Қил устидаги тақдир 5

Азамат КОРЖОВОВ____ ________

—Улигининг суратини тез орада курасиз.Телевйденияда
Хам намойиш этишса керак. У Мадинанинг киморбоз
эканйдан хабар тбпганйда,' ‘улдирармйдй?Масалан, сиз-
ни йук; килиш у ёкда турсин, севарди, десам хам булади.

— Тавба килганларни кечира олади, — тик каради
Лобар.

— Мадина кдндай уйнайди? — кузларини олиб крчди
Гена..

— У билан бирор марта карта столида утирмаганман.
Билишимча, Мадина Москва картабозлари мактабидан
етишиб чиккан, Кавказ кдртабозларига хам, инглизларга
Хам алокдси йук;.

— Сиздан кучсизми, йукми? Аникрок, гапирсангиз-чи!
— Россияда мендан кучсиз эканини айтишган,
Англияда тайёргарлик курмаган булса, хозиргача бир
нави. Хакимулла Масъуд кдртада нунок экан, кимордан
бошда эрмак тополмабдими?
— Шу гапни сиз айтманг.
— Канча тикдингиз?
““^^Олтй'йУзПйинтГ'Фунтдзтерлингда' эмас, «яшил»да. _ _
— Ух-ХУ, колганлари кдёкка кетди? Фолкстон
Карталарининг калитини топганимда, димотимга мил­
лион долларнинг хиди урилганди.
— Оббо, айёр хотин-ей! — бармогини укдалди Гена. —
Мабодо Марказий разведкада ишламайдиларми?
— Юристингиз Бурбон чолнинг пуллари утадиган
йулакларни пол латтада артиб чиккандир? Крнунни
бузмасангиз, сизга ит индайдими! Лондонда ялло к,илиб
юрибсиз-ку!
Шу дамда Генани телефонга с^рашди.Юлий «Нокиа»ни
оркдга узатди.
— Алло, — куз ёшларини артди Гена, — нима дейсан?
Ха, кдерга жунатишларингни Юлий тушунтиради.
Менинг махоратим билан тайёрланганми, мен татиб
кураман.
У телефонии учиргач, Лобар:
— Шурвами? — деб суради.

250

Кил устидаги такдир V

— Шурва, шурва, —. деди Гена ташдарига дараб. —

«Сарик, уй»га келтириб беришади. «Парижда дайнаган

шурва» деган иборани эшитганмисиз?

~ ЙУд.

— Менинг шурвам Лондонда дайнаган... Сиз Бурини

даёддан танийсиз? У дам утмишда диморбоз булганми?

— Бурини мен танийманми? Х,ечам-да, — узини

ажабланганга солди Лобар.

— Назаримда, сиз уни дам яхши танийдиганга'

ухшаяпсиз.

— Канадасига?

— Самардандликсиз, тугрими?

— Тугри, лекин дар бир дамшадримни танишим

керакми?

— Иккалангиз дам анча йиллардан бери хорижда

яшаяпсиз, Москвага тез-тез борасиз, «дора бизнес»

атрофида уралашасиз.

— Бури деган кимсани' учратмаганман. Буни сиздан

яширишдан нима. наф?. Тушунишимча, дозир бизни

юзма-юз диласиз.

— Демак, Бурига деч дандай алодангиз йуд. ,

- Лобар кинояомуз кулиб, деди:

— Сиз мени Бури билан таништирмодчи булгансйз,

эрга бериш ниятингиз дам бор эди, мен тушимда

курибманми уни! Кдйси дозонда бирга дайнагансиз?

— Бизнес.

— Бизнес, бизнес... ,

Кирд-дирд беш дадидалардан сунг икки тарафида

душдаватли дашаматли уйлар жойлашган мавзега

етдилар. Дарахтлар шох ташлаган тор кучага бурилиб,

довлиларни ортда долдиришди. Ёмгирдан ивиган барглар

машина чиродлари ёругида ялтирарди. Гена' ойнани

ярим тушириб, Упкасига даво тулдириб, «Од! Од» деб

завдланди.

— Жаннатнинг иси келаяпти.

— Дузах дам узоддан хушбуй дид таратади, — унинг

251

Азамат КОРЖОВ OB . - ■■ =

Хузурланишини окдамади Лобар. — Бузукчилик килади-
ганлар хам, халол-пок хотинлар хам бир хил атирдаи
фойдаланиши-фикримра-мисол. - ------ -

— Сиз жаннатга бораяпсиз.
— Шаккоклик дилмасликни маслахат бераман.
— Худога ишонасизми дейман?

— Бу гапни дирк йиллар бурунги чувалчанг уялмай-
нетмай гапираяптими? — ух тортди Лобар.

— Туппа-тузук Захар экансиз-ку, — тумтайди Гена

ойнани кутариб.— Шомилдан утгани анидБирортангизга
ишониб булмайди. Хаммангиз Бирт хавфли кимсаларсиз!

— Хафа килган булсам узр, — тил учида кечирим суради
Лобар. — Мен дахрийлар билан муроса дилолмайман.

— Нима, бу юришга динингиз рухсат берадими? —
ушдириб юбораёзди Гена. — Телбалик-ку!

— Ота-онам макгабгажунатаётиб, аъло бахоларгаудишни
ва одобли диз булишимни тайинларди. Мен дар доим
«беш» ололмасдим. Баъзан угил болаларга хиринглардим
Хам. Ушанда ота-онамни йуд деб хисоблаганманми?
----- Ха-а, бирор гунохни-била-туриб-дилар экансизлар-

да?! Вой, аблахдар-ей! — сукинди Гена. — Хадикатан,
Шомилни улгудек диндор деб уйлаш мумкин, касби эса
турган-битгани дародчилик. Бировнинг номида булса-
да, ресторани бор эди.Шунда хам тинч утирмай устимдан
хужайинлик диларди. Римда нима булди? Чучда балчид
билан, дассоб дон билан экан.

Лобар унга аввалгидан-да аччид жавоб дайтармодчи

эди, дарахтзор тугаб, кундуздек ёритилган оролчадаги
сарид иморат куринди-ю тили танглайига ёпишди. У
умрида куплаб башоратларни эшитганди.Шулардан бири
атрофи сув билан уралган тошлокда улиши хадидаги
машъум фол эди. Ишонмасликка данчалик тиришмасин,
таддири азалдаги мудхиш водеадан башоратгуйнинг орзи
ила огохлантирилгандек туюлаверарди.Саодатга эришиш
учун у нафадат димордан, оддий карта уйинларидан
Хам воз кечмон! даркор эди. Хозир-чи? Шомилнинг

252

К.ил устидаГи такдир V

илтимосини, Анатолий Ивановичнинг топширигини
ёддан чидармай диморхонага кириб бормодда. Гарчи
асл мадсади ёш хотиннинг умрига зомин булгувчиларни
тухтатиш эса-да, танланган йул донунан тадидланган
дон сачраган зим-Зиё судмод эди.

— Оролча... — деди Лобар сув билан дуршалган,
атрофига дайродтош терилган иншоотдан куз узолмай.
— Мана у... Айтилган жой...

— Бунинг ичидаги сюрпризлар олдида ташдариси деч
ran эмас, — истедзоли кулди Гена.

Электрон дарвоза очилгач, «жип» икки ' энлик
куприкдан урмалади. Иккинчи дарвоза дам уз-узидан
очилди. Юлий довлида машина билан овора булди, Гена
Лобарни остонага бошлади.

— Бу уй сизгабегона, — деди Гена оч сариддеворларга-ю
оппод шифтдаги биллур дандилга, димматбадо
портретларга-ю дашамдор диванларга имо .дилиб, —
аммо мантидан олганда, сиз уйга бетона эмассиз.

Лобарнинг вужудида алланечук совуд, алланечук
шарафбахш туйгулар жуш урди ва улимга тайёр эканини
юракдан туйди. Гажар уд узганида, кузларидан ут чаднаб
кетган эди. Сониянинг ундан бир булагида хаёлидан бир
неча уй утганди: «Менга учдур темир тегиб кетдими?»,
«Электр симими ё ускуналардан бири портлаб, металл
булак бошимга урилдими?», датто «Калтакесак дамла
дилдими?' Бунча кучли тишламаса!..» деб дам уйлаганди.
Ва оний ладзада душидан айирилиб, реанимацияда
кузини очганди.

Бугун жунгина улиб кетмасликни кунглига тугаркан:
— Мен деч даерга бегона эмасман, — деди. — Бегоналик
дадида сиз уйлаб куришингиз керак.
— Хабарингиз борми?
— Нимадан?
— Бу кошонани Шомил олаётганди.
— Хабарим йуд. «Бегона эмасман» деб бошда маънода
айтдим.

253

Азамат КОРЖОВОВ ...... -

— Маъноларни бугун куп топамиз, хозир эса... — Гена
кул узатди. — Телефонии топширинг!

Узун буйли,- кора кош./калбош хизматкор якинлащиб,
совук, нигодини кддади. Гена Лобарнинг телефонини
унга отиб, буюрди:

— Кечадан бери кимлар билан гаплашганини аникдаб,
ун дакикдда менга хисобот беринглар... Сиз — Лобар,
ичкари хонага киринг, карта мехмонхонамизда уйналади.

Лобар телефонига уттиз бешта нотаниш ракдмни
сакдаб куйган булиб, Сохибанинг исмини инглизчасига
«Сара» деб руйхатга киритганди. Юра эса куринмас

ракдмлардан куншрок; килган.
— -Бу нимаси? — тухтади Лобар. — Хдддингиздан

ошаяпсиз.
— Ким хаддидан ошаётганини курамиз, — дея Гена

Лобарнинг билагидан чангаллаб, тилларанг накшинкор
Хора эшикка судради.

— Куполлик килишга хаккингиз йук! — Лобар
исканжадан кутулолмади.
__Гена_эшикни_бир_уриб_очди-ва.Лобарни.итариб юборди.
«Кора карта сохибаси» ярми шахматнусха очик пол,
ярмига Гилам тушалган чатишма услубда зийнатланган
кенг, чарогон хонага — юмшок уриндикдару ёточ
мебеллар, гулдасталару портретлар билан безатилган
мехмонхона бусагасида мункиб йикилаёзди. Турдаги
малла стол атрофидаги саргиш уриндикдарда уч киши

утирарди. Лобар биттасини, яъни чап кузи моматалок
Мадинани таниди, иккитасининг кимлигини гумон
Килди: ташки куринишидан араб миллатига тортадигани
Хакимулла Масъуд, унинг рупарасида утирганча ортига
Кайрилиб каратан миктидан келгани Бури...

Араб томок киргач, кахвасига бамайлихотир-кул чузди.
Мадина бошини эгди.Бури олдинга бурилиб, кахвасидан
Хуплади ва Лобарга карамасдан буш уриндикни кули
билан курсатди.

— Кел, утир!

254

Кил устидаги такдир V

— Салом, — деди Лобар.
Хеч ким алик олмади.
— Качон улгурдинг? — Мадинадан куз узмасдан
уриндикдд чукди Лобар.
Мадина куркд-писа Бурига куз ташлади.
— Бир-бирингни танийсанми? — кузларини лук килди
Бури.
Лобар унинг ошковокда ухшаш юзига, ахлок-одобдан
йирок нигох.ига зимдан разм солгач, стол устидаги карта
кутисига каради.
— У менга ухшаб адашганлардан. Россияда карта уйнаб
куйган бир бечора абхаз кизи.
— Шунака де, — нафратли илжайди Бури. — Сенга
айтишган булса керак, утган замонларда мухлисинг
булганман. Ишонасанми, ишонмайсанми, сенга уй-
ланиш режамда бор эди.
— \а, айтишди, — деди Лобар. — ХаК гапдан хафа
булмайсизми?
— Кулогим сенда.
— Эшитиб, энсам котди. Сиз канака одамсиз? Уз
фикрингиз йукми?
— Бу билан нима демокчисан?
— Дук-пуписа билан \еч нарсага эришолмайсиз. Агар
ёнимда юрганингизда сизга ухшаш канча-канчаси
аянчли \олга тушганларини курардингиз.
— Ув, мени куркитмокчимисан?
— Хеи кимнинг HOFopacnra уйнамасдан узингиз учун
жавоб беришни урганинг, Бури ака!
Хонага Гена кирди.
— Хой-кой, \озир урушнинг мавриди эмас, — деди
кулини артиб. — Бугун хдммасига улгурамиз, каммасига!
Масъуд жаноблари кутиб колмаслик учун ишни аввало
Кимордан бошласак.
— Биз бундай келишмаганмиз, Гена. — газабдан
Кизарди Бури. — Иккови юзма-юз булди, эшитайлик-чи,
нега булар менинг оиламга бурунларини сукишаяпти?
— Ха, дарвоке, ~ Гена Лобарга илжайди, — нега бугун

255

Азамат КОРЖОВOB

супермаркетда Бурининг хотини Сохиба билан махфий...
жуда-жуда махфий тарзда учрашдингиз?

У-якинда-улдариладаг, - жавоб-берди Лобар. --
— Нега улдирилар экан? — бугрикди Бури. — Мадина
айтган москвалик йигитлар учунми?
— Йук, сиз учун.
— Нималар деб алжираяпсан?
— Мадина бу уйинда ким? Бир кугирчок! У Россиядан
келган алокдчига чув тушди. Мен эса кугирчок эмасман.
Максадим, фурсат борида бегунок Сохибани куткариб
Колиш. Унинг эри улса улиб кетаверсин! Чунки у... —
Лобар Бурига бармогини укталди.— ...яъни сиз узингизга
узингиз гур казиб булгансиз. Мархамат, кафанингизга
уралинг-да, ла\адингизга тушинг.
— Дой, нималар деб алжираяпсан? — ушкирди
Бури. — Ким узига гур казибди? Менми? Бекор
айтибсан! Кимларнинг ногорасига уйнаб юрганингни
билмайманми?
—Дук-пуписадан фойда йукдИгини-ю кунингиз битгани
-менга боглик-эмаслигини-уйлаб куринг. Валакдашишни
ёктирмайман.
— Мадина икковинг кимнинг айгокчиси эканинг
аллакачон ошкор булган. Бошкаларни овсар санаб
юргунча уз касб-корларинг билан шугулланишларинг
керак эди. Аёл акдлилик килган иш аввалдан ёкмаган
менга.
— Кулогингизга .танбур чертаяпманми? Мадина
кимларнинг кулида кугирчок эканидан узининг хам
хабари йУк. Жосуслигини фош этдим деб дуппингизни
осмонга отишга шошилманг.
Бури кизариб-бузариб чунтагидан туппонча чикарди.
— Эй! Узингизни боссангиз-чи! — хитоб килди Гена. —
Уйимда курол ишлатишларини ёктирмайман.
— Ё Аллох... — деди Дакимулла Масъуд урнидан туриб.
У хам локайд ва хиссиз кимса экани маълум булди-колди.
Рудранганча нари кетди.

256

______________________________ Кил устидаги таддир V

— Боя айтган гапларингни такрорла! — Бури курол

огзини Мадинага даратдил- Отолмайди дема! Хаммасидан

туйганман! Емаган сомсам учун россияликларга пул

тулаганимдан кура туккан доним учун Англия суди

олдида жавоб берганим маъдул!

Ранги одарган Мадина аччид ютиниб, кузларини

пирпиратганча Лобарга нигод ташлади. Кейин бошини

эгиб сузлади:

— Уни.Москвадан юборишди... Козогистон, Франция,

кейин бу ерга... Ла-Манш ордали... Данилов Анатолий

Иванович деган киши... Россияда, вазирликда

ишлайдиган амалдор... Угли Иванов Иван Анатольевич...

Москвада шу йил май, июнь ойларида... эшитишимча...

билишимча...

Тутилиб долган эди, Гена дулларидан тутди. Масъуд

эса гиламдан утгач, шахматнусха мармар пол устига

етди ва энди кураётгандек оёги остита дизидсиниб дарай

бошлади.

— Курдмай гапиравер, мен шу ердаман, — Гена

Мадинага кинояомуз шивирлади. — Бунинг устига

дартадан бугун етмиш минг доллар ютуд олишинг

кутилмодда. Лобар дам сенга данададир уттиз минг

долларни ваъда дилди. Ютдазсанг эмас, ютсанг, яъни

уни енга олсанг! Крйил долгани учун coBFa! АКД1га

кетасан. Англиянинг «об-давоси» хулди Россияники

каби сенга ёдмаганига шодидмиз. Бахтли булай десанг

билганларингни очидгапир, шунда бир томчи дам донинг

тукилмайди... — У Бурига мурожаат дилди: — ДУстим!

Туппончангизни туширинг! Хонимлар бизни жиноятчи

деб тасаввур дилишаётганини уйласам, кулгидан Узимни

тиёлмайман. Жиноятга аралашганимизда Лондонда

тараллабедод юрармидик?

— Хул, Генага дурмат бажо келтираман, — Бури

туппончасини дУйнига солди.

Хамманинг кузи Мадинада эди.

— Май, июнь ойларида Иваннинг икки дусти

257

Азамат КОРЖОВOB _______________ _______ - -

улдирилган. Улар уч дуст булишган. Факдт Иван тйрик
Колган. Котил ким, буюртмачи ким, аниклаимаган.
- Иваннинг 0таеи-ёшг-ина-гастарбайтер-аёлдан.шубхаланган.
Чунки уни уч дуст фожиадан сал олдин ишратхонага
угирлаб кетмокчи булган. Шундан сунг аёл эри билан
ажрашиб, бадавлат инсонга яширинча турмушга чикддн.
Уша бой одам... Бури булади. Отаси хдётини сакдаб крлиш
максадида Иванни Россиядан узокка — Англияга юборган.
Исботи булмаса-да, билганки, уч дустни гастарбайтер
аёл иккинчи эрига... кулидан хамма иш келадиган
Бурига айтиб, улдиртирмокда. Сохибани Лондонда
учратиб колишгач, Иваннинг ортидан юрибди; дея кур-
Киб кетишган. Лобар эр-хотиннинг даврасига кириб,
сирларини билиб олиш учун юборилган. Мени Лобарга
йул курсатувчи килиб тайинлашди. Сохибанинг кдчон,
кдерга боришини Лобарга мен айтдим. Супермаркетда
нималар \ак;ида гаплашган, аслида Лобарнинг бошкд
нияти хам. борми, йукми, кдсам ичаман, бехабарман.
Айбим — русларнинг олдида ожиз колганим. Бошкд
■ иложимЛтук-эди-—Улар-амалдориинг-эрка угли хаётини
сакдаб крлиш учун Бури ва Сохибани йук кдлишмокди
эканини Лобардан эшитдим. Конли уйинга аралашиб
Колишимни сезганимда хеч кимнинг илтимосини
бажармасдим.

— Нега улар Москвада туриб, айнан сени узларига
ёллашди? — суради Гена.

— Иваннинг отаси юкрри доираларга алокддор киши.
Махсус хизматларда хам танишлари бор. Унга Лондонда
одам керак булиб колганида, махсус хизматдагилар мени
тавсия килишган.

Гена завкданиб хущтак чалди.
— Россиядек бепоён мамлакатдан неча минглаб
одам Англияга • келади, лекин Мадинани махсус
хизмат одамлари танир эканлар ва айгокди сифатида
фойдаланишга тавсия этишар экан. Буни кдндай
тушунмок лозим?

258

Кил устидаги такдир V

— Жосуслар Шомилнинг изидан тушиб, у Лондонда
бошкд ном остида яшаётганини аникдашган, —
деди. Мадина куз ёшларини артиб. Мен Англияга
келганимда, «Кавказ» ресторанига ишга утишимни,
ресторан хужайини — Пулат Фазлиахмедов номи билан
юрган Шомил хдкдда маълумот бериб туришимни
айтишди. Йукса, казйноларга бомик жиноятларим
учун Россияда «иш» очиларди. Опам Кавказда яшайди.
Поччам экстремизмга аралашиб колганида, зурга
окданди. Кискдси, кичик илтимосни бажармаганимда,
менинг хам,, опамнинг хдм'бошига ташвиш тушмаслигига
Хеч ким кафолат беролмасди. Бундан «махсус хизмат
ходими» деган хулосага бормасликларингиз керак. Мен
оддий кизман. 'Таржимаи холим хам яхшимаслигини
айтаяпман-ку! Канакдсига Англияга юборилган жосус
булишим мумкин? Шунчаки фойдаланишди. Агар махсус
хизматда фаолият юритадиган жосус булганимда, мени
вазирликдаги ахмок амалдорга тавсия этишармиди?
Жосуснинг шахси каттик сир сакданади.

— Куйсанг-чи, акд ургатишни! Уларга Шомил хакида
маълумот бердингми? — енгил туртди Гена.

— Шомил дарров Италияга кетиб крлди ва... кдйтмади.
— Россиялик жосуслар мени хам сурадиларми?
— Йук.
— Нега?
— Билмасам.
— Чункй камина жиноятчи эмас, - куксига урди Гена
Лобарга караб. — Улдирилган иккита маишатпараст
успириннинг крнини Бурининг пешанасига ким
суртмокди булса, у тентак. Римдаги киргинда хам мен
айбдор эмасман. Бурбон чол оркдли булса хам айбимни
буйнимга куйишарди-да, тугрими, эй инсонлар?!
— Курдингми? — деди Бури Лобарга газабнок кош
кокиб.
— Йук, — бош чайкади Лобар, — бу маълумотлар
сизнинг ок, бизнинг кора' эканимизни англатмайди.

259 -

Азамат КОРЖОВOB ’__________ '___________

Супермаркетда Сохиба билан дилдан гаплашиб, унинг
айбсиз эканига ишонч \осил хилдим. Телефонда
Мадинанйнг" албХачйсига айтдим, афсуски, - уларни -
тухтатолмаганга ухшайман. Тез орада Бури ака ва
хотини отиб улдирилади. Вахт борида Сохибани сакдаб
Хололсам, бир умр виждон азобида хийналмайман.Бечора
алдовларга чув тушиб, отаси цатори одамнинг хотини
булди. Шу \ам етмагандек Иван ва хдмтовокдарининг
хунига долиб угирибди.

— Тушунмадим, сен узингни халоскорман,
демохчимисан? — Бурининг кузлари хисилди. -
Сохиба айбсиз экан, деяпсан. Мен-чи? Мен хеч кимни
улдирмаганман. Италияда Тургунни дуппослашгани учун
Хам, менга бу ерда суикдсд уюштирмодчи булишаётгани
учун хам жавоб беришади. Углини-ю ипирисхи улфат-
ларини улдириб менга нима зарил? Битта арзон жувон'
учунми? Ё. Иван деганларида бошкд бир хусуматим
бормиди? Йух ва яна минг марта йух! Танимайман хам,
курмаганман хам!

— Кузатув камерасида хам курмаганмисиз? — деди
Лобар.

— Аблах! Хаммасини охизмай-томизмай сузлаб
берибди-да!

— Сиздан фарзанд кутаётган шурпешанани хадеб
сукаверманг.

— Лондондаги уйимга хам кузатув камераси хуйганман!

- бахирди Бури. - Хоббим шунаха! Кучадан хайтганимда
текширсам, Сохиба хаёхкадир чихибди. Сукиш
гапми, огзидан хони келгунча тепдим! Супермаркетга
чихишдан илгари кимгадир дард-хасратини телефонда
айтаётганини акс этган лавха хам компьютеримда!
Тутри, унга уйланиш учун уз номимдан совчи хуймадим.
Шунта нима бупти? Орзуйи чет элларда яшаш, хашаматга
бурканиш эмасмиди? Гастарбайтер эрини нега ташлади?-
Эри уни бир хути сигаретага алишмохчи булгани учунми?
Шуми бахонаси? Оиласини мустахкамлаб, бахтли яшаб

260

Кил устидаги такдир V

кетса буларди. Бир кути сигарета купол хазил эди. Нима
етишмасди Сохибага? Тайёр бойлик! Тайёр бой эр!
Шунинг учун хам Италияда унга куёв Тургун эмас, мен
эканимни айтишганида, йиглаб-сикдамади, туполон
кутармади. \ак;-хукукини Талаб к;илса, одам савдосида
айбланиб, ё Италияда камокда утирардим, ё ватанга
депортация кцлинардим. Нега бундай булмади? Сохиба
орзуйига эришдй! Мен орзусига етказдим! Мен! Яд, мен!
Энди орзудаги хдётга эришиб, туйиб крлдими? Чет элда
яшаш учун хомийлик киладиган, мерос долдирадиган
ва кейинчалик ёш эрга алмаштирилса буладиган тунка
эмасман! Бойлик учун турмушга чикддиган кцзларга,
ажращган жувонларга ишонаманми? Ушаларга-я?! Энг
Кизит, шунакдлар учун Россияда одам улдираманми?
Оддий шахе булса хам майли, юк;ори доирадаги
амалдорнинг утлини-я?! Сохиба — менинг хотиним!
Хохласам Европада, хохдасам Америкада бирга яшайман!
Ураман хам, с^каман хам! Нима дейсан? Нима кдлиб
берасан? Оиламга тумшугингни тикишни, кимларгадир
кушилиб мендан шубхаланишни, уларнинг укдарига
нишон килишни курсатиб куяман! Гена макдаса, сенга
уйланишни орзу килибман. Худо бир сакдабди-да, захар
жодугардан.

— Сизни субутсиз, фаросатсиз, виждонсиз десам,
турган-бйтганингиз хайвондан фарк кулмас экан, —
деди Лобар.

Бури унинг ёкдеига чанг солиб, кварталар устига
энгаштирди.

— Бир. умр. кдрталарга ишониб яшамокуимисан?
Шунинг учун сени кддрлашадими? — Туппончасини
чикдриб, Лобарнинг чаккаецга босди. — «Мукаддаслар
руйхати»даги аёл эканингни, бунинг учун сенга бир
юз йигирма минг доллар'берилганини, хеч ким хафа
Килмаслиги кераклигини — барчасидан хабардорман.
Лекин тепкини боссам...

Шу пайт калбош хонага кирди.

261

Азамат КрРЖОВОВ _____ " „ ' ' __________ '

— Нима ran? — ялт этиб каради Гена.
— Унинг телефонига «смс» келди, — деди калбош.
Лобарнинг- ■ телефони- экранчаеида—шундай- ёзув
турарди: «Содибани улдиришимизни хохламас экансан,
Бури билан ядиндан таниш ва биз уни шовкинсиз
тинчитишимизга шароит яратиб бер».
Гена телефон экранчасини Бурининг тумшугига тутди.
— «К,ора дарта сохдбаси» тугри гапирган 4ofh. Сизни
датл этишмокчи.
Лобар карта доналаридан бирини Гена томонга чертиб
юбориб, деди:
— Дустингизга тушунтиринг, улимдан куркмайман.
Яхшиликча, мен билан муроса килсин.
— Куйворинг, барибир уйимда кон туколмайсиз, —
Гена Бурининг елкасига кафт кокди. — Ундан кура карта
уйинидан олдин бафуржа гаплашайлик. Балки Лобар
сизга ёрдам берар, а?

Бури гавдасини кутариб, ёкаларини текислади. Хамон
поддан куз узмай телбавор юрган арабга куз кирини .
-ташлаб:-------------------------- -------- ---

— У билан айнан бугун карта уйнашингиз шартми? —
деди. Кураяпсиз-ку, ишларимиз даёт-мамот уртасида.

— «Ишларимиз» жумласи нотугри, «ишларим» дея-
веринг.

— Сиз \ам мендан шубдаланаяпсизми? — ранг-кути
учди Бурининг.

— Масъуд жаноблари, — арабни инглиз тилида чакирди
Гена, — келинг, картанибошлаймиз.Хаётташвишларидан
бошим таре ёрилиб кетмаслиги учун дам уйнаймиз.

— Гена... — деди Бури упкалаб.
— Хабар юборган кишини аникдашнинг иложини
тополасанми? — Гена калбошга угирилди.
— Интернётдан жунатилган, иложи йук, — лабини
чуччайтирди калбош.
— Хуш, ушаларнинг хабарими? — Гена Лобарга юз
бурди.

262

,______ ___________________Кил устидаги такдир V

— Савол мантидсиз, —' деди Лобар газаб устида
утирганига дарамай хамон вазминликни бой бермай. —
Телефонимга бошда ким «смс» юборади?

— Кунгирок дилиб, Бурининг айбсизлигини
тушунтиринг уларга, — телефонии узатди Гена.

Лобар хам, Мадина дам Юрага бопганолмади.
— Бури, — Гена уйчан холда тикилди дустига, — менга
ростини айтоласизми?

Ниманинг ростини? — тулгонди Бури.
— Россияда гиёхванд модда савдосига аралашганмисиз?
— Менинг уз бизнесим бор, дорадорига дулимни
булгашга кузим учиб турибдими?!
— Аралашмаганмисиз, йудми? Анид жавобингизни
кутаяпман.
— Аралашмаганман, Гена. Нима ran узи?
— Икки йигитни Улдириб, водеа жойига кора дарта
ташлаб кетишгани мени дам дизидтириб дуйди. Бир оз
шугулландим.Маълумотлар ёлгон чидмаса, дора дарталар
йирик т$данинг иши. Туда эса гиёхванд модда савдоси
билан шугулланади. Уларнинг изи дам топилмаётганига
сабаб — учинчи йигит, яъни суидасдлардан тирик долган
Иван. У дукуматни чалгитиб, фожианинг айбдорлари
бошдалар эканини исботламодчи.
— Мен дам шундай фикрдаман, — енгил тортди Бури. —
Амалдорнинг эркаси балои баттарларга аралашган. Икки
хамтовоги кимнинг дурбони булганини у яхши билади.
Хадидатни айтса, отасининг шаънига дог тушади, узи
дам Дамалади. Нима дилиб б^лса дам бошда важ топиши
керак. Уша мен ва хотиним булди.
— Ха, отаси иккови жон-жадди билан-тиришаётганга
ухшайди-. Агар сиз гиёдванд ’ моддалар билан
шугулланмаган экансиз, дора дарталарга алодангиз йуд.
Ва дурбонсиз, холос.
— Шунадага ухшаб долди.
— Бошда вариантлар жуда заиф. Шуниси ишонарли.-
— Иваннинг узи зурла омон долган-ку, — эътироз
бйлдирди Лобар.

263

Азамат КОРЖОВOB..........

— Хамма шунга ишонаяпти-да! — Гена кузларини
чакдайтирди. — Иван ва отаси буни уддалаган. Мен
Ро.ссиядаги танищларимдан суриштирдим, улар моск-
валик уч йигит гиёхванд модцалар савдосига алокддор
булиши мумкинлигини кайта-кайта айтишди. Ишнинг
пачаваси чшдач, Иван икки хамтовогини йукотиш
йулини танлаган булса керак, дейишаяпти. Мен
мурожаат килган одамлар жиноят оламининг сувидан
ичиб улБайган кдшкирлар.

— Иван ва отасининг иши! — муштлари тугилди
Бурининг. — Нега менга буларни энди гапираяпсиз,
Гена?

— Узр, фикрим билан бирга юраман, — деди Гена. —
Ундан узиб, сал олиндрок, сизга \еч нима деёлмасдим.

Ме\монхонага араб миллатига мансуб узун буйли
навкирон йигит кириб, Масъуднинг кулогига энгашди-
да, уз тилида пичирлади. Гена хам шотирига ишора берди.
Бир неча сониядан сунг улар тортишув юз бермагандек
карта уйинига киришдилар. Лобар ва Гена девор томонда
ёнма-ён—утирдилар._Уларнинг__рупарасидан Мадина
билан Хакимулла Масъуд жой олишди. Сал наридаги
диванга чуккан Бури тинимсиз ух тортарди.

— Мадинанинг кукарган кузлари виждон азобидан
кийналаяпти, — деди Гена. — Илтимос, унга кузойнак
беринглар.

Катта кузли нимкрра кузойнак келтиришди.
— Мен билан кандай муроса килмокуи, тушунмаяпман,
— жигибийрони чикди Бурининг.
Карта сузишни Мадина бошлади. Лобар унинг
кулларидаги кдрталар «Рояль» услубида чийланишига
Хафсаласизлик ила кдраб утирарди.
— Дарвоуе, кдндай муроса? — Гена Лобарга як,ин
сурилган эди, елка елкага тегди. — Ёш хотинни ота-
онасиникига юбормокчимисиз?
— Бировнинг фарзандини чет элга алдаб олиб кетиб,
хурлагани етмагандек, уккд тирик нишон кулаётгани

264

Кил устидаги такдир V

жахдимни кузгаяпти, — деди Лобар. — Иккови дам
ватанга кдйтсин. Нобакор эр жамики жиноятлари учун
суд олдида жавоб берсин. Камок мудцати тугайди, бу
юришлари эса...

— Полициячимисан? Осмонни кутариб турган булсанг
ташлаб юбор! — Бури тишларини гижирлатди.

— Инсонда виждон полицияси булмаса дам кийин
экан, — Лобар карталарни олди.

— Юткдзиб куймайсизми? — Гена унинг кулидаги
Карталарни кузатди.

— Аёл бошинг билан карта уйнаб юрибсан, виждон
борми сенда? — Бури мингирлашдан тухтамади. — Отдан
тушса \ам эгардан тушмайди. Генага димордан ютиш
учун керак-да, аксдолда...

— Йлтимос, уни чалгитманг, — деди Гена. —
Ходласангиз, шурва ичиб, мирикиб чекинг. Уз кулим
билан пиширган шурвамни келтиришганга ухшайди.
Димогимга диди урилди.

Биринчи уйинда деч ким ютмади. Иккинчисида Лобар
сездики, Мадина карталарни сиртидан танимокда.
Хозиргина янги кутидан олинган карта доналарини
таниш учун уткир куз дамда даддан ташдари зийраклик
керак эди. Купгина киморхоналарда янги карталарни
чийлаёган дартабоз тирнокдари билан тирнаб белги
куйса, баъзилар «бармок изи» йулини ■ куллаб, кулга
суркалган махсус буёдлардан фойдаланишарди. Учинчи
уйинда Мадина блтмиш беш минг доллар ютди.
Хакимулла Масъуд дам Генага такдйдан уз уйинчисининг
пинжига судилиб, карталардан куз узмас, аммо урга-
тишга журъат этолмасди. Найранг кезиб юрганини
Лобар дардол фадмлади. У дандай найранг? Дарталарда
на тирнокнинг, на буёднинг аломати сезилади.

— Шундай дилиб, Мадмудни танимайман, дегин, —
нидоят, Лобар Мадинага ran дотди.

— Энди деч ким. эмасман, — Мадина нимдора

265

Азамат КОРЖОВOB

кузойнак ортидан кдраганида, жонсарак кузлар рирром
уйинни сездириб куйди. «Нега уларнинг \ийласини
билолмаяпман?»-— уйлади Лобар. Сиртида эса;_

— Xе4 ким эмаслигингни тушунганингдан хурсандман,
— деди. — Сени алдаган эдим.

— Кдйси гапингизни назардатутаяпсиз? — хавотирланди
Киз.

— Вакд-соати етса биласан. Мен тез узгарувчан, шамол
Каёдда эсса, уша ёк;к;а учадиган K.OFO3 парчаларига
ишонмаганман. Бундан кейин дам ишонмайман.

Уйин бир соат давом этгач, тамадди дилиш учун
танаффус эълон дилинди.' Шу хонанинг узида стол
безатилган эди. Калбош ноутбук кутариб кирди.

— Яна нима FaBFO? — пешанаси тиришди Генанинг.
— Фотосурат юборишди, — деди калбош.
— Шомилнинг улигими?
Хашак устида чалданча ётган Шомилнинг тасвири
ноутбук мониторида намоён булди. Кулида румолча,
кузлари бир нукуага кдцалган, OF3H хиёл очид. Уд унинг
'куксигатекканукуйлаги’дондан-ивиб кетганди .«Францйяда
учрашганимизда йуталганди, даструмолга чалгаганда отиб
ташлашибди-да», де’ган уй утди Лобарнинг кунглидан.
— Шомил шу холида радибини яралабдими? — кулини
иягига'тиради Гена.
— Отишма.дискд булибди, — деди калбош. — Улаётиб
ук. узган.
Бури \еч кимни кутмай икки рюмка аронии
жигилдонига куйиб, Лобарга кузЛарини лук кддди. У
\ар доим далтис ишларга аралашган, аммо омаддан
нолимаган кишилардан эди.
— Утиринглар, муроса бушса, муроса-да! Бугун байрам
авжига чикдди! Тонггача! — хириллади у.
— Кулимни ювишим керак, — Лобар ювиниш хонасига
йул олди.
Эшикни ёпгач, бурзига тидилган йирини зурга ютди.

А
266

__________ Кил устидаги такдир V

«Намотки, даммаси тамом? — ичида дон йиглади. —
Алвидо, Шомил ака!.. Барибир сизга радмим келади---
Ким булсангиз хам!.. Мен охирги марта уриниб кураман.
Айтганингиздек, бу ерда узимни уйнинг эгасидек тутаман.
Улар эмас, мен мезбон булиб чидаман. Ишонганинг
улди, дегандингиз. Йуд, тирик. Мен на дартага, на
сизга ишонганман. Ишонганим, бу — узим...»

Шу пайт заиф гингиллаш кулогига чалинди. Лобар
кузларини очди. «Нима у?» Овоз раковина тагидан
эшитиларди. Энгашиб даради: дул телефон, скотч билан
мадкамлаб куйилган эди. Экранчаси ёниб-учди, гин­
гиллаш такрорланди. Лобар телефонии ажратиб олди-
да, яшил тугмасини босди.

— Салом, — деди нариги томондаги киши, — овозингни
кутармасдан гапир, эшикнинг ордасидагилар эшитмасин.

— Ким бу? Шомил ака?!
Хд, менман. Сен билан йулда хайрлашганимдан

сунг вазиятни узгартиришга тугри келди. Менга ким
ёрдам бераётганидан хабардорсан. Бошликдари унинг
ишидан хитланиб долишди. Лекин нима килаётган
булса, Англиянинг манфаати учун.

— Сизга ёрдам берган махфий агентнингми?
— Оббо, бунада содда эмасдинг-ку! — нолиди Шомил.
— Узр, даяжондаман... Менга дандай дилиб, телефон

дилдингиз?.. Кизид...
— Унингёрдамчилари уйга яширин камера, телефонлар

урнатишди. Хозир сени куриб турибман. Сени йудотиб
дуймаслик учун шундай дилишини дустимдан сурадим.
Бурини улдириш дадидаги ёлгон «смс»ни эса ноутбукдан
узим юбордим. Иван Анатольевич деган шахснинг даер-
далигини анидлашни дам дустимдан ^илтимос дилдим.
Худо ходласа, даммаси яхши булади. Йигитча дорадори
савдосига аралашган дамтоводларининг касрига долганга
ухшаяпти.

— Камера дани? — аланглади Лобар.

267

Азамат К£)РЖОВОВ

— Хаво туйнугига.кара!
.Тугмачами? Курдим.

— Энди яхшилаб кулок; солГ’Сён Довиниш хонасига-
кйрганингни куриб, раковина остидаги. телефонга
кунрирок; кдлдим. Гена — халкдро террорчиларга олти
юз минг долларни ошкора бераяпти. Шундай усулда
бераяптики, уни террорчиларга хомийликда айблаш осон
эмас. Айби исботлангунча пуллар кулдан кулга угиб,
турли ирмоьдарга булиниб кетади ва бу ирмокдар битта
кулга куйилади. Кулда террорчи аталмиш тимсохлар
яшайди. Пуллар уларга утиши учун Мадина кдморда
ютиши керак. Гена атайин юткдзиш йулини танлаган.

— Атайин ютказишми? Гена томондан мен уйнаяпман-
ку! Мадина профессионал картада нунок; булишига
дарамай негадир устун келаяпти.

— Генанинг ёкдсига митти видеокамера кддалган.
Мадина нега кузойнак такканини фа\мламадингми?
Генанинг видеокамёрасидаги тасвир оркдларингдаги
деворга урнатилган осма телевизор экранида курса-
тилаяпти. Мадина сендан-сад юкдрирокда алангла-
ётганини сезмаслигинг учун кузойнак такдиришди.
Араб — террорчиларнинг янги кассири. Хозирча шундай
тахмин бор. Дустим «Бу тахмин.эмас, айни хдкдкдт,
бошликдарим чора кургунча пуллар террорчиларга етиб
боради», деяпти. Шунинг учун у кутишни истамай, мен
билан яна ва яна таваккал кдлаяпти. Хозир энг яхши
чора - сен юткдзмаслигинг керак.

— Тушунарли.
— Кассирнинг айбини исботлаш \ам осон эмас.
Кимларга хрмий экани, илгари канча-пул бергани \ам
ноаник;. Гена Бирлашган Араб Амирликлари, Уммон
каби бир неча мамлакатда бизнес кдлмокди. Англиядан
уша мамлакатларнинг бирига кучиб кетмокди. У
бизнесини йулга куйиш^учун туркиялик араб оркали.
кимларгадир богланган. Ушалар халкаро террорчиликда
\еч ким шубХаланмайдиган Генадан фойдаланишаяпти.
— Камерасини ёкдсидан юлиб оламан,. — деди Лобар.

268

________ ________________ Кил устидаги такдир V

— Шошилма! \еч нарсани сездирмасликка мажбурсан!
Укдингми? Дустим мени Англияга яширинча киритди.
Унинг ташкилоти — «МИ-6» дам, полиция дам, «Ми-
5» дам айни дамда менинг изимдан тушган. Каминани
халдаро жиноятчи, жадон статусига эга киллер,
сохта дужжатлар билан турли мамлакатларда яшовчи
товламачи деб билишади. Ишимни якунлаб, зудлик
билан Англиядан чидиб кетишим керак.

— Тухтанг, очид гаплашайлик! Нима булса булди.
— Канада очид ran?

— Нега Лондон полицияси дам, хавфсизлик хизматлари
дам сизни дидиришаяпти-ю яна ёрдам дам беришаяпти?

— Хаяжонланганингдан миянг ишламаяптими?
Италияда инглиз ташди разведкаси ходими билан
дустлашдим. У бошлидларига айтмасдан мен билан
ишлаяпти. Мадсади — террорчиларга дадя этилаётган
пул масаласи, домийларнинг шахси, манфаатдорлиги,
долаверса, «Кавказ» ресторани атрофида уралашаёт-
ганларнинг дайси террорчилик ташкилотига ёки дайси
давлатнинг разведкасига хизмат дилаётганини аникдаш,
фош этиш. Гарчи Генани дулга туширишда менинг
урним бедиёс булса-да, ёрдамимдан фойдаланиш учун
бошлидлари дустимга рухсат бермаслиги анид эди.
«Бошимда кимлар борлигини узим дам билмайман»
деган Гена дадидатан сирли шахе. У ва арабнинг
айбини исботловчи етарлича далил йуд. Менинг эса
шахсим анидланди, Римдаги дотилликни дам буйнимга
дуйишмодчи. Бурбон чол ула долса дам гуводлик
бермайдиган кас. Лекин менга гуводнинг кераги йуд.
Айбсизлигимни исботламайман дам.

— Тушундим.
— Агар наф чидмаса, улар сени дам, Мадинани
дам улдиришлари мумкин. Мени Англияга киритган
дустимнинг иккита шарти бор: биринчиси, Генанинг
кирдикорини имкон дадар фош этишим, иккинчиси, деч
кимни улдирмаслигим. Хозир тиззамда овозтиндиргич
урнатилган иккита «Кольт» туппончаси турибди. Уйдан
икки юз дадам наридаман. Ваъда бермаганимда, бостириб

269

Азамат КОРЖОВОВ _________________
кириб, сен билан анави абхаз киздан ташкдри хаммасини
отиб ташлардим. Буни истаяпман! Улар тамом булган
-кимеалар! Сени улдирмокди.. булищсагина ваъдамни
бузаман. Уйингга эсон-омон жунатиб юборишим керак.
Мени консираган дема! Шунчаки ишимни якунига
етказмокдиман. Шундан сунг иккимиз икки томонга
кетамиз.

— К,он тукилмасин, илтимос, — деди Лобар.
— Вайд булди, чик,! Уйин охирида шу хонага ёки
иккинчисига кир! У ерда \ам телефон бор. Мабодо
отишма бошланса, узингни стол остита ташла. Кулингга
курол олма! Мендан олдин Британия махсус хизмати
йигитлари бостириб киришлари хам мумкин. Улар хозир
сизларни пойлаяптими, йук;ми, билмайман. Мендан
бошкдлари кирса, кулида курол ушлаган жон борки,
пешонасидан дарча очиб куяди.Отишмада курол ушлаган
фукдро кийимидаги бетона кишидан ок; ёки кора экани
сураб утирилмайди.
— Яхши,- — деди Лобар ва телефонии кувур ортита
“яшириб, ювиниш хонаеидан-чикди.-
Дастурхон атрофидан жой олишгач, Гена виски куйиб
узатди.
— Ичмайман, — рад этди Лобар.
— У бугун сидр хам ичмади, — деб Мадина кузойнагини
ечди. — Айтишича, покланмокчи эмиш. Спиртли ичим-
лик динда ман этилган.
— Ажойиб к^зойнак экан, — Лобар кузойнакни оёк,
остита ташлаб, карсиллатиб синдирди. — Нимани
яширмокчисан?
Мадина ва Гена ташвишмонанд куз уриштиришди.
— \еч нимани, — гулдиради Мадина.
— Кузингнинг жарохатиними? У кимга керак? Аввал
Калбингга бок;, кимсан узи? Жарохатларинг мадда
боктаб, тез орада уласан.
— Хархолда бошим бутун, — Мадина Лобарнинг укдан
олган жарохатига ишора килди.

270

Кил устидаги такдир V

— Жанжални тухтатинглар, — деди Гена, — икковингиз
Хам бир йулдасиз. Хеч кимнинг бурни конамайди. Бу
бир кимор уйини. Мен Лобар хакида куп йиллардан
бери эшитаман. Хатто афсоналарга айланган. Учратсам,
уни узимга кдморбоз кдлиб, бир марта булса \ам катта
циморга пул тикмокди эдим. Мана, орзуйимга эришдим.
Биринчи фаслда Мадина устун келгани вакдинчалик
Холат деган умиддаман. Лобар барибир енгади. Остонада
куполлик кдлганим учун узр сурайман. Агар жаноб
Масъуднинг пулларини ютса, Лобарга шу уйни coBFa
киламан. Эркак битта гапиради.

Бури Лобарга карата масхараомуз илжайди, Хакимулла
Масъуд кавшанишдан тухтамади, култигидан утказилган
малла гилофдан кора туппонча дастаси куриниб турган
Гажар шурва сузаётиб пик этиб кулиб куйди. Лобар
кулларини чалиштириб, бамайлихотир сузлади:

— Шундок хам бу уйнинг эгаси менман.
Эркаклар ках-Ках уриб кулишди.
— Лобар, — деди Гена, — шу феълингиз ёкиб колди.
Тушкунликка тушмайсиз, чукур уйлаб угирмайсиз,
дунёнинг исталган мамлакатига оддий бир масала буйича
Хам бориб келишдан эринмайсиз.
— Йук, айтган хусусиятларингиз узингизники, мен
бошкачаман.
— Лондонга келганига икки кун булмай мени хам
топди, «Кавказ» ресторанига хам тикка кириб борди,
— Бури гапга аралашди. — Шахарни бунчалик яхши
билиши акдга сигмайди. Буларнинг бари унинг жосус
эканини англатади. Осонгина кулга туширдик. Аёлдан
донишманд чикканми? Хе ургилдим афсонавий шу
хотиндан!
— Сохиба барлару паблар тушига хам кирмаганини
айтганида, хурсанд булдим. Лондонда бир йил яшаса
Хам истирохат боптарию музейларга эркин чикишига
ишонмайман. У орзу килган бахт сароб. Узига хам, хали
тугилмаган боласига хам рахмим келади. Шукрки, тутри
йулга кайтса, бахтини топади.

271

Азамат КОРЖОВОВ

— Урнида булолмаганинг учун шунада хор булиб
юрибсан, — афтини бужмайтирди Бури.

— У -дад^ — деди -Гена^ ~ Айдтандай,—Лобар.,. боя
Мадинага «Хеч ким эмаслигингни тушунганингдан
хурсандман, сени алдагандим» деб нимани назарда
тутдингиз?

— Мадина уйлайдики, . мени Россиядан Англияга
юборишган, — Лобарнинг юз-кузида совуддонлик
зодир булди. — Аслида улар юборишмаса дам келардим.
Бировнинг илтимоси билан Лондонда юрганим йуд.

— Феълингиздан ад'ашмабман, — дадад кутарди Гена. —
Уларнинг илтимосисиз келганингизда дам шу сценарий
такрорланарди. Фадат Бури бунчалик газабланмаган,
аксинча, ёш хотинини унутиб, сизга ошидлик даъво
дилган буларди.

Уйинга турганларида Мадина ва Лобардан бошда
дамманинг кайфи 4OF эди.

— Хой, кайфиятни кутарсангиз-чи! — яна елкама-елка
утирди Гена. — Кдртадан дулингиз чидиб, дизалодда
ютдазиб дуймангтагин.-------- ---------------

— Ходлайсизми, уни эрмаклаб ютаман, — деди Лобар.
— Ходлайман, — сохта кулди Гена.
— Яхши... — Лобар диванга суяниб, Мадинага бокди.
— Кани, дартани суз, адашган банда!
Мадина бу сафар «гармошка» услубида карта чийлади.
Мазкур услубдан Лобарнинг кунгли айнирди. Бир
вактлар Абхазияда пок долида дунёга келган, отаси
туфайли Москвада жиноий тудага уралашиб долган, уз
бахтини емираётган дизга айни дамда радми дам келди.
Бирок кунгилбушлиги Бурбондан долган пулларнинг
террорчиларга утиб кетади дегани эди. Олти юз минг
доллар - террорчиларни дутуртириб юборадиган
залворли афюн эди.
Лобар дарталарни очиб дам курмади.
— Хе-де-де, дарайлик-чи, — дул узатди Гена.
— Тегинманг, — деди Лобар. — Уни дандай ютишимни
томоша дилмодчимисиз, мардамат. Профессионал

272

Кил устидаги такдир V

картада ахмокдаргина «гармошка» услубида карта
чийлайди. Унинг кулида кандай карталар тупланди,
менга нималарни сузди, очмасдан куриб-билиб турибман.

— Булиши мумкинмас, — тутакди Гена. — Мен \ам куз
узмадим. Чалкаштирилаётган кдрталарнинг хаммасини
эслаб колиш, бу... алжираш! Пулларимни юткдзиб
куйишингизга хотиржам цараб утиролмайман.

— Нега асабийлашасиз? Мен ютаман! Шу керак-ку,
сизга. Унинг кулидаги кдрталарга томошабин сифатида
Карадингиз, мен, узингизга маъ.лум, «кора карта ракси»
сохибасиман.

— Йук, бундай таваккал килиш керакмас!
— «Мукаддаслар руйхати»га кирганим учун хадя
Килинган харом пулларни бераман, куркманг. Ундан хам
ортик югказа бошласам, хуп, айтганингиз булади. Мен
аввал-бошдан картадану киморнинг жамики турларидан
нафратланганман. Бугун сунгги марта мажбурман.
Мадинанинг ковок-тумшуги осилди. Тилни тушун-
майдиган \акимулла Масъуд хам Лобарга украйиб карай
бошлади. Мадина дастлаб уттиз минг тикди. Кейин яна
йигирма минг доллар ташлади. Хдкикий пуллар урнида
«Беш минг доллар» деб ёзилган оддий когозлардан
фойдаланишмокда эди. Ютук юз минг доллардан ошса,
маглубнинг хисоб ракамидан голибникига пул утказишга
келишиб олгандилар. Сунгра уйин яна давом этарди.
Лобар картани очиб хам карамасдан уйнади.
Чийлаётганда кулидаги карта кучли шамолда колган
китоб сахифаларидек варакданар, «6», «7», «8» каби
ракамлар, йигит, аёл, шох суратлари шиддат ила
алмашар, гох пул санайдиган машинканинг овозига,
гох вентиляторнинг хавони ёриб, совукдик пуркаётганга
ухшаш саси эшитиларди.
Лобарнинг ютуги бир юз саксон минг долларга
етганида, уйинни чузишнинг маънисиз экани маълум
булди. Унинг кандай килиб ютаёггани Бурини хам
махлиё этиб куйганди. Хамма кимор столини куршаб
олганди, калбош хам, Хакимулла Масъуднинг йигити

273

АзаматКОРЖОВОВ ------ . ..

Хам. Фокус курсатаётган кузбойлогичга болалар к;андай
кдзйкра, бу уйдаги кимсалар хам шундай эдилар. Лобар
дунёниунутиб—илхвм-ва-хаёлот- огушидауйнарди. Уни
кдмор не куйларга солмади. Йукрлган бахтини, кдйтмас
ёшлигини, бир замонлар Россияга келгандаги бегубор
даврини — барчасини эслади, уртанди, унсиз, кузёшсиз,
лабларнинг харакатисиз йиглади...

Бир пайт эшик кдрсиллаб синиб тушди. Уй ахли ток
ургандек сапчиб эшик томон баб-баравар утирилди.
Остонада иккала кулида туппонча тутган Шомил турарди.
Бир вакдлар Лобарга илк марта дуч келгандаги каби узун
плаш кийиб олганди.

— Сокчининг оёх-кулидан отиб шол килдим, — деди
у. — Хозирча хеч ким улгани йук;. Келинглар, шу ишни
курбонсиз якунлаймиз. Лобар, ёнимга чоп! . .

— Бекор килаяпсан, Шомил! — урнидан турдй Гена. —
Барибир Англиядан чик^иб кетолмайсан!

— Гена, — дея Шомил унга газабнок тикилди, —
бахтинг шуки, сен билан шугулланмайман. Мени уз

уйинларингнинг-ак-тёрига-айлантирганингниботдиданок
сезганман. Италияда улдирмаганингни хам жуда яхши
тушунаман. Гурим сал нарирокда булиши-керак эди.
Хуш, Лобар, кетасанми?

Гажар йулбарсдек чакрой эди. Лобарни узига жонли
кдлкон килиб, туппончасини чикдришга улгурди.

— Сени Римда отиб ташлашим керак эди! — букирди у
Шомилга. — Кулингдагини ташла!

— Ташкдридаги сокуини укдар ёрдамида вакуинчалик
хушсиз килганимни кур, — деди Шомил битта
туппончасини ташлаб, иккинчисни кушкуллаб ушла-
ганча нишонга оларкан. — Иш деган мана бундай бупти!
Сен эса Москвада аёл кишининг бошига ук уздинг.
Кдерда кургансан, бошга ук, узиб «уйиндан вактинча
чикариш»ни?! Эшитишимча, «мукдддаслар руйхати»га
хам ишонмас экансан. «Ким химоя цилади Лобарни?»
деб томогинг йиртилгунча бакирибсан.

Гажар туппончаси огзини Шомилга каратган захоти

Кил устидаги такдир V
УК узилди: Гажарнинг боши силтаниб, жонсиз гавдаси
полга гурсиллаб кулади.

— Сен чикадиган эшикдан чикмайман, бунга вакт
керак, дегандим, Лобар, — деди Шомил. — Вакт келди.
Юр! Сени эшиккача кузатиб куяман. Нариги хонага
чикишинг билан бу ерда яна бир ишимни охирига
етказаман.

— Буларни нима килмокчисиз? — суради Лобар.
— Айбини буйнига олмаганларни отиб ташлайман,
— жавоб берди Шомил. — Чунки мен хукумат эмасман.
Анави Бурими? Махмуд хамма бало ушандан чикканини
айтди.
Кулини кутариб турганларнинг четдагиси - Бурининг
ранги кув учди.
— Мен... мен... айбдор эмасман, — йигламсиради у.
— Нега айбдор эмас экансан! «Се уТимъ кричать подъ
саблями Половецкими, . а Володимиръ подъ ранами.
Туга и тоска сыну Глебову!» Бу ran танишми сенга?
Кипчокдар русларни кириб ташлагани хакидаги тарихий
вокеага ишора эмасми? Сен Москвада кимларни кириб
ташладинг?
— Сиз... буни менга агдармокчимисиз? TyFpn, у менинг
севган гапим, лекин... нималар булаяпти узи? Мен хеч
кимни улдирмаганман!
— Алдама! Москвадаги икки йигитни улдиргансан. Тан
оласанми ё судсиз улиб кетасанми?
— Хотиним ёлгиз... Кррнида боласи бор...’ Рахм килинг!
Мен улдирган булсам Худо урсин!
— Нима килай, Лобар? Вакт тотиз! — Шомил
туппончасини мадкамрок ушлади.

Шу ёрда Сохибага к^нгирок килиб, унинг жавобини'
берсйн, — деди Лобар. — Агар оила керак булса, бу
одамнинг узи хам юртига кайтсин. Жиноятлари учун
жавоб бериб, камокдан кейин, агар истаса, оиласи
билан яшасин. Уйлайманки, Сохиба бундай эр билан
энди бир кун хам яшамайди.

275

Азамат КОРЖОВОЬ_______________________________________________________________

ХОТИМА

Эртасига Лобар ва Сохиба аэропортга йул олишди.

Лобарнинг шахси йигирма турт соат сир тутилишига

эришилганди. Ярим йулда ца\вахонага кирдилар. Шомил

шу ёрда Лобар билан видолашмокуи эди.

— Алвидо, Лобар, — деди чечен. — Дунёда халкдро

Киморбозлар крлмади. Казинолар \ам секин-аста

ёпилиб, Ер юзидан буткул йуколиб кетади. Сен хам

энди хддеб чет элга чопавермай, уйингда утир. \алол

пул ишлашнинг йуллари куп. Масалан, бизнеснинг

сирларини хунт билан эгалла! Кдртадек мураккаб

нарсани урганган сендек аёлга бизнес нима деган ran!

Фак;ат ростини айт, мендан хафа эмасмисан?

— Йук, - Лобарнинг кузларига ёш куйилди.

— Йиглама... Парвизга салом айт, юзидан упиб куй.

Ноутбукни менинг номимдан coBFa килма. Уни камида

генерал буладиган килиб тарбияла! Бушанг йигит булиб

крлса мендан курасан! ’

— Хуп... Дустингиз Англиядан эсон-омон чикдриб

юборишига ишончингиз комилми?

— Сенга «Моссад»нинг таклифи хдкида гапиргандим.

— Энди Исроил учун ишлайсизми?

— Йук;, араб тилини мукаммал урганаман, холос, —

куз кисди Шомил.

— «Игор полки жангномаси»даги сатрлар иш беришида

Махмуднинг роли катта булди, а, Шомил ака?

— \а, у йигитдан профессор чикдди, албатта келгусида

бировларнинг нагмасига уйнаб куймаса.

— Мадина уттиз ёшгача турмуш курмокчи эмасди,

афсуски, ниятига эришди, — румолчасини олди Лобар.

— Унга шартни тугрй куйдим, — деди Шомил хам

румолчасини чикдриб йугалар экан. — Ё Гажарни отга-

нимни уз буйнига олиб, менинг урнимга кдмалади, ё

менга карши айгоцчилик килгани учун жойида отиб

ташлайман. Адашган банда тугри жавобни танлади.

276

_____________________________ Кил устидаги таддир V

Харролда Гена, Хакимулла Масъуд, Бури кабиларга

ухшаб дамодда куп утирмайди, чунки у бир кишини

«улдирди», холос.

Урниларидан турдилар. '-

— Анави ёш хотин учун Буридан нимадир ундйриш

керак эди, — деди Шомил сад наридаги Содибани

курсатиб.

— Кулида дунари бор, бахтини топиши дийин эмас, —

куз ёшларини артди Лобар. — Бурининг пулига зор эмас.

— TyFpn, — деди Шомил, — у кечса, номард бир

эрдан кечаяпти. Иван Анатольевич отасидан юз угирдй-

ку! Жаноб амалдорнинг угли икки дамтовоги дастидан

дорадори савдосига аралашиб, итдай улиб кетишига

сал долдй. Иванга гад келганда, отаси гиёдфурушларга

пулларни топиб берган, худди аввалги дотилликдек

икки ёлгондакамсуидасд уюштириб, удлини дам дурбон

дилиб курсатган, гуёки шармандали сири очилишидан

халосэтган. Хатто, сёниюбориб, уг-лининг айбсизлигини

исботлаш учун дотилликни Бури ва хотинига атдаришга

уринган, дурдитиш нули билан пул талаб дилган

гиёдфурушларни эса мантидан очикда долдирган.Урнида

бошда одам булганида Иваннинг айбини ящирмасди.Унга

гиёдфурушларни дулга тушириш деч ran эмасди. Федерал

хавфсизлик хизматига икки дотилликнинг айбдорлари,

гиёдфурушлик, Ивандан мардум дамтоводлари йудотган

пулларни талаб дилишаётганйни айтса бас эди. Амалдор

ёдгиз утлининг дамалишидан, уз номига дог тушишидан

дурдли.

— Х&, углидан тириклай айрилмасди дам, — деди

Лобар. — Юра алодадан йудолганида, дустингиз уни

дам, Иванни дам биз учун топганини сезгандим. «МИ-

6»нинг ходимисиз дийналиб долардик.

— Айнан сени Лондонга юборишларининг тулид

версиясини айтайми?

— Айтганларингиз тулид версия эмасмиди?

— Анатолий Иванович «Кавказ» ресторани атрофидаги

можароларни эшитган. Ёш хотиннинг отасига ёзилган

277

Азамат КОРЖОВОЙ_____________________________________

мактуби топилгач, Бурини айблашга асос топилган.
Бури Генанинг таниши. Улар «Кавказ» ресторанида тез-
тез тамади килишади. Сен эса Англияга мени ахтариб
боришга тайёрсан. Анатолий Иванович сени ёллаш
Хакида уйлаб колади. Бошка бир ёлланма котил сени
Хам, Бурини \ам улдириб, айбни ёш хотинга атдаради.
Бури ва сен ошик-маъшуклик килган булиб чикасан.

— Сохиба одам улдиролмайди, унта хеч ким ишонмасди.
— Албатта. Улар яна бир мактуб ёздирардилар ва
Сохибани купкаватли уй деразасидан ташлаб юбо-
ришарди. Эри ва уйнашини рашкдан улдириб куйган ёш
хотин камалишдан кУРКиб, уз жонига касд килган булиб
чикарди.
— Бундай булиб чикмагани учун Оллохга шукр.
Улар кул кисишди.
— Балки яна учрашиб колармиз, — Шомилнинг ажин
тушган юзида сезилар-сезилмас табассум уйнади.
— Йук, — деди Лобар. - Урним уз уйимда, оиламда.
Шомил жойига утирди. Лобар шартта бурилиб,
Сохибанинг ёнига кетди. Сунг сумкаларини кутариб,
эшикка юрдилар. Лобар охирги марта Шомилни куриш
учун кайрилиб караганида, чеченнинг урни бум-буш эди.

V китоб тугади

278

МУНДАРИЖА:

XI kjicm. Бир одамнинг икки сояси.............................. 3
XII кием. Ёш хотиннинг гуно\и....................................85
Хотима................................................................................ 276

Адабий-бадиий нашр

Азамат КОРЖОВОВ

цил УСТИДАГИ ТАЦДИР

V китоб
Крисса

Мухаррир: О.Кднаев
Тех.мухаррир: Н.К^одйрова
Бадиий мухаррир: Р.Ташматов
Сахйфаловчи: Г.Курбанбаева

Рассом: Д.Эшматов

Босишга берилди 28.10.2016. Когоз бичими 60x84 ‘/[6.
S/irtec Times Uz” гарнитураси. Шартли босма табоги 17,25.

Нашр босма табоги 17,5. Адади 4000. Буюртма № 42.

«IJOD-PRESS» нашриётида нашрга тайёрланди.
Нашриёт лицензияси: AJ №270

)izayn-Print» МЧЖ УИЧК босмахонасида чоп этилди.
100054. Тошкент ша^ри, Чупон ота кучаси, 28а-уй