The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

หนังสือเรียนภาษาเกาหลีเล่มที่ 1

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by ORM Kittayaporn Khamphira, 2020-07-14 10:29:59

맞춤한국어 교재 (태국어권) 1

หนังสือเรียนภาษาเกาหลีเล่มที่ 1

Keywords: ภาษาเกาหลี

5과 복합 모음 (2)
บทที่ 5 สระประสม(2)
5과 복합 모음 (2) 51

배워 봐요 와

มาเรียนรูก้ ัน 위

ㅗ+ㅏ ㅘ 왜
ㅜ+ㅓ ㅝ 웨
ㅜ+ㅣ ㅟ
ㅗ+ㅣ ㅚ
ㅗ+ㅐ ㅙ
ㅜ+ㅔ ㅞ

52 맞춤 한국어 1

선생님을 따라서 읽어 보세요.

นม ร

5과 복합 모음 (2) 53

มาลองฝกึ กนั

ㅘ①③ 와 와 와와 와




ㅝ① ④ 워워워워 워

②③

ㅟ① ③ 위 위 위 위 위



ㅚ① ③ 외 외 외외 외
왜 왜 왜왜 왜
② 웨 웨 웨웨 웨


ㅙ① ④

②⑤


ㅞ① ⑤

②③

돼지
스웨터

54 맞춤 한국어 1

다음 낱말에서 왼쪽 모음을 찾아서 표 해 보세요.

ร น ง ม น ศ เ ลววงกลมล มร

ㅘ 쇠고기 지우개
돼지 교회
과자 가위 최고
샤워 바위
ㅙ 주사위 카메라
귀 회사
사과











스웨터



우유

5과 복합 모음 (2) 55

읽어 봐요

ฝกึ อา่ นกนั เถอะ

ㅘ 사과 과자
ㅝ 샤워

ㅚ 귀뒤
ㅙ 회사

돼지 왜요?
56 맞춤 한국어 1 스웨터

들어 봐요

ลองฟังดูกนั ดกี ว่า

1 잘 듣고 맞는 것에 표 하세요. 10

ง ง ง ล เ ี นวงกลม ี ก งลง นวงเล

① 위( ) 이( )

② 워( ) 오( )

③ 애( ) 왜( )

2 잘 듣고 맞는 것에 표 하세요. 11

ง ง ง ล เ ี นวงกลม ี ก งลง นวงเล

① 가위 ( ) 가이 ( )
)
② 전하 ( ) 전화 ( )

③ 회사 ( ) 해사 (

5과 복합 모음 (2) 57

써 봐요 뒤

มาฝึกเขียนกนั
최고
1 그림에 알맞은 낱말을 쓰세요. 최고

ร ลวเ ี น ศ ี ก ง 돼지
돼지

귀 화가
화가
가위
가위

왜요
왜요

스웨터
스웨터

58 맞춤 한국어 1

2 방에 뭐가 있어요? 아래 그림에 써 보세요.

มี ร น ง ง? เ ี น ศ ลง นร

돼지
귀 사과

과자

스웨터

5과 복합 모음 (2) 59

มาลองทาํ ด้วยกนั เถอะ

‘코코코코’ 게임을 해 봐요. 친구가 말하는 곳을 가리키면 지는 게임이에요.
친구가 말하는 곳과 다른 곳을 가리켜야 합니다.

ม เลนเกม “ มก มก มก มก” กนเ ี รงก ิง ีเ น ก ว
เ ร นน ง ี ี น

♩ 코코코코 코

코코코코 귀

코코코코 머리

코코코코 다리

♪코코코코 허리



60 맞춤 한국어 1

6과 받침
บทที่ 6
ตัวสะกด

6과 받침 61

배워 봐요

มาเรียนรูก้ ัน





1 선생님을 따라 읽어 보세요.

นม ร

ㄱ+ㅏ+ㅇ=
ㅅ+ㅏ+ㄴ=
ㄷ+ㅏ+ㄹ=
ㅁ+ㅗ+ㅁ=

62 맞춤 한국어 1







2 선생님을 따라 읽어 보세요.

นม ร

ㄱ+ㅜ+ㄱ=

ㅇ+ㅣ+ㅂ=

ㅇ+ㅗ+ㅅ=

6과 받침 63

มาลองฝกึ กัน

1 다음 그림에 알맞은 받침을 써 보세요.

ร ลวเ มิ ว ก ลง น ศ กง

64 맞춤 한국어 1

2 다음 낱말에서 왼쪽 받침을 찾아서 표 해 보세요.

ว ก น ง ม น ศ เ ลววงกลมล มร

ㅇ 눈 몸
가방 빵 신문
감자 문
ㄴ 학교 팔
발 집 빗
입 못
ㅁ 사탕 버섯

6과 받침 65












읽어 봐요

ฝึกอา่ นกนั เถอะ

큰 소리로 읽어 보세요.

น กเ ี ง ง

강아지 비행기 가방

잠자리
신발 원숭이

거울 축구공 컵

젓가락 벌 곰

66 맞춤 한국어 1

1 잘 듣고 맞는 것에 표 하세요. 12 들어 봐요

ง ง ง ล เ ี นวงกลม ี ก งลง นวงเล ลองฟงั ดูกนั ดกี ว่า

①공 () 곰 ()

②동 () 돈 ()

③집 () 짐 ()

④ 신문 ( ) 심문 ( )

⑤ 사랑 ( ) 사람 ( )

⑥ 창문 ( ) 찬물 ( )

6과 받침 67

들어 봐요

ลองฟังดกู นั ดกี วา่

2 잘 듣고 길을 따라가 보세요. 13

ง ง ง ล ม ง เร



밤 안
밥 목

강 몸




68 맞춤 한국어 1

써 봐요

ลองฟงั ดกู นั ดีกว่า

어떤 동물이 있어요? 써 보세요.

มี ว ร ง? เ ี นลง น ง

강아지

곰 고양이
원숭이

6과 받침 69

มาลองทําดว้ ยกนั เถอะ

1 우리 몸이에요. 그림을 보고 친구들과 이야기해 보세요.

นี ร งก งเร ร ลวล ง กเ น

눈 머리
코 얼굴

귀입

목 팔
배 손

무릎


2 노래를 불러 봐요.

ม ร งเ ลงกน ีกว

머리 어깨 무릎 발

머 리 어깨무 릎 발 무 릎발 머 리 어 깨 무 릎 발 무 릎 발- 무 릎

머리 어 깨 발-무 릎 발 머 리어 깨무릎 귀 코 귀

70 맞춤 한국어 1

복습 (1)

ทบทวน(1)

뭐가 있어요? 읽어 보세요.

มี ร ง? ล ง น

나무
학교

집 창문

축구공

아이

복습 (1) 71

มาลองฝกึ กัน

1 뭐가 있어요? 읽어 보세요.

มี ร ง? ล ง น

가게

경찰관

신호등

횡단보도 자전거

버스
자동차

72 맞춤 한국어 1

2 그림을 보고 알맞은 단어를 찾아 연결하세요.

ร ลว งเ นเ มก ศ ี รงกน

가게

나무

아이

자동차

자전거

창문

축구공

복습 (1) 73

มาลองฝกึ กนั

3 엄마가 맛있는 간식을 준비했어요. 먹고 싶은 간식의 이름을 말해 보세요.

มเ รี ม งว งเ ว ก งว ง ี กกนิ

고구마 과자 빵 우유 치즈 쿠키

빵 치즈

고구마

과자 쿠키
우유

74 맞춤 한국어 1

써 봐요

ลองฟงั ดูกันดีกว่า

1 여기는 과일 가게예요. 과일 가게에 무슨 과일이 있어요? 아래에서 과일을 찾아
빈칸에 써 보세요.

นี ี ร น ล ม มี ล ม ร งน ? ล ม ก นล งม เ ี นเ ิมลง น งว ง

바나나 배 사과

망고 파인애플 포도

복습 (1) 75

2 여기는 동물원이에요. 동물원에 무슨 동물이 있어요? 아래에서 골라 동물원을
만들어 보세요.

นเี น วน ว มี ว ร น วน ว ง? เล ก ว ก นล งนีม เ น วน ว

개 사자 소 여우

코끼리 타조 토끼 하마

76 맞춤 한국어 1

써 봐요

ลองฟังดูกนั ดกี วา่

3 뭐가 있어요? 이름을 써 보세요.

มี ร ง เ ี น ศ ลง นร

물 우유 주스 컵

망고 바나나 사과

복습 (1) 77

바지 치마 스웨터

개미 거미 잠자리

78 맞춤 한국어 1

มาลองทาํ ด้วยกนั เถอะ

1 친구들과 빙고 게임을 해 봐요. 돼지 사자
하마
เล ก น ว งม เ ิมลง น งว ง เลนเกม งิ กกน
보기

강아지 개미 거미 고양이 까치
원숭이 여우 타조 코끼리 토끼

강아지 개미

개미 고양이 사자 토끼 돼지 여우

원숭이 강아지 까치 사자 개미 하마

돼지 코끼리 거미 강아지 거미 타조

좋아하는 동물 이름을 쓰고 게임을 해 보세요.

เ ี น ว ี ล เลนเกมกน

복습 (1) 79

มาลองทาํ ด้วยกนั เถอะ

2 노래를 불러 봐요.

ม ร งเ ลงกน ีกว

♩ 눈은 어디 있나 여기

코는 어디 있나 여기
입은 어디 있나 여기

♪귀는 어디 있을까 여기!

눈 은 어디있나 여 기 코 는 어디있나 여 기

입 은 어디있나 여 기 귀 는 어디있 을 까 (여기!)

80 맞춤 한국어 1

7과 안녕하세요?
บทที่ 7
สวัสดีคะ?

안녕하세요? 14

สวัสดคี ะ่ 7과 안녕하세요? 81

안녕하세요?

สวัสดคี ่ะ

이름이 뭐예요?

ชื่ออะไรคะ?

저는 김수지예요.

ชือ่ คมิ ซูจคี ่ะ

어휘와 표현 안녕하세요?

คาํ ศพั ท์และสาํ นวน ว ีร

안녕하세요?

วี

안녕?

วี

만나서 반가워요. 만나서 반가워요.

ิน ี ี ร ก ิน ี ี ร ก ร

82 맞춤 한국어 1

าลองฝึกกัน

그림을 보고 서로 인사해 보세요.

ร ลว ก กน ก ง ม นก ร
1)

2)

3)

7과 안녕하세요? 83

문법

ไวยากรณ์

가: 이름이 뭐예요?

ร?

나: 저는 김수지예요. / 저는 최지훈이에요.

มิ ี เ ว ี น ร

이름이 뭐예요? 저는 김수지예요.

이름이 뭐예요? 저는 최지훈이에요.
84 맞춤 한국어 1

มาลองฝกึ กนั

1 노래를 부르면서 인사해 보세요.

ม ร งเ ลง ล ก กน ว กี ว

이름 - 이 뭐 - 예 - 요? 저 - 는

◯ ◯◯ 예 요 만나 -서 반 가 워 -요
(이에요)

2 이름이 뭐예요? 친구와 인사해 보세요. 저는 김수지예요.

ร ? ก กเ นิ

이름이 뭐예요?

1) 2) 3) 4)
라니 최지훈 박유진 파누퐁

7과 안녕하세요? 85

들어 봐요

ลองฟังดูกนั ดีกวา่

친구들의 이름이 뭐예요? 잘 듣고 맞는 것을 찾아서 연결하세요. 15

เน รกน ง ง ง ง ล ร ก ศ กง

(1) (2) (3)

1) 최지훈
2) 나파펀
3) 라니

86 맞춤 한국어 1

말해 봐요

มาฝึกพดู กนั ดกี ว่า

좋아하는 주인공을 고르세요. 그리고 주인공이 되어 친구들과 인사해 보세요.

เล ก วก ร น ี ลว วม เ น วก ร นนน ร ม ง น น วก เ น

안녕하세요? 저는 스파이더맨이에요.
저는 신데렐라예요. 만나서 반가워요.
이름이 뭐예요?

둘리 뽀로로
신데렐라
슈퍼맨
도라에몽 미키 마우스

7과 안녕하세요? 87

써 봐요

มาฝึกเขยี นกนั

안녕하세요 ?
안녕하세요 ?

이름이 뭐예요 ?
이름이 뭐예요 ?

저는 김 수 지 예 요.
저는 김 수 지 예 요.

88 맞춤 한국어 1

읽어 봐요

ฝึกอ่านกันเถอะ

큰 소리로 읽어 보세요.

น กเ ี ง ง

안녕하세요?
저는 김수지예요.
이름이 뭐예요?

안녕하세요?
저는 최지훈이에요.
만나서 반가워요.

7과 안녕하세요? 89



วั น รรม

กร ก งเก ลี ล

사과 사 은 어떻게 인사해요?

นเก ลี ล น ก กน ง ร?

안녕하세요? วี ว ีร

안녕하세요?

วี วี

안녕?

안녕하세요?

안녕? วี

친구들과 어와 어로 인사해 보세요.

ล ง ก เ นเ น เก ลี ล

90 맞춤 한국어 1

과 사람이 요

บทท่ี 8 เปนคนไทยคะ

어 나라 이에요? 16

เปนคนประเทศอะไรครบั ?

국 이에요.

เปนคนไทยคะ่ 이에요?

어 나라

เปนคนประเทศอะไรคะ?

한국 이에요.

เปนคนเกา ลคี รับ

과 국 이에요 91

어휘와 표현

คําศัพท์และสาํ นวน

ประเทศเกา ลี ประเทศไทย

중 일

ประเทศจนี ประเทศญี่ปน่

ส รั อเมริกา 주

ประเทศออสเตรเลยี

ประเทศองั ก 일

92 맞춤 한국어 1 ประเทศเยอรมนี

그림을 보고 나라를 연결하세요. มาลองฝกึ กัน

ร ลว งเ นเ ม ร เ ศ ก ง 주
1)
과 국 이에요 93
2)

3)

4)

문법 저는 사 이에요.

ไวยากรณ์

가: 어 나라 이에요?

เ น น รเ ศ ร ร ?

나: 저는 한국 이에요.

นเ น นเก ลี

어느 나라 사 이에요?

어느 나라 사 이에요? 저는 사 이에요.

94 맞춤 한국어 1

มาลองฝกึ กัน

어 나라 사 이에요? 친구들과 이야기해 보세요. กเ น

มี น น ล ร เ ศ ว ลก มี น ร เ ศ ร งน ? ล ง

어 나라 이에요? 저는 한국 이에요.
1)

2)

3)

과 국 이에요 95

들어 봐요

ลองฟังดกู นั ดกี วา่

잘 듣고 맞는 것을 찾아서 연결하세요. 17

งง งล ร ก ศ กง

1) 파
2) 사라
3)

96 맞춤 한국어 1



말해 봐요

มาฝกึ พดู กนั ดีกว่า

여러분이 좋아하는 나라를 고르세요. 그리고 친구들과 소 하는 게임을 해
보세요.

งเล ก ร เ ศ ี ลวล งเลนเกม น น วก เ น

저는 사 이에요.
어느 나라 사 이에요?

과 국 이에요 97

써 봐요

มาฝกึ เขียนกนั

한국
한국




저는 한국 이 에 요.
저는 한국 이 에 요.

저는 국 이 에 요.
저는 국 이 에 요.

98 맞춤 한국어 1

읽어 봐요

ฝึกอา่ นกนั เถอะ

친구가 소 를 해요. 큰 소리로 읽어 보세요.

นีเ นก ร น น ว งเ น น ง เล

안녕하세요?
저는 이민수예요.
저는 사 이에요.
만나서 반가워요.

이름 이 나라

안녕하세요?
저는 나파펀이에요.
저는 사 이에요.
만나서 반가워요.

이름 나파펀 나라

과 국 이에요 99

문 기와 ง

วั น รรม ง กกกี งเก ลีก ง รรง

기와 기는 어떻게 생 어요?

ง เิ ก ลีก ง ิ น เ น ง รน ?

기 라이

나라의 기를 색칠해 보세요.

ม ร ี ง ิ ง ร เ ศกน ีกว

100 맞춤 한국어 1


Click to View FlipBook Version
Previous Book
Module 10
Next Book
( حرف ( ف ق