NOVITÀ
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
49
NEW
Pannelli interni
Design
Internal panels
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Porta / Door FLORENCE
DETAILS
Pannello / Panel Liscio / Flat 3D
Finitura / Finishing Tranchè Terra
Maniglia / Handle Valli & Valli H1044
Technical notes
50
NOVITÀ
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
51
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Porta / Door G200C
DETAILS
Pannello / Panel Liscio / Flat
Finitura / Finishing Tanganica tinto chiaro
Light Tanganyka
Maniglia / Handle Valli & Valli H44
Technical notes
52
INTERNI Lisci in essenza Flat veneered
INTERNAL spessore 5 mm 5 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Tanganica naturale Tanganica tinto chiaro Tanganica tinto scuro
Natural Tanganyka Light Tanganyka Dark Tanganyka
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Rovere naturale Mogano tinto chiaro lucido Mogano tinto scuro
Natural Oak Bright Light Mahogany Dark Mahogany
Note tecniche
53
INTERNI Lisci in essenza Flat veneered
INTERNAL spessore 5 mm 5 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Noce mansonia tinto chiaro Noce nazionale naturale Noce nazionale dogato (tavola)
Light Walnut Mansonia Natural Italian Walnut Italian Walnut on strips
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Rovere mordenzato Rovere antichizzato Douglas naturale
DETAILS
Stained Oak Oak with Antique Painting Natural Douglas
Technical notes
54
INTERNI Lisci in essenza Flat veneered
INTERNAL spessore 5 mm 5 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Douglas mordenzato Castagno naturale Castagno tinto chiaro
Stained Douglas Natural Chestnut Light Chestnut
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Ciliegio naturale Pino netto mordenzato Teak
Natural Cherry Natural Knotless Pine Teak
Note tecniche
55
INTERNI Lisci in essenza orizzontale Flat horizontal veneered
INTERNAL e con fasce verticali and with vertical bands
NEW
5 mm thickness
spessore 5 mm
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Horizon Horizon Horizon
Rovere sbiancato Rovere grigio Wengè naturale
Horizon Horizon Horizon
Whitening Oak Grey Oak Natural Wengè
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Horizon NEW Zenith Zenith
DETAILS
Frassino Bianco poro aperto Mogano tinto chiaro Rovere naturale
Horizon Zenith Zenith
White Ash open pore Light Mahogany Natural Oak
Technical notes
56
NOVITÀ
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
57
INTERNI Impiallacciati in essenza e MDF Veneered and painted
INTERNAL laccati con cornicette with mouldings
spessore 5 mm
5 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
C ang. tondi C ang. squadrati B ang. squadrati
Argento Antares Ral 9006 Mogano tinto chiaro lucido Avorio Guinea Ral 1015
C round angles C squared angles B squared angles
Silver “Antares” Ral 9006 Bright Light Mahogany Ivory “Guinea” Ral 1015
Internal
Laminati Laminated
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Portland horizontal Seattle vertical
Portland horizontal Seattle vertical
Technical notes
58
NOVITÀ
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Porta / Door Crono
Pannello / Panel Liscio / Flat 3D
Finitura / Finishing Cacao LK85 poro aperto Note tecniche
Cacao LK85 open pore
Maniglia / Handle Valli & Valli H44
59
INTERNI Lisci in melaminico effetto 3D Flat melamine panel 3D effect
INTERNAL spessore 5 mm 5 mm thickness
NEW
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Cacao LK85 poro aperto Ciliegio Marbella LG69 Matrix Palissandro LK55 Matrix
Cacao LK85 open pore Cherry Marbella LG69 Matrix Palisander LK55 Matrix
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Sabbia LK84 Matrix Wenix LG39 Matrix Bianco B011 Matrix
DETAILS
Sand LK84 Matrix Wenix LG39 Matrix White B011 Matrix
Technical notes
60
INTERNI Lisci in melaminico effetto 3D Flat melamine panel 3D effect NOVITÀ
INTERNAL spessore 5 mm 5 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Rovere Grigio S061 Matrix Tranchè terra
Grey Oak S061 Matrix Tranchè terra
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
61
NEW
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
62
NOVITÀ
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Porta / Door G3OMEGA
Note tecniche
Pannello / Panel Liscio / Flat 3D
Finitura / Finishing Wenix LG39 Matrix
63
Pannelli riparati
Design
Sheltered panels
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
64
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
65
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
66
RIPARATI Intelaiati in massello Solid wood framed
SHELTERED spessore 22 mm (*19 mm) 22 mm thickness (*19 mm)
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Perlinato* Barra* Capri
Pino naturale Toulipier tinto tanganica Douglas naturale
Perlinato Barra Capri
Natural Pine Tanganyka Toulipier Natural Douglas
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Sorrento Sanremo Rimini
Rovere naturale Pino mordenzato verde foresta Mogano tinto
Sorrento Sanremo Rimini
Natural Oak Dark green stained Pine Mahogany Note tecniche
67
RIPARATI Intelaiati in massello Solid wood framed
SHELTERED spessore 22 mm 22 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Flamengo Cabana Serrano
Pino mordenzato Douglas naturale Rovere mordenzato
Flamengo Cabana Serrano
Stained Pine Natural Douglas Stained Oak
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Oslo Madera Parigi
DETAILS
Pino naturale Pino mordenzato Rovere naturale
Oslo Madera Parigi
Natural Pine Stained Pine Natural Oak
Technical notes
68
RIPARATI Intelaiati in massello Solid wood framed
SHELTERED spessore 22 mm 22 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Atene Monaco Lione
Rovere antichizzato Pino mordenzato verde foresta Pino mordenzato
Atene Monaco Lione
Oak with antique painting Dark green stained Pine Stained Pine
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Coloniale con cornicette Tunisi Praga
Mogano tinto Toulipier tinto tanganica Toulipier tinto noce nazionale
Coloniale with moulding Tunisi Praga
Mahogany Tanganyka Toulipier Italian Walnut Toulipier Note tecniche
69
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
70
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Porta / Door G40XT
Pannello / Panel Sorrento
Finitura / Finishing Rovere Naturale
Natural Oak Note tecniche
Maniglieria Valli & Valli dedicata a pag. 140-141
Valli & Valli handle at pages 140-141
71
RIPARATI Intelaiati in massello Solid wood framed
SHELTERED spessore 22 mm 22 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Tokio Bilbao Toledo
Pino naturale Toulipier tinto noce nazionale Rovere antichizzato
Tokio Bilbao Toledo
Natural Pine Italian Walnut Toulipier Oak with antique painting
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Tolosa Lugano Cannes
DETAILS
Pino mordenzato verde foresta Toulipier tinto tanganica Douglas naturale
Tolosa Lugano Cannes
Dark green stained Pine Tanganyka Toulipier Natural Douglas
Technical notes
72
RIPARATI Intelaiati in massello Solid wood framed
SHELTERED spessore 22 mm 22 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Mosca Sonora Tahoe
Douglas mordenzato Rovere mordenzato Rovere mordenzato
Mosca Sonora Tahoe
Staind Douglas Stained Oak Stained Oak
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
73
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Porta / Door Crono
Pannello / Panel Serrano
DETAILS
Finitura / Finishing Argento Polaris Ral 9007
Silver “Polaris” Ral 9007
Pomolo / Knob Valli & Valli K1170
Technical notes
74
RIPARATI Pantografati MDF spigoli vivi MDF routered sharp edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Flamengo Madera Praga
Verde Muschio Ral 6005 Grigio Luce Ral 7035 Beige Ral 1001
Flamengo Madera Praga
Green “Muschio” Ral 6005 Grey “Luce” Ral 7035 Beige Ral 1001
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Cannes Serrano Lione
Rosso India Ral 3005 Argento Polaris Ral 9007 Turchese Ral 5018
Cannes Serrano Lione
Red “India” Ral 3005 Silver “Polaris” Ral 9007 Turquoise Ral 5018 Note tecniche
75
RIPARATI Pantografati MDF spigoli vivi MDF routered sharp edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Madrid Siviglia Marsiglia
Avorio Guinea Ral 1015 Grigio Ral 7040 Avorio Guinea Ral 1015
Madrid Siviglia Marsiglia
Ivory “Guinea” Ral 1015 Grey Ral 7040 Ivory “Guinea” Ral 1015
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Barra Vilnius Sofia
DETAILS
Grigio Luce Ral 7035 Avorio Guinea Ral 1015 Blu Orizzonte Ral 5023
Barra Vilnius Sofia
Grey “Luce” Ral 7035 Ivory “Guinea” Ral 1015 Blue “Orizzonte” Ral 5023
Technical notes
76
RIPARATI Pantografati MDF spigoli vivi MDF routered sharp edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Dresda Bellagio Versailles
Rosso India Ral 3005 Bianco Vela Ral 9001 Grigio Ral 7040
Dresda Bellagio Versailles
Red “India” Ral 3005 White “Vela” Ral 9001 Grey Ral 7040
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Edimburgo
Bianco Polo Ral 9010
Edimburgo
White “Polo” Ral 9010 Note tecniche
77
RIPARATI Pantografati MDF spigoli arrotondati MDF routered round edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Cabana Praga Oslo
Argento Antares Ral 9006 Blu Zen Ral 5005 Verde Australia Ral 6021
Cabana Praga Oslo
Silver “Antares” Ral 9006 Blue “Zen” Ral 5005 Green “Australia” Ral 6021
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Serrano Lione Atene
DETAILS
Argento Polaris Ral 9007 Rosso Rubino Ral 3003 Beige Ral 1001
Serrano Lione Atene
Silver “Polaris” Ral 9007 Red “Rubino” Ral 3003 Beige Ral 1001
Technical notes
78
RIPARATI Pantografati MDF spigoli arrotondati MDF routered round edge
SHELTERED spessore 12mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Madera Coloniale Lugano
Blu orizzonte Ral 5023 Bianco Vela Ral 9001 Verde Abete Ral 6009
Madera Coloniale Lugano
Blue “Orizzonte” Ral 5023 White “Vela” Ral 9001 Green “Abete” Ral 6009
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Londra Nizza Cannes
Bianco Polo Ral 9010 Turchese Ral 5018 Avorio Guinea Ral 1015
Londra Nizza Cannes
White “Polo” Ral 9010 Turquoise Ral 5018 Ivory “Guinea” Ral 1015 Note tecniche
79
RIPARATI Pantografati MDF spigoli arrotondati MDF routered round edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Flamengo Barcellona Orvieto
Verde Muschio Ral 6005 Beige Ral 1001 Verde Australia Ral 6021
Flamengo Barcellona Orvieto
Green “Muschio” Ral 6005 Beige Ral 1001 Green “Australia” Ral 6021
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Portofino Brasilia Stoccolma
DETAILS
Marrone Atzeco Ral 8017 Rosso Rubino Ral 3003 Grigio Luce Ral 7035
Portofino Brasilia Stoccolma
Brown “Azteco” Ral 8017 Red “Rubino” Ral 3003 Grey “Luce” Ral 7035
Technical notes
80
RIPARATI Pantografati MDF spigoli arrotondati MDF routered round edge
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Rodi Dresda Edimburgo
Rosso Rubino Ral 3003 Bianco Polo Ral 9010 Beige Ral 1001
Rodi Dresda Edimburgo
Red “Rubino” Ral 3003 White “Polo” Ral 9010 Beige Ral 1001
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Bellagio York Sofia
Marrone Azteco Ral 8017 Avorio Guinea Ral 1015 Verde Laguna Ral 6019
Bellagio York Sofia
Brown “Azteco” Ral 8017 Ivory “Guinea” Ral 1015 Green “Laguna” Ral 6019 Note tecniche
81
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
82
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Porta / Door Florence
Pannello / Panel PS6
Finitura / Finishing Grigio Galassia
Grey “Galassia” Note tecniche
Maniglia / Handle Valli & Valli H1044
83
RIPARATI Pantografati MDF MDF routered
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
PS1 PS3 PR4
Bronzo Impero Verde Primavera Blu Oriente
PS1 PS3 PR4
Bronze “Impero” Green “Primavera” Blue “Oriente”
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
PS5 PR3 PR1
DETAILS
Platino Verde Etrusco Quarzo
PS5 PR3 PR1
Platinum Green “Etrusco” Quartz
Technical notes
84
RIPARATI Pantografati MDF MDF routered
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
PR2 PS6 PS2
Bronzo Base Grigio Galassia Cristallo
PR2 PS6 PS2
Bronze “Base” Grey “Galassia” Crystal
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
PR5 PR6 SM1
Verde Irlanda Bronzo Antico Verde Primavera
PR5 PR6 SM1
Green “Irlanda” Bronze “Antico” Green “Primavera” Note tecniche
85
RIPARATI Pantografati con inserti Routered with inlays
SHELTERED MDF 12 mm MDF 12 mm
Marine Plywood 14 mm
Compensato Marino 14 mm
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Glasgow Manchester Bristol
Rovere sbiancato inserti Ral 9010 Ral 7035 inserti Rovere grigio Ral 9010 inserti acciaio inox
Glasgow Manchester Bristol
Bleached Oak Ral 9010 inlays Ral 7035 grey Oak inlays Ral 9010 stainless steel inlays
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Bristol Manchester
DETAILS
Ral 3003 inserti acciaio Ral 1014 inserti Rovere miele
Bristol Manchester
Ral 3003 steel inlays Ral 1014 honey oak inlays
Technical notes
86
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
Porta / Door FLORENCE DETTAGLI
Pannello / Panel Manchester
Finitura / Finishing Ral 7035
inserti Rovere grigio
grey Oak inlays Note tecniche
Maniglia / Handle Valli & Valli H1049
87
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Porta / Door VENICE 4C
DETAILS
Pannello / Panel Helsinki
Finitura / Finishing Rosso Rubino Ral 3003
Red “Rubino” Ral 3003
Pomolo / Knob Valli & Valli K1170
Technical notes
88
RIPARATI Pantografati MDF con inserti inox MDF routered with inox lines
SHELTERED spessore 12 mm 12 mm thickness
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Delhi Merida Goteborg
Verde Muschio Ral 6005 Bianco Polo Ral 9010 Verde Abete Ral 6009
Delhi Merida Goteborg
Green “Muschio” Ral 6005 White “Polo” Ral 9010 Green “Abete” Ral 6009
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
San Paolo Helsinki Salvador
Bianco Vela Ral 9001 Rosso Rubino Ral 3003 Marrone Atzeco Ral 8017
San Paolo Helsinki Salvador
White “Vela” Ral 9001 Red “Rubino” Ral 3003 Brown “Azteco” Ral 8017 Note tecniche
89
Pannelli esterni
Design
External panels
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
90
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Note tecniche
91
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
DETAILS
Technical notes
92
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Porta / Door G400C
Pannello / Panel Bellagio
Finitura / Finishing Rovere antichizzato Note tecniche
Oak with antique painting
Pomolo / Knob Valli & Valli K1155
93
ESTERNI Masselli per esterno External solid wood
EXTERNAL telaio in massello 22 mm framed solid wood 22 mm
and ashlars in marine plywood
bugne in compensato marino
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Monterey San Diego Tucson
Mogano tinto Rovere mordenzato Mogano tinto
Monterey San Diego Tucson
Mahogany Stained Oak Mahogany
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Luxor Venezia Trieste
DETAILS
Rovere mordenzato Mogano tinto Pino mordenzato
Luxor Venezia Trieste
Stained Oak Mahogany Stained Pine
Technical notes
94
ESTERNI Masselli per esterno External solid wood
EXTERNAL telaio in massello 22 mm framed solid wood 22 mm
bugne in compensato marino
and ashlars in marine plywood
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Palermo Porto Siena
Douglas mordenzato Douglas naturale Toulipier tinto tanganica
Palermo Porto Siena
Stained Douglas Natural Douglas Tanganyka Toulipier
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Urbino Napoli Bologna
Pino mordenzato verde foresta Rovere antichizzato Rovere naturale
Urbino Napoli Bologna
Dark green stained Pine Oak with antique painting Natural Oak Note tecniche
95
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Porta / Door G300C
DETAILS
Pannello / Panel Oslo
Finitura / Finishing Mogano tinto
Mahogany
Pomolo / Knob Valli & Valli K1155
Technical notes
96
ESTERNI Pantografati in compensato marino Routered marine plywood
EXTERNAL spessore 14 mm spigoli vivi 14 mm thickness sharp edge
Design
Elettroniche
PORTE
Anta singola
Doppia anta
Barra Siviglia Marsiglia
Pino netto naturale Pino netto mordenzato verde foresta Pino netto naturale
Barra Siviglia Marsiglia
Natural knotless Pine Dark green stained knotless Pine Natural knotless Pine
Interni
PANNELLI Riparati
Esterni
Personalizzazioni
DETTAGLI
Coloniale Lione Oslo
Pino netto mordenzato Douglas naturale Mogano tinto
Coloniale Lione Oslo
Stained Knotless Pine Natural Douglas Mahogany Note tecniche
97
ESTERNI Pantografati in compensato marino Routered marine plywood
EXTERNAL spessore 14 mm spigoli vivi 14 mm thickness sharp edge
Design
Electronic
DOORS
Single door
Double doors
Madera Cabana Zurigo
Douglas naturale Rovere naturale Tanganica tinto noce nazionale
Madera Cabana Zurigo
Natural Douglas Natural Oak Italian Walnut Tanganyka
Internal
PANELS
Sheltered
External
Customizations
Londra Madrid Cannes
DETAILS
Rovere mordenzato Ciliegio naturale Mogano tinto
Londra Madrid Cannes
Stained Oak Natural Cherry Mahogany
Technical notes
98