À≈° μ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
Ÿ
—
È
◊
È
242 æ∑∏»°√“™ ÚııÒ
ÿ
—
Ë
’
å
ÿ
—
“√–∑ Ù ¿“…“°—∫§«“¡ ¡æπ∏°∫™¡™π·≈–‚≈°
—
—
È
◊
¡“μ√∞“π μ Ù.Ú „™¿“…“μ“ߪ√–‡∑»‡ªπ‡§√Õߡտπ∞“π„π°“√»°…“μÕ °“√ª√–°Õ∫Õ“™æ ·≈–
◊
â
ì
’
◊
à
Ë
÷
à
’
â
Ÿ
Ë
—
—
°“√·≈°‡ª≈¬π‡√¬π√°∫ ß§¡‚≈°
’
μ«™«¥™πª ï
—
’
È
—
È
—
ª. Ò ª. Ú ª. Û ª. Ù ª. ı ª. ˆ
Ò.„™â¿“…“ Ò.„™â¿“…“ Ò.„™â¿“…“ Ò.„™â¿“…“ Ò.„™â¿“…“ Ò.„™â¿“…“
à
μ“ߪ√–‡∑» μ“ߪ√–‡∑» μ“ߪ√–‡∑» μ“ߪ√–‡∑» μ“ߪ√–‡∑» μ“ߪ√–‡∑»
à
à
à
à
à
â
◊
â
◊
â
◊
Ë
◊
◊
Ë
Ë
‡æÕ√«∫√«¡ ‡æÕ√«∫√«¡ ‡æÕ√«∫√«¡ „π°“√ ∫§π „π°“√ ∫§π „π°“√ ∫§π
◊
—
—
å
—
§”»æ∑∑ Ë ’ §”»æ∑∑ ’ Ë §”»æ∑∑ Ë ’ ·≈–√«∫√«¡ ·≈–√«∫√«¡ ·≈–√«∫√«¡
å
å
à
â
Ÿ
à
Ÿ
â
‡°¬«¢Õß„°≈μ« ‡°¬«¢Õß„°≈μ« — ‡°¬«¢Õß„°≈μ« — ¢Õ¡≈μ“ßÊ ¢Õ¡≈μ“ßÊ ¢Õ¡≈μ“ßÊ
Ë
’
â
â
’
Ë
â
â
’
à
â
â
Ÿ
â
Ë
—
Ÿ
◊
—
À≈° μ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
È
È
243
—
æ∑∏»°√“™ ÚııÒ
ÿ
È
—
—
’
È
È
μ«™«¥™πª ï μ«™«¥™«ß™π
—
—
à
—
—
È
’
¡. Ò ¡. Ú ¡. Û ¡. Ù - ˆ
Ò.„™¿“…“μà“ߪ√–‡∑» Ò.„™â¿“…“μà“ߪ√–‡∑» Ò.„™¿“…“μà“ߪ√–‡∑» Ò.„™â¿“…“μ“ߪ√–‡∑» „π°“√ ∫§π/
â
â
◊
â
à
‘
â
â
â
â
â
◊
å
â
â
â
„π°“√ ∫§π/§π§«“ â „π°“√ ∫§π/§π§«“ â „π°“√ ∫§π/§π§«“ â §π§«“ √«∫√«¡ «‡§√“–À ·≈– √ÿª
◊
◊
â
Ÿ
à
◊
Ë
ÿ
Ÿ
Ÿ
â
à
Ÿ
â
â
§«“¡√/¢Õ¡≈μ“ßÊ √«∫√«¡·≈– √ª§«“¡√/ â Ÿ √«∫√«¡·≈– √ª§«“¡√/ â Ÿ §«“¡√/¢Õ¡≈μ“ßÊ ®“° Õ·≈–
ÿ
à
÷
’
Ÿ
Ë
◊
à
◊
Ë
à
Ë
â
à
◊
Ÿ
Ÿ
®“° Õ·≈–·À≈ß à ¢Õ¡≈μ“ßÊ ®“° Õ·≈– ¢Õ¡≈μ“ßÊ ®“° Õ·≈– ·À≈ß°“√‡√¬π√μ“ßÊ „π°“√»°…“μÕ à
â
â
Ÿ
’
à
’
à
Ÿ
â
â
Ÿ
à
’
â
à
°“√‡√¬π√μ“ßÊ „π ·À≈ß°“√‡√¬π√μ“ßÊ ·À≈ß°“√‡√¬π√μ“ßÊ ·≈–ª√–°Õ∫Õ“™æ
à
’
å
à
°“√»°…“μÕ ·≈– „π°“√»÷°…“μàÕ·≈– „π°“√»÷°…“μàÕ·≈– Ú.‡º¬·æ√/ª√–™“ ¡æπ∏ ¢Õ¡≈ Ÿ
÷
â
—
—
à
ª√–°Õ∫Õ“™’æ ª√–°Õ∫Õ“™’æ ª√–°Õ∫Õ“™’æ ¢“« “√¢Õß‚√߇√¬π ™¡™π ·≈–
à
ÿ
’
ì
‘
Ú.‡º¬·æ√/ª√–™“ —¡æπ∏ å Ú.‡º¬·æ√/ª√–™“ —¡æπ∏ å ∑Õß∂π/ª√–‡∑»™“쇪π
â
à
—
—
à
Ë
‘
â
à
â
Ÿ
¢Õ¡≈ ¢“« “√¢Õß ¢Õ¡≈ ¢“« “√¢Õß ¿“…“μ“ߪ√–‡∑»
à
à
Ÿ
’
ÿ
‚√߇√’¬π‡ªìπ¿“…“ ‚√߇√¬π ™¡™π
à
μ“ߪ√–‡∑» ·≈–∑Õß∂𠇪π
Ë
‘
â
ì
à
¿“…“μ“ߪ√–‡∑»
Ÿ
—
À≈° μ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
È
È
◊
244 æ∑∏»°√“™ ÚııÒ
ÿ
—
‡Õ° “√Õ“ßÕß
â
‘
—
’
Ë
‘
à
â
‘
’
Ë
÷
Ë
—
—
‘
‘
‘
°√¡«™“°“√. (ÚıÙˆ). æ√–√“™∫≠≠μ°“√»°…“·Àß™“μ æ.». ÚıÙÚ ·≈–∑·°‰¢‡æ¡‡μ¡ (©∫∫∑ Ú) æ.». ÚıÙı
—
·≈–æ√–√“™∫≠≠μ°“√»°…“¿“§∫ß§∫ æ.». ÚıÙı. °√߇∑æœ: ‚√ßæ¡æÕ°…√‰∑¬.
—
—
å
÷
—
‘
—
ÿ
‘
È
ÿ
—
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√. (ÚıÙÙ). À≈° μ√°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π æÿ∑∏»°√“™ ÚıÙÙ. °√ÿ߇∑æœ: ‚√ßæ‘¡æ§√ ¿“≈“¥æ√â“«.
—
È
ÿ
å
Ÿ
◊
—
‘
—
¿“æ≤π“°“√‡»√…∞°®·≈– ß§¡·Àß™“μ. (ÚıÙ˘). ·ºπæ≤𓇻√…∞°®·≈– ß§¡·Àß™“μ ©∫∫∑ Ò.
à
‘
—
à
‘
—
‘
Ë
—
’
”π°ß“π‡≈¢“∏°“√ ¿“°“√»°…“. (ÚıÙ˜). ¢Õ‡ πÕ¬∑∏»“ μ√°“√ªØ√ª°“√»°…“. °√ÿ߇∑æœ: ‡´π®√. ’ Ë
÷
‘
‘
÷
â
å
Á
—
ÿ
Ÿ
Ÿ
”π°π“¬°√∞¡πμ√, ”π°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°…“·Àß™“μ. (ÚıÙÚ). æ√–√“™∫—≠≠—μ°“√»÷°…“·Ààß™“μ‘
—
‘
—
‘
à
’
—
÷
—
å
æ.». ÚıÙÚ. °√ÿ߇∑æœ: ‚√ßæ¡æÕß§°“√√∫ ß π§“·≈–æ ¥¿≥± (√. .æ.).
—
‘
ÿ
å
å
à
—
â
‘
‘
”π—°ºŸμ√«®√“™°“√·≈–μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘πº≈. (ÚıÙ¯). °“√μ¥μ“¡ªí≠À“Õÿª √√§°“√„™âÀ≈° μ√°“√»÷°…“¢—πæπ∞“π
◊
â
Ÿ
È
È
—
—
—
—
÷
æ.». ÚıÙÙ. ∫π∑° ∑ »∏ Ú˜/Úˆ˘Ú ≈ß«π∑ Ò˘ °π¬“¬π ÚıÙ¯.
Ë
’
Ë
’
ÿ
‘
—
ÿ
÷
Ÿ
È
◊
”π°«™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“. (ÚıÙˆ °.). √ªº≈°“√ª√–™¡«‡§√“–ÀÀ≈° μ√°“√»°…“¢πæπ∞“π.
È
å
‘
—
—
ÿ
—
Ú˜-Ú¯ μ≈“§¡ ÚıÙˆ ‚√ß·√¡μ√ß °√߇∑æœ. (‡Õ° “√Õ¥ ”‡π“).
ÿ
—
—
‘
◊
È
ÿ
ÿ
È
”π°«™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“. (ÚıÙˆ ¢.). √ª§«“¡‡ÀÁπ®“°°“√ª√–™¡‡ «π“À≈—° μ√°“√»÷°…“¢πæπ∞“π
—
Ÿ
ı ®ÿ¥. 惻®°“¬π ÚıÙˆ. (‡Õ° “√Õ¥ ”‡π“).
—
‘
—
‘
—
Ÿ
”π°«™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“. (ÚıÙ¯ °.). √“¬ß“π°“√«‘®¬°“√„™âÀ≈° μ√°“√»÷°…“¢—πæπ∞“πμ“¡∑—»π–
È
—
◊
È
å
—
ÿ
‘
¢Õߺ Õπ. °√ÿ߇∑æœ: ‚√ßæ¡æÕß§°“√√∫ ß π§“·≈–æ ¥¿≥± (√. .æ.).
å
å
â
Ÿ
—
à
‘
â
—
‘
÷
‘
—
”π°«™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»°…“. (ÚıÙ¯ ¢.). √“¬ß“π°“√«®¬‚§√ß°“√«®¬‡™ß∑¥≈Õß °√–∫«π°“√ √“ß
—
â
‘
—
‘
à
‘
‘
—
—
å
À≈° μ√ ∂“π»°…“·∫∫Õß¡“μ√∞“π. °√ÿ߇∑æœ: ‚√ßæ¡æÕß§°“√√∫ ß π§“·≈–æ ¥¿≥± (√. .æ.).
ÿ
÷
â
Ÿ
—
—
‘
å
å
å
‘
ÿ
÷
Ÿ
—
‘
«¡≈ «Õß«“≥™ ·≈–πß≈°…≥ «√™™¬. (ÚıÙ˜). °“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘√ª°“√‡√¬π√ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠μ°“√»°…“
à
‘
’
—
—
—
â
‘
Ÿ
ÿ
·Àß™“μ æ.». ÚıÙÚ æÀ°√≥»°…“. ‡Õ° “√°“√ª√–™¡∑“ß«™“°“√°“√«®¬‡°¬«°∫°“√ªØ√ª°“√‡√¬π√ â Ÿ
‘
à
Ÿ
‘
ÿ
Ë
‘
—
’
’
’
÷
—
‘
Ë
‚¥¬ ”π°ß“π‡≈¢“∏°“√ ¿“°“√»°…“ °√–∑√«ß»°…“∏°“√ «π∑ Ò˘-Ú °√°Æ“§¡ ÚıÙ˜.
‘
‘
÷
—
’
÷
—
Kittisunthorn, C., (2003). Standards-based curriculum: The first experience of Thai teachers. Doctoral
Dissertation, Jamia Islamia University, Delhi, India.
Nutravong, R., (2002). School-based curriculum decision-making: A study of the Thailand reform
experiment. Doctoral Dissertation, Indiana University, Bloomington. U.S.A.
æ¡æ∑ Ë ’ ‚√ßæ‘¡æ™¡π¡ À°√≥å°“√‡°…μ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®°√ °√߇∑æ¡À“π§√ Ò˘
‘
å
ÿ
å
ÿ
—
ÿ
Ÿ
â
å
ÿ
‘
Ÿ
â
‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ π“¬‚™§¥’ ÕÕ «√√≥ ºæ¡æº‚¶…≥“ æ.». ÚııÒ
À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√