Tisimu ta Ivangeli

A TISIMU TA IVANGELI.

d1.s :s .PI :f.I s •• - :d r .r :1'1 :r d •• -

I'IJII :1'1 .d :d .r 1'1 •• - :d 11.r :d : t,l d •• -
•• -
s .d1 :d1.s :I .d' dl • -. :s r .1 .•s :- .f 1'1
•• -
d .d :d .d :11 .f1 d • :I'll r, .r, :s, :s1 d

ka-n ka ba ha-ny1.-swe •• - X.1. - ne·ne ka

We- na?

1 A mulamuli wa tilo 2 Nza ranza banhu ba Wena
lila tile laha misaben'
Ku lamula banhu; Ku klanganiswa na bona,
Ka mina nzi ta yima ke Hambu nzi muonhi;
Xikari ka ba hanyiswe
Xinene ka 'Vena? ' Kani nzi nga ta maha yin'
Loku a bito ga mina
Gi nga hoxwa hi 'Ven' !

3 0 nga nzi kumilwe na bon'

Ba bitanilwe hi Wena
Kuteni ka Wena;

Kona le kaya le tilwen'

Nzi ta kesa bito ga Wen'
Ni bonkle bo basa.

193. VUKANI, KESANI A HOSI YA HINA.

Do-mi s.

.•s S :PI :1'1 1'1 :d :d :d .PI 111 :r

~ :s, :s-, .d-d -:•t.,

s :1'1 :1'1 .s s
:1'1 -1'1 -::sd :d .-••-
d ••-
d1 :s •• -

d ••- :d •• - .• - I

1 Vu - ka - m, ke • sa - m a Ho - 81 ya h1-na,

:r P1.,f :c .s :I .t d' ••- .-:-t -.r' r1.d1:t :I s•
•• -
: tl d .,r :111 .d :d .r 1'1 •• - :r r .r :r :d t, ••-
•• - .-:s .t t .I :s :re s •
:s s..s :s .d1 :d1.s. s .-.•s, r .r :r- :r s, • .

.•s, - d .,d :hdu--.nPgI u:gra .r d Ya t1-ho- s1. to - nkle -lel':
na-m
Ba Ho-s1

A TISHfU TA IVANGELI. 253

:PL,f s.,d1:d' :s 1.,1 :s :rtl.,f s .,d1:d1 :s 1.,1 :s

:d.,r JTI .,1'1 :1'1 :PI f .,f :1'1 :d .,r PI .,1'1 :PI :PI f .,f :PI

:s s .,s :s :d' d1.,d1:d :s s .,s :s :d' d1.,d1:d'
:d d.,d :d :d f .,f :d :d d.,d :d :d f .,f :d
Ka-nzt-ha-nr. nw1 - na
le he-hla, -----------· na bo-na

Yt-mbe-le -Ia we - na

:P- I.r d :- .d :d .d r :- .r :r .r P1 • - :r d • -
• •
:d .t., s, :- .s, :s, .sI t.,
:- .t, :t, •t., d • - : t., d • -
:- J11 :s .PI s • •

:s- .f PI :- .d :PI .d s, .•- .s :s .s s • - :r P1 • - -
• •
:d .s, d ka wa ti-lo;
:- .s, :s, .s, d .l'l : s :s, d • -
•

Hi mu-zi Mu-zi - ka wa ti - lo.

I. Vukani, kesani a Hosi ya llina,
Banani hungu ga Hosi
Ya tihosi tonklelel':
Kanzihani nwina le hehla,
Yimbelela wena na bona
Hi muzika wa tilo;
Muzika wa tilo.

2 A hi yimbelani wuhosi ga Yena
Ni gonkle wudumo gakwe
Xitsanweni Ie xakwe:
Dumisani nwina le tilwen'
Dumisani nwina misaben'
Hi titanga tonklelel',
Titanga tonklelel'.

3 Makunu a sika ga Hosi gi tata
.Na mina nzi taya kaya,
Nzi wone ngohe yakwe;
Ni a Hosi, Xaka, Makweru,
Nzi ta tsama mina na Yena
Hi kutsaka ka hombe,
Kutsaka ka hombe.

254 A TISIMU TA IVANGELI.

194. TANA A NTAMOWONKLE.

Do-sols.

.- .- .-.-s )I :dr :d :t d • • d :r )I -f.s:f )I r• •
• s, .•s, :d t., :r :d •
..... .- .-.-d •.s, .•s,I, .•s, :s1 •- t., •
• •
.- .- .-.-:s :sr )I :r •
-r, :s, .•s, d, • • •
"' "' .- .- "' .-d :d ~
Nta-mo - wo-nkle,
1 Ta- na a
:s :s s ••- :s s •

d :t, :d r :t, :d s, ••-

Ha y1 - mba b1.-to ga We-na

s )I .-:d s, ••- • r )I :r "' .•- .r."d r )I :r
s )I .-:d s, ••- ••-
s )I t, :d :r d :- .tl:d t., :d ;r
s )I :d s, ••- • s :s :s
:d s, ••-- ••- s, .•s, .•s, s :- .f )I s :s :s
Ha g1 s, .•s, :s,
ke-sa:~ Da-da-m d :- .d :d
A Ho-s1.
wa' !i-lo,

PI •.-.r."d d )I ···- :r d .• - .• -
d )I d .• - .• -
d :- .tl:d d )I :s s •.-.I ..s r )I :tl .- .-PI • •
d )I •
s :- .r :rw. :s d :-.d :d r :d :r .-d, ••-
:s . PI :-.f )I I :s
d :- .d :d :s d :-.d :d r, .•s, .•s,

ya bo-nkle, Ta- na, fu - me he-lila Ba- nhu bo - nkle.

1 Tana a Ntamowonkle, 2 Tana, Mhaka yiswa
\Vonise ntamo wa Wena;
Ha yimba bito ga Wena
Ha gi kesa: Hi ingise.
Tana, ku ba vuna,
Dadani wa tilo, A banhu ba Wena;
A Hosi ya bonkle, A Moya wo Basa
Tana, fume hehla
Relel' ka hin'.
Banhu bonkle.

3 Tane, Mutangalisi,

Klangane laha na hina

Xikati lex',
Una ntamo wonkle
Engena ka hina,
Mu nga hi tsikisi,

Moya Basa.

A TISIMU TA IYANGELI. 255

195. MOYA W ATSI, T ANE WEN'.

Do-fa s.

' :s :d r ••- :r r :d :r PI ••- .-• -PI -:s :d
:d d ••- .-• d ••- :d
PI t, ••- :t., t, :I, :t, :PI
:PI s ••-
d ••- s ••- :s s ••- :s :d
:d d ••-
s .•:P-I s, ••- :s, s, ••- :s, • - -s -:PI vu-
d •

••- d ••-

1 Mo ya wa - tsi, ta ne Wen',

r .• - :r r :PI .-:r d ••- ••- .-f ••- :I .-PI • )I
.-t, • :tl t, ••- d .• - :d
.-B • :s I :s :t, d • ••- d • :d s .• - :s
s, ••- d .• - :d
s, ••- :s, :I PI ••- ••- .-I ••- :I
hi
ki se, :st d ••- ••- d • :d

ba - on'; Hi tsa - mi sa

.-r • :d s ••- .-••- s- -:PI :d r .• - :r -r -:PI :r .-d ••- •
.-s, • :I, t, ••- .-:d t, • :tl t, ••- :t, .-d ••- ••-
.-s • :Ia s ••- .• d ••- I :s :I
.-t, • :It s, ••- :PI r ••- :r PI • ••-
•- PI :s s, .• - :s, d ••- ••-
le na Wen', ••- d •• :d s, .• - :st
ku - ri - ngwen'.
Hi ti - yi - se

1 Moya watsi, tane Wen', 2 Moya watsi, vune Wen',
Hi vukise, hi baon' ; Hi nyike kutsaka, hin'

Hi tsamisa lena Wen', Hi wutomi ga Wena;
Hi tiyise kuringwen'. Hi tatise hi ntamo.

3 Wonisa ntamo wa \Ven',
Nu kuranza ka Jesu;
Nu wuxinji ga Dadan'
Kuhanyani ka hina.

256 A TISlMU TA IVANGELl

196. KLAKLA BANHU BA MINA.

Doh"' A~.

[/d .d :d .d 1t .t _:t .t 1d .d :d .d :1 I

1 Mo-si i lo pfla-lwa hili· xa-ka Ia wn - Ju da;

Ba-nhn ba Je - ho-va ba wa tsa-ma wu- khn-mbi - m:

1'1 :M si.si :sl 1 :1

Kla • kla ba.nhu ba llil • na.

1'1 :1'1 1'1 .1'1 :M 1'1 :1'1

1'1 :M r .r :r d ' :d

1'1 :M M ,1'1 :1'1 1 :1

CHOR" us:- Bonkle
)It I I I:-j:-j1 :- r' :- r' :-.r' jr~'
M1 :-.r1 jr~' j:1'11 r' :d

I<'a - mba, Fa • mba ka ti • ko ga A - fri • ka.

d :1 - •• d :1 - •• s M :M sl .si :si 1 :1

d :1 - •• d :1 - •• s M :1'1 M .1'1 :1'1 1'1 :M
Fa-ro kla-kla ba-nhn ba mi-na
Bye-la -.• 8 d :d
d :1 M :M r .r :r
d :1 - •• - •• 8 1 :1
d :1 M :M M .1'1 :M
d :1 - ••

2 Mosi i lo caba a tsutsnma 1\'Iidiani.
Jehova a ron bita a vurisa a mahlahla.

3 Aroni i lo famba naye, baya le Gipiti.
Mosi na Aroni ba lo khonjlotela Faro.

4 Faro i lo ala a ba tsona ku klakleka.
Jehova i mu hile hi timhango ta kn tsisa.

5 Faro i lo rila a fambisa a tikhnmbi.
Yimpi yi lanzele yiya loba le himbini.

6 Banhn ba Jehova ba fambile xiwuleni.
Refn gi lo rauga gi ba komba ndlela yabye,

'l Ba lo nzulanzula ba cikela le Kanani.
Banhn ba Jehova ba hnmile wukhumbini.

.A TISlMU T.A IVANGELl 267

8 Mosi, wena, Mosi, wa bitanwa hi Jehova.
Famba na Aroni ruu ti l!ika ka Jehova.

9 Nwina bamakabye mu tsamako wukhumbini,
Faro wa zionho i ta ala ku mu klakla.

10 Mu ta siya Faro ni Gipiti ga munyama.
Jesu wa mu klakla, engenaui wutomini.

196b. U HLAYISILE KWATSI MAMANI

Doh"" G.

d d.d :r1 jd.d :1 s :s I :I'll Jill .I'll :fl 11'11 .1':1 :rl rl :rl 1-

:d d .d :rl jd .d :t t :t 1-

:s s .s :s Is .s :s s :s 1-

:d d .d :sl ld .d :sl s1 :sl 1-

1 Oh Ho-si hi ti-le ka we-ua, Oil Ho-si hi ti-le ka ·.ve-na.
2 Hla-mbi-sa mi-ra-na wa-kwe, Hla-mbi-sa mi-ra-ua wa-kwe.

CHOiws•·--

d d.d :r11.r1 ld :d 1 :1 Is :- sl.sl ;fl.fl 11'11 :rl.rl d :d 1-

8 s.s :d.t Is :s dl :dlldl :- d .d :r1.r1ld :t .t s :s 1-

1'1 1'1 .1'1 :s .f 11'1 !1'1 f :f 11'1 :- 1'1 .1'1 :1 .1 Is :f.f 1'1 !1'1 1-
d d .d :d .d ld :d fl :fl ld :- r11.1'11 :fl.fl ls1 :sl.sl d :d 1-

U hla-yi-si-le kwa-tsi a ma-ma-ui Ka-la a hi nyi-ka riwa-Ma-ua.

3 U hlaza tingubyaua tak\\·e.

4 Hakuba wa bambi, wa Hosi.
5 Ni lorna kullikeui lezo.
6 Ni lomu tihunyini lezo.
7 Hlayisa Ii.wanana wa Hosi.

9

258 A TISIMU TA TVANGELI.

197. A KANDIYA YA NUNGUNGULU. •• .-d- • .r :rt1 .f

no-mi .:1. -

{ :s-s -:-- -.I .I PI ••- :r PI :~r :t1.s11d ••-

1 A ka-nd1-ya Nu ngn-ngu-lu Nz1 ra-nge-

.• - ......, s :- :r s • -s :-.I :t .d 1d ••- I:PJ

• ---

nrlle- len' ya min'·' Vu n-sa mu nya-

{1~-=~f.~ --_t_-:-·_-_=! s :-.I:s.IIs :-:PI 1'1 :~:r ld :--:

ma wa yo-na N·zr-- nga ta pe -~ nga-- na we na.

.CHORI'S ---· --------- 1'1 :PI :1'1 .-s ••- ••- -s -:-t :I
•
..r :r :r f ••- ••- d :d :d 1'1 ••- f ••- :r

t, :tl •• , t, ••- ••- s •.s :s
:s :ss r ·- ··- -••--- :s s ••-- :d' t :rl :d'
s, .•s, .•s, s, ••- - -
•• -. - - :s
Ku - wo - ne - ke d :d :d d ••- ••-
la ku kwa-ts1. s ••- ra- -

Nz1.

-------------
.- .-s :t :I
-----T-~-----·-·

I ••- ••---- s ••- ••- dl :d' :d' d' • •
.- .-f • :r f ••- :re 1'1 ••- ••- d :d :d d •
- ••-

.-t :s :t d--••-- :re s • ••- s :s :se I ••- ••-

s, ••- .•s, d ••- ••- - ••- ••- PI :PI :PI f ••- ••-

nge le we na Ku - wo - ne - ke-

• -- - -•• .• -

d' :t :I .•-. 1 •.s -f -:-.-"1 :r d ••- ••- s, ••- ••-

--- :t, t, • •.s, Ps--I -:.•----..1-f.:.rf -.-1'1 •• •
s • - ••--s
• I ..-.s. .·r -.-.-• •
.-••-
• d :d :d d ••- .-••- t, ••-

I :s :r PI ••- r • :r
r,la, .-••-
:r, :fl d ••- s, ••- .•s, s, • -- .•s, d• ••-
fu - •
. me; Nga nz1. ka - ya.
fa-mba
nZI

A TISD£U TA IT'ANGELI. 259

1 A kandiya ya Nungungul u 2 A kandiya ya ndlela ya mina

Nzi rangela ndlelen' ya min'; Vul'isa moya wa min'

Vurisa mnnyama wa yona \Voninga mbilwini ya mina,

Nzi nga ta penga na wena. Kzi xurise hi kurula.

CHORUS-

CHOROS-

KUW0lleke]a ku kwatsi 3 A knndiya ya kuhanya kanga

Nzi rangele wena Hlongola kuonha ka min';

Kuwonekela, nzi fume; Tatisa ku tsaka ka hom be

Nga nzi famba kaya. Nzi ta ku lanzela kwatsi.

CIIORUS-

198. NZA KU RANZA, HOSI.

Do-do .3.

:s 1'1 .f :s : 1 s • - :dl d1.t :1 :1 s • -
• :r r •
:1'1 d .r :1'1 :r 1'1 :1'1 fe.r :1'1
• - : fe .d' t •• -
:s s .s :-s -.d1 :d1 d' • :d' 1 .s :s
d :d :r- · s,
:d d .d :d :rt •• - r .s :d • -
N1 We - na; •
\-- yt·ndlu ya
•• - • -
1 Nza •

Ku ra·nza, Ho - st,

:s 1'1 .f :s :s 1 .t :d1 :t d' .1 :s :s s •• -
:1'1 f .f :1'1
: r'l d .t, :d :dl d' .s .s :r s .f :r :r 1'1 ••-
:d f .r :d s .d1: t :r'
:s s .s :s :s d' ••-
Mu - ha-nyi-si, ft1 .f :s :s1
:d d .r :1'1 :s d ••-
ri-he-lwe hi
A ce- ci ya Gi Yen'.

1 Nza Ku ranza, Hosi, 2 A mbuzo wa \\'ena
Ni yindln ya \\'en a; Nza wu ranza nguvu;
A ceci ya Muhnnyisi,
Gi rihelwe hi Yen'. Kwatsi a mahlo ya mina,
Hambu canja gamin'.

3 N za gi ranza Zion'
\Vutsamo ga yena;
Nzi ta gi tire Ia nguvu,

Na nzi ha misaben'.

260 A TISHfU TA IVANGELI.

199. A XIKATI XA HOSI.

Fine.

:s,.d PI :- .d :s .s P-I • - :s, .d PI .d :r :P-I -.r d ••-
:- .1, •
.•s,.s, s, :t..t, d :s, .s, s1.11:t, : t, s, •• -
•• -
:PI .PI s :PI .Pl d .PI :s ••- .f PI •• -
:- .d :r .s s •• - •• -
:d .d d •.-.,1.s•,.s, d :d .d d .I,:s, •.s, d,
• -
1 A x1-ka • X1 h~. kll-st-lwe
A' 1!-ho Na a ba-nhu bo
h xa Ho-s1 ku - ta:
s1 to-nlcle-le-le, nkle-ie-le, D. C.

(: s.,s :s .PI : f ,PI -PI -:r •• PI .,1'1 •,PI .d :r .d d :t,

---
s,.,s,: s, .s,: s, •s, s, • • s,.,s,•.s, .s,.• s, .s, s, •
• - • -
• •

•• PI .,1'1 :PI .d :r .d d- -: t, • s .,s :s .PI : f .PI P-I -:r
•• •
s,.,s,: s, •s,: s, .s, s, ••.-.
•• s,.,s,: s, .s, •• s, .s, s, •• - -
. --
A Me-s1-ya wa h1-na Nga y1 fu- rna m1-sa-ben'.

Ba ta vu-me-la Ye-r.a; A Sa-ta - ni i ha-ba.

1 A xikati xa Hosi ~ Kona kulwa ni ndlala
Xi haklisilwe kuta:
A l\Iesiya wa hinn Xi ta ta ba haba futsi;
Nga yi fuma misalwn'. Kululama nu kuru!'

A tihosi tonklelele, Xi ta fuma misaben'.
Na a banhu honklelele, A hi dumiseni Yena,
Ba ta vumela Yena;
A Satnni i haba. H: lzeseni bito gakwe;

lli l\1' tirela hi ntamo,

llosi yi nene ya hin'.

200. NZI HLAZILWE HI YENA?

.

d :d. ld :r PI :s IPI •• - d.d :d.r IPI :PI r ••- ld ••-

s, .•s, Is, : t, d :PI ld • - s1.s1: s1.s11d :d t, •• - ld ••-

• PI.PI :PI.f !S :s .-f •• - \PI •• -
•• -
PI :PI IPI :s s :s Is • - d.d :d.d ld :d s, • Id,

•

d :d ld ••s, d :d ld ••-

1 Nzi bla - zi - !we hi ye- na? Iii nka-ta wa ka Je - su woce!

A TISIMU TA IVANGELI. 261

"'d :d ld :r :s 11'1 •• - :"'d.d :d.r 11'1 r ••-- ld • -
•

s1 :s, ls1 :t, d :"' ld ••- ."'·"' :"' .rs1.S1:s1.sd d :dtl ••• --. ld •• -
"' :"' 11'1 :s s :s Is ••- 1s :s f •• -
11'1

d :d ld :s, d :d ld • - d .d :d .d Id :d s1 ••- - -ld--l ·-•-•---·-
•

Nzi ba · nyi · swa h1 yi - ni- Hi nka-ta wa ka Je - su woce!
CrroRus.

s : - 11'1 :r "' :s 11'1 : - r : - lr :d r :r 11'1 :s

d : - Id : t.1 d :d ld : - t.l : - It1 :d t.1 :tl ld : -

"' :- Is :s s :"' Is :- f :- 1r :"' s :s 10"'

d : - ld :s1 d :d ld : - 81 : - ls1 :11 s1 :s1 ld : -

Wu na nta - mo wo - na, Wu hla-za wu ba • sa!

8 ••- 11'1 :r "' :s 11'1 . -•• - d .d :d .r I"' :"' r • - .-ld ••-
•
: t, d :d ld ld •
d ••- ld Is • S1.s1: s1.s1l d :d t.l • -
:s s :"' ld • . -11'1 •• -

"' • - Is :s, d :d .r•• - "'.1'1 :"' 1s :s f ••- Id1 •
•
d • ld • - d.d :d.d ld :dl s1 ••- woce.
•
~-

A ku · na wu- nwa-ne Hi nka-ta wa ka Je • su

1 Nzi hlazil we hi yen a? 3 Nzi nga ta binzwa zonho

Hi nkata wa ka Jesu woce! Hi nkata wa ka Jesu woce!

Nzi hanyiswa hi yini- A hi kusaseka ke-

Hi nkata wa ka Jesu woce! Hi nkata wa ka J esu woce I

CHORUS- CHORUS-

\Vu na ntamo wona,

\V n hlaza w u basst!

A ku na wunwane

Hi nkata wa ka Jesu woce.

2 Wu ta n;;i hlaza mi.na-. 4 Loku hi kutsumba ke-
Hi nkata wa ka Jesu woce! Hi nkata wa ka Jesu woce I
\Vu ta nzi tsetselela Lokn hi kululama-
Hi nkata wa ka Jesu wuce! Hi nkata wa ka Jesu woce!

CHORUs- CHORUS-

TISIMU TA DAVIDA.

Siku 1, Lisimu 1.

1 I katekilc a munlm loyi a nga fambiko kungwcni g>t bo giha,-
Loyi a nga yimiko ndleleni ya baonhi, hambu ni ku tsama
klanganweni wa batseketseli.

2 Kanilezi yena i tsakela a nayo wa Jehova ;-a wu alakanya a
mumu ni wusiku.

3 Yena ita fanana ni sinya yi byalilweko le micongweni ya mati,
leyo yi p:<alako a mbanzo wa yona hi nguba ya yona,-Leyo a
kl uka ga yona gi nga wuniko, kani :i.a kuyini lez1 a zi mahako
zi ta vuvuma.

4 A ba ku!?iha a ba ngaho ;-kanilezi ba kota mungu lowu wu
kukuletwako hi mheho.

5 Hikwalaho a ba kuyiha ba nga ta zi kota ku yima kulamuleni,
-Hambu ni baonhi le klanganweni wa balulamileko.

6 Hakuba Jehova wa tiba a ndlcla ya balulamileko, kanilezi a
ndlela ya bakugiha yi mbelela kulobeni.

Siku 2, Lisimu 8.

1 0 Jehova, Hosi ya hina, gi dzunzekisile ku yini a bito ga wena
misabeni yonkle !-W·ena loyi u yimisileko a wukosi ga wena

hehla matilweni !

2 Hi le nmiwini wa :i.ihlangana ni laba ba ailwako wena u ti yimi-

sele a ntamo hi kota ya halala ba wena,-Kasi wa miyeta a nala
ni muphoteli.

3 Loku nzi cuwuka a matilo ya wena, a ntiro wa titiho ta wena,-

A hweti ni tinyeleti leti wena u ti bangileko;

4 Xini munhu, lezaku wena u mu alakanya ke ?-Kutani a ilwana
wa munhu lezi wena u mu enzelako ke ?

5 U mu mahile kutsongwani a kuba a ecana ni Nungungulu,-
~i ku mu l]ombisa hi wukosi ni kudzunziwa.

6 U wumbele yena a ku fumela hehla ka mitiro ya mandla ya

wena ;-U bekile zilo zonkle lahasi ka. mikonzo yakwe.

263

264 A TISIMU TA !VANGEL!.

7 Tonkle tiyivu ni tihomu,-Ina ni zibanza za kwati;

s Ni tinyanyani ta tilo ni zidluwani za bimbi.-Ni zihi lezi zi

hunzako hi misoko ya bimbi.
9 0 Jehova, Hosi ya hina, gi dzunzekisile ku yini a bito ga wena

misabeni yonkle !

' Siku 3, Lisimu 14.

l A pupulu gi wulile mbilwini ya gona, A ku kona Nungungulu.-

Bona ba \?olile, ba mahile mitiro yi nyenyezako, a ku kona loyi

a mahako kusaseka.

2 Jehova wa cuwuka bana ba banhu na hi le tilweni,-Kasi ku
wona loku a hi kona loyi a pimako, loyi a hlotako Nungungulu.

3 Bonkle ba hambukile, bona bonkle ba nyenyezisilwe ;-A nga
kona a mahako kusaseka, ge hambu ni mutiwe.

4 Bonkle batiri ba kugoha a ba na kutiba ke ?-Laba ba gako
banhu ba mina kota lezi ba gako zi!?aba, na ba nga kombeli ka
Jehova?

5 Bona ba le kucabeni ka hombe ;-Hakuba Nungungulu i le
x1zukulwaneni xa balulamileko.

f) Nwina mu cela tingana makungo ya xisiwana,-Kanilezi Jehova

mbucabelo gakwe.

7 0, loku ko kwatsi a kuhanyisa ka Israeli ku humile hi le Zioni I

Laha Jehova a klelisako banhu bakwe kukhonweni, zonake
Jakobe i ta tsaka na Israeli i ta nengela.

Siku 4, Lisimu 16.

l 0 Nungungulu, nzi lonzowote,-Hakuba nza cabela ka wena.

2 Nzi te ngalo ka Jehova, Wena u Hosi ya mina :-A nzi na
kusasa a handle ka wena.

3 A bakugasa laba ba nga laha misabeni,-Hi laba bahombe a
kuxalala konkle ka mina ku nga ka bona.

4 Ku ta enzeleka a kuxaniseka ka bona labo ba nyikako zinyi-
kiwo ka banwani banungun~lu,-A miphahlo yabye ya nkhata
nzi nga ta yi nyikela, hambu ni ku kumbuka a mabito yabye
hi milomu ya mina.

5 Jehova hi xiabelo lexi xi nyikilweko mina ni gombe legi nzi

nY:ikilweko gona,-\Vena hi wena loyi u hlayisako a tsomba ya
m1na.

TISili-IU TA DAVIDA. 265

6 A xiabelo xa rnina xi kona wutsanweni go saseka,-Ina, nzi na
ni tsornba yo saseka.

7 Nzi ta durnisa Jehova hakuba wa nzi nyika wusungukati;-
Ina a rnbilu ya rnina ya nzi luleka ni !aha wusikwini.

8 Nzi na na Jehova rnahlweni ka rnina xonkle xikhati,-Hakuba
yena i le canjeni ga rnina ga xinene, nzi nga ta tsekatsekiswa.

9' Hikwalaho a rnbilu ya rnina ya tsaka, ni rnuhefernulo wa rnina
wa nengela;-Ni nyarna ya rnina yi ta tsarna hi kutsumba.

10 Hakuba wena u nga ta tsika a rnuhefernulo wa rnina le ka bafi-
leko ;-Wena u nga ta vurnela a wa kugasa wa wena a ku wona
kugola.

11 \Vena u ta nzi kangeta a ndlela ya wutorni: a litsako .!i tele a
kubakoneni ka wena; ni kuxalala ku kona canjeni ga wena
kala ku pinzuka.

Siku 5, Lisimu 19.

1 A rnatilo rna kanela a wukosi ga Nungungulu;-Ni ndengelenge
va kornbisa. a ntiro wa rnandla yakwe.

2 A siku ga hlawutela ka siku ginwani,-Ni wueiku gi byeletela
a wusiku kutiba.

3 A ku kona rnawulawulela, a ku kona Jli lirirni-laha ku p.ga
zwaliko a rnagezu ya zona.

4 A kuzwala ka zona ku hurnele rnisabeni yonkle, ni tirnhaka ta
zona ti cikele magernetarnusi.-I akele garnbo a xaxa xikari ka
zona.

5 Gona gi kotisa rnuyeni a hurnako nhangeni yakwe,-Gi tsaka
kwatsi hi nhenha ku tsutsurna hi ndlela ya gona.

6 Gi suka h le rnagunweni ya tilo, gi renzelekela giya cikela
rnaguiiweni rnanwani,-A ku na xilo lexi xi nga ti sirelako
kuhiseni ka gona.

7 A nawo wa Jehova wu rnbelele, wu wuyisa rnuhefernulo :-A
wurnbont ga Jehova gi nene, ga klarihisa xipurnbu.

8 A rnilayo ya Jehova yi nene, ya nengel.m rnbilu :-A xilayelo
xa Jehova xi hlazekile, xi woninga rnahlo.

9 A kucaba Jehova ku gasile, ku sirnarnis11 kala ku pinzuka ;-A
rnalarnulela ya Jehova rna nene, rna lularnile wonkle.

10 Ma nabelekile ku hunza nzalarna, ina ni nzalarna yinyingi yi

hlutekileko :-Ma nanziha ku hunza wulornbe ni rnadom" ya
zihahla za gona.

266 A TISIMU TA IVANGELI.

I I A nanza ga wena gi lulekwa hi wona :-Hi ku hl!~yisa ka wona
ku kona a ncacazelo wa hombe.

12 Himani a nga tibako a zihoxo zakwe ke ?-Xzi ribalele ka lezi
zi fihleleko.

13 Beletela a nanza ga wena a zionho ll•zi zi tiriwako ha womu, zi
;;ga fumi hehla ka mina ;-.2onake nzi taba nzi mbele1e, nzi nga
hi na nanzu wa xionho xa hombe.

14 A timhaka ta nomu wa mina, ni kualakan~·a ka mbilu ya mina,
a zi amukeleke mahlweni ka wena, Jehova a ribye ga mina ni
mutiruli wa mina.

Siku 6, Lisimu 23.

I Jehova hi :Murisi wa mina,-Nzi nga ta vumnla ncumo.

2 \\"a nzi eklelisa mikobeni yo nyuka,-\Va nzi rangela matini ya

malenga.

3 \Va wuvisela a muhefemulo wa mina;-\\"a nzi hletela tindleleni
ta kulu.lama hi kota ya bito gakwe.

4 Ina hambu nzi tsemakanya a nzelelo wa nzhuti wa kbfa nzi

nga ta caba za kul,>iha ;-Hakuba wena u nga ziriwe na mina,

a nhonga ya wena ni cetengelo wa wena za nzi miyeta.

5 \Vena wa nzi longisela a meza mahlweni ka halala ba mina,-

U totile a hloko ya mina hi mafura, a gombe ga mina ga pupuma.

6 Hizinene a kusaseka ni wuxinji ku ta nzi lanzisela a masiku

wonkle ya kuhanya ka mina; nzi ta tsama ndlwini ya Jehova
kala kupinzuka.

Siku 7, Lisimu 24.

1 A misaba nja Jehova, Ill kutala ka yona,--A tiko ni laba ba
tsamako ka gona.

2 Hakuba yena i yi seketele hehla ka ma!?irnbi,-Ni ku yi tiyisa
hehla ka mintalo.

3 Himani a ta nga kanziya xitsungeni xa Jehova ?-Himani a ta

nga yima wutsariweni gakwe go !?asa ke ?

4 Hi yena a nga ni mandla rna \?asileko, ni mbilu yi hlazekileko ;-
Loyi a nga nyiketeliko muhefemulo wakwc mawunweni, loyi a

nga hlambanyiko hi kukohlisa.

5 Yena i ta amukela a xikatekiso ka Jehova,-Ni kululama ka

Nungungulu wa kuhanyiswa kakwe.

TISIMU TA DAVIDA. 267

6 Lexi hi xizukulwana xa bona ha mu lahako,-Laba ba labako
a ngohe ya wena, na Jako!;>e.

7 Klakusani tihloko ta tiwina, 0 t inyangwa ;-Nga mu klakuswa
tiwina tihati ta kupinzuka, yi ta engena a Hosi ya kunganga·
mela.

8 Himani a Hosi ya kungangamela ke ?-Hi Jehova a nga m
ntamo, a nga ngwazi, Jehova i ngwazi ya kulwa.

() Klakusani tihloko ta nwina, 0 tinyangwa ;-Ina, ti klakuseni
nwina tihati ta kupinzuka, yi ta engena a Hosi ya kunganga·
mela.

10 Himani a Hosi Ieyi ya kungangamela ke? Hi Jehova wa
mahandla, hi yena Hosi ya kungangamela.

Siku 8, Lisimu Z7.

I Jehova hi lmwonekela ka mina ni kuhanyisa ka mina; nzi ta

eaba mani ke ?--Jchova hi ntamo wa wutomi ga mina, nzi ta
rurumela ha mani ke ?

2 Laha a bakugiha ha nga tsinela a kuga a nyama ya mine,-A
hahengi ba mina ni halala ha mina, ha Io khunguhanyeka hawa.

3 Hamhu loku yimpi yi goha yi ranzela mina, a mhilu ~·a mina

yi nga ta eaha ;-Hamhu Ioku kulwa ku nzi vukela, ni !Pzo nzi
ta tsumha.

4 Xilo xiuwe nzi kombeleko ka Jehova, nzi ta laba Iexo :-Hi
lezaku nzi tsama ndlwini ya Jehova masiku wonkle ya kuhanya
ka mina, kasi nzi wgna a kusaseka ka J ehova, nzi alakanyela
tempeleni yakwe.

5 Hakuha i ta nzi fihla xilubelweni xakwe hi siku ga kuxaniseka;
-A nzi fihla kufihlaleni ka tenda gakwe; a nzi kanziyisa hehla
ka rihye.

6 :\Iakunu a hloko ya mina yi ta klakuswa hehla ka halala ba
mina !aha ha nzi ranzelako ;-Xzi ta nyikela miphahlo ya

kutsaka Iomu tendeni gakwe; nzi ta yimbelela, inaka, nzi ta
dumisa Jehova.

7 0 Jehova, ingisa Ioku nzi rila hi gezu ga mina,-:\faha wuxinji
ka mina, u nzi hlamula.

8 Laha wena u nga wula uku, Labani ngohe ya mina,-A mbilu
ya mina yi te ngalo, A nghohe ya wena nzi ta yi !aha.

9 U nga fihli nghohe ya wena ka mina; u nga hlongoli a nanza ga
· wena hi zanga, hakuha wena u kuvunetela ka mina ;-U nga

268 A TISIMU TA IV ANGELI.

nzi hlongoli, hambu ku nzi tsika, 0 Nungungulu wa kuhanyisa
ka mina.

10 Laha dadani na mamani ha nzi siyileko,-Kanilezi Jehova i ta

nzi rola. -

II Jehova, nzi gonzise a ndlela ya wena ;-U nzi rangela ndleleni

yi lulamileko, hi kota ya halala ba mina.

I2 U nga nzi nyikeli kona kuranzeni ka halala ba mina :-Hakuba

a bakustumunyu wa mawunwa ba nzi vukela, ni laba ha hefe-

13 mulako titseku. loku nzi wa nga tsumbangi,-Lezaku nzi ta •1
Nga nzi rerekile

wona a wunene ga. Jehova tikweni ga ba hanyileko.

14 Rinzela Jehova; uba ni ntamo, a mbilu ya wena a yi tiye-

hlana; Ina rinzela Jehova.

Siku 9, Lisimu 30.

1 Nzi ta ku dzumeleta 0 Jehova, hakuba u nzi klakusile ;-A ku
vumelangi a halala ba mina a ku maha migiyo hi kota ya mina.

2 0 Jehova, Nungungulu wa mina,-Nzi bile huwa ka wena, u
nzi hanyisile.

3 0 ,Jehova, u humesile a muhefemulo wa mina hi le ka hafileko :
-\Vena u nzi hlayisile nzi hanya, lezaku nzi nga releli xilahleni.

4 Yimbelelani kudumisa ka Jehova, nwina hobasa hakwe,-Mu
!!onga a bito gakwe ga kubasa.

5 Hakuba a zanga ya yena nja xikhatanyana ntsena; kanilezi a
tomo ga yena gi enela kuhanya konkle :.....lA kurila ku tala kuba
kona !aha gambyeni, kanilezi !aha mixweni kuba kona Jitsako.

6 Laha mina. nzi nga vuvuma nzi wa te ngalo,-Cima nzi nga ta
tsekatsekiswa.

7 Jehova, hi kota ya wuxinji ga wena u wa tiyisile a xitsunga xa
mina :-Kanilezi u lo fihla a nghohe ya wena, zonake nzi lo
caba.

8 Nzi loba huwa ka wena, 0 Jehova;-Nzi lo khongotela Jehova.

9 \Vena uta !?inzula yini hi nkhat.a wa mina loku nzi relela nziya
xilahleni ?-A ntsuri wu ta ku dumisa ke ? wona wu ta klakla-
mbuta a zinene za wena ke ?

10 Ingisa,_O Jehova, u maha wuxinji ka mina :-Jehova, nga u hi

II muvum wa mma. ka m'na kuba kukina;-Wena U nzt.
Wena u hunzule kurila

klaklile a nguwo ya xirilo, u nzi amhexa hi litsako.

TISIMU TA DAVIDA. 269

12 Kasi a rnuhefernulo wa rnina wu fela ku durnisa wena, wu nga
rniyeli. 0 Jehova, Nungungulu wa rnina, nzi ta ku durnisa
kala ku pinzuka.

Siku 10, Lisimu 32.

I I katekile yena l0yi a ziharnbuko zakwe zi tsetselelweko,-A
wihi zionho zakwe zi fenengetilweko.

2 I katekile a rnunhu loye Jehova a nga rnu hlayeliko kuonha,-
Loyi a rnoya wakwe wu nga hiko na kukohlisa.

3 Laha nzi nga rniyela-A rnararnbo ya rnina rna lo guklagukla

hi kukheta ka rnina gonkle siku.

4 Hakuba a rnurnu ni wusiku a canja ga wena gi wa ginzile hehla
ka rnina :-A kutsakarna ka rnina ku lo hunzulwa hi kugalela
ka xirnurnu.

5 Nzi ku tibisile a kuonha ka rnina, a kugoha ka rnina a nzi ku
fihlangi :-Nzi te ngalo, nzi ta vurnela a ziharnbunyeto za rnina

ka Jehova; wena u tsetselele a kugoha ka kuonha ka rnina.

6 Hi kota ya lezo nga bonkle !aha ba lularnileko ba khongela ka

wena xikhatini lexi wena wa ha kurniwako :-Hakunene !aha a
rnati ya hornbe rna khulungako rna nga ta cikela ka yena.

7 Wena u wucabelo ga rnina, u ta nzi lonzowota zikaratweni,-
Wena u ta nzi ranzela hi tisirnu ta kuklakliswa.

8 Nzi ta ku gonzisa nzi ku kornba a ndlela leyi uta nga farnba ha

yona :-Nzi ta ku luleka, a rnahlo ya rnina na rna cuwukile
wena.

9 Mu nge kwatsi rnu rnahaxi, kutani kwatsi rnu tirnbongola, leti

ti nga hiko na kupirna :-leto a kufuya ka tona ku nga rnatornu

rna ti khornako, loku ba nga hi nawo a ba na ku tsinela ka
wena.

10 A zixaniso zo tala zi taba ka loyi wa kugiha;-Kanilezi loyi

a tsurnbako Jehova, a wuxinji gi ta rnu ranzela yena.

11 Tsakani ka Jehova, mu nengela nwina ba kululama: mu hlalela

hi kunengela Iiwina Iiwenkle mu longamileko mbilwini.

Siku 11, Lisimu !7.

1 U nga zangari hi kota ya bamahi ba kugiha,-Nga u ngabi ni

tirnbilu ha bona laba ba tirako a kungalulamangiko.

2 Hakuba lokuloku ba ta tserniwa ku fanana ni byanyi,-Ba

wuna kwatsi hi lihunga li§a.

270 A 'l'ISIMU 'l'A IVANGELI.

3 Tsumba Jehova. u maha kusaseka ;-Lezo u ta aka tikweni, u
tsumbeka.

4 Ti xalalise ha Jehova ;-Yena ita ku nyika a kuxuba ka mbilu
ya wena.

5 Nyikela a ndlela ya- wena ka Jehova ;-Tsumba kakwe, yena i
ta zi maha.

6 I ta wonekelisa a kululama ka wena kwatsi hi kuwonekela,-
Ni nongameto ya wena kota !aha mmiwim.

7 Rutisa mahlweni ka Jehova, u mu rinzela hi lihlaj;<-mbilu; u
nga zangari hi kota ya yena loyi a vuvumako hi nd!"ela yakwe,-
Hi kota ya munhu lo~-i a humelelako hi makungo yo !;)iha.

8 Kawula zanga, u tsika khulo :-U nga zangari, hakuba lezi zi
banga kul)iha ntsena.

9 Hakuba a bamahi ba ku"!;)iha ba ta nwalatwa :-Kanilezi !abo
ba rin::elako ka Jehova ba taga tsomba ya tiko.

10 Ka ha. hi xikhatan~·ana, zonake a wa kul:/iha a nga ta kuba
kona,-Loku u languta wntsamo gakwe i taba haba.

ll Kanilezi laba ba rnlako ba taga tsomba ya tiko ;-ba ta xalaliswa
hi kurula ka hombP.

Siku 12, Lisimu 39.

1 ~Iina nzi tt> ngalo, Nzi ta cela kota hi tindlela ta mina, kasi nzi
nga onhi hi lirimi Ia mina ;-Nzi ta hlavisa a nomu wa mina hi
matomu loku a wa kugiha a hi mahlweni ka mina.

2 Nzi wa hi mbebebe, nzi miyela, nzi su tiwitiwi l:/i ni ka lezi zi
nene ;-Ni hlomulo wa mina wu lo enzeleka.

3 A mbilu ya mina yi wo hisa nzeni ka mina; !aha mina nzi nga
alakanya ku lo vutsuka a nzilo :-Zonake nzi lo wulawula hi
lirimi Ia mina, nzikn :

4 .Jehova, nzi tibise a kugumelwa ka mina,-Kasi nza tiba a
tsengo wa masiku ya mina; nzi tibise lezaku nzi muhunzi.

5 Languta, u mahile a masiku ya mina a ku kwatsi hi kuanama
ka canja; a xikhati xa kuhanya ka mina a hi ncumo mahlweni
ka wena :-Kunene, ni wihi munhu, hambu loku a tiyile, kuhe·
femula ntsena.

6 Hakunene a munhu wa fambafamba a ku fanana ni xiruti, a ti
karata mahala :-"-" hlengeletela kufuma, kanilezi a nga zi
tibi lezaku zi ta giwa hi mani.

TISIJlU TA DAVIDA. 271

7 Makunu nza ha rinzela yini, Hosi ke ?-A kutsumba ka mina ku
le ka wena.

8 Nzi klaklise zihambukweni zonkle za mina ;-U nga nzi rnahi
nziba xihlekiso xa zipumbu.

9 Nzi war ht mbebebe, A nzi vululangi a nomu wa mina ;-Hakuba
hi wena u zi tirileko.

10 Susa a tsayiselelo wa wena ka mina ;-Xzi mbctiswa hi ku!;>a
ka canja ga wena.

11 Laha wena u kawukako ni ku tsayisa munhu hi kota ya ku!;>iha
kakwe,-U maha a wukosi gakwe gi mbela ku kwatsi hi loku gi
giwa. hi tisumba : kunene banhu bonkle kuhefemula ntsena.

12 Zwana mukombelo wa mina, 0 Jehova, dembela ndlebe kurileni
ka mina; u nga miyeli loku nzi kari nzi rila :-Hakuba nzi
mupfumba ka wena, nzi mulubeli kwatsi hi badadani ba mina
bonkle.

13 Nzi tsike, leiaku nzi ti tiyiseta, na nzi nga se hunza nzi ngabi
kona.

Siku 13, Lisimu 40.

1 Nzi rinzele hi lihlaza-mbilu ka Jehova;-Yena i pumunhile
ndlebe ka mina, azwa a kurila ka mina.

2 Kambe i nzi humesile lomu koboklweni wa rinzi, ni lomo maro-
peni ya piriwa ;-Yena i yimisile a mikonzo ya mina le ribyeni,

i tiyisile kufamba ka mina.

3 Yena i bekile lisimu lisa nonwini wa mina, kona kudumisa ka

Nungungulu wa hina :-Banyingi ba ta zi wona, ba caba, ba ta

tsumba ka Jchova.

4 I katekile munhu loye a mahako Jehova a kutsumba ka yena,-

Loyi a nga khataliko hi bamatsanza, ni laba ba hambukako ba
hemba wunwa.

5 0 Jehova Nungungulu wa mina, yi tele a mitiro yi hlamalisako

leyi wena u yi mahileko, ni makungo ya wena ha hina ;-A ku

na munhu a ecanako na wena; hambu nzi wa ranza a kuba nzi

wulawula nzi klaklambutela, yona yi tele a ku hunza ku hlayiwa.

6 A miphahlelo ni minyikelo a ku tsaki ha yona; wena u vulult>

a tindlebe ta mina :-A ku ranzi a miphahlo ya kuhiswa ni

minyikelo ya xionho.

7 2onake nzi wa te ngalo, Languta nzi tile ;-Lomu l;>ukwini ku

tsalilwe ha mina.

272 A TISIMU TA !VANGEL!.

8 Nza nengela ku maha kuranza ka wena, 0 Nungungulu wa
mina ;-Ina, a nawo wa wena wu lomu mbilwini ya mina.

9 Mina nzi gile hungu hi kululama muklanganweni wa hombe;-

'Vangabye nzi nga ta finyelela a milomu ya mina, 0 Jehova

wena hi wena u zi tiqako. ·

10 :\lina a nzi fihlangi a kululama ka wena mbilwini ya mina; Nzi
klaklambutele a kukoleka ka wena ni kuhanyiswa~ wena ; -
A nzi tumbetangi a kuranza ka wunene ga wena m zinene za
wena le muklanganweni wa. hombe.

11 U nga kobeti a wuxinji ga wena ka mina, 0 Jehova;-·-Nga

kuranza ka wunene ga wena ni zinene za wena zi lonzowota mina
xonkle xikhati.

12 Hakuba a kugiha lm nga hiko na ku hlayiwa ku nzi ranzele;
a zigoho za mina zi nzi kamanyetile, lezaku a nzi zi koti ni ku
hafula nzi cuwuka ;-Zona Zi tele ku hunza misisi ya hloko ya

mina, a mbilu ya mina yi hlulekile.

13 Jehova, maha wuxinji, u nzi tirula ;-Haklisa a ku nzi vuna,
0 Jehova.

14 Nga ba celwa tingana ni ku vilinganyiswa bonkle laba ba hlo-
tako a muhefemulo wa mina kasi ku wu lobisa :-Nga ba kleli-

selwa nzako baku koyo tingana laba ba tsakako hi kulamatwa
ka mina.

15 Nga ba hlamaliswa hi kota ya tingana tabye,-Laba ba wulako
ka mina, baku, Wo, wo.

16 Xga bonkle laba baku labako ba tsaka ni ku nengela ka wena,-
Labo ba ranzako a kuhanyisa ka wena nga ba simamisa baku,
A kuliswe Jehova.

17 Kanilezi mina nzi xisiwana ni muvumali, hambu lezo Jehova

wa nzi alakanya : wena u muvuni wa mina ni mutiruli wa
mina, u nga hlweli, 0 Nungungulu wa mina.

Siku 14, Lisimu 42..

1 Kwatsi hi matsune wa mhuti a nabelako micongweni ya mati,-
Zingaho a muhefemulo wa mina wa nabela wena, 0 Nungungulu.

2 A muhefemulo wa mina wuzwa tora ha Nungungulu, ha yena

Nungungulu a hanyako :-Hi rini nzi ta ngata nzi ta woneka
mahlweni ka Nungungulu ke!

3 A mihloti ya mina yi wa kari yi hi kuga ka mina a mumu ni

wusiku,-Loku ba wula ka mina xonkle xikhati, I kwihi Nungu-
ngulu wa wena ke?

:I'ISIMU TA DAVIDA. 273

4 Mina nzi alakanya lezi zilo, a muhefemulo wa mina na wu rila
lomo nzeni ka mina,-Lezaku nzi wa fambisa kuyini ni zidlerno,
nzi zi rangela ndlwini ya Nungungulu, hi magezu ya liteako
ziliwe ni kudumisa, a xidlerno xi gongako a siku ga ximuse.

5 Hi yini u xanisekako, 0 muhefemulo wa mina 1 u karateka
hikuyini lomu nzeni ka mina ke ?-Tsumba ka Nungungulu,
hakuba nza ha ta mu durnisa hi kota ya kuhanyisa loku ku tako
hi le nghoheni yakwe.

6 0 Nungungulu wa mina, a muhefemulo wa mina wa xaniseka
nzeni ka mina ;-Hikwalaho nza ku alakanya na nzi hi tikweni
g3. Jordani, ni le Hermoni, ni le xitsungeni xa ~fizare.

7 A kueta ku hitana kueta hi guwa ga gomul;>omu ga wena :-
wonkle a mahyandlati ya wena ni mahikubiku ya wena rna nzi
kul/unyetile.

8 Laha hlikanhini Jehova i ta lelela a kuranza ka wunene gakwe,
-~i !aha wusikwini nzi ta yirn belela ha yena, nzi kornbela ka
Nungungulu wa kuhanya ka mina.

9 Nzi ta ku ngalo ka Nungungulu, a Tihye ga mina, Hi yini u
nzi ribakeleko ke ?-Hi yini nzi fambako na nzi rila hi kota ya
kutsimbeketwa hi halala ke ?

10 Ku fanana ni kutsohyiwa a maramho ya mina, loku a halala ba
mina ha nzi rukatela ;-Ba simamisa ku wula ka mina, I kwihi
Nungungulu wa wena ke?

II Hi yini u xanisekako, 0 muhefemulo wa mina ? u karateka
hikuyini lomu nzeni ka mina ke ? Tsumha ka Nungungulu,
hakuha nza ha ta mu dumisa, loyi a nga kuhanyisa ka nghohe
ya mina, ni Nungungulu wa rnina.

Siku 15, Lisimu 46.

I Nungungulu wucabelo ga hina ni ntamo,-Kuvunetela ku nga
kona kusuhani xikhatini xa zikarato.

2 Hi kota ya lezi hi nga ta caha harnhu loku rnio;;aba yi hunzulwa,
-Ni loku zitsunga zi ninginiswa xikari ka l/irnhi.

3 Harnhu loku rnati ya gona rna gogoza rna vindlukiswa,-Ni loku
zitsunga zi tsekatseka hi kukurnuka ka wona.

4 \Vu kona a congo, lowu a rnarahi ya wona rna nengelisako rnuti

wa Nungungulu,-A wutsarno go l;>asa ga rnatabernakeli ya

loyi a Hunzeleleko Kuklakuka. -

5 Nungungulu i kona xikari ka wona, wu nga ta tsekatsekiswa,-

Nungungulu i ta wu vunetela !aha rnahingwini ya wuca.

274 A TISIMU TA !VANGEL!.

6 A rnatiko rna lo kulurnela, ni rnifurno yi tsekatsekiswa ;-Yena
i lo wula hi gezu gakwe, rnisaba yi nyeka.

7 Jehova wa rnagandla i na hina;-Nungungulu wa Jakobe

wucabelo ga hina. -

8 Tanani, rnu wona a rni.tiro ya Jehova,-A :i.ihangalaso lezi a zi
rnahileko rnisabeni.

9 Yt>na a rnahako a tiyirnpi ti khawula kala rnagurnelweni ya
rnisaba ;-Yena wa tsoba wura, ni ku tsema klari gi pulaka-
n~·eka; a hisa tikareta nzilweni.

10 :\Iiyelani, rnu tiba lezaku nzi Nungungulu rnina :-Nzi ta kla-
kuswa xik:tri ka rnatiko, nzi ta klakuswa misabeni.

11 Jehova wa rnagandla ina hina; Nungungulu wllr'intkoge wucabelo

ga hina. ·

Siku 16, Lisimu 51.

1 Nzi rnahele wuxmJt, 0 Nungungulu, kwatsi hi kuranza ka
wunene ga wena :-Fubisa a zihambuko za mina kukotisa a
wunyingi ga tip8alo ta wena.

2 Xzi hlaze kugoheni ka miua,-U nzi !;>asise kuonheni ka mina.

3 Hakuba nzi vurnela ziharnbuko za rnina :-A kuonha ka rnina
ku kona rnahlweni ka mina xikhati xonkle.

4 Xzi onhile rnahlweni ka wena wece, nzi rnaha lezi zi bihileko
mahlweni ka wena :-Kasi u fela ku kumeka na u iulamile
kuwulawuleni ka wena, ni ku hlazeka laha u larnulako.

5 Languta, nzi gelekelwe kugiheni ;-marnani i nzi psalele lahasi
ka xionho.

6 Languta, wa laba zinene lornu rnbilwini ;-Nzi gonzi~e a kukla-
riha lorno nzeni ka mina.

7 Xzi gasise hi hisope lezaku nziba nzi hlazekile ;-Nzi hlaze, nzi
maha wo gasa ku hunza hunguba.

8 Maha rnina nzizwa kutsaka ni kunengela ;-Kasi a rnarambo
laya wena u rna tsobilcko rna fela ku tsaka.

9 Fihla ngohe ya wena zionhweni za rnina,-U fubisa a zigoho
za mina zonkle.

10 Nzi rnahele a mbilu yi hlazekileko, 0 Nungungulu;-Vuxa a

moya wa kutiya xikari ka rnina.

11 C nga nzi hlongoli kubakoneni ka wena ;-U nga susi ka mina
a moya wa wena wa kugasa.

TISIMC TA DAVIDA. 275

12 Nzi klelisele a kutsaka ka kuhanyisa ka wena :-U nzi tiyiseta

hi moya wu vumelako.

13 2onake nzi ta gonzi8a a baonhi a tindlela ta wena ;-A baonhi

ba ta klelela ka wc>na.

14 Kzi klakle nanzwini wa nkhata, 0 Xungunf!ulu, Nungungulu

wa kuhanvisa ka mina :-A lirimi Ia mina li ta vimbelela a

kululama ka wena. - ·

15 0 Hosi, vulula milomu ;\"a mina ;-2onake a nomu wa mina wu

ta tsawutela a kudumisa ka wena.

16 Hakuba wena a ku tsakiswi hi muphahlo, nzi wa ta ku nyika

wona :-A ku nengeli hi minyikelo yo hiswa.

17 A muphahlo !own wn tsakisako Xungungulu hi moya wu tsobe-
kileko :-A mbilu leyi .vi tsobekileko yi xani~ekelako zionho,
0 Nungungulu u nga ta yi nyenya.

IS i\Iaha kwatsi ka Zior:.i hi wuxinji ga wena ;-Aka tigingisi ta

Jerusalema.
19 ~onake u ta tsaka hi miphahlo ya kululama, ni miphahlo ya

kuhiswa ni leyi yi hiswako yonkle : bi kona ba ta nga phahlela

hi tikuzi hehla ka alati ga wena.

Siku 17, Lisimu 63.

I 0 Nungungulu, wena n Nungungulu wa mina; nzi t<t ku laba
hi kulabelisisilweko ;-A muhefemulo wa mina wuzwa tora ha
wena, a nyama ya mina ~-i nabela wena, na nzi hi lomu tikweni
ga xikwangula gi nga hiko na mati.

2 Zingaho nzi ku langutele lomu wutsanweni go basa,-Kasi ku
wona a ntamo wa wena ni wukosi g,;, wena.

3 Hakuba a kuranza ka wunene ga wena ku sasekile ku hunza
wutomi,-A milomu ya mina yi ta ku d•.lmisa.

4 Hikwalaho nzi ta ku khesa na nza ha hanya :-Xzi ta klakusa
mandla ya mina bitweni ga wena.

5 A muht>femulo wa mina wu to kwatsi wu xure hi mongo ni
mafura ;-A nomu wa mina wu ta ku dumisa hi milomu yt
tsakisako;

6 Laha nzi ku alakanyako na nzi eklele sangweni ga mina,-Nzi
khumbula ha wena zikhatini za wusiku.

7 Hakuba wena u muvuneteli wa mina,-Nzi ta tsaka lomu
nzutini wa tipapa ta W<>na.

276 A TISIMU TA !VANGEL!.

8 A muhefemulo wa mina wu namarele wena a ku ku Ianza ;-A
canja ga wena ga xinene ga nzi tiyisa.

!J Kanilezi laba ba labako muhefemulo wa mina ku wu lobisa,-
Ba ta relela kueteni lahasi ka misaba.

10 Bona ba ta nyikelwa ntanweni wa supado;-Bona ba ta ba
xilawulo xa mahlolwa. '

II Kanilezi a hosi yi ta nengela ka Nungungulu : bonklelele laba
ba hlambanyako ha yena ba ta ti klakusa; hakuba a milomu
ya laba ba hembako wunwa yi ta valiwa.

Siku 18, Lisimu 65.

1 Xungungulu, wena u dumiswa hi kurula le Zioni :-A zifungo
za banhu zi ta rihiwa ka wena kona.

2 0 wena loyi u zwako mikhongelo,-A nyama yonkle yi tata ka

\vena.

3 A zigoho zi nzi hlulile mina :-\Vena uta tsetselela a zihambuko
za hina.

4 I katekile a munhu loye wena u mu hlawulako, lovi a mu tsine-
tako ka wena, kasi a fela ku tsama zilubelweni za"wena :-Hina

hi ta xura hi malongo ya yindlu ya wena, le wutsatiweni go l:!asa
ga tempeli ya wena.

5 Hi mitiro yi riwukisako wena uta hi hlamula hi kululamisilweko,
0 Xungungulu wa kuhaqyisa ka hina ;-Wena loyi u nga kutsu-

mba ka konkle kugumelwa ka misaba; ni ka gimbi legi gi nga
kule.

6 Loyi a tiyisako zitsunga hi ntamo wakwe ;-Loyi a ambeleko
ntamo;

7 Loyi a miyetako a kugogoza ka gimbi, a kugol:!oza ka mabya-
ndlati ya gona,-Ni vilinganya ya matiko.

8 ~i laba ba akileko magemetamw>i ba caba a masingita ya wena;
-\Vena u tsakisa a kuhuma ka mixo ni kupela ka gambo.

9 \Vena u enzelako a misaba, u yi tsanisa, u yi pfunisa nguvu;
a congo wa Nungungulu wu tele hi mati :-\Vena u ba nyika
mabele, loku u longisisile lezo a misaba.

10 \Vena u tsakamisako a m'khuleko ya yona hi kutalisilweko, ni
ku kulutela a saba gi rimilweko :-Wena u gi olobisa hi vula, u
katekisa lezi zi milako ka gona.

II U tatisa a lembe hi malongo ya wena;-A mipfuk;a ya wena yi
dona mafura.

TISIMU TA DAVIDA. 277

12 Ma donela rnagelweni ya xiwula ;-Ni zitsunga zi gohiwa hi
litsako.

13 A magelo rna fenengetiwa hi rniklarnbi; ni rninzelelo karnbe yi
fenengetwa hi rnabele; zona zi hlalela hi Iitsako ni ku yirnbelela.

Siku 19, Lisimu 67.

1 Nungungulu nga u hi ni wuxinji ka hina, u hi katekisa,-Ni ku
woninga hi nghohe ya wena hehla ka hina.

2 Kasi a ndlela ya wena ya tibyiwa !aha rnisabeni,-Xi kuhanyisa
ka wena xikari ka rnatiko wonkle.

3 Nga banhu ba durnisa wena, 0 Nungungulu;-Ni rnatiko wonkle
rna durnisa wena.

4 Nga rnatiko rna tsaka rna yirnbelela hi kukana :-Habuka wena
u ta larnula banhu hi nongarneto, ni ku furnela rnatiko !aha
rnisabeni.

5 Nga banhu ba durnisa wena, 0 Nungungulu;-Ni rnatiko wonkle
rna dumisa \vena.

6 A rnisaba yi p5alile a rnihanzo ya yona :-Nungungulu, yena
Nungungulu wa hina, i ta hi katekisa.

7 Nungungulu i ta katekisa hina, konkle kugumelwa ka rnisaba
ku ta rnu caba.

Siku 20, Lisimu 71.

I 0 Jehova, nzi cabela ka wena,-Nga nz1 nga celwi tingana ni
kariwe.

2 N zi tirule hi kulularni~isa ka wena, u nzi hlanguta ;-Purnunha
a ndlebe ya wena ka rnina, u nzi hanyisa.

3 Nga uba ribye ga kuaka ka rnina, lornu nzi nga yako kona hi
kusirnarnisilweko :-Wena u leletele a kuba nzi hanyiswa, hakuba
wena u ribye ga rnina ni kokola ga rnina.

4 0 Nungungulu wa rnina, nzi hlangute rnandleni ya wakugiha,-

Nzi hurna canjeni ga loyi a nga lularnangiko ni wa titseku.

5 Hakuba wena u xitsurnbo xa rnina, 0 Nungungulu Jehova;-
Nzi tsurnbile wena kusukela wuriwananeni ga rnina.

6 Nzi seketelwe hi wena ku sukela rurnbyini ga rnarnani ;-Hi wena
loyi u nga nzi susa rurnbyini ga nyine wa rnina : nzi ta ku
durnisa xonkle xikhati.

7 Mina nzi fanana ni xihlarnaliso ka banyingi ;-Kanilezi wena u
wucabelo ga rnina.

278 A TISIMU TA !VANGEL!.

8 A nomu wa mina wu ta tala hi ku dumisa wena,-Wu dzunza
wena gonkle siku.

9 U nga nzi hoxi xikhatini xa wukhosana ;-U nga nzi tsiki laha
wu mbelileko a ntamo wa mina.

10 Hakuba a halala ba mina ba wulawula ha mina,-Laba ba
nyanimelako a mnhefemulo wa mina ba maha gujeguje.

II Baku, Xungungulu i mu tsikile :-~Iu hlongoleni mu mu khoma,
haknba a nga kona wo mu hlanguta.

12 0 Xungungulu, u ngabc kule na mina; haklisa ku nzi vuna, 0
Xungungulu wa mina.

Siku 21, Lisimu 84.

1 ~Ia rn.nzekisa kuyini a matabernakeli ya wena,-0 Jehova wa
mal.?andla !

2 A muhdt-mulo wa mina wa xuba, ina wa nabela a zilubelo za
.Jehova ;-A mbilu ya mina ni nyama ya mina ya rilela ka
Xungungulu a hanyako.

3 Ina, a manjingiri i ti kumele a yindlu, ni mbewulwani a xisaka
xa yona laho ~yi nga bekako kona mavinyani,-Ma nga wona

rnaalati. ya wena, 0 Jehova wa malJandla, a Hosi ya mina ni
Xnngungulu wa mina.

4 Ba katekile bona labo ba tsamileko mllwini ya wena :-Bona ba
ta simamisa ba bonga wena.

5 I katekile a munhu loyi a ntamo wakwe wu nga ka wena;·-
Lo~·i a xubako tindlela ta wena mbilwini yakwe.

6 Loku ba kari ba tsemakanva a nzelelo wa Kurila ba wu maha
a wutsamo ga tihlowo ;-In;]., a vula ya kuranga yi wu fenengeta
hi zikatekiso.

7 A ntamo wabve wo enzelekelana ;-Bona bonkle ba woneka
mahlweni ka Xungungulu le Zioni.

8 0 .Jehova, Nungungulu wa mabandla, ingisa kukhongela ka
mina,-Kangetela a ndlebe, 0 Nungungulu wa JakoJ?e.

9 Languta, 0 Nungungulu xiklangu xa hina,-U cuwuka a nghohe
ya a totilweko wa wena.

10 Hakuba a ku tsama siku ginwe ndlwini ya wena ku sasekile ku
hunza ku tsama khume ga mazana lahandle.-Nzi ranza akuba

nzi hi muhlayisi wa libati lomu ndlwini ya Nungungulu wa
mina, ku hunza a ku tsama lomu matendeni ya wakugiha.

II Hakuba Jehova Nungungulu i gambo ni xiklangu : Jehova i ta

TISI1l1U T A DAVIDA. 279

nyika wuxinji ni wukosi ;-A nga ta ba tsona a xilo xo saseka
laba ba farnbako hi kulularnileko.

12 0 Nungungulu wa rnagandla, i katekile a rnunhu loyi a tsumbako
ka wena.

Siku 22, Lisimu 86.

I Jehova, Korarnisa a ndlebe ya wena, u nz1 hlarnula,-Hakuba
nzi xisiwana ni rnuvurnali.

:2 Lonzowota a rnuhefernulo wa rnina, hakuba nzi muinve wa
bakugasa ba wena :-Xungungulu wa rnina, han~·isa. a nanza
ga wena legi gi ku tsurnbako.

:3 Nga u hi ni wuxinji ka rnina, 0 Hosi ;-Hakuba nziga huwa ka
wena siku gonkle.

4 Tsakisa a muhefernulo wa nanza ga wena,-Hakuba nzi klakusa
a rnuhefernulo wa r:aina ka wena, 0 Hosi.

5 Hakuba wena Hosi, u nene, wa tsetselela,-U na ni wuxinji
ginyingi ka bona laba ba kombelako ka wena.

6 Kangatela a ndlebe rnukornbelweni wa rnina, 0 Jehova ;-Ni
ku ing'isa a gezu i(a mikhongelo ya rnina.

7 Nzi ta kornbela ka wena xikhatini xa kuxaniseka ka rnina ;-
Hakuba wena u ta nzi hlarnula.

8 0 Hosi, a nga kona wo fanjlna na wena xikari ka banung:ungulu;
-Ge, a ku koua mitiro yo fanana ni rnitiro ya wena.

0 A matiko wonkle lawa u rna mahileko rna tata rna ta khozela
mahlweni ka wena, 0 Hosi ;-:\Ia kulisa bito ga wena.

IO Hakuba wena u wa hombe, u rnaha rnitiro yi hlarnalisako : -
Hakuba u Nungnngulu wena wece.

11 Nzi gonzise a ndlela ya wena, 0 Jehova; nzi ta famba zineneni
za wena :-::\Iaha mbilu ya rnina a knba yi caba. bito ga wena.

12 0 Hosi Nungungulu wa mina, nzi ta ku dumisa hi mbilu ya
mina yonkle ;-Xzi ta kulisa a bito ga wena kala kupinzuka.

13 Hakuba ga homlw a wnxinji ga wena legi u nzi mahelako gona;
\Vena u klaklisile a muhefernulo wa mina hi le ka bafileko.

Siku 23, Lisimu 90.

I Hosi u wa hi wutsamo wa kuaka ka hina,-A ka zonkle zizuku-
Iwana.

2 Hi mahlweni a zitsunga na zi nga se ku bangiwa, hi mahlweni

280 A TISIMU TA IVANGELI.

na u nga se ku maha misaba ni tiko,-Kusukela kupinzukeni
kala kupinzukeni wena u hi Nungungulu.
3 U hunzula munhu a kuba a klelela ntsurini,-U wula uku,
Klelani nwina banana ba banhu.

4 Hakuba a khume ga mazana ya malembe mahlweni ka wena
me kwatsi hi siku ga toio loku gi hunzile,-Ma ku kwatsi xirinzo
xa wusiku.

5 Wena u ba kukuleta kwatsi hi ntalo, baku kwatsi mburongo :-
Laha mixweni bona ba fanana ni byanyi legi gi kulako.

6 Gona gi kula ni ku rumbuka !aha mixweni ;-Kanilezi !aha
gambyeni gi tsemiwa, gi wuna.

7 Hakuba hina hi mbetiswa zangeni ya wena,-Hi cabiswa hi
khulo ga wena.

8 U bekile a zigoho za hina mahlweni ka wena,-A zionho za
hina zi fihleleko zi kona le kuwonekeleni ka nghohe ya wena.

9 Hakuba wonkle a masiku ya hina rna hunza khulweni ga wena :
-Hi hetisa a malembe ya hina kwatsi hi kuhefemula.

10 A tsengo wa malembe ya kuhanya ka hina i nklanu wa makume
ni makume mambiri ya malembe, ni laba ba wutomi kutani ba
nga hanya a nklanu wa makume ni makume manharu ya male·
mbe :-Hambu zi hi tano a kukula ka wona kukarateka ni
kuxaniseka, hakuba m~ hunza lokuloku, hina hi nwalala.

11 Himani a tibako a ntamo wa zanga ya wena ke ?-Ni khulo ga
wena, lezaku kasi a caba wena kota lezi ku faneleko.

12 Hikwalaho hi gonzise a ku hlaya masiku ya hina,-Kasi hi
taba ni mbilu ya kuklariha.

13 Wuya, 0 Jehova; ku ta kala kuba rini ke ?-Nga u zwela
wusiwana hi malanza ya wena.

14 Hi xurise hi wuxinji ga wena !aha mixweni ;-Kasi ha fela ku
guma ni ku tsaka wonkle masiku ya hina.

15 Hi tsakise a xikhati xo ringana ni masiku 1awa u hi xanisileko
ka wona,-Ni ku ringana ni malembe lawa hi wonileko ka wona
kugiha.

16 Nga ntiro wa wena wu woneka ka malanza ya wena,-Ni wukosi
ga wena hehla ka banana babye:

17 Nga tomo ga Jehova Nungungulu wa hina gi hi hehla ka hina:
hi tiyisele a ntiro wa mandla ya hina; ina, wu tiyise wena a
ntiro wa mandla ya hina.

TISIML" TA DAVIDA. 281

Siku 24, Lisimu 91.

l Yena loyi a tsamileko kufihlaleni ka loyi a Hunzeleleko Kukla-
kuka,-1 tsama nzhutini wa Nyamintamo,

2 I ta wula ha J ehova, Yena wucabelo ga mina ni kokola ga mina;
-Nungungulu wa mina, loyi nzi mu tsumbako.

3 Hakuba yena i ta ku klakla klanwini wa mudembeli,-Ni ka
ntungu wu dayako.

4 I ta ku fenengeta hi mitsenga yakwe, u cabela lahasi ka tipapa
takwe :-A zinene zakwe xiklangu ni ngenge.

5 U nga ta caba a kucabeka ka wusiku,-Ne ni galala gi tumako
hlikanhini :

6 Hambu ni tungu wu fambako munyameni,-Ge ni kufa loku ku
dayako ni mumu.

7 Khume ga mazana ba tawa rebeni ga wena, ni zana ga mazana
canjeni ga wena ga xinene ;-Kanilezi ku nga ta tsinela ka
wena.

8 U ta zi wona gasi hi mahlo ya wena,-U wona a ncacazelo wa
bakugiha.

9 Hakuba wena, 0 Jehova, u wucabelo ga mina !-\Vena u mahile
loyi a Hunzeleleko Kuklakuka a wuakelo ga wena.

10 Ku haba kugiha ku ta ngawa hehla ka wena,-Ne ni kuxaniseka
ku nga ta tsinela ka xaxa wa wena.

11 Hakuba i ta lelela a tingeloRi takwe ha wena-Lezaku ti ku
hlayisa tindleleni tonkle ta wena.

12 Tona ti ta ku klakula hi mandla ya tona,-Kasi u nga gumuli

konzo wa wena ribyeni.

13 Wena u ta kanziyela nghala ni mamba :-U ta gandletela a
xingalana ni nyoka.

14 Lezi yena a nzi ranzileko, hikwalaho nzi ta mu tirula :-Nzi ta
mu klakusa hakuba i tibile bito ga mina.

15 Yena i ta nzi bitana, nzi ta mu hlamula :-Nzi taba zinwe na.
yena kuxanisekeni; nzi ta mu tirula, nzi mu maha a dzunzeka.

16 Nzi ta mu enelisa hi kuhanya ko leha, nzi mu wonisa kuhanyisa
ka mina.

Siku 25, Lisimu 96.

1 Yimbelelani a lisimu lisa ka Jehova :-Yimbelelani ka Jehova
yonkle misabu.

282 .d TISLYIU TA !VANGEL!.

2 Yimbelelani ka .Jehova, mu uzumeleta bito gakwe ;-Kaneleni
a kuhanyisa kakwe a masiku ni masiku.

3 Klaklambutelani a wukosi gakwe xikari ka matiko,-Ni mitiro
yakwe yi hlamalisako xikari ka banhu bonkle.

4 Hakuba Jehova ng\\:Rhombe, a faneleko ku uumiswa nguvu,-
\Va cabeka ku hunza banungungulu bonkle.

5 Hakuba bonkle banungum;ulu ba bamatiko iifananiso ntsena;
-Kanilezi Jehova i bangile matilo.

6 A wuuzunzo ni wukosi gi le mahlweni ka yena;-A ntamo ni
wumbhuri ii lomu ndlwini yakwe ya ku]?asa.

7 Xyikani ka Jehova, 1iwina tixaka ta banhu,-Xyikani ka Jehova.
a wnkosi ni ntamo.

8 Nyikani Jehova a wukosi gi fanelako a bito gakwe ;-Nehani
muphahlelo, mu engena zilubelweni zakwe.

9 Khozelani Jehova na mu ambele wugaswa ;-Rurumelani ma-
hlweni ka yena ilwenkle ba misaba.

10 Kanelani xikari ka matiko, muku, Jehova wa fuma: hikwalaho
misaba yi tiyile, a yi na kutsekatsekiswa ;-Yena i ta lamula a
bamatiko hi nongameto.

11 Nga matilo rna tsaka, ni misaba yi nengela;-Nga !)imbi. gi
uzinza, ni zonkle ii !J.ga ka gona.

_12 Nga saba gi tsaka, ni zonkle zi nga ka gona :-.Zonake a tisinya
tonkle ta kwati ti ta yimbelela hi litsako,

13 }Iahlweni ka Jehova hakuba yena wata; hakuba i tela ku ta
Jamula misaba; yena i ta lamula misaba hi nongameto, ni
bamatiko hi zinene zakwe.

Siku 2G, Lisimu 103.

1 Khesa Jehova, muhefemulo wa mina ;-Xi zonkle leii zi nga
lomo 'nzeni ka mina a zi khese bito gakwe go ]?asa.

2 Khesa Jehova, muhefemulo wa mina;-U nga ribakelwi hi
zinyikiwo zakwe zonkle.

3 Loyi a tsetselelako a iigoho za wena zonkle ;-Loyi a hanyisako
tinghumbe ta wena tonkle.

4 Loyi a tirulako a kuhanya ka wena xilahleni ;-A ku ambexa hi
kuranza ka wunene ni tipsalo.

.5 A xurisako nomu wa wena hi zilo zi nene :-Kasi a wukale ga
wena gi hunzulwa !usa u fanana ni gama.

TJ.'3B,JU TA DAVIDA. 283

6 Jehova i tira hi nongameto-Xi kululamisisa ka bona bonkle ba
xaniswako.

7 I lo tibisa :.\Iosi a tindlela takwe,-Xi mitiro yakwe ka bana ba
ka Israeli.

8 Yena wa tala hi kuzwela wusiwana ni tipsalo,-,Va hlwela ku
zangara, wa rula nguvu.

9 A nga ta eola xikhati xonkle,-A zanga yakwe a yi simamiei
kala kupinzuka.

IO A nga mahi ka hina kota kuonha ka hina.--Hambu ku hi caea·
zela kota zigoho za hina.

II Hakuba kwatsi hilezi tilo gi ldakukileko hehla ka misaba,-Gi
kulisile lezo a wuxinji gakll·e ka labo ba mn cabako.

I2 Kwatsi hi kut~awukana ka mutsmvukagambo ni muhlwagambo,
-1 susile kule kota lPZO a zionho za hina.

I3 Kwatsi hi dadani a hawukelako a banana bakwe,-Hizalezo
Jehova wa ba hawukela laba ba mu eabako.

14 Hakuba yena wa tiba lezi hi nga wumbiswa zona,-Wa alakanya
lezaku hina hi ntsuri.

I5 A masiku ya munhu rna fanana ni byanyi ;-Kotisa xitsangi xa
lomu kwatini i kulisa leio.

I6 A mheho yi hunza hehla ka xona, a xa ha hi kona;-Xi wutsamo

ga xona gi nga ha xi tibi kambe.

li Kanilezi a wuxinji ga Jehova gi ka laba ba mu cabako kusukela
kupinzuka kala kupinzukeni,-Xi kululama kakwe hch!a ka
bazukulu babye;

I$ Ka bona laba ba hlayisako xivurnelwano xakwe,-Ni ka laba
ba alakanyako zileletelo zakwe ba zi hlayisa.

I!J Jehova i yimisile xitsamo xakwe xa wukosi le matilweni ;-Xi
mufumo wakwe wu fumela zilo zonkle.

20 Khcsani Jehova tiwina tingelosi takwe, tiwina tinhenha le"ta
ntamo ;-Leti mu mahako kulaya kakwe, na mu ingisa a gezu
ga mhaka yakwe.

21 Khesani Jehova tiwina mabandla vakwe nwenkle :-N"wina
malanza yakwe mu mahako kuranza kakwe.

22 Khesani ,Jehova tiwina mitiro yakwe thvenkle matsanweni
wonkle ya kuf,.Ima kakwe : mu khese Jehova muhefemulo wa
mma.

284 A TISIMU TA !VANGEL!.

Siku 27, Lisimu 107.

I tlongani Jehova, hakuba i nene ;-Hakuba wuxinji gakwe gi
simamisa kala kupinzuka.

2 Nga batirulweko ba Jehova ba wula lezo,-Laba a ba tiruleko
canjeni ga nala wabye,

3.Ni ku ba tsombanyisa hi le matikweni,-Hi le mutsuwuka-gambo
ni le muhlwa.gambo, ni le Iiwalungu ni dzongeni.

4 Bona ba lo nzula lomu xiwuleni lomu ndleleni ya xiwunza ;-.A
ba kumangi muti wo tsama kana.

5 Ba wa hi ni ndlala ni tora,-A mihefemulo yabye yi lo coma
ka bona.

6 Zonake ba lo riiela ka Jehova kukaratekeni kabye,-Yena i lo
ba hlanguta makhombyeni yabye.

7 Yena i lo ba rangeIa hi ndlela yi lulamileko,-Kasi baya mutini
wo tsama kana.

8 Nga banhu ba dumisa Jehova hi kota ya wuxinji gakwe,-Ni
kota ya Zihlamaliso lezi a zi maheleko a bana ba banhu.

9 Hakuba wa xurisa a muhefemulo wu vumalako,-A muhefemulo

wa ndlala i wu xurisa hi malongo.

10 Ba wa tsamile munyamimi ni nzhutini wa kufa,-Na ba "Qohilwe
hi zixaniso ni ziketse ;

II Hakuba ba wa hlubukile timhakeni ta Nungungulu,-Ba kanyisa
a makungo ya loyi a Hunzeleleko Kuklakuka.

I2 Hikwalaho yena i lo koramisa a timbilu tabye hi mukhinyabezo,
-Bona ba Iowa, ba wa nga hi na muvuni.

13 Zonake ba lo rilela ka Jehova kukaratekeni kabve,-Yena i lo

ba hlanguta makhombyeni yabye. '

14 Yena i lo ba humesa munyameni ni le nzhutini wa kufa,-A
pulakanyisa a kugohwa kabye ku tsemeka.

15 Nga banhu ba d•~misa Jehova hi kota ya wuxinji gakwe,-Ni
kota ya zihlamaliso lezi a zi maheleko a bana ba banhu.

I6 Hakuba yena i tsobile a tinyangwa ta suku,-A pulakanyisa a
tingonyo ta ziketse.

I7 Zipumbu hi kota ya zihambunyeto zabye,-Ba lo xaniswa hi
kota ya zigoho zabye.

IS A mihefemulo yabye yi lo nyenya tixaka tonkle ta zakuga ;-

Na ba tsinele kusuhani ni tinyangwa ta kufa.

TISIMU TA DAVIDA. 285

19 2onake ba lo rilela ka Jehova kukaratekeni kabye,-Yena i lo
ba hlanguta makhombyeni yabye.

20 Yena i lo rumela mhaka yabye, a ba hanyisa,-A ba hlanguta
kulobyisweni kabye.

21 Nga banhu ba dumisa Jehova hi kota ya wuxinji gakwe, Ni
kota ya zihlamaliso lezi a zi maheleko a bana ba banhu.

Siku 28, Lisimu 115.

I U nga dzunzi hina, 0 Jehova, u nga dzunzi hina, kanilezi <lzunza
bito ga wena,-Hi kota ya wuxinji ga wena ni kota ya zinene
za wena.

2 Hiyini a matiko rna wulako maku,-I kwihi makunu Nungungulu

wabye ke? ·

3 Kanilezi a Nungungulu wa hina i le matilweni :-Wa maim kani
hi zihi a zi ranzako.

4 A zifananiso zabye hi siliva ni nzalama,-A mitiro ya mandla
ya banhu.

5 Zi na ni milomu, kanilezi a zi wulawuli ;-Ni mahlo zi nawo,
kanileZi a rna woni.

6 2i na ni tindlebe, kanilezi a ti ingisi ;-2ona zi na ni tinhovu,
kanilezi a ti nuheti;

7 2i na ni mandla, kanilezi a zi weleli ncumo ni mikonzo zi nayo,
kanilezi a zi fambi ha yona ;-Hambu ku wulawula hi minkolo

ya zona.

8 Laba ba zi mahako ba ta fanana na zona ;-Ina, ni bonkle laba
ba tsumbako ka zona.

0 Xwina ba ka Israeli tsumbani Jehova :-Yena i muvuni wabye
ni xiklangu xabye.

10 Xwina yindlu ya ka Aroni tsumbani Jehova :-Yena i muvuni
wabye ni xiklangu xabye.

11 Nwina laba mu cabako Jehova, tsumbani Jehova :-Yena i
muvuni wabye ni xiklangu xabye.

12 Jehova i hi alakanyile, i to. hi katekisa :-Yena i ta katekisa
yindlu ya Israeli; i to. katekisa yindlu ya Aroni.

13 Yena i ta katekisa bona laba ba cabako Jehova,-Bonkle

batsongwani ni bahombe.

14 Jehova a mu enzelekise kambe ni kambe,-Nwina ni banana ba

invina.

286 A TI8IMU TA IV ANGELI.

I5 Xwina mu katekisilwe hi Jehova,-Lov• i a mahileko tilo ni
misaba.

I6 A mat.ilo matilo ya Jehova ;-Kanilezi a misaba i yi nyikile

ka banana ba banhu.

I i A bafileko a ba dumii!ti Jehova,-Hambu ni !abo ba releleko

kumiyeleni ;

Hi Kanilezi hina hi ta dumisa Jehova kusukela xikhati lexi ni ku

.kala kupinzuka. Dumisani Jehova.

Siku 29, Lisimu 121.

I Xzi ta klakusela mahlo ya mma zitsungeni :-Kuta hi kwihi a
kuvunetela ka mina ke ?

2 A kuvunetela ka mina kuta hi ka Jehova,-Loyi a nga maha
t ilo ni misaba.

3 A nga ta vumela a konzo wa wena ku retemuka :-Loyi a ku
hlayisalw a nga t.a kurlzehela.

4 Languta, loyi a hlayisako Israeli a nga ta kudzehela,-Xe ni
ku eklela.

5 Jeh?vll: hi muhlayisi. wa wena :-Jchova hi nzhuti wa wena
canJeni ga wena ga xmene.

6 A gambo gi nga ta ku hisa hlikanhini,-Xe ni hweti !aha wusi-
kwini.

7 Jehova i ta ku hlayisa kubiheni konkle ;-I ta hlayisa muhefe-
mulo wa wena.

8 Jehova i ta hlavisa a kuhuma ka wena ni kuengena ka wena.
kusukela lezi ni "kala kupinzuka.

Siku 30, Lisimu 122.

I .Kzi lo tsaka !aha ba ngaku ngalo ka mina,-A hi yeni ncllwini

ya Jehova.

2 A mikonzo ya hina-Yi yimile lomu tinyangweni ta wena, 0

Jerusalema.

3 Jerusalema u akilweko a ku kwatsi hi muti-lowu a tivindlu ta

· wona ti gamekeueko. •

4 Laho ti kanziyako tiya kona a tixaka, tona tixaka taka Jehova,

-Kwatsi hi nayo wa Israeli, kasi kuya dumisa a bito ga J·ehova.

5 Hakuba ku bekilwe kona a zitsamo za kulamula,-A zitsamo za
wukosi za yindlu ya ka Davida.

ZIKATEKISO. 287

6 Kombelelani a kuruta ka Jerusalema,-Laba ba ku ranzako ba
ta vuvuma.

7 A kube kona kurula tigingisini ta wena,-Ni kuvuvuma lomu
zilubelweni za wena.

8 Hi kota ya bamakabye ni bangana ba mina,-Xzi taku, A kurula
a kube na wena.

9 Hi kota ya yindlu ya Jehova Nungunguln wa hina nzi ta ku
labf'la lezi zi ~asekileko.

Siku 31, ZIKATEKISO.

Ba katekile a zi~iwana moyeni :-Hakuba a mufumo wa le
tilweni ngwabye.

Ba katekile laba ba rilako :-Hakuba ba ta eabelelwa.

Ba katekile laba ba kurula :-Hakuba misaba yi taba twmba

yabye.

Ba katekile laba ba nga ni ndlala ya zo lulama ni tora ga zona :

-Hakuba ba ta xuriswa.

~a._katekile laba ba nga ni wuxinji: Hakuba ba ta mahelwa

WUXlllJI.

Ba katekile laba ba kubasa timbilu :-Hakuba ba ta wona.

Nungungulu. -

Ba katekile laba ba lamulako :-Hakuba ba ta bitanwa bana.
ba Nungungulu.

Ba katekile laba ba xaniswako hi kota ya kululama :-Hakuba

mufumo wa le tilweni ngwabye.

Mu katekile loku ba mu rukatela, ba mu xanisa,-Ba wula ha.
riwina. tonkle tixaka ta ku!Jiha hi mawunwa hi kota ~·a mina.

Tsakani mu nengela nguvu : hakuba ngwa hombe a npapazelo

wa riwina le tilweni : hakuba lezo ba lo ba xanisa a baprofeti laba.
ba mu rangelako.

A XILALELO XA HOSI.

Lisimu : Kutani, "Nene Nene Nene."

Ku dumisa Nungungulu (A murangeli i taku :)

Nungungulu i Moya. Laba ba Mu khozelako ba fela ku khozela
hi moya ni zinene.

Banhu : A hi dumiseni Nungungulu wa le hehla.

Mufundisa : Nungungulu i Kuwonekela. Loku hi famba

kuwonekeleni, kota lezi Jesu a nga kuwonekeleni, hina hi hlengela
munwe ni munwani. Hakunene a wunakulobye legi gina Dadani ni
Nwana wakwe Jesu Kristu.

Banhu : A hi dumiseni Nungungulu wa le hehla.

Mufundisa: Nungungulu i ntamo. Laba ba rinzelako Jehova

ba ta hunzula a ntamo wabye, ba ta puruma hi tipapa kwatsi
magama, ba ta tsutsuma ba nga karali, ba ta famba ba nga rereki.

Banhu : A hi dumiseni Nungungulu wa le hehla.

Mufundisa : Nungungulu i liranzo. Langutani lezaku liranzo

Ia ku yini !eli Nungungulu a hi kombisileko iona, lezaku i lo nyikela
a kuhanya kakwe hi kota ya hina.

Banhu : A hi dumiseni Nungungulu wa le hehla. A hi M'kheseni
lehova, hakuba kuranza kakwe ku tile hehla ka hina. A hi
M'kheseni nyamukla. Amen.

Anzako na a susile nguwo zibyeni, a mufundisa i ta yimisa a
banhu, a ba gonzela a timhaka leti ti lanzelako :

Loku munhu a onhile, hi na ni Muyimeli ka Dadani, a nga Jesu
Kristu a lulamileko. Hi Yena a nga nzhiho wa kususa a zionho
Za hina, na ku nga hi Za hina ntsena, kanilezi kambe ni zionho za
tiko gonkle.

A XILALELO XA HOSJ. 289

Hikwalaho, ilwina laba mu xanisekako hizinene hi kota ya
zionho za ilwina, mu ranzako baakelane ba ilwina; ni ku xuba a
ku famba hi kuhanya kusa, mu gonga mileletelo ya Nungungulu ni
kufamba ha yona kusukela lezi tindleleni takwe to l]asa, tsinelani
hi ku kholwa, mu amukela a Xilalelo lexi xo l]asa xa ku mu tangalisa ;
kizamani, mu vumela a zionho za ilwina, mahlweni ka Nungungulu
Nyamintamo.

Bonkle ba ta kizama, ba kombela ziilwe ni Mufundisa, loyi a
ta nga wula:

A hi kornbeleni honklelele :

Nungungulu Nyamintamo, Dadani wa Hosi ya hina Jesu Kristu, a
Mumahi wa zilo zonkle, a Mulamuli wa banhu bonkle, hina ha vumela
hi hlomulwa hi kota ya zionho za hina za zinyingi, lezi hi zi mahileko
kambe ni kambe, hi kualakanya ni kuwula ni kumaha, hi vukela a
wukulu ga wukosi ga wena, hi neha ha kona a zanga ya wena hehla ka
hina. Hina ha hunzuluka ha kunene, hi xaniseka nguvu hi kota ya
zimaho lezi zi .!l.ihileko za hina. Ina ni ku alakanya zona ka hi xanisa.
Nga u hi ni wuxinji ka hina, Dadani wa wuxinji. Hi tsetselele zonkle
lezi zi hnnzileko, hi kota ya Nwana wa wena, a Hosi ya hina Jesu Kristu.

u hi nyika lezaku kusukela lezi, hi ta zi kota ku ku khozela ni ku

xalalisa wena hi kuhanya kusa, kasi a bito ga wena gi fela ku dzu-
nziwa, ha yena Jesu Kristu, a Hosi ya hina. Amen.

A mufundisa i ta tirisa a mukombelo lowu :

Nungungulu wa ntamo wonkle, Dadani wa hina wale tilweni, loyi
hi kota ya wuxinji ga wena, u nga tsumbisa a tsetselelisiso wa
zionho ka bona bonkle ba hunzulukako ka wena hi kuxaniseka ni ku
kholwa kunene, nga u hi ni wuxinji ka hina. Hi tsetselele ni ku hi
hlanguta zionhweni zonkle za hina ; hi tiyise ni ku hi nyika ntarno
ka zonkle lezi zinene; u hi neha wutomini ga pinzukelwa ha Yena
Jesu Kristu, a Hosi ya hina. Amen.

Bonkle ba ta lanzela a Mufundisa na a gonza a mukombelo lowu :

A hi kombeleni honklelele :

Nungungulu wa Ntamo wonkle, loyi ti vululekileko ka wena tonkle
timbilu, ni ku tiba mixubo yonkle, aka wihi yonkle mifihlakalo yi nga
fthliwangiko, basisa a maalakanyo ya timbilu ta hina hi Moya wa wena

wa ku llasa. kasi ha fela ku ku ranza, ni ku kulisa a bito ga wena go

]!asa, ha yena Jesu Kristu, a Hosi ya hina. Amen.

290 A XILALELO XA HOSI.

A mufundisa i ta gonza a mukombelo lowu :

0 Hosi ya wuxinji, a hi na ku tsinela mezeni ya wena, na hi
tsumba a kululama ka hina wutsumbu, kanilezi hi tsumba a wuxinji
ga wena le'ginyingi. Hina a hi faneli hambu ni ku rolela a maklakla
lahasi ka meza ya wena. Kanilezi u Hosi leyi yi zwelako wuxinji
xonkle xikhati. Hikwalaho vumela hina, 0 Hosi ya tipsalo, a kuga
nyama ya Nwana wa wena a ranzekako, ni kunwa a nkhata. wakwe,
kasi hi fela ku hanya ni ku kula ha zona, ni lezaku loku hi hlazilwe hi
nkhata wakwe, hi fela ku tsama nzeni kakwe, na yena a tsama nzeni
ka hina kala kupinzuka. Amen.

Zonake a mufundisa loyi a rangelako a Nkhozo leyi i ta khongela
a mukombelo wa ku katekisa a Xi'Qaga ni Vinya :

Nungungulu wa ntamo wonkle, Da?.ani wa hina wale tilweni,loyi
hi wuxinji ga wena u nga nyikela a Nwana wa wena a !;>elekilweko
yece, Jesu Kristu, a kuba a xaniseka hi kufa le xihambanweni kasi ku
hi tirula ; Loyi hi kutinyikela kakwe, a nga maha laho a muphahlelo
wu mbeleleko, wu enelako a ku susa a zionho za tiko gonkle ;
Yena i lo yimisa a xialakanyiso xa kufa kakwe, ni lomu ka Ivangeli i
lo hi laya a ku hlayisa xona a kala a wuya. Zwana hina, 0 Dadani
wa wuxinji, hina ha ku kombela hi ku tikoramisa, vumela lezaku !aha
na hi amukela lexi a xil;laga ni gombe, ku kotisa a kulaya ka Nwana
wa wena, a Muhanyisi wa hina Jesu Kristu, kasi ku alakanya a kufa
ni kuxaniseka kakwe, hi fela a ku hlengela ni miri ni nkhata wakwe.
Yena ka wusiku legi a nga nyikelwa ha gona i lo teka a xigal;>a, !aha
na a !;>ongile, i Io xi khema a nyika ka [>apizani bakwe, aku ; "Tekani
muga, lexi hi miri wa mina, lowu wu nyikelweko Iiwina. Mahani
lezi kasi ku nzi alakanya."

Zingaho, anzako ka Xilalelo i lo teka gombe, !aha na a gongile i
lo gi nyika ka bona, aku: "Nwanani legi, Iiwina Iiwenkle, hakuba i
nkhata wa mina wa XiYumelwano xisa, lowu wu halatelweko Iiwina,
na hi kota ya banyingi, kasi zionho zi fela a ku tsetselelwa ; hi
xikanzakanya xa lezi mu gi nwako, mahani lezi kasi ku nzi alakanya
ha zona." Amen.

~onake a mufundisa i ta amukela a Xilalelo hi xi!;>at>a ni vinya.
Anzako, loku banwani baftindisa ba mu vunetela, i ta ba nyika
a xij;~aga ni vinya. 2:onake i taku :

A XILALEW XA HOSI. 291

Zi sasekile, zi nene, ni kuba fanelo ya hina akuba hi \?onga wena
xikhati xonkle, ni ka wutsamo gonkle, 0 Hosi, Dadani wa ku ~asa,

Nungungulu Nyamintamo ni wa pinzukelwa.

.Zonake bonkle ba ta yimbelela hambu lm wulawula lexi xi
lanzelako:

Hikwalaho, zillwe ni tingelosi ni ma~andla wonkle ya Ie tilweni,
hina ha ku dumisa ni ku kulisa a bito ga wena ga wukosi. Xonkle
xikhati ha ku ~onga, hiku : J!asa Basa, Dasa, Hosi Nungungulu wa
mabandla. A tilo ni misaba zi tele hi wukosi ga wena ; a wukosi a
gibe ka wena, 0 Hosi yi hunzeleleko kuklakuka. Amen.

l\1akunu a mufundisa ita nyikela a Xilalelo ka banhu hi ku xaxameta.
Na ba kizamile, i ta nyikel<t a xiga\?a mandleni ya mmiwe ni
mmiwani na a wula, aku :

A miri wa Hosi ya hina Jesu Kristu, !own wu nyikelweko wena;
a wu lonzowote a muhefemulo ni miri wa wena wutomini ga pinzu.
kelwa. Teka Iexi, uga hi ku alakanya lezaku Kristu i lo fela wena ;
uga yena lomu mbilwini ya wena hi kukholwa ziilwe ni ku!Jonga.

A Mufundisa loyi a nyikelako a gombe ka mmiwe ni muilwani
i taku:

A nkhata wa Hosi ya hina Jesu Kristu, lowu wu halatelweko
wena, a wn lonzowote a muhefemulo ni miri wa wena wutomini ga
pinzukelwa. Kwana wona hi ku alakanya lezaku a nkhata wa
Kristu wu lo halatelwa wens, na u !Jonga.

Laha na bonkle ba amukele a Xilalelo, a mufundisa i ta klela mezeni
ya Hosi, a yi fenengeta ziilwe ni zib~·a za Xilalelo hi nguwo yo

basa.
Zonake i ta rangela a banhu ku khongela a l\1ukombelo wa Hosi, a

banhu na ba kizamile:

A hi kombeleni a l\Iukombelo wa Hosi :

Dadani wa hina wa le tilweni, a bito ga wena a gi hlawuliwe, a
wute a mufumo wa wena, a kuranza ka wena a ku mahiwe misabeni,
kota lezi ku mahiwako le tilweni. Hi nyike nyamukla a kuga ka hina
ka siku gibwe ni giilwani. Hi tsetselele a 2ionho 2a hlna, kota lezi

292 A XILALEW XA HOSI.

hi ba tsetselelako laba ba nga ni zionho ka hina. U nga hi yisi
kuringweni, kanilezi hi ponise ka loyi wa kubiha. Hakuba a
mufumo wa wena ni ntamo, ni wuhosi ku kala kupinzuka. Amen.

Zonake bonkle ba ta lanzela lowu mukombelo :

0 Hosi, Dadani wa hii:i.a wa le tllweni, hina malanza ya wena ha
kombela lezaku hi wuxinii ga wena, uta amukela a muphahlelo lowu
wa hina wa kudumisa ni ku.l!onga. Ha ku khongotela lezaku hi kota
ya tifanelo ni kufa ka Nwana wa wena Jesu Kristu, na hi kota ya kuk-
holwa nkhateni wakwe, hina ziliwe ni Bandla ga wena gonkle, hi lela
ku tsetselelwa a zionho za hina, ni ku kuma zilo zixiwani zinene zi
humako kuxanisekeni kakwe. Laha ha ti nyikela wutsumbu ga hina
ka wena, 0 Hosi, a mihefemulo ni mimiri ya hina, akuba a muphahlo
ka wena, lowu wu faneleko, wu basileko, lowu wu hanyako. Ha ku
khongotela hi kutikoramisa, lezaku hina honkle hi hlengelako ka
Xilalelo lexi xo basa, hi fela ku tatiswa hi tipaalo ta wena ni zikatekiso
za le tilweni. Hambu hi nga faneliko a ku nyikela ni wihi muphahlo
ka wena, hi kota ya zionho zinyingi za hina, hina ha ku khongotela
lezaku u ta amukela a kukhozela loku ka hina, na u nga ringanisi
a tifanelo ta hina, kanilezi u tsetselela a zihambuko za hina, ha
yena Jesu Kristu a Hosi ya hina ; loyi ha yena ku ta ngaba wukosi
ka wena le muklanganweni wa Moya wa ku :§asa. 0 Dadani wa
Ntamo Wf\nkle, tiko gi nga gumelwiko. Amen.

Zonake bonkle ba ta yima, ba wula, kutani ku yimbelela
lezi zi lanzelako :

A wukosi a gibe ka Nungungulu le hehla, ni laha misabeni a kube
kona kurula ni kuranza ka wunene ngomama ni banhu ! Hina ha
dumisa wena, ha ku !!onga, ha ku khozela, ha ku dzunzeleta hi kota
ya wuhosi ga wena ga hombe ; 0 Hosi Nungungulu, Hosi ya le
matilweni. •Nungungulu Dadani wa Ntamo wonkle.

0 Hosi, N\!ana a belekilweko yece, Hosi Nungungulu, Yivana ya
Nungungulu, Nwana wa Dadani, Loyi u susako zionho za tiko, nga u
hi ni wuxinji ka hina. Wena loyi u susako zionho za tiko, nga u hi ni
wuxinji ka hina. Wena loyi u susako zionho za tiko, zwana a muko-
mbelo wa hina. Wena loyi u tsamileko le canjeni ga xinene ga
Nungungulu Dadani, nga u hi ni wuxinji ka hina. Hakuba hi wena

A XILALELO XA HOSJ. 293

wece u ~asileko ; hi wena wece u nga Hosi : wena wece zinwe ni
Moya wa ku :Qasa, u hunze leleko kuklakuka wukosini ga Nungungulu

Dadani. Amen.

Zonake a banhu ba ta amukela a Xikatekiso lexi :

A kurula ka Nungungulu, loku ku hunzako konkle kupima, a kn
hlayise a timbilu ta i:n~·ina ni kupima ka 1iwina kutireni ni liranzweni
Ia Nungungulu, ni Ia Nwana wakwe Jesu Kristu a Hosi ya hina; ni
kukatekisa ka Nungtmgulu Nyamintamo, a Dadani, ni Nwana ni
Moya wa ku ~asa, a kube xikari ka ilwina, ni ku simamisa ziilwe na

il.wina xonkle xikhati. Amen.

XAXA~IETO \VA TISil\1U HI
l\HTLA\VA YA TONA

Ta Kukhozela :

Sumeros :-2, 3, 6, 8, 9, 13, 19, 42, 46, 53, 63, 68, 140, 145, 147,
148,157,175, 142,5, 198.

Ta Kukombela :

:Vumeros :-2::!, 38, 39, 64, 44, 136, 158, 69, 96, 119, 120, 121, 1::!2b,
138, 16, IOia, 194, 197, II.

Ta Kuhunzuluka :

Sumeros :-27, 66, llO, 156, 158, 136, 191.

Ta Kuvitana :

Sthneros :-26, 33, 41, 43, 52, 61, 67, 10.

Ta Kutisola :

:Vumeros :-16, 24b, 27, 36, 62, 64, 66, 136, 158, 182, 156.

Ta Kudumisa :

Stimeros :-40, 44, 52, 55, 56, 57, 75, 9;"), 33, 97, 102, 108, 109, 117,
162,163,167,172,194,193,198,182.

Ta Kufambisa Ivangeli :

Xumeros :-30,71,72, 73, 74, 80, 90b, 94, 104,107f,1::!3,170,196a.

Ta Kukholwa :

Xumeros :-I 74.

Ta Kubonga Kugeni :

Xumeros :-122a.

Ta Wukhume:

:Vumeros :-I06a.

294

XAXAJIETO lVA TISIMU HI JIITLAWA YA TONA

Ta Xikola Xa Dimingu :

.Yumeros :-14, SS, S9a, S9b, S9c, 90a, Ill.

Ta Sonto :

Sumeros :-14, ~9, 9S, l07e, I~s. Iss:

Ta Moya Wo Basa :

_.\'umeros :-21, ~3. 45, 60, IiI, I 73, I iS, I9.5.

Ta Khisimuso :

.Yumeros :-8~, 83, 84a, 84b, I50, I89, i7.

Ta Kuhlula:

S umeros :-IS, 65, 93, Ill, I93.

Ta Tilo:

.Xumeros :-79, 76, I25, I54, I48, I85.

Ta Kuti Hendleleta :

Sumeros :-9Ia, I5, 24b, 2i, 6~. 126, I83.

Ta Kutitsona :

Sumeros :-I05a, I05b, I05c, I5;i.

Ta Vanana:

Xumeros :-S9a, S9b, 89c, IIS, I5ll, I96b.

Ta Kunyikakubonga :

.Yumeros :-9Ib, II5a, ll5b.

Ta Kunyikelisisa Timbewu Ni Zikomu :

Xumeros :-ll4.

Ta Kuxumayela :

Sumcros :-I~. 35.

Ta Kutekana :

Xumeros :-I3I, I34, 10\J.

Ta~~~~:~~~~_Y;~~~. :ISO.

295

XAXAMETO lVA TISIMU HI MITLAlVA YA TONA

Ta Xilalelo Xa Hosi :

Numeroa :-137, 146, 200.

Ta Kufa Ka Hosi J"esu Kristu :

Numeroa :-50, 107d, 130, 133.

Ta Kuvuka Ka Hosi :

Numeroa :-32, 107c, 135.

Ta Siku Go Gumesa :

Numeroa :-31, 34, 99, 192.

Ta Kuhanyiswa :

Numeroa :-10, 20, 41, 43, 51, 61, 148, 67.

Ta Kutsumba :

Numeroa :-20, 54, 61, 129, 162, 199, 140, 164, 193.

Ta Matimu:

Numeroa :-97, IIO, 180, 62, 184.

Ha Jehova Nungungulu:

Numeroa :-100, 132, 179.

Ha Jesu Kristu :

Numeroa :-37, 47, 48, 49, 58, 85, 92, 139, 144, 149, 151, 161, 165,
184, 186, 190.

A Patria:

Numeros :-107b.

Reprint of the 28th edition 1992

Reprinted with the permission of the
United Methodist Church in Mozambique

R.mnpremido CO'IM a licnv;a tk

lgreja Metodi1ta Unida, M09Qm/Jiqu4

MORIJA PRINTING WORKS, MORIJA, LBSOTHO