e-book wisma

237

รูปแสดง sympatheti

ระบบประสาท Sympathetic

พบว่า cell body ของ preganglionic sympathetic neuron อยู่ใน lateral
horn ของ gray matter ของ spinal cord ตั้งแต่ spinal segment T1 ถึง spinal
segment L2 ด้วยเหตุนี้ ส่วน sympathetic จึงถูกเรียกชื่อว่าเป็นส่วน
thoracolumbar division ส่วน axon ของ preganglionic sympathetic neuron
ออกจาก spinal cord ทาง ventral root แล้ว synapse กับ postganglionic
sympathetic neuron ซึ่งอยู่ที่ sympathetic trunks ที่ทอดอยู่แต่ละข้างของ
vertebral column โดยผ่านทาง white communicantes rami แล้วผ่านไป gray
communicantes rami เพื่อไปควบคุมอวัยวะภายใน

238

รูปแสดง parasympatheti

ระบบประสาท Sympathetic

พบว่าcell body ของ preganglionic parasympathetic neuron อยู่ใน brainstem
หรืออยู่ใน lateral horn ของ gray matter ของ spinal cord
ระดับ S2,3,4 ด้วยเหตุดังกล่าวนี้ parasympathetic division จึงถูกเรียกอีกชื่อหนึ่ ง
ว่า craniosaral division สำหรับaxon ของ preganglionic parasympathetic
neuron ที่อยู่ใน brainstem ทอดตัวไปยังอวัยวะภายในศี รษะ ทรวงอก และช่อง
ท้องโดยผ่านไปตาม cranial nerve ประกอบด้วย
oculomotor,facial,glossopharyngeal และ vagus nerve แล้วไป synapse กับ
postganglionic parasympathetic neuron ใน
ciliary,pterygopalatine,submanadibular และ terminal ganglia ที่อยู่ชิดกบ
โครงสร้างที่ควบคุมโดยเซลล์ประสาท postganglionic

239

ตารางเปรียบเทียบผลของระบบประสาท Sympathetic
และ Parasympathetic ต่ออวัยวะต่างๆ

คำศั พท์ของระบบประสาท 240

nervous system เนอฝัซ ซิ๊สเท่ม ระบบประสาท

human nervous ฮูแมน เนอฝัซ ซิ๊สเท่ม ระบบประสาท
System ของมนุษย์

central Nervous เซนทรอล เนอฝัซ ซิ๊สเท่ม ระบบประสาท
System ส่ วนกลาง

peripheral Nervous เพะรีฟ-เออะแร็ล ระบบประสาท
System เนอฝัซ ซิ๊สเท่ม ส่ วนปลาย

brain เบรน สมอง

spinal cord สไปนอล คอด ไขสั นหลัง

motor neurons มอเตอร์ นูรอน เซลล์ประสาทสั่ งการ
sensory neurons เซนซอรี่ นูรอน
ออโทนอม‘มิค เซลล์ประสาท
autonomic รับความรู้สึ ก
somatic โซเเมท’ทิค
ที่เกิดขึ้ นโดยอัตโนมัติ

เกี่ยวกับร่างกาย
ซึ่งแยกจากจิตใจ

คำศั พท์ของระบบประสาท 241

cranial nerves คาเนียล เนิฟ เส้ นประสาทสมอง
spinal nerves สไพนัล คอด เส้ นประสาทไขสั นหลัง

neuron นูรอน เซลล์ประสาท

synapse ไซแนปส์ ประสานประสาท

axon เเอกซอน ใยประสาทนำเข้า
dendrite
nucleus เดนไดรต์ แกนประสาทนำออก
cell body
myelin sheath นิ วเคลียส ใจกลาง
node of ranvier เซลล์ บอดี้ ส่ วนที่อยู่ตรงกลาง
schwann cell
axon terminal เซลล์ร่างกาย

ไมอีลิน ชีท เยื่อหุ้มแอกซอน
โนดออฟแรนเวียร์
ช่องว่างระหว่างเซลล์ชวาน
ที่หุ้มแอกซอนอยู่เป็นระยะๆ

ชวานน์ เซลล์ เซลล์ค้ำจุน

แอกซอนเทอร์มินัล สส่วนที่มีการไซแนปส์

คำศั พท์ของระบบประสาท 242

afferent process อัฟเฟอร์เรน โพรเสซ นำความรู้สึ กจาก
ภายนอกเข้าหาตัวเซลล์

gray matter เกรย์ เเมทเทอร์ เนื้ อสมองสี เทา

white matter ไวท์ เเมทเทอร์ เนื้ อสมองสี ขาว

multipolar neuron มัลติโพลาร์ นูรอน เซลล์ประสาทหลายขั้ว

bipolar neuron ไบโพล่าร์ นูรอน เซลล์ประสาทสองขั้ว

pseudo-unipolar ซูโด ยูนิโพลาร์ เซลล์ประสาท
neuron นูรอน ขั้วเดียวเทียม

unipolar neuron ยูนิโพลาร์ นูรอน เซลล์ประสาทขั้วเดียว
tract
ทรัค กลุ่มของเส้ นใยประสาท

nerve เนิ ฟ เส้ นประสาท
Sympathetic ซิมพาเทติก
Parasympathetic พาราซิมพาเทติก การเตรียมร่างกายสำหรับ
สภาพที่กดดัน เคร่งเครียด

ระบบประสาทที่ทำงานใน
สภาวะพักของร่างกาย

คำศั พท์ของระบบประสาท 243

enteric nervous เอนทีริค เนอฝัซ ซิ๊สเท่ม ระบบประสาทลำไส้
system

cranium คราเนี ยม กะโหลก
meaninges
dura matter เมนนิ งเจส เยื่อหุ้มสมอง
subdural space ดูรา มาเตอร์ และไขสั นหลัง
ซับดูรอล สเปส
arachnoid เยื่อหุ้มชั้นนอกของสมอง
subarachnoid อะแรค'นอยด์ และไขสั นหลัง
ซีบอะแรค'นอยด์
pia matter ชั้นที่อยู่ระหว่างชั้น
Dura และชั้น
Arachnoid

เกี่ยวกับเยื่อชั้นกลางที่
หุ้มสมองและไขสั นหลัง

ชั้นที่อยู่ระหว่างชั้น
arachnoid และชั้น pia

เพีย มาเตอร์ เยื่อหุ้มสมองชั้นใน

lateral ventricle แลเทอรัลเว็นตริเคิล โพรงสมองข้าง
third ventricle เติร์ดเว็นตริเคิล โพรงสมองที่ 3

cerebral aqueduct เซรีบรอล อาควาดัค ท่อน้ำสมอง

คำศั พท์ของระบบประสาท 244

fourth ventricle โฟธเว็นตริเคิล โพรงสมองที่ 4
frontal lobe ฟรอนทอล โลบ สมองใหญ่ส่ วนหน้ า

motor cortex มอเตอร์ คอร์เทกซ์ คอร์เทกซ์สั่ งการ

somatosensory โซมาโตเซนซอรี คอร์เทกซ์รับ
cortex คอร์เทกซ์ ความรู้สึ กทางกาย

Parietal lobe พารีทอล โลบ สมองกลีบข้าง
occipital lobe
ออคซีพิทอล โลบ สมองกลีบท้ายทอย
cerebellum ซีรีเบลลัม
brainstem เบรนสเตม ส่ วนของสมองที่ควบคุม
เกี่ยวกับการเคลื่อนไหว
temporal lobe
olfactory bulb ของร่างกาย
Diencephalon
ก้านสมอง

เทมโพรอล โลบ สมองกลีบขมับ
ออลเเฟ็กทอรี่ บลับ
ไดเอ็นเซฟาลอน ป่องรู้กลิ่น หรือ
ป่องรับกลิ่น

ส่ วนที่ต่อจาก
สมองใหญ่

คำศั พท์ของระบบประสาท 245

pons พอนซ์ ติดกับสมองส่ วนกลาง
ศูนย์ควบคุมการหายใจ

medulla oblongata เมดัลลาออบลองกาตา สมองส่ วนควบคุมการ
หายใจและการไหลเวียน

midbrain มิดเบรน สมองที่ต่อจาก
ทาลามัส สมองส่ วนหน้ า
thalamus
motor cranial ศูนย์รวมกระแส
ที่ผ่านเข้าออก
nerves
มอเตอร์ คราเนียล เนิฟ เส้นประสาทสมองสั่งการ




sensory cranial เซนซอรี คราเนียล เนิฟ เส้นประสาทรับความรู้สึก
nerves


mixed nerves เมกเซด เนิฟ เส้ นประสาทผสม

acetylcholine แอซิติลโคลีน จัดเป็นสารสื่ อประสาทที่อยู่
pupil ในกลุ่ม catecholamine

พิว'พิล รู ม่านตา

246

- เอกสารประกอบการสอนระบบประสาท
คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎรธานี

- ผู้ช่วยศาสตราจารย์รำเเพน พรเทพเกษมสันต์.(2561).ระบบประสาท.
(พิมพ์ครั้งที่7).กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์ศิ ลปาบรรณาคาร.
สืบค้นจาก https://shopee.co.th/product/185851344/
6306333352?smtt=0.140867879-1634207427.9

- คําศั พท์จาก : https://dict.longdo.com
https://dictionary.sanook.com

THANK
YOU