52 ..4 TISIMU TA IVANGELI.
(:r 1'1 :-.r ld :dl dl :-11 :dl s :-.1'1 Ir :-.d d :-1-
,:r d :-.tdd :!'~ .-r :-If :r 1'1 :-.d It1 '.d d :-1-
1 :-ld :I dl :-.s If :- .1'1 1'1 :-1-
! c.
:r s :-.s Isl :- .d d :-1-
(:s s :-.s 1s :s f :-If
••sl d :-.r 11'1 :d
Ti ta hi vu - ne - te - Ia, Ku fa - mba hi ndlen'.
1 Kanela hi timhaka, 3 Kanela hi timhaka,
Ku ta ku tiyisa; Ku wonisa banhu,
U nga ba cabi banhu, Hakuba wa mu tiba,
A ba ku hanyisi. 'Va mu kolwa Jesu.
CHORUS-
CHORUS-
Kane]a hi timhaka,
Timhaka ti tsongwani ;
Ti ta hi vunetela,
Ku famba hi ndlen'.
2 Wa alakanya kani, 4 Kanela lezi kambe,
J esu I ta kuzwa, A mhaka le' yinwe,
Ma alakanya lawo, Ku ta hi nengelisa,
Ma kanelwe !aha. U ta hlakaniswa.
CHORUS- CHORUS-
A TISIMU TA IVANGELI. 53
36. A NZI NAKO KU SASEKA.
1 A nzi nako ku saseka,
Nzi muonhi hi zinen'
Nza mu laba Muhanyisi,
A tsamako matilwen'.
CHORUS-
Wena Jesu! Wena Jesu!
Nzi wuyise kubasen;
2 I ta nyenya mina li:ani?
Yena a nga nzi fela;
Ku nzi klakla ka satani,
Hi ku maha xiriho
CHORUS-
3 Kuhambuka nza ku maha,
A nzi fambi hi ndlelen';
Nzi ta wiswa lokuloku,
Hi ku kohlwa munyamen'.
CHORUS-
4 Nzi hlayise, wena, Hosi,
Nzi wuyise kubasen'
Nzi tiyise, nzi longise;
Nzi fambise kubasen'.
CHORUS-
A TISIMU TA IVANGELI.
37. YI KONA HOSI YO RULA.
Doh is ElJ. p
.-. .:s s:-:rrt Jd :-:r PI :-:r.. Js ·• -·•s s:-:d JPI • "d r:-:-Jd •-
.-l:rrt PI :-:d Js, :-:t, d:-:r JPI :- :rq PI :-:s, Jd .•--.•s, t,:-:-Js1 •
.-~s s:-:s JPI ·•-·•s s:-:s Js ·• -·•s s :-:rrt Js :-:rrt r:-:-1P1 •
.-:d d:-:d ld .•-.s• , d:-:t, Jd ·• -·•d d:-:d ld ·•-·•d s,:-:-ld. •
1 Yi ko - na Ho · s1 yo ru-la, Bi ·to ga-kwe hi Je su;
:s s :-:rrt Jd :-:r PI :-:f Is :-:s s:-:d /PI :--:d r :-:-/d :--:-
}:PI Pl:-:d Js1:-:t, d:-:r JPI :-:rrt PI ..-..s1 Jd..-.•s1 t,·.-·.-Is, .•-•.-
~s s:-:s [PI ·• -·•s s:-:s Js :-:s s :-:rrt [s :-:rrt r:-:-[P1 .• -~• -
:d d:-:d ld .•-.•s, d:-:t, [d :-:d d:-:d ld:-:d s:-:-ld ·•--•:-
Waku bi-ta - na na we-na, Ku-zwa bi- to ga Je su.
CHORUS.
t :-:1 ...•--••..-- Jd1:-:s t :-:1 Js .• -•.-
s :-:r
JPI :-:rrt s :-:r !PI • •
~ :t Jd' :-:s Is s :1 :t
!PI
.-.-P1 :-:.-. /PI :-:,q 1'1:-:.w.
s :-:s Is :-:d1 d1:-:d1 [d1:-:- s :-:s Is :-:d' d':-:d1Jd' :-:-
d:-:d Jd :-:d r:-:r /d :-:- d :-:d Jd :-:d r :-:r Jd :-:-
Gi ba - si - le Je - gi bi to: Hi ga ho-mbe le- gi bi-to •
pp
.-.- .-.- .-s:-:rrt ld :-:r 111 :-:r Is • • s ·•-·•d !PI ·•-·•d r . . Jd •
.-Pl:-:d
.-.- .- .- .-s:-:s
js1:.- :t, d:-:r !PI ••-.• - PI :-:s, ld •.-.s• , d :- :t, Js1 •
s:-:s r :-:-JPI •
:s Is • • s • )I Is • )I
.- I
d:-:d J"d" .•-.·s d:-:t, Jd .•-.• - d ·•-·d• Jd ·•-·•d s,:-:-ld ••-
Go sa- se - ka le • ~ bi Bi-to ga Mu • ha-nvi-si.
A TISIMU TA IVANGELI.
1 Yi kona Hosi yo rula, 2 Mu amukeleni nwinn,
Bito gakwe hi Jesu; Mu ingiseni J esu:
Wa ku bitana na wena, Tsumbani bitweni gakwe,
Kuzwa bito ga J esu. Mu kombeleni Jesu.
CHORUS- CHORUS-
Gi basile legi bito: 3 Kutani wa mu vumela,
Hi ga hombe legi bito: Mu vumeleni Jesu:
Go saseka legi bito, Kasi mu fela ku hanya,
Bito ga Muhanyisi. Mu hanyiswe hi J esu.
CHORUS-
38. LEZI GAMBO GI NGA PELA.
Do is G D. C.
1'1 :-:f [s :-:d f :-:PJ [1'1 :-:r r :-:PJ If :-:r d :-:t, ld :-:-
s1•.-.•s1 Is1•.-.•s1 s1•. - .•s 1 Is1 •. - .•s1 s1•.- ..s1 Is1•. .
s,..-.'s. [I •.' -.'I ' -
-.
d:-:r [1'1 :-:PJ r:-:d [d :-:t, t,:-:d ld :-:f 1'1 :-:r [1'1 :-:-
t,:-:d Is1•.-.•s1 s,..-.'d If, :-:f,
d:-:d [d '•-'•d s 1..•- ..s1 [d .. -.. -
1
1 Le - zi ga - mbo gi nga pe - la, Hi ta- ya ku e - kle-la;
~
Ka - mbe hi nga si ti la - ta, Hi ra- nza ku ko - mbe-la.
.1:•"1 1:•"1 1:•"1 1:"1
.-.-s :-:PJ [s :-:- t:-:d I1'1 .•-•.- 1'1 :-:f [s '•-'•d 1'1 :-:r [d • •
.-.-d:-:s,[d • • s.1.•-.•s1 ld .•--•;- s,:-:11 [t1:-:d d .· -·.t' Is,•.-•.-
-.- .-.- .-.-1'1 :-:d
[1'1 • • s :-:PJ s • • d:-:d [r :-:PJ s ·• -·•f [1'1 • •
•
d:-:d dd .:--.:- d:-:1, [s1:-:d .•-.•s1 Jd .• -•.
d,:-:d, 1
[d,.-.-d:-:d
:-:- s, -
Da - da-ni! 1 ngi-sa, Ku - ko-mbe - la ka hi-na.
1 Lezi gambo gi nga pela, 2 Hi ranza ku ku dumisa,
Hi taya ku eklela;
Kambe hi nga si ti lata, Wena, u nga hi nyika,
Hi ranza ku kombela. Lezi hi nga zi komkela,
Dadani ! ingisa,
Kukombela ka hina. Na ga ha huma gambo.
Kutsaka, kuhanya,
Ku humela ka wena.
A TISIMU TA IVANGELI.
-8 Munyama wu hi ranzele, 4 Tsetselele zonho zonkle,
Ni bonkle ba eklele: Lezi hi nga zi maha ;
"\Vena, u gambo ga hina,
Hi kota ya yena Jesu,
A ku tibi ku pela. U nga hlayi mangaba.
Hi koke, hi !abe, Jehova, wuxinji,
Ku hanyanya ka wena. Hi gi laba ka wena.
39. NWANA WA KUWONEKELA.
Do-mi4. D. C.
Jll :r. IPI.r :r. .f s :d' Is :r.
.- .-d :d ld .t,:d .r Jll • IPI :d
.- .-s :s Is .s :s .s s • ld' :s
.- .-d :d ld .f :r. .r d • ld •
r :r. lf.I:s.f Jll ••- 1-
t, :d lr .f :r. .r d • 1-:-
s :s Is .s :s .s s • 1-
s, .•s, ls,.s,:s,.s, d ••-
1-
1 Nwa-na wa ku-wo-ne-ke - la, Ho - si le-yi yo zwa-la:
• 1- :rJ.JII r :I Is D. S.
1- :d.d t, :r 11'1
.•s .s I :d' 1- :t .I s :r. 1- .•I.S s :s . Is :r Jll :-1-
1- :d.d s, .•s, Is, :r d :-1-
:rJ.JII f :I 1- :s .f 1'1 :d
Ni ku ko-nge - la :s s :-!- I
_,:d1.d1 d' :d' 1- :d1.d1 d' :s
:d.d f :r 1- :r .r d :d .•s, d :-1-
Nzi ti-le kn ku pa-hle- la, .
we - na.
•
.•s .s I :d' 1- :t.I s :d• 1- :d.r Jll :s If .•-.r d :-j-:-
.-})i.PI f :I 1- :s.f 1'1 :r. l- :d .d d :r. lr :-.t, d . l-..-
_,:d1.d1 d' :dl 1- :d1.d1 d' :s 1- :r. .f s :s Is :-.f 1'1 :-1-:-
:d .d r :r 1- :r .r d :d 1- :d.d d :d Is, .•-.s, d :-1-:-
Hi i - ngi-se, hi hla-mu-le; Nzi-he Mo-ya wa we-na.
A TISIMU TA IVANGELI. 57
_1 Nwana wa kuwonekela, 3 Loku makombo ya mina,
Hosi leyi yo zwala: Ma laba ku nzi hlula;
Nzi tile ku ku pahlela, Wena, Mulweli wa mina.
Ni ku kongela wena. U nga ribali mina.
Hi ingise, hi hlamule; 0 Muvuni ! Muhanyisi!
Nzi he Moya wa wena. U nzi hlulele nala.
2 Munyama na wu hi kona, 4 Lezi kambe nzi ta famba,
'Vena u hanyanyile. · 'Vena u nzi fambise:
U na mahlo ya kuwona. _Loku nzi ranza ku tsama,
Wusiku ni hlikani. 'Vena, tsama na mina.
0 Dadani! wena Hosi! Mahe konkle, 0 Jehova,
Nzi hanyise nyamukla. W one Nwana wa wena.
40. MAHLWENl KA XlTSAMO XA JEHOVA.
Doh is Ab Slowly
.s, :P1, .s, PI ••- .1'1 lr .d :I1 .d I, :s, I .s, :t1 .r
.1'1, :d, .1'1, s, ••- .s, Ir, .1'1, : ~~ .r, r, :P1, I .s, :s, .s,
.d :d .d d ••- .d ld .d :d .d d :d I .s, :s, .t,
.d, :d, .d, d.• ••- .d, ld, .d, : r, .I, d :d I .s, :s, .s,
1 Ma-hlwe-m ka Xl- tsa-mo xa Je- ho - va, T1-xa-ka
.- .-f :-.f- 1 r.re:s.r PI • I .s1 :PI1.s1 PI • .1'1 lr .d :I, .d
~ t., :- .t., It.,.t., :t.,.s, s, ••- I .1'1, : d,.Pl, s, r,.•,- .si 1 .1'1, : r, .r,
Ir :- .r lr .r :r .t1 d • I .d :s,.d d :- .d ld .d :d .d
-
•
s, ••- ·S. Is,.s, .•s,.s, d, ••- I .d, :d,.d, _d, :- .d, ld, .d, :r, .1,
to - nkle ti ta k1-za-m1 swa: Je-ho-va, ye- na, Nu-ngu-ngu-
rit. r.•'\
I, :s, I .s, :d .1'1 s .1'1 :d .r IPI .d :r d ••- I •
PII :r, IPI, •
f, :1'1, I .1'1, :PI, .s, d .s, :PI, .I, 1s, .1'1, : r,
d :d I .d :d.d PI .d :d •d ld :t, d : I, Is, •
d :d, i .•d, :d,.d, d, .d, :I, .r,·l s, :s, d, ••- I •
lu ye ce, Mu-ma-hi ka-mbe, Mu - ha - nyi - si wa-tsi.
58 A TISiltfU TA IVANGELI.
1 :Mahlweni ka xitsamo xa Jehova.
Tixaka tonkle ti ta kizamiswa:
Jehova, yena, Nungungulu yece,
Mumahi kambe, Muhanyisi watsi.
2 Hi ntamo wakwe a nga hi mahako,
Hi ntsuri basi I lo hi sangula:
Xikati hi nga tsika nayo wakwe,
Hi yena a nga hi wuyisa kakwe.
3 Zinene zakwe zi ta tiya kwatsi,
Hakuba zi akilwe le ribyeni;
Kuranza kakwe kambe ku ta tsama,
Ku pinzukela ni ku pinzukela.
4 A hi mu dumiseni lukuluku,
Hi timbilwini ni milomu kambe:
A tiko ni laba hanyako bonkle,
Hi ntamo, dumisani Nungungulu.
41. KONA MUHANYISI; •KONA MUHANYISI.
Do-mh 4.
d : .r 11'1 :r s ••- 11'1 ••- dl :d1 .d1Jd .t :1 .s
s : .t. ld ld ••-
1'1 : .f Is :r PI ••- PI :PI .PI 11'1 .r :PI .PI
Is ••-
d : .d ld :s s ••- Jd ••- s :s .s Is .s :r .PI
:d d ••- Slj d :d .d Jd .s :s .s
-
1 Ko - na Mu - ha - nyi ko - na Mu-ha-nyi-si: Mu
s :d1Is :d1 t 1.s : 1 I1 :s s .1 :s .1 1d1.PI :PI P1 :r ld :r
. A:Pl IPI :1'1 r .r :r If :1'1 P1.f :1'1 .f 1 f .d :d d :t I 1 :t
Is
s :s Js :s f .f :s Is :s s .r :s .r 1r .s :s s :s jPI :s
s :d Jd :d s .s .•s :s s.s :s .sis .d :d s1 :s1 Jl1 :s1
zwe-n~ ni ba-nhu bo-nkle: A st - ya ka-ya ka-kwe, Ku fe - la hi - na ba-
A TISIMU TA IVANGELI. 5{1
:r :r1'1 11'1 s :1 Is :1'1 f :s 11'1 :r s, :d ld ••-
d :r ld :t s :s
s :s Is :s :r r :t:d ld1'1 11'1 Is ••-
s, :s, Is, :s1 :1'1 1'1 :1'1
nhu, Ku n - ha s :r Is :s s :s Is :s s, :d 11'1 • -
•
d :r, (d, :s, r, :s, Is, :s,
ld ••-
m1 - la - nzu ya h1 - na;
1 Kona Muhanyisi ; kona Muhanyisi:
Mu zweni, ni banhu bonkle:
A siya kaya kakwe,
Ku fela hina banhu,
Ku riha milanzu ya hina;
2 Yena wa mu l'anza; Yena wa mu ranza,
Kuranza ku riwukisako!
Wa laba hina lezi,
Wa hi bitana lezi:
Tanana, Mu zweni, kolwani.
3 Mu ta tsetselelwa, Mu ta tsetselelwa,
Kuonha ka nwina ku hetwa:
Nwanana wa Jehova,
I halatile nkata,
Ku maha kuriha ka banhu_
4 Mu ta maha yini? Mu ta maha yini?
Ni yena a nga hi felako:
Loku mu vumel•ni,
Mu ta fumiswa nwenkle:
Vukani nyamukla, ringani.
42. TIDINGS. P. M.
Key B-jwL JAMES WALCH.
d ••-- 11'1, : f, s, • -- 1- :s, s, :d 11'1 :r r • - ld • -
• • •
r·"" ••- ld, :d, d, • - "'1- : f, :s, Is, : f, f, ••- II'll •• -
•
\ ••-
Is, :s, s, • - 1- :t, d :d ld :t, t, • - ld • -
d, ••- • •
•
"'Id, .•r, • - 1- :r, d, .•I'!, js, :s, s, •• - 11, •• -
•
60 A TISIMU TA !VANGEL!.
42. JESU W A HA NZI HANYISA.
l Jesu wa nzi hanyisa,
Muhanyisi wa hombe:
Hi Muriheli wa mina,
Muhanyisi wa hombe.
CHORUS-
Muhanyisi wa hombe
Hi Jesu Hosi:
Muhanyisi wa hombe,
Hi Jesu Kristu.
2 A nzi nyika nkata wakwe
Muhanyisi wa hombe :
Ku klangana mina naye
Muhanyisi wa hombe.
CHORUS-
3 Nza famba ndleleni naye
Muhanyisi wa hombe,
Wa ha nzi kulisa kambe,
Muhanyisi wa hom be.
CHORUS-
4 Wa nzi nyika ntamo wakwe
Muhanyisi wa hombe,
Kubiha nzi ta ku hlula,
Muhanyisi wa hombe.
CHORUS-
A TISIMU TA IVANGELI- 61
43. MOYA WA MINA! INGISA.
Do-rt!rJ ~.
PI •• .f Is :d' t :1 Is :s d •• .r IPI :s f :PI jr :r
d •• .r IPI :1 s :r IPI :PI s •• .t ld :PI r :d It :t
s •• .sIs :PI s :s Is :s PI •• .r11d1 :PI r :re Is :s
I'·d •• .d ld :d d :d ld :d d •• .d ld :d :fe1 ls1 :s,
1 Mo · ya wa mi - na! 1 • ngi · sa; Mu · ha·nyi · si wa ka- ne · la;
PI : .r 1s :d• t :1 Is :s d : .r IPI :s.f PI :r ld :d
:1
d : .r IPI s :r IPI :PI s1 : .t ld :PLr d :t ls1 :s1
:P1 PI : .r1ld1 :s.f s :s IPI :PI
s : .s Is s :s Is :s
:d d : .d ld :d.f. s. :s. ld :d
d : .d Id d :d ld :d
Je - su a ku nga lo, We- na, Wa vu·me - la Mi- na ka - ni?
1 Moya wa mina! ingisa; 3 Nyine I ta ribala ke?
Muhanyisi wa kanela;
Jesu a ku nga lo, Wena, Loyi a nga mu beleka;
vVa vumela mina kani?
Kutani i ta ribala:
Mina a nzi ku ribali.
2 Kale u bohilwe, wena, 4 Mina, a nzi hunzuluki:
Cima nzi nga ta ku tsika:
Hi tingoti ta Satani. Ma ku nzi lanzisa futsi,
Nzi lo ku hanyisa futsi, Mu ta tsama le na mina.
Nzi lo ku klaklisa wena.
44. HOSI YA HOMBE, HA KU DUMISELA.
1 Hosi ya hombe, ha ku dumisela,
"\Vena Jehova, wa ntamo wa hombe:
Hi vunetele ku kozela wena;
Tsama na hina hi xonkle xikati.
2 Ha ku vumela kubihisa konkle:
Hi temarile kuonheni futsi:
Kota tiyivu hi hambukisilwe:
Hi tsetselele kuonha ka hina.
62 A TISIMU TA IT'ANGEU.
3 Jesu hi yena, Kwanana wa wena:
I lo ambala a miri wa munhu:
I lo belekwa ku kota nwanana;
I lo belelwa le xihambanweni.
«
4 Hosi yo rula hi nyike kuhanya:
Hi he ku tsumba nkateni wa Jesu:
Nyamukla hi he a Moya wo Basa,
Ni ntamo kambe ku koma milayo.
-45. TANA, MAYO WO SASEKA.
Do-sol6.
.-.-PI :-:PI Jr :-:d s1:-:11 ld :-:r 111 :-:f Is :-:1 s :-:PI lr • .
d :-:d Isl.·-;•sl 1'11 .·-.·r' 1s, ·.-.·s~ d:-:t. !d :-:d d :-:d jt, :-:-
.-.-s :-:s If :-:PI d :-:d I"' :-:r s:-:s Is :-:r s :-:s Is • •
d :-:d ld :-:d d, :-:d, !d, :-:d, d:-:r 11'1 :-:f PI :-:d Is1• .-•.-
1 Ta - na, Mo - ya wo Sa-se - ka, Hla - ze mbi - lu ya llll-na.
;f.• FINE •
PI :-:-:PI lr :-:d s~•.-·'1I ld .. -.•r "':-:f Is :-:PI r :-:d ld :-: -
d.' -:dls1.•-•.s1 ·1'11.-.·r1 I11•.-.•81 d:-:tl ld :-:d tl :-:ct ld :-:-
s :-:d 1r :-:PI d :-:d 1"' :-:r s:-:s Is :-:s f :-:r-. IPI :-:-
d :-:d ld :-:d dl :-:dl ldl :-:dl d:-:r 11'1 :-:d S1 .. -.'dI ldI .•-·•,-
Ta - na, we - na. nz1 xu-n - se, Ta - na, tsa - me na llll-na.
CHORUS. D. S.
.- .-.-r :-:r Is:-:- PI :-:PI Is ·• -:• - 1:-:1 Is :-:PI s ')I Jr • •
tl :-:tl lt.l :-:- d :-:d ld :-:...:.. d:-:d ld:-:d PI '•-'d• lt.l :-:-
·-:-s :-:s
.-.-sl•.-·•sl
.lIsr~·••.--··••s.- s ·•-·•s jl'l :-:- r:-:r Is ·•-·•s s ·•-·•s Is • •
:-:d ld • • r:-:r 11'1 :-:d d ·•--·•d Is~•.-•.-
d
mi-na, Ta - na, tsa - me na mi-na.
Na llll-na..
..4. TISIMU TA IVANGELI.
1 Tana, Moya wo Saseka, 2 Tana, J esu wo Saseka,
Hlaze mbilu ya mina. Nza mahele wuxinji.
Tana, wena, nzi xurise. Tsetselela, hunisela,
Tana, tsame na mina. Tana, tsama na mina.
CHORUS-
CHORUS-
Na mina, 1111 rnina, 3 Nungungulu wo Saseka,
Tana, tsame na mina. Nza tsinela ka wena.
Tana, wena, nzi xurise, Wa vumela wa nzi kesa.
Tana, tsame na mina. Tana, tsame na mina.
CHORUS-
46. NGONANI BANHU NYAMUKLA.
Do-ra U.
:s PI :-:PJ [r ·•-·•d 1'1 :-:f :s :-·•.- dl :-.rl:dl Is :-:m r:-:-js :-
)I d:-:d ld •·-·•d d:-:r :PI •·-:• - 1'1 :-.f;,., 11'1 :-:d t 1• .•-.I--•.-
=-·.-:s s:-:s If :-:m s ·•-·d• l ·•dl ·• -:• - s :-.s :s ld1:-:s s:-:-jr :-
:d d:-:d ld ·•-·•d d:-:d :d • d :-.d :d ld ·•-·•d 8•1.•-.-I --•.-
1 Ngo-na-ni ba - nhu nya- mu-kla, Je - su wa hu - nza la-ha;
•
s•. -•. -I- -•. -
tl:-:-lf •
:f P1 :-:r ld :-:m
.-:t., d:-:d ld :-:d
s.•-."1 ••di••_••dl -t •·--•d1••t [t :-:1
1'1 :-:f :PI :-:m r ·• - ·•r lr ·• -·•d
:s s:-:f 11'1 :-:s d1:-:d1:s ·• -·•s -s ..--.1.•s [s :-:fE s:-:-lt ••-
lr s~• .-• .-I -•.-
..s, d..-..d ld ·• -·•d d:-:d :d ·•-·•d r ·• - ·• r ·• -·•r
Ngo-he-ni ya - kwe ku ko-ta. Ku-ba - sa ka ga-mbo_
CHORUS -
dl ·• -·•-1-·-• :m r ·• -·•-1-•·-·• f .• -.•-,I-.•-.s• 1'1 :-:-1-:-
tl ·• -·•-1-·• -·•
1'1 ·• -·•-1-·•-·d• s •·-·•s Is ••- •• r .· -•.-I-.•-.·tI d :-:-[-:-
s ·• - ·•s Is ••- • s, .• -.•s1 fs1.• -.• -. .-t ·• -·•t It •• • s •·-·•s [s •
• .-.s •·-·•s IS ••- •• d •·-·•d id •
d ·•-·•d ld ••- •
•
Wa hu-nza wa hu-nza,
64 A TISIMU TA IVANGELI.
.-.-s .•-.s .•s Is •"-"•dl d':-:t. It •. s .•-.s.•s Is ·• -·•rl rl :-:dl ld~:-:-
•
• 1'1 ••- .1'1 :r. lfll :-:r. Jll :-:r lr :--:- f :-.f:f If :-:r :-:r.Jll I • •Jll.-.~-
d :-.d1:d1idl :-:s s:-:s Is..•..-•.- t. :-.t:t. It ·• -·•t d1:-:s [s:-:-
d :-.d :d ld :-:d s:-:s Is .•-."-i s ..-.s..s Is ·•--·•s d :-:d ld:-:-
Ha - kli-sa-ni mu m'kla-nga-na, Je- su wa hu - nza nya - mu-kla,
.
-dl -:-:-1-)'1 :I s ·• -·•-1-·• -·• ~r ·~·-I·•t,.·r d :-:-1-:-
J-ll :d :r Jll :-:-1-:-: tl :-:tl ltl :-:
sl .. -."I ' Is, .• -
.-.-s • •
-:-:-1- dl :-:dl ldl :-: . s ·.•• --.·••sr.1 lr ••- • Jll ·• -·•r lfll ••-
·•-·•s Is d ·•-·•d ld • • s •
-·- .-.d ·•-·•d ld •• • Is • d ·•-·•d ld ••-
1 •
.-
.
Wa hu-nza, wa hu-nza.
1 Ngonani banhu nyamukla, 2 Ngonani, mu nga kaneti,
Jesu wa hunza laha; ·Jesu wa hunza laha,
Ngoheni yakwe ku kota,
I ta mu nyika xibaba,
Kubasa ka gambo.
Xi ta mu xurisa..
CHORUS-
CHORUS-
Wa hunza wa hunza, 3 Ngonani mu karalako,
Haklisani mum' klangana, Jesu wa hunza laha,
Jesu wa hunza nyamukla, Ita mu nyika kuhanya,
Wa hunza, wa hunza. Ita mu hlayisa.
CHORUS-
4 7. HOSI JESU, HA KU RANZA.·
Doh is At>.
:d .,r Jll .,PI :r .,1'1 ld :d .,d r.,d : t1 .,II Is1 :s, .,d
;1'11 .,fl sl .,sl : fl .,sl IJl1 ••~'~1 .,sl II .,II :s, .,f, 11'11 :Jill .,PII
:d .,d d .,d :d .,d ld :d .,d d .,d :d •,d ld ••
:dl .,dl dl .,d, :dl .,dl Id1 : dl .,I'll fl .,fl : f, .,1, ld •
•
1 Ho - si JA - su, ha ku ra - nza: U hi vu- ne - te - Ia
hi-na:
A TISIMU TA IVANGELI. 65
r ••- Is, :d .,r 1'1 ••- ld :d .,r 1'1 .,1'1 :r .,1'1 1d :d .,d
.I Sl •- 1- )II, .,r, s, ••- 1- )II, .,f, s, .,s, :r, .,s, 11'11 )II, .,s,
:t, .,tdt, • :d .,d ld :d .,d d .,d :d .,d ld :d .,d
•
:s, .,s1ls1 •• :d, .,ddd, :d, .,d, d, .,d, :d, .,d, ld, :d, .,1'1,
Ha ko-mbe-la lu- ku-lu-ku. Ye- na I na nta-
r .,d :t, .,1 1 ls1 :s, .,d r ••- Is, :PI .,r d . 1-
1, .,1, :s, .,r, 11'1, )II, .,1'1, s, •-
••- 1- :s, .,f, 1'1, ••- 1-
d .,d :d .,d ld • :t, .,t, It, •• :d .,d ld
•
r, ..r, :r, .,1, ld •• :s, .,s1 ls1 • :d, .,d, ld,
•
mo ngu-vu, Mu-ha - nyl-SI wo Sa-se-ka; HI ta m' wona lu-ku-lu-ku.
CHORUS
:r~ .,f s •• - 1- •,1'1 :r .,s 1'1 • - ld :r .,d
:d .,r 1'1 •
:s, .,s,
• • - 1- .,d :r .,1'1 d •• - Is, :r .,1'1
• •
:s, .,s,
•• :s .,s Is •• .,s :s .,s 11'1
:d .,d ld •• .,d :d .,d ld
ma le ma-hlwe m Ka
t1.,s :s .,s Is :r .,r t 1.,s,:d .,r 11'1 :PI .,f s ••- 1- .,1'1 :·f .,d
s1.,t,:t, .,d lr :t, .,t, s1.,f1)rJ1.,f1ls1 :d .,r 1'1 ••- 1- .,d :r .,1'1
r .,r :r -,I'll r :r .,r r .,r :d .,d ld • :s .,s IS .,s .•
• 1
s, .,s,:s, .,sds1 :s, .,s1 s, .,s,:d, .,ddd, •• :d .,d ld .,d:
Je- ho-va, Nu-ngu- ngu-lu; HI ta yi-mbe-Je - Ia ko-na: HI ta tsa-
1'1 • - [d :r .,f 1'1 • - 1- .,r :d .,t, d ••- 1-
•
•
d• - Is, :11.,r d ••- 1- .,s, :s, .,s, s, ••- 1-
•
\ :s .,s 11'1 .,1'1 : f .,1 s :s .,s Is .,f ;1'1 .,r 1'1 ••- 1-
j:d .,d 1d .,d :r, .,r, s, ~I
:s, .,sd s, .,s1 :s,.,s1 f • - 1-
•
ma le ti -1 we m; Lu-ku-lu-ku le tl-lwe-m.
66 A TISIMU TA IYANGELI.
1 Hosi Jesu ha ku ranza: 2 Ingisani, banhu bonkle,
A timhaka to saseka :
U hi vunetela hina: Mu ta hanya lukuluku;
Ha kombela lukuluku. Jesu Kristu, Muhanyisi,
Yena Ina ntamo nguvu, I lo siya le tilweni,
Muhanyisi wo Saseka; I cikele misaben'.
Hi ta m' wona lukuluku.
CHORUS-
CHORUS-
Hi ta yima le mahlweni 3 Ita hi hanyisa futsi,
Ka J ehova, N ungungulu ; Loku hi mu kolwa nr;uvu.
Hi ta yimbelela kona: Hi nengela lukuluku;
Hi ta tsama le tilweni; Loku hi ku alakanya,
Lukuluku le tilweni. A kuwulawula kakwe,
Ku tileko lukuluku.
CHORUS-
48. MURISI W A TLAMBI.
Doh is F.
;•:-dsl .d 1'1 :-1 r :r 1-'1 :--.r ld :PJ r :-lt.1:t1 d :-1-:d 1'1 :-If :r
.s. :d
d :-ld :d d :-.s1ls1 t. :-Is. :s. s1.•-I-..s1 d :-ld :d
):d--IJ.IdI s :-11 :1 ~-.f 11'1 :s f :--lr :r 1'1 :-1-:PJ s :-11 :1
d :-ld :d d :- ld :d s•••- Is•••s. d :-1-:d d :-ld :d
1 Mu-ri- si wa tla-mb~ A Ba-ndhla ga we-na; Hi ko-ta ya we-
~-.r ld :PJ r :-jt1 :t.1 d :-1-:.t s:-11:s lr :s.
d :-.s1ls1 :d t 1:-ls1 :s1 s. :-1- :s. d :-ld :d ... :d Is. :s.
s :-.! 11'1 :s f :-1r :r Ill :-1- :d 1'1 :-If :PJ r :d lt. :s.
d :- ld :d s1:-Is. :s1 d :-1-: : I : •• I :
na, Nzi tsi - ka ku -hi - h!!.; A ho - si ya mi-na, Mu-ha-
A TISIMU TA IVANGELI. 67
-P1 -:s lf:r d:-tt., :d r1 :-tr :r P-1 :--.r ld :PI s :r IP1 :r d:-t-
s1:-ti, :I, s1.•--I .s. 1 d :-td :d d-:--.sfis, :d --
d :PI tr :r P-1 :--t-r :PI ·"d"' :-II :I s :-.d IP1 :s d :t., tt., :t., d:-t-
:-ld ----- :d PI :r Is :r r~:-t-
•• I •• :d< :d
• I d • id -
• •
s, :-ts, :s, d:-1-
nyi - si wa-tsi; Lo-ku nzi ku ra- nza, Nza ku ra-nza ngu-vu.
1 Murisi wa tlambi, 2 Wa ranga ku ranza,
A Bandhla ga wena;
Hakuba nzi file ;
Hi kota ya wena, Sinyeni ya Kalvari
Nzi tsika kubiha; Wa nzi rihela ;
A hosi ya mina, A nkata wa wena,
Wa nzi halakela;
Muhanyisi watsi; Loku nzi ku ranza,
Loku nzi ku ranza, Nza ku ranza nguvu.
Nza ku ranza nguvu,
3 Tindlwini ta tilo,
Nzi ta ku dumisa;
Hi ntamo wa mina,
Nzi ta ku kesela ;
A Hosi ya mina,
Nzi ta yimbelela;
Loku nzi ku ranza
Nza ku ranza nguvu.
68 A TISIMU TA IVANGELI.
49. DO.(NE. L. M.
Key E-j!at. JOHN B. CALKIN.
:d PI :-.reI PI ~ r :-.PI If :re s :d' It :I I :-.s Is :s
:d d :-.d ld :t.a, t, :-.t, It, :d d ~ IPI :d r :-.r lr :d
:PI s .•-.s Is :s s •.-.s Is :I 8 :s Is :d' t :-.t It :d'
:d d :-.s, Id :de r :-.s, 1r :re PI :s1 ld ~ I :-.r 11 ~
s :-.r IPI :r PI :-.r ld :r PI :r Is :I • dd
d :-.d ld :s1 se,:-.seJi 11 :d I, s,
d :d ld :d t, :-.r ld
I :-.1 Is :d PI :-.Pl IPI :r t, :-.tdd r PI
s :I Is :r r :-.r IPI r, d
I :-.r 1d :d t, :-.t, II I :r s, :-.slid
s, :r, IPI, :r,
1 Ku vumelwe ku nyika kuhanya kambe.
Ku labo ba tsumbako ka Hosi Jesu:
CHORUS-
Haleluya ku mahilwe
Nza vumela ka Jesu,
Nza tsumba Nwanana.
A gongonzelwe.
2 A maxaka nzi nawo tikweni lego,
Le klatuko wa congo ba ta yimbelela.
CHORUS-
3 A banana ba yima ba yi losa Hosi,
Ba ta hlakana kwatsi, ba ta yimbelela.
CHORUS-
4 A wutsamo gi kona, ga hina honkle,
Mitiro ya kona hi ku yimbelela.
CHORUS-
A TISIJfU TA IVANGELio
50. JESU I LO NZI HANYISA.
Doh is F.
:PI PI .r :r :r ~ .PI :1'1 :s s :- .PI :d .PI r ••-
:d d .t,:t, :r ~ r .d :d :PI 1'1 :- .d :d .d t, •• -
:s s .s :s :s s .s :s :d' d' :-.s:s.s s ••-
:d s1.s1:s1 :s1 d .d :d :d d :- .d :....d s, ••-
1 Je 0 s•u I lo nZI0 haonyt-sa, A .nga nzi fe-la-ko:
Oho. Nzi vu-ne Je - .m ku ku won', Nza la - nzt-sa we-na;
:PI f .s :1 :- .I 1 .s :s :s .D 0 C~0 for CHORUS
s ..- .s .. r .r d ••-
:d d .d :d :- .d d .d :d :d t, :- .t,:t,.t, d •• -
:s f.PI:f :- .f f .PI :1'1 ;,.. r ..- .r ..r .r 1'1 • -
•
:d I,.s,:f, :- .r, d .d :d :d s, :- .s,:s,.s, d .•-
\ !we hi ku y1 m,! M1 na a nzi cu-mo.
Ku lo ma-hi
A si-ku ga ku-la-mu-la' Ho-si nzi ti-yi-seo
1 Jesu I lo nzi hanyisa, 3 A gambo gi lo ti fihla,
A nga nzi felako : Ku Iota munyama,
Ku lo mahilwe hi ku yini,! Laha Jesu a nga dawa,
Ku hanyisa banhuo
Mirra a nzi cumo.
CHORUS-
CHORUS-
Nzi vune Jesu ku ku won',
Nza lanzisa wena ;
A siku ga kulamula,
Hosi nzi tiyise.
2 Nzi loti lahlisa nguvu, 4 Ngohe ya nga nzi ta fihla.
Nzi lo mu kohlisa; Loku nzi mu wona:
Kani yena wa vumela, Nzi ta mu dumisa nguvu,
I lo nzi klaklisao Nzi ti nyika kakweo
CHORUB- CHORUS-
70 A TISIMU TA IVANGELI.
51. HINA NGA HI SUKE HONKLE.
Key is B Flat.
.-.81 .• -."d 11'1 .•-.r."d
.-......,Pll :- :PII ls1 • f •
.-.d .• - .•81 ls1 • "d
d :_.t1:11 ls1 • "d t., :- :t, It, :-.11: t1
• •f
II :-.81: fl II'll .• - .•I'll
.- • I
d ·• - •"d ld ·• - •.d .-.rl :- :rl I f1
r ·• - ·•r lr • ·r
81 .• - ••81 IB1 •.--. .•s,
dl : - :dl ld .• - "•dI r~:-:rl Id1 .• - "•dI
1 Hi na nga hi su ke ho nkle, Ku o nhe- Dl
Wa lo fe Ia ba nhu bo nkle Ba te ba ha-
Uugcina.
-.d :- :-ld •• •- 81 .• - ."d 11'1 •.-.r ."d d :-.t1:11 ls1 ·• - .•d
•-
.-."" ••- ••-. Il'lt ••- .- .....1'11 .• - .•I'll 1•1 .•-.f ,.•Pl. 11 : ·•1: rl 11'11 • •
•-
- .d :- :-jd •• .-. .- .d .• - .•81 1•1 • "d d • "d ld .• - •.81
- .dl :- :- ldl ••
dl : - :dl Id1 .• - "•dI rl : - : rl Id1 .• - "•dI
ko nkle; ya hi ti.- mbi · lu to nkle
ny1 swa.
CHORUS.
- . - .- .t. :- :t., lr :d :I, s1 .• - .• - Is1 •• • 1'1 • "1'1 11'1 •.-.r ."d
.- .s,81 .• - •.s, I fe1:-: fe1 s, .• - .• - Is, ••- ••- 81 • • Is, .•-.f ,.1•'1,
.-.s, .• - •.s, 111 ·• - •"d t, : - :-ltl • •- d ·• - •"d ld - :d
r :r,.1 :-- .•rl si .• - .• - Is1 ••- .• _ "d
Ir, ••- •• - d ld - : d,
• Ia
Ho 31 Dl ya hi na. Wa ku fe
.- .f .• _ "• f If • .1'1. r D. C.
r : - :-1r ••- •• s1 .• - .•s1 Is1 .• - .•81 1'1 :-:-11'1 - ••
81 .• - .• - Is, ••- •
•• r ·• - ·•r lr :-.d:t, sl .• - .• - Isl - •
t1 :-:-Ito ••-
81 .• - .• - I81 ••- •• s, .• - .•s, Is1 .• - .•81 d .• -.• - Id - ••
••
•• d :- :-ld -
le su, Wa lo fe Ia m1 ua:
A TISIMU TA IVANGELI. 71
1 Hina nga hi suke honkle, 2 )latsamelo ya misaba
Kuonheni konkle ; A rna vuni cumo ;
Hiya hi timbilu tonkle Hi lahlilwe, hi kucaba,
Hosini yaH,. i Hi nga tsumbi cumo.
~ CHORUS-
.. . I .·~ 3 Nga hi cuwuka le hehla
Hosini ya hina;
---,-CHORUS
J. ~· ku ela Jesu,
\ lo fela mina:
'"/\ ~ lo fela banhu bonkle Yi mahile gona tilo
. " te ba hanyiswa, Ni misaba yonkle.
CHORt:S-
52. DUMISANI KA JEHOVA.
Key C.
:l'l.,f 8 :-.d1 :t.l -8 .-,1:8 I .s f :-.1 :s .f PI :r
:s .r:- Jl1 f.PI r
:d .,r PI PI .,f:PI :- .f :1'1 .r d :r
d1.d1 t :s
:s .,s 8 :- .s :s .d1 d' :d• :- .s :s .s s
d .d s' :d
:d .,d d :-.d :d .d d :d :- .s, :s, .s, d
1 Du-mi- sa m ka Je-ho - va Nwi-na ba - nhu ba mi-sa - ba:
:s .,1 8 :-.d1 :t .1 s .,I :8 s .d1 t :- .r1 :r' .fe s :s
-- PI .PI r :- .s :fe.r r :r
:l'l.,f PI ."-.PI :s .f
-PI .-,f:PI Id1 .8 8 :- .t :I .d1 t :t
:s .,s d' :- .s :8 .d1 d' :d•
:d .,d d d .d r :- .r :r .r 8 :s
:-.d :d .d d :d
Mu mu dzu - nza nwi-na nwe-nkle.
Mu m' ke-se - la, ne-nge-la - ni,
: t .,d1 r' ·•- •r 1 •"1'11 •r 1 -d1 .-,r1:d• :rd1 .r1 I'll :-.d1 1 .1'11 I'll :r'
:r .,PI f :-.s :s .f -PI .-,f ~ PI •f 8 .•-.s :s .s 8 :s
:t
•• t.t:t.t :d1.s 8 :8 d1.d1:d1.s :t .d1 dl
d.d:d.PI :s .d1 s :8
•• s.s:s.s :s .s d :d
A Je-ho - va, Ho-si ye - na, I rna- hi - le hi- na ho-nkle:
72 A TISIMU TA IVANGELI.
.•s .,s dl :- .s :1'1 .d I :I rl ,rl dl '•-d• ''•r1•t dl :dl
•• 1'1.,1 :PI.S :1'1 .d d :d
.-f.f 1'1 'JII : f .r 1'1 :1'1
•• s.,l:s.s :1'1 .d f- :r
s.,s :s.s :s .s s :s
.•s .,s d .•- .s :1'1 .d f :f s.,s:s.s .•s, .s, d :d
Wa .hi ko - ma, wa hi go - ng&; Hi hi ba nhu ba-kwe hi-na.
1 Dumisani ka J ehova 2 Engenani, mu m' dumisa,
Nwina banhu ba misaba.; Muya tinyangweni takwe;
Mu m' kesela, nengelani, Mu bongeni ni kubonga,
Mu mu dzunza nwina nwcnkle. Mu kulisa bito gakwe:
A J ehova, Hosi yena, Wo Saseka, hi Jehova:
I mahile hina honkle: Ga kaJe wuxinji gakwe:
Wa hi koma, wa hi gonga; Ni zinene za hi kona
Hi hi banhu bakwe hina. Le banhwini bonkle bakwe.
53. HOSI HI MBETILE.
Key C.
s :s Is :s s ••- IS •• I :I Is :s s :-11'1 ••
. 1'1 :1'1 lr :1'1.f 1'1 ••- lr ••- f :f lr :P- I.f 1'1 :-ld ••
-- •• - It ••-- dl :d' It :dl.rl dl :-Is ••
' dI :dl :dl,rl dl Is ••-
d :d It f :r Is :s d :-ld ••
Is -
:s d :PI
1 Ho - si hi mbe-ti le Ku-kla - nga-na lo - ku ·'
s :s Id1 :s I :I Id1 :I s :dl Id1.t:1 .t rl :-ldl ••
If :f
1'1 :1'1 11'1 :1'1 f :f ,1'1:s If :r f :-!PI ••
II :dl Irl
' dl :dl Is :dl dl :d' dl :... :r' .t :-ld' ••
d :d If :f
ld :d f :f s :s Is :s s :-ld ••
Zi -lo zwi-le
zo - nkle hi zi Zi hi vu- ne- te - Ia.
.A TISIMU TA. IVANGELI. 73
1 Hosi hi mbetile 2 Hina hi ba Wena,
Kuklangana loku; Hi ku, hi tiyivu ;
Zilo zonkle hi zi zwile Wena, U rinzela klambi,
Zi hi vunetela. 'I Hi nga hambukeli.
3 A h . .m\g1 s e m.
1
Gezu ga Murisi:
Kota klambi wu ingisa,
Murisi wa wona.
54. NUNGUNGULU W A NZITIBA..
Key G.
:s, .,s, d .•- .s1 '•d .r 1'1.,f:s 1.,1 s :-.PI : f .PI r :s
d .,d d
:s, .,s, d :- .s, :s, .s, s, :d f .,f s :- .d :d .d t., : t.,
:s, .,s, d :- .s, :d .t, d .,r :1'1 f .,f 1'1 :- .s :1 .s s
:s, .,s, d :- .s, :PI, .s, d :d :-.d : f, .d s, :s
:s,
1 Nu-ngu-ngu - lu wa nzi ti - ba, Wa nzi wo - na, wa nzi bi - ta:
:s, .,s, d .•- .s1 '•d .r 1'1., r:s 1.,1 s :-.d :PI .r r :d
d .,d d
:s, .,s, d •• .s, :s, .s, s, :d f .,f s :- .d :t.,.t., t., :d
:s, .,s, d :- .s, :d .t, d.,r :PI f,.,f, 1'1,
:- .s, :PI, .s, d :d :-.PI :s .s f :PI
:s, ·til d
•.-.11 •.S,.S, s, :d
A ku - tsa - ma ni ku-vu - ka, Ni ku-fa - mba ko-nkle ka-mbe.
CHORUS.
•• •• •• •• s,.s, !L_:-.d :t.,.1, s, :1'1 :-.r r :d
•• •• ••
•• s,.s, !!_;-.1,:s,.f1 1'11.s:d :-.t t., :d
:r .,1'1 r :l'l.,f s :s
:r d.d d ••- :d 1'1 :s :-.f f :1'1
:s,.,d r :d.,r 1'1 :1'1 1'1,.1'1, f, ••- : f, s, .• - .•-.s, s, :dt
:r
A ku-tsa - ma, ni ku-vu-ka, Ni ku-fa mba ko nkle ka-mbe.
74 A TISIMU TA IVANGELI.
1 Nungungulu wa nzi tiba, 3 A hlikani ni wusiku,
Ku ringana ka Dadani;
'Va nzi wona, wa nzi bita: A nzi nako ku fihlala,
A kutsama ni kuvuka, Laha wa nzi wona wena.
Ni kufamba. konkle kambe.
CHORUS-
CHORUS-
A kutsama, ni kuvuka,
Ni kufamba konkle kambe.
2 I tsamile matilweni, 4 Kutibiwa ni kuwona
Kona ku hi kaya kakwe ; Ku nzi tele hi kucaba:
Laha kambe misabeni Loku mina nza hambuka,
I tsamile kubaseni. 0 Dadani, nzi klelise
CHORUS- CHORUS-
55. DUMISANI YENA JESU.
Key F .
1'1 ·• - ·•r d •• _ •'PI s .. -.I..s 1'1 ••- •• PI ·• - ·•r d :- :d- .r
d .• _ '•d I, ,• ·- '•1 I
d ·• - •'d t, ,• - •• t I d •• - •• d .. - •• tI
PI ·• - •·s
s ·• - •·r s ·• - •·s s ••- •• 1 :- :se I ·• - •·r
d ·• - '•d s', .•- .•s, d •• - •• •.1m'1, 'ku-fh,. .• .•fe,
d .• _ '•d 1, .• - -
sa
1 Du - m1' - sa - D'l ye - na Je-su, Mu -
PI :- :.•.-t..I.r d ••- •• .-.s ••- :rt,.•t 1-d'1 ...•--_.1•'.'ds s ·• - ·•r PI ••- ••
So ., - d ••- ••
•• .- •I t, ., - •• tI d ••- ••
••
d ·• - ·•r 1'1 ••- r ·• - •·s s • 'PI r .• - .•s s ••- ••
s, .• - .•sl d ••- s1 : - :s1 d .·• - •'d s, .• - •.s, d •• - ••
' ne- ne: Wa du - m1 - swa le he - hla,
CHORUS.
d1 :-:t.-.l s :-- :1.sl! :r :1'1 d ••- •• d ·• -'P• I d ·• - •.1'1
' d ·• - '•d d ••-
t., :- :t, t, :- :t., •• d ·• - •'d d ·• - •'d
••
I ·• - ·•r r ·• - ·•r r :s :r PI ••- •• .-.PI ·• - ·•s PI ·• - •·s
r, :- :r, s, .• - •.s, s, .• - .•s, • d ••- d ·• - '•d d . 'd
Wa du- swa
Ye - na Ho - s1' ya ti' - lo. .
m1 -
...s .•- I" A TISIMU TA IVANGELI. 75
.-.'· :- :t. .-.s • • d ·• - •"PI d ·• - •"1'1 s .•-.I.. s d .• -.•
.-d • •• d ·• - "•d d .• -.•
s . •f .-.1'1 • • .-.d ·• - "•d t.:-:t.. .-.1'1 • •
1'1 :\:s d .• -.•
s, :- :s, d ••- •• 1'1 ·• - ·•s f . • f
d ·• - "• d
d ·• - "•d •. :- :s,
le he - hla, Ye naHo-siya ti - lo.
1 Dumisani yena Jesu, 2 Yena Hosi ya hombe,
Mu m' kulisa zinene: Yena, Hosi ya kale :
Wa dumiswa le hehla, 'Va wuxinji ga hombe:
Yena Hosi ya tilo. 'Va belelwa sinyenL
CHORUS- CHORUS-
Wa dumiswa le hehla, 3 I ta ba hanyisa !abo
Yena Hosi ya tilo. Bonkle ba mu Janzako:
Wa ba hlaza nkateni,
'Va ba yisa le tilwen'.
CHORUS-
56. NGA HI M' DUMISA JESU.
Doh is F_
.-,-:1'1 1'1 :1'1 lr :-.r d :-ld :d f :-.fll'l :r r • '
:d d :d It, :-.t, 11 :-111 :d d :- .d ld :d t, :-1-
:s s :s If :-.f 1'1 :-11'1 :PI I :-.I Is :I s :-1-
:d d :d Is, :-.s, 11 :-11 1 :11 f, :- .fdd :r, s, :-1-
1 Nga hi m' du - mi - sa Je - su, HI ti - mbi-lu ta hi-na ·'
:r s :- .s I r :r 1'1 :-1r :r d :d 1t,.d :r .t, d ·• -1' -
d :-111 :1, s, :s, Is, ,:s s, :-1-
:t, d :- .d It, :t,
s :-1 r :r 1'1 :1'1 lr.PI:f.r 1'1 :-1-
:s 8 :- .s Is :s
d :-1 r, :r, s, :s. Is, :s, d :-1-
"':r :-.PIIr :r
Je - su, Jdu-hla - wu - h wa hi-na.
Nga hi m' ke-se - Ia
76 A TlSIMU TA. IVANGELI.
:d d :- .d ld :r PI :-IPI :d d :- .d ld :r PI :-1-
••s, I, :- .ld d :t, d ;-ld :s, I, :-.ldd :t, d :-1-
:PI I :-.I lla :Ia s -:-Is :PI I :-.I lla :Ia s :-1-
:d f :- .r 1r :r d :-ld :d f :- .r Ir :r d :-1-
I le ti-lwe - ni ga - kwe, Wa fu - ma kwa-tsi ko-na:
:PI.f s :s II .•-.s s :-If : PI :"' lr ••- .d d :-1-
-
ld :-.d d :-It, : d :d It, ••- .s1 81 :-1-
:d .t, d :d
.-:s s :s
.-:d- .r PI :PIIf• .s s :-Is •• s :s If -•• .PI PI .• - -
Ir ".PI PI :-1r : Is, -
d :d ••-l·.ddl d :-
dl :-
Ti - mha-ka ti wu-lwa - ko Ti zwe-le ka-ya ka-kwe.
1 Nga him' dumisa Jesu, 2 Nga hi mu ranza Jesu,
Hi timbilu ta hina; Muhlayisi wa hina,
Kga he m' kesela J esu, A nga hi fela hon:Cle,
Muhlawuli wa hina. Ka si hi kala kufa:
I kona misabeni,
I le tilweni gakwe,
Wa fuma kwatsi kona: A ba te kakwe bonkle ;
A famba a kumana
Timhaka ti wulwako Ni labo bo hunguka.
Ti zwele kaya kakwe.
3 Nga mu tsumba Jesu,
Hakuba wa hi risa:
Wuxinji le ga yena
Ku tsetselela hina.
Xikati xonkle yena
Wa alakanya hina:
A siya kaya kakwe
A ta ku laba hina.
A TISIMU TA IVANGELI. 77
S7. NZI TA MU KESELA.
Key A Flat.
r .. -•. -I- ..- .• -
s~•.-•·-I-.•-.• -
t1• .•-.-I -•.-•.-
• •s~.-.-I- .•- .• -
1 Nzi ta mu ke- se la Mu - kla-kli wa mi-na;
r:-:r lr:-:JtJ -sr:~-•-.:-J-•t-.J-Ilsrl .•••--.••.-- r :- ::tsl1ll-dfe1-::-t1::f1e11ss,~••..---••-..--II--..••--..••--
11:-
• • I • •s1.-.s~ s1.-.s~
t :-:tl ltl:-:d r :-:d lt1 :-:~ r :-:r lr ·•-·•d t1· .·-.-I -•.-·.-
• •s1.-.s~ Is1.•-.•s1 • •s~.-·-!sl •.-.• fe1:-:s1 lr1 • •s~.-·-I-.•-.• -
:-:r,
A nga nzi ha - nyi sa Le zo-nhwe - ni zo-nkle:
.-s:-:JtJ 1s:-:JtJ r ")I Is :f :PI r .•-•.-I-.•--•.-
• •s~.-.- I-.•--•;-
• • I • •s~.-.s~ s~.-.s~ s1:-:s, ls1 :-:s,
-ss~:-•.---:•-.r- [1'1 :--:-
Isl .•--•.-
·• -:• - --:..ds11I-s1'11-::r-::sd,
••
.-.-1'1 :-:d 11'1 :-:d t1· .·-.-I -·.-•;-
d:-:d ld:-:d • • I-s~.-·- .•-;•-
1'1:-:-ld tl :
d:-:-ld s1..
Wa DZI ta - nge-li sa, Wa nzi ko - rna kwa-tsi;
.-.--.--.-1'1 :-:JtJ If )I :r .1".-•.-II1•·-•·- sl .. -."d lr .. -.•tI d· · I · ·
. .s~.-.s~ II l••sl ..sl I1· .-..-If1.·-.·- ~'~1 :-:1'11 If1 .. -.·rI I'•ll.-•·-I-.•-.•-
.-.-d:-:d ld:-:d d:-:-ld • • d ·•-·•d ltl ·• -·•r d•._•._,_•·-•:-
d1:-:d1 ld1:-:Jt11 r1· .-·.-If1•·-··- s1:-:s1 ls1 •.-.•s~ d1· .•-.-I -·.-•;-
- Mu - kla-kh wa m1-na.
Ko· - na nzi mu be nga,
78 A TISIJfU TA IVANGELI.
1 ~ zi ta mu kesela 2 Nzi wa komekile
:Muklakli wn min a; Nanzwini wa mina:
.-\.. nga nzi hanyisn Nzi wa lahlekile ·
Le zonhweni zonkle:
Munynmen' wa mina;
'Va nzi tangelisa, Kona wa gi fela
'Va nzi koma kwntsi; Wutomi ga mina:
Kona nzi mu bonga, I gi hanyisile
::\Iuklukli wa mina. J ehova wa mina.
3 A nzi tsame naye,
Hosi ya matilo;
A y,zj fambe naye,
Le ndleleni yakwe:
I kona tilweni,
Nzi ya kona mina,
Kona kuhanyeni,
Kota Muriheli.
58. HI NA XAKA, YENA JESU.
. •
:d- Jl1 s :s Is :d- 1.t I :d' Is •• - -s :-.f !PI •• - f :-JIIIr
:d d :d ld :d ld •• - ••- r :-.dIt,
:d d d :-.tdd •• - s :-Is
•• - t,:-.dls
-•.PI.S PI :PI IPI :s f :I Is ••- s ••- Is
ra - nza ·'
:d d :d ld :PI r :r IPI ••- PI :-.r ld •
1 Ht na xa - ka, ye - na Je - su, Wa hi t :- ld1
r : - !PI
:d- Jl1 s :s Is :d- •.t I :dl IS •• - s ••- II ••- s :-Is
s :-ld
:d d :d ld :d d :d ld ••- PI : - if ••-
:P-I.S PI :PI ra • nza..
:d d :d IPI :s f :I Is ••- .-d• :- Id• ••-
Ma - nwa-m
ld :PI r :r IPI •• - d • If •• -
ma nga ko • ti. yen', Wa hi
A TISIMU TA IT'ANCJELI. 79
:d-'.t. 1 :1 11 : t. .1 s :s Is -l.s f :r If :s.f 1'1 :PI 11'1
f:1'1 - f.Jil r :r lr :PJ.r d :d ld
:r If :1'1 11'1 lt. - d1
:r 1'1 - :s Is
:t.
:d' d' :dl ld' :d' d' :d' ld' d' t. :1
:1- .s r :f If :f d :d 1~d d s, :s, Is, :s, d :d ld
A nga na- ko ku xa- ni- sa, A ngana- ko ku ko-hli-sa:
:d- Jl1 s :s Is :d-'.t. 1 :d' Is ••- s • - I1 ••- •
:d d :d ld :d d :d ld ••- • t :-ld'
If1'1 ••- •• - r : - 11'1
:s:P- I.S 1'1 :1'1 11'1 f :1 Is • - .-d' :- ld' • - s :-Is
• • s :-ld
:d d :d ld :1'1
:rf 11'1 • - d • If ••-
•
Wa hi vu - na hi zi - ne - ne: Wa hi ra - nza.
1 Hi na xaka, yena Jesu, 2 Mungana wa hina Jesu,
Wa hi ranza; Wa hi ranza;
Manwani ma nga koti yen', A nga nyenyi banhu bakwe;
Wa hi ranza. Wa hi ranza.
A nga nako ku xanisa, Wa ba koka le ndleleni,
A nga nako ku kohlisa: W a ba hlayisa le mhangwen',
Wa hi vuna hi zinene : "\Va ba humesa kubihen',
Wa hi ranza. Wa ba ranza.
3 Makunu wa mu laba ke?
"\Va hi ranza ;
Wa hi kona le tilweni,
"\Va hi ranza.
Wa hi kombelela kona,
Wa hi sasisela kona,
Hi ta amukelwa kona,
Wa hi ranza.
80 A TISIMU TA IVANGELI.
59. I ZI RWELE ZONHO JESU I
Key E-jlat.
d )-I .s -d1.1 :s 1 :s- Jl1 r :d 1'1 :s -1.dl :-t .1 -s.re:s
--
d :d d :d d :r 1'1 :r r :r
d .f :Pi .d t, :d
1'1 :-s .1·'1 l.f)l s :s s :s-.fe -t .1 :t
- -- d :t, d :r r .•s,
-
d :d d :d dl .'dl .s s- .f:l'l Na 21 nga h.i za-kwe;
. f, .•s, 81 :d
1I rwe-le
z1 20 - nho Je- su!
B :-I .f -d1.I :s 1'1 :-r .r -s .fJ!l s :l.t d'.rl :d' It :dl
--
d :d f )I d-.t-a1:I 1 tl :d -r .f :PI
:d- .r-dB .f )I s :s
1'1 :-r .1 -1.d1:d1 B :r r- .s:s s :d
:-t.rd' -B .I :s
d :d d :d d :r s, :d wa-kwe•
1'1 :r l-'l.f :s
A n- he- la na- nzu Je- su! nga
Na wu h.i
1 I zi rwele zonho Jesu! 2 I wa hi mtmhu wa ntamo;
Na zi nga hi zakwe ; A ng:a gohi yena;
A rihela nanzu Jesu! · A halata nkata wakwe,
Na wu nga hi wakwe! I sasile yena.
3 Loku hi ku tsetselelwa
Kubayisen' kakwe:
Zokle zonho zi hlazilwe
Nkatini wa yena.
60. TANA, MOYA WO SASEKA!
Key E-jlat.
:d .PI s .. -.I ..s Jl1 d :d d .d r .•- .r.'d .r 1'1 :d dJII s .. -.I ..s .PI
~d.d 1'1 :- .f Jtl.d s, .•s, s,.s, t, :-.t,:ll.t, d :s, d .d 1'1 :- .r :PI.d
)l.s d' .•-.d1.'d1.s 1'1;,.; 1'1 .1'1 s :- .s :PJ.s s :1'1 1'1 .s dl •._ •d1•'d1•s
:d .d d :- .d :d .d d :d d.d 81 ..- .s,.'I ,.s, d :d d.d d :-.d :d.d
1 Ta-na, M.o - ya wo Sa-se-ka! Ta-na, U e-nge-na we-na; Ma-ku-nu ha ku na-
A TISIJ!JI'TA IVANGELI. 81
CrroRus.
d :d d .r PI .•-.f.Jl1 .r r ••- :d s .. -.I ..s .1'1 dl :dl ••
d :d d .d d :-.r:d .t1 t.l ••- :d PI :-.f:Jtl .d PI :PJ ••
PI:PJ s .I s .•- .s .•s .s f ••- :PJ dl •·- •d1•"d1•s s :s •
•
d :d PI .r s :- .s,:s, .s, s1 ••- :d
d :- .d :d .d d :d ••
be-la, Hi mu zwi - Je we-na fu tsi. Mo - ya wo Sa-se-ka!
s .•-.I •.s .1'1 r :r •• s •.-.I •.s .1'1 d1.t. :1 .I dl..dl PI .•-.r •Jl1 .r r :d
PI :-.f :Pl.d t.l :t.l •• PI :-.f :trl.d Pl.s:r.r d.,d d :-.r-:d .t1 t.l :d
d1:-.d1:d1.s s :s •• dl •._•d1•"d1•s s .s :d1.d1 I.,I s .•-.s .•s .s f:PJ
d :-.d :d .1'1 s :s •• d :-.d :d .d d.PI:r .r fe.,fE s :-.s,:s,.s1 s1:d
Ta - na, u e-nge-na; Ma - ku-nu ha ku na-be-la, Hi mu zwi-le we-na fu-tsi.
1 Tana, Moya wo Saseka! 3 U hi Moya wa kuranza,
Tana, U engena wena ; Wu mahilwe kuranzeka:
Makunu ha ku nabela, Hi gohile kakwe, hina,
Hi tsikile nayo wakwe.
Hi mu zwile wena futsi.
CHORUS-
CHORUS-
Maya wo Saseka !
Tana, u engena;
Makunu ha ku nabela,
Hi mu zwile wena futsi.
2 U hi Moya wa wutomi, 4 Moya wo Saseka Tana;
Wutako na wu nga mahwi; Tana, hi tatise hina.
Hina banhu hi baonhi, Hi kombela hi zi laba,
Lezo zilo hi za wena.
Hina kufa ku tralweni.
CHORUS.···
CHORUS-
82 A TISIMU TA IVANGELI.
61. NWINA LABA KARELEKO.
Duh is F.
s :- .s II.s :PI.d d :- IIi •• s1 :- .d 11'1 .d :s .PI r '• - I - '•
d ,- ,d ld ,d :d oS1 II :- IfI •• s1 :- .SI lsi.SI :d .d tl :-1-:
1'1 :- .PI 11'1.1'1 :PI.s s :-1-:
1'1 :- .PI 1f .PJ :s .PJ f : - ld ••
d :-.d ld.d :d.d sl .• - I- ••
d :- .d ld .d :tl.d fl :- lfl ••
1 Nwi · na la-ba ka-re-le - ko, Mu la-hle-ka le ho-si-ni,
s :- .s ll.s :PI.d d : - II1 • s1 :- .d IPi .r :d .t1 d '• - I - '•
•
I'll :- .sl ld .s1 :s1.S1 sl .• - I- ••
d :- od ld ,d :d oS1 11 : - lfl ••
d :-.PI ls.f :l'l.r 1'1 '• -I-'•
1'1 :- .PI If .PI :s .PI f : - ld ••
sl :- .sl Is1.S1 :s1.S1 d '• - I - '•
d :- .d ld .d :d .d fl : - lfl ••
A nga mu ra-nza ngu-vu.
E - nge-na-ni ka Mu-ri - si
r :-.de [r .PI :r .r 1'1 :-Is •• 1 :- .1 Is .PI :r .PJ r '• - I - '•
d :-.d ld.d :r.d t, :-1-:
tl :-.le1l t.1.d :r •t 1 d :- ld ••
f :- .f Is .s :s .s s '• - I - '•
s •.- .s Is .s .•s .s s :- 11'1 •• f :- .f ll'l.d :tl.d sl .• - I- .•
s1 ••- .sl Isl.sl .•sl.sl d :- ld • Mu ta pfu-na le mbi-lwi-ni;
•
Lo - · ku mula-baku !su - mba,
s :- .s ll.s :PI.d d ,• - i'1 I •• . .s1 :-.d ll'l.r :d.t1 d ·-~ 1' -'
d :- .d ld .d :d .SI 11 :- lfl •• I'll :- .s1ld .s1 :s1.S1 s, :-:-:
I 1'1 r:- .PJ 1 .PJ :s .PI f : - ld •• d :-.PI Is .f :PI.r jtJ '• - I - '•
(d :- .d ld .d :d .d fl :- lfl • Sl :_. .s, !s1.s1:s,.s1 d •'-I-'•
• Gi te-le-ko hi nka-ta.
Nga ma hla-mba le ti-be - m
A TISIMUyt IVANGELI. 83
1 Nwina laba kareleko, 2 \Vutsanweni go lnhleka,
Mu lahleka le hosini, Laho muya le mbangweni,
Tsinelani lukuluku,
Engenani ka Murisi Mu ta kuma ko kwatsi.
A nga mu ranza nguvu.
Loku mu laba ku tsumba, Kona kakwe kuhumula,
Mu ta pfuna le mbilwini; Ku nga kona le Hosini,
Nga mu hlamba le tibeni Mu ta amukela kambe
Gi teleko hi nkata. A wutomi ga yena.
3 Nengelani, nwina nwenkle
Mu kumile misakeni
A kuhanya ko saseka,
Ku tileko hi tilwen'.
Loku muya munyameni,
Ni wusiku le ga hombe,
A mu labi ni kandiya,
Yena, I ta woninga.
62. SIKU JESU A NGA FELA.
Ke.lJ G.
1'1 •· - •"1'1 Ir . _ •"1'1 f . •t d :-:s, s1 :-:s, 1'1 ·• -·•r r ·• -·•r
s1 :-:s,
• .-. I s1 :-:s, sl ..-.·rel St :-:s,
s1:-:s, 11•.-.s•1
._.,s ·•-·•s f1 :11 :tl
I . .d ·•-·•d
r :-:d r ·• -·•r 1'1 • • -f -:1'1 :r d ·• -·•d tl :-:tl
rI ..-.P.1, r, .-.s~ d ·• -·•r r :d :t d .• - ."1 I
s1 :-:s,
1 Si - ku Je - su a nga fe - la, Mu - nhu a ku ka - kwe,
f :-~ r :-:d tl:-:11 s,:-:s s~..-·"d 1'1 :-:r r:-:- d•·-•·-
1 . ..-.s~ r~:-:rel s1..-.·rel s,:-:s, . ·rs~.-· el s1..-.·r1f1. .--•;- PI,:-:.-
t 1:-:de r :-:r r :-:d tl:-:tl d:-:d d:-:tl t,:-:- d•"-•·-
r,:-:r, r,:-:r, s,:-:s, s1..-.·r1 1'1•1.-•.JI s,:-:s, s,:-:- d1. ·-•·-
"0 Ho-si, nZI a - Ia - ka-nye" Nza tsu- mba ka we na.
84 A TISIMU TA IVANGELI.
1 Siko. Jesu a nga fela, 3 Nza cuwuka wena Hosi,
Nza ku alakanya;
Munhu a ku kakwe,
"0 Hosi, nzi alakanye" Nza vumela hi ku ranza ;
Nza tsumba ka wena. Nzi kozela Jesu.
2 J esu I lo mu hlamula, 4 Laha U tsamako, Hosi,
Nyamukla uta ya A hi tsame honkle ;
Paradiseni ga tilo Hi nyike hi amukelwe
Tilweni ka wena.
U humula kona.
63. NUNGUNGULU WO SASEKA.
Key Eo.
PI PI :r s f PI :r PI
d d :d d tl d :tl d
s :s
s s :f PI s d •.s1 s
r
d d : II l'lj hi le d
1 Nungungulu wo Sa seka Nzi sukile kaya:
PI 1'1 :r rd
d d :tl II ~~- -•-~1- s
s PI :r
d s :r f PI
Nzi gonzise, d :s1 fl ~~- -•·~1 d
nz1 wo - ruse Wu ranza ga wena.
1 Nungungulu wo Sa- seka,
Nzi sukile kaya:
Nzi gonzise, hi le nise
wena.
Wu- nzi wo-
lela,
2 Kale mina ranza ga laba;
A maxaka .. mula
A nzi ali .llZl 1"1- wena.
Wu- nz1 rna
nzi hla-
ranza ga
64. NUNGUNGULU NZI CUWUKE.
Key G. D. C.
:s, .,s, d •.- .s, .'d .1'1 r :r " s .,s s ••- •d ••PI.r d ••-
:PI, .,1'1, s, •.- .s, .•s,.d t, :t, t,.,t, d •.- .S,.•S,.t 1 d • -
•
.-:d .,d PI • .1'1 :s .s s :s r .,r PI :-.d:s.f PI
•• --
:- Jll, :s,.s, d,
:d .,d d :- .d :PI .d s, :s, s,.,s,, d ••-
1 Nu-ngu-ngu lu nzi cu-wu - ke, A.-mu-ke Ia ku-ko-ombe-la ·'
A. ku Ia bi nzi da-yi - wa, Tsi-ka zo nkle za ku-bi-ha
•• f .,1'1 : r .1'1 : f .s f :r s .,f :PI .f :s .I s :PI
•• r .,d :t,.d :r .1'1 r
: t, Pl.,r :d .r :PI.f PI :d
:s .,s s •.- .s :s .G s d .d d :- .d :d .d d ••-
:s d .d d :- .d :d .d d ••-
:s, .,s, s, :- .s, :s, .s, s,
:s, Nzi wa ra - nza zo-nho zo-nkle;
Nzi wa a la ge-zu le - go,
86 A TISIMU TA IVANGELI.
.•s...s. d :d :d Jll r :r s.,s s .•- .d .•111.r1 d ••-
.•s...s. s. :s. .d t.. : t.r t...,t. d .,- .SI..SI•t I d ••-
•.s. .•s .s & :s r .,r PI
:1'1 .,PI PI :... •d s. •.s. s..,s. d ..........-.. - JII..S.f PI ••-
:PI
(:d .,d d wa-nzi la - ba, • d • dl ••-
:d
Ka-ni le - ZI Wa nzi kla - kla ka Sa-ta-ni.
1 Nungungulu nzi cuwuke, 2 Nungungulu nzi onhile,
Amukela kukombela;
A ku labi nzi dayiwa, Nzi na nanzu lo wa hombe:
Tsika zonkle za kubiha. Nzi gi zwile a wuxinji,
U nzi hlaze kuonheni:
Nzi wa ala gezu lego, Le mahlweni ka Jehova,
Nzi wa ranza zonho zonkle; Nzi nga bonga Muhanyisi
Kani lezi wa nzi laba, Hi mintamo nzi ta kesa
Muriheli lo wa mina.
Wa nzi klakla ka Satani.
65. WUXINJI GA WENA, HOSI.
Key C. s ·• -'•I PI ·• - ·•r
d ,. - '• tI
s ••- :d• ptl :- :d• t :I :s d1 :s •• d ·• - •'d
d1 :-:1 .•..-a .• - .•s
PI ••- :PI a ·• - ·•s f ·• - ·•r PI :PI ••
PI ·• - '•I a• •
s ••- :a d1 :- :d1 r 1 :d• :t a :d• ••
Nza g• bo - nga
d ••- :d d '• - •'PI a ·• - '•s d :d ••
1 Wn - xi - nji ga we - na, Ho-s4
.-PI • :re a ••- •• a ••- :d' I'll ••- :d• .-r• :d1.t: I .a
r ••- ••
-d -:PI :r PI ••- :PI a ••- :a f • :r
t ••- •• dl •
a :d• :d• a. ••- :a a :d• :d• t :r• :t
•• ..--d • d ••- :PI
~:I. :r :d a ••- :a
mn -lela; Ga nzi kn ma mn nya-
A TISIM~A IVANGELI. 87
dl :s •• 8 ••- :I 8 ••- :d• 1'1 ••- :r d ••- • I
•
1'1 :PI •• 1'1 • - :r 1'1 •• - :1'1 d ••- : t, d ••-
•• • ••
8 :d• ••
•• dl •• - :d• d! • - :s s •• - :r 1'1 • - ••
d :d •
•
d ••- :d d ••- :d .PI 8 • - :s, d ••-
•
me - ni; Ga nZI ne ha ku ba - sen'.
1 Wuxinji ga wena, Hosi, 2 Nzi wa tsama munyameni,
Nza gi bonga nyamukla; Nzi wa famba kubihen':
Ga nzi kuma munyameni, Nzi wa laba ku lahleka
Ga nzi neha kubasen'. Hi wukumu ga mina.
3 U nzi kome hi wunene,
Hi masikwini wonkle ;
Le kufeni nzi am'kele
Nzi tsamise na wena.
66. HOSI, HI WUXINJI GA WENA.
Key E.
1'1 .PI : 1'1 :d r .r :PI :PI s .I :s .•PI d..PI :r
d .d :d :d tl .tl:d :d 1'1 •f :PI :d d .d : t.
:8 dl.dl :dl :8
s .s :s :s 8 .s :s :d d .d :d :d 8 .8 :8
:PI 8 .s :d
d .d :d we-na, Wo-na m'he- fe- p;.d :s.
wu - xi·DJ..l ga
1 Ho-s4 hi mu-lo wa mi·na;
:PI .PI 1'1 :d :r .r 1'1 :PI 8 .I 8 .PI :r :r 1'1 ••- ••-
:d :t,
:d .d d :tl .tl d :d 1'1 .f 1'1 .d :d d ••- ••-
:8 :s :s
:s .s 8 :1'1 :s .s 8 dl.dl d1.s :s :s. s ••- •• -
:d d .d d .PI :s
:d .d d :s .s d d ••- ••-
Nzi ki · za- ma · !a-ha ka we-na Su-sa zo-nkle zo · nho za mi-na.
88 A 7'JSIMU TA IVANGELI.
1 Hosi, hi wuzinji ga wena,
Wona m'hefemulo wa mina;
Nzi kizama laha ka wena,
Susa zonkle zonho za mina.
2 Nzi wa lahlekile ka Hosi.
Nzi nga tibi nanzu wa mina;
Nzi bitilwe nguvu ka wena,
Susa zonkle zonho za mina.
3 Nzi mu zwile a Muhanyisi,
A nga rwala nanzu wa mina ;
Nzi wa ala- nza hunzuluka,
Susa zonkle zonho za mina.
4 Jesu, nza klelela ka wena,
Nazo zonkle lezo za mina;
Nza amukele, u n.zi ranzako,
Susa zonkle zonho za mina.
67. YENA JESU WA BABITA.
Key E-ftat.
:d- .1'1 s :s Is .d1:PI .I s :-11'1 : r :r ir .I : s .r f :-11'1
:d 1'1 :PI 11'1 :d d :-ld •• tl : tl 1t 1.f :l'l.r r :-ld
1d1.s :s .f "' :-Is ••
••P-I.S dl :dl s :s Is .•s .s s :-Is
:d d :d ld :d d =-ld •• s, .•s1
Is1 •.s1.s, d :-ld
1 Ye - na Je - su wa ba bi-ta, Bo - nkle Ia - ba ka-re - le-ko:
:dJII s :s Is .d1:~'~·! s :-11'1 : r :r lr.f :l'l.r 1r :-ld :
1'1 :!'1 11'1 :d d :-ld :
t1 : t.1 It,.r : d •t1 t 1:-I d :
-:1'1 .& d1 :d1 ld1.s :s •• "' :-1s :
d :d ld :d d :-ld : s :s Is :s.s f :-11'1 :
s1 : s1 Is1 : s,.sl s1 :-I d :
Ta - na - ni, nwi - na mu hll-mu-la, Nwi-na a mu rwe-xi- lwe-ko.
A TISIMU TA IVANGELI. 89
r :r Ir .f :PI.r PI :r Is •• 1 :I II.d1:t.l 1 ••- Is
ld
-- d :d ld :d.d d ••- IPI
t, :t, It,.r :d .t1 !_:t, ld •• ld
r :r lf.l :s.f f ••-
s :s Is :s .s s ••- Is •• f :r
If :r .r d ••-
s, :s, Is, :s,.s, d :r IPI •• Nwi-na
2 Ngo - na - ni mu-ta ka mi · na mu xa-ni·se · ka-ko;
:d- .P s :s 1s .d' :PI.l s :-IPI •• r :r Ir .f :PI.r r :--ld ••
:PI jPI :d d :-ld •• t, : t, It,.r :d .t, t, :-ld ••
:d PI
:Pl.~ d' :d• ld'.s:s.t PI :-Is •• s :s ISJ :s .s f :-jPI ••
:d d :d ld :d d :-ld •• s, :s, Is, :s,.s, s, :-ld :
Nzi ta mu tse · tse · le-la nwe-nkle Nw1.- na a mu bo-he · lwe-ko.
CHORUS. na · DJ., mu ka · ra · ti · Iwe · ko.
Ta r :r ld :r PI : - IPI ••
r • - 1- :s- .f PI ••- 1- •• t, :t, ld :t, d :-jd ••
• 1- :t,.r d 1- ••
••- s :s jPI :s s :-js ••
t, ••-
s, :s, Is, :s, d, :-ld, ••
:s .s 1s •• :s.sls ••
mu ka · ra · ti · !we · ko ;
: s,.sd s1 •• :d .dId ••
Ta-na-ni ta-na-ni
Ta na · DJ., mu ka · ra • ti · !we · ko;
1 • - 1- :I s ••- 1- • d' :PLI Is : f .1 r :-ld
•
•
d ••- 1- :d PI • - 1- •• PI :d ld : t, t, :-jd
•
:r .r 1r •• :d'.d'ld' •• s :s.f IPI :;sr-,.J f : - ji'l
d :d.fd s, s, :-ld
:r .r 1r •• :d .d ld ••
Ta-na-ni ta-na-ni mu ka · ra · ti · lwe · kg,
90 A TISIMU TA IVANGELI.
1 Yena Jesu wa ba bita, 2 Ngonani le kugeni,
Bonkle laba kareleko : Nwina a mu zwako ndlala:
Tanani, nwina mu humula, Ngonani le matini,
Nwina a mu rwexilweko. Nwina a mu zwako tora.
Ngonani muta ka mina ~ Ngonani mu tsinela,
Nwina mu xanisekako ; Nwenkle mu vumelelako:
Nzi ta mu tsetselela nwenkle Nzi nga ta beletela,
Nwina a mu bohelweko. Yena loyi a labako.
CHORUS- CHORUS-
CHORUB-
Tanani, mu karatilweko;
Tanani, mu karatilweko.
68. GEZU Gl KU, INGISANI.
Eey G.
.- .-Is, :1, :t, d • ••- ld ••- • \d :r :PI I,:- ••- II,:- ••- 1, :t, :d
.-Is, :re,:r, P1, .•- ••- IPI, ••- • IPI, :r. .•s, I,:- ••- 11, :- ••-
.- .-Is, I, :s, :re,
ld • :d d ••- ••- ld ••- ••-
.- .- .- .-Is, d .•- :d
:•d- -:r d ••- ••- ld ••- • ld • fI =·- ••- If,:- ••-
.•s, ••- ••- ld • :d r, :s, :I,
d . m. -
ku, . ~W' I.-D&
. •
1 Ge - zu gJ g1 - sa m,
~ s,•.- •.-r:-:-jr:-:-Jr:d:r Pl•'-'•-11'1• '-•'- 1-'1 :r :PI f._ ._ If ••- ••- If :s :I
Is,..- ..- Is,'.s,;•s1 • • Is • • II,:-
s d:t,:ta1 • • :- II,:t.a,:d
1. - .- 1. - .-
1,:- ••-
. .-t.,:- :-It,:- :-lt,:I,:t., d•'-'•-ld•'-'•- d:- :d d·•- ·•- ld •- • ld :d :r
(s,..- •.- Is,•.- •.- Is,.•s,.•s, d•'-'•-ld •._.•_ d:- :d r,:- •- :.r,
If,:- ••- ld :d
ba - nhu, nza mu ko-mbe • ta, Le ndle-le - ti-
n1. Y•·ya.
.- .- .-.- .-1 ••- •
d• •
..-- .- .- .- .-.- .- .- .- .- ..-- .- ..--·'·=- .-f • •
IB ••- ••- Ps--I ::rr :PI r :- ••- jr ••- • jr :PI :re s :- • Is • •
It., :- •
id ••- ••- s :- :d t.,:- ••- It, :- • It, :d :I, • lr • •
IPI • • :s s· • Is • • lr :r :r r' •
.- .- .- .- .- .-d •
• ld • ••- r:- ••- lr • • sm,1.:- • Is,:- ••-
lwe ·
- . d:- :d ne ne, lr :r :r • sa..
.M.i -
DJ, na., nza mu p1. ·
A TISIMU TA IVANGELI. 91
CHORlTS. PI :r :r.
d :r :d
Is :r :r. PI :- :- lr :- :- lr :r. :r r :- :- .1111 :- :- 8 :- :s
IPI :r :d d :- :- lt1 :- :- lt1 :d :r r :- :- ld :- :-
Mi · na
Is :- :s s :- :- ]s :- :- ]s :- :s s :- :- Is :- :-
Is. :- :s. s, :- :- ]s1 :- :- ]s1 :- :s, d : : ]d :- :-
Mi-nane ne, Mi-nane ne,
.- .-S:- :- \PI :- :- jPI :r :d. r . ~- lr • ••- s1:11:t1 d:- :-ld :- :-ld :r :r.
.- .-d:- :-ld :- :- ld :d :d t, :- • lt. :- • s1:fe1:r1 PI•,.- .•- IPI•,.- .•- IPI,·.r,·;s,
t1:d :r d:- :- ld :- :- ld :d :d
s.•-.•- Is.·-.•- Is.·r :r. s :- •.- Is .•- .•-
s, :- :s, d:- :-ld :- :- ld :d :d
.-P•l"-•"-ld"•-"•-'dI "d• "•d s, :- • Is,.•- .•-
ne - ne, nza mu p1-m1 sa; Le ndle-le ni yi-ya ti·
!":"\
.- . .-r . :- [I :- :- 1 :s :r PI •- :- Is :- :- If :r. :r r . :- \d :-:-
:- Is. :- :- ls1:s1:s1 r.:- :- IP1o :- :-
1 11:- :- ]d :- :- d :t, :II
\ d :- :- If :- :- d :- :d d :- :- IPI :- :- lr :d :t. t,:- :- ]d :- :-
( r. :- :- :- Is. :- :- ls1:s1:s1
!we Dl, Mi-na ne ne, nza mu p1-m1 - sa.
1 Gezu gi ku, ingisani,
Nwina banhu, nza mu kombeta,
Le ndleleni yiya tilweni,
1\'Iina, nene, nza mu pimisa.
CHORUS-
Mina nene, Mina nene,
Mina nene, nza mu pimisa;
Le ndleleni yiya tilweni,
Mina nene, nza mu pimisa.
2 Hi kudzuxwa ka barinzi,
Ni ziringo zi mu wisa,
Tiyisani mu nga zi cabi,
"Mina nene, nza mu pimisa."
UHORU8-
92 A 1'ISIMU TA IVANGELI.
3 Siku legi gi ta pela,
Zonkle Iezo nza zi laba,
Nga hi vumela xilulamiso,
Mina nene, nza mu pimisa.
0HORUS-
4 Hambu kufa ku tsinela,
Muhefemulo wu ta timeka,
A Muhanyisi a nga mu ali,
"Mina nene, nza mu pimisa."
0HORUS-
69. KA WENA, JEHOVA.
Do is G
,.-.- .- ._._,_._.•
"' :-:-[r ·•-·•d d :-:11 Ill:-:- s • • ld . :... . • I . .r • • • •
Sa •. -•. -IfI .•-Ji•ll 1,:-:r, 1r, :-:- 81 .• -•.-[81 • .I •s~.-.--.-
.-. 1
. ,.-.- .-.-d .• -·.-It1•·-·"d r:-:d ld • • PI :-:-ld :-:d t • • I--•.-•
d .•-•.-Is1•.-.·I1 r,:-:r, 1r, :-:- dI .•-.-•11'1I 1 .• -."dI • • I . •s~.-.--.-.
1 Ka we - na, Je - ho-va, Nzi ta ka we-na;
.-.- ,.-. . .-.-.--.-.-.-"' :-:-lr ·•-·•d
81 .• -•.-1rI •.-."fI
d · • It • "d
d • • Is,.-.--L .• - .•1 I
d:-:II Ill:-:- -Psl~1-•.•.---.·•"-sd1 [t., :-:r d• • I . .
I 1:-:f11f1 :-:- Is1.•-.•s1 • • I • •s~.-.--.-.
r:-:d ld • • ·••.--.·••sr~
-d -:.•---:.•.-..-lIsrl P•I.•-.-I -•..- •..
r,:-:r, If,:-:- sl
d1• .-• .-I -.• -.•
u UZl ko-ke we-na, Nzi ta ka we-na.
.-.- .-.- .- .-.-s :-:-11 ·•-·•s s :-:... Is • •
.-.-d :--:-ld ·•-·•d d:-:d ld • •
s • • II ·•-·•s s ·:... lr • •
s1..- .•s1 Is1.• •
d :-:-[d ·•-·•d -
-.
.-1'1 .•-.•-1If ·:... PI :-:d IPI ·• -:• - 1'1 :-:-If :-:... r ·•-·•d ltl :-:-
.-.-d :-:-ld ·•-·•d d:-:d ld • • ,, :-:d I • •s~.-·-
d .• -•.-If1•·-·"d
Nza vu - me-la, nzi ku, . na;
Ka
m1-
A TISIMU TA !VANGEL!. 93
.-J'l•1'1 :-:-Jr '•-'d• d:-:1. 11. :--:- s•..-.'d \t1:-:r d '•-'•-\-'•-'•
-~ s •.•- .• -I- .•- .•
s,•.-•.-\f•• • 1,:-:r1 ]r, :-:-
1'11 .• -.•s1 1s1 .• -.•s1
r:-:d Jd ·• -:• - d :--:Pl ·.•• --.·••sr1 1'1 :-:--]-:-:
r.:-:r. Jr.:-:- s • •-~ d ·-.· -I • •
1.-.-
d :-:-Jt. :-:d Jr 1
.. -.-.d .•-•.-Is•.•-.'I• Is
Ka Ho - si ya m1-na, Nzi ta ka wena.
1 Ka wena, J ehova, 2 Loku nzi hambuka
Nzi alakanye;
Nzita ka wena; Loku nzi xaniswa
U nzi koke wena ;
Nzi taka weua, Wena nzi vune.
Nza vumela, nzi ku, Nzi kombela lezo,
Ka Hosi ya mina ;
Ka Hosi ya mina,
Ka Hosi ya mina; Ka Hosi ya mina,
Nzita ka wena. Nzi taka wena.
3 Kutani nzi mbela
Le misabeni ;
Tana, nzi tiyise
Leyo kufeni.
Nzi fambe le kaya,
Ka Hosi ya mina,
Ka Hosi ya mina,
Nzi ta ka wena.
70. WENA U XANISEKAKO.
Key E-jlat.
s .•- .•- I,P•l.-•.- -PI'. f..s r .•- .•- I- .•- .•r Iis .•-..,
-d:r~
1'1•'- '•-ld .•_ ·•-
dl'.- '-Is·-·- s :- :s
\S:- )I d1:- :-1-:- :t \r1:d1:I t 1.•.•-- ·. - I- .•- .••'st1IIsPI ·.- •.r
s
Jd:- :c "':- :-1- :- ~ If:-:r .•- I- .•- •.- .•s
. . . ..\PC-:~ s ·.- •.- I-.·- ·.s 11 ·.-.'t
\d:- :c d:-:-1-:- :!1. 1r.:- :r. li"• -•'-ld•'-'•- d:-:d s,•.- •.- I- .•- •.s1Is •1.- •.s1
1 We-na u xa-ni - se-ka - ko, Ta- n11 ka mina! Ta-n&
94 A TISIMU TA IVANGELI.
"' ·- . . . .·-• • IPI :- :s:- :PI '
.- .- -.- .-.d •·- •·- [d :- : 11'1
.- .- .-s . . [s • ••d:- :d
d~:- :-[- :- :t [rl:dl:1 s .- .- .- .- d-1:t :I
PI:- :s
Jll' • 1 • :PJtr· ·r P•l·-•--ldIll·-•·- d- :r )I
I :se:l
s :- :-1- :- :s II :- :t. dl•'_ '•-Is·•-·•-
d •·- •·- ld :- •• d:- :d d:-:-1-:-:d[f:-:r d·•- •'-ld ·•- ·•- 11 :tl :d
ka mina! We- na u rwa-li - si-lwe - ko, Ta- na
.
.- .- .-r1:- :-1-:- :sIt:- :1 1 • • Is • ••- r :de :r r:- :-1r :- :-1 r:.w. :r
,,,i :- :~ t1:Ie1:t1 r .•- .•- It1·.- .•- Ir.'de.·r
s .•- .•- I- .•-.·t'Ir .•- .'d d ._ ._
• •
. .-t :- :-1- :- :s Is:- :s re:- ••- Is •- •
.- .-r .•- .•- I- .•- •.r Ir •.-: •.r r • • ls1 :- ••- •• •• •• .••• - IIs ••• .•••- IIs ••• ..•• -
s,.•- ••- s .1.- 1. - 1. -
ka mina! Ta-na ka mina! Te - ka we - na JO· ka
.d-..1::-t.- .- .- .- .-.- .- .-I. . Is • •:r•s•• 1- • 1r :PJ :r ld • ••-
.- .- .- .- .-f. . 11'1 • • 1- :- ld ••-
:r PI ·•- ·•- )I ltl :- :t., r ·•- ·•- ••-
tl :- •
:d
.- .- .-•• • I • • s •.- .•I . dl ·•- ·•- 1- :- :s Is ·•- •·s r •·- ·•- 11'1 :- :-
.-.- .- .d:-- :- ld :- :- Is, •.- .•s,
d :- :d d• • I- • 'd s, .•- .•- [d -• ••-
•
ga. llllna, Wena xi rwa- le mba- a xi - hambano.
1 '\Vena u xanisekako, 3 Hi wuxinji u komilwe,
Tana ka mina I Tana ka mina I
'\Vena u rwalisilweko, Nzi ku ranza ni kufeni,
Tana ka mina I Tana ka mina I
Teka wena joka ga mina, Nzi lo wu rwala nanzu wa wena,
'\Vena xi rwale a xihambano. Nzi ta zi hlaza zonho za wena.
2 Joka ga mina gi nene 4 Misabeni wa hlayiswa,
Tana ka mina I Tana ka mina I
"\Vahehukanzwalowamina, Le kufeni uta vunwa,
Tana ka mina I Tana ka mina I
:Mina nzi nene, gonza ka mina, Hi lenzako u ta buziswa
U ta humutwa, wena hi mina. Kaya tilweni kli ga II!l:Jeliko.
A TISIMU TA IVANGELI.
71. JESU I LO BA BYELA.
Key F.
.d PI .s :s .I s :PI d t ••i! :r .PI PI :r
.d d .d :d .d d :d s. s••s• : t ••d d : t,
:s s s .s :s .s s
.PI s .PI :PI •f PI :s
:d PI f .PI :r .d s.
.d d .d :d .d d :s,
1 Je - su I lo ba bye - la A ba- pt - za - ni ba - kwe,
.d PI .s :s .I s :PI r PI .1 :s .fe Is :s
:d r d .PI :r .d t•
jod d .d :d .d !I :t,
:s s s .dl :t .I s
).PI s .PI :PI .r PI :r
:d t. d1 .11 :r •r s•
.d d .d .:d .d d :s,
Na a la - ba ku - kle - la Mu- fU-nwe - n' le he - hla,-
.s dl .s :r .PI I :s t d1 .s ::s-r.f.P.dJ PI :r
).PI PI .d :t. .d d :d r PI .PI d :t,
:s
joB s .s :s .s f :s s s .s :s .s s
.d d .PI :r .d f :s,
:PI r d .d :t••d s.
na,
Fa- mba -ni mu go - nzi - sa Hi bi -to le ga 1111
.d PI .s :s •I s :PI d r .f :PI .r r •
.d d •d :d .d d :d s. 11 .r :d .t. t•
.PI s .PI :PI .r :d
PI :s s f .I :s .s . f :d
.d d .d :d .d
d :d PI f .r :s •s. s• :PI
Ti - xa- ka mu ti
bye - la :d
Ti-mha-ka to - nkle le - ii.
96 A TISTftfU TA !VANGEL!.
l Jesu I lo ba byela 2 Fambani mu bitana
A bapizani bakwe, Hi Ivangeli leyi,
Na a laba kaklela
Mu ba gonzise banhu
Mufunwen' le hehla,- Mahungu ya kohanya;
Fambani mu gonzisa Ka loyi a kolwako
Hi bito le ga mina, Hi yena i ta hanya;
Tixaka UJ.U ti byela Ka loyi a alako
Timhaka tonkle leti. Hi yena i ta hoxwa.
3 Fambani le ntanweni,-
Nzi hilwe wonkle mina,
Wonani nzi na nwina
Ni kala kungumesa.
A wula a kanziya
Le hehla matilweni;
Ba suka ba lo famba
Ba ya kugonziseni.
72. Yl TIBYA LAHA Nl LE TILWENI.
Doh is E11.
:d 1'1 :-:1'1]1'1 :re:l'l s :-:sIs :r :PI r :-:r lr :PI :r -1r ::PsI :r 11'1:-
:d d :-:d ]d :-:d 1'1 :-:l'l]P-I :r :d st 1::--::st1l]-st1::d-::sr :r Jd :-
:1'1 s :-:s ]s :fe:s dl :-:dlldl :-:s s :-:s js:-
:d d:-:d ld :-:d d :-:d ld :-:d • • I • •s~.-.s~ s~.-.s~ s1.•-.•s1 ld..-
1 Yi ti · bya la · ha ni le . ti-lwe-ni- Yi sa · se-ki-le ha-ku-ba yi nen',
:d 1'1 :-:PJ]P1 :re:PJ s :-:s ]s :re:s di:-:dl jdl:t :1 1:-:-Is:--:- J
:d d :-:d ld :-:d 1'1 : - :1'1]1'1 :re)l 1'1 :-:PI Ir :r :r d•.-•.-It1· .--•;-
:1'1 s :-:s ]s :fe:s d1:-:d1]d1:-:- dl:-:111 :s :fE s ·• -·•-Is•·-•·-
:d d :-:d ld :-:d d :-:d ]d :-:- 11•.-."1 1Ir •.r •.r . • I • •s~.-.- s~.-.-
Amha · ka yi-swa ni le ya ka-le, Yi • sa mha-ka ya Je · su.
A TISIMU TA IVANGELI.
CHORUS.
s :-:r. !PI :r :s I :-:-!s .0--0.- s..-.'I Is )1 :d PI .• -•.-Ir •.-•.-
.-.-d:-:d ld :r :r. r .· -·.-IPI .·-.·-- PI :-:f jPI :d :s d • • It,·.-•.-
. . . -.-Pl:-:s Is :d' :d1 d' "-"-ld' ._. d1:-:d1 jd1:s :PI s •.-.•-sI •.-•.-
,.-.- .-.-d:-:d ld :d :d f . . ld • 0 d:-:d ld :d :d s1.• -.• -s1 ,•.-•.-
Yi - sa mha-ka ya Je - su. Yi - sa mha-ka ya Je su.
..
PI :re:r. Is :-:s -I :-se:I ld' :-:1 s.-.'I Is :r. :d r "-'-• • d1 ·• - ·•
f :-:f It:-:- PI :-:f
d :d :d ld :-:r. I
IPI :d :s, s1•.-.•-sI ,•.-.•
s :re:s IPJ :-:s d1:t :d1 II "• -'d• l d1:-:d1 ld1:s :PI f "•-"-•11'1 .• _.•
d:d :d ld :-:d r :-:r If:-:- d:-:d ld :d :d s,•.-.• -,!d .• -.•
Nga nzi mu ti - ba, Nga nzi mu ra - nza: Yi - sa mha-ka ya Je su.
1' Yi tibya laha ni le tilweni-
Yi sasekile hakuba yi nen',
A mhaka yiswa ni le ya kale,
Yisa mhaka ya J esu.
CHORUS-
Yisa rnhaka ya Jesu.
Yisa rnhaka ya Jesu.
Nga nzi rnu tiba,
Nga nzi rnu ranza:
Yisa rnhaka ya Jesu
2 Xi wuna xifa, xitsangi lexi,
Marefu rna gi sireta garnbo,
Ni zilo zonkle zi hunl:;a nguvu:
Yisa rnhaka ya Jesu.
CHORUS-
3 Kuhanya laha nzi ku kurnile.
Kutsaka laha nzi ku hlayisa:
Na rnina futsi nzi ku vurnela ku
Yisa rnhaka ya J esu.
CHORUs-
98 .d TISIMU TA IVANGELI.
73. HI KU ZWILE NU KURILA.
Key B-ftat.
•
:"'( s, :lr 11, :-.s, s, :d 1ld-r, :t, d :1, ••s, :s,.1 t., :1,.r1r .•s,
1'1, :-.r, s, .•s, : r, .•s, .•s, s, :re, 1r,
s, :d 1r, "d'• : r, :de r :d It., : r,
:d :d
It., :-.t d :1'1 lr :r :t.
, ,.... ....d, :d, :r,
r, :r, Is.. •.s,
1 H1. ku m1.
Ir, :-.r. "'• :d, Is, .•s, I, - • - • ya ka Je - su;
zw1. - le nu ku - rt - Ia Ka tsu .
m1
•.s, :I, II, .•-.sr :... 11'1 :r d :d :d :- .1, s, :-.s.l s1 .•s""•,"
1'1, :.... 1r, :-.r, Sr :s, Is, :r, :ta, :1, :- .r, r, :PI,.f,l r,
It., :-.t, d :d ld :t., "d'• :111,
s :d :1'1 :r :d.r t., :d .r ld
.... :d, :d
'·Ge • zu :-.I
Ir, •• ...!•r "'• :d., Is, .•s, I, · .•s, · :y1.- s, :m-.bs.l-lIdW,.I- :d,
sa
ga - bye g1 ht bye • Ia Ku ba . D.l•
11·
1 Hi ku zwile nu knrila 3 Hosi, ha rna wulawula,
Hi masiku wonkle wona ;
Ka mitsumi ya ka Jesu; Hi ku ba ta mu ingisa,
Gezu gabyi gi hi b¥ela· Ba mu tsumba Muhanyisi.
Kubayisa timbilwmi.
2 Gezn gabye gi ku lezi, 4 Ha mu tsumba, ha in?i.sa:
Hi ku lezi "Ingisani.'
Ba onhako ba ta lahlwa: Nga mu hanyisa wutomi;
Ba ta suswa kakwe bona Bamakweru, ingisani.
Ba alako a mahungu.
74. TSAKANI I TSAKANI I XIKATI XI HI KONA.
Key B-flat• s, :- Is, :l'lj.f, s, :d It, : I• s, :- Is,
•.:l'l,.f s, :- Is, : "' :- ll'lt
:d,.r1 l'lt :- ll'lt :r, l'lt :- ll'lt :d,.r :- Is, :r,
.•s, 1 "d'• .•s, Is, 4 :- Ill
•• I :d d, :- ld,
• •• I ••
•
•• •• I •• •• I :d, d, :- ld, :d,
1Tsa-ka- ni! Tsa-ka- m! xi-ka-ti XI hi ko na,
A TISIMU TA IVANGELI. 99
:s, :- 11, :s.
:....
l;-:Pl. :-If,
'·••
•• 1 :- 111 :tl It, :d r :- lr
s, :- Is,
f, f, :-If, ::s, I If, :PI, t, :- lt..
•• I
•• I •• s, :d Is, :d
•• •• I •• •• I :r. d, :.... lr, :t~t s, :-I~
Tsa - ka - m! Tsa - ka - n!l ku klu - ka kwa - ti - m:
:s, PI :PI If :PI Jll PI :r 1- s, r :r IPI :r .r r :d 1-
:s. s, :s~ II, :s,.s, s, :r, 1- f, f, :r, [s, : f,.f, f, :.... 1-
:t, d :d ld :d.d d : t,l 1- t, t, :t, It, :t,.t, d :s, 1-
:t, d, :m.d.- ld, :d,.d, s, :s, 1- s, s, :s. Is., :s..s, d, :d, 1-
.
Nga h.i g1- ye-na Nga h.i m- g1 - sa ka ye·na.
sa ka
:s, d :- lr ••- PI :-If :r d :-It, ••- d :-1-
:Pl. s, .• - Is.· .• - s, :ta1 ll1 :r,
.... :- lr, :r, .... :-1-
:d d :d It, :t, d :d ld :d
:d, .-d .. - Is, ••- s, :-1-
'·Ka s, :-Is, • d, :-1-
.... :.... Is, :s. d :d If, m: '
va,
Je ho h1 ku - li sa.
1 Tsakani l Tsakani! xikati xi hi kona,
Tsakani l Tsakani! ku kluka kwatini;
Nga hi ingisa ka yena
Nga hi ingisa ka l,"ena,
Ka Jehova, him kulisa.
2 Tsakani l Tsakani! mu rume Ivangeli;
Tsakani l Tsakani ! rna hanye maxaka;
Ku kanelelwa timhaka
Ku kanelelwa timhaka
Ka banhu bonkle ba tiko.
3 Tsakani l Tsakani ! xikati xi hi kona,
Tsakani l Tsakani ! ku kluka kwatini ;
Bona ba abanyisene,
Bona ba abanyisene,
Ba yimbelela tisimu.
100 A TISIMU TA IVANG-ELI.
75. NENE. NENE. NENE. INA NTAMOWONKLE!
Do-mi~.
1 Ne-ne, Ne-ne, Ne - ne, I na Nta-mo-wo - nkle! Ku-hu- me- ni
d' :d• It :s r :s II .•-.s s :-1-:- d :d IPI :PI s :-Is ••-
d :r lr :PI r :t, ld :-.t l1 :-1-:- s, :s, ld :d t1 :r ld :t,
.-111 : fe Is :s
t :s lfe:-.s 8 :-If • 1'1 :PI ld :d -r :-r IPI :s
r 11. :1,
s, :- ld •
ta Ne-ne,
Ne - ne,
.-11
ka
:11 lt1 :d :r lr .•-.s, s,•.-I-;•- d :d
y1.-mbe- le-la;
ga-mbo, hi. Ne-ne,
1:-.111 :1 s •.-sI .• - d•:-ls :s 1:-IPI:- r :r Jr :-.d d:-1-:-
11:t1 ld :r 1'1 :-ld :- d:-ld:d d:-ld :te1 1,:1.Jt :-.d d:-J-:-
r:s 11 :t d1:s IPI :- ... :r Is :tE 1:-1s:- r :r 1r :-JII 1'•1.•-1•-·-
r,: f.Js1:-.d
r,:-.r.1r :r d :-ld :- 1,:-1....~ r:-1d:- d:-1-:-
I I
Wawu-xi-nji go- nkle! Ti - loni ti- ko zamudu-mi-sa.
1 Nene, Nene, Nene, I na Ntamo wonkle!
Kuhumeni ka gambo, hi ta yimbelela;
Nene, Nene, Nene, Wa wuxinji gonklel
Tilo ni tiko za mu dumisa.
2 Basa! Basa I Basa! laba basa bonkle,
Mahlweni ka wena bonkle ba ku kozela:
Ti ku dumisela tingilosi tonkle,
Loyi a nga hehla, lo' wo dzunziwa,
3 Nene, Nene, Nene, I ni ntamo wonkle I
Wa d umiswa wena hi zidlemo za tilo ;
Basa, Basa, Basa, wa wuxinji gonkle,
Tilo ni tiko za mu dumisa.
A TISI.MU TA IVANGELI. 101
76. HIYA KAYA, A HI HAMBUKI.
Doh is G.
:s, PI :-.reI PI :d d :-.rid :I, s, :d ld :PI PI :r 1--
•• •• I •• '•f If '•f •'PI I •'PI ,•s Is
•• ,•s Is .•s •'d Jd '•d '•d I •'d '•r lr
•• d •'PI IPI '•PI
f, :I. p, :I, d, : s, IPI, •• s, s, :t., It,
1 Hi-ya ka-ya, a hi ha-mbu- ki, Hi - ya lu- ku - lu- ku;
:s, 1'1 :-.re IPI :d d :-.rid :I, s, :d jPI :-..1 r :d I-I
•• •• I •• '•f If '•f •'PI I .•s f '••••••'PdI -
•• :s Is .•s •-d ld '•d I •• r -
•• d '•PI IPI •'PI '•d
f, :I, p, :I, s, Is, : t, t,
•• s,
s,
Ku - bi - ha ko-nkle ru ma-ko - mho Zi sa - la le-nza-ko.
CHORUS.
Hi- ya ka- ya; Hi - ya ka-ya mi-xwe-ni:
~-
PI :-1- :d r :-.r lr :r f :PI 1-
:PI s ••-- 1- :PI
:d PI ••- 1- :d d :-1- :d t, :-.tdt, :r r :d 1-
(:d d :s, ld :PI s :PI Is =~ s :-.s js :s s :s 1-
s, :-.sds, :s, d :d 1- .
:d d :d ld :d d :d ld :d
Hi- ya ka - ya; hi - ya ka - ya; Hi - ya ka-ya mi - xwe-ni.
Hi- ya ka- ya; Hi - ya ka-ya rui-x.we-ni:
:PI s ••- 1- :PI PI :-1- :d r :r IPI .•-.r r :d 1-
:d PI ••- 1-- :d
'·:PI d :s, ld :PI
d :-1- :d t, ::s It, :-.t t, :d 1-
s Js 1-
s :PI Is :PI :-.f f :PI
:d d :d ld :d d :d Jd :d s, :s, Is, .•-.s, s, :d, 1-
Hi - ya ka - ya; hi - ya ka - ya; Hi - ya ka-ya rru.-xwe-n1..
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Tisimu ta Ivangeli
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search