A TISI:t.IU TA TVANGELI.
3 Ni loyi a biwako hi hlanekera
A rilE' a labe a ku klakliswa,
A nga taka Jesu, a ndlela ya wutomi,
U yini, ina, nyangwa yi vululwi I
CHORU!l-
CHORUS-
Ha yake? ha yake? ha yake? ha yake?
Mu feli wa baonhi! lezo hi taya.
149. MINA JESU, NZI. NDLELA.
Key F. :r r .• - .r r .r :d .r f :1'1
: t,
' :s t, :- .tl t, .t,:d .t, t, :d
s .• - .s s .s .•s .s s :s
d :- .d d .d :t, .d 1'1 .•s,
s, •.- .sl s, .s,.•s, .s, d s, .•- .sl s, .r :1'1 .r r :d
.-1'1 • .PI 1'1 .s : f .PI s
d :- .d d .PI :r .d s,
1 Mi na Je-sn, nzi ndle-la, Ni zi-ne - ne ni kn-ha - nya;
1'1 :- .1'1 1'1 .PI :r .d I :s s .PI :s .f I, :t., r :d
d :- .d d .d :t, .d d :d •.s, s, •.s,
r .d :d .1, r, :r f :1'1
s .• - .s s.s:r.s r :s s .s :d .d r
d :- .d d .d :r .PI r :1'1 .•s, d, :d.
t, .d :1'1, .r, r,
Ha - .Ui-sa- ni mn tsi-ne - la, ku - ha - r.y~t.
Mn a-mu-ke-la
1 Mina J esu, nzi ndlela, 2 Jesu wena u hi ndlela,
Ni zinene ni kuhanya; Yo hi yisa le tilweni.
Haklisani mu tsinela,
Mu amukela kuhanya. 'Vena u hi rihelako.
Wa hi susa le zibini.
3 W en~.t J esu u hi ndlela,
Ni zinene ni kuhanya!
Ha ha bonga ni ku bonga ;
Ha ha tsumba ni ku tsumba.
A TISI.MU TA IVANGELI.
150. INGISANI MHAKA YATSI.
Key A.
d : t 1.d Ir :d f :r If :PI Ill : t, ld :I, s1 :s, ls1 :s,
Pll :r,
sl :s, ls1 :s, d :s, Is1 :s, r, :s, ls1 : fl IPII :rwa,
d : t, ld :d
PI :f.PJir :PI f :tl ld :d d :r ld :d ldl :dl
s, :s,
d :r.dlt1 :d II :s, ldl :dl fl : f, IPl1 :r,
1 I - ngi - sa - ni mba- ka ya - tsi Le - yi ta - ko hi le he - hla;
PI :r ld :PI s :-.f IPI :PI II :t, ld :r PI :r ld :d
:s. sl :s, ls1 :s, fl :s, 1s1 : f,
s1 :s, Is1 :d r :t. ld :d d :r ld :d s1 :-.fdl'li :PI,
:d tl :s, ld :d, r1 : r1 IPl1 :I,
d :s.fiPI d : tl ld :d
nga yi - mbe -le - lwa Hi nge -lo - si
d :tl ld s, :s, II!, :d.
Mha-ka Yl ka - le lo - ko.
1 Ingisani mhaka yatsi 3 Langutani i tralilw~
A Mesia Muhanyisi;
Leyi tako hi le hehla ; Mu nga ya, mu ya mu wona
Mhaka yi nga yimbelelwa Xigowolwen' xa tihomu'.
Hi ngelosi kale loko.
2 Yi cikele a ngelosi 4 Ku wa hi kona makunu,
Ka barisi ni wusiku ; Zinwe nayo a ngelosi, ·
Ba wa caba ni kucaba,
Yona, yiku, Mu nga cabi. A xidlemo le xa hombe
Xi nga yimbelela.
5 "Nga ku hi ka Nungungulu
A wukosi gi hunzako:
Ni ka nwina mii:abeni
A kurule ni kuranza l "
A TISH!U TA IVANGELI.
151. JESU HOSI WENA!
,, Key G. I d- .s1 . Jlll8 ~-:r I ••- 1'1 :... 1'1 .r:r .r
1'1
d .•a• :-d -- .-81 • 81 :II II :I.
d :d f :r
,Sj ••81 81 .•81 81 ••- .-d • fl :r,
• d :I,
:... 1'1 :... 1-'1 -:••-r- ka - te-
1'1 u hl
d :d 81
d :d . d ••-
1 Je - su Ho - s1 We na!
.-d- ·:••-t-,.r d • 1'1 :... r :r J1l f :s r :... 8 :s
s1 • - d :d
.-s1 d :d t.l :... r :d
:t-.l .d r 1'1 :...
:r-1'1 - - -.f 1'1 ••- •• •• •• ••
•• d :d
s1 ••- d ••- • • ••
• • Hi am'-
ki se; Hi am' - ke Ia mha-ka - le - yi,
I :s -8.f:f-Jll PI . :r 1'1 :r .r d :t.l d ••-
r :d d :t.l •t.l d
d :d s :8 s :r d :s s - -- .-s1 ••-
t.l :d s1 ••s1 .s1 d
' f :... :t.l :II s1 ••- 1'1 •
:8 1'1
( rl :d ::r-l,.f 1-'1 -:r dl · -••-- - -
:s, s1 ••-
··
ke - la mha-ka le - yi, Hi ti - mbi -lu to nkle.
1 Jew Hosi Wena! 2 Kani a banyingi
U hi katekise; Ba ha hi kuonheni ;
Hi am'kela mhaka leyi,
pHi timbilu tonkle :II Nga u ba hunzula bonkle,
!IBonkle ba hanyiswe :II
3 Jesu, Wakutsomo!
U hi katekise ;
Hi woninge hi xikari,
II Hi wukulu ga wen' :II
A TISIMU TA IVANGELI.
152. LE HEHLA LE HOSINI.
Key F.
:d !!___ :t, :d II-rt, -::dI, :r PI .-••- •• If • PI
: t,
s, :- :s. d :- :- ld ••- d
:- :- II ••-
PI : f :PI Is :- :s s :- :- ld ••- s
d :r :d ls1 :- :s, d m d
1 Le he hla le Ho - si Ba
PI :r :PJ IPI .-:r :d PI :-:-1r ••- d d .:•-t, :d lr .••- :PJ
d ·• - •'d id :s, :s, d :-· :-It, • s, s, :s, ' •- :d
s :I :s Is .-:r :PJ s :-:-1s ••- It,
d ·• - •'d ld ·•-- •.d s, .• -.• - Is, • PI PI :r :PJ Is ••-- :s
d ,d :r :d Is, .•_ •'d
ba S! - S!
!we ko na; Le he hla le ti-
.- .-'PI•• If ••- PI PI •._ ·r ld ,• - •• tI r ••- p••- ld • !I
.- .-d • ld ••- •
•
II •
• d r :d :I, Is, :- :s, s, ••- •- ,Is, ••-
.- .-ta :- • s se :I :r .f IPI ••- :r f ••- .-••- IPI • I
.- .- I,• ld, • I'
d •• ••- If, ••- d t, :I, :f, Is, :- :s, s, ••-
·-·-·· - --~-
.
!we Dl Ku tsa - rna Ia bo ba sa.
1 Le hehla le Hosini 2 J esu i lo hi fela,
Ba basisilwe kona; Ku mbela nanzu lowu
Ku kala kn basiswa
Le hehla le tilweni :Yiihefenmlo yonkle.
Ku tsama la bo basa.
3 Hosi ha ti rilela
Na hi nga se ku loba
U hi nyike wutomi
Legi ga kupinzuka.
206 A TISIJlU TA IVANGELI.
153. A XIKATI XI KOMILE.
Key A-flat.
.81 :s,
111 ••' I 81 • - Is1 • - s1 :s, 1- • d :d lr :1'1
• •
• I'll :PI, i81 :s,
~~"I :1'1, If1 : fl Pil ••- Ir1 ••- I'll : 1'11 1- •• d :d It1 :d
:d ld :d d •• - It1 ••- d :d 1- ••
II : II Is1 :dl
:d, If1 : fl s1 • - Is1 •• - dl :d, 1- ••
• Nwi-na, b'o - nhi
--------------- ·······-- --------·
lA XI-ka-ti XI ko mi - le,
r ••- 'I r ••- d :d 1- •• r :r lr :r r •• - jd •• -
.. II • - Is, : fl I'll :1'1, 1- • s, :s, Is, :s, fe1:- 111 •• -
• II :r lr
--· • tl : t, It1 :t, rl ••- Ir1
d ••- :tl •• - d :d 1- •• s1 :s, I1s1 :s. • -
I s, :- ldl :d, •
fl • - 1- • •• -
•
•
I ngJ sa-ni! A rna - le - robe rna ha
tl :t, I - - •• d :d Jd .: II s, ••- Is, •• - s, :s, 1- ••
I s1 :s, ll1 :f. 1'1, :r, If1 ••-
lr ••-
s1 :s, '' - •• d :d ld :d d : tl js, ••- I'll :PJ, 1- ••
r :r s, •• -
1- ••. 1'1, :PI, If1 : f, ta d :d 1- •
s1 :s, 1- wa •
• Lo - ku - lo - ku
!II :d, 1- ••
hu - nza, robe- Ia.
1 _\ xikuti xi komile, 2 A xi·kati xi komile,
.Vwinu, b'onhi ingisani ! Xwina b'onhi haklisani!
Nyamukla nwin' mu bitanwa
A malembe ma ha hunza, .i\luhnnyisi i mu fela.
Lokuloku ma ta mbela.
3 A xikati xa komilf',
Nwina, b'onhi, kormnani,
J\fu wa ha~i, mu dnmise,
Jebu Kristu Muhanyisi!
A TIS111fU TA IT'ANGELI.
154. LE TILWENI KA JEHOVA!
Key E-jlat.
s- -::rf )!). jl'l ••- :r d :t, :I, 11, ••- -
l,d ••-
1-'1 - :d :t, -~- :s, d :- :PJ Is .• _ •'1
s ••- :s Is ••- :s .s, ••- :1, If, •- . .:s, s. '• -'d• ld :-- :d
.s ••- :f If •- '
:r, l'l .-.s ~~~ .__ .d
1'1, ••- :r, ld ••- 1'1
••
ka Je - ho . ·r .ldd •'~'•d
d :t, :d Is: ••- I:d ,-, I
1 Le l! - !we - m va! Ku ba - si - le
s• • Is • s f • :PJ 11'1 • :f
• • •
-~----- :r
1'1 :f :1'1 lr • 1'1 r • :de jde •• :1
• •
:r
s : 1 :s It • s 1• • 11 •
• m
s, •• • Is, • d 1, • II, •
--------- • •
ko na: Le ti !we
-s -:I :t ld' :- :s I d :r :1'1 if . .• t I r :- :-ld • •
1'1 :r : f • •
11'1 .• _ •'1'1 ,~
•
Is :- :s d : t, : 1, 11, . .t t, :-:- ld •
• •
.ld ._ .'d ,- • I •
•
\I ._ ·•s -1 -::rs :1 11 :- :s f •.-- .• - I1'1 •
• 1'1 :d
r •·~ ·•s If, :- :s, s, =-·- :- ld •
•
ka Je - ho - va Hi ku- fu ma ko ce.
1 Le tilweni ku J chon\ 1 3 Ba basile ban/Je kana
Ku basile kuna ; Ba tsamal;a kana;
Letilweni ktt Jcl11J\·a Ba kuranza ba kubonga,
IJi kufuma kace. Nungungulu! 1\'ena.
2 A ku ngeni zonho kana, 4 Ha kmnile muti kona
Hambu, xanha xinwe; Muti ba nga fiko;
A ku ngeni kufa kona, Ha kumile wntomi kon'
Hnmbu, kufa kunwe! Le gi ngn mbeliko.
208 A TISLlfU 1'A IVANGELI.
155. NZI WA HAMBUKA HI BYALA.
Key E-ftal.
:1'1 .,f s .-• .s :1 .,s s . :"' s1.'.1......,..f. .-• .PI :PJ,r.-,d 1'1 :r
"':d .,r ••- .PI : r """• PI :d d.......-,.-r- PI ••- .d :d .,d d : Ll
.•s .,s s '•- .s ."dl .,dl dl :s s .,s s .-• .s :re.,fe s :s
:d .,d d ••- .d :d .,d d :d ·········- -•• .d :11.,11 s. .•s.
d .,d d
...........
1 Nzi wa ha - mbu-ka hi bya - la, Nzi Ia . - hle-ka hi ndle- Ia,
.-:r~.,f s • .s :I .,s s :"' .,sr---....... t ••- .I :PI.,fe 1 :s
r• ••- .d :d .,d d
:d .,r - :d t•.,t. r : t.
' .:-.fe :1 .,1 s :s
.PI : .,1'1 1'1 :s ··-······· .•s•
"' . . ..•s .,s dl .•_ dl'dl .,dl dl •- .r :r .,r s.
:d s .,s s
-..........
:d .,d d :- .d :tf •,d d .r. -.- ... ,r r
---.
Ku ci-ke Ia a mu-nya - ma, Ku wa pu-ma a ngo - hen';
:f.,PJ r "'••- .r :l .,s• :s -1-......,..t. dl .•- .1 •.s .,1'1 r :r
:r.,dE r • :- .f :PJ .,d t.
.•s .,s s - •t 1: r .,PI d :"' .r.--....,-s.. I .•- .dl".dl .,s s : tl
:s1.,s, s. • - .s .•s .,s s :d• dl.,dl dl :- .f :d .,d s :s
• r·······-···
Ku zwa-le :d :r
••- .s••• s•-.,s. d .,f f
- !we,
ka nzi bo-hi ...........
Nzi mbe - la nta-mo mi - na,
Pl.,f s ••- Jl1 •• f .,s 1 :d• t .,1 s ••- .PI : f .,r r :d -
"'d .,r :- .d :d .,d d :d s .,f.....-.... PI • - .d :r .,t. t. :d
•
s .,s dl ..- .s .. r .,1'1 f :1 d·- -1.-..-,-d.- ' dl
••- .s .•s .,s r :"'
Pl.,r d :-.ta1:11 .,d f :r r•.,r......-...1 s. .•- .s,.•s, .,s, s. :d -
tso za nzi bo - ha, nzo li go-he - ka.
A zi-ko Li ra
A TI8IJfU TA IVANGELI. 200
CHORUS.
:I .,1'1 1 ••- .s :s .,PI s :r f .,r t ••- .t :1 .,t 1 :s
:PI.,d r ···········
. . .••- .PI :PI .,d PI ••- .r :f .,r r :PI
:s .,s d' :r ·r·····.··,·t··1 r :d'
:d .,d d ·- d1'd1.,s s :s 8 .,8 s .• - .s .•s .,8 8 :d
Gi hi na .-• .d :d .,d s, :s, 8, .,s, s, :- .s, :s, ..s, d
Ia Jo wa ho - mbe! Gi ha - mbu-ki-sa mbi - lu·,
:s ~s d' :-.PI:f .,s 1 • st .,1..... ,... :- Jl1 :fll .;r r :d -
:Pl .,P1 PI ••- .d :d .,d d :d' 8 .,f PI :- .d :t, .,t, t, :d '
••- .s :s .,s f
:d'.,d' s • - .s :f .,PI f :d d1 .,d' d' :PI
• :- .s, :s, .,s, s,
:d .,d d :1 r, .,r, s, :d
:-.ta1:1 1.,d f
:r
Gi fa-mbi - sa a ba nyi - ngi Ba mbe - Ia le ku-fe - ni.
1 Nzi wa hambuka hi byala, 2 NaJa wa nzi hambukisa,
Nzi lahleka hi ndlela, Ngwa homba loyi nala,
Ku cikela a munyamn. Hi raru wa zibi zonkle,
_-\. lwkela zinwi,
Ku wa puma a ngohen' ; J esu, Hosi! ha ku bonga
Ku zwaleka nzi bohilwc, Hi wuxinji ga hombe;
"\Va nzi wona, wa nzi susa,
Nzi mbela ntamo mina, Le mhangweni ya hombe.
A zikotso za nzi boha,
Li ranzo li goheka. CHORUS-
3 Ingisnni nwenkle, baswa!
0HORUS- Pimani Jay' rna gezu
Gi hi nala lo wa hombt>! 'l'sikani leyi ndlela
Gi hambukisa mbilu; Hi tsamile mhangweni;
Gi fambisa a ba nyingi :Ma tsikeni a mabyala
Ba mbela le kufeni. A tixaka ta wona
Mu nga komi ni a kunwa,
Tsamani mu nengela.
CHORUS-
210 A TISIMU TA IVANGELI.
156. 0 JEHOVA! NZI ONHILE.
.
:P- l;.fl s. :d -dr..t1::1r-,1.t.1Id'll-.•J•sil.l r :r .PI r :t, r.d:t 1-.1 1 II .•sl
-~---
:d,.r, 1'1, :s, --
s1:t-.1.-le-1t. •.s.
\ t. 1.1 1:s1. f e 1 fe1:s1
/1 s. :s, d :PI r :r d :d t. :r .da r :r r :r d :t,
\L~~ :d. dl :d, s. ••s. dl :d, ~' s. ••s. s. ••s• r • .•rl r • .•s.
1 0 Je - ho- va! nzi o - nh1-le, Nzi na na-nzu wa wu wo- na,
PI :d .r PI :r -PI .-d:rr-J .-r r :d d :t1.I 1 s. :d -I 1.t1:-d.r r :d
fl :s1.f1 r. :rrJI
-- r.~·;l'l.:~•• fl ••Pl. II :sr.f, I'll .•s.
s. :rrJ•• r. s. :I. d :t, tl :d d :d d :d d .r :d .1 1 tl :d
d - d d :s, s. :I. fl :rl d. •.Pl.
:d
:s, a hi cu- mo, Ho- si nzi he
dl :d. dl :d. fl . :rrJ•• rl s1 :dl
.a
Lo- ku nzi-fa ..
WU - XI - DJI.
1 0 J ehova! nzi onhile, 3 Lomu mbilwini ya mina,
Ku na cnka ni munynma;
Nzi na nanzu wa wu wonn,
Hi mahile za ku biha
Loku nzifa a hi cumo, A kunabela ka nyamn.
Hosi nzi he a wuxinji. ·
2 Mina a nzi lm rnnzangi, 4 Nza ta, Hosi! hi kuwuya .
Vunetela Hosi, \Vena!
Hosi wena, u Mumahi!
Nzi pengile ni ku hemba, A timbilu nga ti hanya-
Hi kufamba konkle futsi, Leti bihileko nguvu.
15 7. A GAMBO GI HUMA.
:Key C. •• I • s .s .•-dl -lr• :PJ'
(~--~- 1 t. Id• :s • s .s :1'1 Is :s
.s s . I t idl :s
•• I •• s .s .•s It :d•
1
•• I • s .PI:d .d ls1s1:d .d
(~~-; ~ 1 t Id• :s •
I t Id• :s
f .s :PI .f ll'l.,r :~ •
1 A ga - mbo gi hu - ma Wu-tsa-nwe-ni le - gi; Gi hlo-ngo la
Gi hlo-ngo-la Gi hlo-ngo-la
A TISIMU TA ITrANGELI. 211
Hi-ku- wo-ne-ke la.
fl :-..1'1 /PI :r • Idl .s :dl .rl P-I - -:r ldl ••
• Id1.s :PI .s s-- ---:-f-
s :-.sIs :s /PI ••
••
s .. -.s .dl :t. I •"dl .s -dl - -:t. ldl ••
• ld ••
1 •
• la.
s1.11:t1.d Is :s • I •• s1 •
•
------~---- ----------
wo-ne-ke
a rnu-nya- rna
1 A gambo gi hunm 3 I mhaka ya Hosi
\Vutsanweni legi; I gambo ga hina ;
Gi hlongola a m unyama Nga gi ngena, gi woninga
Hi kuwonekela. Hi kuwonekela.
2 Ga ha hi woninga 4 Rumela a mhaka
Gi hi nengelisa ; Y1 nga ni ntamo,
Yi woninga gonkle tiko
Lezo mhaka ya J ehon1 Hi kuwonekela.
Nga yi hi fambisa.
158. NZI MUONHI NZI X'SIWANA.
Do-fa :!.
s .,s :d .,d I .,d :s .d 111 .,111 : r .,r d.,r :rr~-. s.,s :d.,d 1.,d :s .,d
PI .,PI : I .,1 f .,1 :PI •s d .,d :s .,s s.,s:s-. PI.,PI :I .,1 f .,1 :PI.,1
d .,d :d .,d d .,d :d •d d .,d :r .,r 1.,t. :d-• d.,d :d.,d d.,d :d.,d
d .,d :r .,r f .,d :d .d d .,d :s .,s I .,t :d-. d.,d :r .,r r .,d :d .,d-
-----~
Nzi rnu-o-nhi nzi x'si-wa-na Nza ta ka we-na Ho-si Nzi ki-za-rna hi ti-nga-na
------------~;J-; D. 8.
PI .,PI : r .,d PI .,r :d -. s.,s :s.,PJ I .,s : s .1'1 f .,f : f .r s.,r :111-.
s .,s :s .,s s .,s :1'1 -. d.,d :d.,d d .,d :d .d t.,t. :t .t t..,t.:d--.
d .,d :r .,f PI .,r :d-. d .,d :d .,d d.,d:d.d r.,r :r .r r.,r :d-.
PI .,PI :s .,1 S .,S :d -. d .,d :d .,d d.,d :d .d s .,s :s .s s.,s :d-.
----------- --------------·------------'--- -----
Ha-ku-ba nzi rnu -o -nhi Azi-nyi-ngi nzi rna-hi le Le-zi nzi nga ra-nzi-ko
Ho-si Je- su nzi a -li-Je Ku ko-rna na-yo wa wen'.
212 A TISIMU TA IVANGELI.
1 Nzi muonhi nzi x'siwana 2 Lokuloku mbilu yanga
Ya vuka hi kucaba
Nza ta ka wena Hosi
Nzi kizama hi tingana Hi kururumela futsi
Hakuba nzi muonhi Ntamo wanga wu haba
A zinyingi nzi mahile A Dadani wa lmrula
Lezi nzi nga ranziko Nzi mahele wuxinji
Hosi Jesu nzi alile Nza zi laba aku tsika
Ku koma nayo wa wen'. Konkle loku ku biha.
159. MUZIKA WA ANZULA LE MOYEN'.
Do-do 4. Unison.
) ~.,s :s.,s 1s.,s :r .,Pl,s :- 1- : .,s,l.,l :1.,111.,1 :s.,~
~-~~--~~~~------~~~~~~~
Mu-zi- kll wa an-zu -Ia le mo-yen', Ti-si- mu ti-swa ti zwa-la ka
{Is :- 1-: .,s,d'.,d1:d'.,d'ld'.,d':t..,f,s :- 1-: .,s,s :s.,ll
hin' Na le ma-hlwen' ha wo-na a nga-pa; Ba-na - na ba
. CrroRus.
d& fa-mba lendle-le-m ya Hosi. Ba-na- na ba ha fa-mba le nrlle-le-ni ya Hosi Ba-
1t.,r:s.,t. r1.,1 :d.,fl' Ir' •• • .,s s : l.,t Ir1.,d1:s.,l d1.,t:t..,lels : .,s
.,s 1'1 :I'L,Plll'l .,PI :PL,P1 r.,r: r.,r 1r : .,s
• s -:s Is :s s :s Is :s
• d .•s, ld .•s, r :s, lr :s,
Ba-na-na ba h-a-'fa---m'ba-.le----'
-n-a ---- -n-a ba ha fa-mba I~ ndle-le-ni ya Hosi
s ••t. .,d'l il'fI.,r·'".f. .,s l.,s:s.,Plls •• .,1'1 f.,f:s.,sll :-.-,fe
.. f :r .,r 1r .,r :r .,r 1'1 .,PI :1'1 .,d 11'1 •• .,d d .,d :d .,d ld •.-.-,r
s :s Is :s s :s Is •• .,s s .,s :s .,sl f :-.-,1
t., •.s, It, .•s, d .•s, ld •• .,d r .,r :1'1 .,PI Ir .•-.-,r
. --- H1. ti- .
s1 - mu nene, ba
.:dls - le - m ya Ho-s1 tJ
A TISIMU TA IVANGELI. 213
•
s.,s :1 .,1 It •• .,t d :l'l.,d'll .,1 :l'l.,r d.,t:l.,tld' •• .,
r .,r :r .~ lr •• .,s s •• .,
I .,1 : I .,1 Is •• .,r' d' :s .,s 1r .,r :r .,r r.,r :r .,r 11'1 .,
•
1'1.,111 : fe.,fe Is •• .,f 1'1 :d.,d1ld1.,d1:I.,l s.,s:s.,sls •
:d .,1'1 1 r .,r :r.,r s .,s :s,.,srl d •• .,
fa-mba le-ndle-Jen' Ba-na - na ba ha fa-mba le ndle-le-ni ya Hosi.
1 Muzika wa anzula le moyen',
Tisimu tiswa ti zw"itla ka hin'
Na le mahlwen' ha wona a nga.pa;
Banana ba ha famba le ndleleni ya Hosi.
CHORUS-
Banana ba ha famba le ndleleni ya Hosi
Banana ba ha famba le ndleleni ya Hosi
Hi tisimu ti nene, ba famba le ndlelen'
Banana ba ha famba le ndleleni ya Hosi.
2 Tingohe tabye ti kwatsi hi byany',
Xitsangi xa gona xi saseka;
Ba famba·-famba ka matima nen',
Banana ba ha famba le dleleni ya Hosi.
CHORUS-
3 A yimpi ya banana yi n' tamo,
A ntamo yabye yi ku nen';
Mahlweni kabye Hosi ya tilo;
Banana ba ha famba le ndleleni ya Hosi.
CHORUS-
160. DUMISANI HOSI JESU.
1 Dumisani Hosi J esu 2 Dumisani; xitsumbiso
Tingelosi ta matilo : Xakwe, hosi yo pinzuka
Tinyeleti, dumisani, U ba vunetela banhu
Nwina gambo ni a hweti. Bv, nga dayiwa hi Satani
Dumisani hi mahilwe Dum1sani, Nungungulu
Hina i lo hi mahela Yena a hi hanyisako,
Dumisani ba matilo,
I lo hi mahela nayo Dumisani misabeni.
\Vo saseka ; d umisani.
214 A TISIMU TA IVANGELI.
161. JESU! U MURISI WENA.
Key C.
d' :-.r'IPJ' :d' I :-.t 1dl :I s :s Id' •'p:•l I'll ••- Ir' ••
Is :s s •• -
PI :-.f Is :s f :-.s II :r PI :r Id' :dl d' ••- Is •
dl :t •
s :-.s Is :d' dl :-.d'l dl :d' 1t ••
d :-.d ld :PI f :-.r 1r :r s :s.fll'l :d s ••- Is ••
. sr. we · na,
Je · su ! u mu · · Ha ku lsu - mba we - na·' •
n
I'll :-.r'l d' :PI' r' :-.d1II :d' s :dl It :rl r' :-ld' ••-
s ; -.s 1s :s f :-.r 1r :I PI :PI lr :r r :-I PI • -
dl :-.t Id' :dl •
I :-.I ld1 :d'
d :-.r 1PI :d r :-.r Ir :r dl :s Is :s s :-Is ••-
We- na, Ho- sr. ya hr.-na-wu, s :s Is, :s, s, :-td ••-
U hr. ka-te- kr. - se.
1 Jesu! u murisi wena, 3 Zonkle zonho ha zi tsika,
Ha ku tsumba wena;
Wena, Hosi y.a hinawu·, Hi mhaka ya wena;
U hi katekise. Xihambano a xi kona,
Ha ku ranza wena.
2 A mimiri hi ya wena, 4 U hi vune. hi hlayise,
Laha misabeni ;
Ya ku kozelawu, Le kufeni vunetela
Hi ta wena ni timbilu, Kaya, le tilweni.
Hi ku ranza wena.
162. MUFUMO WA JESU WU AKILWE RIBYENI.
Doh is A. .•s, .s, PI .r :PI .f P-I E. t.
•(: s, .s, s,
.d d :s1 .d r s, .s,:s, .I, :r ,d f f :PI .r
Jill I'll :s, .PI s, :s, ·"'•II I, .t, :d .t,
.d, d :d .d t, : t, .t, d .r :d .d d- :t, ,d f f :s .s
.d, d, :I'll .d, s, ••s, .s, d .t, :d
.f, s, :s1 .llr r :d .s,
Mu - fu - mo wa Je - su wu aki -lwe ri - bye-ni, Ga nta - mo wa
A TISIJfU TA IVANGELI. 215
f A0 0
Jll .f :s .I Jll -:r- -.d d ••- (.d) d1 s :r, ,PI f ::P-sI, -.J-II
.s,
d .d :d .d d -:t, -.d d ••- (.d) d s, :s, .s, s,
s .s .'dl .I s
:f -.J-II Jll • - (.d) 1 PI :r, .d r .:d- -.d-
d .r :f'l .f s •
-·- :s, .s,
:s, .d d ••- (.d) d s1 :s, .s, s,
ho - mbe bu-kwi · ni ga-kwe; Ku ko - ti ku wu - !a ku
r .PI :d .r d .f
•• .d '!__~:d .r
.r d .r :PI .f
•• .r
e · nge -te - !a ka - mbe, Ka nwi - na ma-ko - lwa, mu M' ra - nza Je-
PI : r .PI f .PI : r .I 1 S1 :d .f Jll ::-rt, -.,d d ..•-
.d r -- -.,-d d
!__~_I .d ~~~ :t, :s, .d d ••- •
: f ,.JII Jll
PI :r .PI f .PI :r :d .I s •• •
d -•• •
su. Ka nwi-na ma- ko-lwa, mu M' ra · nza Je-su.
1 1\Iufumo wa Jesu wu akilwe ribyeni,
(fa ntamo wa hombe bukwini gakwe;
Ku koti ku wula ku engetela kambe,
Ka nwina makolwa, muM' ranza Je,u.
2 Kucaba k~ haba, hakuba 'Nzi ne nwina'
Nzi ta mu vukela, Nzi ta mu wund.J,a,
Nzi ta mu tiyisa, nzi ta mu VU!l'eW!.ia.
Mu ta alakanyiswa hi Hosi ya 1<"Wlu:a.
3 Na mu bitanilwe ku klatuka Jordani
Macongo ya kufa rna ta miyeta,
Hakuba na l\Iina Nzi ta ba na wenawu
Hi mawokweni yanga mu ta komiswa.
21.6 A TISTJIU TA IVANGELI.
163. KUDUMISA KO SASEKA.
Do-la-jlat 4.
:s, d :d ld :s, d =4 ld •.s, d :r-J.,rJd )I s :r Jr
.•s, d :d ld .•s, d :d Jd .•s, s .•s, Js, t, :t, It,
d :d Jd :s, PI )I JPI .•s, r :s Js
t' d :d Jd :s. ll. :d Jd •.s, d :d Jd s1 :s, Js1 .
)I
s, d :d ld ••s, sa - se - ka Ha kla- ku - sa Je- ho- va ;
:d
Ku - du- mi - sa ko
ka
.•s, r :r Jr .•s, r :r Jr :s, r ::-rt,.,PIJItr, :r 1 :s JPI
:s, r :r Jr .•s, r :r Jr s, d :d Is,
/o•BI r :r Jr .•s, .•s, :t,
:s, r :r Jr .•s,
r :r Jr .•s, t, :r .,PIJ f :r PI )I Jd
Ka ma- ti - lo ku
r :r Jr .•s, s, .•s, Js, •.s, d :d Jd,
ta zwa-la, A ku du - mi - sa ka · hi - na.
CHORUS. ritard -
.-:PJ ..,J'I jPI • It, •:r. .,PI PI :- Jd •)I.,PJ 11 :r Jd :r PI :-1-
"· .-,.s,.,s, se, • Ise1• :se,.,se1 1, :- 11, •)I.,PJ PI :r Jd :1, se, :- 1-
IPI •:t, .,t, d ,• - IPI ••.PJ.,PI PI :r Jd :1, t, :-1-
:d .,d t, ••-
,•PI, ••Jll, .,PI, 1, :- 11,. )I.,PJ PI :r !d :r, PI, :-1-
.-:d,.,d, PI, •
ya! Ha-le -lli - ya! Wu- ho-si ka Ho- si.
Ha-le -lu
:s .,1 s :r I :r .,s f )I I :r..,f PI :r I :r .,PI r :d I
\o.PI .,f PI :r I :r .,P1 r :d I :d .,r d :t, I :t,.,t, t, :1. I
.•s .,s s :s Is :s s :s Js :s s :r If :r PI )I I
s,•~,.,s, .•s, Js, .•s, s, .•s, Js, .•s, St .•s, Is, •.s, 1, :1, I
Ha-le-lu-yat Ha-le- lu -yat Ha-le lu- yat Ha-le - lu-yat
A TISIMU TA IVANGELI. 217
:d .,d 1 :-.11r :r s .•-.s If :r .
~d.,d 1, :-.11js1 :s1 s, :-.te1jl1 :II .--d :-It • d :- f-
:d.,d d :-.d It, :t, d :-.de )r :r s, :- js,.1,:s,.r, Pll :-1-
:d.,d r, :-.f,lf, :r, PI, :-Jill If, :r, .-PI :- lr • d :-1-
.-s, :-Is, • d :-1-
Mu du-mi - sa Yen', Ho - si ya hin', A Je ho va.
1 Kudumisa ko saseka 2 Ha kesa 'oito ga wena;
Ha klakusa ka Jehova; Ha kesa ntamo wa wena;
Ka matilo ku ta zwala, Ha kesa wuranza ga wen' ;
A ku dumisa ka hina. \Vu n'tamo ku hi basisa.
CHORUS-
CUORUS- 3 Hi masiku wonklelele
Hi ta klakusa tisimu;
Haleluya! Haleluya ! Na hi mbetile misaben'
Wuhosi ka Hosi. Hi yimbelele le hehla.
Haleluya! Haleluya!
Haleluya! Haleluya! CHORUs-
Mu dumisa Yen',
Hosi ya hin',
A Jehova.
164. CUWUKA! A PUNZU WE!
.Do-'re4
s :PI.,fls :I I : - II ~: s :d•.,s IPI :d I '• -)-'•
s :d•.,s IPI
PI :d .,riPI :... r :-1r •• s :d•.,s IPI :d r :-f-:
t :-It •• s :d1.,s IPI :d d' :-j-:
d' :s.,sld' :d' r :-Is •• :d r :-t-:
d :d.,dld :d mt - xo,
Cu - wu-ka! a pu - nzu! we! Vu - ka- ru h1
218 A TISIMU TA IVANGELI.
t :l.,dlt :I I :s.,t II :s f :r.,siPI :d r :-1-:
PI :PI .,PI IPI ;PI r : tl.,t,l d :d t I•, - I-- ••
f :r.,r 1r :r s :s.,als :s s :s.,s Is : fe s :-1-:
d : s1.,s,l d
s :s.,sls :s ba - la-la ba •• s1 tl :s1..sd d :I, s, .• - I- .•
r :s1.,s,l r .•sl
kona; Ma-hlwe-ni, Yi - ngi-san';-
Ma-hlwe-ni la - ha
1'1 :d.,PIII :s s :-1r •• PI :d.,PJII :s I ••
d :d .,did
s :PJ.,s Is s :-1r
d :d.,diPI
:d tl :- ltl • d :d.,dld :d tl : - ltl ••
ffio- ma-ni a •
:s s :-Is •• s :!'L,sls :PI r :-Is ••
:dd :d.,djPI
:PI r :-1s1 •• s1 :-- Is1 ••
xi - kla - ngu, Hu - ma-ni ku hlu - le - ,Dl'
r :r .,r IPI :re s :t Irl :d• t :r.,tii :r .,1 s .• -,-.•
II :II.,IIIII :r r :r Ir :PI r :t1.,rld :d .,d t, :-1-:
fe : fe.,fe Is :I s :s Is :s s :s .,sl fe : fe.,fe s :-[-:
r :r .,r lr :d tl .•sl ltl :d t :r.,rjr :r .,r sl .• - I-.•
I - ngi- sa- ni mha-ka ya Ho- si, Ma-hlwe-ni, ba-nya - ka -sane.
<JHORUS . :I t :t it • r.,PJ:f.,s It :I 1 :s [PI :
• t1.,d : r .,PI I f f :PI ld :
. s.,s:s.,sls :r d1: d1~ s :
:PI r : r If •• s1.,s1: s1.,s1l s1 d :d ld :
s .,PI:s.,d1l t hla, Ba hu ma-ni :t
:s s :r1 Irl •• le ku·buma;
PI .,d:PI.,PI IPI •• sl
:d s :s IS •
Id1.,s:s.,s Is • hi
d.,d:d.,d Id nga- pa ya he -
Ma-hlwe-ni, hi
...4 TISIJIU TA IVANGELI. 219
s .,1 :s .,Ptls :PJI .
Pl.,f :PI.,d IPI :s r' :d' It :I 8 :-.s It :rt d' .• -;' -.• -
d'.,d' :d'.,s Id' :d' 8 :s Is :f PI :-JII Ir :f PI :-1-:-
t :d' ld' :d' d' :-.d'Js :s 8 •.-~' -.• -
d.,d :d .,d ld :d r :PI If :f 8 :-.s Is, :s1 d :-1-:-
Ka-ti- ·-nwemu ya ni ku- tsu-mba;· Ma-hlwen' ku hln -Ia.
1 Cuwuka! a punzu! We!
Vukani hi mixo,
1\iahlweni !aha balala ba kona;
Mahlweni, Yingisan';
Hlomani a xiklangu,
Humani ku hluleni;
Ingisani mhaka ya Hosi,
Mahlweni, banyakasane.
CHORUS-
Mahlweni, hi ngapa ya hehla,
Ba humani hi le kubuma;
Katiginwe mu ya ni kutsumba;
Mahlwen' ku hlula.
2 Kwatsi hi banyakasane;
Kwatsi ha ingisa;
Tsumban' a Hosi, kucaba ku huba,
Ku dzuka ku haba.
Kutani mu xaniswa,
Hambu balala ba kona
Tiyani nguvu, tiyisani;
Kanani gi le mahlweni.
CHORr::S-
g Ndela yi ta woneka;
Ku karala ku haba;
Hi nga pendliswi, kupima ku nen';
Ha tsumbela ku nen';
l;la cuwuka a Hosi;
Ha byela mhaka ya kale
Ha ringela ku bitanwa
Ku humuleni lo hehla.
CHORUS-
.d TISIMU 'l'A IVANGELI.
165. A BITO GO SASEKA GI TAKO KA JESU.
Doh is D. .-t :-.1 :r .I 8 • .•-.8 fe.s:d1 :-.a
.s fe.S:d1 :-.s t .I:- _:I .- ..-....-f :-.f :r.r 1'1 • ".PI re.IVI
.-Jll re.rVI ".PI s.r:- :r .-s :-.s :t .t d' ••~ ·•-•d' d'.d•:s •·-•d'
,_d; d' d':s ••_•dI d'.d':- :d' s ••-.s .•s .s d • :-.d d. d :d :-.d
.d d d :d :-.d f .f :- "•f ta - ko ka Je-su, Gi ta ha-nyi - sa
A bi-to go sa-se-ka gi
t.I :- :I .-t ..- .s.·r •r d • •• .PI PJ.I :I :-.d d1.t:- :t
8.f:- :r .- .-f ••- .f•.r .tl d • •• .d d Jll:... ".PI "'.PI:- :...
d1.d':- :d' .-s .•- .s .•s .f PI ••- • .I I.d':d' :-.I se.se• .- .•se
•
f .f :- "• f. :-.1s .•- .s .•s, .s, d • •• .I I,.I,;I, 111.1•11.- •"PI
ba-nhu, gl ta su-sa ku-fa. Na nzi ri-le - Ia mi-na, ku
.-.-dl :-.I :PJ.fe s .• -•••8 fe.8:d1 .•-.s t.I :-:I t :-.s :I.t d • •
.-.-1'1 :-.PI:d.r r ·•-·.•PI re.IVI :-JIJ s .r:- :r f :-.t:r .r PI • •
.- .-.-l ._ .••d'
.•_•d'"•d'•d' t d'.d':s • .dI d'.d':-:d' s .•-.s .•s .s s • •
•
.-.-1, :-.I,:I,.r s, •.-•••d d .d :d :-.d r .r :-:r s .•-.s .•s,.s d • •
bi - ha lembi-lwin', Nzi nga-lo nzi bi-ta-nwa ku "Ta- na', ka Je-;u.
CHORUS. A. t. f. D.
s :-.I :s .I -8 :d. :t 1 r :r:- Jll .PI r :8 :r PI\ :-.t :I.t
:- .r:... .r :8
pt 1'1 ••- .-fet1 :- .d :tl.d tl • • :r d8 .•-.8 .•8 .s
d•. "•dl• :dl. dl. :s • •• d'f. :r. :r. f. :r • •• sr1 ••- •rl"•rl•rl
d. :d. :d. d. :d. •• ••••r 81• .•s.. ••s•• 81. • •• d8 :-.s :r.r
Ta- na, tan' ka mi - na; Ta- natan'kami- na; We- na wa bi-
'h·- na ka mi- na; Ta - na ka mi- na;
A TISIMU TA IVANGEL.l.
d' :s :I t. :-.I :r .I s .-• .• - s :- .I :s .I s :d' :t
.- .• ••-
s :rt :r I :- .r :r .r PI .-PI :- .r :rt .r PI • :s
:d• •-
d' ••- :d• s .•-.s .•s .s s :rt :s d1• "•d' • "•d' • d'. •.s . ••
PI :d :r.
s, :- .s,:s, .s d d •:d • :d . d. :d. ••
nzwa-ko, u ta bla-ka-ni-swa: Ta - na, tan' ka mi - na,
Ta - na tan' ka mi - na,
A.t . .rit 0
f D0 0
.-.-1 r :-....:r .P: r :s :r
-.-.f et1 :- .d:t1.d t, ·• -·•r
.-.-.~· r. :r. :r. I . ..r ...
"'t :-.t :1 .t. -d' -:s :I t :-.s:I.t. d' • •
•
:r •
ds :-.s :s . s s -:rt f :-.r :r .r PI • •
•
-
sr• :-.r•:r1.r1 d' .• _ "•d' s :-.s :s .s s •
--.-.r s,. :s,. :s,. s,. :s,.: ds :-.s :r .r PI :d :r, s1:-.s,:s1.s1 d •• •
~
Ta-na tan' ka mi - na, We- na a ti-ra- ko, u ta hu-mu-li-swa.
Ta-na k!l. mi-na,
1 A bito go saseka gi tako ka Jesu,
Gi ta hanyisa banhu, gi ta susa kufao
Na nzi rilela mina, ku biha le mbilwin ',
Nzi ngalo nzi bitanwa ku "Tana', ka Jesu.
CHORUS-
Tana, tan' ka mina; Tana tan' ka mina;
\Vena wa binzwako, uta hlakaniswa:
Tana, tan' ka mina, '!'ana, tan' ka mina,
\Vena a tirako, u ta humuliswao
2 Wutomi le ga mina, haklisa ku vuka;
Wa M' siya hi ku yini, Loye wa kubasa?
Nzi laba kulahleka, kulaywa ku tsanza;
Kani nza ha bitanwa, nza ha ta ka Jesu.
CHORUS-
3 Jesu, U nzi tiyise, nzi ta ku koz~la:
Wonisa ku woninga; hanyisa a tiko.
Lezo nzi ta hlakana, nzi ta. tangaliswa:
U teka canja ganga, nzi famba na wena.
CHORUs-
A TISIMU TA IVANGELI.
166. HAMBU WENA WA HA PENGILE.
Doh is Ab. DUET.
• •• •• •• •• • • ••
• •• - .-:l'l,,f,.s, I,~ ••s, :s,.,d t,.,d :t, :I, s, • •
••- •
:s, .,s, s, •• -
::dd- .r ol'l f :1'1 : 1'1 .,1'1 r .,.PI :r :r 1'1 ••--
:1'1 .,1'1 PI :d, .,d, s,.,s,.• s,
., d d •"d •• s, d ••-
:d .,d d
1 Ha-mbu we na wa ha pe- ng!.le, Kle-la we-na nya - mu - kla;
-.------------ ------------- ------------- ----- -· -- ------
•• • •• •• •• •• •• •
•
:s, .,d t,.,d :t, :r .-•
.•s, .,s, s, •• :l'l,,f,,s, I1
d•
:1'1 .,1'1 1'1 •• :d ,r ol'l f 1'1 ••
: 1'1 .,1'1 r .,1'1 : r
:d .,d d •• :d,-,d d •"d d, ••
Ha-mbu we -na wa ha pe - ngile, Kle-la we-na nya - mu - kla;
QUARTET. 1":\
s,,I,,s, r .• - .•- ol'l .r d ".d . •"d .r 1'1 .-••- :...,
• {.:r
r,.r,,r, r, :- :- .s,,r, 1'11 :1'1, :d .r 1'1 :- •1'1,
t1.d ,t, t, :- : .- ,t, d :d :d .r 1'1 .• - "•1'1I
s1.s1.s1 s1 :s,.s1.s1:s,.- .s, d1 :d, :d, .r, !'1J
1-ngi-sa Ye na a Ho - si, Kle-la nya mu - kla.
1-ngi-sa Yen'
DPET. p .-.QUARTET, ( :d- ,rol'l f
•• •• •• •• :1'1
.s,•• - :1-'11.f1.s1 I, • 1'1.,1'1 1'1 • :l'l,,f,,s, I,
••s, .,s, s, ••- :d- .r ol'l f :1'1 .•s,
: f .,f 1'1 •• - .-s, .,s, s, ••-' :d.- .d d
:t,.,t, d :d.- ,d d :d :d,.- .d, d, :d
d .,d d •
d, .,!J, d, ••- :d,
Ha-mbu we na wa ha pe - ngile, Ha-mbu we na wa ha pe - ngi!e,
A TISIMU TA IVANGELI. 223
.-:-.t, :d .,I s, • p •·itard. . . . . . . . .
.-:-.se,: I1.,f1 Pll •
:r .d d :s, .s, s, :- .s1 :, s.s1 s, ••-
:s, .s, I, :rw~, .PJ, r, .-.. - .rn, .•f' .r, l'lj ••--
:d .d d :-.d :d .,d d ••- :d .d t, :- .d :r .t, d •
:PI,I.PII f, :-.r, :r,.,r, d, ••- :d, .d, s, :- .s, :s, .s, d, ••-
1(/1.~ na nya-mu-kla. Kle-la we - na nya-mu-kla.
1 Wambu wena wa ha pengile 2 Hi Dadani a knuyabmituaknlaa';
Klela wena nyamukla; Zwana wena
Hambu wena wa ha pengile, Hi Dadani a ku bitana,
•~,0~~K.!e_l~legliaasawnYyeeannmaaunakylHaam.usuik,
~ la ; Zwana wcna nyumukla.
l A hi wunene a nguvu;
Zwana nyamukla.
'" Hambu wena wa ha pengile, Hi Dadani a ku bitana,
Hambu wena wa ha pengile, Hi Dadani a ku bitana,
Klela wena nyamukla. Zwana wena nyamukla.
Klela wena nyamukla.
3 I ta tsetselela a zonho.
A nga ta zi zwa kambe;
I ta tsetselela a zonho.
A nga ta zi zwa kambe.
"Cuwuka hehla a banhu"
A ku Hosi Yen'.
I ta tsetselela a zonho,
I ta tsetselela a zonho,
A nga ta zi zwa kambe.
167. BAYETI! NTAMO WA JESU.
Do i'• G ' IPI :PI r :d lr :PI r :d IPI :r
Is, :s, s, :8] Is, '·Is,
:s, d :d t, :II It, •.s: s, :PI, ::t,
ld :d s, :s, Is, ld
:PI, PI, :PI, :d t, :d
ld :d wa Je - su, Is, :s,
:d d :d :s, s, :I,
:d, d, :d, nta - mo m1 - sa-
Bo - nkle ba
1 Ba - ye - tl!
224 A TISIMU TA IVANGELI.
d ••- 1- :r PI :r ld :PI . :s s ••-
1- .•s, :r d ••-
"" ••- 1- :r d .•s, ll'la :d s .f :l'l.r 11'1 :r
1- .•s, : t, PI ••-
d ••- PI :r ld :PI l'l.r :d.tald
d, ••- Ni s .f :PI.r IPI d ••-
ben'. "'.d ~ IPia :d Pl.r :d.tald
ti - ng:e - lo - si ta ti - lo, M.u m' ke-
Is ••- .-1 ••- Is :re s ••- CHORUS.
lr ••- d • I.!!_~, t., ••- 1- PI s :PI ld :PI
lr •• - .-PI ••- lr ••- r ••- 1- d d :d Is, :d
It, ••- s, ••-
1, • lr ••- 1- d PI :s Is :s
sa
hi nta mo. 1- d d :d IPI :d
Ni ti - nge - lo - si
.-:d s •. If I-
.-:d d • II, •• - PI :-.f Ir :r d ••- 1-
r.d:r.PJir
••- s, ••- 1- :s, s, ••- 1-
~- PI ••-- 1--
:PI d : - -ld ••- .s,d :-.r lt,.r:f
t,.I,: t.,.d It,
r,: II Pia ••- 1 ••- -
~- s, •• - 1- • d, ••- 1-
s :s Is Mum' ke sa hi nta-mo.
s, :s, Is,
ta ti - lo,
1 Bayetti! ntamo wa Jesu, 3 Tixaka tonkle t.a banhu
Bonkle ba misaben '. Ta misaben yonkle;
Ni tingelosi ta tilo, Nehani wuhosi nguvu;
Mu m' kesa hi ntamo. Mu m' kesa hi ntamo.
2 A mbewu ya mu Isr&el, 4 A hi yimeni na bona
Mu rihilwe hi Yen'. Mik.onzweni yakwe ;
Mu kesa Yena a Hosi, Hi nga klangana na bona,
Mu m'kesa hi ntamo. Hi m' kesa hi ntamo.
.A TISIMU TA IVANGELI. 225
168. LOKU WENA WA XANISWA.
Doh is G. PI :s Is :r PI :PI lr :d r • - 1- •
• •
PI :PJ li'l :r
s1 :s, ld :s, s1 :s, ls1 :s, s1 ••- 1- ••
s1 :s, Is, :s,
d :r IPI :r d :PI If :PI t, •• - 1- ••
d :d ld : t,
d : t, 111 : t, d :d It; :d s, ••- 1- ••
d, :rw~, Is, :s,
wa xa - m - swa Wa m wu- s1 - wan',
1 Lo - ku we - na
( s1 : l 1.tdd : t, d :r.PIIf :PI r ••- lr • - d •• - 1-:-
•
s1 :s, Is, :s, s1 :s, I f1 :s, I, ••- I'll ••- 1- •• -
Is, ••-
''S :r IPI :r IPI :r ld :d d ••- d ••- 1- ,•-
It, ••- 1- •• -
PI :r ld :s, d :t, II, :s, r, ••- d, ••-
Is, ••-
Ia.
Je - su a - ku, Ta- na we - na; Hu - mu
1 Loku wena wa xaniswa 3 A xidlodlo xa wuhosi
V{a ni wusiwan', Ina xona ke?
A xidlodlo hi zinE>ne
J esu aku, Tana wena, Za mizwa.
Humula.
2 Nzi ta m' tiba hi ku yini 4 Loku nzi kombela kakwe
Luku nzi mu won? Ita nzi zwa ke?
Hi marika mikonzweni Le tilweni ba ku ngalo
Hi zinen'.
Ni mandlen'.
169. GI KONA A KAYA MAHLWENI.
Do-rUS. d ••- • -- s .s: I :s f :s :r
•
I :PJ r :Ill :r
.-. rs ••- ••- !'I .1'1 : s :s :s
I :d :PJ .PI PI .f :PI .f :s :s
d • •- s .s :s :s
:s :d .d d .r :d .r :1'1 .-.-d • c s .s :s :s
kswa,-:tssi.
:d :d.d d .d :d .d :d ngu-
:d :d .d d .d :d .d :d
G1 ko-na a ka-ya ma-hlwe-m, G1 sa - SJ - le
8
226 A TISIMU TA IVANGELI.
1'1 ••- •• d .t :d :t. 1 :t --:1 s -•• .• - t.t:d.r:t
r .r :r :r t -•• .• -
. d ••- •• r -:r :r r .r :PI.f : r
\ s ••- •• fi.fl: fi s ••- .• -
:n fi :n :n s.s :s.s :s
d ••- • r .r :r s •• - •• -
• ~ Gs.1.nsga.• s .s .•s
vu G: ko - na nene
:r r :r :r ta wu-ne-
wu - to - m1. g1.
.-s :d :s s :d ••- s : l.t :d s •• - :PI s .1 :s : f .s
I 1'1 :s :PI PI :s • r .'1 .s ..s r ••- :d r .f :PI :r .1'1
s :s :s s :s ••- d :d .d :d d ••- :d s .s :s .•s .s
s :d :d s :d ••- d :d .d :d d •• - :d s .s .•s .•s .B
ka ka·mbe: Z1. - lo za hu-nza m1. - sa ba; Za ha ku-nga-nga-
r :PI ••- s ••- d ••- ••-
,.r :d ••- PI ••- •• - •• -
s :I.t:d :PI t :t .1 :t
s
PI .. r.s..s :d ..s .r.· s
-••
(: :s ••- d :d :d d ••- :d s :s :s s • -
•• -
. •
:d ••- d :d :d d •• - :d s :s kw:as-ts1. d ••-
me -Ia. Oh,! hi ta-ya n.m. '! Ka - ye - na nguvu
Oh,! hi ta-ya rmi, Ka-ye - na he- hla?
1 Gi kona a kaya mahlweni, 2 Zi kona zitsangi zi nene;
Micongo yo tala rna kon ',
Gi sasile kwatsi n~uvu ; A mati ya wona rna nene;
Gi kona wutomi gi nene Banwako a bafi kambe,
Gi nga ta wuneka kambe: Ti sinya ta tilo ti kona,
Zilo za hunza misaba ; Yi huma mihanzu yi nen '.
Za ha kungangamela.
CHORUS-
CHORUS- 3 A tindlu to basa ti kona,
Kubabya ku ngeni kona,
Oh,! hi ta"ya rini? Mihloti yi haba konawu,
Kayena kwatsi nguvu; Kuxanisa ku vumala ;
Oh,! hi ta ya rini, Ba yimbelela tisimu ;
Ka yena hehla ? Ba ha hlakana kwatsi.
CHORU8-
A TISHIU TA IVANGELI.
170. A NGAPA YA IVANGEU.
.Do-sol4
.-:s1 d :s, ll1.t.1:d .r PI :-.r ld :PI s :PI Is :1 s • 1-
:s, d :s, ll1.t.1:d .r PI :-.r ld :d d :d 1t.e1 : t.e1 t.l ••- 1-
:s, d :sl ll1.t.1:d .r PI :-.r ld :s PI :s IPI :PI r ••- 1-
:s, d :s, ll1.t.1:d .r PI :-.r ld :d d :d Ide :de 1r ••- 1-
1 A nga-pa ya I - va- nge-lt, Mu yt tsa- bu - lu- ta;
(:s1 Is :f.PJir :I s :PI ld :PI .r :d .t.d II :r sl ••- 1-
1-
:s, t.l : I"• : t, d ••- Is. :s re.: fa I fa :re s• •- 1--
"·:s,r :r.PJif :r 1-
I:s, s. :s, Is. :s, .-P-I -:s IPI :d II :I•.t.dd :d s"·. ••-
!d
d• :I, r. :r, Ir• :r, ••-
Ma-ko- lwa ya 11 - ta - mba- no Mu nga hlu - la hi zon'.
ICHORUS. Unison.
:s. PI :1'1
Fa -mba-ni a ma-h!we - m, Ti - ya - ni a ndle-le ni·'
:d I' =PI 1r =-.PIId :-1-
Na Je - su hi mu- ko-mbe - li, Mu ta hlu - !a zo - ride,
1 A ngapa ya Ivangeli, 2 Celani kota ka Jesu,
Mu yi tsabuluta; Lwanani kubihen' ;
Makolwa ya xihambano Yena Ita mu tiyisa,
Mu nga hlula hi zon'. Hi ntamo lo wakwe.
CHORUS- CHORlT8-
Fambani a mahlweni, 3 Makunu I ta cikela,
Tiyani a ndleleni; A Hosi ya hombe;
NaJesu hi mukombeli, I ta woneka misaben '.
Mu ta hlula zonkle. I ta fuma kwatsi.
CHORU8-
228 A TJSIMU TA !VANGEL!
171. LIRANZO LEU Ll HUNZAKO.
Doh=B~. . t :1 ld :1 s :f .s 11'1 :1'1
s :s 11 :s 1'1' :r1.1'11 lr' :d s :f 11 :f 1'1 :r ld :d
1'1 :1'1 If :1'1
s :s 11 :d s :f.s If :1'1 d :d ld :d d :t Is :s
\. d :d ld :d
d :t It :d f :f If :f s :s, ld :d
d :s Is :d
-
Li-ra-nzo le' li hu - nza· ko
A li - ra-nzo la rna - ti-ko
s :s 11 :s 1'1 :r .1'1 lr :d 1 :f 11'1 :d t :1 .t ld :d
1'1 :1'1 If :1'1 s :f .s .If :M f :1 Is :s f :f 11'1 :1'1
s :s 11 :d d :t It :d d :d ld :1'1 r :s Is :s
d :d ld :d d :s lsi :1 f :f Is :s s :s, •ld :d
Ta-na u nzi e-nge - ne-la, Ta-na, tsa-ma lo-mo ka mi-na.
f: :d ld :t 1 :t .1 lsi :1'1 1'1 :M If :1'1 r :r .1'1 lr :r
:1 11 :si 1 :1'1 IM :1'1 1'1 :s 11 :s
1 :1'1 11'1 :r d :r .d It :1'1 d :d ld :d s :fl Is :f
1, :d IM :1'1 1'1 :M IM :M
d :d ld :d t :d It ;t
r :r Is, :s,
Je. sanzi kn bi- ta- ni-le, We-na Mo-ya wa ku ba- sa.
A Tl8IMU TA !VANGEL! 229
s :s 11 :s 1'1' :r1.1'11 lr' :d 1 :f' 11'1 :d t :1 .t ld :d
1'1 :1'1 If :1'1 f :1 Is :s
s :s 11 :d s :f.s If :1'1 d :d ld :M f :f 11'1 :1'1
d :d ld :d d :t It :d f :f Is :s
d :s lsl :1 r :s Is :s
:d
s :s, ld
N zi e-uze-le, nzi ba - si -se, Ta-na u ta nzi hlu - le- Ia.
1 Liranzo le'li hunzako S TanawenawaNtamowonkle
A liranzo Ia matiko, U ta hi amukelisa,
Tana n nzi engeriela, A k:uhanya lo' ka wena
Tana tsama ka mina. Loku ku mtJeleleko.
Jesu nzi ku bitanile Hi fanele a ku bonga
Wena Moya wa ku :easa, Ntiro lowu wa wuxinji
Nzi enzele, nzi basise, Lowu n nga hi mahela
Tana u nzi hlelela. Lezi u nga hi hanyisa.
2 Pupuxela a ka mina • l\Ibelelisa lowu ntiro
Moya lowu wa ku :easa Lomo ka mina, Hosi.
Nga uzi kuma hi ka Yena Nga a nzilo wu vuriswa
Kuhumula ni ku rula Wu nga lona a liranzo
Susa kunabela konkle, Kala hi ta amukelwa
U fumela Wena ntsena. Laho hehla matilweni;
Nga kukholwa lo'ka hombe N a hi rula a zidlodlo,
Ku klaklisa hina futsi. Hi ta ku dumisa Wena.
A TISIMU T A IVANGELI.
172. DUMISANI A HOSI YI NGA HEHLA NGUVU.
Do-la 6.
•.8. d :d :r . .- .s,.PI ••- :d f :r :PI r ••- .•8. d :d :r
r,81 . - '.8. .•8, .•8, 81 • • f I 1'11 .•8, •.8,
:.... 81 .•8. ••8,
d ••- :d d :r :d t, ••- :t, d :d : t.
,,:d PI :d : .s,d
:d, d, :.... .•s, a
•• - :PI, I, : t., :d 8, ••- • d, : fl'l, ••8,
1 Du·m. t·sa·m
Host. y1 nga hehla nguvu. !1. · mbe-le · Ia·
PI •' - '·:r 8-.,-r :PI :r d ••- ••8, 81 .•8. :I, t. : t, ;d
.•- :I, 8-.,-1 1:81 ::t.. I'll •• - .s..•8. 81 • : fe r :r .•Pl•
••d ••- :t, t, :t.. :d r :r :d
:d d :d d ••-
.d •- d, ••-
:InIwt.-n~'a~•·w·'•u:-8ra1 .•8, •.8X.i. • 81 •• 81 .•8, I 81 •.8, •.s•
m. · nza gak.we.
kla ngu xa hi • na, h.i
Is .-r :r :PI f :- :s, d :d :r PI :PI : f .,f :PI :r d •
,- .S,. :r,:s,r. .•8. :d t. • • f I 1'1, .•8. PII ••-
t, :t, :d • •t. :s81 .•8. :11 81.,1 1 1
r .- • I d :d :t., d :d :d d :d :t. d •• -
.- .s, .-:s,81
ma
·.•881.. •• 8. 81 • • d, .•Pl• d :d :I, flit.,!I:8... :8, d, •
.
• ku wonkle, Mu · . • k1. wa h1. · na h1 · ta-nga to· nkle.
ti
VJ
1 Dumisani a Hosi yi nga hehla nguvu,
Yimbelelani nwina wuranza gakwe.
Xiklangu xa hina, hi masiku wonkle,
Muviki wa hina hi titanga tonkle.
2 Mu byele!li a ntamo ni wuxinji gakwe,
Ni ku ambexa ka yena hi kungangamela.
A xingwalangwanza ni kudzinza kambe,
Za wonisa ntamo wa Mumahi wa zon'.
3 A banana ba ntsnri, ba vumala ntamo,
Hi nga tsumba ka Wena, hi nga kohlisiwi.
A Mumahi wa hina, Murihisi kambe,
Muringela wa hina, a 1i Xaka kambe.
A TISLlfU TA TVANGELI. 231
173. MOYA WO BASA HEHLA!
Do-ti-ftat 3.
s, ••- :I, -s, --::ds, :1'1 1'1 •• - :r d ••- •• d • - :d
:r, 1'1, ••- •
-1'1, •• :re1 -Pll :s, •• : fe1
s, • - : t, d ••- • 1'1, •• -
!!t_:s, :re, :d • • :r
:d, :s, d, •• - •• :I,
.-d, •• I s,- -:1'1 :d, t, ••- d ••-
he - hla.! na,
d, • s, ••- I, ••-
1 Mo ya wo Ba- sa Ta
-sd, -::tr,, :d r ••- :PL,r r ••- •• s, ••- :I, -s, -:d :1'1
••
:Pl. fe1 : - : fc1 s, ••- • 1'1, •• - :re1 ~:s, :s,
.--1'1 -:r :d d •• - :d t, ••- 0 -:•s,.- .-d- : fe 1 s-, -:•PJ :d
I, •• - :r, s, ••-
s, • :I, •• d, :d, d, :d,
nza ha- ti- mt se - Ia, Hu nzu - lu sa
.1'1 : - : f.,PJ 1'1 •- • d :t :I, s, :r :PJ 1'1 ·• - ·•r d ••- ••
• • •f
se,:- :se, I, •• - :s,re,:- :re1 1'1, :s, PI, : - :
•• SJ . - • I
••
t, ·• - ·• r d •• - •• I, :t, :d d :r :d t,:-:t, s1 :-:
fe,:- :re, s, : t. :d s, :- :s, dI.• -.•
1'1, :- :Pl, I, • -
•
wn - si - ku; Gi ma - he - ke ku ba -sa.
1 1\Ioya wo Basa hehla ! 2 Moya wo Basa hehla !
Tana, nza hatimisela, Hlazwa mbilu ya mina:
Hunzulusa wusiku; Zisiwana fambise,
Gi maheke ku basa. Nzi tsamise na Wena.
3 Moya wo Basa hehla !
Nzi tiyise kukolwen';
Fuma, Wena le mbilwin';
Nzi komise le ndlelen'.
232 A TISIMU TA IVANGELI.
174. KUKOLWA KA MINA.
Doli i• Eb .
d :- IPI :s s :-.f 11'1 .••- r ·- l'r :r .-.f :- ;JIIIr •
d =-ld )! r :- .t~d .-••- t, • lt1 :r .-r :- .d It, •
.-••- s :-Is :s .-s :- .s js •
PI :- Is :PJ s :- .s !s
• s, :- )s, .•s, t, :- .d Is, ••-
d :- ld :d t, :- .sdd
1 Ku - ko - lwa ka m1-na Ku cu · wu-ka We-na;
PI :-1r :re s :-1-:- s :-JPI :r s :-.lis ••- s :-- JPI :r
d :-It, :d t, :-)-:- d :-jd :d d :-.did ••- d :-jd :d
s :- )s :1 s :-J-:- PI :-ld :r PI :-.fiPJ ••- PI :-Jd :r
d .• -''r :r sm,m. ••':- '- ••- d .• -:d :d d :-.did ••- d :-ld :d
ya Ma - ku · nu
Ho - Sl 1. - ng1.-se, Nza- ko-mbe-
._,_._s :-.lis ••- d' :-It :I s :-.f JPI :d r :-Jt, ••- d :-j-:-
d :-.did ••- d :-ld :d d :-.tdd :d 1I•.- ;ISI ••- s, • •
PI :-.fjPI ••- PI :I Is :r PI :-.r Jd :a f :-Jr ••- PI :-1-·.-
--
d :-.d'd ••- d :- ld :d d :-.sdl1 :PJ, f, :-ls1 ••- d :-1-:-
Ia We-na; Nz1 tsa-me na we-na, Le- g1 # s1 - ku.
1 Kukolwa ka mina 2 Wuxinji ga wena
Ku cuwuka 'IYcmt; Nga gi nzi fihlela:
Hosi ya min': Nzi tiyise:
:\Iakunu ingise, '\Vena wa nzi fela,
~za kombela '\Vena; Mina nza ku ranza,
:Kzi tsame na wenn, Hi mbilu ni ntamo,
Legi siku. Nzi Vurise.
3 Na nz) famba laha,
Ku ringwa ku kona;
Nzi komisP:
U susa munyanm,
Kulula mihloti,
U nga nzi vumela
Ku Ku pengn.
A TISIMU TA IVANGELI. 233
175. DADANI, HOSI YA HINA.
Do-mi 2. s :d r :PI r :PI r :d d :tl .
t, :d
~:d PI :r t, :I, s :s d :d t, :1, 1, :s, d
s, :d I :s s,
:s, d :d r :d s :1'1 f :r
r, :d 1'1
(' :PI s :d s, :I, s, :I, f, :s,
d
:d d :I,
1 Da · da - m, Ho - s1 ya h1 - na, Ha tsu - mba ka we - na;
:s d' :t 1 :s s : fe s :1'1 r :d "'•"'
d :t,
:d 1'1 :r PI :r 1, :d t, :d tl :1, d : t, d
1, : t, s :1'1
:1'1 s :s PI :I s :s s, : 1, 11 :s, s,
d :r s, :d
:d d :s, r :r PI
fl :s, d
U h1 ko - m1 - s1 - se kwa-ls1, U h1 ha - ny1 - se - le.
l Dadani, Hosi ya hina, 2 Nzutini wa canja ga wen',
Hi ta tsama kwatsi.
Ha tsumba ka wena;
U hi komisise kwatsi, Hi nga to cabana cumo,
U hi hanyisele. Loku u hi vuna.
3 Banhu ba ha hunza futsi
Na ba ta ribalwa.
'Vena wece U ta tsama
Kala ku pinzuka.
176. VUKA, WUTOMI GAMIN'.
Do-sol!,. -
d :s, Jd :r 1'1 :r jl'l.f:s 1 :s jf :1'1 r • - 1- •
• 1-
.•
s, :s, Jl, :tl d :tI Jd :d d :d jll.tl:d t, •• -
•
1:PI :r jPI :s :s js :s f :s If.s :s s • - 1- ••
ld :t, 11, :s, •
:sI Id .r:PI f :PI jr :d s, ••- 1- ••
1 Vn - ka, wn - to - mi ga min', Ko - mi - sa ku ba- sa!
234 A TISIJ!U TA IVANGELI.
d .•sl ld :r PI :r IP1.f:s I :s If :PI r ••- 1- :
s1 ••sl ill.tl :d tl ••- 1- :
PI :r ill : tl d : tl ld :d d :d
IPI :s s :s Is :s 1r .s :s s ••- - .1 - :
d :t, ill .•I!/ d .•sl lll.r :PI f :s
he - hla il' :d s1 ••- I•
Vu - ka ka t.i - ko Ka f :PI
. ga we-na;
- lo
ti
s :I IS :I s :r .PJir ••- PI :r-.PJ!f :PI r.d :r.PJir ••-
d :d ld :d d :-r .dl t 1 •• - d : t 1.d Ir :d t1.l1: t1.d I t1 ••-
PI :s Is
PI :r IPI :r •• - - s :s Is :r
s :s Is :s
d :d lgd1. :d d :tl.d Isl ••- s1 .•sl Is1 .•sl Ys1.l .•sl Is1 ••-
Ga - mho ta A m.1-sa-ba
su wu - na, hu-nza;
d .•sl ld :r PI :r IP1.f:s I :s.fll'l :r d ••- .1- ••
s1 .•sl 111 : tl d :tl ld :d d :d .r Id : tl d ••- I- •
' PI :r IPI :s s :s Is :s f :s- .I IB : r . PI ••-
•.sl ••sl Id1•r1 :1'11 fl :P11.fd S1 •.sl dl ••- 1- :
-d : tl 111 d ga
- to ml!l' Ou- wu- ka le he- hla. 1-:
Vn - ka, wn m1.
-
1 Vuka, wutomi gamin', 2 A macongo ka bimbi
Komisa ku basal Ma t_sutsuma futsi;
Vuka hehla ka tiko Nzilo wuya letilweni
Ka tilo ga wena; 'Vu ala ku tsama.
Gambo gi ta su wuna, Lezi wutomi kambe
A misaba yi hunza ; Gi laba ku klelela
Vuka, wutomi gamin' Hehla kaya ka gona.
Cuwuka le hehla.. Ka hosi ya tilo.
8 A bafambi misaben'
Mu nga rili kambe,
Lokuloku hi ta ngen'
A wuhosin' hehla ;
A xikati xa hunza
A kuhanya ka tsami ;
Vuka, wutomi gamin'
Cuwuka le hehla.
A TISHfU TA IVANGELI.
177. 0! MAKWERU LEXI HI XIKATI.
Do-fa 4. r :s .,r 1r :PI .r .,s : fe.ll ••-
s :re.,siPI : .d PJ.,PJ:r .d 1r ••- t 1 :t1.,tdr :d t 1.,t1:d .d 1t, • -
PI : re.,PJI d : .sl d.,d: s1.s11t, •• - s :r.,sls :s s .,s : I.fe Is • -
•
.s :1 .,sis : .PI s.,s: r .PI 1s •- s1 :s,.,sdd :d
r .,r :r .r Is1 • -
d :d .,did : .d d.,d:t,.d ls1 ••- •
1 0! ma-kwe-ru le-xi hi xi-ka-ti U vu-me-la, Ho- si ya ku bi-ta.
Is :s IPI •• dl :d' Is : .d PI :-.r IPI :r d ••- 1-:
d :d ld ••
PI :PI IS •• d :d ld •• •s d :-.d ld :t, d ••- 1- •
d :d ld •• •
Hi Je - su! PI :PI Is : .PI s :-.1 Is :r PI ••- 1- ••
1- ••
d :d ld : .d d :-.fd s, :s• d • -
•
I - ngi- sa! Wu-ya, wu-ya le - zi.
1 0 ! makweru lexi hi xikati
U vumela, Hosi ya ku bita.
Hi Jesu l Ingisa!
\Vuya, wuya lezi.
2 \Vuna! gambo gi nga ku pelela,
Ni wusiku gona ga haklisa.
Ingisani-Jehova
Ite: wuya lezi.
3 U nga wuli: Nzi ta kolwa kwatsi l
A ku tibi siku ga manziko.
Nyamukla vumela;
Tana wuya lezi.
236 A TISilrfU TA IVANGELI.
1 78. MOYA WANGA WA KU LABA.
1Jt1-fa 4,.
d • - lr ••- Pl •• - ld •• - s •• - 11 :1 s •• - I :s
•
r.s. •• - I' S1 ••- • t. ••- I
s. ••- 1 ••- r - IPI :r :d
•
:rePl ••- lr •• - Pl ••- IPI ••- s ••- Is
s ••- I :PJ
d •• ·- It. •• - d ••- 11 1 ••- t. ••- ld :r s. • - I :d
•
1 .Mo ya wa - nga wa ku la - ba We-
1 :t Id1 ••- t •• - 11 :1 s ••- I :PJ 1 :s If :Pl
d :r IPI • - r ••- lr :r t. •• - I :d d :d ld :d
•
i
s ••- Is : fe s ••- I :PI f :s 11 :s
-Pl :s Is ••
lr :r, s• ••-
II .•s. Id• • - r •• - I :d r. .•Pl. 1r. :d.
•
na .Mo- ya wa Je - ho - va, We-na Mo- ya wa
•
r • - ld •• - d ••·- Is ••- Pl • - ld ••- s ••- II :1
•
•• - • IPI :r
•• -
d :tl Is. • - s. •• - Is. •• - s• ••-+ II. ••- r ••- Is : i'e
•
id :r
s •• - IPI •• - Pl ••- lr • - IPI : - s ••-
:-lt.Pl• ha ku-
s. • - ld •• - d • - It. d ••- 11. •• -
• •
Je su! Ha - ndle ka we - na
s • - I :s 1 :t Id' • - t • - II :1 s •• - I :PJ
•
• •
I tl • - I :d d :r IPI ••- r ••- lr :r t. ••- I :d
•
(:. • - I :PJ Pl :s Is ••- s • - Is :re s • - I :PI
•
• •
• - - I :d I. •.s. Is ••- s. •• - lr .•r. s. ••- I :d
• .
rna Wu-s.1-wa-na lll mu-nya- rna, Ku
A TISI/J!U TA IVANGELI. 237
1 :s 1r :1'1 .-r • Jd • - s ••- .-11'1 ••- s ••- JPI • -
• •
d :d ld :d d :t. 1s1 t.l ••- ld •
••- tl ••- ld ••-
f :s I1 :s s ••- 11'1 s ••-
fl :.... If1 :d s1 ••- ldl ••- Is ••- s ••- Is ••-
1'1 ••-
la - hle - ka m •• - ld •• - 1'1 •• - ld •• -
Mo
lu fu. ya, Mo - ya.
1'1 :1'1 lr :r Ill :1'1 lr :r 1'1 :1'1 lr :dl d' ••- Is ••
d :d ld :tl id ••
d :d ld :tl s :s Is :s d :d ltl :d 1'1 ••- 11'1 ••
s :s Is :s s :s Is :1'1 1 ••- ld ••
dl :PI, 1s1 :s,
d :1'1 Is1 :s, dl :PI, ls1 :d II ••- na
hi po - nr - se.
Hi hla - yi - se, Hi wo - ni - nge; Hi
1 ••- Is • f :1'1 lr •• d • ••
• •• •
11 :s, ts1 ••
d •• ld •• :t. I'll ••
d :d ld ••
.-f •• Is •• • d ••
fl :d, Is1 •
fl • 11'11 • dl ••
• na - be - la •
hi ku ko.
1 Moya wanga wa ku laba 2 Moya wanga wa ku laba,
Wena Moya wa J ehova, Wena u cabelelako
Wena Moya wa Jesu! Banhu laba barilako
Handle ka wena ha kuma
Wusiwana ni munyama, 'Va hi tikela hlomulo,
'Va hi kombisa liranzo
Ku lahleka ni lufu. La Jehova Dadani.
Moya, Moya.
Moya, Moya,
Hi hlayise, hi ponise.
Cabelela-U miyeta,
. Hi woninge ; U rulisa
Hina hi lm nubelako.
Timbilu ta ku dabyiwa.
238 A TISI!J!U TA IVANGELI.
3 Moya wanga wa ku laba,
Wena Moya a wa ntamo,
Moya a wa Pentekosta!
Hlula a·wutoya gonkle,
Hi be laka ba tiyako.
Hi gonzise za J esu.
Moya, Moya,
'Vale hehla-Wa wutomi,
'Ya wungwazi,
Tana timbilwin' ta hina.
179. DADANI JEHOVA, GI HUMILE GAMBO.
Duh is G.
1'1 ••- If :PI r :-.ld r ••·- d : t.. II• : t. d ••- Is. •• -
s. ••- II• :s1 r•• :-.ld •• •• - s. ••- 1f• :f. "'• ••- 1- ••-
ld :d 1-:-
\ d ••- :-.r 1r • - 1'1 :r ld :r d •• -
•
(d • - ld :d r. :-.f.!,f. ••- s. ••- Is. .•s. dl ••- 1-- •• -
•
1 Da da - ni Je · ho-va, g1 hu · mi · le ga - mbo.
PI ••- If :"' r :-.ld r ••- d : t, JPI .•-.r d ••- 1- .• -
1- .• -
d ••- ld :d r•• :-.1.11. •• - s. ••- ld :-.t., d ••-
II :s :-.f If 1- • -
' s •• - •• - "' "':r Is :-.f ••-
ld :d •
d ••- s. ••- Is. d•.-.s~ ••-
f• :-.f11f1 • - 1- ••-
Ba • ba · na ba we·na.
hle - nge · le · ta - na
r • - lr :PI f :-.PIIr • - PI • - IPI :f s :-.f JPI ••-
• • •
' t., • - It.. :d r :-.d It.. •• - s, •• - Is. .•s, d :-.sds1 ••-
•
' s ••- Is :s s :-.s Is • - d •• - ld :r :-.r Id ••-
"'s, •
0 - Is. :s, Is. :-.sd s1 ••- d •• - ld :d d :-.d Id ••-
•
u hi h · ny1 · si -le, u hi po · m - si-le:
A TISIMU TA IVANGELI. 239
s ••- If :1'1 r :-.PI If ••- d :tl 11'1 .•-.r,d • - 1- ••-
Is, :s1 •
lr :d 1- ••-
d ••- It, :d I, :-.1 1 111 ••- s, ••- ld :-.t,d ••-
1- ••-
1'1 ••- r :-.delr • - 1'1 :r Is :-.f 1'1 ••-
• 1- ••-
d • - r, :-.PI lr, ••- s, •• -- Is, .•-.s1 d, ••-
•
Hi ra. - nza ku ke -sa wu-x1 nji ga wena.
1 Dadani Jehova, gi humile gambo.
Ba hlengeletana bana ba wena.
U hi hanyisile, U hi ponisile:
Hi ranza ku kesa wuxinji ga wenu.
2 Ha ku laba wena, Dadani Jehova;
Hi kombela ntamo ka Hosi Jesu.
Ntamo wa ku famba ni ku Ku kozela
Ndlelen' ya kuhanya ndlelen' ya Jesu,
S Sibel>t timbilu le ti nga ni gome
Loku ti nabela lezi bolako.
Hi nyike timbilu leti tirelako
Wukosi ga tilo gi nga ga wena.
180. LE NDLWINI YA BETANIA.
1 Le ndlwini ya Betania, 3 Maria wa m' amukela
Hi kutsaka ka hombe;
Na siku ga ha mbel<t, I lo tsama mikonzweni
Maria ni a Marta A kuzwa timhaka takwe.
Ba lo longisa kuga.
2 A Munhu wa Nazereta 4 A Marta wa longisa kuga,
A karele hi ntiro;
I cikela le kabye,
A karele hi ktitira I lo taka Hosi aku,
Kona le Jerusalem Laya yena ku nzi vuna.
5 Kanilezi a Hosi aku,
" Xilo xinwe xi labeka:
Ka Maria wa hlawula
A klelo go saseka.
240 A TISIMU TA IVANGELI.
181. HI KESA LUFA LA JESU.
Do-rni-b 4.
':d.r PI :PI IPI :r s :-.fiPI :r.PI f :r If :1 1 :-.sIs :PI.fl
I:d d :d ld :r PI :-.rid :t1.d r :r lr :r f :-.1'1 !1'1 :d.r
1 Hi ke- sa lu - fa la Je-su A hi hlu - le - le- ko lu-fu; I -
I s :s Is :d1 t :-.1 11 •'dl • d :PI 11.s:f.r,d :PI.rld ~
II(PI :PI IPI :s s :-.r If :r. PI :d lt1 :t1 d :t1 ld
su - si - le ku - ba - y1 - sa Lo - ku kla - ba - ko ti - mbi - lu.
CmJRus.
~:P- l.f s :- 1- :PJ.f !J :- 1- :s dl :t Id1 :1 s ••- 1- :r
:d- .r PI :-1-:d.r PI :- 1- :PI PI :r Is :r r ••- ld : tl
Is :s
':s s :s Is :s s :s Is :s s :-Is :dl -t •• - fPI :r
d :r 11'1
(:d d :d ld :d d :d ld :d :r s :r
A h1. lu - fu H1.
ca-b1 hlo . wo ya la-
-PI -:-s Idl .•!II r- -:r II :r PI •• - 11-'1 .•-- .r d ••- 1-
d :r IPI :d
d ••- ld :r d ••- It1 •• -- d ••- 1-
---
s ••- 1 ••- • I-s :--.f PI •• -
IPI :s If :I s - 1-
•
d :-tl ll1 ••sl fl ••- I f1 : fl 81 •• - I81 • - d ••- 1-
• i
ngu te-la ka we- na, ka we na.
1 Hi kesa lufu la Jesu 2 Ba ranziwa ba kutala
A hi hluleleko lufu; Ba fambile ba ya hehla;
I susile kubayisa Kambe ba rangile ntsena;
Loku klabako timbilu. Hina hi ta ba lanzela.
CHORUS- CHORUS-
A hi cabi hlowo ya lufu 3 Hi nga ta t8ama kurilen'
Hi langutela ka wena.
Hi nga ta hlwela misaben',
Hi ta haklisa, hi tsika
Lezi zi hi bayisako.
CHORL'S-
A TISIJfU TA IYANGELI. 241
182. KA MUWUMBI WA HIN'. r :r .r
Do-sol2. t.l :tl.tl
d :d .d l'l.,r:d r :r .r f .,PI :r 1'1 : fe.fe s . !> :s .s
I~, :s,.s, s1.,S1: s1 tl : tl.tl r .,d :t1 d :d .d tl •- s1 :s,.s,
:PJ J11 s .,f :PI
s :s .s s .,s :s s :r .r r •• - A hi ti-
:d .d d .,d :d d :r .r s1 •• -
s1 :s,.s, s1.,s1 :s1 ••-
Ha ti so-Ia.
1 Ka mu-wu-mbi wa hin', Hi- na ba mi-Ja-nzu,
\ f .,1'1 :r 1'1 :PI .PI s .,f :PI 1 :l.l s .,f :PI r :PJ.r d ••-
, r .,d : t 1 d :d .d l'l.,r:d d :d .d d .,d :d tl :d .tld ••--
(s.,s:s I!Is :s .s s .,s :s : f .f l'l.,f:s s :s .f 1'1 ••-
B1.,s1: s1
d :d .d d .,d :d : fl.fl d .,d :d s1 :s,.s dl ••-
si ncu-mo,
Za ku bi-ha ntse-na, Hi te-le ti- nga-na Ma-hlwe-ni ka wen'.
1 Ka muwumbi wa hin', 2 Tiyimpi ta tilo
Hina ba milanzu, Ti cula tisimu
Ha ti sola.
A hi tisi ncumo, Ta Jehova.
Tiku, U wa hombe,
Za ku biha ntsena,
Hi tele tingana 'Va hombe, wa hombel
Mahlweni ka wen'.
Ta ku kizamela
Hi mndwlo.
3 Xa hina, misaben',
Hiwa hi zimombo,
Hi kucaba!
Hosi leyi nene!
Loku ba kizama,
U ba tsetselela,
Bana ba wen'.
242 A TISIMU TA IVANGELI.
183. U HI PAMELILE, HOSI YA WUXINJI.
Do-sol~.
.- .-.•s, PI :-.f [Pi :r d • 1- :d r :r [r '.PI r :d
~I d :-.d [d :t, d :-1- :d I, :I, Is, .•-.s1 f1 :r.,
- .)I 8 :-.Its :r PI :-I ·r PI :d It, :-.t1 81 ••-
.-:d d :-.d [d •.s, d :-I- •Jill r, :r, [s, .•-.s1d1 •
1 U hi pa-me -li - le, Ho - si ya wu - Xl-nJt, Wu-
.- .-IPI :- .f[PI :r d • )l.f
. .-:- .d [d :tl I, •- :d
.-:- .I[s :r PI ••- :-s.r
.-:- .d ld .•s, I, ••-
1- :d r :r lr :-.1'1 d • I :d
I
1- :1, I, :I, It, :-.\1 d • I Nka-
I
1- )I r :r If :-.r PI •
1- :I, f, :rt Is, ••-.Bt d, •
to - m1 ga he - hla gi ti - le ka hi-na.
8 :- .s II :s s :r I ::-rt,·"' f :f Is :f f )I I :r
t, :t, [t, :r
d :- .d [d :d t, ••- I r :d I :s
:-.•sf,.PI r :r [r :s I :t
PI :-.PI if )I .-r ••- I [s, :tl .-8 • I .•s,
s, ••s,
d :-.d [f, :d s, • I .-d •
ta wu hla-zi- le zi-o-nhoza hi-na Wu-
r :t Is :f PI ••- If :P- 1.r d ••- [r :t d .• - I
!I :1 :s
r :r ld :r d ••- s ••- - [s s .• - I
s :s [s :s s ••- [r :-s .f PI ••- [f :r .-PI • I
t, .•s, [r, ••- .-d, • I
[I, :t, d ••- )l.f s [s :s
--
ti - yi - sa nta- mo wa wu Kri - stu.
swa ga
1 U hi pamelile, Hosi ya wuxinji,
Wutomi ga hehla gi tile ka hina.
Nkata wu hlazile zonho za hina
'Vnswa ga tiyisa ntamo wa wu Kristu.
A TISIMU TA IVANGELI.
2 Ha ku hlalela a Mufambi wa hina,
Hi wona mihlola ya liranzo la wen' I
Na hina hi ranza ku ya ti nyikela,
Hi tirela wena, hi fela banwane I
184. JESU NWANA WA DAVIDA.
Do-mi 6.
d :-:r !PI :--:r s :-:PJ lr "• d•._ s :-:ll,f.IJdl :-:1 s .•-.P•I lr .•-•.-
d :-:t. ld :-:t. d:-:d it. "• d•._ d ·•-·•d ld :-:d d:-:d It. :-:-
PI :-:f Is ·•-·•s s:-:s If :trl :- PI ·• -·•r IPI ·• -·•r s.• -.•s 1s•.-•.-
d :-:d ld:-:f PI :-:d Is "• d•._ d ·•-·•d id ·• -·•r
P·l.-."d Is,·.-·.-
..
1 Je · su Nwa-na wa Da-vi-da, Nz1 ma- he - le wu - XI-UJ!!"
s :-:ll.f.lldl :-:1 s :-:PJ lr :d :- 1-'1 .•-•r."d Is :-:1 PI :-:r [d :-:_I
it. "• d•._
d:-:d ld :-:d d:-:d d: .t.:d Jd :-:d d:-:t. ld :-:
PI :-:f 11'1 :-:f s:-:s If :PJ :- -s:-.f"JII IPI :-:1 s ·.-.·r 1Pl• .-.•
I PI :-:d lsi :d ••-
d:-:d d: :d ld :-:fl s•.-.•s ld..-.•
ld :-:f
Xi - ku - mu xi wu - \a le -zo, ~e - su na bu-nza la-lli!.
1 Jesu Xwana wa Davida, 3 Jesu a mu bita, yena,
Nzi m:1hele wuxinji !" A ku kakwe, U yini,
Xikumu xi wula lezo, Yena a nengela, aku,
Jesu na hunza laho. Hosi l nzi ku nzi wone.
2 Laba bo ranga ba m'sola 4 Jesu a vumela, aku.
Ba ku kakwe, miyela!
Kota u kolilweko.
Yena a engeta aku, Mahlo yakwe ma hanyiswa,
Nzi mahele wuxinji! A suka a m' lanzela;
244 A TISIMU TA IVANGELI.
185. ZION' MUTI WA JEHOVA.
Key F -. t 1.d:r .PI Ir :d. s :1'1 Is :1'1 •
1'1 :r ld :d d :d
d : tl 111 ,•Ill sl ••sl Is1 .•s,. 1'1 :s lr :d -r .1'1:-f .sl f :1'1
d :d -t1.d:-r .PIIr :d
s :r 11'1 :s r.PI:f .sl f .•1'1. Is :s s :s Is :s
It1 :d
d .•sl 111 :PI, -- s1 :s~ ld :d·
Sj .•s, ld :d .
1 Zi - on' mu - ti wa Je - ho - va, Wu a - ki - !we le ti - lwe-ni;
-d1.t-:l.-sl f :1'1 l :s.fll'l :r. S.PI:d 11 .r:r d :t1.rlr :d
d :d ld :d - ·- - s1 •• sl Is1 •.sl
ld :t,. :I,
d :r d :ta1111
-l'l.s:-r .Pill :s 1'1 :-r .r 1r :1'1
'·d :d ld :d sl .•sl Is1 :d
r :I Is .•s. s :s If :r
fl :r, Is1 :s,.f, I'll :PI, 1rl :
Ye - na a nga he- mba wu-nwa A ha tsa - ma na we - na-wu.
1 Zion' muti wa Jehova, 2 A ribyeni ga titanga,
Wu akilwe le tilweni;. Xini a nga ku xanisa!
Yena a nga hemba wunwa Na rengelwe hi Jehova,
Xini a nga ku cabisa!
A ha tsama na wenawu.
3 Zion' muti wa Jehova,
Wu akilwe kuranzeni;
Bonkle bona ba hlazilwe!
Ba ta klanganiswa kona.
186. HI YIMBELELANI JESU.
Do is G. :-.PI :r .PIIr ••- : t, .,d r •• - .f :1'1 .r d ••-
~:d .,r 1'1 :- .d :r .d t1 • - :s1.,11 tl ••- .sl •• sl .sl s1 ..•••• ---
•
.• s1.,s1 s1 :r .,r r ••- .r :s .f 1'1
.•- .s .•s .s s •• -
(:pt .,f s .•s. .,s, s1 ••- .s, :s, .s, d
:d .,d d :- .d :t,.d s! •• -
Ha-ku-ba
1 Hi yi-mbe - le-la-ni Jes11-, hi mu-ha-nyi-si,
A TISIJ.fU TA IVANGELI. 245
. -:d .,r 1'1 :- .1'1 : f .1'1 r • :s .,f 1'1 .d :t, :I, s, • -
.-:s1 .,s, s, :- .d :r .d t, • •
:s1 .,s, s, .1, :s, :re, s, ••-
:111 .,f s :- .s :s .s s • - :r .,r 1'1 Jll :r :d t, • -
•
•
:d .,d d :- .d :t,.d s, ••- :t,.,t, d .d :r :r, s, • -
•
H1 y1-mo' a - le-la Je-su H1 ge-zu m t1 mb1 - lu ·'
.-:s .,fll'l :- .s :r Jll r • :PI .,f S •• .d:fJIIr ••
.-:1'1 .;r d :- Jll :r .d t 1 •
:d .,r PI •• .d :r .d t 1 ••
. . . . . I•s,.,s, s, .- .s,.s .s, s, .- .s,.,s, s, .•- .s, .•s .s, s, ••
Lo- ku hi la-hle-ki-le, Hi vu-ma Ia a Mu-ri-si:
:s .,f 1'1 ..- .s .. f .PI r •• - - :!'1 ,,f -s,d.-r,f:l'l :r d ••-
: t,
:s, .,s, s, :- .d :t., .d t, • - :d .,d d .d :d d • -
< 0
:111 .,r d .• -.s.•s.s s • - :d .,r 1'1 .I :s :r 1'1 ••-
•
.•- J11 ..r .d s,
:s, .,s, d • - - :d .,d d .r, :st :s, d, • -
• •
Lo-ku h1 la-hle-kl-le Je - su 1 h1 Ia - b1 - !e.
1 Hi yimbelela J esu, 2 Tsnngeni le wa Golgota,
Hakuba hi muhanyisi,
Hi yimbelela Jesu Hi nkata wa kusaseka,
Tsungeni wa Golgota,
Hi gezu ni timbilu; Kunene hi wa xaba.
Loku hi lahlekile,
Hi vumala a Murisi: :J;ngisan' wa bitana
Nwina laba kareleko
Loku hi lahlekile I ngisan' wa bitana,
Jesu i hi labile. A ku wa mu hlayisa.
3 Milengeni yi ka Jesn,
Hi kurisa ni kutsumba,
l\1ilengeni ya J esu,
A hi kizame zinwe!
Xana mn ta gi kuma
Wuxinji go kota gakwe?
Ni liranzo ku maha
Kota lofu la J esu!
246 A TISI!.fU TA IVANGELI.
187. HI SIKU GA KOMBO TIYA MAKWERU!
Do-fa 4.
.- .-:s s :- IPI :s s :-IPI :s f •
.- .-:d d :-ld :d d :....:: Id :d d • lr :r PI • I :PI
I :d
It, :r d • I :s
Is :s s • I :d
Is, : tl d •
T.r-
ma-kwe- ru!
.-:PI 1'1 :-Is :PI PI :-Is :s s ••- :s
.-:d •• - :s
:s
1 Hr :s
d :-ld :4 d :-ld :1'1 r
. . Lo-
- ku ga ko - mho ya
Sl tJ. - :s
:s
.- .-1'1 •• Ir :I s • 11'1 :s f ••- Is :r PI . I :s
.-d •• ld :d d :- ld :d d ••- It, :r d . I :s
.- .- .-s •• If ~f PI • Is :s s • Is :s s • I
.- .-d •• Na-
ya, ••
Ill :r d • lkdr., :PJ r ••- Is, :t, d . I
••
u nga tsr. - wo - ko ga Ho- sr.! ••
••
dl :- It :I .-s ••- 11'1 :s .-s :I If :s PI • I
:d :s
.-PI ••- IPI :d d • ld :PI .-·d ••- ld :t, d . I
PI :- ·111 :d :a
' s • IS :r d ••- ld .-PI :r lr :t d . I :a
PI ••- IPI :r :a
.-s1 • Is1 .•s, ,d :- I
La-
ku u - ya ku - le, u ta la - hle- ke - lwa,
d' :- It :I .-s • IPI :s .-s :I If :s PI . I
.-d • ld :d
.-PI :- 11'1 :d .-1'1 • I• :PI .-d • ld :t s, :- I
. .-1'1 :r lr :r d :- I
s • I• :r .-d • ld :d
d :- 11'1 :r 1 s1 • Is, •.SI d, :- I
ye - na
ma - re - la ta ku vu - na.
.- .- .- .- .-I •
.- .- .- .- .- .-d •
•
. ..-- ..-- .- ..--d. •
Ti -
11'1 • r• jr • d ••- lr :r PI • I
It, •
ld • d• I• ••- d • It, :r d • I
III ••- I
I• ••- I• PI • I• :a I • I
ya,
ld ••- rl • II ••- III :t, d •
ya, . a ma - kwe-ru!
ti -
A TISIMU TA IVANGELI. 247
.-d' :- It :I s ••- --
.- I~ .-d ••-- ld :d d • :s
.-s • Ir :f PI ••- :s
:s
.- 1:PI • If :r, d ••-
IPI :s s :I If :s • I :s
ld :d d :d It, :t, • I
La-
Is :PJ :f lr :s s ••- I
ld :d ••- Is, :s. d ••- I
ngu - te - Ia Je su, hi si - ku ga ko - mbo!
dl :- It :r •
d
.-d :- ld
.-s .• - If
.- .-PI • 1f
:1 s :- 1111 :s s :PI 1f :- I
:d •I
:f d :- ld :d PI. :d It, :t, d •I
•I
: f, 111 : - Is :PI s : lr :f 111
d :- 1d :d s, : Is, :s, d
ngu - te - Ia Je su, hi si - h ga ko - mbol
1 Hi siku ga kombo tiya makweru I
Tiya, u nga tsiki, woko ga Hosi I
Loku u ya kule, u ta lahlekelwa,
Namarela yena ita ku vuna.
Tiya, tiya, a makweru!
Langutela J esu, hi siku ga korr.bo I
2 Hi siku ga nzingo lwana makweru I
Nala ina ntamo: mu caba nguvu!
Loku u ti tsika i ta ku boha ke;
Haklisani kongela, u ta mu hlula.
Lwana, lwana, a makweru I
Langutela Jesu hi siku ga nzingo.
8 Hi siku ga lufu tsumba i .makweru.
U nga cabi nkele u mbela ntamo.
Nkele wa munyama, ku rangile Jesu;
I vulule ndlela, mu lanzela yena.
Tsumba, tsumba, a makweru!
Langutela Jesu hi siku ga lufu.
A TISIMU TA TVANGELI.
188. HI SABADA HOSI YANGA.
Key 0.
dl :dl d1.,t:d1.s 1 :t. dl :dl rl :1'1' -rl.,d-1 :t.l 1 :s
PI :PI
PI :r S.,f;PI.S f :r s :s s :s s .,re:s .re fe :s
s :I d :d t :dl
.-.s' • dl dl :s -rt .,1-:.•-r 1.d1 dl :t
s :d r :s
d :r PI .,r:d .1'1 r :s .r
1 Hi sa - b - da Ho - si ya - nga, Hi st - ku ga we-na;
-
1.t :d1.r1 dl rl
r
r .r :PI.f PI
••
P-s l.l,.r,rl::-PdIl..Psls.,f:PI.s :t IPII.,rl:dl,,dl -t.r l-::-f.1.8t :dl
:r :PI
- - - -••-PJ.,-r••:d .PI •• s .r :111 .... s :dl
I I I•• •• •• •• dl ••- •dl -s.t -:r1.r1 t :d
dl :- .d s .•-.s s
Ba - nhu ba tsu - mba ka we - na Hi si-ku , ga we- na.
1 Hi sabada Hosi yanga, 2 U vukile wena Jesu,
Hi siku ga wena ; Hloko ya makolwa ;
Banhu ba tsumba ka wena Hi ta vuka hina honkle
Hi siku ga wena. Hina hi mu kolwa.
3 Ha dumisa wena Jesu,
Le ndlwini ya Wena;
Hi ta ku tsumba kunene,
Lezi u nga vuka.
189. XANA MA MU TIBA NWANA.
Do-rc 9?.
Id :Pr.f s :-.s l1 :t dl •• .s dl :s f.Pl :r .d r :... r :a
d :Pr.f s .•-.s r :r • :...
PI '•• .s s d :tl.d tl :d t. :s
d :Pr.f s ·•-•dl dl :s s .s s :dl
dl :a s :s s :s•
d )l.f s :-.rtt r :r d •• .s PI :d 1.s :-r .PI r :d s1 :s
l Xa-r:a rna JLU ti-bi Nwa-na A tra- li · lwe- ko nya-mu - kla? A
A TISillfU TA IVANGELI. 249
d' :r• ·'- -ptl :-.s s1.f1:rJ1.r1 d' : .s s :d• -r .I-:s .r 1'1 :r .-d ••-
-r -:rJ .r d :t,
s :s s .•-.s I :s- .f 1'1 : .r d :rJ s d•
dl '•-•d' d' :- d' : .t d' :s -I.r-:s.l :r
s' :t d : .f 1'1 :d .-1'1 •
d :-.PI f :s -f .r-:rJ .f s :s d .• -
1'1 :s
tra- lwa hi wa nha- nya- na, Hi Mo- ya wa ku ha- ti - rna.
1 Xana ma mu tiba Nwana 3 Hambu a klela rangeni
A tralilweko nyamukla? Banhu ba mu kizamela.
A tralwa hi wa nhanyana, Ba huma le matikweni,
Hi Moya wa ku hatima. Ba mu nyika zinyikiwa.
2 Tingelosi ta matilo 4 A rumiwa hi Jehova
Ti woneka ni wusiku ; Ku laba ba ku lahleka.
Ti tsaka ti kesa Nwana Wuxinji gakwe ga hombe
Hi tisimu to saseka. A ta ku hayisa banhu.
190. JESU MUFUMI WA HINA.
Do-soli!.
.-d :r .r PI '.PI f :I :- .P1:-.s. '·s 1-'1 .r :- .r -f .1'1 :- .d t1 :11 s. :-.
r- . d : - . 1
d :t,.t d :-.d d :d :-.dd d.t,:- .r s :rJ s; :re, s•.•-.
s :s
1'1 :s .s s :-.s f :f .•-.sPI r :-r .d :-.
d :sl.sl d :-.ta1 I, :r,
d r1 :r, s, :-.
:-.d, s, d :-.d
1 Je-su mu-fu - mi wa hi - na. Hi ta e - nge - ne-la yi - mpi.
:s, s .•-.s -SJ(-I.s f :-.f t-f,.r::-ts,.f 1'1 .•-.s s-.f".-PI.r d :t d .•-.
t1 :rJ.r de :-.de .s:d .ta1
•• r.I:r .d d I, :I, s, :s, .-.s, :-•
r :d.r 1'1 :-.1'1 r :- .r r :r :-.d d•
s, :d.t, I1 :-.I1 r .•-.r s, :s,
•• d '.PI -d.I:-s .f PI :r dl :-•
d
.-•• r, :r, s, :s.
Hi ta fa- '!lba' hi ya hlu-la, Hi ti - ngwa- zi ta Mu-hlu - li.
250 A TISHIU TA IVANGELI.
1 Jesu mufumi wa hina, 2 Hi nga tsumbi ku soliswa,
Hi ta engeneJa yimpi. Hi nga cabi ni tingana:
Hi ta famba' hi ya hlula, Hi ka Ianza hi masiku
Hi tingwazi ta Muhluli. Wena u nga hi hanyisa.
3 Ha ku ranza Hosi Jesu
Ha ku kesa Muhanyisi
U hi tekile timbilu.
Hi ta ka Mulonzowoti I
191. JESU, HOSI, NZA RILELA.
Doh is E. Moderato.
:d PI :-)1 11'1 :-:r 1'1 :-:r jd :-~ s :-:s Js :-:1 s.•-.·r IPI..-
:d d :-:d jd :-:d d:-:t. ld :-:d t 1:-:t1 1t1:-:t1 d:-:t.ld :-
~ s :-:s js :-:1 s :-:r j111 :-:s s:-:r Jr :-:r 1'1 :-:s Is :-
:d d :-:d ld :-:r. s1.•-..•s1 ld .•-."d s1.•-.•s1 Is1•.-.•s1 s1.•-.•s1 ld .• -
1 Je - su, Ho-si, nza ri - le -Ia; U nzi vu-ne nzi nga ku-fa:
.-.--.-1:-:1 II :ti :d1 s:-:s jPJ :-:d r·• :-:r fPI :-:r d• • I .
.d:-:d ld :-:d d:-:r d •-.• -I-.•-
r:-:r II :-:r s :-:s P•l.•-.I--•.-
d:-~ ld :-:d jd :-:t1
PI :-:PI Js :-:a Is :-:r
I · · .-.--.-:d r•·•-.·r, 1r, .· -.·11 d.•-."d ld .•-JI•11 s1.-.s1 1s1.• -.•s1 d • • I .
Ne- ha ku ha - nyi-swa la-ha, U nz1 a- mu - ke -le!
CHORUS.
.-.1'1:-~ 11'1 :-:r d:-:-j-:-)1 s • ·s Is :-':r P•I.•-.I--..-
~ •..-.--.-. .-.--.-~
p..
a:-:d lt. :-:t. • • I • "d t.:-:t. lt. :-:t. d • • I •
s:-:s Is :-:r P•l.•-.-I -.•-.·•
r:-:r fr :-:s B•.-•.-I -..-
.-.--.-:d d:-:d Is1•.-.•s1 d·•-·•-1-"•-"•d s1•.-.•s1 Is1.•-.•s1 d • • I •
U DZI a· mu - ke-lel U nzi a- mu • ke-lel
.A TISIMU TA IVANGELI. 251
:8 I :-:1 II :t :d' 8:-:8 IPI :-:d PI :-:r IPI :-:r d..-..-~. -..-
:d d:-:d ld :-:d d:-:d ld :-:d d:-:r ld :-:t, d:-:-1-:-
I8 •.-.•8 P•l .•- .I- -•. -
:.. r:-:t II :s :r PJ:-:Pl 8:-:1 18 .•·•--.·s••r,
d :-·-:d ld .·:-..I d:-:-1-:-
:d r,:--:r, 11, :-:1, 81•.-.•s, Is,
Nza ke - se -Ia, u nz1 fe -Ia U nz1 a - mu - ke - !e.
1 Jesu, Hosi, nza rilela; 2 Nzi karele hi ku biha ;
U nzi vune nzi nga kufa: Kani wena wa r.zi fela,
Neha ku h•myiswa laha, Nzi mahise hi ka wena,
U nzi amukele I U nzi amukele I
0HORUS- CHORUS-
U nzi amukele! 3 A nzi na kulonga ncumo:
U nzi amukele! Nzi mbelisilwe ni ntamo.
Nza kesela, u nzi fela Hi bito ga wen' nzn koza.
U nzi amukele. U nzi amukele!
0HORCS-
192. A MULAMULI WA TILO.
Do-nti 3.
:d Pl.,l'l :PI .r :PJ .f 8 • - :PI I .,1 :I .s:f.PI r •• - :s
• •• -
d.,d :d .d :t, .d t, •• - :r
:d d.,d :d .t, :d .r PI ••- :d -r .,r :r .8 :8 .8 8 •• -
:PJ s.,s:s.s:s.s 8 ••- :8 r.,r :r .PI :r .d 8, :t
:d d.,d :d .f :PI .r d ••- :d :s1
1 A mu-la-mu-li wa ti-lo Na ti-le !a-ha mi-sa-ben' Ku
t .I :8 :re 8 ••- :8 d1.8 :8 .PI :r .1 8 ••- :8
r .PI :r
:d t, ••- :PI PI .PI :PJ .d :d .r PI ••- :Ill
r1.d1:t. :I 8 ••-
:r 8, ••- .-:8 8 .d':d1.8 :1 .d1 d' ••- :8
81.d :r
ba - nhu; :d d .d :d .tl :I,.f, d • :d
la-mu-1a
Na mi-na nzi ta yi~ma ke Xi-
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Tisimu ta Ivangeli
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search