Doruntina 58 49
Përballë tij, hipur në kalin e bardhë Bukefal,
madhështor qëndronte Perandori Aleksandër, Leka i
Madh i Maqedonisë! Hefestioni ishte i shqetësuar nga
qëndrimi indiferent i Cinikut, sepse duke ia njohur
natyrën, druhej nga ndonjë reagim i pahijshëm i
filozofit të çuknaftë, andaj dhe iu drejtua me një
kulturë të oborrtarit mbretëror: “I nderuari filozof
Diogjen, përballë teje në kalë gjendet Perandori i
Madh, Leka i Maqedonisë. Madhëria e tij pati dëshirë
t’ju takojë për t’ju dhuruar diçka në shenjë respekti
ndaj lavdisë suaj, të cilën e kemi dëgjuar anembanë
Heladës. Prandaj, keni mirësinë dhe kërkoni diçka që e
dëshironi më shumë, që ne t’jua dhurojmë në emër të
Perandorit.” Leka i Madh qëndronte i qetë, mirëpo
duke parë se Diogjeni nuk fliste, por vetëm e shikonte
në sy, mori fjalën duke iu drejtuar miqësisht: “Fol, o
filozof i madh cinik, çka dëshiron të të jap unë ty?”
‐ Pasi e soditi edhe për një çast Perandorin
Aleksandër, Diogjeni iu përgjigj në stilin e njohur me
një mospërfillje cinike: “Mos ma merr atë, që nuk
mund të ma japësh!” Pastaj, me një nonshalancë bizare
u fut në zgavrën e shtëpisë së tij të çuditshme ‐ në kacë,
sikur ndonjë qenush i plak që hyn në kolibe. Edhepse
shoqëruesit e Perandorit u shikuan mes vete të habitur,
si duket asnjeri nga ata nuk e kuptoi drejt përgjigjen e
cinikut Diogjeni! Leka i Madh ishte i vetmi që qeshi me
sjelljen arrogante të Diogjenit! Ai, megjithëse e kishte
50 Doruntina 58
deshifruar saktësisht përgjigjen cinike të filozofit, nuk
e komentoi atë.
Megjithëse kjo sjellje arrogante e Diogjenit, disa
eprorë të Perandorit i nervozoi goxha shumë, për çka
dhe deshën ta ndëshkojnë filozofin e pasjellshëm, Leka
i Madh nuk i lejoi. Ishte ky zëri i ndërgjegjes filozofike
të kultivuar gjatë leksioneve të Aristotelit, e cila Lekës
së Madh gjithmonë i kumbonte si porosi e mësuesit të
tij kur i thoshte: “nuk lejohet as ofendimi, e lëre më
ndëshkimi i ndonjë filozofi, sepse në çdo rast, ata janë
mësues të mençurisë!” Gjatë kohës së këtyre
studimeve, Leka kishte fituar një kulturë filozofike
fisnike, që atë e bënte tolerant ndaj çdo lloj veprimi
filozofik, duke e mos përjashtuar as atë që e
praktikonte ciniku i shquar me banim në kacë.
Leka i Madh ktheu Bukefalin e tij besnik drejt
rrugës, duke i dhënë urdhër ushtrisë që ta vazhdonte
ekspeditën e nisur. Por, derisa ecte në rresht me
kolegët eprorë, njëri nga oficerët i pyeti shokët përreth
si me padjallëzi: “A thua ç’deshi të thoshte Diogjeni me
përgjigjen që ia dha Perandorit?” Një gjeneral në
moshë, pasi e dëgjoi pyetjen e këtij oficeri, iu përgjigj:
“E di unë se çka tha ciniku plak! Me përgjigjen e tij
‘Mos ma merr atë, që nuk mund të ma japësh’,
Diogjeni deshi t’i thotë Perandorit që të largohej nga
Dielli, sepse i hipur në kalë, ia kishte zënë atij Diellin!”
Por, Leka i Madh e kishte kuptuar përgjigjen
para shpjegimit të këtij gjenerali, sepse ai ishte nxënësi
Doruntina 58 51
i filozofit të madh, Aristotel! Prandaj, ai nuk kishte
reaguar fare, por vetëm buzëqeshi. Pasi Perandori me
krenari i lëvizi vetullat e përarta, nën të cilat si safirë i
shkëlqenin sytë ilirik zi e mavi, me një ndjesi filozofike
ushtrisë legjendare të tij i tha: “Përpara trima! Na
presin fitore të reja, edhe pa bekimin e Diogjenit!”
52 Doruntina 58
Doruntina 58 53
Poezi
Ndrek GJINI
Varrimi i rrugës
E varrosa rrugën time sot
Bashkë me të edhe baltën edhe diellin,
në varr i dergja.
As kujë, as psherëtima,
as lot.
Veç heshtja si varr i hapur,
pi kafe me mua,
në këtë mort.
Shkallët
Shkallët
Peizazh i dhëmbëzuar,
ku shfryjnë epshet e jargaviten
sakatët dhe servilët,
54 Doruntina 58
tek ngjiten.
Shkallët
Ora ime e pakurdisur,
që kohën e çmendur vret
me akrepa ëndrrash kufomë,
nëpër ditë‐netë.
Kafka e këngës
Me kafkën e këngës ndër duar,
luaj siç foshnja luan me lodrat.
E ledhatoj, e shaj, e dua.
(Shpesh edhe grindemi pa shkak)
Dhe prapë bashkë flemë në shtratin e ëndërrt,
ashtu përqafuar,
njeri e lugat.
Shëtitje në kënetë
Pash më pash po i bie përditë,
kënetës së vesit.
Mushkojna, kallamishte dhe baltë,
nga thembra tek sytë.
Dhe argatë,
Doruntina 58 55
që i ngrenë përmendore dreqit.
Qerren e viteve të drunjta tërheq zvarrë,
duke lënë shënime balte mbi kënetë.
Zëri i bretkosave,
që këndojnë plot zjarr,
e vetmja nininullë e shpresës së zbehtë.
Maska
Maska e prangosi fjalën e shpirtit.
Gardiane hijesh frike,
i bëjnë roje asaj.
Sʹka për të falje,
as lutje të Krishtit.
Veç flirte me qiellin e mykur
të burgut të saj.
Këngë me lahutë
Nëse lahutari sʹdo të ishte mburravec
këngën kështu do ta niste:
ʺNa ishte një herë bishti i një kali mistrec,
që qimet për tinguj na i shiste.ʺ
56 Doruntina 58
Më pas, bajlozët le t’i vrasë e batërdisë,
me heshtat e leshit të mustaqeve të zeza.
Dhe nderin e motrës së Gjergj Elez Alisë,
le ta mbrojë me pisqollën e brageshave të veta.
Kohë e ngrirë
Kohë e ngrirë.
Sʹka hënë.
As rrymë nuk ka.
Brenda dhe jashtë natë.
Sʹka, madje as qirinj,
... as çakmak.
Kohë e ngrirë.
Kujtimet mërdhijnë,
si pleq të braktisur, stolave nëpër park.
Ëndrrat zgërdhihen pa shkak,
si femijë handikap.
Kohë e ngrirë.
Ngarkuar ding,
me kufoma shpresash të vrara,
zvarritet rrugicave të ketij terri të zi
....drejt shekullit të ri.
Doruntina 58 57
Nata
Nata e tejngopur me të lehura qensh,
gërhet në gjumë si derr.
Ndërsa hajnat thyejnë porta dhe ëndrra,
duke vrarë e vjedhur nëpër terr.
Mëngjesi e humbi rrugën e kthimit,
në flirt me terrin jargoset dhe qesh.
Ndërsa nata u shpall mbret i njerëzimit
dhe vdekja fronin po ngre midis nesh.
Ti erdhe…
Ti erdhe tek unë si reja tek retë.
Me vetëtima brengash në sy.
U ndezëm bashkë.
Bashkë u shuam të dy.
U bëmë shi…
58 Doruntina 58
Ora ime
Nga një deri ne dymbëdhjetë,
rreth i mbyllur,
si vetë fati im.
Akrepat,
me hap monoton
dhe korrektesë të çmendur,
numrave u dalin në takim.
…E kështu pambarimisht,
vazhdon kjo lojë takimesh,
deri në amshim.
Gjuha e heshtjes
Dy vjet, vetëm dy vjet
M’u deshën të mësoj të flas.
Dhe, tani kanë kaluar më se 50,
e s’po mundem të mësoj
të hesht.
Doruntina 58 59
Kujtim MORINA
Ikja në Brindizi e Ismail Qemalit më 1914
Mezi prite tragetin e linjës për Brindizi atë mëngjes
për të ikur nga Vlora.
Megjithëse përpiqeshe ta fshihje,
po ikje i përbaltur, i sulmuar
bash nga ata që s’e kishin luajtur asnjë gisht
për ngrehinën e shtetit të sapolindur,
madje edhe ishin përpjekur ta rrëzonin me themel.
Thellë‐thellë e dije se nuk do të ktheheshe më
siç nuk kthehet prapa çasti.
Misioni ishte kryer
për aq sa mund të kryhej.
Ishe drejtuar nga Perëndimi
tashmë si qytetar i lirë.
E ç’doje më nga Lindja!
40 vjet ishe përpjekur për ta ringritur Perandorinë,
pa sukses.
Përpjekjen më të fundit e bëre për vendin tënd
si një amanet të gjyshërve që përherë dhemb.
60 Doruntina 58
Asgjë s’më gëzon
Ti më sjell një lajm të mirë në mëngjes
por asgjë s’më gëzon tani,
Gjeli mund të këndojë në agshol
po nëse askush nuk ia hap derën,
ai fillon dhe e humbet shpresën.
Ti më sjell një lajm të mirë në mëngjes,
ditën e Hënë.
Por unë jam bërë si Odiseja në rrugën e kthimit,
pas njëzet vjetësh.
Kur zë ndonjë peshk qoftë edhe të madh
mendoj ta hedh se prapë nuk do më bëjë punë.
Kur zë ngushtë ndonjë armik, mendoj ta liroj
se nuk i zëvendëson tërë ato humbje.
Kur marr pjesë në ndonjë festë, jam prapë i ngrysur
se është një çast që do të humbë në detin e paanë.
Megjithatë mirë që ma the.
Ndoshta është si uji që pikon
që lë gjurmë edhe në hekur e beton.
Doruntina 58 61
Me trëndafil në buzë
Më të kuqe janë buzët e tua
se trëndafili që mban me dorë në buzë,
flokët e zinj korb që shndrisin
dhe lëkura jote çokollatë e bruztë.
Ne do të takohemi, një ditë, një orë,
ashtu siç e kemi lënë më në fund.
Çastet e ëndërrta do të valëzojnë
në një hapësirë që përkundet e s’humb.
Çdo shikim atëhere do të përbëjë një jetë,
çdo buzëqeshje një parajsë të patreguar.
Nga ajo shëtitje do të mrekullohen yjet,
dielli do të venitet duke na shikuar.
Ne jetojmë larg por malli djeg
dhe ndizet si eshka në unur
Ah do të vijë ajo ditë kur çdo çast
do të ndodhë pa u përsëritur më kurrë.
62 Doruntina 58
Në një luftë
Në një luftë,
ti nuk e di asnjëherë
kur do të mbarojë.
Gjithnjë me veshët ngrehur,
me shikimin e mprehtë
dhe mendjen e kthjellët.
Ti qëndron pas një llogoreje
me orë të tëra madje edhe ditë
kur armiku ka kohë që ka ikur.
Del pasi sigurohesh mirë
dhe duke shijuar pak natyrën,
dikush të ka zënë pritë
ku mund të plagosesh apo vritesh.
Në një luftë
duhet të dëshifrosh heshtjen,
të ndiesh të pakuptueshmen,
të thuash të pabesueshmen,
të shijosh të pangrënshmen,
të shohësh të përbrendshmen,
të kuptosh të pathënën.
Doruntina 58 63
Në një luftë
ku e vetmja gjë
pothuaj e sigurtë është
se nuk do të kthehesh i gjallë.
64 Doruntina 58
Doruntina 58 65
Alisa VELAJ
JEHONË
(Gjergjit)
Të lexosh një qiell pa ditur çʹjanë retë,
Pa vështruar hieroglifet që lë vetëtima.
Të vetëtish fjalë, e pas një fjale, një tjetër fjalë.
Të bubullosh në marrëzinë e një kohe,
Duke shpërfillur dimrat plot bubullima,
E të jehosh, pa njohur jehonat e një tingulli guri,
Është si të shpërfillësh shpirtin e ujërave dhe të
kaltërsive,
Zemra ime!
KËNDOJE NJË ARIE
Këndoje një arie,
kur gjelbërimet e një nate aq shumë të dëshiruar
sʹe prekën kufirin mes teje dhe mëngjesit!
(Me pak gjelbërime kjo nuk i bën).
Shija gjithsesi mbetet shije.
66 Doruntina 58
Atë mos e humb as kur përplasesh me muzgun.
Verbëria e lakuriqëve tek të sulmon papritur,
dritën hap!
Këndoje një arie
të thellë e të kaltër si deti i fëmijërisë,
me tinguj të mahnitshëm pafundësish
që veç fëmijë i ke dëgjuar;
mandej, nëpër shtegëtime i humbe sʹdi se ku...
Janë aty ato kumbime.
Kërkoji!
Dallga e fjetur çdo shkretëtirë pikëllimi do ta
përmbytë,
kur ti tʹia kërkosh.
Këndoje një arie pastaj,
me padurimin e foshnjës,
kur i largohet vëmendjes së të rriturve
dhe përhumbet e menduar në kureshtjet e saj.
Atë kureshtje kërko humbëtirave të shpirtit
dhe në pagjumësinë më sfilitëse këndoje një arie!
Krejt muzgu rreth teje i kaltër do të jetë...
Doruntina 58 67
KU MUND TË TË GJEJ?
Ku mund të të gjej?
Ku mund të të kërkoj për tʹi thënë të vërtetat?
Ti vjen përherë në muzg, dashuria ime.
Vjen dhe mbjell sy nëpër shtegun e mbrëmjes.
Sy që më shtangin dhe më lënë pafjalë.
Ku mund të të gjej përveçse në muzg?
Do re mi fa sol la si...
Si shtatë notat në pentagram mungesa jote.
Gishtat e tu të gjatë luajnë me hijet e natës nëpër
tastierë
dhe prekin kurmin tim me butësi prej drite.
Nuk pëshpëritin kurrë fjalë dashurie gishtat e tu. Për
asnjë nga gratë që ke dashur nuk kanë pëshpëritur.
E pse duhet?
Kur ti vjen e ikën qenies time sikur koha.
Përherë e dëshiruar.
Përherë e pangopur.
Nëse më zënë pritë të tjera dashuri,
ti shfaqesh në udhëkryqe për të më rrëfyer
ndonjë të pathënë, i dashur!
68 Doruntina 58
SI TA BËJ UNË NATËN?
Si ta bëj unë natën tʹi shtrijë krahët drejt teje,
dashuri?
Jam vetëm me hijet që ngatërrohen pemëve
e sʹi lënë gjethet e heshtura të portokallit
të më bëjnë shoqëri.
Frymën ia zënë edhe aromës së limonit!
Si tʹia bëj tʹi pëshpëris në vesh kësaj nate tetori,
se udhëtarët e vetmuar janë trajta të pikëlluara
dashurish,
mbarsur gjer në palcë me pikëllime vyshkjesh
vjeshtake?
Si ta bëj natën tʹi shtrijë krahët
Në humnerën mes dy dashurish?
Vlorë, 23.10.2019
ZGAVËR
Të gdhihesh pemë,
me një zgavër të madhe në trup
sa gjithë bota,
ku tinguj harrimi rimëkëmbin simfoninë e
lamtumirës,
Doruntina 58 69
(më të lumtur e duan këtë simfoni)
dhe të ndjesh si gjithë gjethet e tua
bien mbi tinguj rradhë‐rradhë.
Qiejt e vjeshtës së vonë ke padurimin tʹi deshifrosh....
Ajo zgavër mes një reje dhe një tjetre,
ato rrënoja kështjellash në prag perëndimi,
dielli që i përndrit veç për pak
pastaj ikën,
shiu që ia kris papritur e papandehur,
ndërsa mëngjesi të gjen me një bimësi të harlisur
nëpër krejt trungun tënd...
A ia vlen?
Është kaq i ngushtë shtegu mes lamtumirave dhe
mbrothësisë,
Zoti im!
Është kaq pa lidhje kjo dhelpër e kuqe, e përgjumur,
që u këndon ninulla vogëlushëve
nëpër zgavrat e mia!!!
MOS HESHT SI DET NËN MJEGULL
Ka kaq shumë mjegull përreth.
Kaq shumë pemë nën mjegull.
Një det i thellë po nën mjegull rri...
Melodi të harruara brigjeve, mpleksur me guaskat.
70 Doruntina 58
Merri një herë të vetme në duar,
përkëdheli butë me gishta simfonitë,
pastaj kridhi etshëm krelave të mia.
Asnjë pemë nuk vallëzon këtyre anëve.
Ato rrinë tej kodrës në një heshtje solemne,
trungjet sup më sup u shëmbëllejnë shpatullave të
tua,
tek largoheshe në një udhë që sʹmund të ishte imja.
Iluzione optike anekënd pamjes.
Ja, një pemë plot degë u shkëput prej heshtjes.
Gjethe nuk ka.
Spërkatja degët me tinguj,
të rritet përmbi to një floknajë femërore.
Spërkate, pra, spërkate!
Mos hesht si det në mjegull,
Dashnor, burrë, djalë a shtegtar i paemër...
Doruntina 58 71
Nijazi RAMADANI
IMAZHI I PASHLYESHËM
(Heronjve të Janarit: Jusuf Gërvalla, Kadri
Zeka dhe Bardhosh Gërvalla)
Pamje e pashlyeshme
Që më përthehet ndër duar
Ngel si ajri i pastër plot vesë
Mbi qepalla loti i ngrirë kohësh
Humb nënkëmbë dheu
Rrëshqet përtej maleve
Po shpresat ngrihen deri në qiell
Prapë u kthyet në tokën e
përgjakur
Humbësi i humb të humburat
Fituesi fiton të humburat
Tri ikonat e janarit
Si ëndrrat tona u ngjallë
Pegasi mbi kokat e tyre
72 Doruntina 58
Qëndron fuqishëm
Ata udhërrëfyeshëm lartësohen
Hija dhe plisi ‐ dhe lisi…
Dëftohen si ylberë me shtatë
ngjyra
Harta e tokës sime me shtat yje
Përtej shtatë maleve e kodrave
Shtrihet te këmbët e tyre
Ajo trupon si vetëtimë
Përshkon në horizont
E shtrihet vertikalisht
Në sytë e gjithë brezave…
Në përjetësi
Vie imazhi i tyre
Mbi ato rrasa guri
Që shkëlqejnë ndër epoka
Flakërojnë e bien
Të gjallë e plotë klithma
Klithma lirie që s’shuhen
As vriten kurrë…
Doruntina 58 73
Imazhi i pashlyeshëm janari
Në sytë e brezave – në sytë tanë
Me lirinë mbi ballin e atdheut…
IMAZHI YTË – NANË
Nanë tashmë ke ndërrue
Dhomën‐shtëpinë
Kurrë nuk i kam harruar
Shikimet e dhimbjet tua
Ditën që më prangosën
Lakejt e natëve të pabesa
Sa herë te pragu më përcolle
Po dhimbjen kurrë s’ma shpalove
Gjithmonë i ruaj kujtimet për ty
Ndanë librave që m’i prangosen
Ndanë shkrimeve që m’i vranë
Po ëndërrat u bënë ushtimë e
maleve
74 Doruntina 58
U kthyen në rreze drite si sytë e tu
S’i fjalët e t’ua që s’u vyshkën
kurrë
Kurrë s’ti pashë lotët
As vajin nuk e degjova
As dhembjen regëtimë
Nuk e shprishe kurrë…
As ballin e m’rrolur
Fshehur nën shami
Lakejt nuk e panë
Në vend të lamtumirës
Fatin tim shenjove
Vargojt e zi i mallkove
Lirinë e atdhuet urove
Imazhi ytë Nanë
Sa të jetë jeta ime
Do t’mi ruaj kujtimet
E vezullimet e stinëve
E yje – mbrëmjeve e viteve
Që e varrosën robrinë
Që e sollën lirinë…
Doruntina 58 75
LETRA E GJALLË
Mos e kujto atë që vajti
e iku përsëri Nanë
Tek e kaluara s’ka kthim
Vetëm paqja qoftë me Ty –
I yti jam…
Kurrë s’u trondite
Sikur atë ditë arresti
Po ngritjet dhe rëniet
Janë një
Dhe sa herë dilje tek dyert e shtëpisë
Për të më pritur
Se si po vij
Më mungon fryma jote
Gjithmonë kam mallë
I yti jam – këtu jam
Te pragu e te shtëpia
Hija jote e gjallë
Është vet liria…
76 Doruntina 58
RIKTHIMI NË KOHË
Athua çfarë mund të ndodh
Me imazhin e fiksuar
Sa vjen e fiket
Sa fiket e vjen sërish…
Atë ditë s’pari
Vinte shikim yt i ngulitur
Që reflektohej shëmbëllim
Në sytë e mi të ngrirë
Qëndroja i shtangur
Mbi një çast të ringjallur
Mbi ashtin e skeletit tim
Si merimangë isha ngjizur
Mbi imazhet e ngrira
Kohën për ta rikthyer n’fiksim
Isha veç një zjarr i pashuar
Me flakë dashurie
Në sytë e mi…
Doruntina 58 77
Sevdail DEMIRI
AMANETI I KUSHTRIMIT
lulet e majit janë më të zbehta
pa aromën tënde
pa trëndafilat e përgjakur
kufijve të atdheut
në këtë maj
të ditëlindjes dhe ditëflijimit
fjalët na i merr mërzia
dhe na pllakosë heshtja
loti në faqe ngushëllim
për ne të gjallët e vdekur
që lamë përgjysmë
Amanetin e Kushtrimit!
78 Doruntina 58
QËNDRESA
ngjitu i fortë fijeve të mallkimit
me shpresën e varur në murin e kullës
mos u zemëro pse shkarpat e vjetra
ta shajnë thembrën e mekur maleve
ti ruaje tymin e oxhakut
mos lejo të të rrëzohet kulla
flake urrejtjen brenda kulle
atdheut e tradhtisë jepja hakun
pas çdo mallkimi lind fije shprese
dashuria si feniks vije maje e saj
REJTING PATRIOTËT
njerëzit vetë e bëjnë historinë
me tragjeditë e të tjerëve
dhe koha vret e pret mallkimin
me këndelljen e fytyrave të mekura
Doruntina 58 79
çajtoreve tona publike për çdo ditë ngrenë famat
proklamohen trimat mureve të fejsbukut
rejting patriotët ngrenë dolli
për sukseset e arritura
në fushën e mashtrimit
por jo
bota nuk do të shthuret
edhe përskaj këtyre ligjeve
që dora e kameleonit i konstruktoi
ajo rri e varur nga hijet e zbrazëta
që shajnë takimet e njerëzve me shpata
IKJET MODERNE
fundi i territ afrohet me zgjatim kilometrik
dita vonohet në shtratin e së ardhmes
as dritë e as hije nuk po shohim
në shekullin e hamendjes
janë hapur të gjitha portat e ikjes
shpresat u davaritën gjithandej nëpër botë
80 Doruntina 58
arbërisë çdo ditë po i mungon nga një xhevahir
e askujt nuk po i bëhet vonë
filizat i mbollëm për t’ia shitur botës
e vetes ia falëm mallkimin!
Doruntina 58 81
Adriatik ZEQIRI
Qytet i munguar
Sonte po më mungon fjala
Për plagët dua të flas
Për orën e krijimit
Për sytë e vashës që pamë skaj trotuari
Sa gri shkëlqenin në dritat e neonit
Derisa qyteti po kërkonte ngjyrat e veta
Sa shumë sonte po më mungon një britmë
Një zë i mekur që i zgjon ëndërrat
Dua t’ i thërras studentit që zhgarravitë muret
nën dritën e hënës
T’i zgjoj epshet e mengjeseve
Në kronikat e trishta të heronjëve
Në qytetin e zbehtë të pllakave përkujtimore
Sa shumë sonte më mungon edhe hëna
Nuk kam kujt t’ i flas kot
Një trup a shpirt të shurdhër
Të më mëshirojë pakuptueshëm
82 Doruntina 58
Më mjafton të gëlltis fjalët e mia
Në këtë qytet të fjetur kohësh
Sa shumë sonte më mungon çdogjë
Edhe ato që nuk i kisha kurrë
Emrin e një rruge
Bërtimat e një gruaje,
E rrëfimet e këtij qyteti të heshtur përgjithmonë
Jam biri i lindur skaj rrugëve të vrara
Nga humbjet do të lindim qytete
Qytete të munguara
Legjenda e vargjeve të mbytura
Sot nuk është dita të flasim për ikjet
Jo miku im
për ëndrrat e lëbyrta që na mbyllin sytë çdo ditë
për parqet e botës, për zanafillën, për duart që
hapen.
Sot as vetë me veten nuk flasim dot,
As për ulësen skaj rruge ku vdiq poeti
As për lypsarin që u bë statujë ne sheshin e
revolucionit,
Doruntina 58 83
As për një pikë ujë në moçalet e rrugëve ku pijnë
qentë.
Sot po i heshtim edhe idetë e lindura burgjeve
Dhe shtypjeve të gardave te çelikta.
Sot syte e tu miku im nuk janë pasqyra ime
Si dikur kur pushtonim liqene dashurie.
Hijet do t‘ i shtrydhim me duart e mjerimit
Miku im
Në rruget që perdridhen ashpër jetës sonë,
Si vijat ne duart e femijës që mbledh në arat e botës
Mbetjet e ditës së re,
Sonte miku im
Poezia jonë është helmi që gjithmonë kemi pirë
Pranë ujit
Pranë dritës
Bijë e lindur ndër vuajtje e revolta të mbytyra.
Rrugët tona
Këto janë rrugët tona
Hijet e një historie djallëzore
E ditët ku i plakim pakuptueshëm
84 Doruntina 58
Në ecje të papërfunduara harrese
Këto pikërisht janë rrugët tona
Që na marrin ashtu siç jemi
Në vdekësinë tonë të përditshme
Të qetë, në pakuptimësi të përjetshme
Këto janë rrugët tona me emra njerëzish
Që marrin drejtim siç fryen era lindje e perëndim
Me hapin e ligur, të poshtër me rrëmbim
E të huaj e gjejmë veten tonë
Këto janë rrugët tona që çelin
Në llomotitjet e një kafeneje a bordelloje
Ku veç tymi i duhanit në eter urrejtjesh i shpon
dëshirat
Dhe vjeljet e vjeteve digjen si përhera
Këto janë ato rrugët tona
Që të varfër na lindën
Ku të verbër na shëtisin
E kurr fundin nuk ua prekëm.
Doruntina 58 85
Vështrim
Ismet BEXHETI
Dritëro Shaqiri, shembull i performancës dhe
përzgjedhjes së thesarit të këngës popullore
Në kuadër të fushatës “Rri n’ Shpi”, në këtë kohë pandemie,
në vazhdën e koncerteve televizive, Klan Kosova me
15.05.2020 mbajti koncertin e radhës në Gjilan me
këngëtarin Dritëro Shaqiri.
Duke e krahasuar me koncertet e këngës
popullore të natyrës së tillë që janë mbajtur deri më
tani nëpër ekranet televizive, koncertin solistik të
Dritëro Shaqirit e karakterizon një gjithëpërfshirje e
komponenteve që kërkon një performancë muzikore,
duke u nisur nga përzgjedhja shumëdimensionale e
repertorit, realizimi tonik profesional, skenografia në
nivel, si dhe regjia tashmë e dëshmuar. Gjitha këto
elemente që janë të ndërlidhura dhe që e bëjnë një
86 Doruntina 58
koncert të suksesshëm ose jo, janë edhe një tregues për
përkushtimin e madh dhe përgjegjësinë që duhet pasur
para publikut, edhe në aspekt të performimit e po
ashtu edhe të organizimit.
Muzika popullore, po dëshmon që ende është
zhanër dominues dhe pjesë e “konsumit” tonë të
përditshëm. Andaj është tepër me rëndësi, dhe
përgjegjësi e madhe se çfarë i ofrohet “konsumatorit”.
Në këtë kontekst, ky koncert dëshmoi për një
përzgjedhje të repertorit me vlera të mirëfillta
popullore dhe, për më shumë, me një mozaik këngësh
nga të gjitha trojet shqiptare.
Në këtë program të larmishëm me këngët
karakteristike u përmblodh repertori i këngëtarëve,
duke u nisur nga Gjilani e për të vazhduar me ato
shkodrane, tiranase, të Shqipërisë së mesme e deri te
këngët beratase, si kënga “Rroka mandolinën” ( këngë
e cila, si duket, prej kohës së prurjes së mandolinës në
trojet shqiptare, këngëtarët beratas si dhe në gjitha
trojet shqiptare, këngëtarët e kanë pjesë të repertorit të
tyre).
Repertori i këtij koncerti është tregues se Gjilani
është një vatër e kulturës së muzikës popullore, me
artistët të cilët më shumë kanë tendenca të afirmimit
dhe kultivimit të këngës së mirëfilltë popullore se sa
tendenca kush do të dalë më shpesh në ekranet
televizive.
Doruntina 58 87
Pra, Dritëro Shaqiri, me këtë koncert reflektoi
shembullin më të mirë të këngëtarëve në prezantimin e
vlerave të mirëfillta muzikore të këngës popullore
qytetare. Për më tepër, ky koncert solistik i Dritëro
Shaqirit ishte shembull se si duhet të respektohet arti,
profesioni, publiku e mbi të gjitha një medie nacionale.
Duke qenë dëshmitarë të performancave nëpër
mediumet nacionale me një mosrespektim “protokoli”
nga një pjesë e këngëtarëve, në këtë koncert u kursyem
nga shprehjet dhe fjalët që janë më tepër se
eksklamacione, gjëra që nuk e degradojnë vetëm
mediumin.
Përkujdesja dhe profesionalizmi në aspektin e
realizimit audio‐vizuel, ishte e veçanta tjetër e mirë e
këtij koncerti. Një realizim profesional dhe pajisje
teknike adekuate profesionale të jipte një tingëllimë e
cila deri më sot ka munguar në natyrën e këtyre
koncerteve popullore. Gjithashtu edhe skenografia e
thellë “tredimensionale” e gërshetuar me regjinë
tashmë të dëshmuar, e thente monotoninë e koncerteve
të mëhershme dhe bënte të mos vërehet fare mungesa e
publikut prezent.
Për fund, edhe pse këto koncerte e kanë një
qëllim kryesor që lidhet me këto kohëra të vështira të
pandemisë, megjithatë mediat elektronike kanë
përgjegjësi ndaj publikut dhe nuk duhet t’i
nënshtrohen e për më keq edhe ta propagandojnë
jovlerën, por me korrektësi profesionale edhe redaksitë
88 Doruntina 58
e tyre të muzikës të ofrojnë vlera të mirëfillta
muzikore.
Krahas kësaj, një koncert si ky, le të jetë motiv
edhe për artistët e tjerë që në organizime të tilla
domosdoshmërisht të marrin parasysh gjitha
parakushtet për performancë sa më të lartë, sepse në
këtë mënyrë do të mbetet e lartësuar edhe vetë kënga
popullore.
Doruntina 58 89
Kritikë letrare
Nga Nehas SOPAJ
RECENSIONE, VËSHTRIME KRITIKE
PËR VEPRAT E DISA AUTORËVE …
1.
Avni Dehari, GJERGJAT NË DRITA
PËRKRENARESH, trilogji, Prishtinë, 2018
Sot kur po promovojmë trilogjinë “Gjergjat në
drita përkrenaresh” të Avni Deharit, para se të flasim
për veprën, më lejoni t’i them dy fjalë për autorin. I
lindur në Sllupçan, Avniu u shkollua në Preshevë e
Prishtinë, pastaj vite me radhë ishte profesor i gjuhës
shqipe në Kumanovë e Gjilan, kurse pjesën më të
madhe të jetës e kaloi në Zvicër, po pas çlirimit, kur iu
dha mundësia, autori u kthye në atdhe duke botuar një
mori veprash të ndryshme, deri sa u pensionua në
Prishtinë. Si edhe shumë shqiptarë të cilët e kishin të
90 Doruntina 58
pamundshme të ktheheshin në atdhe për shkaqe
objektive, Avniu në Zvicër u mor me krijimtari letrare
dhe këtë gjë e vazhdoi deri sot. Si rrallëkush që i ka në
harmoni të plotë si jetën ashtu edhe veprën, ai me
dashuri iu përkushtua krijimtarisë letrare dhe
veprimtarisë botuese, të cilat i përshkon fryma
atdhetare dhe të cilat për temë kanë çlirimin kombëtar!
Prej një profesori që dëbohet nga vendi i punës,
Avniu shtrëngohet t’i braktis edhe studimet
postdiplomike duke u detyruar që prej një gjuhëtari
dhe mbledhësi të folklorit, detyrohet ta lëshojë atdheun
duke u vendosur në Zvicër, ku krahas aktivitetit
patriotik kombëtar, iu përkushtua letërsisë. Nga
publicistika dhe letërsia, ai me dashuri dhe përkushtim
iu rrek kryesisht krijimtarisë letrare për më të vegjëlit,
një dashurie të tij të hershme rinore. Një novelë për
fëmijë për të cilën Avniu më fliste qysh në kohë të
studimeve postdiplomike në Prishtinë (1978‐1981) me
titull “Saji fluturues”, simbolikisht sikur flet edhe për
pasionin e flaktë dhe botën të cilës ai në të ardhmen do
t’ia kushtojë gjithë jetën ‐ krijimtarinë letrare për
fëmijë. Në rrethanat e reja, në Zvicër, në pamundësi që
të botonte kur donte dhe si donte, botimet e para të
autorit do të jenë të një kohe të mëvonshme, në
pjekurinë e tij letrare. Me pseudonimin Agim Vardari,
Avniu vetëm në vitin 1990, do të arrijë ta botojë librin e
tij të parë poetik për fëmijë “Dielli” në gjirin e Zërit të
Kosovës në Zvicër. Tre vite më vonë, në koautorësi me
Doruntina 58 91
Destan Ajdinin, Avniu do ta botojë monografinë “Arif
Seferi” kushtuar veprimtarit kumanovar me të njëjtin
emër, i cili vdiq në burg në vigjilje të shpartallimit të
Jugosllavisë. Në vitin 1994, autori botoi librin me poezi
për të rritur “Pas rrezes së diellit”, botuar nga shtëpia
botuese Atë Gjergj Fishta në Shkodër. Dy vite më vonë,
në vitin 1996, nga shtëpia botuese “Rozafa” e Tiranës,
Avni Dehari arrin ta botojë “Sajin fluturues”, veprën të
cilën e kish punuar gjatë kohë dhe me të cilën, ai
sigurtë do të ngjitet në fronin e një krijuesi të mirëfilltë
për fëmijë. Pas këtyre veprave fillestare, pas çlirimit të
Kosovës, Avniu do t’i radhisë veprat tjera: librin me
poezi për fëmijë “Hëna në dritare”, Prishtinë, 2005,
librin me tregime për fëmijë “Kënga e Drerit Fjalëpak”,
Prishtinë, 2010, librin “Trimoshi dhe Flokhapareshuri”,
Prishtinë 2011, librin “Gjergji i Arbërisë”, botuar në
Prishtinë, nga Libri Shkollor 2011 e tj.
Duke qenë se pothuaj të gjitha veprat e autorit
kryesisht janë vëllime me poezi dhe vëllime me
tregime për fëmijë, nuk çuditemi pse trilogjia “Gjergjat
në drita përkrenaresh” të jetë jo vetëm vepra më
serioze e autorit, por edhe kryevepra e tij. Kjo lloj sage
apo trilogji prej tre romanesh: “Dragoi”, “Udhëkryqi”
dhe “Flakadanët e lirisë”, është një vepër për fëmijë që
lind nga kujtesa historike për Gjergj Kastriotin, të
quajtur Skënderbe, për ngjarjet e mëdha historike të
Motit të Madh, qëmtuar nga shkrimet e ndryshme
kushtuar figurës së tij, ajo është punuar enkas për
92 Doruntina 58
fëmijët dhe i kushtohet botës së tyre magjike. E pra,
duke qenë e këtillë, që për pikësynim e ka lexuesin
fëmijë, më saktë fëmijën e moshës më të hershme,
vepra jo vetëm se është e karakterit edukativ dhe ka
përmbajtje patriotike, por për qëllim ka edhe freskimin
e kujtesës sonë historike tek fëmijët, mbjelljen e
ndjenjave të atdhedashurisë, kaq të nevojshme sot për
shqiptarët e rinj, sidomos atyre që jetojnë jashtë
atdheut (Avniu, publikisht ka deklaruar se kjo vepër
ka lindur jashtë, në Zvicër në kohën kur jetonte i
ekskomunikuar). Prandaj, pas leximit të këtyre tre
romaneve, ata do të ndjehen të pajisur me dije dhe
njohuri për kryetrimin tonë, njëkohësisht duke u
fisnikëruar shpirtërisht. Gjithashtu, ata do të ndjehen
edhe më krenarë pse në histori e kanë patur Gjergj
Kastriotin prind, baba, nëse doni edhe Babazot (siç i
thonë arbëreshët), të cilit ia kishin patur zili madje
edhe armiqtë për guximin, trimëritë dhe luftat e
lavdishme që kish zhvilluar për njëzetepesë vjetë
rezistencë ndaj pushtuesit otoman aso kohe.
Me një dashuri të madhe për këtë figurë
madhore të kombit tonë, Avni Dehari me vite u përpoq
t’i mbledhë, mëkojë dhe ngrisë në perla artistike
kallëzimet popullore për më të madhin tonë
Skënderbe, duke i sintetizuar ato si një ngjarje të vetme
prej lindjes deri në vdekje. Kallëzimet e ndryshme për
Skënderbeun duken si të ishin një, sado që në
konglomeratin e personazheve të bartura nga gojë e
Doruntina 58 93
popullit, ose të sajuara nga autori, ato e shëtisin
lexuesin me imagjinatë që nga ëndrra e Vojsës
(Vojsavës) për lindjen e Dragoit (Gjergjit) e deri në
Lezhën antike ku prehen eshtrat e më të madhit tonë
në amshim. Tregimet brenda romanit na mbajnë të
zgjuar prej faqe në faqe, prej rrëfimi në rrëfim, prej
romani në roman, kaq sa maksimat e autorit rrjedhin
lehtë, pranohen si mësime, si këshilla jetësore e që
lexuesit shumë lehtë mund t’i përvetësojnë për shkak
të përshtatshmërisë së moshës së fëmijëve që i bën
autori veprës. Shkalla e materializimit të porosisë
artistike të autorit, në formën më të përshtatshme
aforistike, janë të kapshme për fuqinë mendore të
fëmijëve, të pranueshme me të gjitha mesazhet që
gëlojnë në vepër. Ato mësime apo maksima jetësore që
burojnë nga jeta e gjallë e kryetrimit tonë, janë shkruar
me një gjuhë të pastër letrare, sa që të duket sikur
autori ka shfletuar qindra burime që të mos lëngojë
asnjë çast, në mënyrë që lexuesit t’i përcillen ato porosi
në shkallën më të përkryer artistike. Veç kujtoni
personazhet a topikët burimorë siç janë psh.
personazhi Kolë Kumana ose topiku Fushëpreshi, të
cilët sa për analogji këtu po i përmend me qëllim që ta
krijojmë imazhin e Kumanës alias Kumanovës sonë,
ose Fushëpreshit alias Preshevës, gjegjësisht luginës së
Preshevës. Me dhjetëra e qindra topikë e personazhe të
këtilla, llojllojfigurash dhe variacionesh gjuhësore,
vlojnë në roman, duke ia begatuar gjuhën këtij romani.
94 Doruntina 58
I lindur në një vend qëndrese dhe rezistence dhe
i kalitur gjithandej ku e ka përplasur jeta, gjithsesi
ndërtuar nga furtunat e kohës të cilat i lamë prapa, nuk
ka shans që autori Avni Dehari të dështojë në qëllimin
e tij që vepra e tij letrare të jetë e suksesëshme, kurse
për këtë gjë më së miri dëshmon ky roman. I urtë dhe
stoik është autori, patriotike dhe kombëtare është
vepra e tij, po kaq sa me automatizëm është edhe vetë
protagonisti, Gjergji ynë.
Me një dashuri dhe pietet për autorin dhe
veprën, duke i dëshiruar atij të jetë i këtillë përherë siç
e njofim, i Juaji
Nehas SOPAJ
Qendra e Kulturës, Kumanovë, 2018
Doruntina 58 95
2.
Dr. Yrjet Berisha, POETIKA E BEQIR
MUSLIUT, Sh.B. “Beqir Musliu”, Gjilan, 2016
Monografia Poetika e Beqir Musliut, fillimisht
si tezë doktorate, e autorit Yrjet Berisha, i ka
parametrat e një studimi serioz për Beqir Musliun,
njërin nga korifejt e letërsisë bashkëkohore shqipe,
themeluesin e syrealizmit shqiptar, shkrimtarin më të
dalluar të (post)modernizmit te ne. Mu kur kish filluar
punën e tij të një profesori të devotshëm dhe mu kur
prej tij pritej shumë, autori (Yrjet Berisha 1955 – 2015)
shumë pa pritur iku nga mesi ynë nga një sëmurje e
rëndë dhe të pashërueshme. Shoqërinë tonë, e vjetër që
nga vitet ’70, e ripërtërimë vonë, kurse pika neuralgjike
që na bashkonte ishte figura emblematike e Beqir
Musliut. E kish temë doktoranture poezinë e Beqirit
dhe fare qartë, më kërkoi i pari, pastaj miqësia jonë
rrodh spontanisht gjersa dorëshkrimin e librit që po e
promovojmë sot është një shkrim i shkurtër në trajtë
reçence për botuesin e Gjilanit.
I njohur si poet dhe studiues i M. Camajt, B.
Musliut dhe të autorëve tjerë shqiptarë, Yrjet Berisha
në veprën e tij ka arritur t’i ndriçojë disa nga aspektet
më esenciale estetike të veprës së autorit B. Musliu,
synimi i autorit që të na e paraqesë shkrimtarin në
96 Doruntina 58
planin e përgjithshëm, global, e arrin qëllimin dhe i
detekton këto rrafshe të preokupimit krijues të
shkrimtarit: poezinë, prozën dhe dramaturgjinë e B.
Musliut, që paraqesin materialin bazik të letërsisë së
shkrimtarit tonë. Autori nuk e ka analizuar
publicistikën dhe kritikën e teatrit të B. Musliut, po kjo
është një fushë tjetër dhe autori këtë sferë dijeje, jo që
nuk e kishte të njohur.
Autori punën e tij e grumbullon duke e ranguar
sipas gjinive letrare të krijimtarisë së autorit, siç janë
Lirika me intertekstualitet mitologjik antik, Intertekstualiteti
i mitologjisë ilire – arbërore, Poezia me intertekstualitet
metafizik etj., për të pasuar pastaj me prozën, tregimet
dhe romanet, dhe në fund të dramaturgjisë së B.
Musliut, të përmbledhur në tre kapituj të veçantë, veç e
veç, me hyrjen dhe përfundimin si pjesë të jashtme dhe
për t’u koncentuar në secilën gjini të autorit; romanet
“Vegullia”, “Mbledhësit e purpurit, “Ndeshtrasha”,
“Krupa”, “Skërluta”, “Makthi”, “Amullia” e dramat
“Rropullari”, “Unë Halil Garria”, “Faustiana”, “Ora e
kukuvajës”, “Paniari i Gjilanit”, “Murana” “Kori i
korbave” “Familja e shenjtë” dhe “Antifona”. Kapitulli i
katërt me titull Në përmbyllje të poetikës së B. Musliut,
autori i rimerr edhe një herë në shqyrtim të tri gjinitë
letrare të autorit me çka i thotë të gjitha mendimet
finale të tijat me synim të një vlerësimi përgjithësues të
krijimtarisë letrare të shkrimtarit tonë.
Doruntina 58 97
Vepra brenda saj ka aparaturën shkencore të
fushës së të arriturave të sotme të filologjisë, me një
përqasje të kritikës letrare ndaj autorit me një
komparim të të arriturave bashkëkohore botërore të
cilët i dëshmojnë referencat, citatet dhe literatura e
përdorur.
Sipas të gjitha parametrave, dorëshkrimi duhet
të botohet, sepse ai do ta përmbushte boshllëkun e
madh që ndjehet sot në analizat e veprave letrare të B.
Musliut, sidomos për shkak të mënyrës së re të qasjes
së autorit...
Të nderuar miq, ky ishte recensioni im i librit të
autorit Yrjet Berisha të cilin e kemi para duarsh dhe të
cilin e pret opinioni shkencor ta vlerësojë dhe meqë
libri është me qëllim që t’i ndriçojë aspektet e
përgjithshme të gjithë krijimarisë letrare të B. Musliut,
më lejoni, me disa pika të shkurtëra t’i përshkruaj disa
vija pararendëse të botimit të këtij libri. Në fakt, para se
të flas për këtë gjë, më lejoni t’u them juve të
pranishëm se autori Yrjet Berisha sot nuk është ndër të
gjallët dhe se ky promovim i një mundi të derdhur në
këtë libër, për fat të keq të autorit dhe të lexuesëve, po
rrjedh pa praninë e tij këtu, autorit tek te cili, në mos
tjetër bile do t’i kishim patur të gjalla ndonjë fjalë a
vërejtje për mundin dhe sakrificën që kish derdhur
autori në punën e tij, e që mund të themi se është punë
shumë e rëndë dhe e mundimshme. Unë në kontaktet e
mia me autorin Yrjet Berisha, i ruaj të freskëta disa nga
98 Doruntina 58
bisedat e drejtpërtdrejta por edhe ato me anë të FB‐ut
në të cilat ai flet për mundin dhe sakrificat për të
arritur deri te ky produkt final që quhet një nga
studimet më të mira të shkruara ndonjëherë për
autorin Beqir Musliu, për ndriçimin e profilit të tij
krijues, gjerësinë e opusit krijues dhe sidomos
vëzhgimin e kësaj vepre kolosale të shkrimtarit tonë
nga këndi dhe optria, nga këndi i tij i veçantë të një
autori siç është Yrjet Berisha, e që gjithsesi do të zgjojë
kuriozitetin e mendimit shkencor për të.
Kur jemi këtu, më duhet të them se për shumë
vite të leximit tim të parreshtur të veprës letrare të
Beqir Musliut, gjatë leximit të studimit të Yrjet Berishës
përshtypja ime e parë dhe e menjëhershme është se ai,
pothuaj po asaj hullie ka ecur duke i ndriçuar aspektet
ndër më të ndërlikuarit që presupozon vepra e tij:
hermetizmin, (post)modernizmin, eksperimentin letrar
që, shumë nga kritikët dhe studjuesit e quajnë herë
fragmentarizim e herë hibridizim, gjithçka që është
specifikum i Beqir Musliut dhe i cili te penda e Yrjetit
rrjedh në mënyrë të prajshme, gjithnjë duke i ndriçuar
një nga një fenomenet e autorit tonë. Nganjëherë, gjatë
leximit të studimit të Yrjetit, më duket sikur ai po
hetonte një nga një ato karakteristika që i kisha hetuar
edhe unë, po dallimi qëndronte se mënyrat e
detektimit rezultonin aspekte, analiza dhe shqyrtime
krejt ndryshe – ndryshe.