สมุดไทยบันทึกภูมิปัญญาและวัฒนธรรมสยาม

ภาพวิถีชวี ิตชาวบ้านสมยั อยธุ ยา จากหนงั สอื สวดพระอภธิ รรมย่อ

249

สมุดไทยขาวและสมดุ ไทยดำ� บันทกึ สรรพตำ� ราไทย

250

บรรณานกุ รม

กรมศลิ ปากร. ๒๕๔๒. สมุดภาพไตรภูมิ ฉบับกรงุ ศรีอยุธยา - ฉบบั กรงุ ธนบรุ ี เล่ม ๑ - ๒. กรงุ เทพฯ : อมรนิ ทร์. (คณะกรรมการฝ่ายประมวล
เอกสารและจดหมายเหตุ ในคณะอ�ำนวยการจัดงานเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว จัดพิมพ์เนื่องในโอกาส
พระราชพธิ มี หามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๖ รอบ ๕ ธนั วาคม ๒๕๔๒)
. ๒๕๔๕. คำ� ฉนั ท์ดุษฎสี งั เวย คำ� ฉนั ท์กลอ่ มช้าง ครัง้ กรุงเกา่ และคำ� ฉันทค์ ชกรรมประยูร. กรุงเทพฯ : เอดิสัน เพรส โพรดกั ส์.
. ๒๕๔๙. ชาดกและพุทธประวตั ิจากตลู้ ายรดนำ้� . กรุงเทพฯ : รงุ่ ศิลป์การพิมพ์ (๑๙๗๗).
. ๒๕๕๑. วชิ าอาชีพชาวสยาม จากหนังสือวชิรญาณวิเศษ ร.ศ. ๑๐๙ - ๑๑๐. กรงุ เทพฯ : เอดิสนั เพรส โพรดักส.์
. ๒๕๕๔. วชิ าอาชีพชาวสยาม จากหนงั สือวชิรญาณวิเศษ ร.ศ. ๑๐๘ - ๑๑๓. กรุงเทพฯ : เอดิสัน เพรส โพรดักส์.

คำ� ใหก้ ารขุนหลวงหาวดั . ๒๕๔๙. พมิ พ์ครัง้ ที่ ๒. นนทบุรี : โครงการเลอื กสรรหนงั สอื มหาวทิ ยาลัยสโุ ขทยั ธรรมาธิราช.
จิตร ภูมศิ ักด์.ิ ๒๕๒๒. ภาษาและนริ ุกติศาสตร์. กรุงเทพฯ : ดวงกมล.
ไตรภมู พิ ระรว่ ง. ๒๔๕๕. ม.ป.ท. (พมิ พแ์ จกในงานพระเมรุ พระเจา้ บรมวงษเ์ ธอ พระองคเ์ จา้ ประสานศรใี ส พระองคเ์ จา้ ประไพศรสี อาด ร.ศ. ๑๓๑)
พระยากสกิ ารบญั ชา. ๒๔๗๗. ปาฐกถาเรอื่ งการทำ� กระดาษขอ่ ย. พระนคร : โรงพมิ พบ์ ำ� รงุ นกุ ลู กจิ . (พมิ พแ์ จกในการฌาปนกจิ ศพนางอภริ กั ษ

อ�ำพรสถาน (พวง เสมรสุนทร) ณ เมรุวดั อมรินทราราม (วดั บางวา้ ) วนั ท่ี ๑๐ กมุ ภาพันธ์ พ.ศ. ๒๔๗๗)
พระยาธรรมปรีชา. ๒๕๒๑. ไตรภูมโิ ลกวนิ จิ ฉัย. พมิ พค์ รง้ั ท่ี ๒. ม.ป.ท. (พมิ พ์เปน็ อนุสรณใ์ นงานฌาปนกจิ ศพนายทองสุก กาญจนพนั ธ)์
ราชบณั ฑติ ยสถาน. ๒๕๑๙. พจนานกุ รมฉบบั ราชบณั ฑติ ยสถาน พ.ศ. ๒๔๙๓. พมิ พค์ รงั้ ที่ ๑๕. กรงุ เทพฯ : โรงพมิ พส์ ว่ นทอ้ งถนิ่ กรมการปกครอง
สนั ต์ ท. โกมลบุตร, แปล. ๒๕๕๗. จดหมายเหตุ ลา ลแู บร์ ราชอาณาจักรสยาม. พมิ พ์คร้งั ท่ี ๔. นนทบรุ ี : ศรปี ัญญา.

251

สมุดไทย : บนั ทึกภูมปิ ญั ญาและวัฒนธรรมสยาม

กรมสง่ เสรมิ วัฒนธรรม กระทรวงวฒั นธรรม
จดั พมิ พ์ เดอื นมกราคม พทุ ธศักราช ๒๕๖๓ จำ� นวน ๓,๕๐๐ เล่ม
ขอ้ มูลทางบรรณานกุ รมของส�ำนักหอสมดุ แห่งชาติ
National Library of Thailand Cataloging in Publication Data

สมุดไทย : บนั ทกึ ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมสยาม.-- กรงุ เทพฯ : กรมส่งเสรมิ วัฒนธรรม กระทรวงวฒั นธรรม, ๒๕๖๓.
๒๕๒ หน้า.
๑.ภมู ปิ ัญญาชาวบ้าน ๒. วัฒนธรรมไทย ๓. ไทย I. ชอื่ เรอ่ื ง.
เลขหมหู่ นงั สอื 306.09593
ISBN 978-616-543-642-7

ทป่ี รกึ ษา
นายชาย นครชยั อธิบดกี รมสง่ เสรมิ วัฒนธรรม
นางสาวอจั ฉราพร พงษฉ์ ว ี รองอธิบดีกรมส่งเสรมิ วัฒนธรรม
นายชยั พล สุขเอีย่ ม รองอธิบดีกรมสง่ เสริมวัฒนธรรม
นางสาววราพรรณ ชัยชนะศริ ิ ผูอ้ ำ� นวยการสถาบนั วฒั นธรรมศกึ ษา
บรรณาธกิ าร
นายบญุ เตือน ศรวี รพจน์ กรรมการสง่ เสรมิ และรักษามรดกภมู ิปญั ญาด้านวฒั นธรรม
กองบรรณาธิการ
นางสกุ ัญญา เยน็ สขุ นางสาวชนาภรณ์ แสวงทรัพย์ นางสาวสุมาล ี เจยี มจังหรีด
นายชาครติ สทิ ธฤิ ทธ์ ิ นางสาวณพุ ิณ นันทเกียรต ิ นางสมฤด ี ไชยสกุ มุ าร
นางสาวอรณุ ี จีรพรบัณฑิต นายณฐั ดนยั ใจมั่น นายธนวฒั น ์ ณ น่าน
นายนาราทร อรภกั ดี นางสาวทิพพวรรณ บญุ สง่ เจริญ นางสาวชนิดา สีหามาตย์
นายพทิ ักษพ์ งศ์ เก้าเอย้ี น
บรรณาธกิ ารภาพ
นายสิงหค์ ม บริสทุ ธิ์
ภาพประกอบ
นายฤทธี รตั นประทปี
ผู้รบั ผิดชอบ
กลุม่ สงวนรักษามรดกภมู ปิ ัญญาทางวฒั นธรรม สถาบันวฒั นธรรมศกึ ษา กรมส่งเสริมวฒั นธรรม
โทร. ๐ ๒๒๔๗ ๐๐๑๓ ตอ่ ๑๓๑๒ - ๔ โทรสาร ๐ ๒๖๔๕ ๓๐๖๑
เว็บไซต ์ http://ich.culture.go.th
เฟซบุค๊ www.facebook.com/ichthailand
อเี มล์ [email protected]
พมิ พ์ท่ี
ชมุ นมุ สหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย จำ� กัด



กรมสงเสรมิ วฒั นธรรม กระทรวงวฒั นธรรม
๑๔ ถนนเทียมรว มมิตร เขตหวยขวาง กรุงเทพฯ ๑๐๓๑๐
โทรศพั ท ๐ ๒๒๔๗ ๐๐๑๓