LIBRI OGGI LA TRASMISSIONE DI SUCCESSO CONDOTTA DA ANDREA MENAGLIA Sono passati oltre 20 anni dalla prima puntata su Teletevere, Libri O ggi rubrica settimanale di approfondimento e cultura letteraria condotta è diretta da Andrea Menaglia. Un vero e proprio salotto letterario che ha confermato la sua incidenza sul palinsesto televisivo, grazie al canale digitale e satellitare, coprendo l'intero territorio nazionale. Un format all'insegna della diffusione della cultura ospitando autori affermati o emergenti che con le loro opere contribuiscono alla crescita del patrimonio culturale italiano, case editrici che vogliono diffondere la loro produzione sia globale che parziale a cui sono dedicate sessioni tematiche, recensioni delle ultime novità letterarie, tavole rotonde di scrittori e artisti in genere. Libri oggi, grazie alla caratterizzazione propriamente culturale della rubrica, è una grande opportunità per scrittori, artisti e case editrici che puntano a farsi conoscere, a diffondere le loro opere e i loro servizi. Unica nel suo genere offre agli scrittori e agli artisti la possibilità di un'intervista della durata di 15 minuti totalmente incentrata sulle opere; alle case editrici e alle gallerie la possibilità di vere e proprie sezioni tematiche a loro dedicate, gestite con la professionalità di Andrea Menaglia. Libri oggi. Programma settimanale di approfondimento e cultura letteraria Dott. Andrea Menaglia- Giornalista e Conduttore televisivo - [email protected] trasmissione televisiva di cultura e informazione letteraria ideata e condotta dal Dott. Andrea Menaglia 244
Benedetto Mangiavillano
ACCENNI SUL TEATRO FUTURISTA: LA FOLLIA FATTA SPETTACOLO Q u e sta v o lta vo rre i b re ve m e n te s crive re a p ro p o sito di te a tro fu tu ris ta (visto che non se ne sa poi così ta n to ) e n tra n d o su b ito nel m e rito senza ta n ti pre a m b o li. Nel 1921 F ilip p o M arin e tti in sie m e a R o d o lfo De A n g e lis (n o m e d ’a rte di R o d o lfo T onino) e F ra n ce sco C a n g iu llo , dette v ita a lla “ C o m p a g n ia fu tu ris ta ” e al “T eatro della S o rp re s a ” . Si tra tta v a , più che altro, di un la b o ra to rio di fo llia pura, che v o lle a ttuare, a m p lia n d o li, i co n te n u ti espre ssi ne “ Il M a n ife s to ” , che era sta to la d ic h ia ra z io n e d ’intenti del n uovo M o vim e n to nato nel 1909. La nuova co m p a g n ia d e b uttò il 30 N o ve m b re 1921 al te a tro M erca d a n te di N apoli. S eg u e n d o l’id e o lo g ia fu tu ris ta lo sp e tta colo, anzi gli sp e ttaco li, m ira v a n o a stra v o lg e re c o m p le ta m e n te le regole di ra p p re se n ta zio n e tra d izio n a li. N on c ’era una so la c o m m e d ia d ivisa in tre o q u a ttro atti, bensì una tre n tin a di c o m m e d ie di circa tre m in u ti l’una. G li a tto ri p rin c ip a li d e c la m a v a n o una so la b a ttu ta di pochi se co n di o, a d d irittu ra , si p re se n ta va n o su lla scena so lo a lla fine, in silenzio, m en tre il sip a rio si chiu d e va. N ella buca del s u g g e rito re c ’era invece il d im e n tic a to re che dove va d is tra rre gli a tto ri in scena, u rlan d o b a ttu te in c o n tro te m p o , o in d ica n d o m o v im e n ti c o m p le ta m e n te fu o ri dal co n te sto n arrato. G li o rch e stra li erano tra il p u b b lico col p re ciso ruo lo di d is tu rb a re l’a sco lto della platea. In sosta nza , co m e ogni sera il fo n da to re rico rd a va al p ubblico, il T eatro della S o rp re sa do ve va “ e sila ra re so rp re n d e n d o ” . S o lta n to un a nno dopo, e p re cisa m e n te la sera della m a rc ia su R om a, le c a m ic ie nere im p o rra n n o la d e fin itiv a so sp e n sio n e di q u esti s p e tta co li d e m e n zia li. Il te a tro fu tu ris ta te rm in ò così la sua breve vita, e R o d o lfo De A n g e lis, m a n te n e n d o la sua c o n n o ta zio n e di a u to re fu o ri dai n o rm a li p a ra d ig m i, passò a d e d ica rsi alla c o m p o sizio n e di ca n zo ni s a tiric h e e u m o ristich e . Mi p iace ricordare, tra tu tte, la ce le b re “ M a c o s ’è q u e sta c ris i” , s c ritta nel 1933 m a di una a ttu a lità sco n ce rta n te . N on a caso è sta ta rip ro p o s ta re ce n te m e n te a n ch e da M organ nel suo rep e rto rio live, e sic u ra m e n te m e rite re b b e il p rim o posto in c la s s ific a tra i brani più ve n d u ti o sc a ric a ti da Internet. Se an co ra non l’avete m ai sentita, vi c o n s ig lio v iv a m e n te di a sco lta rla . E ’ un e le m e n to in più che ci c o n fe rm a q u a n to l’ere d ità del fo lle fu tu ris m o sia sta ta invece “ s e m e ” per ogni a sp e tto d e ll’arte dal 900 in poi. S e si parla di te a tro fu tu ris ta non si può non rico rd a re b re ve m e n te la fig u ra del g ra n d e E tto re P etrolini. 246
E manuela M ari ACCENNI SUL TEATRO FUTURISTA: LA FOLLIA FATTA SPETTACOLO Egli, con le sue e sib izio n i p e rso n a lissim e , fuo ri da ogni sta n d a rd di sp e ttaco lo , d e m e n zia le fin o a ll’e stre m o ep p ure ca p a ce di fa r p a ssa re co m e q uasi n o rm a li le p ro p rie sco n n e sse e lu c u b ra zioni, fu c e rta m e n te un e sp o ne n te di q u esto a w e n iris tic o m od o di fa re te a tro , fo rs e d is c u tibile, m a sic u ra m e n te geniale. A lui m i son o isp ira ta , p eraltro, in uno dei m iei u ltim i sp e tta co li ra p p re se n ta to a R om a, in cui rico rd a vo il suo “G astone" (a ttra v e rs o un film a to d ’e p o ca) e la “sciantosa" M aria C a m pi, a vve nente e p ro ca ce ca n ta n te in ve n trice della “ m o s s a ” (seco n d o le i...). Q u e s t’u ltim a la vorò con P e tro lin i per un certo te m p o e fu da lui se co n do il suo in c o n fo n d ib ile s tile ad e p ig ra m m i: M aria C am pi è quella cosa che innam ora il g iovinetto se ci vai una volta a letto, di sicur non cam pi più. D u ran te la sua p u rtro p p o breve vita , il g ra n d e c o m ic o rice vette a p p ro va zio n i e ric o n o s c im e n ti da p arte del fo n d a to re del F u tu rism o , M arinetti, pu r non co n d iv id e n d o n e c o m p le ta m e n te le idee e le sorti. In un a ltro dei suoi celebri so n e tti buffi e pun ge n ti così, irrive re n tem e n te , ne pa rla va (allu d e n d o p a le se m e n te a lle fre q u e n ti e v iv a c i rim o s tra n z e del p u b b lico che a s siste va alle recite del “T eatro della s o rp re s a ” ) M arinetti è quella cosa Che facendo il futurista O gni sera fa provvista di carciofi e di patat U n ’ u ltim a risa ta per tra tte g g ia re un P e tro lin i con un piede d e n tro e uno fu o ri al M o vim e n to fu tu rista . C o m e si co n vie n e ad un a rtis ta p u ro sa n g u e co m e lui. Cttme
“ANGELI C A N TO R I” NELL’EPOCA DEL FANTASTICO I castrati, simbolo del gusto musicale barocco,un’età piena di contraddizioni D u ran te il m io c a m m in o di docente, ho più v o lte p re p a ra to lezioni su lla sto ria dei ca n to ri evirati. Il m io in te n to era q u e llo di d iv u lg a re la s tra o rd in a ria e in e g u a g lia ta b ra vu ra di q u esti a rtisti. C iò al di là d ella fa c ile e sco n ta ta c u rio s ità che d e stava e desta q u e sto a rg o m e n to . Mi riferisco , o vvia m e n te , alla loro a m b ig u ità p sico lo g ica , fis ic a e sessuale. G ra zie ad essi l’Italia, dal X V II al X IX se co lo e anche oltre, d ive n n e rife rim e n to e ca p o s c u o la della te c n ic a del “ bel c a n to ” in tu tto il m ondo. R ip e rc o rria m o insiem e, allora, q u e sto lungo, sin g o la re , a ffa s c in a n te - q u a n to in cre scio so - m o m e n to della nostra sto ria della m usica. M ette re m o da parte, per fo rza di cose, i p rin cip i um ani, etici e m o ra li che n a tu ra lm en te ne s c a tu risco n o , per fa rn e una ve lo c e tra tta z io n e p u ra m e n te storica. L’Ita lia fu la P a tria per a n to n o m a s ia dei ca n to ri eu n uch i (so p ra n is ti), pu r se c o sto ro fu ro n o m olto a m a ti a n ch e in a ltri paesi europei. In q u e ll’epoca col te rm in e “ c a s tra to ” si in te n de va una perso n a che a veva su b ito q u e sta m e n o m a z io n e al fin e di c o n se rva re una vo c e s im ile a q u e lla dei b a m b in i o delle donne. I ca stra ti e rano p ro te tti d a lla C h ie sa che ne a u to rizza va l’o p e ra zio n e “ u n ic a m e n te ” per poter ce le b ra re la g lo ria di D io a ttra v e rs o v o ci a n g e lich e di in ca n te vo le bellezza. C o m p lic i fu ro n o a n ch e le leggi papali che in quel te m p o vie ta v a n o alle d o n ne di ca n ta re in chiesa, no n ché la p a rte cip a zio n e a gli sp e ttaco li. La co n se gu e n za in e v ita b ile fu il d o ve r a ffid a re i ruoli fe m m in ili del nascente, a c c la m ato m e lo d ra m m a ad a tto ri e c a n ta n ti m asch i, e ffe m in a n d o n e i ruoli. A ciò si a g g iu n se il g u sto baro cco per la p o m p o s ità e il v irtu o s is m o a ll’eccesso, che d e te rm in ò in m od o a n co ra più m a rc a to l’ascesa v e rtig in o s a e il tra v o lg e n te su cce sso di q uesti a rtisti. C on l’a vve n to del R o m a n tic is m o , in cui il gusto per l’illusione, l’a rtific io e il tra v e s tim e n to p ersero di sig n ifica to , i ca stra ti v ia v ia s co m p a rve ro , per s o p ra v v iv e re s o lta n to in seno alla C h ie sa rom a n a . L’u ltim o e vira to del co ro della C a p p e lla S istina, a ndò in fa tti in p e n sio ne nel 1 9 1 3 .La d e cisio n e di fa r o p e ra re i fa n c iu lli (tra gli otto e i dieci anni, per a n tic ip a re la m uta fis io lo g ic a della vo ce ) era presa d a lle fa m ig lie più p overe e num erose. I ge n itori, in ca n ta ti dal su cce sso e dai no tevo li g u a d a g n i dei g ra n d i s o p ra n isti, v e d e va n o nella c a s tra z io n e un m ezzo per s o ttra rre alla m ise ria i p ropri fig li, ed a s s ic u ra re un certo b e nessere per la pro p ria v e cch ia ia . Si s a c rific a v a così uno dei fig li m asch i, sp e ra n d o di ve d e rlo un g io rn o fa m o s o e co n teso dai m a g g io ri te a tri d ’E uropa. La ca stra z io n e fu q u in d i la rg a m e n te p ra tica ta , m en tre l’a m b ig u a p o litica d ella C h ie sa da una p arte la co n d an n a va , d a ll’a ltra a cco g lie va di buon g ra d o i m ig lio ri e virati nel suo S a n cta S a n cto ru m . U na v o lta s o p ra v v is s u ti a ll’o p e ra zio n e (p o s s ia m o im m a g in a rn e i risch i!) i fa n c iu lli v e n iv a n o in d irizza ti a gli istitu ti per pro ce d e re a lla fo rm a z io n e della voce. La c ittà più o rg a n izza ta e rin o m a ta era N apoli, che posse de va ben q u a ttro C o n se rva to ri. I ragazzi, per e ssere a m m e ssi, d o ve van o su p e ra re una se le zio n e che ne d e cre ta va la n a tu ra le a ttitu d in e alla m usica. Poi, in izia va per loro un lungo e d u ris s im o co rso di studi che p re vedeva una fo rm a z io n e m u s ic a le co m p le ta . E ssa d u ra va in m ed ia dieci 248
“ANGELI C A N TO R I” NELL’EPOCA DEL FANTASTICO I castrati, simbolo del gusto musicale barocco,un’età piena di contraddizioni anni ed era a cco m p a g n a ta da una fe rre a d is cip lin a . Il la vo ro q u o tid ia n o m a g g io re era sugli e sercizi della respira zio n e , in m od o da s v ilu p p a re al m a s s im o i m u sco li in s p ira to ri ed e sp iratori. Q u e sto g a ra n tiv a una te c n ic a pe rfe tta che d ava reg o la rità , m orb id e zza , potenza n e ll’e m is s io n e e te n u ta di fia to ecce zio n ali. Su q u e sto la vo ro si in n e sta va n o poi ore e ore di p ra tica v o c a le per l’a c q u is iz io n e della s tra b ilia n te te c n ic a b a ro cca d e ll’a b b e llim e n to che i c a n ta n ti d o ve van o p a d ro n e g g ia re p e rfe tta m e n te . A rp e g gi, trilli, scale, m essa di voce, g o rg heggi e m ille a ltre ra ffin a te zze v e n iv a n o ese g uiti con un v irtu o s is m o ta le da non essere m ai più ra g g iu n to nella sto ria della m usica. S fo rtu n a ta m e n te non tu tti gli a llie vi - anzi pochi di loro - riu s c iv a n o ad a rriv a re al su cce sso vo lu to . P er q uesti u ltim i restava, pu rtro p po , s o lta n to il d ra m m a della m e n o m a z io n e s u b ita in u tilm en te . P er c o lo ro che invece riu s c iv a n o ad a rriv a re a ll’O lim p o dei più grandi, si a p riva un unive rso da sogno. I c o m p e n si e rano stra to sfe rici, ta li da co n s e n tire a q uesti a rtis ti di a c c u m u la re ingenti fo rtu n e . Il p u b b lico dei te a tri d e lira va per loro, fa ce n d o a gara per so ste ne re ru m o ro s a m e n te i p ropri fa v o riti d u ra n te le sfa rzo se rap p re se n ta zio n i a cc o m p a g n a te d a lle loro stra o rd in a rie e sib izio n i. C iò g iu s tific a v a in parte la v a n a g lo ria e m a n ia di gra n d e zza di certi ca stra ti e ccellenti. D ’a ltro n d e la nuova c o n d izio n e di divi a s so lu ti avre b b e fa tto g irare la te s ta a ch iu n q ue ! N on d im e n tic h ia m o le loro um ili o rigini, la severa e rig id a e d u ca zio n e so ffe rta nei c o n s e rva to ri, il su cce sso a rriv a to ra p id a m e n te e in g io va n e età. T utto ciò vissu to , per di più, in u n ’epoca a m a n te d egli eccessi co m e fu q u e lla barocca. T utto s o m m a to si c o m p o rta v a n o alla ste ssa m a n ie ra di certe ro ck sta rs di oggi! I so p ra n is ti e rano m o lto a m a ti e rice rca ti a n ch e dalle d a m e di allora, che p o teva n o con ce de rsi, tra l’altro, p iaceri se n su ali senza ris c h ia re di rim a n e re incinte. Essi p o sse de va n o q u e lla p a rtic o la re e in trig a n te m is tu ra tra v irile e fe m m in e o che li rendeva irre s is tib ili a u o m in i e donne. M oza rt li adora va . R o ssin i a ffe rm a v a che con la loro fin e sa re b b e sco m p a rs a l’arte del bel canto. N apoleone, a sco lta n d o li, si co m m u o v e v a fin o a lle lacrim e. A n g e li per alcuni, m o stri per altri, q u esti a rtisti c o n tra s s e g n a ro n o c o m u n q u e u n ’epoca u nica nel suo genere. La m u sica v o c a le b a ro cca che oggi s tu d ia m o ed e se g u ia m o m a n ca dei p ro ta g o n is ti per i quali è stata pe n sata e scritta. P er noi resterà l’eterno ra m m a ric o d e ll’im p o s s ib ilità di a s c o lta re quegli angeli d a ll’in cre d ib ile voce, che per q uasi tre secoli h anno se g n ato in d e le b ilm e n te la nostra sto ria della m u sica lirica e religiosa. T erm in o rico rd a n d o che su q u e sto a rg o m e n to è sta to p ro d o tto nel 1994 il film ita lo fra n c e s e “ F A R IN E LLI - V O C E R E G IN A ” , d ire tto da G e ra rd C o rbiau . Q u e sto la vo ro c in e m a to g ra fic o , che ra cco n ta la v ita del celebre c a n ta n te ca s tra to C a rlo B roschi, in a rte F arin e lli, pur co n te n e n d o n u m e ro se ine sa tte zze s to ric o -b io g ra fic h e , è sta to p re m ia to co m e m ig lio re p e llico la stra n ie ra al G o ld e n G lobe. Ha rice vuto in o ltre una n o m in a tio n a ll'O sca r. 249
S abrina M drell P oetessa, S crittrice e G io rn a lis ta N ata a R om a, ha c o n s e g u ito gli stu d i cla ssici e poi q u e lli g iu ridici. N on ha m ai e se rcita to p e rc h é si è a p p a s s io n a ta a ll'in fo rm a tic a d e lla q u a le ho s e g u ito il trie n n io com e p ro g ra m m a tric e di lin g u a g g io C C obol e Unix. E ’ m ad re di d u e s p le n d id i ragazzi e ved o va da s e tte m b re 2020. D opo la m orte del p a d re e la m a la ttia del m arito nel 2 018 ha in izia to a scrive re poesie, un a m o re pe r la le tte ra tu ra c h e l’ha a c c o m p a g n a ta sin dai su o i stu d i cla ssici s o p ra tu tto n e g li autori com e S affo, P la to n e , B o u d e la ire , A ld a M erini. E ’ a m m in is tra to re di d u e g ru p p i poetici e fa p a rte di altri g ru p p i ch e le h a n n o c o n fe rito diversi p rem i lette ra ri. A lc u n e s u e po e sie so n o sta te p u b b lic a te a n c h e su te s ta te g io rn a lis te com e "B u o n g io rn o T ara n to"e "C a s e rta W e b ". Mi reputo un cantautrice dell'anim a, la m ia poesia varia dall'am ore al dolore. Il m io scopo è com unicare le m ie sensazioni e condividerle con chi m i segue e riconosce attraverso i m iei versi la loro intensità. Cartolina Celebrativa 23 settembre 2023 Chiostro di San Nicolò Spoleto Premio Internazionale Spoleto Art Festival Letteratura M en otti A r t F e stival Spoleto ■■ Ai1inlheCiydal22al2SsetIembre2023 Sabrina Morelli TR A C O R PO E A N IM A S a b r in a M o r e lli
S A ‘B ‘R ‘] ‘£ l ‘A ‘M O ‘R E £ £ ' l ЮЧ VITA 251
Un a ttim o di vita di S a b rin a M orelli: U na s illo g e d e d ic a ta a lla s o ffe re n z a dei m alati di cancro, p e rch é la co n d ivisio n e del d o lo re è un s o s te g n o in più a chi non cred e ci sia un a ltro d o m a n i. Un ra g g io di lu c e p e r chi non ha più s p e ra n z a e un invito rivolto a tu tti a "g u a rd a re viso, occhi, sorriso, lacrim e, a s c o lta re urla, grida, frasi e richieste, non sta n ca rsi mai, non pie g a rsi o re tro ce d e re d in n a n z i a q uei passi lenti, q u e lle m ani tre m o la n ti, q uei corpi m arto riati d a lle te ra p ie , c h e se da un a p a rte ti cu ra n o , d a ll'a ltra ti s c o n v o lg o n o q u e lla ch e fo rs e si p u ò a n co ra ch ia m a re vita". La scrittric e S a b rin a M orelli al P a rla m e n to E u ro p e o a R om a con M enotti A rt F estival e A c ca d e m ia A .U .G .E pe r p ro p o rre la s u a S illo g e c a n d id a ta al P re m io S tre g a P oesia 2 023 "U n a ttim o di vita" d e d ic a ta ai m alati di tu m o re . C on la p re s e n z a del P re s id e n te del M enotti A rt F estival di S p o le to L uca F ilip p o n i la M orelli ha p a rla to d e lla poesia com e te ra p ia c o n tro il d o lo re per la p e rd ita dei suoi cari a ca u sa del tu m o re , d e ll’im p o rta n z a d e lla vic in a n z a dei fa m ilia ri e d e lle cu re o n c o lo g ic h e e palliative. La scrittric e S a b rin a M orelli d e vo lve rà il 7 0 % dei suoi diritti d ’a utore, in a cco rd o con la casa e d itrice Pan Di Lettere, al B a m b in o G esù di R om a p e r la c o s tru z io n e di un c e n tro di cu re P a lliative P e d ia triche. fai.informazione.it 252
“ T R A LE CORDE DI UNA VITA” ... M ich ele P ecora n asce ad A g ro p o li (S a) e a p p ro d a ad A n c o n a g io v a n is s im o con la sua fa m ig lia . G ià a 17 anni, è fo rte in lui la n e ce ssità di s crive re canzoni, stu d ia c h ita rra cla s s ic a in c o n s e rv a to rio e la vo ra in una rad io d ove co n d u ce un p ro g ra m m a p ro p rio sui ca n ta u to ri e un g io rn o in co n tra Ivan G razia n i, che a sco lta e appre zza i suoi brani. C on Ivan, o ltre a lla n a scita di una g ra n d e a m icizia , riu scirà a fa re il suo p rim o p ro vin o d isco g ra fico . Nel ‘77 a rriva la v itto ria al F estiva l di C a stro ca ro , con La m ia casa e da lì a poco il p rim o co n tra tto d is c o g ra fic o con la W a rne r. Il b rano rico rd a va p ro p rio A g ro p o li, il C ile n to coi suoi p ro fu m i e i suoi colori, città da cui M ich ele nel 2021, ha a vu to la g ra n d e g io ia di rice vere la C itta d in a n z a O n o ra ria . 253
M ichele P ecora“ T r a LE CORDE DI UNA VITA” ... D opo C a s tro c a ro p arte in to u r con A n to n e llo V e n d itti(S o tto il segno dei pesci) e poi con P ie ra n g elo B erteli. C on il suo b rano E ra lei nel '79, a rriva il g ra n d e su cce sso e co n q u is ta i p rim i posti nelle c la s s ific h e (sa rà p ro d o tta a n ch e in v e rs io n e te d e sca e francese). Nel 1980 con Te ne va i (firm a to in co p p ia con A d e lm o F o rn a c ia ri-Z u c c h e ro ) v in c e il F e stiv a lb a r e un T elegatto co m e a rtis ta più v o ta to d a lle radio. M olto ris c o n tro h anno avuto an ch e i brani M e ne a n d rò (F e s tiv a lb a r 1984) e la po e tica V e stita di bianco. P ro d u tto re e autore: s crive a n ch e per L a ura Luca, B a rb a ra C ola, C a th e rin e S paak, M ilva; il 1995 lo ve d e d ire tto re d ’o rch e stra al F estiva l di S a n re m o e a u to re di R ivo g lio la m ia vita in te rp re ta ta da Lighea. Nel 2001 é a M osca nello sto ric o “T eatro del C re m lin o ” tra i ra p p re se n tan ti della m u sica ita lia n a a ll’estero. In q u esti anni p ro se g u e n d o con le sue a ttiv ità lo tro v ia m o o sp ite in d ive rse tra s m is s io n i te le v is iv e (Q u e lli che calcio, 50 C a n zo n issim e , A n im a m ia ,L a N otte Vola, I M ig lio ri A nni, A ffa ri Tuoi, U no M attin a e altre ...). M ich ele P ecora, è sta to p ro ta g o n is ta in d iscu sso di O ra o M ai più, il fo rtu n a to s h o w del sa b a to sera co n d o tto da A m a d e u s, che lo ve d e trio n fa re nella se ra ta degli inediti con “ I P o e ti” una ca n zo ne m atu ra , di isp ira zio n e pura che è e n tra ta su b ito a fa r parte della m ig lio re m u sica d ’a u to re italiana. “I poeti senza casa m aledetti e condannati a non m orire Perché l'anim a non m uore: ciò che m uore è quello che non sai capire L'anim a è il riflesso, è la conseguenza, l'arm onia di ciò che scrivi È per questo che i poeti sono destinati a rim anere v iv i’’
C _ D “ T R A LE CORDE DI UNA VITA” .. E ’ sta to in o ltre in s ig n ito di n u m e ro si p rem i in te rn a zio n a li tra cui il P re m io F ranco E nriquez, il P re m io M arch e in V etrina, il P re m io alla C a rrie ra Stelle, il p re stig io so P re m io In te rn a zio n a le S p o le to A rt F estiva l L e tte ra tu ra 2023, e a n co ra il P re m io a lla C a rrie ra C ittà di P isa 2023. C _ D M ich ele è un ca n tau to re , un a rtista , che ha s e m p re o sse rv a to il m o n d o per poterne p a rla re e che rice rca e co ltiva c o sta n te m e n te , a ttra v e rs o la m usica, un ra p p o rto m a tu ro di c o n d iv is io n e d' e m o zio n i a u te n tic h e con il p u b b lico e con l’arte. Le sue ca n zo ni h anno m ilio n i di v is u a liz z a z io n i su you tube. E ’ riu scito negli anni a c o n q u is ta re un p u b b lico etero g e n e o che non ha lim iti d ’età, dai più giova n i, che sono sta ti ca ttu ra ti d a lle sua sc rittu ra senza te m p o del C a n ta s to rie M ichele, che con i tra tti d e lica ti di un a cq u e re llo d ip in g e la v ita e le sue sta g io ni. “N ulla può farci del m ale se al m ale dai am ore... la notte è soltanto una parte del giorno le cose im portanti com inciano quando pensavi che tutto stesse finendo..." (E la vita torna, M .Pecora) M ich ele è id e a tore e d ire tto re a rtis tic o di im p o rta n ti eventi m u s ic a li (tra cui il rin o m a to P re m io R avera, dal 2 0 2 3 nel m a g n ific o b o rgo di C a s te lra im o n d o (M C ) d e stin a to ai più g ra n d i p e rso n a g g i della m usica e dello sp e tta c o lo ita lia n o e in te rn a zio n a le , già co n d o tto da B audo, Frizzi, M ara Venier, A m a d e u s e C a rlo C onti. E a n co ra il P re m io G iu n g an o , paese di cui è c itta d in o o n o ra rio e che co n fe rm a il suo le g a m e col te rrito rio e il F estiva l d e ll’A n tic a P izza C ile n ta n a , che a G iu n g a n o (S A ) tra tra d iz io n e e inno va zio ne , sapori e m usica, ric h ia m a o ltre 4 0 .0 0 0 v is ita to ri a ll’anno, c o m p ie n d o un ve ro v ia g g io nella c o n ta m in a z io n e m u s ic a le più co in vo lg e nte , ricca di co n ten u ti, a rch e tip i e sca m b i c u ltu ra li.M ic h e le da s e m p re v ic in o ai g io va n i, ai nuovi lin g u a g gi, è m o lto a ttivo n e ll’a m b ito della fo rm a z io n e ragazzi, in v ia g g io tra le scu o le ita lia n e per la d iv u lg a z io n e della cu ltu ra m u s ic a le con il p ro g e tto “ C o m e n asce una C a n zo n e ” , da cui è sb o c c ia ta l’idea d u ra n te lo sco rso N atale, della p a rte cip a zio n e d e ll’ O rc h e s tra degli stu d en ti d e ll’ Istitu to G in o R ossi V airo di A g ro p o li(S a ) per una d o lce ballad n a ta lizia “ P oesia di N a ta le ” . “ U na c a n zo ne - a ffe rm a M ich ele - che ra cch iu d e q u e lle se n sa zio ni prezio se che si p ro va n o a N atale, q u a nd o s ia m o un p o ’ più p re d isp o sti ad a cco rg e rci degli altri, e di chi a N a ta le è solo. L’idea di c o in v o lg e re gli a lu n n i di te rza m ed ia a in d irizzo m u s ic a le è nata p ro p rio d u ra n te un in co n tro al q u a le ero sta to in vita to per p a rla re di ca n zo ne d ’a u to re ” . Ha co lla b o ra to e co n d iv is o il palco con g ra n d i a rtisti del p a n o ra m a in te rn a zio n a le da R on a P eppino Di C apri, G ra g n a n ie llo , E nzo De C aro, R ita P avone, M ich ele Z a rrillo , R oby F a cch in e tti, P atti Pravo, M arco M asini, I R icchi e P overi e ta n ti ancora. E m o zio n a n ti i suoi due tti con il g ra n d e a m ic o F ab rizio Frizzi. A n c o ra g ra n d i ric o n o s c im e n ti per gli u ltim i s in g o li “ E la v ita to rn a ” , “ E ’ già e s ta te ” , “ In cim a al m o n d o ” , e poi “ L ib e ri” che ha a n tic ip a to una rie d izio n e delle sue ca n zo ni più a m a te (nei negozi e p ia tta fo rm e d ig ita li, tra cui S potify, iTunes, A p p le M usic, G o o g le P la y e A m a z o n ) m a a n ch e di q u e lle che ha c o m p o s to per a ltri a rtis ti,c o m e “ C a n te ra i se C a n te rò ” s c ritto con F ra n co B a ttia to e G iu s to Pio, b rano poi rip re so da M ilva. E ’ in u scita nel p ro s s im o m ese di d ic e m b re una ra cco lta a n ch e su C D e V in ile di tu tte le sue ca n zo ni dal 1977 ad oggi, che rip e rco rre 46 anni di c a rrie ra e in p rim a v e ra 2024 un n uovo a lb u m di inediti scritti negli u ltim i 2 anni. 255
GIUSEPPE PETRARCA LA LUNGA NOTTE DI CHRISTIAN BERGER N u o v a u s c it a : “La lunga notte di Christian Berger” di Giuseppe Petrarca. D al 2 7 ottobre in libreria e online una nuova uscita per la collana “L’Arcobaleno", dedicata alla narrativa italiana. Una voce già presente a ll’interno del nostro catalogo torna restituendoci un testo che gioca tra realtà e finzione. Cosa definisce una persona? lo, allora, chi sono realm ente? E sistono altri m e capaci di tutto, anche di uccidere? TRAMA: C hristian Berger, nell'oscurità della notte, si arram pica sui tetti dei palazzi pe r scrutare la vita degli altri. O rienta lo sguardo verso balconi e finestre p e r penetrare l ’intim ità di m olti nuclei familiari, per trovare i tasselli che g li consentano di ricom porre la propria vita disgregata da una serie di disturbi m entali. A un certo pu nto si accorge che n e ll’appartam ento di fronte sta per consum arsi un delitto. Spaventato e pieno d ’angoscia, scappa via. La m attina seguente la Polizia lo rintraccia a casa e lo arresta. Ipotesi di reato: om icidio e sottrazione del corpo della vittima, Irene Schwarz. G li viene assegnato un avvocato d ’ufficio, m a tutti g li indizi sem brano incastrarlo. Inizia p e r Christian un viaggio delirante. Non ricorda cosa sia successo quella notte, im m agini disallineate g li suggeriscono un legam e con la vittima, e altre ancora riem ergono dal suo passato: il rapporto difficile con la famiglia, quello con la fidanzata G iulia e l ’am ore non corrisposto di Erica, la governante. Chi è davvero il colpevole? C os’è accaduto in quelle ore? La lu n g a notte di Christian B erger è un thriller psicologico che, attraverso una narrazione dinam ica e ricca di colpi di scena, accom pagna il lettore nei m eandri della m ente umana, svelandone le com plessità e le m olteplici sfum ature. 256
Novità ottobre 2023
l^l ^l« iy mmmA JytoXA .*-C* ^ ■X A m .^ W /5 *> L'AUTO RE: G iuseppe Petrarca vive e opera a Napoli. Coll abora da alcun i anni con l'organizzazione um anitaria, prem io Nobel p e r la Pace, M edici Senza Frontiere. Ha pu bb lica to con Hom o Scrivens una serie di “gia lli s o c ia lf* Inchiostro rosso, C orpi senza storia, L'Avvoltoio e, nel 2020, Notte nera. Ha ottenuto num erosi riconoscim enti come, nel 2018, il Prim o Prem io Internazionale M ichelangelo B uonarroti con il racconto II coraggio di Nikolay, un viaggio nell'orrore degli orfanotrofi. A l suo attivo la partecipazione a diversi program m i di Rai Tre Campania. Con Cento A utori ha pu bblicato La città p u ntellata (2022). P er ricevere info in più, proporre interviste o collaborazioni con la nostra casa editrice ecco i nostri riferim enti: centoautori@ gm ail.com e le pagine social Instagram e Facebook. Edizioni Cento Autori Il Triangolo Srl Via Capri 2 - 80026 Casoria (NA) telefono: +39 0812508481 P. IVA: 07686841219
GIUSEPPE PETRARCA LA CITTÀ PUNTELLATA GIUSEPPE PETRARCA LA LUNGA NOTTE DI CHRISTIAN BERGER < CentoAutori
A nna M aria P etrdva - G hiuselev di A ngelo S agnelli A nna Maria Petrova in questa nuova silloge ha voluto rappresentare il suo vissuto, ed ora lo riconsidera e lo rivive alla luce della nuova realtà. Il viaggio intrapreso da tem po le ha aperto m olte strade, a volte lum inose, dove la lu na le era com pagna d ’avventura ed anche confidente nella creatività dei sogni, m a a volte il destino le è stato avverso, ha sofferto, ha lottato, ha vinto, ha perso. I suoi versi esprim ono nei colori, nei suoni e nelle parole non dette, il desiderio di u n ’oltranza irraggiungibile e qu in di vana, m a viva e volutam ente reale nelle aspettative, nelle attese, nella solitudine, nella difficoltà delle scelte di vita e nei richiam i del tem po inflessibile. In tutta la raccolta si averte una eco, quasi un sibilo fuoriuscito da una corda nascosta, che a volte la m ano leggera del poeta sfiora con infinita dolcezza, com e a gustarne il suono che ne accom pagna le rim em branze. E d il poeta le rileva cercando nel passato i m om enti della sua giovinezza gaia e spensierata, e sem bra farlo con un sorriso di com piacim ento, seguendo le m ovenze di quella ragazza che più tardi si sarebbe fatta donna. A nna Maria sa bene che l ’am ore è il trionfo della vita, l ’esaltazione dei sensi, le gra nd i attese quotidiane, i sorrisi, i giochi i baci, la passione. Li ha vissuti, voluti, li ha cercati. L’am ore è la gem m a che squarcia il grande ram o e la sua essenza affiora ancor prim a del fiore. E po i viene il frutto a m aturare nel tempo. Nei suoi versi qu est’alito d ’am ore è sem pre vivo, operante, vissuto, agognato m a anche a volte pe rdu to; è la nota più incisiva dello spartito: il personaggio più im portante del racconto e le i l ’autrice. In questa raccolta vive il ripensam ento di una vita vissuta, è com e se il poeta volesse analizzare in un istante il suo passato, la sua vecchia casa, la madre, le tante città, i prim i am ori e quello più im portante che ancora la prende e la torm enta, perché non vissuto appieno com e avrebbe voluto. Ora nella m aturità ha ritrovato un am ico sincero: il silenzio, un am ico sem pre presente che sa ascoltare, che a volte offre risposte anche alle dom ande non espresse, stendendo un velo di m alinconia profonda, m a nel contem po anche quella quiete che sa consolare e rasserenare. Q uesto è il m om ento di gu ard arsi intorno e di scoprire l ’uom o nelle sue profondità, nella sua anima, nelle sue attese, nei suoi pensieri e di scrutare l ’indole delle persone così mutevole, così m ultiform e, così interessata. Q uesta nuova visione della vita, presente nelle ultim e com posizioni, si m anifesta in tutta la sua nudità, là dove il poeta condanna l ’arroganza del potere in una im pietosa analisi sociale, ritrovando la forza di opporsi ai soprusi esercitati d a ll’uom o s u ll’uomo, vivendo in un alone di indeterm inatezza la sua ritrovata sacralità. Vorrei m ettere in evidenza la sua profonda inquietudine e la sua preoccupazione pe r i tem pi che viviamo, dove l ’odio “più com battivo e resistente consum a le anim e... uccidendo la gioia nel nascere “L’uom o oggi appare più im poverito nei sentim enti m a nel contem po più avido, più dedito al suo personale benessere nella sua “struggente miopia". In questi versi si sente tutta la forza espressiva del poeta che intende condannare la vita vuota e dissoluta di m olte persone, non trascurando la salvifica funzione che la poesia esercita n e ll’alleviare le sofferenze di chi ne subisce le angherie. La poetessa sa bene che tutto som m ato dovrà continuare il suo viaggio n e ll’attuale società, viaggio che dovrà condividere con altre persone, forse in altre città, m a siam o certi che i suoi com pagni più cari non la lasceranno m ai sola: la sua am ata luna, il suo silenzio condiviso nei m om enti di abbandono poetico, la sua insofferenza p e r chi um ilia i più deboli, sua im pagabile poesia. 260
ANNA MARIA PETROVA-GHIUSELEV Per la mia poesia Quasi prefazione - quasi confessione Dedicato all’Italia, la mia Patria adottiva. un ponte eterno che costruisco con le m ani e la m ia vita, ponte culturale e che vale quasi la mia intera quello che costruisco, m attone per e, tra le m ie due Patrie, in cui sono nata, l ’altra che m i ha adottata: la Bulgaria e l ’Italia. È questo, dunque, il destino dei m iei giorni, dei m iei anni, dei m iei percorsi e di qu eg li scorci di vita che m i piace poter condividere con voi. Vorrei sottoporre alla vostra attenzione e considerazione le mie personali riflessioni... fin dalla mia giovane età. Poiché questo volum e ha anche lo scopo di unire quasi tutte le mie poesie com e in un scrigno prezioso, custode degli attim i di tutta una vita rinchiusa nei versi, da q u ara nt’anni fa ad oggiPoiché noi tutti condividiam o questa Terra e questa vita. Una vita piena, una vita di crescita, di evoluzione, di emozioni, di tutto quel che ci riserva la nostra vita stessa. Una vita, questa mia, colm a anche di bellezza oltre di sofferenza: i fiori di Sofia, Thessaioniki, Istanbul, Venezia, Trieste, Firenze, Bari, Pescara, Parma, Verona, Milano, Viterbo, Siracusa, Palermo, Cagliari, La M addalena e... Rom a! Una vita di alti e bassi, una vita vissuta e im m aginata, una vita ricca e creativa. FNG A h /n U fc EDITORE
A nna M aria P etrdva - G hiuselev Una vita inquieta. Com e il m io sentiero e il mio cam m ino - dal Danubio, da Lom e Vratsa, dal M ar Nero (che nero non è), da Burgas e Varna, dalla perla della Tracia, la m ia am ata Plovdiv (Trim ontium ), dalla casa di m ia madre, nel cuore di Sofia, attraverso le rocce m aestose del B alkan - cam m ino sfiorato d a ll’aria m ite d e ll’Egeo e arrivato a ll’Adriatico, quasi ad accom p a gnarm i nella m ia nuova terra, quale figlia sua giunta qu i con Enea... Lo specchio di u n ’anim a - fragile e forte - che vorrei m ostrarvi in questi versi e cosi ritrovarci insiem e con la vita, il dono più grande. A nn a Maria A nnabelle A nn a Maria Petrova - G hiuselev 262
A nna M aria P etrdva - G hiuselev A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "U n a m a ttin a , s c h iu d e n d o g li o c c h i" E d ito re A lb a tro s II F ilo , 2 0 2 1 , R o m a C o n ta tti: a .a rte m id ia @ g m a il.c o m Una mattina, schiudendo gli occhi... Versi d'amen A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "A n n a b e lle e le nuvole s o tto il s o le " "F N G A rt in L ife E d ito re ' S o fia -P e ru g ia , 2 0 1 9 C o n ta tti: a .a rte m id ia @ g m a il.c o m €- UtH* ilt»b t: A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "B ric io le " C a s a E d itric e "B e rto n i" P e ru g ia , 2 0 1 5 Anna Mapun TlempoBa-VmejuBa Amie/ A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "...A d u s h a ta z n a e "/"...E l’A n im a s a " C a s a E d itric e "B a lg a rs k i P is a te l" S o fia , 2 0 1 5 A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v (A n n a b e lle ) S id d h a rth a -B u d d h a , s v e g lia c i! E d ito re Z a h a riy S to y a n o v S o fia 2 0 2 3 h ttp s : //w w w . fa c e b o o k .c o m /A n n a M a ria P e tro v a G h iu s e le v P a g e C o n ta tti: a .a rte m id ia @ g m a il.c o m A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "F io ri e s p in e d i V ia E g n a tia " C a s a E d itric e "T ra c c e " P e s c a ra , 2011 Fiori e spine ili Via Egnnlin A n n a M a ria P e tro v a -G h iu s e le v "M o litv a z a jiv o t" / "E le g ia d e lla v ita " C a s a E d itric e "Iva n V a zo v" S o fia , 2 001 263
IL FUTURO NON È UN REGALO, È UNA CONQUISTA. ( J O H N F. K E N N E D Y ) .. tn costieìa m a ir ita n a . ti ÎFesta del lihìo in Vleditelìaneo-Piemia 7 giugno -14 luglio 2024 C o s ta d ’A m a lfi - S a le rn o X V III e d iz io n e
А ® • "PADOVA 33 MOSTRA MERCATO D'ARTE MODÈRNA E CONIEMPOUANEA 1 0 - 1 3 N O V E M B R E 2 0 2 3 Fiera di Padova Info e biglietti su w ww.artepadova.com N€F JwSJSw ^ khStw (mediolanum RIVISTA DI ARTE, ANTIQUARIATO, DESIGN, ARCHITETTURA, LETTERATURA, SCIENZE UMANE E CULTURA INTERDISCIPLINARE PUNTO D’INCONTRO PRODURRE IL DIALOGO _______________________________________ INTERNA TI ON AL I SCOPRIRE IL BISOGNO DI COMUNICARE Spedizione in Abbonamento Postale al 70% - Filiale di Chieti - Printed in Italy - Anno 46 - N. 3/4 - Novembre 2023/Febbraio 2024 C om itato di R e d a z io n e : (A. B e v ila c q u a ), G . M a n acord a, (W. M auro), (M. M icozzi), P. M icozzi, (M. P risc o ), G . B . S q u aro tti, (G . G ram ig n a ), (M. G . L e n isa ), M. V itiello, (F. M a n e sc alc h i), (A. Lip p o), W. P edu llà A N D R E A В E V I L A С Q U “ Is r a e l’ Largo della Gancia, 1 - 00195 ROMA -T. 347 3290238 - [email protected] 12-14 FIL ROUGE di Maurizio Vitiello 16-17 PUNTO MOSTRE ITALIANE ED ESTERE di L. Filipponi, S. Vignetti 18-19 ABRUZZO DIALOGA di O. Di Renzo De Laurentis 22 SPECIALE INCONTRI PITTURA E POESIA Giancarlo Bianchi 23 I POETI DEL TERZO MILLENNIO di Stefania Vignetti 24-25 LETTURE E CRITICHE di Alberto Di Giovanni 34 PIANETA SC U O L A DSA nella scuola elementare di Michele Tos 39 SOCIETÀ E DINAMICHE DELLA SALUTE di Stefano Graziani ARTISTI D'EPOCA 3JAIROTI03 1° SETTEMBRE 2023 di Alberto Di Giovanni I nom e di M A RIO M ICO ZZI viene D EPENNATO dall’anagrafe dei viventi nel (contìnua a pag. 3) SAGGIO SU GUSTAV KUMT III L'identità tra felicità ed Eros di Gabriella Colletti La passione è una grande fabbrica d’illusioni, solo chi è riuscito a liberarsene può raggiungere la libertà. S im o n e W eil Significativo dell’estetica di Klimt il motto posto all’ingresso dell’edificio delle mostre della Secessione: “A ogni epoca la sua arte. All’arte la sua libertà.” La Bellezza è mutevole, all’arte il compito di rinnovarla attraverso il tempo. (contìnua a pag. 7) Le Giornate FAI d'Autunno nell'incanto del Parco Nazionale della M aiella di Ottavio Di Renzo De Laurentis Si sono svolte a Torricella Peligna, Juvanum-Montenerodomo e Pizzoferrato dove i paesaggi e la natura costituiscono ancora oggi un primitivo mosaico di un Abruzzo dalla forte vocazione (contìnua a pag. 18) Diario di viaggio a Bucarest di Gabriele Lanci A Bucarest, dove siamo arrivati alle 16 con un volo diretto da Pescara, aspettiamo l’autobus che abbiamo prenotato via Internet e che ci porterà fino ad Odessa. Alla fermata accanto 265 {caiiliuaa a pai;, (p In ricordo del Prof. Mario Micozzi di Gabriella Colletti C ’ eravamo conosciuti nel lontano 2006 allo Spazio Lattuada di Milano (insieme alla figlia Pierangela), Mario presentava il suo romanzo, un thriller psicologico molto avvincente, Effetti paralleli (Prefazione di Michele Prisco). Scrissi una recensione che s’intitola- (continua a pag. 5) GIANCARLO BIANCHI . . e la sua autobiografia (JIiajOu oLtÒ i/, UUaXXs (a pag. 22)
C arlo R oberto S c ia s c iaCarlo Roberto Sciascia, ingegnere, critico d ’arte e giornalista. Pugliese, casertano d ’adozione, da m olto tem po viveva nella città di Caserta dove aveva svolto la sua attività di critico d ’arte ed era stato responsabile della Proloco, che aveva sede a ll’interno della Reggia. P ersona dall'enorm e cultura ha contribuito con il suo im pegno alla crescita della città prom uovendo tantissim i eventi di pregio sul nostro territorio. "Un ottim o critico d ’arte, m a soprattutto un gentiluom o, che ha dato un im portante contributo alla crescita culturale della città. A lla fam iglia il mio abbraccio e un pensiero com m osso", è il ricordo del sindaco di Caserta Carlo Marino. E tanti lo hanno ricordato sui social. "L'arte perde uno dei più bravi, un geniale critico d'arte una persona perbene, un gentiluom o com e po chi oggi se ne in con tra no”. 266
V e rs o il fu tu ro con le n o s tre rad ici p e r i m o d u li o p e ra tiv i di R e silie n za D o p o la m a n ife s ta z io n e , b en riu s c ita e p a rte c ip a ta , d e g li s b a n d ie ra to ri, è il te m p o di d a re fo rz a a lla n o s tra sto ria co n ra d ici re lig io s e di g ra n d e im p o rta n z a a n c h e in o m a g g io a P apa F ra n c e s co c h e è v e n u to a fa rc i v is ita nella P e rd o n a n za . L’A q u ila è la c ittà d e l p rim o G iu b ile o co n P apa C e le s tin o ed è a n c h e la c ittà c h e o sp ita S a n B e rn a rd in o . P o tre m o a ttiv a rc i in iz ia n d o la p re p a ra z io n e di un g e m e lla g g io con S ie n a c h e va d a o ltre l’o lio v o tiv o d e g li s tu d e n ti e la c o n tra d a deH’A q u ila e si p o s s a e s p rim e re co n un P a lio nel fo s s a to del C a s te llo (c ’è l’a c c e s s o d a ll’e s te rn o , la p o ss ib ilità di trib u n e e p a lch i e l’in g o m b ro è fa c ilm e n te ris o lv ib ile c o n i la vo ri in co rso ). P a rte n d o s u b ito co n l’in izia tiva ci g u a d a g n e re m o c o m e im m a g in e e c o s c ie n z a c ivica , re lig io sa , c u ltu ra le , tu ris tic a ed e c o n o m ic a di g ra n d e effetto. M a il n o stro p a trim o n io a cui a ttin g e re è m olto a m p io : p e n so c h e S a n G io v a n n i da C a p e s tra n o stia s o rrid e n d o p e n s a n d o a ll’a v v o c a to A lb iz z e s c h i c h e lo to ls e d a l c a rc e re di P e ru g ia e lo p o rtò a sa n G iu lia n o e p e n s a n d o a n c o ra ai ca v a lli ch e lo a iu ta ro n o a s c o n fig g e re l’e s e rc ito tu rc o n e lla b a tta g lia di B e lg ra d o , s a lv a n d o così R o m a e l’E u ro p a (c o m e p re cisò P io X II) e q u e sti fa n ta s tic i a n im a li, u tiliz z a ti a n c h e p e r la ip p o te ra p ia , p o sso n o d iv e rtire co n il P a lio a b b in a to con u na m o s tra m e rca to . C e rto c h e v e rs o S a n G io v a n n i da C a p e s tra n o a b b ia m o fo rti o b b lig h i, non a b b ia m o fa tto n ie n te o q u a si p e r rico rd a rlo ; m orì d o p o la b a tta g lia p e r a v e r c o n tra tto la p e ste s o c c o rre n d o i su o i s o ld a ti, è s e p o lto v e rs o i c o n fin i co n l’U n g h e ria . A b b ia m o p re so in iz ia tiv e p e r rip o rta rlo n e lla su a c ittà a n c h e p e rc h é c o m e m e d ici a v e m m o da lui la c o s tru z io n e d e ll’O s p e d a le M a g g io re S a n S a lv a to re (co n te a tro p e r i m a la ti) c h e tra un pò v e rrà ria p e rto . S a rà più fa c ile p ro p o rre a n c h e da su b ito , m a g a ri a n c h e una s ta tu a p e r lui che “c o s trin s e ” i ricch i a q u ila n i a co stru ire , in c a m b io d e ll’in d u lg e n z e , il b e llis s im o te m p io a S a n B e rn a rd in o . F o rse in n a n zi a ll’O s p e d a le M a g g io re (la s ta tu a e s u b ito la la p id e ) è il p o sto g iu s to c o m e la p ia z za d e l T ea tro lo è p e r T eo filo P atini. P e r q u e s to g ra n d e O s p e d a le , c h e s o s titu ì i s e d ici p icco li e s is te n ti in p e rife ria , nel 1 730 nella S c h o la M e d ica A q u ila n a (4° c a n to n e ) a rriv ò un g ra n d e n e u ro s c ie n z ia to D o m e n ic o C o tu g n o , q u e llo c h e fe c e ric e rc h e su l liq u o r c e fa lo -ra c h id ia n o e sul ce rv e llo ! C h ie d ia m o a tte n z io n e e in iz ia tiv e su q u a n to s c ritto a n c h e p e rc h é A rte , S c ie n z a e S a lu te s ta n no nella n o s tra id e n tità p e r un o s v ilu p p o tu ris tic o ed e c o n o m ic o s tru ttu ra to c u ltu ra lm e n te ch e o g g i s e rv e m olto. A n d re a B a file il m itico e ro e del P ia ve v e n e ra to n e lle c ittà v e n e te , q u a lc h e a n n o fa è riso rto a M o n tic c h io , m a a L’A q u ila è n e ll’a n o n im a to . In F riuli a V illa V ic e n tin a c a s e rm a A n d re a B a file d o v e so n o s ta to u fficia le m e d ic o di S. M a rco e F o lg o re c ’è un a ta rg a in b ro n z o fa n ta s tic a . P ro v ia m o a ric h ie d e rla ..... D ott. U m b e rto G ia m m a ria F o s s a to d e l C a s te llo d o v e si pu ò s v o lg e re il P a lio d e l p re m io S a n B e rn a rd in o da o rg a n iz z a re in sie m e a g li a m ici di S ie n a e a lla c o n tra d a d e ll’A q u ila R e fe re n te p e r c o o rd in a m e n to : G rafikart - e m a il: c e n tro c o p ie a q @ g m a il.c o m - Tel. 0 8 6 2 .0 2 8 3 6 7 267
MODULO OPERATIVO DI RESILIENZA P er sostenere i valori del N uovo U M A N E S IM O in epoca di em ergenzevanno rinforzati i legami e gli equilibri U O M O - NATURA - A M B IE N TE con frequentazioni e passeggiate che oltre a produrre em ozioni positive dove l’am biente è rispettato difendono l’equilibrio em otivo sotto attacco da tanti fatti e realtà con prevalenza delle paure e d e ll’AM IG D ALA . Il m eccanism o positivo può essere suscitato dalle em ozioni di uno o più eventi che vengono a costituire un valore aggiunto se conform ati ad aspettative culturali e non solo spettacolari: la storia è una prim a grande fonte su cui spesso ci si interroga per sapere e capire da dove veniamo e chi erano i nostri antenati. Il nostro M am m uth (è il personaggio leader); è tornato in vetrina nel C astello e riem pie i sogni di m olti ragazzi; un valore im m ateriale superiore al suo peso il C astello C onquecentesco, è un protagonista: sta per com piere 500 anni. Possiam o preparare i festeggiam enti: è spagnola l’edificazione del C astello, di quel periodo in cui finì a M adrid il quadro di Raffaello. La M adonna della Chiesa di San S ivestro opera di un R affaello che veniva a L’A quila col giovane Branconio nel palazzo accanto alla chiesa. E il fossato del C astello ci dà un’altra idea potrem o organizzare un Palio con gli am ici di Siena che a m aggio vengono a portare l’olio votivo a San Bernardino. Nel fossato è possibile e possiam o ospitare cavalli e fantini e tanti scherm i nel parco. M agari in que ll’epoca si può organizzare una gara am atoriale e/o sportiva nel parco, con m ostra m ercato e approfondim enti sull’ippoterapia. A bbiam o illustrato una grande sorgente di energia em otiva che può vivificare le persone, le relazioni, le attività. E le sorgenti sono tante e tutte valorizzabili per m igliorare lo stato psichico di tanta gente con stim olazione polisensoriale per le em ozioni positive e com portam enti. Sulla Beata A ntonia si è riacceso il dibattito e speriam o di poter portare in tanti il dovuto contributo, com e avverrà anche per Pietro S cotello rettore alla Sorbona, S ilvestro di L’A quila scultore, S aturnino G atti e Pom peo C esura pittore. Affresco San Giovanni da Capestrano Via poggio Picenze L’Aquila Beata Antonia Siam o in attesa della sistem azione del Chiostro nel m onastero della Beata Antonia, Nobildonna Fiorentina nata nel 1400. Prese i voti dopo le prediche di San Bernardino, nella Piazza di Santa C roce a Firenze (1425). Nel 1433 venne a L’Aquila e nel 1447, con l’aiuto di San G iovanni da Capestrano, fondò il m onastero del Corpus Dom ini. Confidiam o negli organi istituzionali e in chi si vuole im pegnare per quest’opera m eritoria per i cittadini e per la storia. 268
Anfiteatro romano di Amiternum (AQ) L’A nfiteatro rom ano di A m iternum era il principale anfiteatro d e ll’antica citt. S abina di A m iternum , i cui resti archeologici sono situati nei pressi d e ll’abitato di S an V ittorino, nel territorio com unale di L’A quila. D ichiarato m onum ento nazionale nel 1902, la struttura si fa risalire al I d.C .ed è q uindi leggerm ente successiva al teatro rom ano. Ha diam etri di 68 e 53 m etri, le arcate sono 48 e reggevano le gradinate, oggi praticam ente scom parse, contenevano circa 6000 persone. Un piccolo C olosseo di m ontagna nella form a; e con il Teatro che è difronte A m iternum era anche cultura. S allustio C rispo ci parla da oltre 2000 anni: Prim us R om ana C rispus in H istoria e ci g u a rda sereno insiem e a M argherita d ’A u stria che ci scruta d a ll’alto della Torre del suo palazzo; fieri di quella squadra che ha vivificato nei secoli lo spirito cittadino. Il tram ite è anche l’o pus am iterninum che sta nelle m ura con quelle pietre autoctone che ci danno orgoglio insiem e agli orti S allustiani che attraevano i rom ani im portanti sul G ianicolo dove il padrone aveva portato l’e sperienza di A m iternum ricca ancora oggi di a cqua e terreni fertili. E già le donne, quelle del ratto delle S a b ine, avevano creato una generazione di g e nte forte, arm igera e geniale. E tanti, circa un m ilone, sono gli abruzzesi, quelli em igrati, oltre quelli generati dalle nostre donne, D N A com preso: siam o i m aggiori azionisti della R om a che vinse con le nostre donne, forti e in salute la battaglia contro la m alaria che stava distruggendo gli Etruschi. E siam o anche pieni di orgoglio com e ci pensava Federico II di Svevia. Im m aginatevi di vedervi im m ersi in questa schiera di persone celebri per la vita e le opere: San P ietro C elestino, San G iovanni da C apestrano, San B ernardino. San M assim o, Pietro S cotello, D om enico C otugno, S alvatore T om m asi, Tancredi da Pentim a con le 99 C annelle e la Fontana Lum inosa, A dam o da R ottw eil (stam patore con G utem berg) P edro Luis E scrivà (progettista del C astello che sta per fare 500 anni) l’A cropoli con i T em plari C avalieri di M alta , con la C hiesa del C arm ine e del V escovo di C anterbury e A ndrea B afile l’e roe del Piave. IMPREGNATI D’ORGOGLIO E DI CONOSCENZE CI SI PUÒ’ OSSERVARE DENTRO E TROVARE PUNTI DI FORZA E MOTIVAZIONI PER UN DIVENIRE CONCRETO E GRATIFICANTE: PER UNA RESILIENZA DURATURA. Ass.ne Culturale T.A.U (Toscana Abruzzo Umbria) il Presidente Umberto Giammaria Statua di Sallustio a Piazza Palazzo (AQ) 269
Il 23 ottobre è stata la festa di San Giovanni da Capestrano. S alvò l'Italia e l’E uropa sconfiggendo nella battaglia di B elgrado l’esercito turco -m u su lm a n o che puntava alla conquista di Rom a, sede della cristianità. (A nno 1456) S tava all’A quila, a capo d e ll’O rdine dei F rancescani M inori, nel convento di San G iuliano; lavorava per l’O sp e da le M aggiore (ex S cuola De A m icis) che aveva appena realizzato e org a nizzava la costru zio n e del Tem pio per S an B ernardino strigliando gli aquilani con la prospettiva delle indulgenze che potevano prom anare dal grande santo S enese, (l’avvocato A lbizzeschi), m orto a L’A quila, (nella celletta del convento di San Francesco), dove era venuto a cercare consiglio, p erché accusato di eresia, a ll’am ico, il nostro G iovanni, avvocato anche lui e già G overnatore di N apoli e P erugia dove era finito in carcere, dopo la sconfitta subita dalle truppe m ilanesi ed era stato liberato dal S anto S enese che lo aveva m andato al convento di S an G iuliano, d ove prese i voti, e, divenne, in breve tem po, capo d e ll’O rdine dei Frati M inori. Il Papa lo invitò, perché colto ed esperto, ad organizzare l’esercito per contrastare i turchi che si apprestavano alla "m arcia” su Rom a. V ienna era il centro logistico e il C apistrancanzel, era il pulpito sulla facciata laterale di S anto S tefano, da d ove frà G iovanni arringava la folla. Va detto, per m eglio com prenderne il ca rattere, che era fig lio di una nobildonna, D ’A m ico, capestranense e di un m ilitare tedesco, ucciso in una faida locale, quando il nostro eroe santo aveva appena dieci anni e, certo, il suo carattere venne forg ia to nel dolore,e nel rigore del fa r bene tutto, sem pre. V inse la battaglia; si im pegnò a so ccorrere i suoi soldati feriti; si contagiò di peste e m orì in poco tem po, il 23 ottobre. A llok (C ro a zia ) riposa in convento. C 'è da pensare a un gem ellaggio con llok Tanti Stati Europei lo ricordano con monumenti, e qui ci stiamo pensando? Vienna Vienna - Santo Stefano da dove arringava San Giovanni da Capestrano Monaco F ondò il nostro O spedale ch e ha nel sim bolo il suo vessillo....di guerra; forse un presagio delle liti e polem iche in Sanità. U nificò nell’Ospedale Maggiore i 17 piccoli ospedali della periferia: una intuizione per m igliorare l’assistenza e c’è a nche il Teatro degli Infermi. O ggi può ancora ispirarci: serve pensare di più alla S alute con la P revenzione, per ridurre le patologie e le paure da virus, econom ia e nucleare che ci bloccano. Le N euroscienze ci hanno spiegato com e rendere lo stile di vita e di consum i salutare. E’ im pegnativo: va fatto, m agari o n o rando il nostro S anto con un C entro S tudi di P revenzione O perativo (di cui siam o capaci con progetti ed e sp erienze già svolte) con sede a ll’interno d e ll’O spedale M aggiore e con un C entro di Studi e A pplica zio n i S ocio-S anitarie nel co m p le sso della B eata A ntonia (che si avvicina alla ricostruzione), ricordando che la nobildonna fiore n tin a prese i voti e venne a L’A quila, al seguito di frà G iovanni, dopo le co nvincenti prediche di S an B ernardino a P iazza S anta C roce a Firenze. Info by Grafikart Via della Croce Rossa, 185 (AQ) email: [email protected] A ss.ne C ult.le T.A.U. (Toscana A b ru z z o U m bria) Il P residente dott. U m b e rto G iam m aria - Budapest 270
A ttività di Prevenzione per Nuovo Umanesimo Rigenerazione Società: Parchi della Salute Aree tematiche, tecniche, spettacolari di Prevenzione Circuito di Papez livelli: corticale diencefalo-ipofisario tronco cerebrale Psicologia Positiva per i punti di forza Seligman Emergenze subentranti con paura e stress Rigenerazione urbana 1 con sinergia tra: residenza, servizi, produzione, connessioni 271
S a il d ivin o q u e llo d e llo sp a zio , im m e n so dei S aloni, nel q u a le il d u ca di U rb in o orn ò di libri, con l'a rte .L a cretività dei giovani c o n fig u rò il le g n o con fo rm e , vo lti ed il d is e g n o che di s c u lto ri e pittori e ra n o il re g n o :e fu così ch e n a c q u e la N uova T ip o g ra fia con l'arte, B e lle zza ,, P oesia e F ilosofia. G e ra rd o C o la iu ta fu im m e n so n e ll'in d ic a re ed a p rire una n u o va via: g iu n s e a V enezia con il P re m io alla B ie n n a le s e g u e n d o la via del s u o genio, ve rso q u e s ta m eta astrale, e s p rim e n d o n e lla X ilo g ra fia un n u o vo s e n tire con E m o zio n i e Poesia. 14 a g o sto 2023 C olaiuta G erardo è stato un poeta,pittore, scultore, ma soprattutto grandissim o innovatore della X ilografia di Urbino soprattutto grazie al Prem io Internazionale alla Biennale di Venezia 1940. C olaiuta era nato a Tornim parte AQ ed è deceduto il 23 settem bre 1943 presso l'O spedale M ilitare di M ontevarchi AR 272
F rancesco T errone Q u ello stra n o popo lo Lasciami vivere nell’ombra, non ho voglia di vedere il mio sguardo annerito dal colore della morte. Lasciami vivere nell’ombra, perché non posso guardare il nero su nero del mondo ebraico che strappa gli occhi alla vita, pensando che ad esso appartiene quel mondo che ha una sola luce, la luce della morte. 273
ALARM SYSTI Spoleto Via Giovanni Marcora,26 Spoleto (PG) Tel.+39 0743 45972 email: [email protected] '.alarmsystem.ws Specialisti in sistemi di sicurezza elettronici, impianti d’allarme interni ed esterni, per abitazioni e aziende. Impianti di video sorveglianza con telecam ere con visione cfà4 remoto
Giovani Associazione culturale per i giovani IST1TU t J ' ROPEO p*f la formazkx** a roftantamanto F o n d a z io n e É№i Spoleto A rt Festival MU BANDO Premio Internazionale 2024 S i s v o lg e r à a S p o le to il g io r n o 6 lu g lio 2 0 2 4 la 1 5 A e d iz io n e d e l p r e m io in te r n a z io n a le “ S p o le to A r t F e s tiv a l” . Il p r e m io s u lle a rti p r e v e d e tr e s e z io n i: p ittu r a , s c u ltu r a e fo to g r a fia , e d è o r g a n iz z a to d a ll’ Is titu to E u r o p e o p e r la F o r m a z io n e ( IE F O ) in c o lla b o r a z io n e c o n l’a s s o c ia z io n e in te r n a z io n a le G io v a n i E u r o p e i e c o n n u m e r o s e fo n d a z io n i, is titu z io n i e d e s p e r ti d i s e tto r e . P e r q u a n to r ig u a r d a il p r e m io S p o le to A r tF e s tiv a l L e tte r a tu r a s i s v o lg e r à il g io r n o 2 8 s e tte m b r e 2 0 2 4 R e g o la m e n to : 1 ) P e r p a r te c ip a r e a l p r e m io in te r n a z io n a le “ S p o le to A r t F e s t iv a l” s i p u ò s c e g lie r e u n a d e lle t r e s e z io n i in c u i è s u d d iv is a la m a n ife s ta z io n e : a ) p ittu r a b ) s c u ltu r a c ) f o to g r a fia d ) d ig ita i a r t e ) in s ta lla z io n e d ) d e s ig n ; - p e r q u a n to r ig u a r d a il P r e m io S p o le to F e s tiv a l A r t L e tte r a tu r a s a r à is titu ita a p p o s ita c o m m is s io n e d ir e tta d a ll’ A v v . A n g e lo S a g n e lli. 2 ) T u tti i p a r te c ip a n ti c h e a v r a n n o a d e r ito a l p r e m io ( s i p u ò p a r te c ip a r e a d u n a s o la s e s s io n e ) a v r a n n o d ir itto a lla p u b b lic a z io n e d i u n a p a g in a s u lla te s ta ta u ffic ia le d e l p r e m io a p a r te c ip a r e a lla m a n ife s ta z io n e d i p r e m ia z io n e c h e s i t e r r à a S p o le to n e lla g io r n a ta d i s a b a to 6 lu g lio 2 0 2 4 . 3 ) I p r im i 1 0 a r tis ti p e r la p ittu r a , i p r im i 1 0 p e r la s c u ltu r a e 1 0 p e r la fo to g r a fia , 1 0 d ig ita i a r t e in s ta lla z io n e , a v r a n n o d ir itto a lla p a r te c ip a z io n e g r a tu ita a lla m o s tr a in te r n a z io n a le itin e r a n te c h e a v r à lu o g o a S p o le to n e l m e s e d i g iu g n o - lu g lio e p r e s s o p r e s tig io s e lo c a tio n s a lb e r g h ie r e in a ltr e r e g io n i ita lia n e : S ie n a , P e r u g ia , M ila n o , R o m a . 4 ) P e r la s e le z io n e d e lle o p e r e v e r r à n o m in a to u n c o m ita to te c n ic o - s c ie n t if ic o c h e a s s e g n e r à i p r e m i in m a n ie r a in s in d a c a b ile . 5 ) L e o p e r e , c h e p a r te c ip e r a n n o a lle m o s tr e itin e r a n ti v e r r a n n o r e s titu ite a lla f in e d e lle m o s tr e itin e r a n ti. 6 ) L ’a c c e tta z io n e d e l r e g o la m e n to d e l p r e m io e il r ila s c io d e ll’a u t o r iz z a z io n e a l t r a tta m e n to d e i d a ti p e r s o n a li e p a r te fo n d a m e n ta le p e r la p a r te c ip a z io n e a l p r e m io S p o le to A r t F e s tiv a l. 7 ) Il c o m ita to o r g a n iz z a tiv o n o m in e r à u n c o m ita to t e c n ic o - s c ie n t if ic o p r e s ie d u to d a l D ir e tto r e A r t is t ic o M ° P ro f. A le s s a n d r o T r o tti, il q u a le p o tr à a s s e g n a r e a lc u n i p r e m i s p e c ia li p e r p a r tic o la r i m o tiv a z io n i f in o a d u n m a s s im o d i 5. 8 ) M o d a lità d i a d e s io n e : G li a r tis ti e g li a u to r i v e n g o n o in v ita ti a p a r te c ip a r e o p p u r e s i p o tr a n n o a u to in v ita r e c o n le p r o c e d u r e d i u n c u r r ic u lu m o u n c a ta lo g o , le tte r a m o t iv a z io n a le . S e la C o m m is s io n e a c c e tta la c a n d id a tu r a il s o g g e tto p o tr à v e r s a r e la q u o ta d i p a r te c ip a z io n e d i E u r o 1 3 0 ( p ittu ra , s c u ltu r a e fo to g r a fia , d ig ita i a rt, in s ta lla z io n e ,d e s ig n ,) , E u r o 2 5 ( le tte r a tu r a ) c h e d a n n o d ir itto a lla p r e s e n z a n e lle r is p e ttiv e p u b b lic a z io n i d e llo S p o le to A r t2 0 2 4 e a p a r te c ip a r e a lle c e r im o n ie c o n c lu s iv e e a lle a ttiv ità c o lle g a te d e lla m a n ife s ta z io n e . P e r la le tte r a tu r a in v ia r e s p o n ta n e a m e n te le o p e r e le tte r a r ie a ll’in d ir iz z o e m a il : s p o le t o f e s t iv a la r t l @ q m a il.c o m o p p u r e p e r p o s ta p r e s s o V ia d e lla S a la r a V e c c h ia ,21 0 6 0 4 9 S p o le to e n tr o il 3 1 / 7 /2 0 2 4 a c u r a d e l D ir e tto r e a r t is t ic o S p o le to A r t F e s t iv a l L e tte r a tu r a A v v . A n g e lo S a g n e lli. 9 ) U n a v o lta a c c e tta ta l’o p e r a p r o p o s ta a lla c o m m is s io n e p e r p a r te c ip a r e a l p r e m io in te r n a z io n a le S p o le to A r tF e s tiv a l2 0 2 4 è n e c e s s a r io in v ia r e l’o p e r a in o r ig in a le e in f o to g r a fia e p a g a r e la q u o ta d i is c r iz io n e d i € 1 3 0 ,0 0 s u l c / c p o s ta le n 1 6 3 2 9 0 6 2 in te s ta to a ll’a s s . Il D u c a to v ia B a z z a n e s e 1 7 E S p o le to , o p p u r e la q u o ta d i p a r te c ip a z io n e s i p u ò s a ld a r e c o n a s s e g n o b a n c a r io n o n t r a s f e r ib ile in a lte r n a tiv a c o n a s s e g n o in te s ta to a lla m e d e s im a o r g a n iz z a z io n e e s te s s o im p o r to . L e f o t o d e lle o p e r e v a n n o in v ia te a ll’ in d ir iz z o e m a il: s p o le t o f e s t iv a la r t l@ q m a il. c o m .E . s e s e le z io n a ti, le o p e r e d o v r a n n o e s s e r e in v ia te e n tr o il 3 1 /0 5 /2 0 2 4 p r e s s o a ll’a s s . IL D U C A T O , V ia d e lla S a la r a V e c c h ia ,21 0 6 0 4 9 S p o le to . 1 0 ) Il te m a d e lla r a p p r e s e n ta z io n e è lib e r o e d e v e d a r e id e a d e lle id e n tità e d e lle c a r a tte r is tic h e t e c n ic h e d e ll’a r tis ta . 1 1 ) P e r q u a n to r ig u a r d a la le tte r a tu r a v e n g o n o is titu ite tr e s u b - s e z io n i: p o e s ia , r a c c o n ti e s c r itti lib e ri. 1 2 ) L im ita z io n i: p e r q u a n to r ig u a r d a la p ittu r a e la s c u ltu r a v e n g o n o a c c e tta te o p e r e c o n m is u r e n o n s u p e r io r i a 1 8 0 x 1 2 0 p e r la p ittu r a e c m 1 0 0 p e r la s c u ltu r a . 1 3 ) P u b b lic a z io n i: T u tti g li a d e r e n ti a l P r e m io a v r a n n o d ir itto a p a r te c ip a r e a lla p u b b lic a z io n e d e l lib r o P r e m io S p o le to A r t 2 0 2 4 p e r q u a n to r ig u a r d a il P r e m io S p o le to A r t L e tte r a tu r a 2 0 2 4 s a r à fa tta u n a p u b b lic a z io n e d e d ic a ta . Is titu to E u r o p e o p e r la F o r m a z io n e Il P r e s id e n te : P ro f. L u c a F ilip p o n i A s s . c u ltu r a le IL D U C A T O Il P r e s id e n te : P r o f.L u c a F ilip p o n i + 3 9 3 7 9 2 4 0 0 9 4 1 D ir e tto r e A r tis tic o : M ° P ro f. A le s s a n d r o T ro tti P r e s id e n te C o m m is s io n e d e l P r e m io : M ° P ro f. S a n d r o B in i IN F O : P r o f.L u c a F ilip p o n i + 3 9 3 7 9 2 4 0 0 9 4 1 w a th s a p p 3 4 7 - 5 3 5 3 0 0 4 o p p u r e S e g r e ta r io G e n e r a le d e l P r e m io S p o le to A r t e L e tte r a tu r a .D r P a o la B ia d e tti + 3 9 3 5 1 - 6 4 2 4 2 4 0 e - m a il: s p o le t o f e s t iv a la r t l@ g m a il. c o m 275
A r t is t i L a F ie ra L e tte ra ria F o n d a to n e l 1 9 2 5 A lta m o re L a u ra 64 n °9 d e l 2 0 2 3 c h iu s o in re d a z io n e il 2 4 /1 1 /2 0 2 3 A lta m o re L o re n z a 66 s ta m p a to S e rv ic e 4 M e d ia srl A m a to S ilv io 68 d ig ita l@ s e rv ic e 4 m e d ia .it B a v e tta G a s p a re 70 V ia le C a d u ti d i N a s s iriy a 3 9 - 7 0 1 2 4 - B a ri B e lla n c a M o re n a 71 B e rn a rd i N e s to re 49 E d iz io n e n 1 ° to ta le 5 .0 0 0 c o p ie B ia d e tti P a o la 56 E d ito d a ll'A s s o c ia z io n e C u ltu ra le II D u c a to B ra d a m a n te P a o la 73 V ia d e lla S a la ra V e c c h ia ,21 S p o le to P g B ru n o T in a 77 m e d ia lu x n e t@ g m a il.c o m B u c c h i L o re d a n a 80 N u m e ro S p e c ia le a lle g a to a l P e rio d ic o G io v a n i E u ro p e i C a m a rd e lla P ie tro 22 R e g is tra to P re s s o il trib u n a le di C a p ita n i M a u ro 29 S p o le to n 91 d e l 2 5 -0 3 -1 9 9 7 C ra ia S ilv io S p e c ia le "C o s ì" 35 D is trib u ito d a lla re te A .M o n d a d o ri -M o n d a d o ri F ra n c h is in g D e lia V a ile R o s a n n a 82 e re te A G E N e tw o rk D i M u n d o D o m e n ic o 84 ln fo :s p o le to fe s tiv a la rt1 @ g m a il.c o m G i u ff rè V a le rio "F is s is m o g e n ic o , A p e rtis V e rb is " 59 G u a rin o M a rio 153 L u c a F iiip p o n i D ire tto re R e s p o n s a b ile L o C o c o M a rio 86 m e d ia lu x n e t@ g m a il.c o m L u b ra n i S te fa n ia 90 L u d i L o re n zo 92 A n g e lo S a g n e lli C o n d ire tto re M a io rin i P ie rg io rg io 98 u n iv e rs o 3 2 0 0 2 @ y a h o o .it M a rin a n g e li E v e lin a 102 N a ta le A n d re a 107 N e ria d e G io v a n n i D ire tto re E d ito ria le O la n o O m a r 111 3 n e ria @ g m a il.c o m O rs o lin i M a u riz io 113 P in to M ic h e le 119 P a o la B ia d e tti D ire tto re G ra fic o e d e lla C o m u n ic a z io n e R a g g e tti T o n y 121 p a o la b ia d e tti@ g m a il.c o m S a m b ri A d ra n o 123 S e ra fin i E lis a b e tta 129 E n z o D a ll'A ra D ire tto re d e lla C ritic a A rtis tic a e L e tte ra ria S h ire n 7 e n z o .d a lla ra @ v irg ilio .it T a ra n tin o F ra n c o 133 T ro tti S a n d ro 137 R o c c o C o s e n tin o D ire tto re V e n d ite e D is trib u z io n e V e rn a c c h ia M a rio S p e c ia le 14 c o s e n tin o ro c c o @ y a h o o .it V e ttu rin i L u c ia n o (N in o P a la z z o ) 142 V in c ig u e rra A n to n io 145 E d it o r ia l is t i: B ia d e tti P a o la D u e m ilA rtis ti La F ie ra L e tte ra ria 1 6 8 B o tta ri G io rg io G a e ta n o -U n a s p re m u ta d i m e 1 9 8 B o v e A lb a F ilo m e n a 2 0 0 B ru n o G ia n lu c a 2 0 4 C a lv in o ita lo S p e c ia le 1 7 0 - 1 7 2 C a ta p a n o G iu s e p p e 1 9 5 C e n c i A m b ra - S c a tti d i s tile 2 0 8 C o s e n tin o R o c c o 211 C o s ta n z i S a n d ro - C. E.Gadda e I.Calvino/ B. Croce 2 1 3 - 2 1 5 C ro c e R o b e rto - P a ro le d i F a v o le e F a v o le d i P a ro le 2 1 7 D a ll'A ra E n z o -U n A m o re A ltro 2 2 0 d e F u lv iis A n n a - Il c o rp o e l'e s s e n z a 2 2 2 D e G io v a n n i N e ria -A m a ia s u n ta R e g in a B a rb a ra 1 7 9 d e M a jo S te fa n o 6 2 D i G io rg io T a n ia 2 2 5 F iiip p o n i L u c a 5 -1 7 1 F io c c o M a rin a 2 3 0 G ia c o n M a ria R o s a - A Fiume con D’Annunzio in Spagna ... 1 9 9 G ia m m a ria U m b e rto F o n d a z io n e Tau 2 6 7 L e o n e F ra n c o 2 4 2 M a n g ia v iiia n o B e n e d e tto -A m o re E le ttric o 2 4 5 M a ri E m a n u e la 1 9 3 2 4 6 M o re lli S a b rin a - U n a ttim o d i v ita 2 5 0 N o b e l -J o n F o s s e , A u g e e M A F 1 8 4 P e c o ra M ic h e le 2 5 3 P e tra rc a G iu s e p p e - La lu n g a n o tte d i C h ris tia n B e rg e r 2 5 6 P e tro v a A n n a M a r ia 2 6 0 P o rs e n n a G a lm ie ro - O LT R E i T U O I O C C H I" 2 07 P ro c a c c in i A n g e la 2 3 5 S a g n e lli A n g e lo 1 8 8 S c ia s c ia C a rlo R o b e rto 2 6 6 T a c c h i V a le n tin a - Il F a ro s i illu m in a ...illu m in a n d o 2 4 0 Terro n e F ra n c e s c o 2 73 T e s ta F ra n c e s c o 2 3 6 P o l is A la rm S y s te m 2 7 4 A lta m o re E le o n o ra 2 A m a rc o rd 1 6 7 A u g e A c c a d e m ia 4 5 B a n d o P re m io S p o le to F e s tiv a lA rt2 0 2 4 2 7 5 B ie n n a le A rte m id ia d i P e tro v a A n n a M a ria e A m b a s c ia ta B u lg a ria 5 2 C a ffè le tte ra rio d e l S a n s i 6 0 C a s a M e n o tti 1 9 2 C a s te llo F o g lia n o 1 4 7 D u e m ilA rtis ti L a F ie ra L e tte ra ria 2 0 2 3 4 6 G e k o G o ld Ita lia S p A - 231 Il F a ro 21 ln c o s tie ra A m a lfita n a .it 2 6 4 La F ie ra le tte ra ria 2 0 2 3 6 M e n a g lia A n d re a L ib ri o g g i... 2 4 4 M o n te le o n e d i S p o le to S p o le to M e e tin g A rt S H O W 61 P re m io in te rn a z io n a le S p o le to F e s tiv a lA rt 2 0 2 3 13 P u n to d 'in c o n tro 2 6 5 S N A R P - S in d a c a to N a z io n a le A n tiu s u ra R ia b ilita z io n e P ro te s ta ti 1 9 7 S p e c ia le M A F 2 0 2 3 R e p o rt fo to g ra fic o 1 4 8 Si RINGRAZIA ,, G io v a n i E u ro p e i M a g a z in e A c c a d e m ic a M e d ic a A q u ila n a V e rn a c c h ia M a rio A s s o c ia z io n e In te rn a z io n a le d e i C ritic i L e tte ra ri N e m a p re s s E d z io n i A U G E A c c a d e m ia U n .S t.G iu .E u ro p e i A V A A s s o c ia z io n e V e n e z ia n a A lb e rg a to ri C a ffè L e tte ra rio d e l S a n s i S p o le to C a m a rd e lla P ie tro C a ta p a n o G iu s e p p e P rof. F o n d a z io n e T A U R e g io n e A b ru z z o B ru x e lle s S a a v e d ra L u is A lb e rto R u iz U IA I-U n io n e Int. a rte e istr. w w w w .a g e n z ia e u ro p a n e w s .c o m w w w w .ilc a ffe le tte ra rio .o rg w w w .g e m a g a z in e n e w s .c o m w w w .la n o tte o n lin e .it lo n e la P o lin c iu c H a n n o C o l l a b o r a t o c o n s u p p o r t i c r i t i c i, g io r n a l is t ic i e c o n t r ib u t i F o t o g r a f ic i A n c o ra e d iz io n i B ia d e tti P a o la B o tto n e A lfo n s o E d iz io n i & 1 0 0 E d iz io n i C e n to A u to ri F iiip p o n i L u c a F o to © G e tty - fo to B .C ro c e ilm a n ife s to .it/ F o to P a o la B ia d e tti F o to G a s p a re B a v e tta G ra u s E d iz io n i Il Faro L e d iz io n i - B o tta ri G io rg io G a e ta n o ,Il F a ro M a e s to s i D a n ilo M a re tti E d ito re M a ri E m a n u e la N a ta le A n d re a N e m a p re s s P a n d iL e tte re -fa i.in fo rm a z io n e .it P e trin o F ra n c e s c o P in o B ic c h ie iii O n .le P o rto S e g u ro E d ito re S a g n e iii A n g e lo w w .a c c a d e m ia u g e .c o m -U ffic io S ta m p a A u g e B ia d e tti P a o la w w w . p o rta ie ie tte ra rio . n e t w w w .la n o tte o n iin e .it io n e ia P o lin c iu c z o n a d id is a g io .w o rd p re s s .c o m 276 Prezzo €.20
L’Auge investe per Te nella formazione, approfitta delle offerte formative e investi per accrescere il tuo curriculum professionale! I A.U.G.E. I I A c c a d e m ia U n iv e r s it a r ia 8 I d e g li S t u d i G i u r i d i c i E u r o p e i 1 CORSI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE MASTER SPECIALIZZAZIONI I corsi A uge sono un PERCORSO FORM ATIV O STRUTTURATO in in c o n tri su p ia tta fo rma te le m a tica con accesso in q u a lu n q u e m o m e n to della giorn a ta , fin a lizza ti a g arantire ai p a rte c ip a n ti l'a g g io rn a m e n to nelle te m a tic h e specifiche, indisp e n sab ile nella lo ro a ttiv ità q u o tid ia n a , e nel c o n te m p o l'a p p ro fo n d im e n to specialistico sui te m i di m a g g io re rilevanza in a m b ito professionale. PER ULTERIORI IN F O R M A Z IO N I ----------------V ---------------- WWW.ACCADEMIAUGE.COM Accademia 'Universitaria degCi studi giuridici Europei Sede legale: Circonvallazione Clodia, 163/167 — 00195 ROMA Sede corsi: Via Sarno, 133 - 80044 Ottaviano (NA) Tel: +39 0692939204 Fax: +39 0656563841 PEC: [email protected] Mail: [email protected] [email protected]
Men o tti Art Festival Spoleto Art in thè City dal 27 al 30 settembre 2024 Presidente Prof. Luca Filipponi Direttore Artistico M°Prof. Sandro Trotti l a Notte ^ Europei B s tO O GRAPHiGr^^^^ LiAOiAS Ir Fondazione H E + n T.A.U. I