唯一的巴士班次到峇株巴辖的购物中心逛街。天气很 炎热，巴士里很拥挤，一路上摇摇晃晃地，我们却乐 此不疲。一直到高中三有同学考取汽车驾照后，我们 才告别了搭巴士的时光。 我喜欢永平乡镇生活的单纯与美好，这里曾经承 载了我美好的童年时光、青春与梦想。 我很庆幸出生在永平，这些回忆会一直在我心 中。 225 海 不 扬 波
我留日的故事 第四章 我是文彬，父亲育生的长子。首先，要感谢三叔 育华让我有这个机会，借用文字分享长年旅居日本的 一些经验。 现在要了解关于日本的基本资料，不管是从书 本、杂志，还是网络，都非常方便。最实际的做法还 可以跟苹果旅游报个名，参加一次他们的日本旅游 团。你就能够亲身感受日本的美食、服务态度，还有 春夏秋冬的自然美景。 所以呢，我只从我自己的一些经历，说一说旅居 日本带给我的一些感受、反思。我要谈一谈当初为什 么决定来日本，留学过程中经历了怎样的事情，学到 了些什么。 首先，说说为什么我会到日本的故事。1992 年 11 月，我从永平中学毕业后，就离开居住了 18 年的 文 · 许文彬 226 海 不 扬 波
家乡永平，搬迁到首都吉隆坡去，终于能够跟分居了 约 4 年半的家人又重新团聚在一起。 跟家人团聚本是一件非常开心的事，但是对一个 刚刚高中毕业的乡下孩子来说，我自己当时还不清楚 接下来是继续升学，还是出来工作。前途未卜的处境 之下，又初次来到大城市，当时的吉隆坡，一般上都 使用广东话、公用语\英语、国语\马来语，我 不论哪一个语言都没有掌握得好，心带忐忑。 老实说，当时真有种说不出的一种吊在半空，不 上不下的感觉。就在这时候，身在日本留学的小叔育 兴向爸妈提议，说要不要考虑让我去日本留学。其中 一个理由是相比到其他国家升学，到日本留学可以一 边工作一边念书，花费相对比较少，若能考上国立大 学，还有机会申请学费减免和奖学金。 当时，与其说真的很想到日本上大学求知识，不 如直接认清心里就只有一个想法：想要离开马来西 亚，想要摆脱自己当时的尴尬处境。 后来从申请到真正开始在日本留学生活，我也花 了接近一年以上的时间。在爸妈及小叔的多方帮助 下，1994 年初，我终于取得日本入学许可证，同年的 227 海 不 扬 波
3 月 29 日，人生第一次搭飞机到遥远的日本东京。 通过一年在日本东京的日语学校的学习，1995 年 4 月，我顺利考进长野县的信州国立大学。在大学四 年，加上大学院两年的学习期间，因为获得学费减免 和奖学金，加上课余时间打工得到的收入，6 年期 间，没有给父母增添太多的经济负担。 回想起当年，虽然没有交出辉煌亮眼的成绩及任 何显赫研究成果，但在没有花费庞大费用的情况下， 能在日本完成工科硕士学位，这对我来说是一件非常 感恩的事。其实，异国求学之路也不只有自己。后 来，我用了一些积蓄及多年的生活经验，协助我太太 育芳及二弟文龙先后在 1999 年及 2000 年考进同一所 国立大学。 值得一提的题外话是，二弟文龙后来就在该大学 认识他的太太陈妍均（台湾台北人）。你说奇妙不奇 妙呢？ 2001 年完成学业后，我在日本公司上班了约 4 年。在太太育芳结束教育硕士学位时，我们决定一 起回国，为日本 11 年的生活画上了一个休止符。 回到吉隆坡，我在一家私营公司上班，老板是日 228 海 不 扬 波
本人。只要的业务是协助日本技术人员制作汽车导航 地图的专业知识，转移给马来西亚员工。 后来在 2009 年，我得到日本汽车导航制作公司 的同事的推荐，有机会到该公司的总部上班。所以， 隔了约 4 年多的时间，我二度开启了旅居日本的生 涯。 之后，老大悠仁及老二世恩都分别在日本出生 （按：在日本出生的小孩有别于在其他国家出生的小 孩，他们不会自动获得日本国籍）。我的两个孩子在 当地上了 3 年幼稚园，现在分别上小学四年级及一年 级。 他们每天早上步行到学校，学校距离家不到 1 公 里，对孩子来说不会太大负担。在日本各地，从家里 出门无论往哪个方向，只需走个十来分钟都会有一所 小学，日本孩子上学无需摸黑出门搭车上学。 日本小学特别是公立学校存在着较强的平均主义 思想，既不让学生掉队，也不太鼓励拔尖。也因此小 学的运动会没有个人赛，只有分红白两组竞赛。这种 平均主义思想，有好有坏。往好处看，可以说他们会 帮助弱者追上普通的程度。但是，有时候过于注重平 229 海 不 扬 波
均，对于那些太强或太弱的人，会有排斥或歧视的行 为。不管是在学校还是在公司或其他社会圈子都会发 生，最可悲的结局就是被排斥的人最后选择轻生。 不过我想说的是，在我周围的日本人还是很亲切 的。其实世界上没一个地方是十全十美的，总有一些 美丽及丑陋的部分。人也一样，在这世上你不会遇到 一个没有缺点的人。既然如此，何不让我们用一种比 较宽容的心来接纳周围的人，甚至我们这些不完美的 人呢？ 回首祖父过去如何为许多周遭的人付出自己，父 亲母亲过去如何努力在艰难环境中养大我们四兄弟， 许多亲戚朋友在我快走不下去的时候伸出的援手，要 感恩的事真的很多很多。 最后在此勉励大家，也劝勉自己，不管今天环境 如何，不要被周围许多的事物动摇你的心。记得常常 感恩，爱你周围的家人及好友，别忘了也要爱你自 己。 230 海 不 扬 波
1967 年 9 月 16 日，祖父瑞昌得到最高元首颁赐马 来西亚建国纪念奖章（Pingat Peringatan Malaysia）。 想不到那么巧，12 年后的同一天，时值马来西亚日， 我在永平出世了，我是马来西亚之子呢！ 祖父在我们四个兄弟姐妹还没有诞生之前就离 世，因此对于祖父的故事都是从长辈口中得知的。还 记得小时候在永平一校就读时，大礼堂的墙上高高挂 着祖父及其他地方先辈的照片，祖父的名字也出现其 中，让我好生骄傲！ 相对于父亲育生那一代的生活饱经困苦，我们这 一代多了一些自由和选择。在小叔育兴远渡日本求 学，发掘机会之后，我和大哥文彬也步上留学日本之 路。 还记得，父亲在我离马赴日之前跟我说， 他不求 我是台湾女婿 第五章 文 · 许文龙 231 海 不 扬 波
我把书读得多高，也不求我好像小叔那么有赚钱的本 领，他只希望我能够有机会出去看看世界，开开眼 界。父亲这句话让我在求学时，在没有太大的压力之 下，顺利完成学业。 大学一年级那年，我寄宿在学校，认识了生命中 的另一半\妍均。还记得我和她的恋情，不止被当 时一位对于我和大哥在经济上有帮助的前辈劝止，连 第一次带她回马来西亚探望父母的时候，父亲也担心 我们会交往得很辛苦。但是感谢上帝，我们在日本经 历了长达 5 年的恋爱，又一起到台湾成家立业了 8 年，之后再回到马来西亚生活了 5 年，只能说我们的 感情一天比一天深化，一天比一天珍惜。 我觉得，我们许家都有一个非常好的优良传统， 家庭的维系都极为牢固、和谐。 相较于日本的进步，有系统，台湾当然还是逊色 了一些，但是台湾却有最美丽的风景\台湾人。不 晓得是我比较好运还是聪明，我几乎不曾遇到什么骗 子，却遇上了很多很多我生命中美好的贵人。 我敬爱的已故岳父陈信勳先生一手把两个女儿带 大，他生前对于我和女儿都疼爱有加。 232 海 不 扬 波
我的顾客洪小姐把我当成自己的小孩一样照顾， 很多时候客人都以为她是幕后老板，因为比我这个老 板还更努力的介绍产品。我的小姨子嬿羽一直都在我 和太太之间充当最好的中介，也是我们的活百科全 书。 在台湾生活的 8 年里，我最爱的消遣是享用晚餐 后坐在沙发上观看政论节目。蓝绿两党之间的冲突， 本省人和外省人之间对于回归中国的不同看法。对于 一个从马来西亚留学日本之后又娶了台湾人当太太的 我来说，就真的是把它当作娱乐节目在欣赏，并把它 当作快速认识并了解整个台湾社会的桥梁。 在日常生活当中其实真的能够感受到台湾的美 好，还有做事的认真。比如说对比台北市区的规划， 只能说吉隆坡是稍微逊色的，以致我那在日本生活了 10 多年的大哥回来之后住了一段日子，最终一家还是 选择回到日本去生活。 对比台湾的人和事，台湾的食物应该是大家比较 熟悉的。最近红到全世界去的珍珠奶茶，东京表参道 巷子里的微热山丘凤梨酥，当然还有被纽约时报评选 为全球十大美食餐厅之一的鼎泰丰。香喷喷的卤肉饭 233 海 不 扬 波
和鸡肉饭、清甜鲜美的蚵仔煎和大肠蚵仔面线、现炒 入味的沙茶牛肉、滋补养颜的猪肝汤……这些都是全 世界的饕客们涌进台湾的理由！ 尽管台湾是一个如此美好的地方，但是我还是毅 然在 5 年前回到马来西亚这片土地。就如爸爸所说先 到外头去开开眼界，最后，我还是要回到这里延续阿 公，和父辈们一直孜孜不倦，努力要完成的创业梦 想！也许，许家每个成员的血液里，都隐藏着一种叫 做创业精神的 DNA 吧！ 最后，对于我们生命中遇上的所有贵人，我们夫 妇始终都由衷地感激。如今，太太在吉隆坡一家日资 公司上班，两个小孩也在居处附近的华文小学上学， 其乐融融，一家已经完全适应了吉隆坡的生活。而我 筹办的第一家日本餐厅也即将营业，接下来生活会异 常地忙碌和充实，我祈愿好的开始是成功的一半，阿 门。 234 海 不 扬 波
一女一子是许多夫妇的梦想。我的父亲与母亲育 有一子一女，凑成一个“好”字。那就是我和嘉永， 我们是育兴与苇倩爱的结晶。他们常说我们俩的到来 带来了无限的动力，不管在生活上，还是事业上。 我俩一个好动，一个勤于读书，应该说是母亲教 导有方。目前，我们尚在中学求学。小学在州立华 小，中学在坤成中学。 在这个混杂的世界，父母但求我们品格良好，健 康成长。同时希望我们能够志向四方，留学海外，有 日为许家与陈家带来骄傲。 我和哥哥嘉永都对父母的苦心栽培，铭记于心， 也祝他俩白头偕老，永结同心。 女儿的心头话 第六章 文 · 许佳旭 235 海 不 扬 波
第四辑 永见汝成名
国语情结 1976 年，我升上中学。国语法令通过以后，从 1975 年开始，国语就取代了英文成为所有政府国中的 主要教学媒介语。我是第二批就读全国文源流的孩 子。 我出生在柔佛中部的一个华人新村。那里是沿河 发展的一个华巫杂居的小镇。爸爸在镇上经营杂货 店，我依然记得到店里来的马来顾客与华人店家融洽 相处的画面。 小时候，我最爱吃开斋节糕饼。当年过节的时 候，华人杂货店家爱给马来顾客馈赠一些鸡蛋、白糖 和面粉。马来朋友也相敬如宾，给店家送上自制的马 来糕饼，让大家同欢共乐。 爸爸在我 8 岁就离世。我来不及长大去了解他一 生的经历和精神世界，但我听妈妈忆起，爸爸曾经一 文 · 许育华 239 海 不 扬 波
度因竞选地方议员的需要，努力补习过马来语呢。想 必，他的马来朋友应该不少，而且他们的感情也应该 相当深厚。 小学毕业后，国中自然成了我的首选。我对国语 感觉相当亲切。当国语成为教学媒介语，我满怀信心 地去迎接中学生涯。 我们是新村的孩子，同学间自然讲华语，跟马来 和印度老师则用国语沟通。尽管有词不达意的时候， 我们却没有害怕和退缩过。 那个年代，配合国语政策的推行，许多马来老师 被派到华人新村去担任国中老师。虽然有文化上的差 异和隔膜，但马来老师也视华族孩子为己出，对我们 疼爱有加，非常关心我们的成长。 开斋节是我最期待的佳节。我们跟马来老师约 好，成群结队，骑着脚踏车奔向马来老师的家。 我中二班主任罗嘉雅老师除了为我们做菱形粽和 咖哩鸡，还特地为我们准备各色的马来糕点和参了炼 奶的红色玫瑰汁饮料。我们乘机大快朵颐，还要拍照 留念后才甘心回家。 当时，我每天追看《马来前锋报》的社论和评论 240 海 不 扬 波
版，特别喜欢“沙古伯”(Ishak Haji Muhammad) 短小 精悍的幽默杂文，常倾倒于他的生花妙笔。《社会月 刊》的专题文章我也非常喜欢，特别佩服刊物里的几 位华人作者的国语写作能力，也希望自己能够有他们 那样的本领。 后来，我在本地大学完成以国语作为教学媒介语 的大学生涯。 毕业后，我曾一度在东海岸工作两年。想不到， 遇上吉兰丹马来朋友，我讲什么，他们非常明白，但 他们一开口，我就如丈八金刚，摸不着头脑。原来丹 州大行其道的是他们引以为豪的地方口音“吉兰丹国 语”。 虽然如此，我在吉兰丹两年的生活依然非常值得 回味。那里的马来朋友大多数和蔼可亲。我在那里尝 尽了马来美食，而且赢得他们很多的友情和帮助。 我对哥市华人和马来人结伴同桌饮茶，自然快活 聊天的景象感到讶异。有趣的是，那里的华人用福建 话或华语闲聊的时候，如果没有参杂几句吉兰丹马来 话，他们似乎觉得一点都不过瘾。 华人爱护母语，天经地义，我们并不是排斥国语 241 海 不 扬 波
或马来语。九成华人孩子华小毕业后选择进入政府国 中升学，清楚说明了大家绝对认清在这个国家国语或 者马来语是第一语言，是不可或缺的工作语言。 学会了国语，华人会不会变成不纯正的华人？ 答案当然是不会。就像我们学习英文一样，即使 我们说的是大英皇室英语，马来西亚人终归是马来西 亚人。 时移势易，国家独立后，国语或马来语已是强势 的语文。透过各种大量藉词和印尼语的互补，马来语 如今语法有条有理，词汇丰富，语音优美，是一个欣 欣向荣的现代知识和文化语言。 形势就是比人强，有谁说不是。 华人根本不需要担心自己讲国语的口音不像马来 人。语文本来就只是沟通的工具。勤能补拙，音调可 以慢慢纠正，修辞也可以渐渐掌控。 这年头，我们每天接触不同种族的友人，时刻到 处能够找到说国语的对象。如今网络、电视、电台等 平台不一而足，学习的管道和机会眼在四方，耳在八 方。 阅读肯定是学好国语的最好法门，学校图书馆、 242 海 不 扬 波
公众图书馆，还有散布在全国各个乡镇的乡区图书 馆，随处随时都有阅读国语书本进修的便利。 我非常期盼我们的华裔孩子在这片土地上能够顶 天立地，国语水平圆熟，随时可以信心满满地书写， 洋洋洒洒；上电视电台也可以滔滔不绝，侃侃而谈。 马来西亚华裔长久对母语执着不懈令人刮目起 敬，但我们的国语呢，那是 10 个马来西亚同胞里， 我们得用以跟其中7个人打交道、沟通、交流、做生 意的重要钥匙。这把锁匙实在太重要了。 学好国语，始于足下。 （原文发表于 2015 年 3 月 25 日，星洲日报《星云》专栏） 243 海 不 扬 波
后记 2016 年 7 月 7 日，我和弟弟带头，带领大哥、三 位姐姐、妹妹和二嫂一起回去中国潮州饶平坪溪上社 村探亲。 除了我，他们一行人都是第一次踏足坪溪的土 地。我和内人 2006 年旅游潮汕时，曾机缘巧合，成 功去到群山包围，景色青翠的坪溪上社村做客几个小 时，来去匆匆。 2016 年再度莅临，年迈的亲人大哥育奎和大嫂玉 琴却都已作古。侄儿素强、伟强两个家庭也已娶媳嫁 女，茶叶收成逐年进步，乡下生活晋入小康。 置身坪溪上社村，听闻亲人娓娓叙述祖父和父亲 两代曾经居住在那座一度斑驳、古旧的祖屋里头的轶 事，我于是首次萌起要收集、撰写整个家族故事的念 头。 文 · 许育华 244 海 不 扬 波
父亲于 1934 年间携眷过番到当时的英属马来亚 来，转眼间数十年就过去。回顾过去，不论马来西亚 或中国，两地都发生了巨大变化。过番的那一代都顺 势成了在地公民，留在祖国的也见证了新国家的诞生 和发展。 简言之，时代和时间的变换都改变了我们各自的 生活，扭转了我们各自的命运和人生。 父亲 30 岁南来，1971 年病逝，终年 67 岁。在他 生活于南洋的短暂 37 年岁月里，他完成了好些人生 大事：养儿育女、经营生意、参与社团照顾同乡福 利、致力建设学校和庙宇、投入地方政治等等。不论 是公益、慈善、教育事业，都有父亲的身影。父亲可 说是经历了一场丰盛的人生，璀璨而亮丽。 作为他的儿女，我们回头看父亲的一生，他虽然 一介草民，但相对于他同时代的潮州移民，父亲超越 自己，展现了一股顽强、旺盛的生命力，对家庭、社 会、国家都作出了瞩目的功勋。 可以这么说，父亲是妈祖慈悲之心和广博之爱的 完美奉行者。他无怨无悔，坦荡荡地走完了他卓尔不 群的人生道路。 245 海 不 扬 波
如今，父亲的子孙已经繁衍至第五代，园庭盈 秀，兰桂腾芳。 从父亲的生命故事中，我们看到了一位生活贫 困，律己严谨的潮州饶平青年如何一步一脚印，在海 外勇猛地奋斗，开创新机，以及如何苦苦挣扎，面对 跟祖国原乡难以割舍的文化脐带。 华人社会自古以来有立功、立言、立德这三大不 朽的人生追求。一般来说，立功和立言可能只限于社 会的少数成员，平民百姓大多数以追求三餐温饱为第 一要务，但在个人生命可以操控的范畴里面，立德扬 善与否就完全看个人一己的权衡和选择了。 胡适先生说过：“‘小我’虽然会死，但是每一 个‘小我’的一切作为，一切功德罪恶，一切言语行 事，无论大小，无论是非，无论善恶，都永远留存在 那个‘大我’之中。” 也许，父亲深明 “年寿有时而尽，荣乐止乎其 身“的道理，是故，尽管他一生朴素无华，几乎没有 一天过上什么好日子，但他其实用了最美丽的身姿， 给后世子孙展现了一个最好的人生示范。他透过一 己“小我”的谦卑行为，让他的人生实践与人类的历 246 海 不 扬 波
史发展连接在一起，给世间有限的生命赋予了一个永 恒的意义。 本书取名《海不扬波》，灵感来自永平天后宫里 一块写上四个浑厚有力大字“海不扬波”的匾额。 相传，当年清朝乾隆皇帝借下江南之便，慕名寻 访福建莆田湄洲岛妈祖庙。乾隆因避过风浪，安全渡 海，返回京城后，心念妈祖的恩德，立即挥毫，写下 四字\海不扬波，命人做成金匾，派人送往湄洲妈 祖庙供奉，弘扬妈祖功德。 永平这块“海不扬波”拓刻匾额相信是复制自原 件，于 1952 年间，永平天后宫迁庙至新村后，即由 几位潮籍善心人士捐献，高高地悬挂在横梁上，以体 现妈祖慈悲庇民，爱物护众的大爱精神。 我撰写此书期间，三番几次来到妈祖庙前堂，仔 细探察，发现原来父亲是那块匾额的捐献者之一。事 情竟然那么凑巧，也证明了父亲生前对天后宫发展投 注心力之深。 从字面上来看，“海不扬波”的意思大致就是风 平浪静。也许是因为祖辈们乘船过番，故此“海不扬 波”便是祈愿海上风平浪静，以安全抵达千里之外的 247 海 不 扬 波
目的地。 “海不扬波”四字亦为惮语，暗喻一个人不论本 事有多大，地位有多么高，哪怕是像大海一样浩翰无 边，都不应该因某种波折而轻易动怒，进而勃怒。这 就是人类应该具有的宽大胸怀，人生正确的修养。 “海不扬波”的延伸意义，也指太平、安定。以 此为书名，除了其寓意很好，也解释了父亲许瑞昌为 人平实，不沽名钓誉，不趋炎附势。父亲一生乐善好 施，庄重自持，不与人争，默默奉献，闾里人人称 善。 海大有容人之量，不扬波则是低调做人，不张 扬、不取悦。这也正好解释了父亲低调做人，但高调 做事的处世态度。父亲的一生虽短暂，但所遗留的精 神，将是许门子孙学习的楷模，让许门家风可敬。 我觉得，“海不扬波”所转达的精神非常贴近父 亲一生的精神和艰苦奋斗，以及济困扶危的妈祖情 怀，故以此四字作为家族传记的书名。 我透过定居在潮州市的侄孙怀欣先生，不断追 踪、推敲中国祖辈迁徙、繁衍的年份资料，复又联 系、采访如今散居在马来西亚、新加坡各地的各家族 248 海 不 扬 波
成员，联合弟妹、表哥、外甥、侄儿侄女、侄孙集体 协作，最后终于把这部本家族故事集成功呈现在读者 的眼前。 潮州人过去因大海在其南，群山搉其背，恶劣居 住环境无形中孕育了潮州人果敢拼搏的精神。也由于 自然资源贫乏，让潮汕人对海洋和远方充满了响往， 在喜好冒险的个性驱使下，潮汕人因此世世代代飘洋 过海去闯荡天下。 我母亲秀枝女士原籍福建金门，尔后宾归潮州饶 平坪溪。母亲一生艰辛，也经历了一段可歌可泣的故 事。这本书可让大家洞悉我们先辈所走过的道路，让 大家可以进一步感受潮州人向来做事不怕吃苦的强悍 精神。 我感谢参与此项写作计划的亲朋戚友、晚辈，以 及公司的热心同事给予帮助。不论是直接的或间接的 无私帮助，我都对诸君的付出由衷感激。 我和四弟育兴两人深信这部家庭传记可以加强家 族内的凝聚力，激励我们家族内的子弟，对潮州文化 和精神有更多的拥抱和弘扬，努力创造新财富，为社 会进步作出更大的贡献。 249 海 不 扬 波
最后，感谢我尊敬的长辈拿督林水檺教授替本书 作序，给我们后辈极多的打气和提携。林老师一生白 首穷经，诲人不倦，对弘扬中华文化和民族精神承传 悉心毕力，是马来西亚吾族的光辉和楷模，我辈今后 当应努力看齐，自强不息。 250 海 不 扬 波
附 录 永平德士輾碎脚踏車 地方議員許瑞昌 被撞飛跌受重傷 舁往峇株中央醫院急救 南洋商报, 7 April 1963, Page 8 新闻剪报 251 海 不 扬 波
附 录 永平地方議會兩區重選 聯盟曾美洲許瑞昌 未遇對手不勞而獲 星洲日报, 23 August 1961, Page 11 政治活动 252 海 不 扬 波
附 录 参与社团 柔佛永平 平羣學校 新董事題名 星洲日报, 10 November 1951, Page 4 柔永平學校 明年新職員 星洲日报, 18 October 1953, Page 4 選出新職員 永平馬華支會 南洋商报, 27 November 1961, Page 11 253 海 不 扬 波
附 录 永平天后宮 複選新職員 南洋商报, 5 February 1967, Page 17 永平中學 職員選出 南洋商报, 3 November 1961, Page 15 永平擴建安老院 募基金辦法擬定 各區募捐人員亦經委定 南洋商报, 12 February 1964, Page 10 254 海 不 扬 波
附 录 父亲离世讣告、挽词 255 海 不 扬 波