
â
À≈—ß®“°ππ‰¥∑”°“√´Õ¡·´¡‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√¡“μ≈Õ¥ ¢π¬“¬§√ßππ‡≈“‡Àμ°“√≥„Àøß«“
◊
à
—
È
â
È
ÿ
—
—
å
â
à
í
à
à
÷
ÿ
·μ‡«≈“ºà“π‰ª‡√◊Õ∑√¥‚∑√¡≈ß¡“° ∑“ß°Õß∑—æ‡√Õ®ß¢Õ ç∫√‘…∑∑√∫‡À¡“∑”°“√¢π¬â“¬ ™◊Õ«“ ∫√…∑
◊
à
Ë
’
—
—
Ë
—
‘
ÿ
Ñ
’
ÿ
å
◊
â
∫√®“§‡ßπ √“ßÕπ √≥ ∂“π‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√ ‚¥¬ ß«πªÕ¡  À“¬ —πμ ´ß‰¥π”√∂‡§√π¡“∂ß Ù μ« μÕßπ”·ºπ
‘
‘
Ë
à
â
÷
â
å
÷
—
—
ó
ªπÀ«·≈– –æ“π‡¥‘π‡√◊Õ  à«πª√–°Õ∫ ”§—≠¢Õ߇√◊Õ‰«â ‡À≈°¡“ªŸ√Õßμ≈Õ¥∑“ß∑’∑”°“√¢π¬â“¬√–¬–∑“ß√à«¡
Ë
Á
Ë
à
â
ÿ
 «π∑’‰¡ ”§≠‰¥√¢“¬‰ª ¯ ‡¡μ√ ‡æ√“– à«πμ“ß Ê ¢Õ߇√ÕÀ≈«ß∏π∫√Àπ°
—
à
’
ÿ
◊
à
—
‘
—
â
ì
Ë
◊
◊
÷
È
È
‘
Ë
Ÿ
®“° ¡√¿¡°≈“ß∑–‡≈ ...¢π∫°∑ √.√.𓬇√Õª“°π” ¡“° °“√¢π¬â“¬‡√¡¥«¬°“√쥇√ÕÀ≈«ßÕÕ°‡ªπ Û  à«π
’
ó
à
à
◊
—
Ñ
◊
È
‘
◊
ì
°“√π”‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√ √“߇ªπÕπ √≥ ∂“π∑ Ë ’ μ“¡·π«μß §Õ «πªÕ¡ªπ  «π –æ“π‡¥π‡√Õ À√ÕÀÕ√∫
ÿ
◊
å
ÿ
â
’
â
à
Ÿ
à
â
—
È
‚√߇√¬π𓬇√Õππ ‰¡∑√“∫«à“¢π¡“Õ¬„πª æ.».„¥ ‡∑à“∑ Ë ’ ·≈– «π∑“¬ ·≈–§Õ¬ Ê ∑”°“√¢π¬“¬¡“«“ßμ“¡√ª
◊
Ÿ
à
÷
à
È
ï
’
à
Á
’
◊
å
â
à
Ë
à
ÿ
ÿ
‘
’
◊
ï
ÿ
à
à
—
 ∫∂“¡®“°π°‡√¬π𓬇√ÕÀ≈“¬√π ∑√“∫«“ªæ.». ÚıÒ ‡¥¡∑°Õ¬“ß √–À«“ß¢π¬“¬°¡‡Àμ°“√≥π“μ°„®‡¡Õ
◊
à
÷
Ë
â
—
—
’
’
÷
È
’
à
’
Ë
â
à
◊
◊
’
‘
—
—
â
‘
Ë
æ≈‡√Õ‚∑ æπ √°…å·°« ‡æß쥬»‡√Õμ√„À¡ Ê ‰¥¡“Õ∫√¡ ‡§√πμ«Àπß≈Õ°√–¥°¢π ·μ‚™§¥∑‰¡¡°“√‡ ¬À≈°
Ë
‘
Ÿ
â
à
È
â
—
Ë
’
Ë
◊
÷
◊
‡√Õß°“√·ª√°√–∫«π‡√Õ∑∑“¬‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√ ´ß¢≥–ππ æ≈°§«”·μàÕ¬“ß„¥é ¥“π (¥¿“æª√–°Õ∫)
’
Ë
ÿ
◊
—
‘
å
ÿ
å
‘
’
®Õ¥Õ¬Ÿ∫√‘‡«≥°√¡ √√æ“«ÿ∏∫“ßπ“ ·≈–Õ’°À≈“¬∑à“π°Á π“«“‡Õ°  “¬¬πμ « ∑∏∑√æ¬ π“¬∑À“√Õ°
à
à
â
Ë
â
’
’
’
à
È
â
Ë
÷
à
È
Ÿ
—
◊
à
—
ï
¬π¬πμ√ß°—π«“„π™«ßª æ.». ÚıÒ - æ.». ÚıÒ ¬ß ∑“πÀπß∑¡ «π¥·≈°“√¢π¬“¬„π§√—ßππ„À¢Õ¡Ÿ≈Õ°«“
—
à
â
à
â
ì
à
Ÿ
Ÿ
’
à
â
Ë
Ë
’
’
à
‰¡¡Õπ √≥ ∂“π‡√◊ÕÀ≈«ß∏π∫ÿ√∑‚√߇√’¬π𓬇√◊Õª“°πÈ” ç°Õπ∑®–¢π º¬“¬ ∑“ß°√¡Õœ ‰¥‡ªπºÕÕ°·∫∫·∑π
’
å
ÿ
Ë
—
Á
’
Ÿ
’
È
◊
◊
Ë
’
·μÀ≈ß®“°πππ°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡¢“„πª æ.». ÚıÒÛ æ∫«“ √∫ ¡°“√§”π«≥ μÕ°‡ “‡¢¡‡∑ªπ ‡æÕ‡μ√¬¡æπ∑„π
à
ï
’
à
Ë
â
È
—
—
’
—
’
â
ÿ
◊
È
’
÷
’
È
à
Ÿ
à
â
È
—
‘
◊
‘
à
¡¢π·≈« μßÕ¬∫√‡«≥ ‚¡ √π—°‡√¬π𓬇√Õ‡°“√¡·¡π” °“√«“߇√ÕÀ≈«ß∏π∫√¥«¬é
â
◊
Ë
â
ÿ
È
’
—
’
—
È
’
Ë
◊
ÿ
÷
‡®“æ√–¬“∑“ߥâ“π„μ¢Õß‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ ®ßÕπ¡“π«à“ ‡Àμº≈∑¡°“√¬“¬„π§√ßÀ≈ßπ §Õ ‡æÕ„À –¥«°
â
â
’
’
’
ÿ
Ë
‘
’
’
’
È
◊
‘
ÿ
Õπ √≥ ∂“π‡√ÕÀ≈«ß∏π∫√ππ“®–¢π¡“Õ¬∑‚√߇√¬π𓬇√Õ „π°“√∑”æ∏ ¥¥«√™π ‡æ√“–∫√‡«≥πÈ¡æπ∑ π“¡
å
÷
’
à
È
Ë
à
Ÿ
’
ÿ
◊
◊
’
È
’
—
’
‘
ï
„π™«ßª æ.». ÚıÒÒ - æ.». ÚıÒÚ ‡À¡“– ”À√∫°“√∑”æ∏ª√–®”ª ï
à

å
à
—
≈”¥∫‡Àμ°“√≥„π™«ß æ.». ÚÛ˘Ù - ÚÙÙˆ
ÿ
÷
È
‘
ÿ
—
à
È
◊
æ.». ÚÙÛÛ ¯ ‡¡.¬. ÚÙÛÛ μß°√–∑√«ß¬∑∏π“∏°“√ °”Àπ¥Àπ«¬¢πμ√ß°√¡∑À“√‡√Õ
ÿ
‘
◊
â
à
◊
à
Ù À𫬠‰¥·° ‚√߇√’¬π Õπ«™“∑À“√‡√Õ ‚√ß欓∫“≈∑À“√‡√Õ °√¡§°∑À“√
◊
ÿ
Ë
◊
‡√Õ ·≈–°√¡§≈ß滥∑À“√‡√Õ Òı ‡¡.¬. ÚÙÛÛ æ≈‡√Õ‚∑ °√¡À¡πª√“∫
◊
—
—
◊
—
÷
’
Ÿ
å
à
í
â
◊
ª√ª°… ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß Úı ¡.§. ÚÙÙÒ
æ.». ÚÙÛÙ μ—ß‚√߇√’¬π𓬠‘∫ ”À√—∫∑À“√ΩÉ“¬¡–√‘π
È
à
’
ÒÛ °.§. ÚÙÛˆ ‡°¥ ù¬∑∏π“«û ∑ª“°·¡π”‡®“æ√–¬“ √–À«“ß∑À“√‡√Õ
â
à
È
◊
ÿ
‘
’
Ë
—
Ë
‰∑¬°∫À¡‡√Õ√∫Ω√߇» 
—
à
Ÿ
◊
◊
’
—
◊
â
’
æ.». ÚÙÛ¯ √.». ÒÒÙ °√¡∑À“√‡√Õ¢ÕÕμ√“‚√߇√¬π𓬇√Õ ‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ
◊
È
◊
æ.». ÚÙÙ √.». ÒÒˆ μ—ß‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ
â
’
—
È
’
—
à
æ.». ÚÙÙÒ ∫“ß ”π«π«“ Òı ‡¡.¬. ÚÙÙÒ ®—¥μß‚√߇√¬π𓬇√◊Õ§√ß·√°„π‡√◊Õæ√–∑ Ë ’
È
Ÿ
Ë
’
Ë
‘
◊
—
πß¡À“®—°√ (≈”·√°) ·≈–‡√ÕÀ≈«ß¡Ÿ√∏“« ‘μ «— ¥ (¥„π‡√◊Õߪ√–«—μ»“ μ√å∑ ’ Ë
‘
Ï
Ë
—
â
◊
◊
¬ßμÕßÀ“∫∑ √ÿª) Òˆ æ.§. ÚÙÙÒ/√.». ÒÒ˜ π“¬æ≈‡√Õ‚∑ °√¡À¡π
â
◊
Ÿ
å
ª√“ªª√ª°… º∫≠™“°“√°√¡∑À“√‡√◊Õ ¡’Àπß Õ°√“∫∫—ߧ¡∑Ÿ≈ √.ı ¡’§«“¡
—
—
í
à
’
â
 √ª«“ ‚√߇√¬π𓬇√Õππ ¬ß‰¡¡§π∑®–‡¢“‡√¬π‰¥ ‡æ√“–μÕßÕ“»√¬º∑√ Ÿ â
—
’
â
—
Ÿ
Ë
Ë
à
◊
’
’
â
’
È
ÿ
â
—
—
’
â
’
Ñ
—
◊
Á
à
Àπß ÕÕß°ƒ…‡ ¬°Õπ Ò˜ ¡.§. ÚÙÙÒ æ≈‡Õ°  ¡‡¥®‡®“ø“°√¡æ√–¬“π
÷
◊
√»√“π«¥μ«ß» √ßμ”·Àπß º∫≠™“°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß ÛÒ  .§. ÚÙÙÚ
—
—
å
à
â
Ÿ
ÿ
—
‘
È
‘
◊
’
Ÿ
‘
‘
Ë
‘
‡√¡¡‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡√¬π∫π‡√Õ¡√∏“« μ « ¥ (Muratha)
◊
Ï
—
’
’
‘
â
à
Ÿ
—
—
È
å
æ.». ÚÙÙÚ Ú °.¬. ÚÙÙÚ æ≈μ√’ °√¡À≈«ßª√–®°…»≈ª“§¡ √ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√
—
÷
°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß Ú¯ ¡.§. ÚÙÙÙ
◊
’
—
◊
Ë
’
ÿ
—
’
Ò æ.¬. ÚÙÙÚ ¡√“¬ß“πª√–®”‡¥◊Õπ √–∫∫≠™√“¬™Õπ°‡√¬π
à
’
—
—
Ë
—
„π«π∑ Ù æ.§. ÚÙÙÚ «“¡π°‡√¬π®”π«π Ò §π π∫«“§√∫™π æÕ∑®–
È
Ë
’
—
’
à
’
‡ª¥∑”°“√ Õπ‰¥ â
î
å
â
—
‘
Òı ∏.§. ÚÙÙÚ (√.». ÒÒ¯) æ√–¬“™≈¬ÿ∑∏‚¬∏π∑√ º∫≠™“°“√°√¡
Ÿ
∑À“√‡√Õ ·®ß§«“¡°√¡∑À“√‡√Õ√∫ ¡§√π°‡√¬π‚√߇√¬π𓬇√Õ
◊
◊
â
’
—
’
—
◊
—
‚√߇√¬ππ“¬√Õ¬∑À“√‡√Õ ·≈–‚√߇√¬π𓬠∫ ‡ªπ§√ß·√° (√“™°®®“π‡∫°…“
‘
ì
‘
’
◊
ÿ
—
’
â
È
â
√.». ÒÒ¯ ‡≈¡ ˆ Àπ“ ıÛ˘)
à
Ò˘ ∏.§. ÚÙÙÚ (√.». ÒÒ¯) ‡®â“™“¬‡Œπ√’·Àߪ√— ‡´’¬ ‡ ¥Á®‚¥¬‡√◊Õ
Ë
à
‘
Ï
◊
—
Ñ
‘
—
È
Á
â
ª√–®≠∫“π Deutchland ‡¬Õ𠬓¡„π§√ß𠉥‡ ¥®™¡ªÕ¡«™¬ª√– ∑∏ ·≈–
—
È
’
‘
â
—
â
’
◊
∑Õ¥æ√–‡πμ√π°‡√¬π𓬇√Õ ∑”°“√´Õ¡√∫∂«“¬¥«¬

’
ÿ
◊
—
‚√߇√¬π𓬇√Õππ∑Õ∑¬“π (æ.». ÚÙÙÛ - ∏.§. ÚÙÙı)
Ë
È
—
’
—
’
Ë
‘
Ÿ
—
‘
◊
’
’
÷
È
—
æ.». ÚÙÙÛ ¬â“¬∑‡√¬π®“°‡√¬π∫π‡√Õ¡√∏“« μ « ¥ ¢π∫°‰ªμß∑μ”Àπ°ππ∑Õ∑¬“π
ÿ
—
‘
Ú ¡.¬. ÚÙÙÛ (√.». ÒÒ˘) °√¡À¡πª√–®°…»≈ª“§¡ º√ߺ∫≠™“°“√
Ÿ
å
—
Ë
◊
—
È
Ÿ
â
‘
â
°√¡∑À“√‡√◊Õ ª√–°“»°√¡∑À“√‡√◊Õ §«“¡«“ ç‚√߇√’¬π°√¡∑À“√‡√◊Õ‰¥∑√ß
â
à
—
î
Ë
È
—
’
æ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“œ „Àâμß ‰¥â‡ª¥·≈⫇¡◊Õ«π∑ ı ‡¡…“ √.». ÒÒ˘é (√“™°‘®®“
Ë
ÿ
π‡∫°…“ √.». ÒÒ˘ ‡≈¡ Ò˜ Àπ“ ÒÙÒ)
à
â
â
ÿ
ÚÛ °.æ. ÚÙÙÛ (√.». ÒÒ˘) æ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–®≈®Õ¡‡°≈“‡®“Õ¬À« ¡ ’
Ÿ
—
â
à
Á
‘
ì
—
È
’
’
Ë
â
æ√–∫√¡√“™“π≠“μ„À„™æ√–√“™«ß‡¥¡‡ªπ∑μß‚√߇√¬π æ.». ÚÙÙÙ
ÿ
â
—
ÿ
—
â
È
Ÿ
®Õ¡æ≈‡√◊Õ  ¡‡¥Á®‡®â“ø“¿“≥ÿæ—π∏«ß»«√‡¥™ √—ßμ”·Àπàߺ∫≠™“°“√°√¡
Ñ
◊
÷
∑À“√‡√Õ ∂ß Òˆ °.æ. ÚÙÙı
◊
—
—
‚√߇√¬π𓬇√Õ  ππ∑“≈¬ (¡.§. ÚÙÙı - °.¬. ÚÙÙˆ)
ÿ
’
æ.». ÚÙÙı Òˆ ∏.§. ÚÙÙı / √.». ÒÚÒ ¢Õ¬â“¬‰ª √.√. ÿππ∑“≈—¬ª“°§≈Õßμ≈“¥
—
™«§√“« ®π°«“®–´Õ¡æ√–√“™«ß‡¥¡‡ √®‰¥ ‡πÕß®“°¡π°‡√¬π ¡§√‡æ¡¢π
Ë
—
—
’
’
—
—
â
Á
Ë
Ë
◊
à
÷
‘
à
È
‘
√.√.‡°“„π «πÕππμππ§∫·§∫
—
È
å
—
—
à
ÿ
Ò˜ °.æ. ÚÙÙı  ¡‡¥Á®‡®“ø“¿“≥ÿæπ∏«ß»«√‡¥™ ¥”√ßμ”·Àπàߺ â Ÿ
—
Ñ
â
÷
—
◊
∫≠™“°“√°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß ÚÛ °.æ. ÚÙÙˆ
◊
æ.». ÚÙÙˆ ÒÒ ¡¬. ÚÙÙˆ / √.». ÒÚÚ °√–∑√«ß∏√√¡°“√¢Õ‚√߇√¬π  ππ∑“≈¬§π
—
‘
ÿ
’
—
—
’
à
—
ÿ
Úı °.¬. ÚÙÙˆ / √.». ÒÚÚ  ß¡Õ∫‚√߇√¬π ππ∑“≈¬
§π°√–∑√«ß∏√√¡°“√
◊

≈”¥∫‡Àμ°“√≥„π™«ß æ.». ÚÙÙˆ - æ.». ÚÙ¯˜
å
à
—
ÿ
‘
—
æ.». ÚÙÙˆ Ú - Úı °.¬. ÚÙÙˆ (√.». ÒÚÚ) ¢π¬“¬®“° √.√. ππ∑“≈¬ ¡“æ√–√“™«ß‡¥¡
—
ÿ
—
â
‘
â
Á
Ñ
‘
å
à
ÚÙ °.æ. ÚÙÙˆ ®Õ¡æ≈‡√Õ  ¡‡¥®‡®“ø“°√¡æ√–π§√ «√√§«√æπμ ¥”√ßμ”·Àπß
◊
◊
—
÷
â
º∫≠™“°“√°√¡∑À“√‡√Õ ∂ß Ò ∏.§. ÚÙıÛ
Ÿ
ÿ
å
æ.». ÚÙÙ˜ Ú˜  .§. ÚÙÙ˜ (√.». ÒÚÛ) °√¡¢ππ§√ «√√§«√æπμ¢Õæ√–∫√¡√“™“π≠“μ ª√∫ª√ß
‘
ÿ
‘
—
ÿ
’
’
÷
ì
—
‘
—
‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡ªπ √√.Õ≈‡¡πμ√ (√.√. “¡≠»°…“) °∫ √.√.‡∑ä°π°≈ (√.√.𓬇√Õ)
‘
‘
◊
◊
ÿ
Ë
’
¡æ√–∫√¡√“™“π≠“μ‡¡Õ ÛÒ  .§. ÚÙÙ˜
◊
Ò æ.¬. ÚÙÙ˜ ‡≈Õπæ√–Õ √¬¬»æ√–Õߧ‡®“Õ“¿“°√‡°¬√μ«ß» ‡ªπ
â
å
‘
Ë
ì
’
å
◊
‘
‘
°√¡À¡π™¡æ√‡¢μ√Õ¥¡»°¥ Ï ‘
—
◊
Ë
ÿ
ÿ
å
—
à
—
Ë
’
Ë
ÚÙ ¡.§. ÚÙÙ˜ §” ß®¥√–‡∫¬∫„À¡ √.√.𓬇√Õ ‡√¡ Ò æ.§. ÚÙÙ¯
’
‘
◊
È
◊
æ.». ÚÙÙ¯ Ú ¡.§. ÚÙÙ¯ (√.». ÒÚÙ) μß°√√¡°“√ª√∫ª√ß √.√.𓬇√Õ ¡ ’
—
—
ÿ
å
â
°√¡À¡π™¡æ√‡¢μ√Õ¥¡»°¥ ‡ªìπ ª√–∏“π ¡.√.«.‰æ™¬πμ‡∑æ ·≈–æ√–Õߧ‡®“∫«√æ√√≥√ß… ’
—
—
‘
ÿ
Ï
ÿ
◊
Ë
å
‡ªπ°√√¡°“√
ì
’
÷
ÿ
Ë
Ò ¡.§. ÚÙÙ¯°√¡À¡π™¡æ√‡¢μ√Õ¥¡»°¥ ¥”√ßμ”·Àπ߇®“°√¡¬∑∏»°…“Õ°μ”·ÀπßÀπß
à
à
â
’
‘
Ï
—
ÿ
÷
Ë
◊
ÿ
ÿ
à
◊
â
‰¥∑√ß·°‰¢√–‡∫¬∫„π √.√.𓬇√Õ∑°Õ¬“ß
â
’
Á
Ë
‘
’
’
—
◊
’
π°‡√¬π𓬇√Õ‰∑¬‡√¡¡¡¥‡Àπ∫„™ â
à
’
à
æ.». ÚÙÙ˘ Ò ¡.¬. ÚÙÙ˘ ¡°“√®¥ «π√“™°“√°√¡¬∑∏»°…“„À¡ ∑¡°Õß‚√߇√¬π𓬇√Õ
‘
—
’
ÿ
◊
÷
Ë
’
’
‘
ì
à
ÿ
’
‘
·≈–‚√߇√¬π™“ß°≈ ‡ªπ®¥°”‡π¥æ√√§°≈π
‘
‘
î
Ú æ.¬. ÚÙÙ˘ √.ı ‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ‡ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ æ√–√“™«ß‡¥¡ æ.». ÚÙı
◊
—
’
Á
Á
’
Úˆ ¡.§. ÚÙÙ˘ ππ√.»√ °¡≈π“«π  Õ∫‰≈‰¥μ“¡À≈° μ√‡ ¥®„π°√¡‡ªπ§π·√°
Ÿ
â
ì
—
’
à
‘
÷
‘
È
—
ÿ
ÿ
æ.». ÚÙı Ú˘ °.§. - Ò¯ °.¬. ÚÙı Õ«¥∏ߧ√ß·√°‚¥¬ √.≈. ¡°Æ√“™°¡“√ ‰ª∂ß  ß§‚ª√ -
å
—
È
‘
—
—
’
í
ªμ쓇«¬ - ™«“ - ‡°“–∫≈≈∑π ‚¥¬§π‰∑¬∑ßÀ¡¥
Úˆ ∏.§. ÚÙı °“√»°…“„π°√¡∑À“√‡√Õ·∫߇ªπ ˜ ‚√߇√¬π ‰¥·° √.√.ª∂¡π“¬‡√Õ √.√.𓬇√Õ
â
◊
à
÷
◊
’
à
◊
ì
‘
à
√.√.™“ß°≈ √.√.Õ“«∏ √.√.™π ß𓬇√Õ √.√.™π ß™“ß°≈ ·≈– √.√.‡ π“∏°“√ º®–‡¢“
ÿ
â
È
—
—
Ÿ
◊
È
Ÿ
Ÿ
à
â
à
◊
√.√.𓬇√Õ ·≈– √.√.™“ß°≈ μÕß Õ∫‰¥ÀÕß Ú √.√.ª∂¡π“¬‡√◊Õ‡ ¬°Õπ
â
’
â
à
â
’
Ë
—
Î
’
æ.». ÚÙıÚ ‡ª≈¬π™Õ √.√.™“ß°≈ ‡ªπ √.√.𓬙“ß°≈ ¡π°‡√¬π𓬙“ß°≈§π·√° (ππ√.Õπ)
à
ì
—
◊
à
Ë
à
’
 ”‡√®°“√»°…“‡ªπ§π·√°
÷
ì
Á
æ.». ÚÙıÛ ÚÛ μ.§. ÚÙıÛ √.ı  «√√§μ
◊
ì
ÒÒ ∏.§. ÚÙıÛ ¬°∞“π–°√¡∑À“√‡√Õ ‡ªπ °√–∑√«ß∑À“√‡√Õ,
◊
Ï
‘
æ.». ÚÙıÙ ÒÙ ‡¡.¬. ÚÙıÙ °√¡À¡π™¡æ√‡¢μ√Õ¥¡»°¥ ÕÕ°®“°√“™°“√
—
ÿ
◊
ÿ
Ë
◊
—
’
◊
ì
’
Ò˘ ‡¡.¬. ÚÙıÙ √«¡‚√߇√¬π𓬇√Õ°∫‚√߇√¬π𓬙“ß°≈ ‡ªπ °Õß‚√߇√¬π𓬇√Õ
’
à
à
·≈–𓬙“ß°≈
ì
—
’
È
æ.». ÚÙıı Ò ‡¡.¬. ÚÙÙı ¡ çπ°‡√¬π∑”°“√𓬇√Õé ‡ªπ§√ß·√° ®π∂ß æ.». ÚÙ˜Ù
’
◊
÷
—
â
æ.». ÚÙıˆ Ò ‡¡¬. ÚÙıˆ „Àâ„™ æ.». ·∑π √.».

ÿ
—
Ï
—
â
ÿ
â
◊
Ë
æ.». ÚÙˆ Ò  .§. ÚÙˆ „À °√¡À¡π™¡æ√‡¢μ√Õ¥¡»°¥‡¢“√∫√“™°“√
‘
—
í
ÿ
â
à
Ÿ
â
Ë
‘
‡√¡„™ ç∏ß√“™π“«é ·≈– ç∏ß©“πé μ“¡·∫∫∑’„™°πÕ¬„𪮮∫ππ È ’
Ë
’
—
◊
’
Ë
’
ì
’
æ.». ÚÙˆÚ Ú˘  .§. ÚÙˆÚ ‡ª≈¬π™Õ‚√߇√¬π‡ªπ ‚√߇√¬ππ“¬∑À“√‡√Õ
◊
Ë
Ë
Á
È
—
‘
æ.». ÚÙˆı Òˆ °.¬. ÚÙˆı æ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–¡ß°Æ‡°≈“‡®“Õ¬À« æ√–√“™∑“π∑¥π∫√‡«≥æπ∑ μÀ∫
â
ÿ
Ë
’
Ÿ
à
—
‘
’
â
◊
’
—
Ë
◊
◊
â
à
â
◊
—
ì
„À·°°Õß∑æ‡√Õ ‡æÕ √“߇ªπ∞“π∑æ‡√Õ
ÒÛ μ.§. ÚÙˆı æ≈‡√Õ‡Õ° °√¡À≈«ß™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ ∑”°“√·∑π‡ π“∫¥°√–∑√«ß∑À“√‡√Õ
ÿ
◊
◊
ÿ
’
Ï
—
‘
’
÷
∂ß ÛÒ ¡.§. ÚÙˆı
◊
æ.». ÚÙˆˆ Ò ‡¡.¬. ÚÙˆˆ æ≈‡√Õ‡Õ° °√¡À≈«ß™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ ¥”√ßμ”·Àπ߇ π“∫¥ ’
ÿ
‘
Ï
ÿ
à
—
÷
◊
°√–∑√«ß∑À“√‡√Õ ∂ß Ò˘ æ.§. ÚÙˆˆ
—
ÿ
È
ÿ
‘
Ï
ÿ
’
Ò˘ æ.§. ÚÙˆˆ æ≈‡√Õ‡Õ° °√¡À≈«ß™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥  πæ√–™π¡ ≥ À“¥∑√“¬√ ®.™¡æ√
å
◊
‘
◊
Ë
÷
◊
—
Ë
æ.». ÚÙˆ˜ ߥ√∫π°‡√’¬π𓬇√Õ ®π∂ß æ.». ÚÙ˜Ò ‡πÕß®“°‡»√…∞°‘®μ°μ”
—
—
◊
Ë
◊
‘
æ.». ÚÙˆ¯ Ò ‡¡.¬. ÚÙˆ¯ ‡ª≈¬π™Õ‚√߇√¬ππ“¬∑À“√‡√Õ°≈∫¡“‡ªπ ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡™π‡¥¡
’
ì
’
à
◊
Ë
’
—
—
—
î
È
Ò ¡.¬. ÚÙˆ¯ μß·≈–‡ª¥°“√ Õπ‚√߇√¬ππ“¬∑À“√‡√Õ ”À√∫π“¬∑À“√ ≠≠“∫μ√
◊
’
‘
—
â
ì
◊
—
’
æ.». ÚÙ˜Ò ‡√¡√∫π°‡√’¬π ”‡√® ¡.¯ ‡¢“‡ªππ°‡√¬π𓬇√Õ
Á
‘
Ë
—
—
æ.». ÚÙ˜Ù ˜ æ.¬. ÚÙ˜Ù √«¡°√–∑√«ß∑À“√∫°·≈–°√–∑√«ß∑À“√‡√Õ‡¢“¥«¬°π‡ªπ°√–∑√«ß°≈“‚À¡
—
â
â
ì
◊
‘
’
æ.». ÚÙ˜ı ÚÙ ¡.¬. ÚÙ˜ı ‡ª≈¬π·ª≈ß°“√ª°§√Õ߇ªπ√–∫Õ∫ª√–™“∏ª‰μ¬
‘
ì
Ë
◊
÷
Û °.§. ÚÙ˜ı μ—ß ç°√¡∑À“√‡√Õé ¢πμÕ°√–∑√«ß°≈“‚À¡
È
È
à
à
◊
à
—
ÿ
◊
ÒÚ ¡.§. ÚÙ˜ı ç°Õß∑æ‡√Õé (π“¡Àπ«¬¢Õß°Õ߇√Õ¬∑∏°“√°Õπ æ.». ÚÙ˜ı)
’
Ë
Ë
‡ª≈¬π™Õ‡ªπ ç°Õ߇√Õ√∫é
◊
◊
ì
‘
æ.». ÚÙ˜ˆ Ò˘ °.§. ÚÙ˜ˆ ®¥À≈° μ√∑À“√æ√√§π“«°‚¬∏π‡æ¡¢πÕ°æ√√§Àπß
Ë
÷
Ë
÷
È
—
‘
—
Ÿ
’
‘
Ë
—
◊
◊
◊
’
Òˆ æ.¬. ÚÙ˜ˆ ç°√¡∑À“√‡√Õé ‡ª≈¬π™Õ‡ªπ ç°Õß∑æ‡√Õé
ì
Ë
◊
◊
∑À“√‡√Õ®¥°”≈—߇√Õ·≈–Àπ«¬√∫ª√“∫ª√“¡°∫Æ∫«√‡¥™
—
à
—
Ÿ
ÿ
Ë
’
’
à
â
ÿ
—
—
‘
Ë
—
’
‘
æ.». ÚÙ˜˜ Ò ‡¡.¬. ÚÙ˜˜ π°‡√¬π∑‡¢“„À¡‡√Ë¡‡√¬πÀ≈° μ√ ı ª ∑ª√∫ª√ß‚¥¬ À≈«ß π∏ ß§√“¡™¬
ï
å
’
‡ªπ√π·√°
ì
ÿ
à
æ.». ÚÙ¯ Ò ‡¡.¬. ÚÙ¯  ∂“πΩ° μÀ∫ ‰¥√∫°“√¬°∞“𖇪π ∂“π∑À“√‡√Õ μÀ∫
’
’
â
ì
—
’
—
◊
—
’
ñ
‡√¡√∫π°‡√’¬πæ√√§π“«°‚¬∏π ·≈–π°∫π‡ªπ√π·√°
Ë
‘
ÿ
—
à
ì
‘
‘
—
—
‘
æ.». ÚÙ¯Ò ÚÙ æ.§. ÚÙ¯Ò ‡ªî¥‚√߇√’¬π ç‡μ√’¬¡π“¬‡√◊Õé „π∫—ߧ∫∫≠™“¢Õß‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ √—∫π°‡√’¬π
—
—
—
‘
Ë
’
È
—
÷
∑®∫™π ¡. ˆ ·∑π°√–∑√«ß»°…“∏°“√
ÿ
—
’
—
à
Ë
à
ì
ÿ
‡√¡√∫π°‡√¬π𓬇√◊Õ‡À≈“Õ∑°»“ μ√凪π√π·√°
‘
Ë
’
—
—
◊
æ.». ÚÙ¯Û √∫π°‡√¬π∑ ”‡√®‚√߇√¬π‡μ√¬¡π“¬‡√Õ√π·√°‡¢“‡√¬π‚√߇√¬π𓬇√Õ
’
’
â
ÿ
◊
à
’
Á
’
’
æ.». ÚÙ¯Ù Ò˜ ¡.§. ÚÙ¯Ù ‡°‘¥¬∑∏π“«∑ˇ°“–™“ß
â
ÿ
’
’
’
È
—
Ë
É
Ë
ÿ
ÿ
’
¯ ∏.§. ÚÙ¯Ù≠ªπ∫°‰∑¬ ‡√¡ ß§√“¡‡Õ‡™¬∫√æ“ „π ß§√“¡‚≈°§√ß∑ Ú, ‡√¡√∫π°‡√¬π
’
—
Ë
Ÿ
’
Ë
‘
‘
—
à
‘
—
‘
‘
à
◊
‘
◊
𓬇√Õ‡À≈“Õμπ¬¡«∑¬“·≈–‡À≈“‡¥π‡√Õ‡ªπ√π·√°, ߥ√∫π°‡√¬π𓬇√Õ‡À≈“π°∫π
à
ÿ
ÿ
—
◊
’
—
ì
ÿ
à
å
æ.». ÚÙ¯ˆ ÚÚ æ.§. ÚÙ¯ˆ æ≈.√.μ.À≈«ß‡®√‘≠√“™π“«“ ‡®√≠ ∑¡¡“ππ∑ √Õß º∫.∑√. «“ß»≈“ƒ°… å
‘
ÿ
‘
μ°∑‡°≈¥·°«
÷
â
Á
’

≈”¥∫‡Àμ°“√≥å„π™«ß æ.». ÚÙ¯˜ - æ.». ÚÙ˘Ù
—
à
ÿ
◊
’
—
’
’
‚√߇√¬π𓬇√Õ  μÀ∫ (¡.§. ÚÙ¯˜ -  .§. ÚÙ¯˘)
’
’
◊
Ë
’
Ë
‘
—
â
’
æ.». ÚÙ¯˜ ¡.§. ÚÙ¯˜ ¬“¬®“°æ√–√“™«ß‡¥¡ ‰ª‡√¬π∑¡≥±≈∑À“√‡√Õ∑ Ú
—
ÿ
÷
î
à
‘
à
ó
’
Ë
°ß Õ. μÀ’∫ ®.™≈∫√ ‡ª¥°“√»°…“‡À≈“™“ß· ß ‡À≈“ªπ„À≠ ·≈–‡À≈“™“ß°≈ æ.». ÚÙ¯¯
à
à
à
à
’
È
—
Ë
Ÿ
◊
—
â
’
Ò˜ ¡.§. ÚÙ¯¯  ≠‡ ¬‡√Õπ”¡π (√.≈. ¡¬) ´ßÕ∫ª“ß„°≈‡°“–§“ª 
í
ÿ
÷
(μ–«πÕÕ°¢Õß·À≈¡¡≈“¬Ÿ)
—
’
’
Ÿ
’
Ë
Ë
’
Ò ¡.¬.ÚÙ¯¯  ≠‡ ¬ √.≈.Õ“ß∑Õß (≈”∑ Ò) √.≈.∑à“®π (≈”∑ Ò)
‘
à
Ë
å
—
◊
Ÿ
—
‘
√.≈. ∑∏“∑æ¬ ‡πÕß®“°∂°√–‡∫¥®“°°“√‚®¡μ∑“ßÕ“°“»¢ÕßΩ“¬ ¡æπ∏¡μ√
ÿ
’
‘
É
‘
’
‘
â
‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡°≈¥·°« ( .§. ÚÙ¯˘ - ¡¬. ÚÙ˘ı)
Á
◊
’
’
ÿ
’
Á
â
Ë
’
’
—
—
æ.». ÚÙ¯˘ Òˆ  .§. ÚÙ¯˘ ¬â“¬®“°‚√߇√¬π𓬇√Õ  μÀ∫ ¡“‡√¬π∑ μ.‡°≈¥·°« Õ. μÀ∫ ®.™≈∫√ ’
◊
ò
ÿ
à
‘
◊
È
æ.». ÚÙ˘ Òˆ ∏.§. ÚÙ˘ μ—ß°Õ߇√Õμ√«®Ωíß ·≈–°Õß°«“¥∑π√–‡∫¥
È
—
’
◊
—
—
‘
æ.». ÚÙ˘Ò Ò˜ °.¬. ÚÙ˘Ò μß ¿“°Õß∑æ‡√Õ (√“™°ƒ…Æ°“), ®¥μßæ√√§π“«°‚¬∏π
È
—
‘
◊
‡¡Õ π æ.». ÚÙ˘Ò
Ë
‘
È
Ÿ
—
â
Á
â
å
æ.». ÚÙ˘Ú Ú¯ ¡‘.¬. ÚÙ˘Ú æ√–‡®“∫√¡«ß»‡∏Õ °√¡¢π™¬π“∑π‡√∑√ ª√–∏“π§≥–º ”‡√®√“™°“√
ÿ
à
â
Á
Ë
Á
‘
·∑πæ√–Õߧ„πæ√–ª√¡“¿‰∏¬æ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–‡®“Õ¬À« ‡ ¥®¡“æ√–√“™∑“π°√–∫·° à
—
Ÿ
’
å
’
π°‡√¬π𓬇√Õ∑ ”‡√®°“√»°…“ ·≈–æ√–√“™∑“πæ√–∫√¡©“¬“≈°…≥ ·≈–∏ß “¡ ¡Õ·° à
◊
å
—
Á
—
÷
’
Ë
◊
’
‘
’
â
‚√߇√¬π𓬇√Õ ·≈–‚√߇√¬π‡μ√¬¡π“¬‡√Õ ≥ ∑Õßæ√–‚√ß æ√–√“™«ß‡¥¡
’
◊
—
—
‘
◊
à
ÿ
—
μ.§. ÚÙ˘Ú ‚√߇√¬π𓬇√Õ®¥μ߇À≈“æ≈“∏°“√ √π·√°
’
È
à
’
—
‘
—
È
Ë
’
‘
◊
å
â
æ.». ÚÙ˘Û Ò μ.§. ÚÙ˘Û °Õß∫≠™“°“√°Õß∑æ‡√Õ ¬“¬∑μß®“°æ√–√“™π‡«»π‰ª∑æ√–√“™«ß‡¥¡,
—
—
Ë
—
à
à
—
’
◊
◊
à
Ÿ
—
√∞∫“≈‰∑¬ ß°”≈ß∑“߇√Õ ‡√¬°«“ çÀ¡‡√ÕªØ∫μ°“√√«¡√∫°∫ Àª√–™“™“μé ‰ª√à«¡√∫ ≥
à
—
‘
‘
‘
à
 ¡√¿¡‡°“À≈ ’
‘
Ÿ
‘
Ÿ
à
ÚÚ μ.§. ÚÙ˘Û À¡‡√Õ√∫‰∑¬ÕÕ°‡¥π∑“߉ª¬ß ¡√¿¡‡°“À≈ ’
—
◊
‘
Ÿ
◊
í
æ.». ÚÙ˘Ù ˜ ¡.§. ÚÙ˘Ù ‡√ÕÀ≈«ßª√–·  (≈”∑ Ò) ‡°¬μπ∑πÕ°Ωò߇°“À≈‡ÀπÕ
◊
È
’
Ë
’
◊
’
Ë
‘
—
—
Ú˘ ¡.¬. ÚÙ˘Ù ‡°¥°∫Æ·¡πŒμμπ
‘
Ò °.§. ‡√ÕÀ≈«ß»√Õ¬∏¬“∂°√–‡∫¥¢Õ߇§√◊Õß∫π®¡
‘
‘
◊
Ë
ÿ
Ÿ
’
Ÿ
â
—
—
‘
‘
÷
◊
à
Ú °.§. ÚÙ˘Ù æ≈‡√Õ‡Õ° À≈«ßæ≈ π∏«“≥μ° ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß
◊
å
Û æ.¬. ÚÙ˘Ù
◊
ÿ
Ë
◊
ì
◊
Ë
ÒÚ °.§. ÚÙ˘Ù ç°Õ߇√Õ√∫é ‡ª≈’¬π™Õ‡ªπ ç°Õ߇√Õ¬∑∏°“√é
ÿ
◊
Òˆ °.§. ÚÙ˘Ù ¬∫ ∫°.À¡«¥‡√Õ¥”π”
È
‘
ÿ
ÿ
—
‘
Ú æ.¬. ÚÙ˘Ù ª≈¥√–«“ß √.≈.¡®©“π √.≈.«√≥ √.≈. π ¡∑√ ·≈–√.≈.æ≈“¬™¡æ≈
ÿ
ÿ
ÿ
◊
â
÷
Ÿ
—
◊
Ò ∏.§. ÚÙ˘Ù ®Õ¡æ≈‡√Õ À≈«ß¬∑∏»“ μ√‚°»≈ ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß
à
å
Ò˜ °.¬. Úı

≈”¥∫‡Àμ°“√≥„π™«ßμß·μ æ.». ÚÙ˘ı - ª®®∫π
—
í
å
È
—
à
à
ÿ
ÿ
—
Á
â
Ñ
◊
æ.». ÚÙ˘ı ¡‘¬. ÚÙ˘ı ¬“¬ ≈∫‚√߇√¬π®“°‡°≈¥·°« ¡“‡√¬π∑ √.√.™ÿ¡æ≈∑À“√‡√Õ ªÕ¡‡ Õ
—
’
’
’
◊
â
Ë
Á
È
ÿ
à
´Õπ‡≈∫ ª“°π”  ¡∑√ª√“°“√ æ.». ÚÙ˘ˆ
’
Ë
—
’
‘
â
‘
à
Ù ‡¡.¬. ÚÙ˘ˆ √.≈.‚æ “¡μ𠇥π∑“߉ª√«¡æ∏ Coronation Review ∑ª√–‡∑»Õß°ƒ…
’
‘
Òı ¡.¬. ÚÙ˘ˆ √.≈.‚æ “¡μπ √«¡æ∏ Coronation Review ∑ª√–‡∑»Õß°ƒ…
—
‘
â
à
’
Ë
’
ÛÒ μ.§. ÚÙ˘ˆ √.≈.‚æ “¡μ𠇥π∑“ß°≈∫®“°‰ª√«¡æ∏ Coronation Review ∂ß
‘
â
—
à
÷
‘
ª√–‡∑»‰∑¬
—
—
‘
Ú æ.¬. ÚÙ˘ˆ °Õß∑æ‡√Õ∑”æ∏ª√–¥∫¬»·°π“¬∑À“√ ≠≠“∫μ√À≠ß√π·√°
◊
—
‘
à
à
ÿ
—
’
â
‰¥√∫Õπ¡μ„Àμß ç°√¡π“«°‚¬∏πé Õ°§√ßÀπß (À≈ß®“°∂°¬∫‡πÕß®“°°√≥°∫Æ
È
ÿ
‘
—
’
Ÿ
Ë
Ë
÷
—
È
—
—
â
ÿ
‘
◊
‘
’
—
·¡πŒμμπ)
—
—
’
—
æ.». ÚÙ˘˜ Ò ¡.§. ÚÙ˘˜ ÕÕ°æ√–√“™°ƒ…Æ°“®¥«“ß√–‡∫¬∫√“™°“√°Õß∑æ‡√Õ„π°√–∑√«ß
—
’
◊
°≈“‚À¡ æ.». ÚÙ˘ˆ ≈ß«π∑ Òı ¡.§. ÚÙ˘ˆ
—
’
Ë
◊
’
’
’
π°‡√¬π𓬇√Õ∑®∫®“°‚√߇√¬π𓬇√Õ‰¥«∑¬∞“π–‡∑¬∫‡∑“ ª√≠≠“μ√ «∑.∫. (∑√.)
—
’
â
à
‘
◊
‘
Ë
’
‘
◊
—
‘
—
Ÿ
‘
—
à
æ.». ÚÙ˘¯ À¡‡√ÕªØ∫μ°“√√«¡√∫°∫ Àª√–™“™“μ ∂Õπ°”≈ß°≈∫ª√–‡∑»‰∑¬
à
—
å
ÿ
â
Ÿ
æ.». Úı Ò˘ °.¬. Úı æ≈‡√◊Õ‡Õ° À≈«ß™”π“≠Õ√√∂¬∑∏ ¥”√ßμ”·Àπàߺ∫≠™“°“√
—
◊
∑À“√‡√Õ ∂÷ß Û °.¬. ÚıÙ
â
Ÿ
—
÷
—
æ.». ÚıÙ æ≈‡√Õ‡Õ°  « ¥ ¿μÕππμ ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß Û °.¬. Úı˜
‘
—
à
◊
◊
Ï
Ÿ
å
‘
Ÿ
â
◊
—
æ.». Úı˜ Ò μ.§. Úı˜ æ≈‡√Õ‡Õ° À¡Õ¡‡®“§√√™μæ≈ Õ“¿“°√ ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√
à
à
â
‘
∑À“√‡√Õ ∂ß Ú °.æ. Úı˘
÷
◊
‘
Ÿ
÷
◊
—
â
◊
Ÿ
’
à
æ.». Úı˘ Ò ‡¡.¬. Úı˘ æ≈‡√Õ‡Õ° ®√≠ ‡©≈¡‡μ¬√≥ ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß
‘
Û °.¬. ÚıÒÙ ˘ ∏.§.Úı˘ ‡√ÕÀ≈«ßæßπ ‡√Õ μ.ÒÚ ÕÕ°‡¥π∑“߉ªªØ∫μ ‘
—
—
◊
◊
‘
à
◊
’
à
√“™°“√√«¡√∫„π ß§√“¡ ‡«¬¥π“¡ (À𫬇√Õ Sea Horse)
—
æ.». ÚıÒÒ Û æ.§. ÚıÒÒ ∑”æ‘∏√∫¡Õ∫∑à“‡√Õ μÀ∫ ®“°√—∞∫“≈ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ÒÚ  .§. ÚıÒÒ
’
’
—
◊
◊
÷
¢π√–«“ߪ√–®”°“√‡√Õ μ.˘Ò
È
‘
ÿ
’
◊
—
‘
â
ÿ
æ.». ÚıÒÚ ÚÒ  .§. ÚıÒÚ ∑”æ∏≈ßπ“¡„π ≠≠“ √“߇√Õø√‡°μ (√.≈.¡°Æ√“™°¡“√)
à
æ.». ÚıÒÙ Ò μ.§. ÚıÒÙ æ≈‡√◊Õ‡Õ° ∂«≈ √“¬π“ππ∑ ¥”√ßμ”·Àπߺ∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ ∂ß
◊
÷
â
å
Ÿ
—
‘
Û °.¬. ÚıÒı
å
î
÷
‘
æ.». ÚıÒı ¯ °.¬. ÚıÒı æ≈‡√Õ‡Õ° ∂«≈ √“¬π“ππ∑ ∑”æ∏‡ª¥Õ“§“√πÕπ, ‚√ßæ≈»°…“ ·≈–
◊
’
‘
‘
 √–«“¬π” ∫π∑°¿“æª√–«μ»“ μ√·≈–§«“¡∑√ß®” çÒ ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ
à
—
Á
‘
ï
å
—
È
÷
’
‡ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õé
î
◊

—
â
’
’
—
÷
ÿ
π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
’
’
Ë
(Ò)
’
Ë
ÿ
’
—
∑ Ë ’ ™Õ - ™Õ °≈ ≈”¥∫∑ ππ√. ππ√.√ÿπª æ.». ª√–‡∑» ™—π∑‰ª ªï∑ ”‡√Á® æ√√§
ï
Ë
È
à
’
Ë
◊
Ë
Ë
◊
ÿ
ÿ
É
1 ππ√.∫≠√Õ¥  «“∑– ¢ 111 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
ÿ
Ë
Ë
2 ππ√.«“» æ∑»“ μ√ å 112 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
É
—
ÿ
ÿ
É
Ë
ÿ
—
3 ππ√.¡.®.‡®√≠ ¢ ‚ ¿“§ ‡°…¡ πμ å 113 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
‘
É
ÿ
ÿ
Ë
4 ππ√.·¥ß ≈“ߧ≈‡ π 114 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
ÿ
‘
ÿ
ÿ
Ë
É
å
5 ππ√.«ß…  ®√μ°≈ 115 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
’
‘
Ë
—
’
ÿ
ÿ
É
6 ππ√.‡®√≠ «≤π– «√√≥ (ª√–∑ª–‡ π) 116 2448 ≠ªπ - 2456 °≈.
ÿ
ÿ
É
7 ππ√.æ√Õ¡ ∫≥¬–°≈π 117 2448 ≠’ªπ - 2456 °≈.
Ë
â
‘
å
ÿ
8 ππ√. π∏ °¡≈π“«‘π 247 2459 ‡¥π¡“√° - 2472 π«.
‘
å
Ÿ
9 ππ√.©“¥ · ß™‚μ 549 2465 Õ—ß°ƒ… - 2475 °≈.
ÿ
—
10 ππ√. √√„®( π„®) ∫π𓧠547 2465 Õ—ß°ƒ… - 2475 °≈.
’
å
—
å
11 ππ√.¡.√.«.∏™æß… »√∏«™ 550 2466 ‡¥π¡“√° - 2479 π«.
—
ÿ
—
12 ππ√. ¡æπ∏ ∫π𓧠551 2466 Õ—ß°ƒ… - 2477 «».
å
—
‘
å
13 ππ√.¡.®.°“ë√√≥¥» ¥»°≈ 552 2467 ‡¥π¡“√° - 2480 π«.
‘
ÿ
14 ππ√.∑« ∫π𓧠553 2467 ‡¥π¡“√° - 2475 π«.
å
ÿ
’
‘
å
15 ππ√.°¡≈ °¡≈π“«π 554 2467 ‡¥π¡“√° - 2480 ™ .
16 ππ√.ª√–‡«™ ‚¿™π ¡∫√≥ å 1394 2493 Õ—ß°ƒ… - 2498 Õ».
Ÿ
Ÿ
17 ππ√.‰æ∫≈¬ 𓧠°≈ 1317 2492 Õ—ß°ƒ… 1 2499 °≈.
å
ÿ
18 ππ√.Õ”π“® ®π∑π¡Æ∞– 1365 2492 Õ—ß°ƒ… 1 2502 °≈.
—
—
ÿ
19 ππ√.‡°“–À≈° ‡®√‘≠√°¢ å 1557 2495  ‡ªπ 2 2503 π«.
—
—
20 ππ√.«π¬ Õ‘π∑√ ¡∫μ ‘ 1740 2497  ‡ªπ 1 2503 π«.
—
‘
21 ππ√.∏√™¬ μ߇®√≠ 1739 2497  ‡ªπ 1 2503 π«.
‘
—
’
—
È
—
’
22 ππ√.√ß √√§ ‡μ¡¬‡«» 1741 2497  ‡ªπ 1 2503 π«.
å
Ÿ
Ÿ
Ï
í
—
23 ππ√.æ≈ « ¥ ™ª≠≠“ 1799 2497  ‡ªπ 1 2503 °≈.
‘
—
24 ππ√. ≈– ®π∑√ª√–¿“ 1850 2498  «’‡¥π 1 2504 π«.
Ï
‘
’
25 ππ√. ª√¥ »√º¥ß ÿ 1847 2498  «’‡¥π 1 2504 π«.
ÿ
’
’
ÿ
26 ππ√.‡¬¬¡ ‡Õ¬¡Õ∫≈ 1848 2498  «’‡¥π 1 2504 π«.
Ë
Ë
’
Ë
27 ππ√. ¡®μ√ °≈π°≈πÀÕ¡ 1846 2498  «’‡¥π 1 2504 π«.
‘
—
Ë
‘
‘
Ë
28 ππ√.®μμæ√ μ—πμ°≈ 1949 2499 Ω√—߇»  1 2505 π«.
ÿ
Ë
ÿ
29 ππ√.‡°√¬ß«∏  ¡∑√°≈π 1953 2499 Ω√—߇»  1 2505 π«.
’
‘
ÿ
30 ππ√.«√– ®ß‡®√≠ 1954 2499 Ω√—߇»  1 2505 π«.
‘
’
Ë
‘
Ë
31 ππ√.∂«≈ ∂πÕ¡∏√√¡ 1952 2499 Ω√—߇»  1 2505 π«.
’
32 ππ√.ª√– “∑ »√º¥ß ÿ 1947 2499  «’‡¥π 1 2505 π«
‘
Ÿ
å
33 ππ√.∏”√ß «∫≈¬‡ ∂¬√ 1950 2499  «’‡¥π 1 2504 π«.
’
34 ππ√. ¡∫μ ‰™¬∑√—æ¬ å 1948 2499  «’‡¥π 1 2504 π«.
‘
—
å
35 ππ√.«√ߧ  ß‡®√≠ 1951 2499  «’‡¥π 1 2505 π«.
à
‘
‘
‘
36 ππ√.πæπ∏ ‰¡â‡°μ ÿ 1649 2496 Õ‡¡√°“ 4 2504 Õ».
å
37 ππ√.∂πÕ¡ ‡®√≠≈“¿ 1622 2495 Õ‡¡√‘°“ 4 2501 Õ».
‘
38 ππ√.ª√–™“  π∏‡¥™ 2059 2500 ‡¥π¡“√§ 1 2506 π«.
å
‘
‘
å
39 ππ√.‡ √≠ ‡»√…∞™¬ 2060 2500 ‡¥π¡“√§ 1 2506 π«.
—
’
40 ππ√.∑«»°¥ »√ª√–¬√ Ÿ 2061 2500 Ω√—߇»  1 2506 π«.
—
Ï
’
‘
Ë
41 ππ√. ¡À«ß æ¡≈æπ∏ å 2062 2500 Ω√—߇»  1 2506 π«.
‘
—
Ë
—
‘
42 ππ√.∫√√æμ ‡Õ°–«¿“μ 2286 2503 Õ—ß°ƒ… 1 2508 π«.
Ï
‘
43 ππ√.‡°√¬ß»°¥(·À«π) »√’¿¡ ‘ 2287 2503 Õ—ß°ƒ… 1 2508 π«.
Ÿ
’
—
44 ππ√.«»“≈ ‰æ∑°≈ 2335 2504 Õ—ß°ƒ… 1 2509 π«.
ÿ
’
‘
‘
Ÿ
å
45 ππ√.»≈“( π∏) «ß»‰æ∫≈¬ å 2337 2504 Õ—ß°ƒ… 1 2509 π«.
ÿ
‘
’
46 ππ√.«“∑ »√’º¥ß 2342 2505 ‡¬Õ√¡—π 1 2509 π«.
ÿ
—
47 ππ√.«™√– ®μÿ√“ππ 2343 2505 ‡¬Õ√¡—π 1 2509 π«.
‘
ÿ
48 ππ√. ™“μ °≈»“ μ√å‡ π ’ 2344 2505 Õ—ß°ƒ… 1 2510 π«.

π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
’
â
’
—
Ë
’
’
÷
ÿ
—
(Ú)
’
Ë
Ë
ï
à
Ë
Ë
Ë
∑ ’ Ë ™Õ - ™Õ °≈ ≈”¥∫∑ ππ√. ππ√.√ÿπª æ.». ª√–‡∑» ™—π∑‰ª ªï∑ ”‡√Á® æ√√§
◊
È
’
’
—
◊
ÿ
ÿ
—
à
å
49 ππ√.‡∑«π∑√ ¡ß∏≠≠“ 2364 2506 ‡¬Õ√¡—π 1 2510 π«.
‘
ÿ
à
‘
å
à
50 ππ√.‰æ»“≈ π¿ π∏«ß»(‰≈‡¢ß) 2390 2507 ‡¬Õ√¡—π 1 2511 π«.
ÿ
Ÿ
51 ππ√.∑«π∑Õß º°∫≠‡™¥ 2420 2508 ‡¬Õ√¡—π 1 2512 π«.
‘
Ÿ
52 ππ√.‡¥™“ Õ¬æ√μ 2453 2509 ‡¬Õ√¡—π 1 2514 π«.
à
ó
53 ππ√.°ƒ…Æ“ ‡øÕß√–∫≈ 2454 2509 ‡¬Õ√¡—π 1 2515 π«.
‘
ò
54 ππ√.¡π왬 ™≈«»…Æ å 2494 2510 ‡¬Õ√¡—π 1 - -
‘
—
å
‘
ï
55 ππ√. “¡“√∂ ®”ª√μπ å 2530 2511 ‡¬Õ√¡—π 2 2517 π«.
—
56 ππ√.√æ≈ §”§≈“¬ 2582 2512 ‡¬Õ√¡—π 2 2517 π«.
â
Ï
—
‘
à
ÿ
ÿ
57 ππ√. √»°¥ æ¡æ«ß 2643 2513 ‡¬Õ√¡—π 2 2518 π«.-
ÿ
58 ππ√.™¡π¡ Õ“®«ß… å 2721 2514 ‡¬Õ√¡—π 2 2518 π«.
ÿ
59 ππ√. ¡™“¬ °“√¥ ’ 2723 2514 ‡¬Õ√¡—π 2 - -
60 ππ√.Õ¡√‡∑æ ≥ ∫“ß™“ß 2807 2515 ‡¬Õ√¡—π 2 2519 π«.
â
å
ÿ
—
61 ππ√.∏π–√μπ Õ∫≈ 2808 2515 ≠’ªπ 2 2522 π«.
Ë
É
ÿ
‘
—
Ï
‘
â
62 ππ√.¥”√ß»°¥ À“«‡®√≠ 2809 2515 ‡¬Õ√¡—π 2 2519 π«.
â
å
63 ππ√.≥√ߧæ≈ ≥ ∫“ß™“ß 2895 2516 ‡¬Õ√¡—π 2 2520 π«.
‘
Ë
64 ππ√. √¬– æ√ ÿ√¬– 2896 2516 Ω√—߇»  2 2523 π«.
ÿ
‘
ÿ
É
65 ππ√.æ—™√ Õ‘π∑√ ¡∫—μ ‘ 2903 2516 ≠’ªπ 2 2523 π«.
Ë
ÿ
å
ÿ
66 ππ√. √æß…  ¢¡“ «π 2904 2516 ‡¬Õ√¡—π 3 2521 π«.
ÿ
‘
67 ππ√.≠“¥“ ‡πμ√‡®√≠ 2905 2516 ‡¬Õ√¡—π 2 2520 π«.
‘
—
‘
68 ππ√.æ≈≈¿ μ¡ “ππ∑ å 2994 2517 ‡¬Õ√¡—π 2 2521 π«.
‘
’
69 ππ√.∫√√‡®¥ »√æ√–√“¡ 2995 2517 Ω√—߇»  2 2523 π«.
Ë
ÿ
70 ππ√.¥≈¬æ∑°… ª√–¥‘…∞‡°…√ 2997 2517 ≠’ªπ 2 - -
å
—
å
É
Ë
‘
ÿ
71 ππ√.«‡≈»  ¡“∫μ ‘ 3101 2518  ‡ªπ 2 2524 π«.
—
‘
‘
å
É
—
ÿ
ÿ
72 ππ√. ¡æπ∏  π∑√§√∏ 3102 2518 ≠’ªπ 2 2525 π«.
—
Ë
ÿ
73 ππ√.Õππμ  ¥∫æ®π å 3105 2518 Ω√—߇»  2 - -
—
å
Ë
—
ÿ
74 ππ√.∫”√ß À≈‘¡≈”¬Õß 3142 2518  ‡ªπ 2 - -
—
75 ππ√.Õ‚π∑¬ √—μμ–√ß  ’ 3194 2519 Õ‡¡√°“ 2 - -
‘
—
Ë
—
’
ÿ
É
76 ππ√.æ≈≈¿ ∑Õß√–Õ“ 3195 2519 ≠ªπ 2 2526 π«.
ÿ
77 ππ√.¡ß§≈  §π∏‡§À“ 3197 2519  ‡ªπ 2 2525 π«.
—
78 ππ√. ¡™“¬  √–¿πμ å 3199 2519 Ω√—߇»  2 - -
ÿ
Ë
å
79 ππ√.Õπæß» Õ»√“ß°√ ≥ Õ¬∏¬“ 3201 2519  ‡ªπ 2 2525 π«.
ÿ
Ÿ
ÿ
‘
80 ππ√.‡Õ°™¬ μ√»∫√√®ß 3289 2520 Õ—ß°ƒ… - -
ÿ
—
å
‘
81 ππ√.«√√≥≈∫ ∑—∫∑¡ 3290 2520 ‡¬Õ√¡—π 2 2524 π«.
ÿ
ÿ
‘
82 ππ√.¿“≥ ∫≥¬–«‚√® 3291 2520 ‡¬Õ√¡—π 2 2523 π«.
—
‘
83 ππ√.™«π À«ß„π∏√√¡ 3292 2520 Õ‡¡√‘°“ 2 - -
’
‘
‘
å
—
å
—
84 ππ√.«‚√®π ∏π«√°…°® 3293 2520 ‡¬Õ√¡—π 2 2523 π«.
É
Ë
ÿ
—
85 ππ√.«π¬ «‘√™°≈ 3295 2520 ≠’ªπ 2 2527 π«.
ÿ
—
‘
Ë
Ÿ
’
à
ÿ
86 ππ√.ª√–¬∏ ¿‡∑¬π 3307 2520 Ω√—߇»  2 2526 π«.
—
—
’
å
87 ππ√.™™«“≈¬ ¡ « ¥ ‘ Ï 3308 2520  ‡ªπ 2 2526 π«.
88 ππ√.∫≠‡√Õß ÀÕ¡¢®√ 3312 2520  ‡ªπ 2 2526 π«.
◊
ÿ
89 ππ√.∫√√æμ °“∫§” 3397 2521 Õß°ƒ… 1
—
å
—
‘
’
90 ππ√.≥√ߧ»°¥ «ß»å¡≥‚√®π å 3398 2521 Õ‡¡√°“ 2 2527 °≈.
‘
Ï
91 ππ√.§ß§“ ‡∑æ°≠™√(‡ª≈¬πª“π) 3399 2521 ‡¬Õ√¡—π 2 2524 π«.
Ë
’
ÿ
92 ππ√.ª°√≥ «“π‘™ 3403 2521 ‡¬Õ√¡—π 2 2524 π«.
å
—
93 ππ√.™»°¥ ™Ÿ‰æ±√¬ å 3410 2521  ‡ªπ 2 2527 π«.
Ÿ
Ï
Ÿ
‘
94 ππ√.«»“≈ ª≥±«ß°√ Ÿ 3414 2521  ‡ªπ 2 2527 π«.
‘
í
—
‘
95 ππ√. “¡“√∂ ·¥ß¥’‡≈» 3417 2521 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 2 - -
96 ππ√.¬ß¬∑∏ æ√àÕ¡æ√À¡√“™ 3423 2521 ≠ªπ 2 2528 π«.
ÿ
Ë
’
É
ÿ
ÿ
‘
—
ÿ
å
97 ππ√.¿™ß§ ∫≠§≥“ πμ(∫≥¬–«‚√®) 3433 2521 ‡¬Õ√¡—π 2 2524
å
ÿ
—
—
98 ππ√.‡»«μππ∑ ª√–¬√√μπ å 3510 2522 Õ—ß°ƒ… 2 2526 °≈.
Ÿ
å

Ë
’
’
’
’
÷
ÿ
â
—
—
π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
(Û)
È
Ë
’
à
◊
Ë
ï
—
’
Ë
Ë
’
∑ ’ Ë ™Õ - ™Õ °≈ ≈”¥∫∑ ππ√. ππ√.√ÿπª æ.». ª√–‡∑» ™—π∑‰ª ªï∑ ”‡√Á® æ√√§
◊
Ë
ÿ
99 ππ√.πæ√  ÿ¢‡°…μ√ 3511 2522 ‡¬Õ√¡—π 2 2525 π«.
‘
100 ππ√.æ‘…≥  ≠≠±μ¬ å 3512 2522 ‡¬Õ√¡—π 2 - -
ÿ
—
‘
ò
í
101 ππ√.«‘√à ªπ‚¿™π“ 3513 2522 Õ‡¡√‘°“ 2 2528 °≈.
ÿ
—
’
102 ππ√.¡πμ√ ®ß¡ß§ß 3515 2522 ‡¬Õ√¡—π 2 2525 π«.
Ë
÷
Ï
—
‘
103 ππ√. ÿ¢ « ¥  ∫“¬„® 3517 2522  ‡ªπ 2 2529 π«.
104 ππ√.∫ÿ≠ƒ∑∏ ‚º°√¥ 3640 2523 Õ—ß°ƒ… 1 2527 °≈.
ÿ
‘
Ï
105 ππ√.Õ√—≠ π”º≈ 3642 2523 Õ‡¡√‘°“ 2 2528 π«.
106 ππ√.‡°√’¬ß»°¥ æ°“«√√≥ 2644 2523 ‡¬Õ√¡—π 2 - π«.
Ï
‘
ÿ
—
—
Ë
107 ππ√.‡ √‘¡(‡ ¬) ¡π§ß 3645 2523 ‡¬Õ√¡—π 2 - -
◊
108 ππ√.«—𙬠∑√߇¡μμ“(‡ºÕ°∫“ßπ“) 3646 2523 ‡¬Õ√¡—π 2 2527 π«.
—
109 ππ√.∏”√ߧ ‡∑¬¡‡¡¶ 3647 2523  ‡ªπ 2 2529 π«.
’
å
—
å
110 ππ√.«‘∏π√™μ §™‡ π ’ 3648 2523 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 2 2529 π«.
â
111 ππ√.∏“π’ ·°â«‡°“ 3649 2523  ‡ªπ 2 2529 π«.
â
É
112 ππ√.‡ √’ ‡æ’¬´“¬ 3652 2523 ≠’ªπ 2 - -
Ë
ÿ
113 ππ√.∫—≠™“ ∫«√Õ¥ 3694 2523  ‡ªπ 2 2531 π«.
—
114 ππ√. ¡—¬ „®Õπ∑√ å 3754 2524 Õ—ß°ƒ… 1 - -
‘
115 ππ√.‡°√‘°‰™¬ «®π“¿√≥ å 3755 2524 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 2 2531 π«.
å
116 ππ√.Õ—μμ–«√ ∑—°…√“πæß» å 3757 2524 Õ—ß°ƒ… 2 2527 °≈.
’
ÿ
117 ππ√. ÿ«∑¬ æ≈∑»∞“π 3759 2524 ‡¬Õ√¡—π 2 2527 °≈.
Ÿ
å
—
‘
È
å
—
118 ππ√. ÿ‡∑æ ≈‘¡ªππ∑«¥ ’ 3762 2524 ≠’ªπ 2 2531 π«.
ÿ
Ë
É
119 ππ√.Õ√√∂æ≈ ‡æ™√©“¬ 3765 2524 ‡¬Õ√¡π 2 2531 π«.
—
â
120 ππ√.æ—≈≈¿ ‡¢¡πß“π 3768 2524 Õ‡¡√‘°“ 2 -
í
◊
í
ò
121 ππ√. “§√ ªπ‡¡Õߪ° 3873 2525 ‡¬Õ√¡—π 2 2528 π«.
122 ππ√.∫ÿ≠∏√√¡ §ß· ß 3877 2525 Õ‡¡√‘°“ 2 2531 °≈.
—
Ÿ
ÿ
ÿ
É
123 ππ√.ªæπ(Õπ°≈) ™â“ß®π∑√ å 3885 2525 ≠’ªπ 2 2532 π«.
Ë
124 ππ√.®‘√æ≈ «Õß«∑¬ å 3922 2525 ‡¬Õ√¡—π 2 2528 π«.
à
‘
‘
125 ππ√.πƒ‡∑æ ‚™§‡®√‘≠«“π™ 3926 2525 Õ—ß°ƒ… 2 2528 °≈.
—
å
ÿ
126 ππ√.æ‘∑°… μ√√≥°≈ 3941 2525  ‡ªπ 2 - -
’
Ÿ
ÿ
‘
‘
‘
à
å
—
127 ππ√.√™μ(«√μπ) ·À≈àß π(·À≈ß π∏¿√μπ) 3959 2525 Õ—ß°ƒ… 4 - -
å
—
—
128 ππ√.Õ¿‘™¬  ¡æ≈°√ß — 3986 2525 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 2 2533 π«.
129 ππ√.°‘μμ °μμ»æ¬ å 4006 2526 Õ—ß°ƒ… 2 - -
‘
—
‘
‘
130 ππ√.™Ÿ‰™¬ À“ ¢ 4035 2526 Õ‡¡√°“ 2 - -
ÿ
‘
‘
ò
â
131 ππ√.¥ÿ μ ªîπ·°« 4039 2526  ‡ªπ 2 2532 π«.
132 ππ√.π‡√» ‡æ™√ππ 4052 2526 ≠’ªπ 2 2533 π«.
Ë
ÿ
É
‘
Á
å
‘
133 ππ√.æ‘∑°… 𬓂  4072 2526 ‡¬Õ√¡—π 2 2529 π«.-
—
134 ππ√. ÿ∫π ∫√√¬ß 4129 2526 ‡¬Õ√¡—π 2 2529 °≈.
‘
135 ππ√.Õÿ¥¡»°¥ º“ ÿ¢ 4144 2526 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 2 2533 π«.
—
‘
Ï
å
136 ππ√.‡©≈‘¡™π¡ πâÕ¬»√πμ¬ å 4166 2527 ≠’ªπ 2 2534 °≈.
É
ÿ
’
Ë
‘
◊
—
137 ππ√.∫ÿ≠ ∫ ®π∑«ß… å 4188 2527 Õ—ß°ƒ… 2 2530 °≈.
Ÿ
138 ππ√.√—™¿¡ Õπ¡«ß 4219 2527  ‡ªπ 2 2534 π«.
‘
à
‘
’
139 ππ√.«‘™“≠  ¥“ 4226 2527 Õ—ß°ƒ… 2 - -
‘
140 ππ√. ÿ‡™…∞(§‡≥»√) ª√–°Õ∫™“μ ‘ 4257 2527 Õ‡¡√°“ 2 -
å
‘
141 ππ√. ÿ√¬– ¿‘≠‚≠ 4267 2527 ‡¬Õ√¡—π 2 2530 π«.
‘
142 ππ√.‡ πÕ ‡ßπ ≈ß ÿ 4273 2527 ‡¬Õ√¡—π 2 2530
ÿ
143 ππ√.¥π—¬ ªÆ¬∑∏ 4328 2528 Õ—ß°ƒ… 2 2531 °≈.
‘
144 ππ√.∫√‘∫√≥ ‡Õ¡∑æ¬ å 4347 2528  ‡ªπ 2 2534 π«.
‘
å
Ÿ
ÿ
É
ÿ
—
‘
ÿ
Ë
145 ππ√.æß…å»°¥Ï  π∑√≈’≈“°≈(·¥ß·∑â) 4361 2528 ≠’ªπ 2 2535 π«.
‘
146 ππ√.æ‘π® æÓ√μπ å 4365 2528 ‡¬Õ√¡—π 2 2531 π«.
‘
—
ÿ
á
—
147 ππ√.»‘≈ª æπ∏√ß… ’ 4392 2528 Õ‡¡√°“ 2 2534 °≈.
—
‘
ÿ
å
—
148 ππ√.Õ‘»√æπ∏  “¬‚ ¿“ 4440 2528 ‡¬Õ√¡—π 2 3531 °≈.

â
’
—
÷
ÿ
’
π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
—
’
’
Ë
(Ù)
’
—
Ë
’
Ë
◊
ÿ
Ë
Ë
ï
◊
∑ Ë ’ ™Õ - ™Õ °≈ ≈”¥∫∑ ππ√. ππ√.√ÿπª æ.». ª√–‡∑» ™—π∑‰ª ªï∑ ”‡√Á® æ√√§
à
’
Ë
È
‘
‘
149 ππ√.∫ÿ≠√μπ °μμ‚™μæ“≥™¬ å 4491 2529 Õ‡¡√°“ 2 2534 π«.
‘
—
‘
å
‘
—
150 ππ√.‡æ™√  ‚¢∏πß(®√®«∫‚™§) 4505 2529 ‡¬Õ√¡—π 2 2532 °≈.
ÿ
å
—
151 ππ√. ÿ√‡™…∞ ∫« «√√≥™¬ 4554 2529 ‡¬Õ√¡—π 2 2532 π«.
—
ÿ
‘
152 ππ√.Õπÿ™μ æ√–∏”√ߧ°≈ 4563 2529  ‡ªπ 2 2535 π«.
’
å
ÿ
153 ππ√.Õ¿‘√μπ °≈π°À≈“∫ 4569 2529 Õ—ß°ƒ… 2 2532 °≈.
ÿ
å
—
Ë
‘
—
ÿ
Ë
ÿ
É
154 ππ√.‡Õ°™¬  ¢«√√≥‚≥ 4576 2529 ≠’ªπ 2 2536 π«.
‘
’
155 ππ√.°Õ∫‡°¬√μ ¡’™“≠ 4579 2529 Õ‡¡√‘°“ 2 2534 °≈.
Ï
156 ππ√.°àÕ‡°¬√μ ∫≠ª° 4600 2530 ‡¬Õ√¡—π 2 2533 π«.
ÿ
’
‘
’
‘
Ï
—
157 ππ√.°‘μμ»°¥ ¥∑Õߧ” 4605 2530 Õ—ß°ƒ… 2 2533 °≈.
‘
158 ππ√.®‡√ ‚©¡‡©≈“ 4618 2530 Õ‡¡√‘°“ 2 2536 π«.
ÿ
159 ππ√.‡©≈’¬ æ√À¡Õπ∑√ å 4624 2530 ≠’ªπ 2 2537 π«.
Ë
Ë
‘
É
å
—
—
160 ππ√.»‘√æ≤π ·æßæπ∏ ÿ å 4694 2530  ‡ªπ 2 2537 π«.
‘
161 ππ√. ÿ√»°¥ ª“π‡°…¡ 4709 2530 ‡¬Õ√¡—π 2 2533 π«.
Ï
—
‘
Ë
162 ππ√.‡ √’ ©”™π 4715 2530 Õ‡¡√°“ 2 2536 π«.
◊
‘
Ë
’
163 ππ√.‡°…¡ ‡π¬¡©“¬ 4739 2531 Õ‡¡√‘°“ 2 2537 π«.
164 ππ√.∏“√“ °Õ‡®√≠ 4763 2531  ‡ªπ 2 2538 π«.
◊
‘
ÿ
—
165 ππ√.∫ÿ≠‚Œ¡ ∫”√ß¿°¥ ’ 4771 2531 ‡¬Õ√¡—π 2 2534 π«.
166 ππ√.ª√“‚¡∑¬ À≈߇®√≠ 4783 2531 ‡¬Õ√¡—π 2 2534 π«.
ÿ
‘
å
—
167 ππ√.«’√–™¬ ®Ã“√¡¬ å 4811 2531 Õ‡¡√°“ 2 2536 π«.
ÿ
‘
‘
—
168 ππ√. ¡™“¬ πâÕ¬æ∑°… å 4815 2531 Õ—ß°ƒ… 2 2534 π«.
Ë
ÿ
É
169 ππ√.‡Õ°√“™ ‚§μ√ª√–∑ÿ¡ 4834 2531 ≠’ªπ 2 2538 π«.
‘
Ï
—
170 ππ√. ÿ√»°¥ æ√¡¡“ÀÕ¡ 4850 2532 Õß°ƒ… 5 2535 π«.
—
171 ππ√. ¡æß… °®®“ππ∑ å 4851 2532  ‡ªπ 2 2539 π«.
å
‘
172 ππ√. ¡®‘μ√ À≈”«√√≥– 4852 2532 ‡¬Õ√¡—π 2 2535 π«.
‘
ÿ
173 ππ√.·¡π√∞ »√’ ¢ 4856 2532 Õ‡¡√°“ 2 2539 π«.
—
174 ππ√.«‘∑¬“ ªí≠≠«√≠“≥ 4859 2532 ‡¬Õ√¡—π 2 2535 π«.
å
175 ππ√.°Õ∫‡°¬√μ  °√¡≥ ’ 4866 2532 Õ‡¡√°“ 2 2539 π«.
‘
ÿ
‘
’
—
ÿ
É
◊
å
Ë
176 ππ√.®‘√–«≤π ∑Õ߇√Õß 4873 2532 ≠’ªπ 2 2539 π«.
‘
177 ππ√.∫”√ÿß ¢—π‡™Õ 5003 2533 Õ‡¡√°“ 2
È
◊
178 ππ√.°ƒ…Ø“ · ß‡æ™√ Õß 4974 2533 Õ—ß°ƒ… 2 2536 π«.
à
å
Á
179 ππ√.π∑’ »√∫√≥ å 4997 2533 ‡¬Õ√¡—π 2 2536 π«.
Ÿ
’
180 ππ√.π“«‘π «ß»¬–≈“ 5000 2533 ‡¬Õ√¡—π 2 2536 π«.
å
181 ππ√.¿“≥ÿæß» ¢ÿ¡ π 5018 2533  ‡ªπ 2 2539 π«.
‘
å
‘
182 ππ√.¿Ÿ…μ ‡°¥„π¡ß§≈ 5019 2533 ‡¬Õ√¡—π 2 2536 π«.
‘
Ë
—
É
183 ππ√.√≥¬ÿ∑∏ ¢«≠¡ß§≈ 5024 2533 ≠’ªπ 2 2540 π«.
ÿ
Ë
184 ππ√. ¡™“¬ ∫«ß“¡ 5041 2533 ≠’ªπ 2 2540 π«.
—
É
ÿ
—
Ë
185 ππ√.Õ‘»‡√» ‡≈‘»∑“ß∏√√¡(À√ß·√) à 5062 2533 Õ‡¡√°“ 2 2539 π«.
‘
å
‘
186 ππ√.°ƒ¥‘«≤π  ∑∏«“√ ’ 5082 2534 Õ—ß°ƒ… 1 2538 °≈.
ÿ
—
187 ππ√.¬»¿“§ ‚™μ‘°æß» å 5148 2534 Õ—ß°ƒ… 1 2538 °≈.
188 ππ√.ƒ∑∏‘√ߧ Õ“»“ 5152 2534 Õ‡¡√‘°“ 1 2539 °≈.
å
—
189 ππ√.«‘™¬ º≈μ«“ππ∑ å 5161 2534 Õ‡¡√°“ 1 2538 °≈.
‘
‘
190 ππ√.»—°¥“ πƒπ‘√π“∑ 5168 2534 Õ—ß°ƒ… 1 2538 °≈.
‘
ÿ
È
191 ππ√. ‘∑∏æ√ ‡Õ◊Õ ≈ß 5180 2534 Õ‡¡√°“ 1 2539 °≈.
‘
å
192 ππ√.°“πμ  ßÀ‡ π ’ 5221 2535 ‡¬Õ√¡—π 1 2537 °≈.
‘
‘
193 ππ√.®‘√æß… Õ¿™“μ«ß… å 5246 2535 Õ‡¡√°“ 1 2540 π«.
å
‘
å
194 ππ√.™≈—¡æ ‚ ¡“¿“ 5251 2535 Õ—ß°ƒ… 1 2537 °≈.
É
Ë
å
‘
ÿ
ÿ
195 ππ√.™—™«“≈¬ ‡À¡‡°’¬√μ°≈ 5252 2535 ≠’ªπ 1 2541 π«.
196 ππ√.∞‘°æß… ®‘πæß… å 5262 2535 ‡¬Õ√¡—π 1 2537 °≈.
ÿ
å
‘
197 ππ√.πÿ™“™“μ À“ ≥À– 5296 2535  ‡ªπ 1 2540 π«.
‘
ÿ
—
å
198 ππ√.ª√–®°…  °ÿ≈æ√√≥ å 5302 2535 ‡¬Õ√¡—π 1 2537 °≈.

’
’
—
â
Ë
—
π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
’
’
÷
ÿ
(ı)
’
ÿ
199 ππ√.ª«æ—π∏ ¡∫»¬ å 5214 2535 ≠’ªπ 1
å
É
Ë
ÿ
å
—
Ë
—
Ë
200 ππ√.À— ‰™¬≠ ¡ß§ß 5408 2535 Õ‡¡√‘°“ 1 2540 π«.
201 ππ√.°—ªμπ ‡μ¬«μ√–°≈ 5428 2536 Õ‡¡√°“ 1 2541 °≈.
‘
—
Ÿ
’
í
202 ππ√.‡°™“ ®‘μª≠≠“ 5432 2536 Õ‡¡√‘°“ 1 2541 °≈.
203 ππ√.¥π—¬ ·°«‡≈° 5463 2536  ‡ªπ 1
â
â
‘
204 ππ√.‡∑æª√–∑“π √ÿ®√“¿“ 5473 2536 Õ‡¡√‘°“ 1 2541 π«.
‘
205 ππ√.∫√√‡®¥ ∑Õß™« 5497 2536 Õ‡¡√°“ 1 2541 π«.
‘
‘
É
ÿ
‘
‘
’
206 ππ√.ªí≠≠ √ ¡ ¡‚ μ 5510 2536 ≠’ªπ 1 2542 π«.
Ë
ÿ
207 ππ√.¬Õ¥™“¬ «ß§å «√√≥ 5540 2536 Õ—ß°ƒ… 1 2540 °≈.
ÿ
É
208 ππ√. ”√“≠ æ≈“™’«– 5593 2536 ≠’ªπ 1 2542 π«.
Ë
’
209 ππ√. ÿ√¬– »√…–‚§μ√ 5607 2536 Õ—ß°ƒ… 1 2540 °≈.
‘
‘
210 ππ√.°‘μμ¿¡ ¿¡‚§°√°… å 5643 2537 Õ—ß°ƒ… 1 2541 °≈.
‘
Ÿ
—
Ÿ
‘
â
à
ÿ
211 ππ√.‚™§ ·°«∫≠™«¬ 5676 2537 Õ‡¡√‘°“ 1 2542 °≈.
‘
‘
ÿ
—
212 ππ√.≥∞°√ „Àâ»√°≈ 5682 2537  ‡ªπ 1 2542 π«.
‘
Ï
213 ππ√.∑√߃∑∏ °μμæ√™≈ 5684 2537 Õ‡¡√‘°“ 1 2541 °≈.
‘
’
‘
214 ππ√.ª√‡¡»«√å ™Õπμ–«π 5710 2537 Õ—ß°ƒ… 1 2541 °≈.
—
ÿ
É
215 ππ√.ª√–¬ß§ æ√¡ ÿ«√√≥ å 5712 2537 ≠’ªπ 1 2543 π«.
Ë
å
É
Ë
ÿ
216 ππ√.¡√ÿμ ™‚≈∏√ 5740 2537 ≠’ªπ 1 2543 π«.
217 ππ√. ÿ√– ∫√√®ß®μ√ 5812 2537 Õ‡¡√‘°“ 1 2542 π«.
‘
‘
218 ππ√.Õ»√“ Õ  √–¬ß¬π 5832 2537  ‡ªπ 1 2542 π«.
—
‘
Ë
◊
ÿ
219 ππ√.≥—∞«≤ §≈àÕßπ“«“ 5886 2538 ‡¬Õ√¡—π 1 2540 π«.
‘
É
220 ππ√.‡∑æπ¡μ ‡∑’¬π»√ ’ 5894 2538 ≠’ªπ 1 2544 π«.
ÿ
‘
‘
Ë
‘
221 ππ√.∏√“æß… æ¡æ ¡“π 5897 2538 ≠’ªπ 1 2544 π«.
å
å
ÿ
Ë
É
222 ππ√.ªí≠≠“  ß«π ÿ¢ 5924 2538  ‡ªπ 1 2543 π«.
—
223 ππ√.ªî¬–ππ∑ ·°â«¡≥ ’ 5926 2538 Õ—ß°ƒ… 1 2540 π«.
å
‘
ÿ
224 ππ√.¬ÿ∑∏¿¡ »√’ ¢ 5938 2538 Õ‡¡√°“ 1 2542 π«.
Ÿ
‘
225 ππ√.«’√»°¥ ∏π“°‘μμ«ß» å 5956 2538  ‡ªπ 1 2543 π«.
‘
Ï
‘
—
å
‘
226 ππ√.«’√μ¡ ©“¬–®π¥“ 5957 2538 ‡¬Õ√¡—π 1 2540 π«.
ÿ
‘
Ï
‘
‘
‘
227 ππ√.Õ√√∂ ∑∏ μß «“∑μ¬ å 6007 2538 Õ‡¡√°“ 1 2543 π«.
ÿ
‘
ÿ
228 ππ√.‡°√’¬ß‰°√ ‡°“–‡®√‘≠ 6038 2539 ≠’ªπ 1 2545 π«.
É
Ë
229 ππ√.®—°√‡æ™√ π‡πμ√ 6050 2539  «’‡¥π 1 2542 π«.
Ÿ
230 ππ√.‡®√‘≠ √—μπÀ√≠ 6054 2539 ‡¬Õ√¡—π 1 2541 π«.
‘
—
231 ππ√.™«—≈ ¿“« ∑∏°“√ 6060 2539  «’‡¥π 1 2542 π«.
‘
ÿ
’
å
‘
232 ππ√.≥—∞æπ∏ ™“μª√™“°≈ 6070 2539 Õ—ß°ƒ… 1 2540 π«.
ÿ
‘
233 ππ√.°ß°ƒ™(»¿™¬) æ≈¬ß 6154 2539  ‡ªπ 1 2544 π«.
ÿ
Ë
—
Ë
à
Ÿ
234 ππ√. ¡§‘¥ ¿‚μ–¬“ 6159 2539 ≠’ªπ 1 2545 π«.42
ä
É
ÿ
å
235 ππ√.‡ πàÀ Õ—°…√ 6179 2539  ‡ªπ 1 2544 π«.41
—
‘
ÿ
‘
236 ππ√.‡Õ°™¬ ∫≠®“√¬– 6194 2539 Õ‡¡√°“ 1 2544 °≈.44
ÿ
237 ππ√.§∑“¬∏ ‚æ∏‘∑Õß 6224 2540 ‡¬Õ√¡—π 1 2542 π«.
Ï
ÿ
’
238 ππ√.®—°√ ∫≠ Õß™π 6230 2540 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 2545 π«.44
—
È
239 ππ√.∞‘μ ¿“…’ 6243 2540 Õ—ß°ƒ… 1 2542 π«.44
‘
240 ππ√.π“«“»°¥ ‡ÕÕ∑« ¡æπ∏ å 6276 2540  «’‡¥π 1 2543 π«.42
—
È
◊
—
’
‘
Ï
—
ÿ
241 ππ√.π“«’ ‡À≈◊Õßæ¬ß 6277 2540  ‡ªπ 1 2545 π«.45
242 ππ√.æß…å»°¥  ¡«ß» å 6288 2540 ≠’ªπ 1 2546 π«.42
—
‘
Ë
Ï
ÿ
É
‘
243 ππ√.¿Ÿ«¥≈ ¥…∞∫√√®ß 6302 2540  ‡ªπ 1 2546 π«.43
É
Ë
244 ππ√.¬Õ¥∏ß ®ß°≈√Õ¥ 6307 2540 ≠’ªπ 1 2546 π«.45
ÿ
‘
à
245 ππ√.ÕŸ·°« μÕª√–¥…∞ å 6357 2540 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 2545 π«.
â
à
246 ππ√.πƒπ“∑ ª“𧔠6408 2541 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 2545 π«.46
í
—
247 ππ√.‡∑’¬π™¬ ª≠≠“øÕß 6400 2541 Õ‡¡√‘°“ 1 2546 π«.
‘
‘
248 ππ√.º√≥‡¥™ æ≤π“«®“√≥ å 6422 2541 Õ‡¡√°“ 1 2546 π«.45
—

’
π°‡√¬π𓬇√◊Õ∑‡√¬π¥‰¥√∫∑π ∑√.‰ª»°…“„πμà“ߪ√–‡∑»
’
’
Ë
÷
—
ÿ
â
—
’
(˜)
Ë
Ë
’
◊
’
à
ï
È
◊
—
ÿ
Ë
Ë
Ë
∑ Ë ’ ™Õ - ™Õ °≈ ≈”¥∫∑ ππ√. ππ√.√ÿπª æ.». ª√–‡∑» ™—π∑‰ª ªï∑ ”‡√Á® æ√√§
’
249 ππ√.≥—∞æ≈  ß«πæ«° 6391 2541  ‡ªπ 1 2546 π«.
—
250 ππ√.‡Õ°™¬ ‚®¡æ≈ 6494 2541 ‡¬Õ√¡—π 1 2543 π«.
251 ππ√. ÿ√™¬  “¬«ß»ª≠≠“ 6471 2541 ≠’ªπ 1 2547 π«.
ÿ
í
å
—
É
Ë
252 ππ√. ÿ “∏√ ‡æ™√‡°μ ÿ 6633 2542 Õ‡¡√°“ 1 2547 π«.46
‘
‘
253 ππ√.≥∞«≤ °≈“ß “∏√ 6537 2542  ‡ªπ 1 2547 π«.43
—
ÿ
254 ππ√.∏’√æß» ‚ÕÓ√°®Õππ 6548 2542 Õ‡¡√°“ 1 2547 °≈.
å
‘
‘
—
255 ππ√.√“™π«π∑√ ·ªÑπ∑Õß 6601 2542 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
ÿ
—
Ë
÷
å
‘
É
256 ππ√.Õ”π“® ‡Õ¬¡ Õ“¥ 6648 2542 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 2546 π«.
’
Ë
‘
å
257 ππ√.°‘μμæß… ª¬–«√√≥‚≥ 6515 2542 ‡¬Õ√¡—π 1 2544 π«.
î
‘
258 ππ√.¡πμ噬 ∫ÿ≠¬°μ“ππ∑ å 6747 2543  ‡ªπ 1 2548 π«.
—
259 ππ√.æß»°√  ¡À¡“¬ 6726 2543 Õ‡¡√‘°“ 1 2548 °≈.
—
‘
‘
÷
—
260 ππ√.™—¬‚¬ »√‡≈»™¬æ“π ‘ 6688 2543 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
’
Ÿ
261 ππ√.°ƒ…≥ ∑«≈“¿æπº≈ 6660 2543 ‡¬Õ√¡—π 1 2545 π«.
å
’
262 ππ√.¡—™¨¡ ‡™“«å ß‡°μ ÿ 6748 2543 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
‘
÷
—
Ë
—
ÿ
É
—
÷
‘
â
ÿ
263 ππ√.π‘√® ®ŸÀÕß 6855 2544 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
÷
264 ππ√.ª√‘≠≠ °—πÕ¬ à Ÿ 6862 2544  ‡ªπ 1 °”≈—ß»°…“
å
å
265 ππ√. ÿ∑∏¿¡ ‡¬“«««≤π å 6928 2544 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 2547 π«.
Ÿ
—
‘
‘
‘
—
—
Ë
‘
—
É
266 ππ√.§¡ π ∑æ¬Õ°…√ 6819 2544 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
÷
å
ÿ
267 ππ√. √“«≤  “¬∑«’ 6902 2544 ‡¬Õ√¡—π 1 2546 π«.
ÿ
‘
268 ππ√.°√°“πμ «√√≥¿°μ√ å 6921 2545 ‡¬Õ√¡—π 1 2547 π«.
—
å
‘
—
÷
å
269 ππ√.‚™μ‘«∑¬ «≤π–§√ ’ ’ 6947 2545  ‡ªπ 1 °”≈—ß»°…“
É
Ë
å
ÿ
÷
—
270 ππ√.™—¬‡¥™ ®—π∑√‡ π“ 6943 2545 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
÷
—
å
‘
271 ππ√.æ√ƒ°… ƒ°…åß“¡ ß“ à 6986 2545 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
‘
÷
—
272 ππ√.Õ«‘√∑∏ π“√“…Æ√ å 7034 2545 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
ÿ
å
å
273 ππ√.ª√¡—μ∂ ®‘μ√ÕßÕ“® 6977 2545 Õ‘μ“≈ ’ 1 2547 π«.
å
—
—
—
—
274 ππ√.‡Õ°æ≤π «≤π√≥™¬ 7039 2545 ÕÕ ‡μ√‡≈’¬ 1 °”≈ß»°…“
÷
â
275 ππ√.æ“√≥ · ß·°« 7102 2546 ‡¬Õ√¡—π 1 2548 π«.
÷
276 ππ√.∏√“¥≈ ∂π∂« ’ 7019 2546  ‡ªπ 1 °”≈—ß»°…“
Ë
‘
277 ππ√.¡π— ™¬ øíß «√√≥√°… å 7108 2546 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
—
—
÷
—
ÿ
‘
÷
278 ππ√.°π° ∫π𓧠7042 2546 Õ‡¡√‘°“ 1 °”≈ß»°…“
—
ÿ
279 ππ√.¿“≥ÿ«≤π Õμ™ Ÿ 7106 2546 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
å
—
÷
—
É
ÿ
Ë
—
ÿ
280 ππ√.Õ√‘¬æ≈ ∏√–™μ°≈ 7147 2546 Õ‘μ“≈ ’ 1 °”≈ß»°…“
—
‘
÷
ÿ
’
281 ππ√.√—∞ °“≠®π‚™μ ‘ 7229 2547 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
÷
‘
—
å
—
ÿ
å
÷
282 ππ√.≥—∞æß… Àß… «√√≥ 7172 2547 Õ‡¡√‘°“ 1 °”≈ß»°…“
283 ππ√.®‘μ√™“μ ‚®¡ƒ∑∏ Ï ‘ 7163 2547 ‡¬Õ√¡—π 1
‘
284 ππ√.«ÿ≤ππ∑ «àÕ߉« 7242 2547  ‡ªπ 1 °”≈ß»°…“
—
—
‘
÷
å
ÿ
—
É
‘
285 ππ√.æ®πå 晬  πª“π 7214 2547 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
÷
à
ÿ
Ë
—
‘
÷
ÿ
286 ππ√.¢®√»≈ª  ¥ “§√ 7160 2547 Õ‘μ“≈ ’ 1 °”≈ß»°…“
á
—
287 ππ√.≥—Æ∞æ≈ À‘√μπæπ∏ ÿ å 7291 2548 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
‘
÷
—
å
—
—
‘
÷
—
ÿ
‘
Ÿ
288 ππ√.°ÿ»≈π  π∑√»“≈∑≈ 7276 2548 Õ‡¡√°“ 1 °”≈ß»°…“
÷
—
◊
289 ππ√.™≈«‘∑¬ ‰μ√¬å晬 å 7287 2548 ‡¬Õ√¡—π 1 °”≈ß»°…“
å
290 ππ√.°—ß ¥“≈  ®‡√ 7273 2548  ‡ªπ 1 °”≈ß»°…“
÷
ÿ
—
Ë
É
291 ππ√.‚ √—® ≈¥‡≈’¬« 7346 2548 ≠’ªπ 1 °”≈ß»°…“
ÿ
—
È
÷
—
å
÷
’
292 ππ√.«√ÿ≤π ¡ ß¢ å 7325 2548 Õ‘μ“≈ ’ 1 °”≈ß»°…“
—
Ÿ
’
å
293 ππ√.∏«—™™¬ ‡∑¬π∫≠ ß à 7382 2549  ‡ªπ 1 Õ∫√¡»π¬¿“…“œ
—
ÿ
å
â
‘
294 ππ√.æß»åæ ∞ ‰≈∑Õß 7396 2549 ‡¬Õ√¡—π 1 Õ∫√¡»π¬¿“…“œ
Ÿ
‘
å
ÿ
‘
295 ππ√.¿Ÿ¡∏√√¡ ®π‡®Õ®“π 7403 2549 ≠’ªπ 1 Õ∫√¡»π¬¿“…“œ
◊
Ë
É
Ÿ
ÿ
‘
‘
È
296 ππ√.Õ¿‘™π Õ÷ߪ√–‡ √∞ 7423 2549 Õ‡¡√°“ 1 Õ∫√¡»Ÿπ¬å¿“…“œ
À¡“¬‡Àμ À¡“¬‡≈¢ 1 ∂ß 16 ®“°Àπß Õ “¡ ¡Õ 2513
◊
—
÷
ÿ
(√«∫√«¡¢Õ¡≈‚¥¬ °Õß ∂μ ‚√߇√¬π𓬇√Õ æ.». ÚıÙ˘)
â
’
◊
‘
Ÿ
‘

‘
ÿ
—
‘
È
’
â
Ÿ
Ë
◊
ÿ
â
¢Õ¢Õ∫§≥ º∑‡ÕÕ‡øÕ¢Õ¡≈·≈–¿“æª√–°Õ∫ π“«“‡Õ°  “¬¬πμ å « ∑∏∑√æ¬ å
ó
ô
Ÿ
—
È
π“«“‡Õ° πæ√μπ å ‡≈»≈”
‘
◊
æ≈‡√Õ‡Õ°  ∂√æπ∏ å ÿ ‡°¬“ππ∑å
—
‘
—
π“«“‡Õ° ª√–æƒμæ√ Õ°…√¡—μ
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° Õ¡√ »√°“¬–
‘
◊
‘
’
π“«“‡Õ°  ¡‡°¬√μ ‘ º≈ª√–¬√
Ÿ
ÿ
◊
æ≈‡√Õ‡Õ° ‚°¡∑ °¡≈π“«‘π
ÿ
π“«“‡Õ° ª√–∑ª Õπ¡≥ ’
’
’
◊
—
ÿ
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° æ√–®μμ å  √°¢°–
π“«“‡Õ°  ∑∏æ√ ¡“»‡°…¡
‘
‘
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° ‚°«∑ «≤π∏√√¡
◊
—
π“«“‡Õ°‚ ¿≥ √—™μ“¿√°… å
‘
—
ÿ
◊
æ≈‡√Õ‡Õ° ™¡æ≈ ª®® “ππ∑å
í
ÿ
π“«“‡Õ°À≠ß °“≠®π“ ∑√ß«√«∑¬ å
‘
‘
æ≈‡√Õ‡Õ° ‡∑¬¡ ¡°√“ππ∑å
’
◊
π“«“‚∑ ª√∑√√»π å ™“μ– ßÀ å
‘
‘
à
æ≈‡√Õ‡Õ° «√ߧ å  ß‡®√≠
◊
‘
ÿ
’
‡√Õ‡Õ°  «√ å ‡º“∑Õß»¢
ÿ
◊
à
—
—
◊
æ≈‡√Õ‡Õ° Õ”π“® ®π∑π¡Æ∞–
‡√Õμ√ Õπ√°… å »√√μπ å
—
◊
—
’
’
ÿ
‘
◊
ÿ
æ≈‡√Õ‡Õ° ÕÓ√ ¡ß§≈π“«π
‘
ÿ
—
ÿ
§≥ ¥®μμ å æπ∏¡π“«π
‘
ÿ
◊
æ≈‡√Õ‡Õ°  ”‡¿“ æ≈∏√
¥√.°√–®“ß æπ∏¡π“«π
‘
—
ÿ
à
‘
æ≈‡√Õ‡Õ°  ¡¿æ ¿√¡¬ å
◊
ÿ
‘
§≥æ»«ß π«‰ ¬πå»√ ’
◊
‘
—
æ≈‡√Õ‡Õ° ¥≈° ¿∑√‚°»≈
‘
∫√…∑ Õ μ‡Õ‡™¬μ°  å
’
å
—
‘
’
‘
◊
æ≈‡√Õ‡Õ°  ¥®μμ å ∑Õߺ«
ÿ
‘
—
∫√…∑  À“¬ πμ å
‘
—
‘
æ≈‡√Õ‚∑  ∑∏ ‘ Ï  √°¢°–
ÿ
—
◊
Ÿ
‘
‘
¡≈π∏æ√–√“™«—߇¥‘¡
—
å
—
â
◊
æ≈‡√Õ‚∑ æπ √°…·°«
‚√߇√¬π™¡æ≈∑À“√‡√Õ °√¡¬∑∏»°…“∑À“√‡√Õ
◊
ÿ
’
÷
◊
ÿ
æ≈‡√Õ‚∑ ∑”π ÿ ‡πμ√‚√®πå
◊
◊
‘
 ”π°ß“π√“™π“«° ¿“ °√¡¬∑∏»°…“∑À“√‡√Õ
—
÷
ÿ
æ≈‡√Õ‚∑ « Ø∞ å ‡º“∑Õß»¢
‘
◊
à
ÿ
‘
å
—
‘
ÿ
◊
°Õߪ√–«μ»“ μ√∑À“√‡√Õ °√¡¬∑∏°“√∑À“√‡√Õ
◊
◊
æ≈‡√Õ‚∑ Õ¿‘™“μ ‘ ‡æß»√’∑Õß
Á
◊
æ≈‡√Õμ√ °√’±“ æ√√∏π–·æ∑¬ å
’
◊
—
§≥–º®¥∑”Àπß Õ
—
Ÿ
â
‘
ÿ
’
æ≈‡√Õμ√ Õ¥ß §™√π∑√ å
◊
å
å
æ≈‡√◊Õμ√ »“ μ√“®“√¬ « —πμ ·®â߬ե ¢
ÿ
’
‘
◊
æ≈‡√Õμ√ æ≈«≤π å  ‚√¥¡
’
—
ÿ
π“«“‡Õ° ®√π∑√ å ∫≠‡À¡“–
‘
’
æ≈‡√Õμ√ ª“√  ‡æ“–º≈
◊
’
’
π“«“‡Õ° ™“ππ∑√ å ≈≈“ππ∑ å
‘
—
Ë
’
æ≈‡√Õμ√ ™¬«≤π å ‡Õ¬¡ ¡ÿ∑√
’
◊
—
—
π“«“‡Õ°  æ®π å §≈ß«®μ√
‘
‘
ÿ
—
‘
π“«“‡Õ° «æπ∏ å ÿ ™¡–‚™μ ‘
Ÿ
ÿ
π“«“‡Õ° ¡ß§≈ ª√–¬√»¢
â
—
—
π“«“‡Õ° ®°√™¬ πÕ¬À«À“¥
—
ÿ
π“«“‡Õ°  «∑¬ å ®π∑√‡æ≠»√ ’
å
—
Á
‘
π“«“‡Õ° ‚ ¿≥ Õ¡°¡≈
‘
Ë
—
ÿ
å
π“«“‡Õ° À≠ß  ¿ƒ°… ‡æ¡∑√æ¬ å
‘
‘
Ë
π“«“‚∑ À≠ß ®‰√√μπ Õ“®«“√‘π∑√å
—
‘
ÿ
å
‘
‘
‘
π“«“μ√ ∞°æß… å ®πæß…å
’
ÿ
‡√Õ‡Õ° πƒæ≈ «√–®μμ å
‘
◊
’
â
◊
à
â
‘
Ÿ
√«¡ ∫§π¢Õ¡≈ ÕÕ°·∫∫ ·≈–æ¡æ å
’
𓬫‘∑¬ æ√πμß·Õπ¥å¡≈μ¡‡¥¬
‘
—
È
‘
å
’
‘
È

∫√√≥“πÿ°√¡


—
â
å
ÿ
‘
å
’
‘
◊
ÿ
à
◊
‘
°¡≈  μ°–≈π, æ≈‡√Õ‡Õ°. 秔‰«Õ“≈¬·¥ æ≈‡√Õ‡Õ°  π∏ °¡≈π“«πé Õπ √≥„πß“πæ√–√“™∑“π
å
ÿ
◊
‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ°  π∏ °¡≈π“«π.
‘
‘
‘
‘
◊
—
°Õß∑æ‡√Õ. ‡μ√¬¡π“¬‡√Õ√”≈° °√߇∑æœ : °Õß‚√ßæ¡æ °√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√Õ, æ.». ÚıÙı.
’
◊
◊
÷
å
ÿ
å
◊
‘
°Õß∑æ‡√Õ. ª√–«μ°Õß∑æ‡√Õ‰∑¬ °√߇∑æœ : °Õß‚√ßæ¡æ °√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√Õ, æ.». ÚıÙÒ.
ÿ
◊
—
◊
—
‘
—
ÿ
—
å
◊
‘
Ÿ
ÿ
◊
å
ÿ
å
‘
å
®μμ  ß¢¥≈¬, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç¬Õ¥§√é Õπ √≥„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ°  π∏ °¡≈π“«π.
‘
‘
å
‘
’
‘
◊
‘
å
Ÿ
à
Ÿ
‡®…Æ“ °“»‡®√≠, π“«“‡Õ°. 箓°§«“¡√ °...≈°»…¬§√é °“√‡√Õ...»“ μ√·Àß™«μ Õπÿ √≥ß“π
÷
Ÿ
å
â
æ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ π.μ. «≤π ®π∑√‡æ≠»√ æ.». ÚıÙ˜.
ÿ
’
Á
å
‘
—
—
å
‘
å
ÿ
®√π∑√ ∫≠‡À¡“–, π“«“‡Õ°. ‡¥π‡√Õ °√߇∑æœ : ‚√ßæ‘¡æ°Õß √â“ß·ºπ∑’ °√¡Õ∑°»“ μ√å æ.». ÚıÙÛ.
ÿ
◊
‘
ÿ
å
Ë
™≈∏“√æƒ≤‰°√, æ≈‡√Õμ√ À≈«ß. ª√–«μ¬Õ¢Õßß“πÕ∑°»“ μ√ æ¡æ‡ªπ∑√–ƒ°„π‚Õ°“»∑”∫≠©≈Õß
’
◊
Ë
‘
ÿ
ÿ
—
‘
å
å
à
’
‘
ÿ
ÿ
ÿ
å
‘
∑∑”°“√°√¡Õ∑°»“ μ√ °√߇∑æœ : ·ºπ°º≈μ °Õß«™“°“√ °√¡¬∑∏»°…“∑À“√‡√Õ æ.». ÚÙ¯¯.
’
Ë
‘
◊
÷
—
’
Ï
’
í
◊
·™π ª®® “ππ∑, æ≈‡√Õμ√, ·≈–  « ¥ ®π∑π, π“«“‡Õ°. °√≥ææ“∑√–À«“߉∑¬°∫Ω√߇» ·≈–°“√√∫
ÿ
‘
—
’
—
Ë
å
‘
—
à
—
ÿ
∑ª“°π”‡®“æ√–¬“ ¡¬ √.». ÒÒÚ æ¡æ„πß“π»æ π“ßæ√Õ¡ »√Àß  °√߇∑æ : ‚√ßæ¡æ§√ ¿“
È
Ë
‘
ÿ
ÿ
â
‘
’
’
â
å
å
å
æ.». ÚıÒ¯.
◊
‘
å
ÿ
å
ÿ
í
·™π ª®® “ππ∑, æ≈‡√Õμ√. ª√–«μ°“√∑À“√‡√Õ‰∑¬ °√߇∑æ : ‚√ßæ¡æ°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√Õ
◊
‘
—
’
◊
æ.». Úı˘.
—
—
’
‘
÷
◊
Ÿ
Ë
’
™«“≈ ‡À«¬ß«‡»…, π“«“μ√ ç°“√æ≤π“À≈° μ√°“√»°…“‚√߇√¬π𓬇√Õ·∫∫§√∫«ß®√é
’
Ÿ
‡Õ° “√°“√«®¬ ∂“∫π«™“°“√∑À“√‡√Õ™π ß æ.». ÚıÛı.
—
—
‘
◊
‘
È
—
å
È
¥≈° ¿∑√‚°»≈, π“«“‡Õ°. çÚ ª∑‚√߇√¬π𓬇√Õª“°π”é π“«°»“ μ√ ª∑ ˆ˘ ‡≈¡∑ ÒÚ ∏𫓧¡
’
ï
Ë
’
—
’
ï
—
à
‘
Ë
’
‘
◊
Ë
ÚıÚ˘.
—
¥≈° ¿—∑√‚°»≈, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç√–≈°∂ߪ æ≈‡√Õ‡Õ°  « ¥ ¿ŸμÕππμé π“«°»“ μ√ ª∑ ¯ ‡≈¡∑ Û
◊
Ï
‘
å
‘
à
÷
—
÷
ï
Ë
’
◊
‘
å
’
Ë
‘
Ÿ
É
¡π“§¡ ÚıÙ.
’
Ë
’
‘
◊
¥≈° ¿∑√‚°»≈, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç¬Õ¥‡√Õ§√é π“«°»“ μ√ ª∑ ˜˘ ©∫∫∑ ÒÒ æƒ»®°“¬π ÚıÛ˘.
’
‘
Ë
—
å
Ÿ
‘
—
◊
ï
Ë
◊
å
å
ÿ
‘
¥”√ß√“™“π¿“æ, æ√–‡®“∫√¡«ß»‡∏Õ °√¡æ√–¬“. μ”π“π‡§√Õß√“™Õ»√¬“¿√≥ ¬“¡ æ√–π“߇®“
‘
â
â
—
‘
◊
Ë
Ÿ
ÿ
ï
ÿ
 ¢¡“≈¡“√»√ æ√–√“™‡∑« ‚ª√¥œ „Àæ¡æ„πß“√‡©≈¡æ√–™π “ ‡¡Õª©≈ æ.». ÚÙˆ¯ °√߇∑æ :
å
‘
’
â
ÿ
’
å
‚√ßæ¡æ‚ ¿≥ææ√√≤∏π“°√ æ.». ÚÙˆ¯.
‘
‘
‘
÷
—
∑“¬“∑π“«“‡Õ°  ¡“√¡¿ ∫ππ“§. §¥∂ßæÕ °√߇∑æ : ∫√…∑ æπ°√ §√‡Õ™π ®”°¥, æ.». ÚıÙˆ.
‘
’
—
à
ÿ
å
ÿ
Ë
—
—
Ë
’
à
ï
’
—
‘
∏«™™¬ ‚°»≈π“«π, π“«“‚∑. ç∫°.∑√.é π“«°»“ μ√ ª∑ ıÙ ‡≈¡∑ Û ¡’π“§¡ ÚıÒÙ.
‘
å
Ë
—
—
à
—
È
’
÷
Ë
ï
È
’
ÿ
‘
à
π°‡√¬π𓬇√Õ√π ˜ 箓°«πππ∂ß«ππé 𓬇√Õ ˜. ‰¡ª√“°Æª∑æ¡æ. å
◊
—
’
—
◊
‘
◊
◊
’
‘
å
‘
å
—
—
å
—
ÿ
—
◊
—
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õμ√. çß“πæ≤π“Õߧ∫§§≈„π°Õß∑æ‡√Õ¢Õß æ≈‡√Õ‡Õ°  π∏ °¡≈π“«πé
ÿ
Õπ √≥„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ°  π∏ °¡≈π“«π.
◊
‘
‘
‘
å
ÿ
å
ÿ
—
å
—
‘
‘
å
â
—
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. 秔‰«Õ“≈¬·¥§√‡®¬¡ Õ¡√–ª“≈é Õπ √≥ß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ
◊
ÿ
—
—
’
Ÿ
à
’
æ≈‡√Õμ√ ‡®¬¡ Õ¡√–ª“≈ ÒÒ ¡π“§¡ æ.». ÚıÙÙ
’
◊
—
’
å
ï
å
‘
‘
‘
—
—
—
—
◊
‘
Ë
’
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. çæ√–√“™«ß‡¥¡é π“«°»“ μ√ ª∑ ˆ¯ ‡≈à¡ ÒÒ (惻®°“¬π ÚıÚÒ)
Á
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç‡√Õ߇°√¥„πÕ¥μ¢Õß∑À“√‡√Õ‰∑¬é Àπß ÕÕπ √≥æ√–√“™∑“π
◊
◊
’
—
å
‘
å
—
ÿ
◊
—
◊
—
Ë
—
‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ° ª√–æ≤π ®—π∑«√™ Ú °π¬“¬π æ.». ÚÙıˆ.
◊
å
—
—
‘
‘
Ë
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç·¥ √.≈.·¡à°≈Õß ‡√Õææ∏¿≥±≈”·√°é π“«°»“ μ√ ª∑ ˜˘ ©∫—∫∑ Ë ’
å
à
—
◊
‘
◊
—
‘
‘
—
ï
’
å
—
‘
å
Ò ¡°√“§¡ ÚıÛ˘.

å
◊
—
—
å
—
‘
à
’
Ë
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç·¥ √.≈.·¡°≈Õß ‡√Õææ∏¿≥±≈”·√° (μÕπ∑ Û)é π“«°»“ μ√ å
—
‘
◊
à
‘
‘
ï
ª∑ ˜˘ ‡≈¡∑ ˜ °√°Æ“§¡ ÚıÛ˘.
’
Ë
à
Ë
’
‘
Ë
å
’
’
ÿ
’
—
—
ï
Ë
à
’
å
—
‘
ï
◊
◊
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. ç‚√߇√¬π𓬇√Õ¡Õ“¬ Ò ªé π“«°»“ μ√ ª∑ ¯Û ‡≈¡∑ ÒÒ
‘
惻®°“¬π ÚıÙÛ.
◊
—
ï
‘
å
‘
å
î
◊
—
’
Ë
’
÷
à
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‚∑. ç«π‡ª¥°“√»°…“‚√߇√¬π𓬇√Õé π“«°»“ μ√ ª∑ ˆÛ ‡≈¡ ˜ °√°Æ“§¡
—
—
ÚıÚÛ.
—
◊
å
‘
◊
—
‘
å
—
ª√–æ≤π ®π∑«√™, æ≈‡√Õ‡Õ°. çÕ“¿“°√é Àπß Õæ√–ª√–«μ¢Õß æ≈‡√Õ‡Õ°æ√–‡®“∫√¡«ß»‡∏Õ
—
—
â
◊
°√¡À≈«ß™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ æ¡æ§√ß∑ Ú æ¡æ·®°„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ° ª√–æ≤π å
Ï
‘
’
◊
—
—
‘
å
‘
È
—
Ë
‘
ÿ
å
ÿ
—
—
®π∑«‘√™ Ú °π¬“¬π æ.».ÚÙıˆ.
—
◊
ª√–«μ»“ μ√∑À“√‡√Õ, °Õß. ª√–«μ ∂“π∑√“™°“√∑À“√‡√Õ ·≈– ª√–«μ‡√Õ√∫‰∑¬¬§‡√Õ°≈‰ø
◊
å
‘
—
‘
‘
◊
—
◊
’
Ë
ÿ
—
å
‘
ì
—
ÿ
æ¡æ‡ªπÕπ √≥„πß“πª√–™¡‡æ≈ß»æ π“ß®π∑√ æ≈¿∑√殓√≥å °√߇∑æœ : ‚√ßæ¡æ°Õß “√∫√√≥
å
‘
‘
—
å
ÿ
ÿ
‘
∑À“√‡√Õ, æ.».Úı˘.
◊
÷
‘
å
å
—
‘
ÿ
â
—
à
ÿ
Ë
ª√– ß§ ¡ ∫√æμ√, À¡Õ¡‡®“. ∫π∑°§«“¡∑√ß®”∫“߇√Õßœ æ¡æ„πß“π‡¡√ ≥   “πÀ≈«ß
◊
ÿ
—
‘
å
—
‘
«¥‡∑æ»√π∑√“«“  °√߇∑æœ : ‚√ßæ¡ææ√–®π∑√ æ.». ÚÙ˘˘.
‘
å
æ“™π  ¡§”πß. 秫“¡ ”§≠¢Õß°“√»°…“ ¢Õßæ√–√“™‚Õ√ „πæ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–®≈®Õ¡‡°≈“‡®“Õ¬À«
à
—
—
â
â
Á
ÿ
÷
Ÿ
Ë
◊
÷
—
‘
å
„π°“√ª√∫ª√ß∫“π‡¡Õßμ“¡·∫∫μ–«πμ°é «∑¬“πæπ∏ ·ºπ°«‘™“ª√–«μ»“ μ√ ∫≥±μ«∑¬“≈¬
‘
å
‘
ÿ
â
‘
—
—
‘
◊
—
—
—
‘
å
®Ã“≈ß°√≥¡À“«∑¬“≈¬ æ.». ÚıÚ.
ÿ
â
‘
ï
◊
’
Ë
’
à
Ë
å
ï
’
◊
à
—
—
å
â
æπ √°…·°«, æ≈‡√Õ‚∑. ç°Õπ·≈–À≈ß √Õ¬ª‚√߇√¬π𓬇√Õé π“«°»“ μ√ ª∑ ¯¯ ‡≈¡∑ Ù ‡¡…“¬π
—
ÚıÙ¯
å
ÿ
å
’
’
ï
Ÿ
◊
‘
◊
‘
‘
◊
È
æ√√≥√“¬ ‡™Õæ∫≈¬, π“«“‡Õ°À≠ß. çÒ ª‚√߇√¬π𓬇√Õ ƒÂ®–‡À≈Õ‡æ¬ßÕπ √≥é π“«°»“ μ√ å
Ë
Ë
’
’
ï
à
ª∑ ¯˜ ‡≈¡∑ ¯  ßÀ“§¡ ÚıÙ˜
‘
à
Ÿ
—
â
î
◊
â
ò
Á
‘
å
ÿ
·æ∑¬∑À“√‡√Õ, °√¡. ‡∑¥æ√–‡°’¬√μæ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–ªπ‡°≈“‡®“Õ¬À« °√߇∑æœ : À®°.𓬫‘∑¬ å
‘
’
‘
’
æ√πμß ·Õπ¥ ¡≈μ¡‡¥¬, æ.». ÚıÙ˜.
å
‘
È
—
È
‘
‘
¡–≈«≈¬ §ß‡®√≠ ç∫∑∫“∑·≈–°®°“√∑À“√‡√Õ‰∑¬ ¡¬ ¡∫√≥“≠“ ∑∏√“™¬é «∑¬“πæπ∏ª√≠≠“
‘
å
—
å
å
‘
‘
‘
‘
‘
Ÿ
◊
‘
—
—
å
‘
‘
—
—
‘
Õ°…√»“ μ√¡À“∫≥±μ ·ºπ°«™“ª√–«μ»“ μ√ ∫≥±μ«∑¬“≈¬ ®Ã“≈ß°√≥¡À“«∑¬“≈¬,
å
‘
—
‘
—
‘
—
ÿ
æ.». ÚıÒ˜.
—
—
‘
å
ÿ
—
¡≈π∏Õπ√°…‚∫√“≥ ∂“π„πæ√–√“™«ß‡¥¡. æ√–√“™«ß‡¥¡ ∫√…∑ ‚√ßæ¡æÕ°…√ ¡æπ∏ (1987) ®”°—¥,
—
—
‘
‘
Ÿ
å
—
å
‘
‘
‘
—
æ.». ÚıÙÛ.
—
’
‘
‘
‘
å
¡≈π∏‡Õ°™πæ≤π“¿¡¿“§.  ¡‡¥®æ√–ª¬¡À“√“™°∫π°‡¢¬πΩ√߇»  ππ∑∫√ : ∫√‘…∑ ‡Õ .Õ“√.æ√πμß
‘
È
î
’
—
—
‘
Ÿ
Ÿ
Ë
Á
—
ÿ
—
·¡ ‚ª√¥°  ®”°¥.
å
—
—
à
Ÿ
—
â
Á
ÿ
¬∑∏°“√∑À“√∫°, °√¡. °“√∑À“√¢Õ߉∑¬„π√™ ¡¬æ√–∫“∑ ¡‡¥®æ√–®≈®Õ¡‡°≈“‡®“Õ¬À« °√߇∑æœ
ÿ
—
ÿ
—
â
ÿ
: ‚√ßæ¡æ°√¡¬∑∏»°…“∑À“√∫°, æ.». ÚıÙÒ.
å
÷
‘
‘
’
’
¬∑∏»°…“∑À“√‡√Õ, °√¡. ¢π∫∏√√¡‡π¬¡ª√–‡æ≥∑À“√‡√Õ¢Õß°√¡¬∑∏»°…“∑À“√‡√Õ æ¡æ§√ß∑ Ù
å
—
Ë
È
ÿ
÷
÷
ÿ
◊
◊
◊
’
ÿ
°√߇∑æœ æ.». ÚıÚ.
◊
‘
’
’
◊
î
à
—
÷
’
È
‚√߇√¬π𓬇√Õ. æ∏‡ª¥Õ“§“√πÕπ, ‚√ßæ≈»°…“·≈– √–«“¬π” ‚√߇√¬π𓬇√Õ ¯ °π¬“¬π æ.».
‘
ÚıÒı °√߇∑æœ : ‚√ßæ¡æ°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√Õ æ.». ÚıÒı.
ÿ
å
◊
◊
’
‚√߇√¬π𓬇√Õ.  “¡ ¡Õ Úı˘.
‚√߇√¬π𓬇√Õ.  “¡ ¡Õ ÚıÛ.
◊
’

’
◊
‚√߇√¬π𓬇√Õ.  “¡ ¡Õ ÚÙ˘.
◊
’
‚√߇√¬π𓬇√Õ.  “¡ ¡Õ ÚÙ˘Ù.
’
◊
‚√߇√¬π𓬇√Õ.  “¡ ¡Õ ÚÙ˘¯.
ï
◊
◊
—
’
à
‘
å
ÿ
—
å
‘
—
’
‘
«®“√≥®°√°®, æ≈‡√Õμ√ æ√–¬“. çπ°‡√¬π𓬇√Õ ¡¬ ıˆ ª °Õπé Õπ √≥ß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ
à
æ≈‡√Õμ√ æ√–®°√“π°√°® («ß…  ®√μ°≈) °√߇∑æœ : ‚√ßæ¡æ™“ßÕ“°“» ÚıÒÛ.
‘
‘
ÿ
’
å
—
‘
‘
ÿ
◊
å
ÿ
’
à
‘
‘
—
«™μ 晬°ÿ≈, π“«“‡Õ°. ç°“√Ω°¿“§∑–‡≈μ“ߪ√–‡∑»¢Õßπ°‡√¬π𓬇√Õé π“«°»“ μ√ ª∑ ıı
◊
ï
‘
ñ
‘
’
—
Ë
å
à
’
‘
Ë
‡≈¡∑ ¯  ßÀ“§¡ ÚıÒı.
«™μ 晬°ÿ≈, π“«“‡Õ°. ç°Ã“‚√߇√¬π∑À“√ - ‚√߇√¬π𓬇√Õé π“«°»“ μ√ ª∑ ıˆ ‡≈¡∑ ÒÒ
—
‘
å
’
◊
’
à
‘
’
‘
’
‘
ï
Ë
’
Ë
惻®‘°“¬π ÚıÒˆ.
—
◊
’
ÿ
â
—
—
‘
‘
«™μ 晬°ÿ≈, π“«“‡Õ°. ç‚√߇√¬π𓬇√ÕÀπ“§°é «“√ “√ “¡ ¡Õ ©∫∫«ππ“« æ.». ÚıÒ˜.
’
‘
ÿ
‘
—
â
«¡≈æ√√≥ ªμ∏«™™¬,  ¡‡¥®æ√–‡®“∫√¡«ß»‡∏Õ °√¡æ√–¬“‡∑«–«ß»«‚√ª°“√ °√߇∑æœ : ‚√ßæ¡æ å
—
ï
Á
‘
å
å
°√߇∑æœ (1984) ®”°¥ æ.». ÚıÙ˜.
—
ÿ
Ë
’
ï
—
‘
å
‘
å
’
◊
◊
’
«√™ «®“√≥, æ≈‡√Õμ√ çÕ‘π‰´¥‡√Õ·¡°≈Õßé π“«°»“ μ√ ª∑ ˜˘ ©∫—∫∑ Û ¡’π“§¡ ÚıÛ˘
Ë
å
à
‘
—
—
ÿ
◊
—
◊
’
‘
‘
»√ ¥“«√“¬, æ≈‡√Õ‚∑. ç™’«μπ°‡√’¬π𓬇√Õ ¡¬ æ.». ÚÙˆÚé Àπß ÕÕπ √≥æ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ
å
◊
’
◊
æ≈‡√Õ‚∑ »√ ¥“«√“¬.
—
◊
—
‘
◊
‘
â
—
ÿ
 ∑∏  √°¢–, æ≈‡√Õ‚∑. 秔‰«Õ“≈¬é Àπß ÕÕπ √≥ß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õ‡Õ° ¬√√¬ß
å
◊
ÿ
‘
Ï
‘
å
(ª√–¬ß§) «™μ Ò ∏𫓧¡ ÚıÛÙ.
‘
—
‘
Ÿ
’
Ë
â
ì
’
—
’
’
—
‘
à
—
Ÿ
◊
 ”√«®«∂ ¡∑√, π“«“‡Õ°, À≈«ß. 癫μ¢Õßπ°‡√¬π𓬇√Õ ¡¬∑º‡¢¬π‡ªππ°‡√¬πÕ¬é π“«°»“ μ√å
’
ÿ
’
‘
’
Ë
ª∑ ıÙ ‡≈¡∑ ÒÒ æƒ»®°“¬π ÚıÒÙ.
‘
Ë
ï
’
à
‘
ÿ
’
ÿ
—
—
â
ÿ
Ï
‘
å
 « ¥ ®π∑π, π“«“‡Õ°. π∑“π™“«‰√ ‡≈¡ ˘ °√߇∑æœ : Õߧ°“√§“¢Õߧ√ ¿“ æ.». ÚıÒı.
à
à
—
‘
—
‘
Ÿ
È
◊
—
ÿ
ï
—
 ∂“∫π«™“°“√∑À“√‡√Õ™π Ÿß. ˜ı ª  ∂“∫π«™“°“√∑À“√‡√Õ™π ß °√߇∑æœ : æ.». ÚıÙÛ.
È
◊
À“≠°≈“ß ¡∑√, æ≈‡√Õμ√, æ√–¬“. ª√–«μ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡≈¡ Ò ‡Õ° “√°Õߪ√–«μ»“ μ√ å
’
’
ÿ
à
‘
◊
‘
—
—
◊
°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√◊Õ (‡Õ° “√¥¥æ¡æ), æ.». ÚÙ˘˘.
å
‘
’
—
‘
ÿ
‘
◊
à
’
À“≠°≈“ß ¡∑√, æ≈‡√Õμ√, æ√–¬“. ª√–«μ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡≈¡ Ú ‡Õ° “√°Õߪ√–«μ»“ μ√ å
—
’
◊
’
°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√◊Õ (‡Õ° “√¥¥æ¡æ), æ.».ÚÙ˘˘.
‘
å
à
ÿ
’
—
◊
’
‘
‘
À“≠°≈“ß ¡∑√, æ≈‡√Õμ√, æ√–¬“. ª√–«μ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡≈¡ Û ‡Õ° “√°Õߪ√–«μ»“ μ√ å
◊
—
’
å
‘
°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√◊Õ (‡Õ° “√¥¥æ¡æ), æ.».ÚÙ˘˘.
‘
‘
À“≠°≈“ß ¡∑√, æ≈‡√Õμ√, æ√–¬“. ª√–«μ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡≈¡ Ù ‡Õ° “√°Õߪ√–«μ»“ μ√ å
ÿ
—
◊
’
—
’
◊
à
‘
’
å
°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√◊Õ (‡Õ° “√¥¥æ¡æ), æ.». ÚÙ˘˘.
À“≠°≈“ß ¡∑√, æ≈‡√Õμ√, æ√–¬“. çª√–«μ ( —߇¢ª) ¢Õß‚√߇√¬π𓬇√Õ æ.». ÚÙÙÒ ∂÷ß ÚÙ˜ıé
’
—
‘
’
◊
◊
ÿ
ÿ
’
Àπß ÕÕπÿ √≥å„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈ß»æ æ≈‡√Õμ√ æ√–¬“À“≠°≈“ß ¡∑√ (∫≠¡ æπ∏¡π“«π)
å
—
ÿ
‘
◊
’
‘
ÿ
—
◊
å
ÿ
◊
‘
°√߇∑æœ : ‚√ßæ¡æ°√¡ “√∫√√≥∑À“√‡√Õ, æ.». ÚıÒ˜.
ÿ
‘
—
å
—
‘
‘
‘
æ√–√“™∫≠≠μ ”À√∫‡§√Õß√“™Õ»√¬“¿√≥ √.». ÒÚÚ °√ß ¬“¡ : ‚√ßæ¡æ«™√π∑√∫√…∑
—
‘
—
—
‘
å
Ë
◊
å
—
∑”°“√¢Õß√“™“∏‘ªμ¬.
Ÿ
â
÷
—
¿“§ºπ«°∑ßÀ¡¥Õ¬„π Õ∫π∑°¢Õ¡≈ CD.
Ÿ
à
È
—
◊
Ë