ĐH 067

Ñaïi Hoäi vaø Noäi Qui cuûa Toång Hoäi.
KEÁT LUAÄN
Taát caû nhöõng gì trình baøy trong keá hoaïch naøy ñeàu nhaém

vaøo hai vaàn ñeà then choát:
1. Thöù nhaát, khi nghó ñeán töông lai ñaát nöôùc laø phaûi nghó

ngay ñeán theá heä treû vaø con ñöôøng chuaån bò cho Theá Heä Treû,
khoâng moät sôùm moät chieàu maø hoaøn thaønh, maø phaûi coù keá
hoaïch laâu daøi vaø söï ñoùng goùp baøn tay xaây döïng cuûa baäc cha
meï, chuù baùc.

2. Thöù hai, töø haï taàng laø Khoùa ñeán Hoäi, LH, ñeán thöôïng
taàng laø TH phaûi tuaân theo nhöõng qui luaät caên baûn ñieàu haønh,
thoáng nhaát laõnh ñaïo chæ huy vaø döïa vaøo Tình Töï cuøng Truyeàn
Thoáng Voõ Bò laøm kim chæ nam.

Vaäy, con ñöôøng naøo chuùng ta phaûi ñi?
Hai naêm Ñaïi Hoäi, baàu baùn, hoan hoâ voã tay, roài maïnh ai
naáy veà? Maïnh Khoùa, Khoùa noùi, maïnh Hoäi, Hoäi laøm, maïnh TH
noùi, TH nghe?
Coøn bao nhieâu laàn “Hai Naêm Ñaïi Hoäi” nöõa thì “moûi goái
choàn chaân ”ñeå roài nhaém maét buoâng xuoâi?
Hay chaáp nhaän nhöõng thöû thaùch cam go ñeå tìm moät höôùng
tieán môùi?
Moãi ngöôøi caàn coù moät nhaän thöùc ñuùng, moät taám loøng,
moät traùch nhieäm vaø moät quyeát taâm, vì khoâng phaûi cho baûn
thaân chuùng ta, maø cho con chaùu vaø cuõng chính laø cho Queâ
Höông Toå Quoác cuûa chuùng ta nöõa.
Traân troïng kính chaøo
Laøm taïi Seattle, ngaøy 12 thaùng 2 naêm 2003

CSVSQ Nguyeãn Nho K19
Toång Hoäi Tröôûng

252 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

ÑA HIEÄU 67 253

TONÅ G HOIÄ CÖUÏ SINH VIENÂ SÓ
QUAN/TVBQGVN

BAN CHAPÁ HANØ H TONÅ G HOIÄ

Soá 001/BCH/TH/02-04

VAÊN THÖ

Trích yeáu: V/v Thaønh Phaàn Ban Chaáp Haønh /Toång Hoäi/CSVSQ/
TVBQGVNnhiemä kyø 2002-2004

Tham chieáu: - Noäi Qui/TH/CSVSQ/TVBQGVN ban haønh naêm 1999
- Bieân Baûn Ñaïi Hoäi XIII taïi California, Hoa Kyø ngaøy 6-7-2002
- VT soá 002LH/VT cuûa BCH/LH/CSVSQ/TVBQGVN/

Canada ngaøy 15-02-2003
- Thonâ g Baoù ngayø 26-01-2003 cuaû BCH/LH/CSVSQ/TVBQGVN/UcÙ Chauâ

Vì nhu caàu sinh hoaït cuaû Tonå g Hoäi, nay tuyeân boá thaønh phanà
Ban Chaáp Haønh Toång Hoäi CSVSQ/TVBQGVN, nhieäm kyø
2002- 2004 nhö sau:

1. Ñaûm traùch chöcù vuï Toång Hoäi Pho:ù
a. CSVSQ Lienâ Hoiä Tröôûng/LH/AÂu Chauâ kiemâ nhiemä
chöùc vuï Toång Hoäi Phoù
Ñacë Traùch AÂu Chaâu.
b. CSVSQ Lieân Hoiä Tröôûng/LH/UcÙ Chaâu kiemâ nhieäm
chöùc vuï Tonå g Hoiä Phoù
Ñacë Traùch UÙc Chaâu.
c. CSVSQ Lieân Hoäi Tröôûng/LH/Canada kieâm nhieäm
chöùc vuï Tonå g Hoäi Phoù
Ñaëc Traùch Canada.
Nhieäm vuï cuûa Vò THP/Ñaëc Traùch Vuøng:

254 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

a. Phuï taù THT trong viecä ñieàu hanø h caùc sinh hoaït noiä
vaø ngoaiï vuï trong khu vöïc traùch nhieäm.

b. Thay maët THT giaûi quyeát nhöõng vaná ñeà xaûy ra trong
khu vöcï traùch nhieäm khi coù söï uûy nhieäm cuûa THT.

c. Thi haønh vaø baoù caoù sinh hoatï tröïc tieáp vôùi THT.
d. Chòu traùch nhieäm tröôùc THT.

2. UyÛ Ban Ñieuà Hôïp Giöaõ Toång Hoäi vaø Tonå g Ñoanø TTNÑH:
a. Thaønh phanà cuûa Toång Hoäi:
- CSVSQ Hoäi Tröôûng /Hoäi CSVSQ/TVBQGVN/

Washington DC, Ñaiï Dieän THT
Nhieäm vuï: Phoái hôïp vôùi TÑ/TTNÑH veà keá hoaïch,

chöông trình hoaït ñoäng cuûa TÑTTNÑH döïa theo quan ñieåm
vaø ñöôøng loiá cuûa TH qua caùc Tuyeân Caùo vaø Nghò Quyetá Ñaïi
Hoäi ñaõ ñeà ra.

b. Thaønh phanà cuûa Tonå g Ñoaøn TTNÑH:
- Tonå g Ñoanø Tröônû g/TÑ/TTNÑH

Nhieäm vuï:
Phoiá hôïp vôùi BCH/TH qua vò Ñaiï Dieän THT veà caùc keá
hoaïch, chöông trình hoaït ñoäng cuûa TÑ/TTNÑH.

3. UÛy Vieân/BCH/TH:
a. UyÛ Vienâ Kyõ Thuatä Internet: CSVSQ Haø Trinh Tietá K29
Nhieäm Vu:ï
* Phuï tracù h cacù vaná ñeà kyõ thuatä lieân quan ñená

Internet.
* Soaïn thaûo vaø phoå bieán caùc kieán thöùc canê baûn veà

Internet vaø computer.
b. UyÛ Vienâ Ñieàu Hanø h: CSVSQ Tanê g Khaûi Minh K23
Nhieäm Vu:ï
* Phuï giuùp THT trong vieäc soaïn thaûo, phoå bieán, löu

tröõ taiø lieäu cuaû BCH/TH.

ÑA HIEÄU 67 255

4. Xaùc nhaän caùc chöcù vuï ñaõ ñöôïc thoâng baùo ngaøy 14-8-2002

a. Tonå g Hoiä Phoù Truyenà Thonâ g: CSVSQ Nguyeãn vanê Taoï K26

b. Chuû Butù Ñacë San Ña Hieuä : CSVSQ Ñoaøn Phöông Haûi K19

c. Toång Thö Kyù: CSVSQ Leâ trung Nga K23

d. Thuû Quó: CSVSQ Nguyeãn Sanh K28

5. Caùc chöùc vuï THP/Ñaëc Traùch Vuøng trong noäi ñòa Hoa Kyø
seõ ñöôïc thoâng baùo sau khi

Keá Hoaïch Phaân Vuøng ñöôïc thi haønh xong.
Vaên thö naøy coù hieäu löïc keå töø ngaøy kyù.
Laøm taïi Seattle, Ngaøy 22 thaùng 2 naêm 2003
CSVSQ Nguyeãn Nho K19
Toång Hoäi Tröôûng

Kính Gôûi:
- NT LHT/LH/AÂu Chaâu
- NT LHT/LH/UÙc Chaâu
- NÑ LHT/LH/Canada
- NT HT/Hoäi CSVSQ/TVBQGVB/Virginia
- Anh Chuû Buùt Baùo Ña Hieäu
- NÑ Toång Hoäi Phoù Truyeàn Thoâng
- NÑ Toång Thö Kyù
- NÑ UÛy Vieân Kyõ Thuaät Internet
- NÑ UÛy Vieân Ñieàu Haønh
- TÑT/TÑ/TTNÑH
ñeå “ñaûm traùch phaàn phuï lieân heä”

Ñoàng kính gôûi:
- NT Chuû Tòch HÑTV
- NT/NÑ LHT, HT
- NT/NÑ Ñaïi Dieän Khoùa
- Ñoaøn PNLV
ñeå “Kính töôøng”

- Löu

256 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

LIEÂN HOÄI CÖÏU SVSQ /TRÖÔØNG VOÕ BÒ

QUOÁC GIA VIEÄT NAM CANADA.

7081 rue Waverly –Montreal –Qc - H2S3J1 - Canada.
( Tel:(514) 279-3151. - [email protected]

So 002LH/VT

Nôi gôûi : Lieân Hoäi CSVSQ/ TVBQGVN/ CANADA..

Nôi nhaän: Toång hoäi CSVSQ/ TVBQGVN.

- Hoäi Ñoàng TÖ VAÁN. - Hoäi CSVSQ/TVBQG/TORONTO.
- HoäI CSVSQ/TVBQGVN/MONTREAL. - TÑ TTN/ÑA-HÒEÂU.
Kính thöa Toång hoäi, Quyù hoäi,

Theo tinh thaàn nghò quyeát cuøa ñaïi hoäi Toång hoäi laàn thöù 13 veà vieäc kieän
toaøn toå chöùc lieân hoäi vaø toång hoäi. HoäI VB/MTL ñaõ coù phieân hoïp ngaøy
10 thaùng11 naêm 2002; HoäiVB/ TORONTO ñaõ coù phìeân hoïp ngaøy 18-1-
2003 cuøng taùn thaønh vieäc thaønh laäp moät lieân hoäi laáy danh xöng laø Lieân
hoäi CSVSQ/TVBQGVN/CANADA.

Theo nhöõng quy ñònh ñieàu haønh caên baûn nhö sau:

1. Nhieäm kyø cuûa LH laø hai naêm: nhieäm kyø thöù nhaát 2002-2004.

2. Hoäi VB/MTL ñaûm traùch nhieâm kyø thöù nhaát:

BCH/Hoäi VB/MTL ñaûm nhaän traùch nhieäm BCH/Lieân hoäi VB/CANADA nhieäm
kyø 2002-2004.

Thaønh phaàn BCH/ Lieân hoäi VB/CANADA nhieäm kyø (2002-2004) nhö sau:

CSVSQ/Nguyeãn Tri k22 : Lieân Hoäi Tröôûng.

CSVSQ/Nguyeãn Ñöùc Giang k13: Lieân Hoäi Phoù.

CSVSQ/Nguyeãn vinh Can k19: Lieân Hoäi Phoù/ Truyeàn Thoâng.

CSVSQ/Phan vaên Ninh k17: Toång Thö Kyù.

3.HoäI VB Toronto seõ ñaûm traùch nhieäm kyø hai 2004-2006, vaø cöù nhö theá
luaân phieân.

Montreal Ngaøy 15 thaùng 02 naêm 2003.

T.M.Ban Chaáp Haønh.
Lieân Hoäi Tröôûng
CSVSQ/Nguyeãn Tri K22

ÑA HIEÄU 67 257

HOIÄ CÖUÏ SVSQ /TRÖØÔNG
VOÛ BÒ QUOCÁ GIA VIET NAM

CANADA.

*7081 rue Waverly –
Montreal –Qc - H2S3J1 - Canada.

( Tel:(514) 279-3151.
008/VT

Nôi gôiû : Hoiä CSVSQ/ TVBQGVN/ CANADA.
Nôi nhaän: Toång hoäi CSVSQ/ TVBQGVN.
Hoäi ñoà ng Tö Vaán.
Baoù ÑA HIEUÄ .
Lieân hoäi CSVSQ/TVBQGVN/CANADA.
Hoäi CSVSQ/TVBQG/TORONTO.
Toång ñoaøn TTNÑA HIEÄU.

Traân troïng thoâng bao;ù

Theo tinh thanà nghò quyetá cuûa ñaiï hoäi Tonå g hoiä lanà thöù 13 veà vieäc kienä
toaøn toå chöùc ; thanø h laäp Ñoøan PHUÏ NÖÕ LAÂM VIEÂN, Hoäi VB/MTL trong
phieân hoïp ngaøy 16 thaùng3 naêm 2003 ñaõ thaûo luanä thaønh lapä ñoaøn PHUÏ
NÖÕ LAÂM VIEÂN tröcï thuocä HoäiVB /MTL. Sau moät thôì gian thaûo luaän soiâ
noiå , cuoái cuøng thanø h phaàn BCH cuûa ñoaøn ñaõ ñöïôc ñeà cöû nhö sau:
-Ñoanø tröûông : Phu nhaân CSVSQ/NGUYEÃN TRI K22.
-Ñoanø phoù : Phu nhanâ CSVSQ/PHAN VAÊN NINH K17.
Phu nhaân CSVSQ/LEÂ VAÊN TRANG K14.

Nhieäm kyø cuaû BCH ñoanø laø hai naêm; BCH môùi cuûa Ñoøan seõ ñöôc bauà
laïi vaoø thaùng 8 naêm 2004 cuøng luùc vôùi BCH cuûa hoäi.

Montreal Ngaøy 18 thanù g3 naêm 2 003.
TM.BCH/Hoäi CSVSQ/TVBQGVN/MTL.
Hoäi tröônû g.

CSVSQ NGUYENÃ TRI K22.
CSVSQ Nguyeãn Tri K22.

258 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

TÖÔØNG TRÌNH BUOIÅ HOÏP MATË
HVB/MTL NGAYØ 16-3-03.

( Nguyeãn Tri k22.)

Canada ñöïôc meänh danh laø “Xöù ñaát laïnh tình

noàng”.Moãi namê coù boán muaø ;muøa ñonâ g keùo daiø leâ theâ 6 thaùng
töø thaùng 11 cho ñeán thaùng 4, trôøì giaù laïnh tuyeát traéng phuû
khapé nôi; theá maø homâ nay 16-3 trôøi laò aám, naéng ñeïp, khí trôìø
trong laønh vaø maùt nhö nhöõng ngaøy ñaàu xuaân; töûông nhö moät
ñaëc aân cuûa trôøì ñatá daønh cho buoåi sinh hoatï ñauà namê cuûa hoäi
VB/MTL sau nhieàu thaùng vaéng boùng ñöùt ñoïan.

Nhaø haøng NHÖ YÙ 134 J.TALON EAST, Montreal, ñöôïc
BCH choïn nôi toå chöùc buoåi hoïp maët laø nhaø haøng vöøa khai
tröông trôû laïi cuûa moät Nienâ ñeä khoaù 30.

Tö ø12.00 cacù NT, NÑ vaø caùc chò baté ñauà ñeán; anh em laâu
ngaøy gaëp nhau tay baét maët möøng chuyeän troø vui veû , thanâ maät.

Buoiå hoïp maët khai maïc baét ñauà 12.45 nhö döï tru.ø

NT Phan vaên Ninh k17, toång thö kyù laøm MC cho buoåi
hopï maët ñoïc chöông trình buoiå le;ã giôùi thieuä NT Khoùa 1 Tonâ
thaàt Xöùng coù ñoâi lôøì vôùi gia ñình VB, vôùi moät gioïng noùi xuùc
ñoäng ñaày tình töï Voõ Bò vaø huynh ñeä chi binh lamø anh em amá
lonø g vaø gaàn guûi nhau hôn.

Tieáp theo laø lôøi chaøo möøng cuûa hoäi tröôûng Nguyeãn Tri
k22 gôûi ñeán caùc chò, NT, NÑ; trình baøy lyù do buûoâi hoïp maét
thaân maät: Kyõ nieâm 11 naêm thaønh laäp Hoäi VB/MTL.Ra maét
BCH/Hoäi VB/MTL vaø cuõng laø BCH Lieân hoäi VB/CANADA
nhòeâm kyø 2002-2004. Do söï vaän ñoäng lieân laïc tích cöïc giöaõ
Toång hoäi, hoäi VB/MTL vaø hoäi VB/TORONTO. LHVB/
CANADA ñaõ ñöôïc chính thöùc thaønh laäp thaønh laäp ngaøy 15
thaùng 2 namê 03, nhieäm kyø hai namê ; Hoäi VB/MTL giöõ chöùc vuï

ÑA HIEÄU 67 259

BCH Lieân hoäi trong nhieäm kyø ñaàu tieân nayø . Sau ñoù giôùi thieäu
hoäi vieân môùi ñeán sinh hoaït vôùí hoäi.

Sau phaàn trình baøy cuaû hoiä tröônû g, thöùc aên cuaû nhaø haøng
ñöôc donï leân; moiï ngöôiø camà ñuûa; vöaø aên vöaø chuyenä troø thaân
maät vui veû; chuyeän thaêm vieáng Toronto cuõng ñöôïc ñem ra
baøn.

Trong phanà traø ñaøm ,vieäc thanø h laäp ñoanø PHUÏ NÖÛ LAÂM
VIEÂN ñöïôc ñem ra thaûo luaän bieåu quyeát; Sau moät thôøi gian
ñöa banh qua laò ñeïp maét, cuoiá cunø g banh ñöôcï aán vaoø tay cacù
chò TRI K22, Chò NINH K17 vaø chò TRANG K14. BCH/
ÑPNLV/MTL nhieäm kyø 2002-2004 goàm moät ñoaøn tröôûng vaø
hai ñoaøn phoù. Hy voïng töø ñayâ hoäi VBMTL seõ coù sacé thaiù môiù
toát ñeïp hôn .

Coâng taùc ñaõ qua vaø saép ñeán ñöôïc trình baøy bôiû hoäi tröôûng.
Hoäi phoù ñaëc traùch truyeàn thoâng NT Nguyeãn Vinh Can k19
trinh baøy Coâng taùc truyeàn thonâ g cuûa hoäi vaø LH. Ñeå tietá kieäm
thôiù giôø moiï vieäc ñöôï c trình baøy ngaén ngonï bôûi vì ñaây chæ laø
cuocä hoïp boû tuí nhö ñaõ döï tru.ø

LOTO ñaõ ñöôïc mua tröôùc ñeå thöû thôøi vaän ,moò ngöøôi ghi
tenâ , nhanä banû copy cuûa mình ,haiø höùôc soâi noiå döï truø töông lai
trieäu phuù cuaû hoäi.

Ñeå noiù leân taám lonø g yeâu quyù vaø bieát ôn ngöôøi banï ñôiø ,
moãi CSVSQ nhaän moät ñoùa hoa hoàng maøu nhung ñoû, töï tay
taëng ngöôøi ñeïp cuûa mình keøm moät nuï hoân. Nhieàu NT NÑ lôïi
dunï g cô hoäi nhieàu laàn hoân leân maét, leân moâi baø xaõ ratá ö chi laø
thaém thieát. Nhöõng NT ñi motä mình thì nhanä hoa hoàng ñem veà
tanë g ngöôø i ñeïp ôû nhaø; ngamä nguì bieát bao, coù moät NT, ngöøoi
baïn ñôøi ñaõ veà theá giôí benâ kia hôn hai chucï naêm nay ñená gìô
nayø vaån coøn chung thuyû phoøng khoâng chieác boùng.

Cuoäc vui naøo roài cuõng coù luùc taøn, moò ngöøôi chia tay
trong nuoái tieác ngayø vui qua mau; henï gaëp nhau buoiå hoïp matë
ñeán trong muøa heø vôiù BBQ vôiù bia laïnh vaø tình nonà g.

260 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Thoâng baoù Hopï Khoaù 15 namê 2003

Kyû nieäm 45 naêm nhaäp hoïc TVBQGVN
(Ngaøy 4,5,6 thaùng 7 naêm 2003)

Ban ñaiï dieän Khoùa 15 traân troïng thonâ g baoù chöông
trình hoïp khoaù naêm 2003, theo caùc chi tietá toång quatù
nhö sau:

1. Ñòa ñieåm : San Jose, Baéc California
2. Thôiø gian: Ba ngayø 4, 5 vaø 6 thaùng 7 naêm 2003 (Leã

ñocä laäp Hoa Ky)ø
3. Ñòa ñiemå taäp trung : Tö thaát anh chò Haø Ngoïc Bích
4. Ñöa ñonù phi tröônø g: Cacù banï ñoàng khoaù ôû San Jose.
5. Phöông tienä töø Baéc Cali : Nguyenã Tronï g Maïc,

Nguyeãn Troïng Hieáu vaø Ñoaøn Theá Cöôøng
6. Taïm truù : Cacù gia ñình K15 ôû San Jose hay tuyø

nghi.
7. Lienâ laïc phoiá hôpï : Mieàn Ñonâ g : Cao Vaên Kieâm.

Nam CA : Nguyeãn Troïng Maïc, Nguyeãn Troïng
Hieáu, Ñoaøn Theá Cöônø g, Mieàn Baéc: Haø Ngoïc Bích,
Voõ Trung Thö.ù Toång quaùt: Cao Chanù h Cöông
8. AÅm thöïc, daï tiecä vaø vaên ngheâ: Quùy chò Haø Ngoïc
Bích, Voõ Trung Thöù vaø caùc chò cö nguï taïi San Jose.
Vanê ngheä : Ñaëng Vanê Thaiù
9. Chöông trình du ngoaïn: Chò Voõ Trung Thöù
Cacù chi tietá khacù seõ ñöôïc phoå bieán trong Baûn Tin Leâ
Lôïi cuûa K15 TVBQGVN
Ngaøy 1 thaùng 1 naêm 2003
TM Ban Ñaïi Dieän Khoùa 15 TVBQGVN
CSVSQ Cao Chaùnh Cöông

ÑA HIEÄU 67 261

Toå Chöùc Ñaïi Hoäi Khoùa 19 naêm 2003
taïi Seattle, tieåu bang Washington, Hoa Kyø

Ban Ñaïi-Dieän K19 haân haïnh thoâng-baùo cuøng toaøn theå anh chò em vaø
caùc chaùu thuoäc Gia Ñình Khoùa 19 Nguyeãn Traõi CSVSQ/TVBQGVN:

Ñai-hoäi K19Nguyeãn Traõi CSVSQ/TVBQGVN seõ ñöôïc toå-chöùc taïi thaønh-
phoá Seattle, Cao-Nguyeân Tình Xanh, thuoäc tieåu bang Washington, trong boán
ngaøy, töø Thöù Naêm moàng 3 ñeán Chuû Nhaät ngaøy 6 thaùng 7 naêm 2003 nhaân
dòp Leã Ñoäc-Laäp, Hoa-kyø.

Chöông trình toång quaùt nhö sau:
1. Tieàn Ñaïi Hoäi: 4:00 giôø chieàu ngaøy 3 thaùng 7 naêm 2003
2. Hoäi Thaûo: töø 9 giôø saùng ñeán 3:30 chieàu ngaøy 4 thaùng 7 naêm 2003
3. Daï Tieäc- Vaên Ngheä: 6:00 chieàu ngaøy 4 thaùng 7 naêm 2003
4. Du Ngoaïn: chia laøm hai toaùn vaø tuøy yù choïn löïa
a. Ngaøy 5-7-2003: Thaønh Phoá Seattle, Space Needle vaø Haõng Cheá Taïo
Maùy Bay Boeing, Public Market Place, Selmon Hatching
b. Ngaøy 5 vaø 6 thaùng 7 naêm 2003: Du ngoaïn thaønh phoá Vancouver vaø
vöôøn hoa Butchart Garden noåi tieáng theá giôùi taïi thaønh phoá Victoria, Canada.
Nguû ñeâm taïi thaønh phoâ thô moäng Victoria. Nhôù mang theo Passport hay
Theû Xanh.
Moïi chi tieát ñöa ñonù , cö truù, du ngoaïn vaø yeåm trôï cho Ñaïi Hoäi, xin lieân laïc vôiù :
CSVSQ Nguyeãn Nho - ñieän thoaïi 253- 661- 1438 - email address:
[email protected]
CSVSQ Hoaøng vaên Thanh - ñieän thoaïi: 206- 447- 9509 / 425- 385-3989
email address [email protected]
Chöông trình chi tieát seõ ñöôïc phoå bieán trong Baûn Tin Nguyeãn Traõi soá 24
vaø Thieäp Môøi seõ gôûi ñeán taän nhaø taát caû anh chò em K19 vaøo giöõa thaùng 4
naêm 2003.
Traân troïng kính chaøo.
Hoa Thònh Ñoán, Ngaøy 20 thaùng 3 naêm 2003

TM Ban Ñaïi-Dieän K19
CSVSQ Traàn thanh Huyeän K19

Tröôûng Ban Ñieàu-Haønh

262 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Töôøng trình veà Ngaøy 29 thaùng 11, 2002 taïi
ngaøy Houston TX trôøi raát ñeïp vaø nhieät
ñoä thaät lyù töônû g, caùc Cauä Môï K18
Ñaiï Hoiä töø cacù nôi teà töïu veà ñaây ñeå kyõ nieäm
Khoaù 18 42 naêm töø ngaøy rôøi xa maiù tröônø g
Meï moãi ngöôøi moãi nôi. Naêm nay
Tröôøng VBQGVN coù gaàn 40 Caäu Môï vaø gia ñình töø
taïi Houston TX caùc nôi ôû Hoa Kyø vaø cacù Cauä Môï
taïi ñòa phöông chia nhau ñoùn tiepá
Ngaøy 29 thaùng 11, cuõng nhö cung capá choã cö truù neáu
2002 caàn. Moät soá Caäu Môï ñeán Dallas
tröôcù khi veà Houston tham döï Ñaiï
Hoâi, vaø hoâm Thanksgivings Caäu
Môï Cao Quocá Quôùi ñaõ toå chöùc moät
buoåi côm thaân maät vaøo chieàu 28
ñeå thuø tieáp caùc baïn ôû xa veà ñayâ . .
. vaø ngaøy hoâm sau caùc baïn ñeán
Houston baèng ñöôøng boä.

Conø taïi Houston, vì caùc Cauä
Môï ñoâng hôn vaø ñaõ phaân ñònh caùc
buoåi côm “Taï Ôn’ ñöôïc caùc Caäu
Môï taïi ñòa phöông thuø tieáp rieâng
cho coù khoâng khí aám cuùng gia
ñình; duø vaäy Caäu Môï Nguyeãn Vaên
AÁn cunõ g ñaõ toå chöùc moät buoåi côm
thanâ maät quy tuï gaàn 30 Caäu Môï.

Ngaøy Ñaïi Hoäi naêm nay ñöôïc
toå chöùc taïi nhaø haøng Kim Phunï g,
Downtown Houston vaø chöông
trình ngayø hopï ñöôïc chia laøm hai
phanà : Buoåi tröa cho phanà hoiä thaûo,
coù khoanû g 60 caäu môï tham döï; buoiå
toái cho phaàn daï tieäc coù vaên ngheä
giuùp vui, coù khoaûng 130 ngöôøi
tham döï.

ÑA HIEÄU 67 263

1) Phanà hoiä thaoû : goàm ñuû phaàn leå nghi, Cöuï SVSQ Traàn
Vaên Böôøng Tröôûng Ban Toå chöùc coù lôøi chaøo möøng cacù tham
döï vieân; Cöïu SVSQ Traàn Ngoïc Hueá Ñaïi dieän K18 nhieäm kyø
2000-2002 baùo caùo hoaït ñoäng vaø thaønh quaû trong hai naêm

qua; phaàn baàu ñaiï dieän Khoaù 2002-2004 vaø Cöuï SVSQ Nguyeãn

Vaên AnÁ , töï “OÂng Quanä ” ñaõ ñacé cöû vôùi soá phieáu gaàn nhö tuyeät

ñoái; phaàn hoäi thaûo vaø baøn luaän trong kyø Ñaïi hoäi do Ban Toå

chöùc ñeà nghò ñaõ ñöôïc thoâng qua nhanh choùng, ñoàng thôøi caùc

Caäu Môï cuøng ñoàng yù tieáp tuïc gôûi quaø veà cho caùc Caäu Môï

cunø g khoùa coøn ôû Vieät Nam nhö töø tröôùc ñená nay. Baûn ñeà nghò

veà ñieàu leä cuûa Khoaù 18

seõ ñöôïc tham khaûo

vaø soaïn thaûo vaø seõ thoâng

baoù ñeán caùc caäu môï K18

sau. Thatä ra coøn nhieàu

vieäc maø caùc hoäi thaûo

vieân ñaõ baøn thaûo tuy

nhieân chæ ghi nhaän nôi

ñaây nhöõng ñieåm chính

yeáu thoâi. Ñoàng thôøi

ngayø Ñaiï Hoäi 2004 ñöôïc tatá caû ñonà g yù laø seõ ñöôcï toå chöùc taiï

Baéc Cali. Caäu Huyønh Vaên Giai, Caäu Phaïm Vaên Ngoïc seõ veà

trình baøy quyeát ñònh treân cuøng caäu Ñaïi Dieän khoùa Buøi Vaên

Mieàu.

Cöïu SVSQ Traàn Toaùn ñieàu khieån chöông trình buoåi hoäi
thaoû dieån ra raát totá ñeïp.

2) Phaàn Daï Tieäc vaø vaên ngheä: Ban Toå Chöùc quan nieäm

ngaøy hoïp khoaù laø ñeå caùc Caäu Môï K18 coù dòp haøn huyeân sau

nhieàu naêm xa caùch vaø trao ñoåi nhieàu chuyeän coù tính caùch

“anh em’ trong K18 thoâi. Vì vayä thaønh phaàn quan khaùch môøi

ñöôïc thu heïp.

Cöuï SVSQ Cao Quoác Quôùi vaø Tröông Vaên Cao ñieàu hôïp
phanà nghi leã trong ñoù ñaëc bieät coù chieuá hình aûnh cuaû caùc Cöïu
SVSQ K18 ñaõ hy sinh. Nhìn laïi nhöõng hình aûnh thaân thöông
ñoù ai ai cunõ g thaáy buøi nguøi vì, kyû niemä cuûa töøng banï ñeán vôùi
töøng chuùng ta nhö thôøi coøn trong maùi tröôøng Meï. Ñaëc bieät

264 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Cöïu SVSQ Nguyeãn Vaên Laønh, töï Thaày Laønh ñaõ keå veà tröôøng
hôpï ñaëc bieät cuaû CSVSQ Vuõ Vaên Phao vaø haiø cotá ñaõ ñöôïc tìm
thayá trong moät tröôøng hôïp ratá haïn höõu vaø hienä ñöôïc an taùng
trong nghæa trang Arlington, Washington DC. Cöïu SVSQ Traàn
Toanù vaø Nguyenã Vanê AÁn hauà kieám trong suoát phanà nghi leã.

Keá ñeán Cauä Traàn Vaên Böôøng, Tröôûng Ban Toå Chöùc coù lôiø
chaoø möøng vaø Cauä Nguyeãn Vaên AÁn, Ñaïi dieän K18 2002-2004
coù ñöa ra chöông trình laøm vieäc tonå g quatù cho hai naêm tôùi nhö
laø: phatù huy theâm tình töï trong khoaù , seõ taïo ñöôøng daây lieân lacï
vôiù caùc Cuøi trong vaø ngoaiø nöôcù banê g cacù h phaùt hanø h thöôøng
xuyeân baûn tin noäi boä, tieáp tuïc giuùp ñôû caùc Caäu coøn ôû Vieät
Nam...

Phanà caét baùnh sinh nhaät K18 döï truø do CSVSQ Traàn Vanê
Böôøng, vaø CSVSQ Nguyeãn Vaên AÁn, nhöng vinh döï naøy ñöôïc
giaønh cho Caäu Môï Nguyeãn Vaên Xuaân ñeå caùm ôn söï hy sinh
cuûa Caäu môï cho K18 keå töø khi saùng laäp ñeán hoâm nay. Cuõng
trong tinh thaàn nayø , Caäu Môï K18 ñaõ trao cho Cauä Môï Xuaân
moät “kyû vaät ghi coâng”.

Caùc Caäu Môï K18 tham döï Ñaïi Hi ñeàu ñöôïc tanë g moät “Kyõ
vatä ” ñeå caùm ôn veà söï ñonù g goùp cho ngaøy Ñaiï Hoiä ñöôcï thaønh
coâng, hy vonï g moùn quaø nhoû beù naøy seõ löu maiõ trong lonø g caùc
baïn, theo cacù baïn veà töøng ñòa phöông ñeå chia xeû vôiù caùc baïn
chuùng ta vì hoaøn caûnh khoâng theå ñeán tham döï ngaøy Ñaïi Hoäi
2002. Hy voïng moãi laàn nhìn ñeán vaät löu nieäm naøy seõ gôïi laïi
trong loøng caùc baïn nhöõng kyõ nieäm ñeïp vaø nhöõng hình aûnh
thaân thöông maø baïn ñaõ tìm laïi trong ngaøy Ñaïi Hoäi 2002 taïi

ÑA HIEÄU 67 265

Houston, Texas.

Tietá muïc ñöôcï giöû bí maät ñeán giôø phuùt chotù laø “Moät Ñoùa
Hoa Honà g Cho Naøng Daâu Voõ Bò K18' ñöôcï caùc Cauä taëng cho
caùc Môï cacù ñoaù honà g töôi ñeå toû lonø g camù ôn nhönõ g söï hy sinh
cuûa caùc Môï trong khi chuùng ta phaûi chòu caûnh giam caàm do
boïn CS hay chuùng ta phaûi laøm luïng cöïc khoå trong thôøi gian
ñauà tienâ ôû xöù ngöôiø . Cöuï SVSQ Phaïm Vaên Hoaø ñaõ ñieàu khieån
phaàn naøy sau khi ñocï tieuå söû cuaû Khoaù 18.

Phanà baùn cacù böùc tranh cuaû CSVSQ Phaïm Ngoïc Khueâ, töï
Thôï Coï, ñaõ ñöôcï höônû g önù g noàng nhieät cuaû cacù Caäu Môï Tham
döï. Ban Toå Chöùc öu tieân cho caùc Caäu Môï K18 vì muoán anh
em K18 giöû vai troø tích cöïc trong vieäc giuùp ñôû beø baïn trong
nöôùc.

Phaàn Vaên Ngheä “Cayâ nhaø Laù Vöôøn” ñaït ñöôïc thanø h quaû
ngoaiø söùc mong muoán. Caùc thaân höuõ vaø ñacë bieät cacù Môï K18
ñaõ ñoùng goùp tích cöïc töø ngaâm thô, ca, keå chuyeän tieuá lamâ . . .
ñeán giôø choùt maáy Môï K18 ñaõ “quaäy muùt chæ”, caùc Caäu K18
chaøo thua vì bieát thaân “söùc khoâng nhaûy khoûi maët ñaát” cuûa
mình!! Coøn Cauä K18 naøo töï coi mình laø ‘Tay Quayä ’ thì töø nay
phaiû xeùt laïi!

Moiï ngöôiø löu luyeán ñeán giôø phutù choùt vaø buoåi tieäc ñöôcï
chaám döùt vôùi maøn chuïp hình kyõ nieäm ñeå keát thuùc moät ngaøy
ñeïp vôùi nhieàu yù nghæa.

Môï Ñoã Vanê Hanï h, Chò Thu Nga, ñaõ ñieàu hôïp chöông trình
vaên ngheä raát thaønh coâng, CSVSQ Phaïm Vaên Hoaø ñöôïc “baét
cocù ” vaoø giôø chotù ñeå giuùp chò Thu Nga.

Phoù nhoøm cuûa Ngaøy Ñaïi Hoäi laø CSVSQ Ñoå Vaên Haïnh,
CSVSQ Haø Kyø Danh lanû h phanà quay phim vaø “Anh Ba” CSVSQ
Leâ Ngoïc Böõu lo veà phaàn aâm thanh vaø aùnh saùng.

Moiï ngöôøi taïm chia tay sau khi ñeâm daï tiecä chaám dötù vaø
heïn saùng hoâm sau coù cuoäc hoïp maët “Haäu Ñaïi Hoäi”, coù maët
khoanû g 70 Caäu Môï vaø gia ñình, ñeå duøng ñiemå taâm vaø caùc mucï
linh tinh khacù . Caùc tietá muïc conø laiï tuy khonâ g coù trong chöông
trình nhöng cunõ g raát caàn thieát, caùc Caäu Môï ñöôïc chia thanø h
tönø g toaùn nhoû hoaëc ñi viená g moä Baïn Tranà Coâng Trieät, ñi mua

266 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

saém, ñi vieáng cô quan Nasa . . .

Ngaøy Ñaiï Hoäi giôø ñöôïc keát thucù sau thôøi gian daiø chuaån
bò, baøn thaûo, thieát keá, phaân nhieäm ..., ñaây laø coâng söùc chung
cuûa tatá caû Caäu Môï Texas vaø moät vaiø Caäu Môï töø caùc nôi khaùc,
thaønh quaû ñaït ñöôcï laø do söï ñoanø keát vaø tinh thaàn hôpï quaàn;
chuùng toâi chæ laøm heát söùc mình coøn moïi söï toát ñeïp töï noù seõ
ñeán.Tieäc vui naøo roài cuõng coù luùc taøn, söï haøo höùng naøo roài
cuõng seõ phaûi chia tay. Nhöng tình töï Taäp Theå khoùa 18 khoâng
heà thay ñoiå duø sau hôn 42 namê xa cacù h.

Nhöõng kyõ nieäm naêm xöa ñöôcï laàn löôït dôû laïi töøng trang
khi gaëp laïi nhau. Vocù daùng chuùng ta tuy coù ñoåi thay vì tuoåi ñôøi
choàng chaát nhöng nghò löïc vaø tinh thaàn vaãn conø khang kieän.

Caùc Caäu Môï Töø xa veà ñaây tham döï Ñaïi Hoäi coù lôøi “ngôïi
khen” veà söï thaønh coâng trong vieäc toå chöcù Ñaiï Hoiä .

Chuùng toâi, caùc caäu Môï Texas, xin caùm ôn vaø nhaän söï
khen ngôïi treân moät caùch heát söùc khieâm nhöôøng, nhöng nghæ
cho cunø g, chính caùc Cauä Môï töø xa veà ñaây môùi laø yeuá toá chính
ñeå cho ngaøy Ñaiï Hoäi ñöôcï thaønh coâng vaäy.

Xin heïn gapë laïi caùc Caäu Môï hai namê sau . . .

Cacù mauã chuyenä vui benâ leà Ñaiï Hoiä .

Noiù ra thì ratá nhieàu nhöng cunõ g chöa cover heát! Moät vaiø
chuyeän sau ñaây tuy khoù tin nhöng coù thaät:

1) Cauä Môï Trònh Baù Töù töø Raleigh, North Carolina ñaùp
maùy bay veà Houston tham döï Ñaïi hi, ñöôïc bietá Cauä Môï mua
veù loaiï .... “bình daân’, nhöng khi saép leân phi cô thì khonâ g hieåu
sao nhanâ vieân cuûa haûng hanø g khoâng khi kieåm soatù ve,ù hai Caäu
Môï ñöôïc trònh troïng hoä toáng leân ngoài ôû haïng ... ‘Xeáp’, first
class. Cauä môï tha hoà order ñoà anê thöùc uoáng, trong khi hanï g
‘bình danâ ’ thì chæ coù ‘nöôcù ’ vôiù ‘ñauä phoïng rang’. Tôiù giôø naøy
Caäu Môï cunõ g chöa hieáu “moâ te,â maàn raêng maø ra röùa’ . Nhöng
choå Cauä Traàn Toùan cho bieát thì Cauä Töù nhìn cöù hao hao nhö laø
OÂng ‘Bush Con’. May be!!

2) Caäu Hoa,ø Caäu AÁn vaø Caäu Ngoâ Tuøng Chaâu ngayø 27/11/
02 ra phi tröônø g ñoùn Caäu Môï Phaïm Vanê Ñöùc ñeán töø Paris vaø

ÑA HIEÄU 67 267

Caäu Môï Ngoâ Höõu Thaït ñeán töø London. Ñöa maáy Cauä Môï veà
nhaø xong, Caäu Hoøa lieàn trôû ra phi tröôøng ñeå ñoùn Caäu Môï
“Thaày Lanø h’ ñeán töø Cali. Duø metä , nhöng Caäu Môï Thaït muoná
ñi cho ñöôïc ñeå ra ñoùn ngöôøi baïn “laâu naêm’. Khi phi cô gaàn
ñapù thì Caäu Hoaø ñöôcï baùo laø Cauä Laønh hieän coøn ôû Phoenix vaø
seõ ñená Houston vaoø luùc 11:30 toái thay vì 6:30 pm nhö chöông
trình döï lieäu. Khi lieân laïc ñöôïc Caäu Môï Laønh ôû phi tröôøng
Phoenix thì ñöôcï bietá . . . Cauä Môï chuyeån maùy bay . . . bò treå
vì phaiû gheù thaêm. . . ‘Phonø g Nghó xaû hôi ‘. Chöøng ñoù Caäu Hoaø
vaãn coøn baùn tín baùn nghi khoâng bieát coù tin Caäu Laønh khoâng
hay laø Cauä gapë moái ôû phi tröôøng roài ñaët ñieàu?!

3) Caäu Môï Traàn Vaên Xuaân, moät trong nhöõng ngöôøi coù
coâng nhaát ñoái vôùi Caäu Môï K18. Hoâm Thanksgiving theo
chöông trình thì Caäu Môï seõ ñeán Houston ôû phi tröôøng chính
Intercontinental luùc 5:30pm. cuûa haûng haøng khoâng America
Airlines. Caäu Môï Tröông Vaên Cao coù lanû h nhiemä vuï ñi ñoùn.
Khoaûng 5:20pm, Caäu Hoaø ñöôïc Caäu Cao cho bieát laø phi vuï
1986 maø Caäu Xuaân baûo ñi ñoùn khoâng coù trong danh saùch!!!
Sau motä lucù baøn thaoû , caäu Hoaø lenâ doø caùc ñöôøng bay cuaû AA
thì chæ coù phi vuï 243 ñeán Houston vaøo giôø noùi treân vaø khacù h
seõ ra coång D5. Caäu Hoaø khuyeân Caäu Cao haõy ôû nguyeân ôû
coång D5 vì luùc ñoù laø khoaûng 5:45pm. Caäu Cao cuoái cunø g lieân
lacï ñöôïc ñienä thoaïi vôiù caäu Xuaân.... teù ra caû hai cunø g ôû coång
D5 .... chæ caùch nhau coù mt goùc coät!! Chöøng hoûi ra thì caäu
Xuaân cho Caäu Cao phi vuï trôû veà (return) .... ñeå ñi ñonù thay vì
phi vuï ñeán!

4) Hoâm roài Caäu Ñoã Vanê Hanï h göûi hình chuïp trong ngaøy
Ñaiï Hoiä xem xong Caäu Tanâ Ñaïi Dieän K18, töùc OÂng Quanä AÁn
môùi ‘taù hoûa’ laø caùi baùnh sinh nhaät K18 ñöôïc 41 (boán möôi
moát) tuoiå thì thôï baùnh lamø sao coøn coù 14 (möôì boná ) tuoåi !!!
Vaäy maø caû ban Toå Chöùc Ñaïi Hoäi keå caû Cuøi ñi ñaët baùnh cuõng
khoâng bietá . . . cho maiõ ñená nay nhôø maùy chuïp hình môùi khamù
phaù ra. May phöôcù mình ôû thôì ñaïi nayø chöù nhö oâng baø ta xöa
kia thì laøm sao maø bietá ñöôïc. Cauä AÁn hoûi coù caùch naoø söaõ hình
kia thaønh 41 naêm ñöôïc hay khoâng, thì ñeå chôø xem . . . Neáu
khi nhaän ñöôïc böùc hình naøy thì caùc Caäu Môï neân coi kyõ coi

268 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

chöøng coù baøn thay phuø thuûy ñoù!!!

5) Gaëp nhau sau maáy chucï naêm, cacù môï môiù taù hoûa laø cacù
oâng cuøng hoïc moät tröônø g, motä thayà , moät baøi hoïc. Baø noï than
trôiø cuøng vôiù baø kia laø daïo nayø ‘’cacù onâ g caøng ngayø caøng laåm
caåm khoâng theå naøo chòu noåi (khoâng chòu noåi thì laøm gì thöû
coi!). Maáy oång nghe xong noùi:”giaø roài thì phaûi vaäy chôù bieát
sao? chôù hoài ñoù tuiï toâi ñaâu coù vayä . Neáu coù vaäy thì maáy baø ñaâu
coù theo (hoång bieát hoià ñoù ai theo ai?). Cunõ g vì gapë nhau möøng
quaù neân môï Quôùi môùi teù caùi raàm, söng vaø traày caû traùn, ba
söôøng cuõng lung lay. Ai cuõng camû ñoäng veà caùi chaân tình cuaû
caäu môï Quôùi, moät tay laøm moät böõa tieäc thaät haäu hó ñeå chaøo
ñonù tatá caû quyù caäu môï ñaõ gheù qua Dallas Fort Worth tröôùc khi
ñi phoù hoäi.

6) Caäu Môï Khöông ñaõ ñeán Fort Worth, chuaån bò ñi phoù
hoäi K18 tröôùc moät tuanà , khoâng phaûi chæ vì lyù do ‘’khoâng chôø
ñôïi ñöôïc” nhöng lyù do chính ñanù g laø lucù ñoù chò ruoät cuûa cauä
Khöông laø Ñaøm saép taï theá neân caäu môï Khöông phaûi voäi vaõ

ñeán Arlington cho kòp tang söï.

7) Caäu môï Ngocï vaø caäu môï Lanø h töø California, caäu môï
Thaït töø London thaùp tuøng cuøng ñi veà nhaø caäu môï Haïnh taïi

ÑA HIEÄU 67 269

Grand Prairie sau khi phoù hoiä . Nhöõng buoiå hoïp maët thaân tình
laiï ñöôcï tieáp noái vôiù nhöõng caäu môï ôû ñaây nhö cauä môï Beâ, cauä
Thietá , caäu môï Dunï g, cauä môï Ñöùc (cauä ñeán töø Phapù , sau khi döï
phoù hoiä , ñená Fort Worth taiï nhaø nieân tröônû g Ñaït K13)

8) Trong thôøi gian ôû laiï chôi nhaø caäu môï Haïnh, caùc cauä
môï Laønh vaø Thatï ñöôcï cauä môï Haïnh ñem ñi thamê thuû phuû cuaû
Texas ôû Austin. Treân ñöôøng veà gheù thaêm ñoäng thaïch nhuû döôùi
ñatá ôû Austin nhöng coù leõ maáy caäu khonâ g coù duyeân vôùi ‘’ñoäng”
neân ‘’ñoäng” ñoùng cöûa tôùi tuanà sau ñoù môiù ñöôïc môû laiï . Saùng
hoâm sau cacù caäu môï laïi chatá nhau leân xe ñi xem vieän baoû taøng
nôi toång thoáng Kennedy bò gieát taïi Dallas. Cuõng trong thôøi
gian naøy, caäu môï Haïnh raùo rieát ‘’tìm moái”, ‘’daãn moái” cho
thaày Laønh coi phong thuûy, boùi dòch cho baø con coâ baùc. Ai
cunõ g chacé löôiõ noùi ‘’thayà ñoaùn nhö thaàn!”. Cauä Laønh laiï ñöôcï
môøi ‘’leo” leân ñaøi phaùt thanh VRN, nôi môï Thu Nga laøm
manager ñeå ‘’talk show” veà töông lai cuûa ñaát nöôùc Myõ cuõng
nhö Vieät Nam. Caäu tuyeân boá nhieàu caâu xanh dôøn vaø ñaày söï
huyeàn bí! chôø xem!

Nhìn thaáy cacù caäu canø g ngayø caøng lamå caåm, caùc môï caøng
ngaøy nhan saéc caøng taøn phai nhöng hình nhö tình camû giöõa tatá
caû moïi ngöôiø nhôø caùi lamå caø laåm camå ñoù cuaû caùc cauä cuõng nhö
nhôø nhöõng veát nhaên thôiø gian treân maù, treân traùn maáy môï maø
tình thaân caøng ngaøy caøng gaén boù, tha thieát. Nhieàu ngöôøi coù
cuøng chung yù nghó laø nenâ toå chöcù moät naêm motä laàn, chôø tôiù hai
naêm laâu quaù, nhöõng caâu chuyeän vui buoàn muoán chia xeû cho
nhau maø ñôïi ñeán hai naêm thì thaät laø toäi nghieäp cho maáy caäu
môï quaù. Caùc cauä môï nghó sao?

Caäu Phaïm Vanê Hoaø (K18)
vaø Môï Ñoã Vanê Haïnh (Thu Nga) töôøng trình chung

270 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Gia ñình Cöïu Sau côn möa tuyetá ñauà muøa,
SVSQ/ thaønh phoá Philadelphia trôû laïi
bình thöôøng- trôiø quang maây taïnh,
TVBQG-VN vaø khonâ g khí lanø h laïnh macë duø trôøi
Ñoaøn TTN/ Ña naéng raùo, gioáng nhö khung trôøi
Ñaø Laït naêm xöa nôi Tröônø g Me.ï
Hieäu
Pennsylvania Caùc cöïu SVSQ vaø gia ñình
töø Newyork, New Jersey,
– Phuï caän Harrisburg vaø Lancaster ñaõ quy
Hoïp maët tuï veà nhaø hanø g Nam Phöông. Chuû
Möøng Xuaân nhaân nhaø hanø g khoâng ai xa laï laø
Quyù Muøi 02- cuøi Nguyeãn Vaên Höông K24, ñeå
02-2003 hoïp maët ñoùn Xuaân Quyù Muøi.

Cuøi Voõ Bò Buoåi gaëp gôõ naêm nay khaù
ñoâng so vôùi caùc naêm tröôùc, cöïu
SVSQ Khoùa cao nhaát laø N/T
Hoaøng Höõu Giang K6, vaø nhoû
nhaát laø NÑ Vuõ Ñanè g Long K28.

Ngoaiø caùc cöïu SVSQ vaø gia
ñình conø coù caùc thanâ höõu nhö Anh
Chò Nguyeãn Taâm Tuù vaø cacù chaùu.
Anh Chò Ñoã Ñöùc Vónh vaø caùc cöïu
SVSQ Nguyeãn Ñöùc K2/CTCT.
Cöïu SVSQ Ñöùc hai muaø quanâ söï
ñaõ thuï huaán taïi Tröôøng Voõ Bò,
haøng naêm vaãn tham döï vôùi gia
ñình Voõ Bò PA, nanâ g tonå g soá leân
91 ngöôøi.

Ñuùng 12:30 khai maïc, qua
phaàn nghi thöùc chaùo Quoác kyø
VNCH, moät phuùt maëc nieäm ñeå
töôûng nhôù caùc anh huøng lieät nöõ,
caùc coá cöïu SVSQ ñaõ xuaát thaân töø
Tröôøng Meï vò quoác vong thaân.

ÑA HIEÄU 67 271

Cöïu SVSQ Nguyeãn Vaên Duïc K17, hoäi tröôûng thay maët
hoäi chuùc Teát quyù Nieân Tröôûng, quyù thaân höõu, quyù nieân ñeä,
quyù phu nhaân cuøng caùc chauù TTN/Ña Hieäu: motä naêm môiù an
khang thònh vöôïng vaø ñaït ñöôïc nhieàu öôùc nguyeän.

Baùo caoù caùc hoatï ñonä g trong naêm qua: Sinh hoaït he,ø thamê
vieáng, ñaêng baùo chia buoàn caùc gia ñình hoäi vieân tang cheá,
tham döï chung vui ñamù cöôùi, ñamù hoûi cuûa con chaùu hoäi vieân.
Tham gia caùc coâng taùc coäng ñonà g taïi ñòa phöông. Mönø g caùc
chaùu thanø h taøi- totá nghieäp:

Phan minh Uyeân K21/2 - Phan Quocá Tuùy K21/2 – Phan
Minh Thö K21/2 laø con cuaû cöïu SVSQ Phan Vaên Thacï K21, caû
ba chaùu ñeàu toát nghieäp Döôïc syõ naêm 2002.

Huyønh Ngoïc Leo K25/2, con trai cuûa cöïu SVSQ Huyønh
Ngoïc Vang K25 toát nghieäp Baùc Syõ vaøo thaùng 6 naêm 2002.
Hieän laø Baùc syõ noäi truù taïi UNITED HOSPITAL – Weschester –
NY

Nguyeãn Phöông Hoaøi K19/2 – Nguyeãn Phöông Huøng
Döông K19/2 – Nguyeãn Tuaán Uyenâ K19/2, con cuaû cöïu SVSQ
Nguyeãn Vanê Phöông K19 ñaõ toát nghieäp Kyõ sö hoaù hoïc, kyõ sö

272 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

cô khí, Döôïc syõ.

Khoâng coù gì sung söôùng cho baèng khi nhìn thaáy con chauù
trong gia ñình Voõ Bò thaønh taøi. Hoiä Tröôûng xin nhacé cacù hoäi
vienâ coù con chaùu totá nghiepä ñaïi hoïc xin thoâng baoù cho hoiä ñeå
ñanê g vaøo Ñacë san Ña Hieuä cho ñaiï gia ñình Voõ Bò möøng.

Tieáp theo chöông trình caùc nieân tröônû g, nieân tyû lì xì cho
cacù chauù - ñayâ laø loäc ñauà Xuaân, cacù chauù theá heä 2, theá heä 3, duø
tuoiå coù ñeán 30 – 40 vanã ñöôïc nhaän lì xì. Tieàn lì xì namê nay do
maïnh thöônø g quaân nieân ñeä, nieân muoäi Nguyeãn Baéc Ninh K26
taëng. Xin caùm ôn nieân ñeä Ninh vaø mong tinh thaàn naøy phaùt
huy daøi daiø .

Nhö moïi naêm cöïu SVSQ Nguyeãn Nhö Laâm K22 cuøng
caùc Cuiø K22 nhö cöïu SVSQ Trí (cöïu HLV Chiená thuaät tröôøng
Meï tröôùc naêm 75), cöïu svsq Bình cuõng ñeán tham döï noùi leân
tình töï Voõ Bò , bieát thì ñená khoâng caàn môøi.

Moãi laàn gaëp nhau laø moät laàn soáng laïi vôùi bao nhieâu kyû
nieäm thaân thöông cuaû ngaøy qua- ngaøy maø chunù g ta nhaän traùch
nhieäm nhö nhöõng hieäp só leân ñöôøng cöùu khoán phoø nguy gia
nhaäp tröôøng Meï. Chuùng ta coù chung moät maãu soá, coù chung
moät khung trôøi cao nguyeân Ñaø Laït vôùi gioù laïnh möa muøa.
Homâ nay chunù g ta coøn gì nöaõ ñaâu?! Chæ coøn chuùt tình Voõ Bò ôû
nôi queâ laï xöù ngöôøi, ngoài laïi vôùi nhau raát caàn thieát ñeå cuøng
nhau haøn huyeân taâm söï cho vôi ñi namê daiø thaøng roäng, vaät lonä
vôiù côm, gaïo, aoù , tieàn. Ngöôiø vieát coøn nhôù caâu noùi cuûa cuøi Laïc
Minh Chaâu K22:” Nieân tröôûng ôi! Hoiä mình cöù vaiø ba thaùng toå
chöùc hopï matë moät laàn thì vui bieát maáy”. Cauâ noiù thaät deã thöông
chöùa ñaày tình camû .

Ñaàu namê gia ñình Voõ Bò PA “ Tuyenâ döông conâ g tranï g “
caùc cuøi K19 tham döï ñoâng nhaát 6/8 , hoâm nay ngaøy moàng 2
Teát, chauù Linh aùi nöõ cuûa coá cöïu SVSQ Duõng K19 ñaõ töû traän
Tetá Mauä Thanâ namê 1968. Chaùu Linh noùi: ‘Thöa quyù bacù , quyù
coâ chuù vaø cacù baïn, homâ nay laø ngayø gioã cuaû Ba chaùu, tröôcù khi
ñeán ñayâ , chaùu ñaõ baøy leã vatä cuùng cho Ba chaùu. Chauù tin raèng
hoâm nay gaëp ñöôïc quyù baùc, quyù coâ chuù vaø nhaát laø caùc Baùc

ÑA HIEÄU 67 273

K19, cunø g khoaù vôùi ba chaùu, chaéc ba chauù seõ möøng laém ôû nôi
chín suoái.”. Cauâ noùi chaân tình cuûa chaùu Linh lamø ngöôøi vieát
raát caûm ñoäng, nhôù laïi Teát Maäu Thaân bao nhieâu ñoàng baøo voâ
toäi ñaõ bò VC choân soáng trong caùc haàm taäp theå ôû Hueá. Caùc
chieán só anh huøng cuøa quaân löïc VNCH ñaõ hy sinh ñeàn nôï
nöôcù , trong ñoù coù caùc só quan xuaát thanâ töø maiù tröôøng Meï, nhö
thuû khoa Vónh Nhi K17... Xin ñoát neùn höông loøng ñeå töôûng
nhôù ñeán höông linh nhöõng ngöôøi ñaõ naèm xuoáng trong Xuaân
Maäu Thanâ .

Tiepá ñená chauù Ñoã Nguyenã Nhaät Khai K20/2, Ñoaøn Tröôûng
ñoaøn TTN/Ña Hieuä phaùt bieuå :

“Kính thöa quyù Baùc, quyù coâ chuù vaø cacù banï , tröôùc theàm
naêm môùi chaùu xin kính chuùc quyù Baùc, quyù coâ chuù moät naêm
doià daoø söùc khoeû , lamø anê phaùt ñatï . Caùc baïn hocï haønh tieán boä
vaø thaønh coâng”. Chaùu xin giôùi thieäu caùc ñoaøn vienâ môùi:

Ñ/v Tröông An Loäc K22/2 con cuûa chuù cöïu SVSQ Tröông
Vanê Tanê g K22 vöaø môùi qua töø Vieät Nam.

Ñ/v Nguyeãn Phöông Hoaøi K19/2 – Ñ.v Nguyeãn Phöông
Huøng Döông K19/2 – Ñ.v Nguyeãn Tuaán Uyeân K19/2 laø con

274 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

cuûa Baùc Nguyeãn vaên Phöông K19.

Ñ/v Phan Minh Uyeân K21/2 – Ñ/v Phan Quocá Tuyù K21/2
– Ñ/v Phan Minh Thö K21/2 laø con cuûa chuù cöïu SVSQ Phan
Vaên Thaïc K21.

Chauù Nhaät Khai cunõ g tiepá nhaän motä soá quaø:

Boán möôi caùi caëp hoïc sinh (ba lo)â cuûa chuù Ñöùc K2 CTCT
taëng.

Motä bao lì xì 50 USD cuûa bacù Nguyeãn Tamâ Tuù tanë g.

Moät bao lì xì 100 USD cuaû chuù Nguyenã Vaên Höông K24
taëng.

Chaùu xin thay maët cho caùc baïn chaân thanø h caûm ôn Baùc
Tuù, chuù Ñöùc vaø chuù Höông. Tieàn laøm quyõ sinh hoaït, ba loâ
phanâ chia cho tatá caû cacù ñoanø vienâ , cacù chaùu ratá vui möøng.

Chaùu Nhatä Khai phanâ phaùt lôiø ca vaø môiø quyù Bacù , quyù coâ
chuù cunø g hatù vôùi caùc chauù “Ly Röôuï Mönø g”, taát caû cunø g haùt,
tuy khoâng hay laém, nhöng noùi leân lôøi chuùc möøng naêm môùi
qua chenù röôïu truyeàn thoáng cuûa daân toäc Vietï Nam.

Gaán motä giôø chieuà , nhaø haøng baté ñauà doïn caùc monù anê , luùc
naøy moiï ngöôøi ñaõ ñoùi bunï g, caùc moùn aên thuaàn tuyù Vieät Nam,
hôïp khaåu vò, neân aên raát ngon. Vöøa aên vöøa troø chuyeän, bao
nhieâu chuyeän trao cho nhau nôû donø nhö phaùo Teát. Nhìn khoâng
khí ñaàm aám, chan hoøa vui töôi. ñayà thaân thöông nhö moät gia
ñình ñoâng con nhieàu chaùu. Hoäi cuõng xin caûm ôn tröôûng ban
“khoùi löûa” nieân muoäi Höông K24 ñaõ naáu nhöõng moùn aên raát
ngon.

Beân ngoaøi phaùo noå doøn, ñoaøn muùa laân ñang muùa möøng
Xuaân, khoâng khí töng böøng vui nhoän. OÂi! hai chöõ Voõ Bò Ñaø
Laït sao maø gaén boù, sao maø thaân thöông ñeán theá, khoâng moät
hoäi ñoaøn naøo hình thaønh treân ñaát nöôùc taïm dung naøy baèng hoäi
Voõ Bò Ñaø Laït vì hoäi coù chung moät truyeàn thoáng. Coù tình töï
nhaát laø taùm tuaàn sô khôûi maø moãi moät cöïu SVSQ khoù maø queân.

Theo truyeàn thoáng cuûa Hoäi, moãi laàn hoïp maët laø nhôù ñeán

ÑA HIEÄU 67 275

moùn aên tinh thaàn cuûa taäp theå Voõ Bò laø ñaëc san Ña Hieäu. Hoäi
Tröôûng cuõng nhaéc nhôû caùc hoäi vieân göûi tieàn uûng hoä Ña Hieäu.
Cöïu SVSQ Long K28 möôïn caùi noùn maàu tím than coù huy hieäu
“Töï Thaéng ñeå chæ huy” cuûa cöïu SVSQ Ñaùn K18 ñeán töøng baøn
quyeân goùp. kieám tieàn ñöôïc 183 USD, NÑ Ninh K26 xin uûng
hoä theâm cho ñuû 200 USD göûi cho Ña Hieäu. Xin caùm ôn Ninh.

Xeá chieàu, cöïu SVSQ hoäi tröôûng caùm ôn quyù Nieân tröôûng-
nieân tyû, quyù thaân höõu, quyù nieân ñeä- nieân muoäi cuøng caùc chaùu
TTN/ÑH, vaø raát mong moãi laàn sinh hoaït xin tham döï ñoâng ñuû
ñoù laø nguoàn an uûi cho ban ñieàu haønh hoäi.

Cöïu SVSQ Long K28 baét gioïng haùt baøi “Voõ Bò haønh khuùc”,
tieáng haùt vang leân , moïi ngöôøi cuøng haùt.. cuoán phim dó vaõng
ngaøy qua nôi maùi tröôùng Meï ñang quay chaàm chaäm trong ñaàu
oùc cuûa moãi moät cöïu SVSQ.

Môøi taát caû quyù vò vaø caùc chaùu chuïp hình kyû nieäm.
Moïi ngöôøi ra veà trong nieàm luyeán tieác, beân ngoaøi gioù
nheø nheï thoåi, mang khoâng khí laønh laïnh, loøng caùc cöïu SVSQ
laâng laâng gôïi nhôù khung trôøi Ñaø Laït naêm xöa ...

TAÏP GHI CUØI VOÕ BÒ

276 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Xuanâ Quyù muiø /Nam Cali

Khi nhöõng chuøm loäc non baét daàu troå nuï xanh bieác, khi
nganø caùnh hoa muoân maøu röïc rôõ ñoùn xuaân sang. Ñayâ chính laø
thôøi ñieåm cuûa ngöôøi Vietä tò naïn Haûi ngoaïi ronä ranø g chuaån bò
ñoùn Teát coå truyeàn. Laïi moät muøa xuaân nöõa saép ñeán vôùi moïi
ngöôøi, ñoù laø teát Quyù muøi.

Cuõng theo thoâng leä haèng naêm, cöïu SVSQ/VB/Nam Cali
daõ toå chöùc moät buoåi tieäc taát nieân, ñeå toaøn theå cöïu SVSQ/
TVBQGVN vaø gia ñình coù dòp gaëp gô,û haøn huyeân, chuùc tuïng
moïi ñieuà totá deïp cho nhau trong dòp naêm môùi, sau 28 naêm xa
queâ höông laøm daân tî naïn khapé naêm chaâu boán bienå .

Naêm nay Ban Chaáp Haønh hoiä VB/NamCali goàm coù :

Hoäi tröônû g: CSVSQ Nguyeãn hoaøi CAÙT K17

TTK: Nguyeãn phöôùc AÙI ÑÆNH K26

Thuû quyõ : CSVSQ Phan vaên LOÄC K30

UÛy vieân Ban Chaáp Haønh :

CSVSQ Nguyeãn vaên TRIEÄU K19

CSVSQ Trònh ñöcù PHÖÔNG K19

CSVSQ Vuõ troïng ÑAÊNG K21

CSVSQ Traàn Trí QUOÁC K27

CSVSQ Tsu A CAÀU K29

Nhöng vaøo giôø phuùt choùt CSVSQ Nguyenã hoaøi Caùt ñaõ
bò beänh nanë g khonâ g theå tieáp tucï coâng vieäc, nenâ sau ñoù coù moät
cuoäc hoïp baát thöôøng goàm moät soá ñoâng ñaïi dieän khoùa, Ban
chapá haønh ñaõ donà g yù ñeà cöû CSVSQ Nguyenã P Aí ÑÆNH K26
/ TTK leân ñaûm tracù h quyeàn Hoäi Tröôûng VB/Nam Cali ñeå tieáp

ÑA HIEÄU 67 277

tuïc ñieàu haønh coâng vieäc. Vôùi tinh thaàn ñoaøn keát cao, trong
tình töï VB, caùc CSVSQ treû trong ban Chaáp haønh ñaõ toå chöùc
thaønh coâng buoåi tieäc taát nienâ vaøo ngayø 19-1-2003 vöøa qua. Soá
CSVSQ vaø gia ñình tham döï ñaõ leân ñeán gaàn 300 ngöôiø ñöôcï
toå chöcù taïi nhaø haøng Emeral Bay, motä nhaø haøng trang nhaõ vaø
lòch söï .

Nhìn vaøo caùc toå chöcù cuûa buoiå tieäc tatá nieân, caùc SVSQ vaø
phu nhanâ trong ban toå chöcù ñaõ coù moät tinh thanà traùch nhieäm
cao, laøm vieäc ratá haêng say, ñaõ lo chu ñaoù cho buoiå tiecä töø A
deán Z, ñaõ gaây ñöôïc nhieàu aán töôïng raát toát ñeïp ñoái vôùi quan
khacù h vaø moïi ngöôiø tham döï .

Ñuùng 12g tröa, ñieàu hôïp vieân ñaõ môøi taát caû thöïc khaùch
vaøo baøn, ñeå buoåi tieäc ñöôïc baét ñaàu khai maïc. Tröôùc heát laø
Nghi leã chaoø Quoác kyø MYÕ –VIEÄT. tieáp theo laø phutù maëc nieäm
ñeå töônû g nhôù ñená cacù baäc tieàn nhaân, caùc chiená só ñaõ hy sinh vì
lyù töôûng Quoác- Gia, cuõng nhö cacù quanâ canù chính ñaõ bò cheát
töùc töôûi trong caùc traïi tuø cuûa Coäng Saûn daõ man, cuõng nhö
ñoàng baoø ñaõ boû mình treân bieån ca,û nôi rönø g saâu hiemå ñoäc.

Tiepá theo chöông trình laø phaàn chuùc tetá cuûa :

_CSVSQ chuû tòch Hoäi ñonà g Tö Vaán.

_CSVSQ Quyeàn Hoäi tröôûng hoäi VB/NamCali

_ 1 Chaùu ñaiï dieän theá heä 2

Ñieàu ñaùng chuù y,ù trong phaàn trình baøy cuaû CSVSQ quyenà
hoäi tröôûng ñaõ cho bietá naêm nay gia ñình VB ñoùn Xuaân vôùi noãi
niemà hanâ hoang trong tinh thaàn ÑOAØN KEÁT. Coù moät neùt ñacë
bieät rieâng maø moïi ngöôøi haân hoan choøa ñoùn ñoù laø söï hình
thaønh töôïng ñaøi CHIEÁN SÓ TÖÏ DO treân phaàn ñaát tam dung
nayø , ñayâ laø nieàm hanõ h dieän chung cuaû Coäng Ñoàng tî naïn Vieät
– Nam Haûi Ngoaiï , trong ñoù coù tapä theå VOÕ BÒ.

Töônï g ñaøi Chieán Só Töï Do laø bieuå hieän tinh thanà cao quyù
nhaát ñeå töôûng nhôù deán 500000 chieán só QLVNCH vaø 58.000
chieán binh HOA KYØ ñaõ hy sinh ñeå baûo veä Töï Do, giôø ñaây ñaõ

278 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

ñöôïc döïng leân uy nghi vaø hieân ngang döôiù laù côø vaøng ba socï
ñoû cuaû TOÅ QUOÁC VIETÄ – NAM phatá phôiù tung bay suotá ngaøy
ñeâm treân baàu trôøi cuûa thaøn phoá WESTMINSTER.

Quan khaùch, toaøn theå CSVSQ vaø gia ñình tham döï ñaõ
ñoàng loaït voã tay vang doiä ñeå ñoùn XUAÂN môiù Quyù muøi. Lonà g
vaoø trong buoåi tieäc goàm coù : Vaên ngheä, Xoå soå, lì xì cho cacù
chaùu.

Trong phaàn Vanê ngheä giuùp vui, laïi quaù ñacë bieät vaø xuaát
sacé , bôûi vì nhöõng ca só leân trình dieãn toaø laø caùc CSVSQ cuøng
caùc phu nhaân. Ñaõ haùt nhöõng baøi haùt thuoäc veà queâ höông vaø
lính trong dip Xuaân veà thaät ñieâu luyeän. Ñaëc bieät moät Cöïu
Nieân tröôûng K4 ñoù laø cöïu Ñaiï taù Tranà Vanê Dónh ñaõ quaù thaát
tuaàn nhöng vaãn leân tham gia Vanê ngheä vôùi motä cacù h trình bayø
ratá treû trung, dí domû vaø thoaûi maùi, lamø ngöôøi tham döï trong
buoåi tieäc tatá nienâ raát vui. Ñayâ laø motä nieàm khích leä cuûa vò Ñaïi
Nienâ tröôûng ñoái vôùi caùc Nieân ñeä treû ñang haêng say xaây döïng
taäp theå CSVSQ/VB/Nam Cali caøng ngaøy caøng beàn vöõng.

Cuoäc vui naøo cuõng phaûi chaám döùt, quan khaùch vaø caùc
cöuï SVSQ cuøng gia ñình ra veà trong nieàm hanâ hoan vaø luyeán
tiecá nhöõng aâm höôûng ngotï ngaøo trong tinh thaàn thaân thöông
cuûa toaøn theå CSVSQ /TVBQGVN vaãn coøn vang voïng trong
tamâ thöùc cuaû moãi cöïu SVSQ /Ñaø Laït khi nghó ñeàn nhau.

Hy vonï g laiï gaëp nhau vaøo kyø hoïp tôiù ,soá cöïu SVSQ tham
döï seõ ñoâng hôn nhieàu vaø mong raèng quyù vi ñai N.Tröôûng
cuøng quyù phu nhanâ seõ ñeán tham döï ñonâ g hôn ñeå khích leä caùc
nieân ñeä treû dang haêng say sinh hoaït xaây döïng VB ngaøy canø g
lônù manï h vaø ÑOANØ KEÁT satù canù h beân nhau ñeå khonâ g coù motä
theá löcï naøo, motä keû thuø naøo coù theå phaù vôû ñöôïc söï Ñoaøn Keát
cuûa caùc Cöïu SVSQ/TVBQGVN taïi Haûi ngoaïi......

CALI Xuanâ Quyù muøi.

Tình Nhö K12B

ÑA HIEÄU 67 279

ÑEÂM DAÏ TIEÄC TAÁT

NIEÂN KHO ÙQUEÂN

*** csvsq Taêng Khaûi Minh k.23 

Phaûi thaønh thaät maø nhaän raèng ñeå chuaån bò cho moät ñeâm
vui cuoái naêm Nhaâm Ngoï, taát caû moïi ngöôøi, töø anh em CSVSQ
trong BTC cho ñeán caùc chaùu ñoaøn vieân TTN Ña Hieäu raát laø
baän roän töø nhieàu thaùng tröôùc... Vì naêm nay chöông trình coù
nhieàu tieát muïc môùi maø”noùng” nhaát laø phaûi thöïc hieän cho ñöôïc
moät toaùn Quaân Quoác Kyø vôùi ñaày ñuû quaân phuïc, ít nhaát laø boä
Tieåu Leã Muøa Heø cuûa Trung ñoaøn SVSQ naêm xöa, cho caùc
nam ñoaøn Vieân Thanh Nieân laøm noøng coát. Baét ñaàu töø boä kaki
vaøng vôùi guø vai alpha ñoû, daây bieåu chöông, caø-vaït ñen, muõ
caskette traéng coù gaén huy hieäu “Töï Thaéng Ñeå Chæ Huy”, roài
naøo laø thaét löng coå truyeàn traéng treân neàn vaûi næ ñoû ñeán ñoâi
giaày ñen boùng loaùng, sau cuøng laø hai khaåu suùng M 14 cho hai
chaùu ñoaøn vieân haàu taù Quaân Quoác Kyø. Taát caû ñeàu ñoøi hoûi söï
noã löïc coäng taùc cuûa nhieàu Coâ Chuù Baùc CSVSQ vaø Phu Nhaân!

Vieát ra ñaây thì ngaén nhöng thôøi gian ñeå thöïc hieän coâng
vieäc chuaån bò thì thaät laø daøi vaø ñaõ gaëp khoâng ít khoù khaên, trôû
ngaïi coù luùc töôûng chöøng nhö khoâng theå thöïc hieän noåi !

Khi giai ñoaïn chuaån bò ñaõ hoaøn taát, ñeán giai ñoaïn taäp
döôït laïi caøng gay go hôn. Ai cuõng bieát, vôùi taàm tuoåi côõ caùc
chaùu töø beù ñeán giôø caùc chaùu chöa töøng quen vôùi nhöõng thao
taùc quaân söï “nghæ, nghieâm, suùng chaøo...baét v.v...” thì caàn phaûi
coù nhieàu ngaøy ñeå taäp döôït , vôùi thôøi gian heát söùc laø eo heïp nhö
vaäy khoâng theå naøo taäp trung ñöôïc 5 chaùu cuøng moät luùc trong
nhieàu laàn thì laøm sao keát hôïp toaùn QQK ñeå trình dieãn cho
ñoàng nhaát ñöôïc! Khoâng rieâng gì CSVSQ phuï traùch tröïc tieáp,

280 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

maø taát caû moïi thaønh vieân
trong BTC ñeàu raát ñau
ñaàu vì lo laéng bôûi thôøi
gian ñaõ raát gaàn keà. Cuoái
cuøng phaûi quyeát ñònh laø
giao cho caùc CSVSQ Boá
taäp döôït rieâng töøng chaùu
taïi nhaø qua caùc ñoäng taùc
caàn thieát cuûa kyø vaø suùng,
chæ yeâu caàu caùc chaùu taäp
trung moät laàn vaøo ngaøy toång döôït ñeå phoái hôïp vôùi nhau cho
nhòp nhaøng vaø ñoàng nhaát. Vaäy laø caáp toác thöïc hieän keá hoaïch
naày, vaø ngöôøi phuï traùch chæ caàn lieân laïc haøng ngang vôùi gia
ñình caùc chaùu ñeå phoå bieán moät soá chi tieát cuûa tieán trình nghi
leã, coøn veà maët kyõ thuaät thì khoûi lo bôûi leõ CSVSQ ñaõ töøng ñoå
moà hoâi trong suoát nhieàu naêm vôùi moân hoïc “Cô Baûn Thao
Dieãn” taïi tröôøng thì khoâng theå naøo queân nhöõng ñoäng taùc caên
baûn aáy ñöôïc. (Neáu coù lôõ queân thì cöù töï mình thi haønh leänh
phaït 50 hít ñaát vaø 50 nhaåy xoåm laø buoäc phaûi nhôù laïi ngay!).

Ngaøy vui maø moïi ngöôøi mong ñôïi ñaõ ñeán ! Töø 3:00 giôø
chieàu ngaøy Thöù Baåy 25 thaùng 01 naêm 2003, töùc laø ngaøy 22
thaùng Chaïp aâm lòch Nhaâm Ngoï taïi moät nhaø haøng thuoäc TP
Seattle, Washington, ñaõ coù maët ñaày ñuû caùc anh em CSVSQ vaø
phu nhaân trong BTC ñeå chuaån bò trang trí saân khaáu vaø tieáp taân.
Hoøa trong khoâng khí baän roän maø vui töôi luùc moïi ngöôøi laøm
vieäc laø caùc chaùu ñoaøn vieân TTN Ña Hieäu vôùi ñoâng ñuû thaønh
phaàn Quaân Quoác Kyø, vaên ngheä ca vuõ kòch ñang roän raøng thay
ñoåi trang phuïc, taäp döôït laàn cuoái tröôùc khi trình dieän caùc Baùc
caùc Chuù CSVSQ vaø quan khaùch. Quyù phu nhaân ñaõ aâu yeám
tieáp tay caùc chaùu naøo laø söûa laïi cho thaúng caëp guø vai alpha ñoû,
naén noùt chieác caø vaït ñen, daây bieåu chöông vaøng choùi, khieán
cho phu nhaân buøi nguøi nhôù laïi naêm naøo cuõng boä quaân phuïc
tieåu leã naày ñaõ laøm cho phu nhaân phaûi loøng chaøng Voõ Bò treû
hieân ngang ! Roài ñeán luôït nhoùm kòch thô vôùi y trang phuïc thôøi
xöa ñaõ ñöôïc quyù phu nhaân thöïc hieän ñuùng kieåu caùch vaø nhöõng
coâ thieáu nöõ seõ trình dieãn maøn vuõ aùo baø ba cuõng do baøn tay

ÑA HIEÄU 67 281

hieàn maãu chaêm chuùt söûa sang cho. Phaûi laøm coi cho ñöôïc, ñoù
laø taâm yù cuûa quyù Baø, coøn maáy OÂng thì lo vieäc khaùc, naøo laø
döïng phoâng neàn vaø trang hoaøng saân khaáu. Vaãn do baøn tay
kheùo leùo vaø nhieät tình cuûa CSVSQ K28 Leâ Tröôøng Thoï vaø
tröôûng nam laø Leâ Tröôøng Chinh, phoù ñoaøn TTNÑH ñaõ taän
coâng söùc töø vieäc veõ böùc tranh hoaønh traùng “Coång Nam Quan”
cho ñeán vieäc laép gheùp vaø daøn döïng haäu caûnh raát coâng phu ñaõ
laøm thay ñoåi haún boä maët thaät cuûa saân khaáu moät nhaø haøng, caùc
baïn ñaõ thöïc hieän ñuùng phöông chaâm :

“ Khoâng Coù Gì Laø Khoâng Theå Laøm Ñöôïc Ñoái Vôùi Ngöôøi
Sinh Vieân Só Quan Tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät Nam “ !

Töø 5:30 giôø, Ban tieáp taân baét ñaàu laøm vieäc khi caùc CSVSQ

vaø gia ñình laàn löôït ñeán vaø ghi danh. Maëc duø thôøi tieát khoâng

ñöôïc thuaän lôïi cho

laém, gioù laïnh vaø

möa nheï suoát töø

saùng, nhöng khoâng vì

theá maø soá ngöôøi

tham döï naêm nay

thöa vaéng, ngöôïc laïi

ngöôøi ñeán caøng luùc

caøng ñoâng, khoâng khí

roän raøng nhoän nhòp

khieán cho ban tieáp

taân phaûi caàn theâm nhaân löïc ñeå trôï giuùp cho vieäc saép xeáp ñöôïc

chu ñaùo hôn. Ñaëc bieät naêm nay, ñaùp lôøi môøi cuûa BTC, hoäi VB

Oregon ñaõ cöû moät phaùi ñoaøn huøng haäu 20 ngöôøi goàm coù caùc

CSVSQ khoùa 13, 19, 20, 24, 28 cuøng quyù phu nhaân vaø gia

ñình do CSVSQ k.13 Traàn Vaên Thö , cöïu Toång Hoäi Tröôûng

Toång Hoäi CSVSQ/TVBQGVN vaø CSVSQ k.28 Phaïm Coâng

Thaønh, hoäi tröôûng hoäi VB/Oregon höôùng daãn töø thaønh phoá

hoa hoàng Porland ñeán chung vui vôùi hoäi VB/Washington, ñaõ

laøm cho khoâng khí voán vui töôi nhoän nhòp caøng theâm ñaäm

ñaøtình töï anh em cuøng chung tröôøng Meï vaø thôøi gian khoaûnh

khaéc nhö ngöøng laïi ñeå cho moïi ngöôøi ñöôïc thaêm hoûi chaøo

282 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

möøng nhau, haøn huyeân taâm söï sau nhöõng thaùng ngaøy xa caùch
giôø môùi coù dòp gaëp laïi nhau. Khoâng buùt möïc naøo taû xieát, nhöõng
caùi baét tay voàn vaõ noàng nhieät, nhöõng tieáng chaøo nieân tröôûng,
anh em, maøy tao, cho duø tuoåi taùc baây giôø ñaõ cao nhöng cuõng
gioáng nhö môùi hoâm naøo coøn laø Sinh Vieân Só Quan hay laø vò Só
Quan treû, loøng traøn ñaày lyù töôûng, haêng say truy ñuoåi giaëc thuø
treân chieán tröôøng röïc löûahoâm xöa.

Khoâng gioáng nhöõng naêm tröôùc, naêm nay nhaø haøng ñaõ
ñaày aép ngöôøi ñuùng vaøo giôø khai maïc, öôùc chöøng coù khoaûng
250 ngöôøi vöøa laø CSVSQ, gia ñình, baïn beø thaân höõu ñöôïc môøi
vaø ñoaøn vieân TTNÑH.

Ñieàu raát ñaùng noùi ôû ñaây laø coù nhöõng tröôøng hôïp ñaõ laøm
cho anh em trong BTC cuõng nhö Ban chaáp haønh hoäi VB/WA
heát söùc caûm ñoäng vaø tri aân caùc CSVSQ Hoà Ngoïc Sang k 6,
maëc duø bò caùc chöùng beänh tim vaø stroke, söùc khoûe vaø ñieàu
kieän di chuyeån khoâng cho pheùp N/T tham döï daï tieäc, nhöng
N/T Sang vaãn gheù qua nhaø haøng ñeå thaêm hoûi anh em vaø göûi
tieàn ñoùng nieân lieãm vaø leä phí aåm thöïc roài caùo lui. CSVSQ
Nguyeãn Vaên Thoï k 7, vôùi tình traïng söùc khoûe coøn yeáu sau

ÑA HIEÄU 67 283

nhieàu côn baïo beänh veà tim maïch tröôùc ñaây vaøi thaùng cuõng ñaõ
gaéng ñeán vôùi anh em. CSVSQ Nguyeãn Chí k 19 bò stroke lieät
nöûa ngöôøi beân traùi, söùc khoûe chöa phuïc hoài phaûi ngoài xe laên,
vì tình nghóa cuøng caû gia ñình goàm phu nhaân, con daâu, con reå,
chaùu noäi, chaùu ngoaïi taát caû 10 ngöôøi ñeán chung vui nhö ñeå
goùp theâm phaàn uûng hoä tinh thaàn cho BTC. Cuõng phaûi keå ñeán
CSVSQ Vaên Ñình Phuïng k 18 duø bò thöông taät ñi ñöùng khoù
khaên, khoâng coù ñieàu kieän goùp maët cuõng vaãn thöôøng xuyeân
göûi tieàn ñoùng goùp nieân lieãm. Ngoaøi ra coøn Baø Quaû Phuï, phu
nhaân CSVSQ quaù coá Traàn Taán Thaïnh k 9 laø ngöôøi thöôøng
xuyeân coù maët trong taát caû nhöõng buoåi sinh hoaït thöôøng nieân
cuûa hoäi. Taát caû nhöõng taám loøng thieát tha vôùi gia ñình Voõ Bò noùi
treân ñaõ taïo theâm söùc maïnh huyeàn dieäu cho söï toàn taïi vöõng
vaøng cuûa toå chöùc gia ñình CSVSQ tröôøng Voõ Bò Quoác Gia
Vieät Nam khieán cho ai ai cuõng toû loøng meán phuïc.

Döôøng nhö muoán daønh theâm chuùt thôøi gian cho moïi ngöôøi
thoõa loøng haøn huyeân taâm söï, ngöôøi xöôùng ngoân ñaõ keùo daøi
theâm 15 phuùt roài môùi tuyeân boá môøi moïi ngöôøi an toïa ñeå chöông
trình ñöôïc baét ñaàu. Khoâng khí ñang oàn aøo soâi noåi boãng nhieân
im phaêng phaéc nhöôøng choã cho söï ngaïc nhieân thích thuù, taát caû
moïi ngöôøi giöông maét nhìn khi toaùn Quaân Quoác Kyø xeáp haøng
moät tieán veà phía saân khaáu ñeå haønh leã chaøo côø, coù 5 nam ñoaøn
vieân thanh nieân chöõng chaïc vöõng vaøng trong quaân phuïc kaki
vaøng, guø vai alpha ñoû vôùi daây bieåu chöông vaøng ngaïo ngheã
vaø chieác thaét löng coå truyeàn treân neàn næ ñoû laøm taêng theâm
khoâng khí trang nghieâm voán coù trong moät buoåi leã chaøo Quoác
Kyø. Tieáng hoâ “Nghieâm, suùng chaøo... baét” cuûa tröôûng toaùn thaät
uy nghi doõng daïc, quaân kyø TVBQGVN ñöôïc haï thaáp xuoáng
90 ñoä ñoàng nhòp vôùi hai thanh nieân haàu taù baét suùng chaøo ñaõ
laøm cho taát caû moïi ngöôøi söõng sôø tröôùc nhöõng ñoäng taùc thaønh
thaïo cuûa caùc chaùu ñoaøn vieân thanh nieân chöa töøng ñöôïc huaán
luyeän cô baûn thao dieãn bao giôø ! Tieáp ñeán laø nghi thöùc ñaët côø
ruû ñeå baét ñaàu cho leã truy ñieäu truyeàn thoáng cuûa TVBQGVN.
Nieân Tröôûng Nguyeãn Löông Khöông khoùa 5 ñöôïc môøi nhaän
quaân kyø do moät ñoaøn vieân TTN trao tay theo ñuùng leã nghi

284 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

quaân caùch vaø CSVSQ Hoäi Tröôûng Hoaøng Vaên Thanh k19

höôùng daãn ñaët quaân kyø ruû leân giaù ñôõ. Baèng khaåu leänh “

suùng...maëc nieäm” cuûa tröôûng toaùn QQK, 2 thanh nieân haàu taù

suùng ñaõ töø töø haï noøng suùng chæ xuoáng ñaát moät caùch ñeàu ñaën

cuøng luùc vôùi baøi vaên teá

“Chieán Só Traän Vong”

ñöôïc phaùt thanh laïi vôùi

tieáng chieâng troáng reàn

vang, vôùi ba gioïng ngaâm

thô töôïng tröng cho ba

mieàn ñaát nöôùc chieâu hoàn

caùc töõ só haõy veà chöùng

giaùm cho ñaøn em. Treân

moãi baøn tieäc, aùnh neán

lung linh, khung caûnh maäp môø, khoâng gian cuûa Vuõ Ñình

Tröôøng Leâ Lôïi trong ñeâm truy ñieäu caùc chieán só traän vong nhö

hieän leân tröôùc maét nhöõng ngöôøi CSVSQ ñang laëng leõ cuùi ñaàu

töôûng nhôù ñeán nhöõng baèng höõu, huynh ñeä ñaõ vò quoác vong

thaân !

Nghi thöùc khai maïc chaám döùt, tieáp theo laø dieãn vaên chaøo
möøng vaø chuùc teát cuûa CSVSQ Hoäi Tröôûng VB/WA, ñeán CSVSQ
Phaïm Coâng Thaønh Hoäi Tröôûng VB/Oregon vaø sau cuøng CSVSQ
Nguyeãn Nho, THT/ THCSVSQ/TVBQGVN/Haûi Ngoaïi vöøa laø
moät hoäi vieân cuûa hoäi VB/WA ñaõ phaùt bieåu vôùi noäi dung khen
ngôïi caùc ñoaøn vieân TTN Ña Hieäu/WA, rieâng ñoái vôùi hoäi VB/
OR, ñaây laø laàn ñaàu tieân keát hôïp sinh hoaït VB giöõa hai tieåu
bang laân caän treân tinh thaàn huynh ñeä cuøng chung tröôøng meï,
cuõng laø böôùc khôûi söï cho nhöõng hoaït ñoäng khaùc cuûa hai hoäi
VB ñòa phöông veà sau naày theo tinh thaàn ñeà nghò nghieân cöùu
moät toå chöùc lieân hoäi VB vuøng taây baéc Hoa Kyø trong töông lai
cuûa CSVSQ Toång Hoäi Tröôûng.

Sau ñoù moïi ngöôøi ñöôïc môøi baét ñaàu daï tieäc cuøng thöôûng
thöùc moät chöông trình giuùp vui ñaëc saéc do caùc thanh nieân nam
nöõ thuoäc ñoaøn TTN/ÑH/WA, caùc CSVSQ vaø quyù phu nhaân
cuøng gia ñình thaân höõu laàn löôït böôùc leân saân khaáu vôùi nhöõng

ÑA HIEÄU 67 285

baûn nhaïc hay, ñaäm ñaø aâm höôûng muøa Xuaân. Xen laãn phaàn
vaên ngheä “caây nhaø laù vöôøn” laø maøn trình dieãn kòch thô
“Nguyeãn Traõi” cuûa ñoaøn TTNÑH/WA. Ñaây laø moät hoaït caûnh
thô môùi laï do CSVSQ Nguyeãn Sanh k28 söu taàm vaø taäp döôït
cho moät nhoùm ñoaøn vieân TTN cuøng söï hôïp taùc daøn döïng caûnh
trí coâng phu cuûa CSVSQ Leâ Tröôøng Thoï k28 vaø con trai Leâ
Tröôøng Chinh, ñoaøn vieân thanh nieân. Noäi dung dieãn laïi cuoäc
chia tay giöõa Nguyeãn Traõi, vôùi cha laø Nguyeãn Phi Khanh, moät
vieân quan trieàu ñình nhaø Hoà, ñaõ bò giaëc Minh baét, ñang treân
ñöôøng giaûi OÂng veà Taøu hoï döøng chaân laïi moät chieác quaùn nhoû
ven ñöôøng nôi vuøng bieân giôùi Vieät Trung, nôi ñaây vöøa laø traïm
tai maét cuûa quaân khaùng chieán, vaø cuõng nôi naày Nguyeãn Traõi
ñöôïc moät traùng só tieán daãn ñeán vôùi Bình Ñònh Vöông Leâ Lôïi
ñeå gia nhaâp ñoaøn quaân khaùng chieán choáng giaëc ngoaïi xaâm.
Vôõ kòch thô tuy chæ keùo daøi trong khoaûng 15 phuùt, nhöng töø
caûnh trí ñeán nhaân vaät ñoái thoaïi ñaõ gôïi trong loøng moïi ngöôøi
nieàm caûm xuùc saâu xa nhôù veà queâ höông ñaát nöôùc, vaø khoâng
ngôùt lôøi ngôïi khen caùc ñoaøn vieân TTNÑH ñaõ xuaát saéc hoaøn
thaønh caùc vai troø cho buoåi dieãn. Song song vôùi söï thaønh coâng
cuûa vôû kòch thô cuõng phaûi keå ñeán nhöõng maøn vuõ muùa “aùo baø
ba” möôït maø, tha thöôùt cuûa caùc coâ thieáu nöõ ñoaøn vieân TTNÑH/
WA qua nhöõng doøng nhaïc Vieät Nam vui töôi cuõng ñaõ ñöôïc
taùn thöôûng baèng nhöõng traøng phaùo tay reàn vang cuûa gia ñình
vaø thaân höõu.

Ñeâm daï tieäc taát nieân Nhaâm Ngoï cuûa gia ñình Voõ Bò WA
ñöôïc keùo daøi ñeán taän nöûa ñeâm sau phaàn daï vuõ. Moïi ngöôøi
chia tay ra veà maø loøng coøn vöông vaán sao thôøi gian troâi qua
quaù nhanh!

Seattle, Washington muøa Ñoâng 2003

286 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Töônø g Trình tonå g quatù sinh hoaït
cuaû Hoiä Cöuï SVSQ/TVBQGVN
Massachusetts & New Hampshire.

Cuõng may vaãn coøn hôn phaân nöaõ soá hoäi vieân thöôøng xuyeân
gaëp matë vaø tích cöïc tham gia moïi sinh hoaït cuûa hoäi trong tinh
thaàn aùi höõu . Naêm qua hoäi CSVSQ/TVBQGVN vuøng
Massachusetts-New Hampshire ñaõ toå chöùc thaêm vieáng vaø uûy
laoï cacù cöïu SVSQ bi tronï g beänh nhö Haïnh (K29) bò ung thö ,
Quang (K24) bò giaûi phauå tim, Cöø (K22A) bi teâ lietä ...

Toå chöcù traiï Heø Voõ Bò vaø thanâ höõu taïi Buckhill Camp RI.
Hoïp matë muaø Heø taïi tö gia CSVSQ Leâ vaên Kieän (K22A).

Hopï matë taát nieân coù xoå soá vaø lì xì cho cacù chauù TTN Ña
hieäu taïi tö gia CSVSQ Caiù höuõ Saùu (K27) .

Tham gia toå chöùc ngaøy 30-4 taïi Boston City Hall. Ngaøy
Quanâ Löcï 19-6 vaø Gioå toå Huøng Vöông taiï State House & City

ÑA HIEÄU 67 287

Hall. Hoå trôï Tuanà leã Nhanâ Quyenà cho VN taïi Thanø h Phoá Boston.
Toå chöcù gian haøng Ña Hieäu trong Hoäi chôï Teát Quyù Muøi

taïi Expo Center Boston, soá tieàn baùn thöïc phaåm thu ñöôïc $600
seõ gôûi taëng caùc Thöông pheá binh hieän coøn ôû Vieät nam do
CSVSQ Tröông Döôõng (K20) vaø Voõ Ñöùc Thaïnh (K30) phuï
tracù h.

Hoäi keâu goïi toaøn theå anh em neân tham gia ñeàu ñaën vaø
haêng haiù hôn trong thôiø gian tôùi.

Thay maët BCH
Caùi Höuõ Saùu (K27) Hoäi phoù töôøng trình.

288 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Hoiä Cöuï SVSQ/
TVBQGVN/
Connecticut

Hopï Matë
Mönø g Xuanâ 2003

Ñaùp lôøi môøi cuûa BCH, 11 Cöïu SVSQ coù teân sau ñaây: Tinh
A Nhi K18, Nguyeãn Ñaøo Ñoaùn K21, Nguyeãn Vaên AÙnh K23,
Nguyeãn Minh Chaâu K23, Nguyeãn Vaên Toát K24, Leâ Vaên Minh
K24, Laâm Thaùi Bình K25, Traàn Vaên Gioûi K26, Nguyeãn Vaên
Ngoïc K26, Nguyeãn Troïng Thuaàn K28 vaø Nguyeãn Trung Hoøa
K28 ñaõ ñeán tham döï buoåi Hoïp Maët

Taân Nieân Quyù Muøi ñöôïc toå chöùc vaøo tröa ngaøy Chuû Nhaät
ngaøy 5 thaùng 1 naêm 2003 taïi tö gia cuûa Cöïu SVSQ Nguyeãn
Minh Chaâu K23 taïi Higganum, Connecticut.

ÑA HIEÄU 67 289

Buoåi hoïp maët laø dòp ñeå caùc Cöïu SVSQ vaø phu nhaân gaëp
nhau, thaêm hoûi, chuyeän troø vaø chuùc nhau nhöõng ñieàu toát ñeïp
nhaát trong naêm môùi. Ngoaøi phaàn aãm thöïc vôùi nhieàu moùn aên
thuaàn tuùy queâ höông do quyù phu nhaân mang tôùi, coøn coù tieát
muïc xoå soá laáy heân ñaàu naêm vôùi nhöõng phaàn thöôûng tuy töôïng
tröng nhöng cuõng ñaõ dieãn ra trong baàu khoâng khí thaät haøo
höùng vaø vui nhoän.

Buoåi hoïp maët keát thuùc vaøo khoaûng 10 giôø ñeâm khi möa
tuyeát ngoaøi trôøi baét ñaàu rôi.

CSVSQ Nguyeãn Trung Hoøa K28

290 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

THANH THIEÁU NIEÂN

ÑA HIEÄU

ÑA HIEÄU 67 291

Kính Thöa quyù Bacù , Chuù vaø Coâ

Caùc baïn ñoaøn vieân TTNÑH thaân meán

Ngayø ñauà Xuanâ Quyù Muøi vöøa qua, ngöôiø Vieät quoác gia taiï
haiû ngoaïi nhanä ñöôcï tin vui cuûa Döï Luaät HB 2829- Phoâ Tröông
Quocá Kyø Vieät Nam Conä g Hoaø ñöôcï thonâ g qua taïi Haï Vieän tieåu
bang Virginia. Döï Luaät keå treân ñaõ thoâng qua Haï Vieän tieåu
bang vôùi soá phieáu ñanù g ghi nhanä laø 68/27.

Söï thaønh coâng böôùc ñaàu cuûa Döï Luaät HB 2829, veà maët
noäi dung, laø moät söï khaúng ñònh raát roõ raøng vaø döùt khoaù t veà laäp
tröôøng vaø lyù töôûng quoác gia cuûa ngöôøi Vieät haûi ngoaïi khoâng
bao giôø chaáp nhaän cheá ñoä phi nhaân cuûa coäng saûn Vieät Nam.
Veà maët hình thöcù , ñaõ cho thayá söùc manï h lieân ketá cuûa taäp the,å
cuûa moïi ngöôøi, moïi giôiù , moïi toå chöùc, moïi ñoaøn theå trong vaø
ngoaøi tieåu bang Virginia. Moïi ngöôøi ñaõ haêng haùi tham gia,
ñoùng goùp coâng söùc ñeå ñaåy maïnh coâng taùc ñeán thaønh coâng.
Ñaây laø moät söï vieäc voâ cuøng phaán khôûi cho caùc ñoaøn theå treû
tham gia coâng taùc.

Qua coâng taùc vaän ñoäng cho Döï Luaät HB 2829, Tonå g Ñoanø
Thanh Thieáu Nieân Ña Hieäu nhaän thöùc ñöôïc söùc maïnh vaø söï
thaønh coâng khi coù söï phoiá hôpï conâ g taùc giöaõ hai theá he,ä Toång
Hoiä CSVSQ/TVBQGVN vaø Toång Ñoaøn TTNÑH. Trong yù nghó
ñoù, Toång Ñoaøn TTNÑH öôùc mong raèng söï phoái hôïp trong

292 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

coâng taùc vaän ñoäng vöøa qua chæ laø söï khôûi ñaàu cho moät heä
thoáng laøm vieäc nhòp nhaøng, tích cöïc vaø hieäu quaû hôn giöõa
Toång Hoäi CSVSQ/TVBQGVN vaø Toång Ñoaøn TTNÑH.

Kính Thöa Caùc Bacù , Caùc Chuù

Caùc baïn TTNÑH

Conâ g taùc xaây döïng, phatù trienå vaø cuõng coá cho motä TTNÑH
vöõng maïnh ñoøi hoûi tinh thaàn traùch nhieäm cuûa moãi caù nhaân
trong taäp theå chuùng ta. Ñeå chuaån bò cho töông lai, TTNÑH
caàn nhaän dieän vaø reøn luyeän cho ñoaøn vieân nhöõng baûn naêng
laõnh ñaïo caàn thieát. Ñoàng thôøi, chuùng ta cuõng caàn khuyeán
khích söï tham gia hôïp taùc cuõng nhö tinh thanà traùch nhieäm cuûa
theá heä treû cuaû ñaiï gia ñình Voõ Bò. Söï tröônû g thanø h, lôùn maïnh
cuaû TTNÑH seõ deã danø g vaø nhanh chonù g khi coù söï tình nguyeän
daán thaân cuõng nhöï lieân ketá laøm vieäc giöõa hai theá heä.

TÑ/TTNÑH hy voïng vaøo moät töông lai töôi saùng trong
tinh thaàn ñoaøn keát ñeå mang laïi lôïi ích chung cho taäp theå vaø
kieân trì trong conâ g cuocä daân chuû hoùa Vieät Nam.

Chunù g ta canà luonâ luoân töï hoûi:

Neuá chunù g ta khonâ g baét tay tham gia baây giô,ø thì bao giôø
chuùng ta môùi laøm,

Neuá chunù g ta khonâ g ñönù g lenâ lamø , thì ai seõ lamø cho chunù g ta.

Kính chaøo,

Traná Quocá Duõng - K6/2

Toång Ñoaøn Tröôûng TÑ/TTNÑH

ÑA HIEÄU 67 293

VIETNAMESE AMERICAN
YOUTH LEADERSHIP
CONFERENCE

June 26 - 28, 2003

Nhö ñaõ phoå bieán trong baûn tin Daán Thaân thaùng 12/
2002, moät buoåi Hoäi Thaûo Huaán Luyeän Tuoåi Treû Laõnh Ñaïo
daønh cho caùc baïn treû Myõ goác Vieät seõ ñöôïc toå chöùc vaøo
nhöõng ngaøy 26 ñeán 28 thaùng 6 naêm 2003.

Ñaây laø moät chöông trình huaán luyeän baûn naêng laõnh
ñaïo cho tuoåi treû raát laønh maïnh vaø boå ích, khoâng chæ cho
vieäc phuïc vuï coäng ñoàng maø coøn cho caù nhaân trong moïi
sinh hoaït ngheà nghieäp. Ban Chaáp Haønh Toång Ñoaøn raát
mong coù söï tham gia ñoâng ñaûo cuûa caùc ñoaøn vieân khaép
nôi. Ngoaøi cô hoäi hoïc hoûi, ñaây cuõng laø moät cô hoäi cho
ñoaøn vieân TTNÑH gaëp gôõ vaø cuøng sinh hoaït. Raát mong
caùc baïn seõ boû thôøi giôø tham döï chöông trình huaán luyeän
naøy.

Chi phí hoäi thaûo seõ do Toång Ñoaøn TTNÑH ñaøi thoï.

Caùc baïn coù theå vieáng trang nhaø cuûa chöong trình
VAYLC ñeå xem qua nghò trình cho 3 ngaøy hoäi thaûo
(www.VAYLC.org). Moïi chi tieát, xin lieân laïc vôùi Ban Chaáp
Haønh Toång Ñoaøn ôû ñòa chæ email sau :

[email protected]

294 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

For Immediate Release
December 1, 2002

Contacts:
Ms. Uyen Dinh, [email protected]
Mr. Hung Nguyen, 202-691-6592

Preparing Tomorrow’s Leaders Today:
By Building Character, Leadership, and Service Goals

The Vietnamese American Community is growing in both
population size and political clout. As the Community matures, it needs
dynamic young people with leadership skills and the vision to lead.
Young Vietnamese Americans will need to hone their talents by
understanding the complex national and local issues that affect their
communities, bridge the generation and cultural gaps, and effectively
lead by example.

Recognizing the emergence of this young population and its impact
on the political, economic, and social spectrums, the Vietnamese
American Youth Leadership Conference (VAYLC) seeks to harness
this energy by bringing young Vietnamese Americans and Asian
Americans students and young professionals to Washington, DC for a
three-day summit from June 25-28, 2003.

VAYLC provides a forum for young Asian Americans to discuss
national and local issues and establish a network for young leaders to
meet and exchange ideas and information. In addition, the conference
promotes Vietnamese American values, culture, and heritage. VAYLC
seeks to prepare young professionals and students to become public
leaders in their communities.

The three-day conference includes seminars and workshop
sessions emphasizing leadership skills, public speaking, and team
building. Participants will visit their Congressional Representatives,
tour the Capitol, attend a special White House briefing, and enjoy a
seven-course dinner gala. Experienced Asian American professionals,
scholars, and activists will lead the interactive sessions.

To learn more about VAYLC, please contact us at 877-592-4140
or visit us on the web at www.vaylc.org.

7308 Old Keene Mill Road, Springfield, VA

[email protected]

ÑA HIEÄU 67 295

THONÂ G BAÙO

CHUANÅ BÒ ÑAOØ TAOÏ NHÖNÕ G VÒ LANÕ H
ÑAOÏ TÖÔNG LAI:

QUA NHÖNÕ G PHÖÔNG THÖÙC RENØ
LUYENÄ TÍNH KHÍ, TAØI LANÕ H ÑAOÏ VAØ

CHÍ NGUYENÄ PHUCÏ VUÏ

Trong nhöõng namê ganà ñayâ , coäng ñoàng ngöôøi Myõ gocá Vieät
ñaõ taêng tröôûng raát maïnh treân caû hai phöông dieän daân soá vaø
aûnh höônû g trong nganø h chính trò. Treân ñaø tröôûng thanø h, coäng
ñonà g chuùng ta laiï canø g caàn söï goùp tay cuaû giôùi treû ñaày nhietä
huyeát vôùi khaû naêng vaø tieân kieán chuû tröông laõnh ñaïo. Giôùi
thanh nieân Myõ gocá Vietä seõ caàn trau chuotá taiø söùc qua söï hieuå
bieát nhöõng vaán ñeà phöùc taïp lieân heä ñeán quoác gia cuõng nhö
trong conä g ñoàng cuûa ho,ï gaén lieàn söï ranï nöùt giöaõ nhöõng khucù
reõ vaên hoùa vaø cheânh leäch theá heä, vaø laøm taám göông saùng ñeå
chönù g toû taiø laõnh ñaïo cuaû mình.

Nhanä thayá nhöõng döõ kienä quan tronï g cuaû motä coäng ñoàng
tuy coøn non nôùt so vôùi caùc coäng ñoàng thieåu soá khaùc nhöng
mang moät anû h höôûng raát maïnh treân cacù phöông dieän chính trò,
xaõ hoäi, vaø kinh te,á hoäi Vietnamese American Youth Leadership
Conference (“VAYLC”) thieát mong duy trì nguoàn naêng löïc
naøy baèng caùch môøi caùc anh chò em hoïc sinh, sinh vieân vaø
chuyeân gia ngöôiø Myõ goác Vieät hoaëc goác AÙ Chaâu veà vunø g Thuû
ñoâ Hoa Thònh Ñoán ñeå tham döï buoåi hoïp thöôïng ñænh trong 3
ngaøy 25-28 thaùng 6 naêm 2003.

VAYLC seõ cung caáp moät dieãn ñaøn ñeå caùc baïn treû ngöôøi
Myõ goác AÙ Chaâu baøn luaän veà nhöõng ñeà taøi quoác gia vaø ñòa

296 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

phöông ñoàng thôøi cuõng taïo cô hoäi ñeå caùc anh chò em gapë gôõ
vaø trao ñoåi kinh nghieäm. Nhaân ñaây, ñaïi hoäi cuõng muoán phoå
biená theâm nhöõng giaù trò vaên hoaù vaø truyenà thoáng Vieät Nam ñeå
chia seû cuøng caùc anh chò em. Muïc ñích cuûa VAYLC laø chuaån
bò cho caùc chuyeân gia treû vaø sinh vieân hoïc sinh thaønh nhöõng
nhaø lanõ h ñaïo ñaïi dieän cho coäng ñonà g cuûa ho.ï

Chöông trình trong 3 ngaøy ñaiï hoäi seõ bao goàm caùc buoåi
hopï ñamø vaø xöôûng thöïc tapä chuû tröông veà khaû nanê g lanõ h ñaïo,
taøi bienä thuyeát tröôùc coâng chuùng, vaø tinh thaàn ñoàng ñoäi. Ngoaøi
ra, caùc tham döï vienâ seõ thaêm vieáng cacù vienâ chöùc trong Quocá
hoäi ñaiï dieän cho ñòa phöông cuûa hoï, gheù sang Toøa Quoác Hoäi,
tham döï buoåi tham vaná taïi Toaø Baïch ocá , vaø thöôûng thöcù buoåi
daï tieäc thanâ höuõ . Trong kyø ñaïi hoiä naøy, Ban Toå Chöùc cuõng ñaõ
môøi ñöôcï nhieàu hoïc giaû vaø chuyeân gia kinh nghiemä ngöôøi Myõ
goác AÙ Chaâu ñeå höônù g danã caùc buoåi sinh hoaït.

Muoná bietá theâm chi tietá veà VAYLC, xin lieân laïc 877-592-
4140 hoaëc vieáng trang nhaø www.vaylc.org.

ÑA HIEÄU 67 297

Nhönõ g vui buonà benâ leà cuocä
vanä ñonä g cho HB 2829

Trong baát cöù sinh hoaït naoø , duø thaønh coâng hay thaát baïi,
cuõng ñeàu coù nhöõng maãu chuyeän vui buoàn beân leà. Cuoäc vaän
ñoäng cho döï luaät HB 2829 cuõng khoâng ngoaiø thoâng leä töï nhieân
ñoù.

Motä trong nhönõ g ñieàu ñanù g ghi nhanä laø HB 2829 ñaõ ñöa
moïi caù nhaân, ñoaøn theå tranh ñaáu cho Vieät Nam ngoài laïi vôùi
nhau ñeå cuøng laøm vieäc, taïo neân moät khoái lieân keát khoù hình
dung ñöôïc tröôcù ñoù. Ñaây laø moät ñieàu raát phaná khôûi cho caùc
ñoaøn theå tre,û thuùc ñaåy hoï tham gia tích cöcï hôn vaoø vaoø coâng
cuoäc chung. Söõ keát hôïp nayø cunõ g cho chính giôùi Hoa Kyø laàn
ñaàu tieân nhìn thaáy söùc manï h cuûa cöû tri ngöôøi Myõ gocá Vieät.

Baø Jackie Dilley, ngöôøi phuï taù phaùp lyù ñaëc bietä cuûa daân
bieåu Bob Hull, trong cuoäc hoïp baùo taïi Richmond, ñaõ keå laïi
moät caâu chuyeän maø chính baø laø nhaân chöùng:

Khi coøn laø moät giaùo chöùc veà ngaønh ñieän toaùn taiï tröôøng
trung hocï JEB Stuart, trong soá hoïc troø cuaû baø coù cacù em hocï
sinh Vieät Nam raát sieâng naêng vaø xuaát saéc. Moät hoâm, phaùi
ñoaøn cuûa CSVN ñeán viená g phoøng thöïc taäp maùy ñieän toaùn taïi
tröônø g. Nhaø tröônø g cho quy tuï cacù em hoïc sinh gocá Vieät Nam
ñeå chaøo ñoùn phaiù ñoaøn. Moät nhanâ vaät lônù trong phaiù ñoaøn ñaõ
ñená benâ moät em hoïc sinh vaø noùi moät cauâ baèng Vieät ngöõ maø baø
Jackie khoâng hieåu. Ñoät nhieân, em hoïc sinh naøy nghieâm neùt
maët, luiø laïi motä böôùc vaø noiù lônù :

No, I am not going home to YOUR country. You are the
communist. I am not a communist. I am from South Vietnam.
I am not going home with you. Anh xepá lôùn cuaû nhaø nöôcù ta
queâ qua,ù chæ coøn bieát cöôiø tröø vaø rôiù khoûi phonø g thöcï taäp.

298 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Neáu coù nhöõng em hoïc sinh treû vôiù laäp tröôøng choná g coäng
döùt khoaù t thì cunõ g khoâng thieuá nhöõng ngöôøi ñaõ voiä quenâ nhöõng
ñônù ñau, nhuïc nhanè trong lao tuø coäng saûn, saün saøng boû quenâ
quaù khöù ñeå ñoåi laáy chieáu khaùn oûveà queâ aên Teát.

Trong nhöõng ngaøy tuyeát rôi giaù buoát, TTNÑH ñaõ ñöùng
haøng giôø ngoaøi trôûi laïnh ñeå xin chöõ kyù cuûa ñoàng baøo nhaèm
vaän ñonä g cho döï luaät HB 2829. Coù nhöõng chuù, nhönõ g baùc ñaõ
töø choái kyù teân, voiä vaõ boû ñi vôiù caâu traû lôøi: thoiâ , toiâ conø veà Vieät
Nam nöõa! Cuõng coù nhöõng ngöôøi xua tay: Thoâi, maáy chuïc
namê roài choná g laøm chi nöaõ . Côø naoø cuõng ñöôïc! Thaäm chí, coù
chuù ñaõ noùi raèng : Noùi chöù vieät coäng noù cuõng nhaân ñaïo, chöù
khoâng lamø sao tui qua ñayâ ! Ñau ñônù thay!

Nhöõng ngayø sau khi döï luatä HB 2829 khoâng conø laøm xonâ
xao dö luanä , coù motä soá ngöôøi töø Vieät Nam trôû veà cho bietá Vieät
kieàu veà anê Teát ñaõ bò vieät coäng caâu löu, hacï h hoûi, laøm khoù de.ã
Ñaëc bieät laø Vieät kieàu töø Virginia. Hoï ñaõ bò tra hoiû veà viecä kyù
tenâ unû g hoä côø vanø g 3 socï ño,û hamê doaï veà vieäc bieåu tình choná g
nhaø nöôcù . Côø cuaû luõ baïi tranä sao laiï lamø cho ñaûng vaø nhaø nöôùc
ta daõy duaï , ñau ñônù theá nhæ ?

Moät soá ngöôøi trôû veà töø Vieät Nam coøn keå laïi raèng, ñoàng
baøo ôû queâ nhaø ñaõ bò baté ñi bieåu tình phanû ñoái My,õ nhôø ñoù hoï
môùI bieát ñöôïc chuyeän côø vaøng 3 soïc ñoû vaãn tung bay ngaïo
ngheã treân theá giôùi töï do.

Vaø cuõng sau khi döï luaät HB2829 bò UÛy Ban Ñònh Cheá
Thöôïng Vieän boû queân khoâng pheâ chuaån, Thöôïng Nghò Só
Leslie Byrne ñaõ goïi cho TTNÑH ñeå thoâng baùo, Khoâng caàn
phaiû lo cho vieäc treo côø taïi caùc tröôøng hoïc nöõa. Sôû Cöùu Hoaû
ñaõ yeâu cauà nhaø tröôøng thaùo gôû taát caû caùc côø xuoáng ñeå ngaên
ngöøa hoûa hoaïn!

Moät ñieàu ñanù g ghi nhaän laø söï can thiepä cuaû chính quyeàn
Hoa Kyø vaøo heä thoáng laäp phaùp tieåu bang ñeå ñoøi deïp boû döï
luaät HB2829 ñaõ lamø cho taäp theå ngöôøi Vieät quocá gia taiï Hoa
Kyø cöông quyetá hôn trong vieäc khanú g ñònh laù côø tieâu bieåu cuûa

ÑA HIEÄU 67 299

mình. Ñieàu naøy ñaõ ñöôïc theå hieän qua hai nghò quyeát vöøa
ñöôïc thoâng qua taïi hai thaønh phoá Westminster vaø Garden
Grove cuûa California chính thöcù conâ g nhanä quocá kyø Vieät Nam
Conä g Hoøa laø quoác kyø tieâu bieåu cuaû ngöôøi Myõ goác Vietä . Ñaây laø
niemà hanõ h dieän cho tapä theå ngöôiø Vieät quocá gia taïi haûi ngoaïi
noùi chung.

Dó nhieân CSBV ñieân tieát khi thaáy quoác kyø cuûa VNCH
ñöôïc chính thöcù conâ g nhanä taïi hai thaønh phoá ñoâng ngöôiø Vietä
cuaû tieåu bang CA. Theo lôøi töônø g thuaät cuaû baoù Orange County
Register, Nguyeãn Taâm Chieán cuûa söù quaùn vieät coäng ñaõ gôûi
thö phaûn ñoái ñeán chính quyeàn tieåu bang CA cuõng nhö cuûa
thanø h phoá. Nghò vieân Tranà Thaiù Vaân ñaõ traû lôøi ratá chính xacù
ranè g, oâng Nguyenã coù phaiû laø danâ cö cuûa thanø h pho,á coù ñoùng
thueá cho tieåu bang khoâng? Thaønh phoá khoâng coù boån phaän
thoûa maõn thænh nguyenä cuûa oâng ta!

Ñöôïc bieát CSVN ñaõ laïi muoán möôïn tay Boä Ngoaïi Giao
Hoa Kyø ñeå yeâu caàu deïp boû hai Nghò Quyeát treân. Ñoàng thôøi
coøn yeâu caàu BNG-HK ra leänh khoâng ñöôïc treo quoác kyø VNCH
ôû baát cöù ñaâu treân ñaát Myõ, keå caû treân nhöõng huy chöông cuûa
quaân ñoäI HK, neáu HK coøn muoán bang giao vôIù VN!!! CSVN
quaû thaät khoâng hieåu theá naøo laø Töï Do, Daân Chuû. Hy voïng
BNG-HK cuõng coù cauâ traû lôøi xuaát saéc nhö Luatä Sö Tranà Thaùi
Vaân.

Sau gaàn 30 naêm, ngöôøi Vieät quoác gia taïi haûi ngoaïi vaãn
khonâ g bao giôø chaáp nhaän coäng sanû . Ñoù laø tiená g noùi baát khuaát
cuaû ngöôøi Vietä tò naïn ñaõ vang doäi ratá xa vaø roõ ranø g duø HB 2829
chöa thanø h ñaïo luatä . Nhönõ g gì chöa thöïc hieän ñöôïc hoâm nay,
vaãn coù theå ñöôïc thöïc hieän ngaøy mai, neáu moãi ngöôøi trong
chuùng ta bieát xöõ duïng laù phieáu cuûa mình.

300 QUOÁC HAÄN 30 THAÙNG 4 - 2003

Sinh hoatï Thanh
thieuá nienâ Ña hieuä

Ñoaøn TTNÑH-DC hoïp matë taát nienâ

Cuoiá thaùng Gieâng namê 2003, Ñoaøn TTNÑH ñaõ nhoùm hopï
ñeå hoäi thaûo veà nhöõng sinh hoatï trong töông lai vaø ñoàng thôøi
cuøng aên taát nienâ . Maët daàu ngayø chuû nhaät tuyetá rôi, caùc ñoanø
vienâ TTNÑH ñaõ tôiù hopï maët raát ñayà ñu.û Ban Chaáp Hanø h Toång
Ñoaøn cunõ g coù maët tham dö.ï

Ñeå chaøo ñoùn caùc ñoaøn vieân môùi, anh Traàn Quoác Duõng,
Toång Ñoaøn Tröôûng TTNÑH ñaõ ngoû lôøi chaøo möøng caùc baïn
ñoanø vieân, ñoàng thôøi noiù qua veà söï thanø h hình cuaû ñoanø Hoa
Thònh Ñoán cuøng nhöõng sinh hoatï maø anh ñaõ coù maët tham gia
töø ngaøy ñaàu tienâ . Sau vaøi giayâ phuùt laøm quen, caùc anh chò em
ñaõ vui veû baøn thaûo veà TTNÑH. Moät vaiø anh chò em muoná tìm
hieåu nhieàu hôn veà tröôøng Voõ Bò Quoác Gia Vieät Nam, veà söï
quan troïng cuûa tröônø g ñoái vôùi caùc Bacù , cacù Chu;ù vaø lyù do theá
heä haäu dueä cuûa caùc Cöïu Sinh Vieân Só Quan neân ngoài laïi vôùi
nhau ñeå cunø g sinh hoaït. Caùc baïn ñoaøn vieân ñaõ ñoàng yù ranè g
ñoaøn caàn coù nhöõng coâng taùc thieát thöïc ñeå nuoâi döôõng muïc
tieâu ngaèn vaø daiø haïn cuaû TTNÑH.

ÑA HIEÄU 67 301