ČERVA

www.cerva.com DOPLNKY
601
HYGIENICKÝ SET ED

04030035 99 999 99400 slúchadlá ED 1, 2
MOQ 1/20
04030036 99 999 99401 slúchadlá ED 3
MOQ 1/20

HYGIENICKÝ SET PELTOR

04030014 99 999 HY51, slúchadlá H510
MOQ 1/20

04030011 99 999 HY52, slúchadlá H520
MOQ 1/20

04030009 99 999 HY54, slúchadlá H540
MOQ 1/20

04030010 99 999 HY6, slúchadlá H6
MOQ 1/20

HYGIENICKÝ SET X-SERIES 3M

04030040 99 999 HYX1
MOQ 10/10

04030041 99 999 HYX2
MOQ 10/10

04030042 99 999 HYX3
MOQ 10/10

04030043 99 999 HYX4
MOQ 10/10

04030044 99 999 HYX5
MOQ 10/10

HYGIENICKÉ PODLOŽKY EU
HY100A – UNIVERZÁLNE

04030008 99 999
MOQ 1/100

iSPECTOR 574
- čistiaci set

www.cerva.com

BEZPEČNOSTNÁ PRILBA – NORMY

Používa sa v prípadoch, pri ktorých hrozí pád predmetu na hlavu pracovníka alebo ak hrozí pád človeka z výšky (v stavebníctve,
u drevorubačov a i.), ďalšie možné nebezpečenstvá, napr. vysoký požiar (hasiči, obsluha taviacej pece a i.), úraz elektrickým
prúdom. Tieto prilby môžu byť kombinované s ochranou očí, respektíve ochranou celej tváre a tiež s chráničmi sluchu.

EN 397 priemyselné ochranné prilby
EN 14052 priemyselné prilby s vysokým stupňom ochrany
EN 12492 prilby pre horolezcov
EN 50365 elektricky izolujúce prilby pre použitie v nízkom napätí

ČIAPKA S PLASTOVOU VNÚTORNOU VÝSTUHOU – NORMY

Používa sa pri pracovných činnostiach pri ktorých hrozí riziko poranenia hlavy nárazom do predmetu alebo konštrukcie.
Nenahrádza bezpečnostnú prilbu, pretože nedokáže absorbovať náraz padajúceho predmetu.

EN 812 priemyselné prilby chrániace pri náraze hlavu

602

www.cerva.com

HLAVYAMbyyknéensakcohnčpirliilbsyrouzšsiteéknzuktolouvhdlaivviaokuo, vp.oužívali bojovníci v antických
142.018 OCHRANAstoprro.čnie. l.
DNneasvuýžbevrašmuáthelazvumoncohhrýácnhiadoruvheoľav opdroililenbejšaiečampaíctesrivánlyútaokronoAuBSvýpsltaushto. u.

603

www.cerva.com OCHRANA HLAVY

PRIEMYSELNÉ PRILBY

foto produktu

názov produktu ALPINWORKER PALLADIO PALLADIO + EVOLite® EVOLite® EVOLite® EVO®8
viac na strane 612 ADVANCED PALLADIO BASIC 607 607 607 608
norma
materiál vnútornej EN 397 613 614 EN 397 EN 397 EN 397 EN 397, EN 14052
výstuhy EN 397 EN 397
váha PC ABS ABS ABS HDPE
ventilácia 260 g HDPE HDPE 285 g 285 g 285 g
životnosť 550 g
teplotná odolnosť  330 g 290 g    
5 rokov   5 rokov 5 rokov 5 rokov
hlavový kríž -30 °C do +50 °C -40 °C do +50 °C -40 °C do +50 °C -40 °C do +50 °C 5 rokov
5 rokov 5 rokov -40 °C do +50 °C
foto produktu 8bodový textilný -20 °C do +50 °C -20 °C do +50 °C 6bodový textilný 6bodový textilný 6bodový textilný
4bodový textilný
nastavenie veľkostí 6bodový plastový 6bodový plastový s plyšovou výstelkou
veľkosti
foto produktu otočné koliesko automatický systém posuvný pásik otočné koliesko posuvný pásik otočné koliesko otočné koliesko
53–66 cm nastavenia 55–62 cm 53–64 cm 53–64 cm posuvný pásik 53–64 cm
farba
53–62 cm 53–64 cm

Hi-Vis

Hi-Vis Hi-Vis Hi-Vis Hi-Vis

ČIAPKY S PLASTOVOU VNÚTORNOU VÝSTUHOU

foto produktu HARTEBEEST DUIKER HARDCAP AEROLITE® HARDCAP A1+™ HARDCAP A1+™ WINTER BIRRONG
620 620 621 622 623 620
názov produktu
viac na strane EN 812 EN 812 EN 812 EN 812 EN 812 EN 812
norma 160 g 160 g 135 g 180 g 230 g 170 g
váha ABS
inside reinforcement ABS HDPE HDPE HDPE ABS
materiál na suchý zips
54–59 cm na suchý zips elastický pásik s plastovou elastický pásik s plastovou elastický pásik s plastovou na suchý zips
foto produktu 54–59 cm sponou sponou sponou 53–69 cm
Hi-Vis Hi-Vis
nastavenie veľkostí 53–63 cm 53–63 cm 53–63 cm
veľkosti
foto produktu Hi-Vis Hi-Vis

farba

604

www.cerva.com OCHRANA HLAVY

PRIEMYSELNÉ PRILBY

EVO®5 EVO®3 EVO®3 LINESMAN EVO®2 MK®7 G3000 LAS S14 LAS S17 LAS S16E
DUALSWITCH™ 610 609 610 608 615 616 616 616
EN 397
609 EN 397, EN 50365 EN 397, EN 50365, EN 397, EN 50365 EN 397 EN 397 EN 397 EN 397, EN 50365
EN 12492, ANSI Z89 HDPE
EN 397 (EN 50365) HDPE HDPE 500 g ABS PE PE PE
360 g HDPE 390 g 310 g 310 g 331 g 325 g
ABS 
 375 g  5 rokov    
480 g 5 rokov  5 rokov -40 °C do +50 °C 5 rokov 4 roky 4 roky 4 roky
 -40 °C do +50 °C -30 °C do +50 °C -30 °C do +50 °C -30 °C -30 °C -30 °C
5 rokov 6bodový textilný
5 rokov 6bodový textilný -40 °C do +50 °C 6bodový plastový 4bodový textilný 4bodový textilný 6bodový plastový 6bodový textilný
-40 °C do +50 °C
6bodový textilný
6bodový textilný

otočné koliesko posuvný pásik posuvný pásik posuvný pásik posuvný pásik otočné koliesko posuvný pásik posuvný pásik posuvný pásik
53–64 cm 53–64 cm 53–64 cm 53–64 cm 53–64 cm 54–62 cm 52–62 cm 52–62 cm 52–62 cm

Hi-Vis

Hi-Vis

LESNÍCKE SETY YARROW FORESTRY SET FORESTRY SET PELTOR PEL LES
616 619 619
foto produktu
EN 397, EN 352–3, EN 1731 EN 397, EN 352–3, EN 1731 EN 397, EN 352–3, EN 1731
názov produktu ABS ABS ABS
viac na strane 710 g 780 g 680 g
norma   
materiál
váha setu 5 rokov 5 rokov 5 rokov
ventilácia -40 °C do +50 °C -20 °C do +50 °C
životnosť 4-bodové LDPE 4bodový textilný
teplotná odolnosť 6bodový textilný
hlavový kríž posuvný pásik posuvný pásik
55–62 cm posuvný pásik 54–62 cm
foto produktu 53–64 cm
605
nastavenie veľkostí
veľkosti
foto produktu

farba

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

ILLUMINATION

SYSTÉM PRE PRILBY TYPU EVOLUTION®

Visilite™ led pásik bol vyvinutý kvôli zvýšeniu viditeľnosti pracovníkov bez oslnenia ostatných kolegov.

VISILITE™ LED

06040090 99 999
MOQ 1/1

Visilite™ led pásik bol vyvinutý kvôli zvýšeniu viditeľnosti pracovníkov bez oslnenia ostatných kolegov. 3 rôzne režimy svietenia zaisťujú perfektnú
viditeľnosť užívateľov, vďaka čomu zaisťujú zvýšenie bezpečnosti pri práci v málo osvetlenom prostredí

» Režimy a doba použiteľnosti: Režim 1: statické svietenie (9 h)
Režim 2: pomalé blikanie (190 h)
Režim 3: intenzívne blikanie (150 h)

» Doba nabíjania: Štandardná doba: cca. 4 h
Rýchlo-nabíjanie: cca. 2,5 h

» Rozsah prevádzkových teplôt: -10 °C až +50 °C

» IP odolnosť: IP54

606

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

EVOLite® EVOLite® HI-VIS

06010078 XX 999 otočné koliesko 06010078 79 999 otočné koliesko
MOQ 1/10 MOQ 1/10

06010074 XX 999 posuvný pásik 06010074 79 999 posuvný pásik
MOQ 1/10 MOQ 1/10

normy: EN 397 normy: EN 397

materiál: ABS materiál: ABS

váha: 285 g váha: 285 g

ventilácia: áno ventilácia: áno

hlavový kríž: 6bodový textilný hlavový kríž: 6bodový textilný

nastavenie veľkostí:: otočné koliesko, posuvný pásik nastavenie veľkostí: otočné koliesko, posuvný pásik

veľkosti: 53–64 cm veľkosti: 53–64 cm

životnosť: 5 rokov životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -40° C do +50° C teplotná odolnosť: -40° C do +50° C

» ochrana proti bočnému tlaku (LD) farba: hi-vis žltá
» ochrana proti roztavenému kovu (MM)
» ochrana proti bočnému tlaku (LD)
» ochrana proti roztavenému kovu (MM)

80 biela 70 žltá 90 oranžová

20 červená 40 modrá 10 zelená

607

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

MK ®7 EVO®8

06010035 XX 999 06010044 XX 999
MOQ 1/10 MOQ 1/8

normy: EN 397 normy: EN 397, EN 14052

materiál: HDPE materiál: HDPE

váha: 500 g váha: 550 g

ventilácia: áno ventilácia: áno

hlavový kríž: 6bodový textilný hlavový kríž: 4bodový textilný s plyšovou výstelkou

nastavenie veľkostí: posuvný pásik nastavenie veľkostí: otočné koliesko

veľkosti: 53–64 cm veľkosti: 53–64 cm

životnosť: 5 rokov životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -40° C do +50° C teplotná odolnosť: -40° C do +50° C

» ochrana proti roztavenému kovu (MM) » ochrana proti roztavenému kovu (MM)

80 biela 70 žltá 40 modrá 80 biela 70 žltá

608

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

EVO®5 DUALSWITCH™ EVO®3 LINESMAN

06010129 80 999 06010076 XX 999
MOQ 1/10 MOQ 1/10

normy: EN 12492, EN 397 (EN 50365) normy: EN 397, EN 50365

materiál: ABS materiál: HDPE

váha: 480 g váha: 375 g

ventilácia: áno ventilácia: nie

hlavový kríž: 6bodový textilný hlavový kríž: 6bodový textilný

nastavenie veľkostí: otočné koliesko nastavenie veľkostí: posuvný pásik

veľkosti: 53–64 cm veľkosti: 53–64  cm

životnosť: 5 rokov životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -40° C do +50° C teplotná odolnosť: -40°  C do +50° C

farba: biela » ochrana proti roztavenému kovu (MM)

» ochrana proti bočnému tlaku (LD)
» ochrana proti roztavenému kovu (MM)

EN 12492 EN 397 (EN 50365)

80 biela 70 žltá 40 modrá

611 EVOSPEC™
ochranné okuliare

609

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

EVO®3 EVO®2

06010065 XX 999 06010063 XX 999
MOQ 1/10 MOQ 1/10

normy: EN 397, EN 50365 normy: EN 397, EN 50365

materiál: HDPE materiál: HDPE

váha: 360 g váha: 390 g

ventilácia: nie ventilácia: nie

hlavový kríž: 6bodový textilný hlavový kríž: 6bodový plastový

nastavenie veľkostí: posuvný pásik nastavenie veľkostí: posuvný pásik

veľkosti: 53–64 cm veľkosti: 53–64 cm

životnosť: 5 rokov životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -40° C do +50° C teplotná odolnosť: -30° C do +50° C

» ochrana proti roztavenému kovu (MM) » ochrana proti roztavenému kovu (MM)

80 biela 70 žltá 90 oranžová 80 biela 70 žltá 90 oranžová

20 červená 40 modrá 10 zelená 20 červená 40 modrá 10 zelená

610

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY

DRŽIAK ŠTÍTU ELASTICKÝ REMIENOK
MK®7, MK®8, EVOLite®, EVO®2, EVO®3
05040037 99 999 MK®7
MOQ 1/10 06040037 99 999
05040072 99 999 EVO MOQ 1/10
MOQ 1/10
POTNÝ PÁSIK
POLYKARBONÁTOVÝ ŠTÍT
S DRŽIAKOM 06040069 99 999
MOQ 1/10
05020042 99 999 MK®7
MOQ 1/10 » koženka pre MK7
05020083 99 999 EVO®
MOQ 1/10 POTNÝ PÁSIK

ŠTÍTY 06040062 99 999 EVO
MOQ 1/10
05020043 99 999 acetátový štít EN 166 1F.3
MOQ 1/10 » chemlon pre EVO prilby
05020046 99 999 polykarbonátový štít
MOQ 1/10 ŠTÍT K PRILBE MK®7
05020044 99 999 drôtený štít EN 166 1B.3.9
MOQ 1/10 05020047 99 999
05020045 99 999 tmavý zvárací štít MOQ 1/10
MOQ 1/10
» štít je možné skryť
EvoSpec® vo vnútri prilby

05010501 81 999 číre SLÚCHADLÁ
MOQ 1/10 PRE PRILBY MK®7, EVO
05010501 06 999 dymové
MOQ 1/10 04020058 99 999
MOQ 1/10
normy: EN 166 1 F
farba: čierna
» náhradné okuliare do prílb EVOLite® / EVO3™
» vysúvateľné, vrstva proti poškriabaniu 611

a zahmlievaniu

CR2™ REFLEXNÉ NÁLEPKY

06040068 99 999 EVOLite®
MOQ 10/10
06040067 99 999 EVO®2, EVO®3, EVO®5
MOQ 10/10

normy: EN 12899-1

» reflexné nálepky pre prilby EVO (EVOLite®, EVO2™ a EVO3™)
» CR2 nálepky sú vyrobené z reflexného materiálu vysokej

intenzity ponúkajúce v priemere o 60 % viac odrážanlivosti
ako štandardné reflexné nálepky

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY

ALPINWORKER integrované okuliare ALPINWORKER

06010122 XX 999
MOQ 1/10

normy: EN 397

materiál: PC

váha: 260 g

ventilácia: áno

hlavový kríž: 8bodový textilný

nastavenie veľkostí: otočné koliesko

veľkosti: 53–66 cm 680 PRE POUŽITIE
S ČELOVKAMI

životnosť: 5 rokov PRE POUŽITIE
S ED SLÚCHADLAMI
teplotná odolnosť: -30° C do +50° C 596

80 biela 70 žltá 40 modrá

79 HI-VIS žltá 96 HI-VIS oranžová 22 HI-VIS červená

ALPINWORKER
INTEGROVANÉ OKULIARE

05010594 81 999
MOQ 1/50

normy: EN 166

farba zorníka: číre

» kompatibilné len s prilbou Alpinworker
» okuliare sa vyznačujú vynikajúcou kompaktnosťou
» jedinečný systém uchytenia umožňuje okuliare schovať,

pokiaľ ich nepoužívate
» je možné meniť uhol náklonu okuliarov – perfektne sedia

ALPINWORKER
POTNÝ PÁSIK

06040091 99 999
MOQ 1/50 10 kusov v balení

ALPINWORKER
PODBRADOVÝ PÁSIK

06040092 99 999
MOQ 1/100

612

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY

PALLADIO ADVANCED automatický systém
nastavenia veľkosti
06010112 XX 999
MOQ 1/24 3
2
PALLADIO ADVANCED HI-VIS 1

06010111 79 999 613
MOQ 1/24

normy: EN 397

materiál: HDPE

váha: 330 g

ventilácia: áno

hlavový kríž: 6bodový plastový

nastavenie veľkostí: automatický systém nastavenia

veľkosti: 53–62 cm

životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -20° C do +50° C

80 biela 70 žltá 90 oranžová

20 červená 40 modrá 10 zelená

79 HI-VIS žltá 618 ŠTÍTY VISIGUARD
618 VISIGUARD ALU BRACKET

PALLADIO KIT

06040080 99 999
MOQ 1/1

» 6 ks nálepiek z retro-reflexného materiálu
» určené na prilby Paladio

1 čelná 3
2 bočná 2
3 zadná

1

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY

PALLADIO

06010099 XX 999
MOQ 1/24

normy: EN 397

materiál: HDPE

váha: 290 g

ventilácia: áno

hlavový kríž: 6bodový plastový

nastavenie veľkostí: posuvný pásik

veľkosti: 55–62 cm

životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -20° C do +50° C 618 ŠTÍTY VISIGUARD

80 biela 70 žltá 90 oranžová

20 červená 40 modrá 10 zelená

PALLADIO BASIC - NEZMONTOVANÁ

06010098 XX 999
MOQ 1/45

normy: EN 397

materiál: HDPE

váha: 290 g škrupina

ventilácia: áno

hlavový kríž: 6bodový plastový

nastavenie veľkostí: posuvný pásik

veľkosti: 55–62 cm

životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -20° C do +50° C

80 biela 70 žltá 90 oranžová náhlavný kříž
10 zelená
20 červená 40 modrá potný pásik

PALLADIO PALLADIO
POTNÝ PÁSIK PODBRADOVÝ PÁSIK

06040077 99 999 06040076 99 999
MOQ 1/10 MOQ 1/10

614

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY
615
G3000

06010046 XX 999
MOQ 1/20

normy: EN 397

materiál: ABS

váha: 310 g

ventilácia: áno

hlavový kríž: 4bodový textilný

nastavenie veľkostí: otočné koliesko

veľkosti: 54–62 cm

životnosť: 5 rokov

teplotná odolnosť: -30° C do +50° C

» ochrana proti bočnému tlaku (LD)
» ochrana proti roztavenému kovu (MM)

80 biela 70 žltá 90 oranžová

20 červená 40 modrá 10 zelená

79 HI-VIS žltá

INTEGROVANÉ OCHRANNÉ OKULIARE

06040053 99 999 číre
MOQ 1/20

06040063 99 999 dymové
MOQ 1/20

normy: EN 166

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY

618 VISIGUARD ALU BRACKET 618 VISIGUARD ALU BRACKET 618 VISIGUARD ALU BRACKET

LAS S14 LAS S17 LAS S16E
PRE ELEKTRIKÁROV
06010015 XX 999 06010017 XX 999
MOQ 1/24 MOQ 1/24 06010016 70 999
MOQ 1/24
normy: EN 397 normy: EN 397

materiál: PE materiál: PE normy: EN 397, EN 50365

váha: 310 g váha: 331 g materiál: PE

ventilácia: áno ventilácia: áno váha: 325 g

hlavový kríž: 8bodový textilný hlavový kríž: 6bodový plastový ventilácia: nie

nastavenie veľkostí: posuvný pásik nastavenie veľkostí: posuvný pásik hlavový kríž: 6bodový textilný

veľkosti: 52–62 cm veľkosti: 52–62 cm nastavenie veľkostí: posuvný pásik

životnosť: 4 roky životnosť: 4 roky veľkosti: 52–62 cm

teplotná odolnosť: do -30° C teplotná odolnosť: do -30° C životnosť: 4 roky

teplotná odolnosť: do -30° C

» elektrická izolácia 1 000 V

80 biela 70 žltá 80 biela 70 žltá

90 oranžová 20 červená 90 oranžová 20 červená

40 modrá 10 zelená 40 modrá 10 zelená

616

www.cerva.com PRIEMYSELNÉ PRILBY, DOPLNKY

LAS S14 LAS S17 LAS S16E
VÝSTELKA K PRILBE VÝSTELKA K PRILBE VÝSTELKA K PRILBE

06040024 99 999 06040026 99 999 06040036 99 999
MOQ 1/1 MOQ 1/1 MOQ 1/1

LAS S14, S17 LAS S14, S16E LAS S17
PODBRADOVÝ PÁSIK POTNÝ PÁSIK POTNÝ PÁSIK

06040022 99 999 kožený 06040023 99 999 06040025 99 999
MOQ 1/10 MOQ 1/100 MOQ 1/1

617

www.cerva.com ŠTÍTY, DOPLNKY

VISIGUARD
ALU BRACKET

05040093 99 999
MOQ 1/100

» hliníkový držiak štítu
» veľmi ľahká konštrukcia držiaku umožňuje

rýchlu inštaláciu na akýkoľvek typ prilby
» tento držiak je možné použiť k štítom –

IR3, IR5, MESH, AL, Visiguard PC

PALLADIO 614

PALLADIO ADVANCED 613

LAS S14, LAS S17, 616
LAS S16E

VISIGUARD VISIGUARD VISIGUARD VISIGUARD VISIGUARD
VISOR MESH VISOR IR5 VISOR IR3 VISOR PC AL VISOR PC

05020100 99 999 05020099 99 999 05020098 99 999 05020097 99 999 05020024 99 999
MOQ 1/140 MOQ 1/140 MOQ 1/140 MOQ 1/140 MOQ 1/140

normy: EN 1731 normy: EN 166 normy: EN 166 normy: EN 166 normy: EN 166

618

www.cerva.com

LESNÍCKE SETY

YARROW FORESTRY SET FORESTRY SET PELTOR PEL LES

SAP KÓD 06010100 99 999 06010079 99 999 06010023 99 999
MOQ 1/10
1/12 1/6
EN 397
PRILBA EN 397 EN 397 ABS
norma ABS ABS áno
vnútorná výstuha nie áno
ventilácia 4bodový textilný
hlavový kríž 4bodový LDPE 6bodový textilný posuvný pásik
nastavenie veľkostí posuvný pásik posuvný pásik 54-62 cm
veľkosti 53-64 cm 5 rokov
životnosť 55-62 cm 5 rokov -30° C do +50° C
teplotná odolnosť 5 rokov -40° C do +50° C
EN 1731
ŠTÍT - EN 1731 drôtená nerezová oceľ
norma drôtená nerezová oceľ
materiál EN 1731 EN 352-3
drôtená nerezová oceľ EN 352-3 28 dB
MUŠĽOVÉ CHRÁNIČE SLUCHU 25 dB
norma EN 352-3
útlm dB 26 dB

váha setu 710 g 780 g 680 g

PELTOR PEL LES DRÔTENÝ ŠTÍT V4C PLACHTIČKA GR3C SLÚCHADLÁ H31P3K 300
DOPLNKY
05020020 99 999 06040029 99 999 04020053 99 999
VÝSTELKA G2C MOQ 1/10 MOQ 1/10 MOQ 1/10

06040071 99 999
MOQ 1/20

619

www.cerva.com

ČIAPKY S PLASTOVOU VNÚTORNOU VÝSTUHOU

HARTEBEEST DUIKER BIRRONG

06030027 XX 999 06030001 XX 999 06030002 XX 999
MOQ 1/60 MOQ 1/60 MOQ 1/60

normy: EN 812 normy: EN 812 normy: EN 812

vnútorná výstuha: ABS vnútorná výstuha: ABS vnútorná výstuha: ABS

váha: 160 g váha: 160 g váha: 170 g

nastavenie veľkostí: na suchý zips nastavenie veľkostí: na suchý zips nastavenie veľkostí: na suchý zips

veľkosti: 54–59 cm veľkosti: 54–59 cm veľkosti: 53–69 cm

70 žltá 90 oranžová 80 biela 20 červená 20 červená 10 zelená

10 zelená 50 kráľovská modrá 52 kráľovská modrá 42 tmavo modrá

42 tmavo modrá 60 čierna 60 čierna

620

www.cerva.com ČIAPKY S PLASTOVOU VNÚTORNOU VÝSTUHOU

HARDCAP AEROLITE®

06030025 XX 999 dĺžka šiltu 2,5 cm
MOQ 1/20

06030026 XX 999 dĺžka šiltu 5 cm
MOQ 1/20

normy: EN 812

vnútorná výstuha: HDPE

váha: 135 g

nastavenie veľkostí: elastický pásik s plastovou sponou

veľkosti: 53–63 cm

42 modrá 2,5 cm 60 čierna 2,5 cm

42 modrá 5 cm 60 čierna 5 cm

79 HI-VIS žltá 2,5 cm 96 HI-VIS oranžová 2,5 cm

80 biela 2,5 cm

HARDCAP AEROLITE®
VNÚTORNÁ NÁHRADNÁ VÝSTELKA

06030028 99 999
MOQ 1/50 10 kusov v balení

621

www.cerva.com ČIAPKY S PLASTOVOU VNÚTORNOU VÝSTUHOU

HARDCAP A1+™

06030012 XX 999 dĺžka šiltu 3 cm
MOQ 1/20

06030004 XX 999 dĺžka šiltu 5 cm
MOQ 1/20

06030016 XX 999 dĺžka šiltu 7 cm
MOQ 1/20

normy: EN 812

vnútorná výstuha: HDPE

váha: 180 g

nastavenie veľkostí: elastický pásik s plastovou sponou

veľkosti: 53–63 cm

dĺžka šiltu 3 cm

96 čierna-oranžová 08 sivá-červená 42 tmavo modrá

62 čierna-sivá 60 čierna

dĺžka šiltu 5 cm

96 čierna-oranžová 08 sivá-červená 42 tmavo modrá

62 čierna-sivá 60 čierna

dĺžka šiltu 7 cm

96 čierna-oranžová 08 sivá-červená 42 tmavo modrá

62 čierna-sivá 60 čierna

622

www.cerva.com BUMP CAP, DOPLNKY

HARDCAP A1+™ WINTER LED LAMPA PRE HARDCAP EU

06030013 99 999 99060018 99 999
MOQ 1/20 MOQ 1/10

normy: EN 812 » ľahká LED lampa pre čiapky HARDCAP
» s  prepínaním režimu svetla: 1 × LED, 3 × LED, 5 × LED
vnútorná výstuha: HDPE
alebo výstražné blikanie
váha: 230 g

nastavenie veľkostí: elastický pásik s plastovou sponou

veľkosti: 53–63 cm

farba: čierna

623

www.cerva.com

PASÍVNA OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST

Filtračné polomasky (respirátory) – jednorazové použitie, opakované použitie
Filtračné polomasky s vymeniteľnými filtrami
Celotvárové masky

EN 136 tvárové masky

EN 143 filtre proti časticiam

EN 140 polomasky a štvrťmasky

EN 148-1 ochranné prostriedky dýchacích orgánov - závity pre lícnicové časti - časť 1: pripojovací oblý závit

EN 149 ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Filtračné polomasky na ochranu pred časticami. Požiadavky, skúšanie
a označovanie.

EN 14387 protiplynové a kombinované filtre

EN 405 ochranné prostriedky dýchacích orgánov – filtračné polomasky s ventilmi proti plynom alebo plynom a časticiam
– požiadavky, skúšanie a značenie

EN 1827 ochranné prostriedky dýchacích orgánov. Polomasky bez vdychovacích ventilov a s vymeniteľnými filtrami
na ochranu proti plynom, plynom a časticiam alebo iba proti časticiam. Požiadavky, skúšanie, označovanie.

Farebné značenie a skúšobné látky: B – anorganické výpary/chlór, sírovodík, kyanovodík
K – čpavok a deriváty/čpavok
A – organické výpary/tetrachlórmetán
E – kyslé výpary/kysličník siričitý dioxide
X – jednorazové

RESPIRÁTORY – FILTRAČNÉ TRIEDY

FILTRAČNÁ TRIEDA POUŽITIE AŽ DO NÁSOBKU NPK-P / PEL CHRÁNI PROTI

FFP1 4× nízke koncentrácie prachu /aerosólu

FFP2 12× stredné koncentrácie prachu /aerosólu

FFP3 50× vysoké koncentrácie prachu /aerosólu

NPK-P = najvyššia prípustná koncentrácia látok v ovzduší pracovísk
PEL = prípustný expozičný limit látok v ovzduší pracovísk
NR = na jednorazové použitie, nesmie sa používať dlhšie ako počas jednej zmeny
R = na opakované použitie
D = vyhovuje skúške zanášania dolomitovým prachom

AKTÍVNA OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST

Filtroventilačné jednotky

EN 12021 ochranné prostriedky dýchacích orgánov – stlačené plyny pre dýchacie prístroje
EN 12941 ochranné prostriedky dýchacích orgánov – filtračné prostriedky s pomocnou ventiláciou pripojené k prilbe alebo

ku kukle – požiadavky, skúšanie a značenie
EN 12942 ochranné prostriedky dýchacích orgánov – filtračné prostriedky s pomocnou ventiláciou pripojené k maske,

polomaske a štvrťmaske – požiadavky, skúšanie a značenie
EN 14594 ochranné prostriedky dýchacích orgánov – hadicové dýchacie prístroje na tlakový vzduch so stálym prietokom –

požiadavky, skúšanie a značenie
EN 60079-11 ochrana zariadenia iskrovou bezpečnosťou „i“
EN 60079-31 zariadenie chránené proti vznieteniu prachu uzáverom „t“
EN 60529 stupne ochrany krytom (krytie – IP kód)

624

www.cerva.com

18205418 ODCYHCRHAUNAPrzvaéčarlei sľupdiriáatoAprvkoyltuátísvažýtknícfvmaheialmtaťnuraisahvkmaliyzldeie,vrbpáskuorratheaoenppr2jiréoe1epu.dcoožshlítcďvoroeáaavrlniliošcviačíilmiilnee1ni9i.bei3.oek6stzltoetoirnynýrkpocpumhčr.iiaetAd.yčlapeApsoktčrcoíaichc,ufhmžmilotosámeadmr,eepiarmonlpeýtrrsceealhúbjvžuppáijolrseoeltotdeamúkcšatshksípvroiráendánkelviiťvnduýuophmdrloieniecde.phslrty.aýnNnmmuaitpido,ryíkclhaud

625

www.cerva.com OCHRANA DYCHU

FILTRAČNÁ TRIEDA* KONŠTRUKCIA POUŽITIE VÝDYCHOVÝ VENTIL VRSTVA AKTÍVNEHO UHLIA

NÁZOV PRODUKTU STRANA FFP1 FFP2 FFP3 SKLADACIA TVAROVANÝ JEDNORAZOVÉ POUŽITIE OPAKOVANÉ POUŽITIE ÁNO NIE ÁNO NIE

SPIROTEK SH3100 628      
REFIL 510 629      
REFIL 610 628      
REFIL 710 628      
3M 9310+ 629     
REFIL 511 630     
REFIL 611 630     
REFIL 711 629     
3M 9312+ 629     
SPIROTEK VS2100 630    
REFIL 1010 630     
3M 9906 631     
3M 9913 631     
3M 9915 631     
SPIROTEK VS2100V 631     
REFIL 1011 632     
3M 8812 632     
3M 9914 632     
REFIL 530 633    
REFIL 630 633     
REFIL 730 633     
SPRINGFIT™ 421 637     
3M 9320+ 637     
AIR+ FFP2 NR 635     
AIR+ FFP3 NR 635     
SPIROTEK SH3200V 637    
REFIL 531 637     
REFIL 631 638     
REFIL 641 638     
REFIL 731 638     
SPRINGFIT™ 425 639     
3M 9322+ 639     
REFIL 1030 639     
3M 8810 639     
3M 9925 640     
3M 9928 640     
SPIROTEK VS2200V 640     
SPIROTEK VS2200CV 640     
SPIROTEK VS2200AV 641     
REFIL 1031 641     
REFIL 1032 641    
REFIL 1041 641     
FLEXINET™ 822 642     
FLEXINET™ 821 642     
FLEXINET™ 823 642     
FILTERSPEC® PRO 642     
FILTERSPEC® 643     
3M 8822 643     
3M 8825 643    
3M 9926 643     
SPRINGFIT™ 431 644     
SPIROTEK SH3300V 644     
REFIL 651 644    
SPRINGFIT™ 435 645     
3M 9332+ 645     
SPIROTEK VS2300V 645     
REFIL 1052 645    
FLEXINET™ 832 646     
SPRINGFIT™ 436 646     
3M 8835 646    
MANLY 646     
 


* viac o filtračných triedach strana 624

626

www.cerva.com OCHRANA DYCHU

Firma REFIL pripravila k 25. výročiu od svojho založenia novú radu tvarovaných
respirátorov Ergo-line. Hlavným cieľom pri vývoji tejto rady bol maximálny komfort
užívateľa. Nový ergonomický tvar a tesniaci lem výrazne zlepšujú tesnosť respirátora
po jeho nasadení na tvár. Design výdychového ventilčeka bol navrhnutý pre optimálny
tok vzduchu s minimálnym odporom, a výrazne tak zjednodušuje vydychovanie, odvod
tepla a vlhkosti. Dôraz bol kladený najmä na možnosť použitia respirátora v kombinácii
s okuliarmi, u ktorých pri aktivite nedochádza k zahmlievaniu. Filtračné materiály
respirátorov REFIL majú všeobecne veľmi nízke dýchacie odpory a vysokú filtračnú
účinnosť, čo potvrdzujú nameranými hodnotami tiež nové respirátory Ergo-line.

5XX – skladacie polomasky určené pracovníkom vykonávajúcim nenáročnú fyzickú
prácu. Len skupinové balenie 100–200 ks.

6XX – skladacie polomasky s vysokým komfortom nosenia, vhodné pri fyzicky
namáhavej práci. Moderný tvar umožňuje ľahké nasadenie a tesné dosadnutie
na rozmanité tvary a veľkosti tvárí a bezproblémové hovorenie.

7XX – skladacie polomasky, ľahká manipulácia a uskladnenie, nízke dýchacie odpory,
priebežný upínací systém umožňuje ľahké a rýchle nasadenie polomasky na tvár.

PRÍKLADY ČINNOSTÍ A ODPORÚČANÉ FILTRAČNÉ TRIEDY

PRACOVNÁ AKTIVITA TYPY ČASTÍC ODPORÚČANÁ OCHRANA
likvidácia a triedenie odpadu
vypratávanie povál - baktérie, plesne, huby, zápachy FFP2 + aktívne uhlie
- prach, roztoče, plesne FFP2
brúsenie, rezanie, vŕtanie, frézovanie
- betón, kameň FFP2
zváranie - kov, hrdza FFP2
- mäkké drevo FFP2
manipulácia s - tvrdé drevo FFP3**
inštalácia izolácie - sklo, živica, sklolaminát FFP2
ťažobné práce - staré nátery FFP2
rastlinná výroba - sadra FFP1*
kontakt s alergénmi
kontakt s vírusmi a baktériami - oceľ, zinok, zváračské dymy FFP2 + aktívne uhlie
životné prostredie - nerezová oceľ, hliník FFP3
textilný priemysel
- azbest, olovo FFP3
- sadze FFP2
- cement FFP1*

- minerálne a sklené vlákna FFP3**

- uhlie, kameň FFP2

- obilný prach, múka FFP1
- zemný prach FFP2
- prach sušených rastlín (čaj, byliny, káva) FFP1

- peľ, srsť zvierat, plesne, roztoče FFP2

- vírusy FFP3
- baktérie FFP3

- smog FFP2

- syntetické a prírodné textilné vlákna FFP1

UPOZORNENIE: Tabuľka obsahuje iba všeobecné odporúčania. Pre istotu výberu správnej ochrany používateľa je nutné poznať presné koncentrácie daných škodlivín
v ovzduší a prekročenia povolených limitov. Vždy dôkladne čítajte inštrukcie uvedené na obale

* Pri vyšších koncentráciách FFP2 ** Pri nízkych koncentráciách FFP2

627

www.cerva.com

FILTRAČNÁ TRIEDA FFP1

SPIROTEK SH3100
FFP1 NR

07010045 99 999
MOQ 20/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 710
FFP1 NR D

07010024 99 999
MOQ 20/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 610
FFP1 NR D

07010044 99 999
MOQ 20/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

628

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP1
629
REFIL 510
FFP1 NR

07010054 99 999
MOQ 1/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9312+
FFP1 NR D

07010009 99 999
MOQ 1/120

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9310+
FFP1 NR D

07010008 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 711
FFP1 NR D

07010026 99 999
MOQ 15/150

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP1

REFIL 611
FFP1 NR D

07010043 99 999
MOQ 15/150

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 511
FFP1 NR

07010021 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK VS2100
FFP1 NR

07010095 99 999
MOQ 20/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 1010
FFP1 NR D

07010128 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

630

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP1
631
3M 9906
FFP1 NR D

07010013 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: áno

3M 9913
FFP1 NR D

07010014 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: áno

3M 9915
FFP1 NR D

07010016 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: áno

SPIROTEK VS2100V
FFP1 NR D

07010109 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP1

REFIL 1011
FFP1 NR D

07010129 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 8812
FFP1 NR D

07010003 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9914
FFP1 NR D

07010015 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP1

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

632

www.cerva.com

FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

REFIL 730
FFP2 NR D

07010030 99 999
MOQ 20/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 630
FFP2 NR D

07010042 99 999
MOQ 20/200

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 530
FFP2 NR

07010022 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

633

www.cerva.com

UŽ NIKDY VIAC
VLHKÉ RESPIRÁTORY

RÝCHLA VENTILÁCIA
vďaka silnému motorčeku dôjde k rýchlejšiemu odsatiu CO2,
tepla a vlhkosti pre väčší komfort pri dýchaní
PERFEKTNÉ UTESNENIE PRE PRÁCU
ergonomický tvar produktu zaisťuje
perfektné utesnenie pri práci
ČISTÝ VZDUCH NA DLHÚ DOBU
jednoduché nabíjanie pomocou mikro USB kábla,
doba použitia jednotky je pri plnom nabití až 4 hodiny

634

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

AIR+ AIR+
FFP2 NR, FFP3 NR ACTIVE VENTILATOR

07010110 99 999 FFP2 07010112 99 999
MOQ 10/160 MOQ 1/24

07010121 99 999 FFP3 » inovatívny mikroventilátor AIR+ Active sa na masky typu AIR+
MOQ 10/160 veľmi jednoducho pripevňuje

normy: EN 149: 2001 + A1 2009 » vďaka vypúšťaniu horúceho a vlhkého vzduchu z masky
a zároveň zabráneniu hromadeniu oxidu uhličitého v maske
filtračná trieda: FFP2, FFP3 zaisťuje užívateľom čistý vzduch po celý čas maximálneho
4hodinového používania.
konštrukcia: skladacia
znižuje vlhkosť až o 40 %
použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

635

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

komfortná ochrana dýchacích ciest

 pri práci perfektne sedí na tvári vďaka ergonomickej konštrukcii
 kompatibilný s ostatnými OOP (ochrana zraku, sluchu, tváre, hlavy)
 kompaktný rozmer- umožňuje nosenie stále pri sebe
 výdychový ventil TYPHOON-navrhnutý tak, aby výrazne znížil výdychový odpor, teplo a hromadenie vlhkosti

636

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2
637
SPRINGFIT™ 421
FFP2 NR D

07010122 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9320+
FFP2 NR D

07010010 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK SH3200V
FFP2 NR

07010047 99 999
MOQ 20/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 531
FFP2 NR

07010023 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

REFIL 731
FFP2 NR D

07010032 99 999
MOQ 15/150

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 641
FFP2 NR D

07010091 99 999 blister
MOQ 10/100

07010040 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

REFIL 631
FFP2 NR D

07010041 99 999
MOQ 15/150

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

638

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2
639
SPRINGFIT™ 425
FFP2 NR D

07010123 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9322+
FFP2 NR D

07010011 99 999
MOQ 1/120

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 1030
FFP2 NR D

07010130 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 8810
FFP2 NR D

07010002 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

3M 9925
FFP2 NR D

07010103 99 999
MOQ 1/80

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9928
FFP2 NR D

07010019 99 999
MOQ 1/80

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK VS2200V
FFP2 NR D

07010096 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK VS2200CV
FFP2OV NR

07010097 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

640

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2
641
SPIROTEK VS2200AV
FFP2OAV NR

07010098 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

REFIL 1031
FFP2 NR D

07010131 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 1032
FFP2 R D

07010132 99 999
MOQ 5/50

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: opakované

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 1041
FFP2 NR D

07010133 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2

FLEXINET™ 822
FFP2 NR

07010056 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

FLEXINET™ 821
FFP2 NR

07010055 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

FLEXINET™ 823
FFP2 NR

07010057 99 999
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

FILTERSPEC® PRO
FFP2 NR V

07010100 99 999
MOQ 1/10

normy: EN 166 1 BT, EN 149: 2001 + A1: 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

642

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP2
643
FILTERSPEC®
FFP2 NR V

07010061 99 999
MOQ 1/10

normy: EN 166 1 F, EN 1827: 1999

OKULIARE
» štýlové ochranné okuliare s nastaviteľnými obrubami
» pre maximálny komfort a bezpečnosť s jednodielnym

nezahmlievajúcim zorníkom a vrstvou proti poškrabaniu podľa
EN 166 1F

RESPIRÁTOR

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 8822
FFP2 NR D

07010004 99 999
MOQ 1/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 8825
FFP2 R D

07010005 99 999
MOQ 1/50

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9926
FFP2 NR D

07010018 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP2

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com

FILTRAČNÁ TRIEDA FFP3

SPRINGFIT™ 431
FFP3 NR D

07010124 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK SH3300V
FFP3 NR

07010051 99 999
MOQ 20/240

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 651
FFP3 R D

07010039 99 999
MOQ 10/100

07010092 99 999 blister
MOQ 10/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

644

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP3
645
SPRINGFIT™ 435
FFP3 NR D

07010125 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

3M 9332+
FFP3 NR D

07010012 99 999
MOQ 1/120

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPIROTEK VS2300V
FFP3 NR D

07010099 99 999
MOQ 10/120

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

REFIL 1052
FFP3 R D

07010134 99 999
MOQ 5/50

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: tvarovaný

použitie: opakované

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

www.cerva.com FILTRAČNÁ TRIEDA FFP3

FLEXINET™ 832
FFP3 NR D

07010058 99 999
MOQ 5/50

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: nie

SPRINGFIT™ 436
FFP3 NR D

07010126 99 999
MOQ 1/100

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: skladacia

použitie: jednorazové

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

3M 8835
FFP3 R D

07010006 99 025
MOQ 1/50

normy: EN 149: 2001 + A1 2009

filtračná trieda: FFP3

konštrukcia: tvarovaný

použitie: opakované

výdychový ventil: áno

vrstva aktívneho uhlia: áno

OSTATNÉ

MANLY

07010037 99 999
MOQ 50/1000

filtračná trieda: -

konštrukcia: tvarovaný

použitie: jednorazové

výdychový ventil: nie

vrstva aktívneho uhlia: nie

» jednorazové hygienické rúško zabraňujúce kontaminácii výrobkov

646

www.cerva.com

MASKY
A POLOMASKY

POLOMASKY

SPIROTEK HM8500 648 FORCE 8™ 651 3M 4277, 4251, 4255 654 3M 6100, 6200, 6300 654 3M 7501, 7502, 7503 654 CLEANSPACE™ 659
polomaska

CELOTVÁROVÉ MASKY

SPIROTEK FM9000 650 SPIROTEK FM9500 648 FORCE  10™ TYPHOON™ 651 3M 6700, 6800, 6900 655 CLEANSPACE™ 659

FILTRAČNO-VENTILAČNÉ JEDNOTKY

CLEANSPACE2™ 658 CLEANSPACE™ ULTRA 658 CLEANSPACE™ EX 658

647

www.cerva.com MASKY

SPIROTEK HM8500
POLOMASKY

07020020 99 010 veľkosť S
MOQ 1/20

07020020 99 020 veľkosť M
MOQ 1/20

07020020 99 030 veľkosť L
MOQ 1/20

normy: CE 0121, EN 140: 1998, EN 14387: 2004, EN 143: 2000
veľkosť: S, M, L

Ako vhodné riešenie pre ochranu dýchacieho ústrojenstva Spirotek
ponúka modernú polomasku s dvojitým filtrom, ktorá kombinuje
pohodlie, ochranu a nízke náklady životného cyklu s výnimočne
nízkym dýchacím odporom. Maska Spirotek je perfektne vyvážená
maska s moderným dizajnom. Dá sa použiť s kompletným
radom vysoko účinných filtrov proti plynom, pevným časticiam
a aj s kombinovanými filtrami, vďaka čomu poskytuje ochranu
dýchacieho ústrojenstva v širokom spektre použitia.
Charakteristika: Ventily s veľkým priemerom zaisťujú nízky dýchací
odpor a znižujú únavu nositeľa; tvárová časť z termoplastu (TPE)
je neuveriteľne mäkká a pohodlná pri nosení a to aj počas dlhej
doby; pohodlné upevňovacie popruhy a pracka na krku zaisťujú
rovnomerné rozloženie záťaže a úplnú oporu masky; maska je
jednoducho nastaviteľná a upraviteľná; vďaka tomu, že neobsahuje
žiadny latex ani silikón, bráni vzniku alergickej reakcie alebo
podráždeniu kože; optimálne sa prispôsobí a funguje účinne vďaka
trom veľkostiam a širokému tvárovému tesneniu; nízky profil
a vhodné umiestenie filtrov zaisťuje vyváženie, vynikajúce zorné
pole a kompatibilitu s ďalšími OOPP; jednoducho nastaviteľný
bajonetový mechanizmus filtra zaisťuje rýchle a bezpečné pripojenie
na prvý pokus.

SPIROTEK FM9500
CELOTVÁROVÁ MASKA

07030017 99 020
MOQ 1/1

normy: EN 136
veľkosť: M / L

Celotvárová maska je multifunkčný prostriedok ochrany dýchacích
orgánov, garantuje vysoký komfort nosenia a ochranu pred širokým
spektrom rizikových faktorov. Ľahká a ergonomicky tvarovaná
maska je predurčená na použitie v rôznych odvetviach priemyslu.
Vyrába sa z halogénovaného butylkaučuku. Systém dvoch filtrov,
ktoré sú umiestnené po bokoch masky, zabezpečuje perfektnú
ochranu. Normy: EN 136.
PREDNOSTI:
» dva filtre umiestené po bokoch masky
» unikátne tvarované hermetické okraje masky zabezpečujú

spoľahlivú ochranu a pohodlie
» výber z dvoch veľkostí
» široký zorník a optimálne umiestenie filtrov zabezpečuje

vynikajúce zorné pole
» ľahká manipulácia pri nasadzovaní masky
» polykarbonátový tvrdený zorník poskytuje jedinečnú mechanickú

ochranu.

648

www.cerva.com FILTRE, PREDFILTRE
649
SPIROTEK FM9500, HM8500
FILTRE

07040066 99 999 P3
MOQ 2/20
07040067 99 999 A1B1E1K1
MOQ 2/20
07040068 99 999 A2
MOQ 2/20
07040069 99 999 A1B1E1
MOQ 2/20
07040070 99 999 A2P3
MOQ 2/20
07040071 99 999 A1B1E1K1P3
MOQ 2/20

normy: EN 143, EN 14387
» filtre sú vhodné na použitie s polomaskou HM8500

a celotvárovou maskou FM9500
» filtre Spirotek s bajonetovým uzáverom a špeciálnym ochranným

krytom, ktorý zaisťuje ochranu filtra pred postriekaním a iskrami
» filtre proti pevným časticiam, proti plynom a parám

a kombinované filtre Spirotek 2 majú dlhú dobu použitia
a zaisťujú nízky dýchací odpor
» rad filtrov Spirotek 2 v sebe zahŕňa filter P3 proti pevným
časticiam, filtre A2 a ABEK1 proti plynom a parám a kombinované
filtre A2P3, A1B1E1K1P3. Norma: EN 143 a EN 14387

SPIROTEK PF9500
PREDFILTRE

07040072 99 999
MOQ 20/20

» predfiltre pre filtre Spirotek F9500 predlžujú dobu použitia filtrov
» set obsahuje 20 ks

www.cerva.com CELOTVÁROVÉ MASKY, FILTRE, PREDFILTRE

SPIROTEK FM9000
MASKA

07030018 99 010 veľkosť S
MOQ 1/1

07030018 99 020 veľkosť M / L
MOQ 1/1

normy: EN 136
veľkosť: S, M / L

Celotvárová maska je multifunkčným prostriedkom ochrany
dýchacích orgánov, garantuje vysoký komfort nosenia a ochranu
pred širokým spektrom rizikových faktorov. Ľahká a ergonomicky
tvarovaná maska je určená na použitie v rôznych odvetviach
priemyslu. Vyrába sa z halogenovaného butylkaučuku.
» unikátne tvarované hermetické okraje masky zabezpečujú

spoľahlivú ochranu a pohodlie
» výber z dvoch veľkostí
» široký zorník a optimálne umiestnenie filtrov zaisťujú vynikajúce

zorné pole
» jednoduchá manipulácia pri nasadzovaní masky
» polykarbonátový tvrdený zorník poskytuje mechanickú ochranu

SPIROTEK FM9000
FILTRE

07040061 99 999 A2
MOQ 1/20

07040060 99 999 A2B2E2K2P3
MOQ 1/20

07040059 99 999 A2B2E2K2
MOQ 1/20

07040064 99 999 P3
MOQ 1/20

normy: EN 148-1, EN 14387: 2004

» na filtroch spirotek proti pevným časticiam, proti plynom a parám
a v kombinovaných filtroch sa používa závit s priemerom 40mm
podľa EN 148-1

SPIROTEK F9000
PREDFILTRE

07040073 99 999
MOQ 1/10

» predfiltre pre filtre Spirotek F9000 predlžujú dobu použitia filtrov
» set obsahuje dva držiaky a 6 predfiltrov

SPIROTEK F9000s
PREDFILTRE

07040074 99 999
MOQ 1/1

» kovový predfilter (sieťka) pre filtre Spirotek F9000 chráni filtre
pred postriekaním roztaveným kovom, iskrami atď.

» set obsahuje dva držiaky a 2 predfiltre

650