KltabKastfulGhitha"AnHukmi9maall china'
untuk meraihcita-citadankerelaankekasiha. taumakna-maknlaain
yang global maknadan pengertiannyaK.adangkala terngiangdi
telingapendengahruruf-hurulfainyangbelumdiucapkanakantetapi
satu iramadenganhurufyangtelahdiucapkans,epertyi angdinukil
dari seseorandgari merekabahwaia mendengasreseoranbgerkata:
"Sa'tar barui!"a6tlalu ia merasatersentuh.Dikatakankepadanya:
"Tidakkahanda dengarucapannya?la" berkata":Yangsayadengar
adalah:"Sungguh-sungguhlabheribadahniscayaengkauakanlihat
kebaikank!u"468
Setiap orangmendengarnysaesuaidengankondisijiwa masing-
masing.Sebagaimandaihikayatkandari 'UtbahAl-Ghulama6beahwaia
pernahmendengasreseoranbgerkata:
SubhanallahuRabbpemeliharaalamsemesta
Sesungguhnyaorangyangj atuhcinta
Iuksanamemanggubl ebanyang berat
U t b a l rb e r k a t a":B e n a rk a t a m u ! "s e m e n t a roar a n gl a i n b e r k a t a":E n g -
kaudusta!"470
Setiaporangmendengarnyma enurutsuasanahatinyaI.nilahyang
dikatakankaumsufisebagaiisyaratU. ngkapantermasuk ategormi akna
kalimat secaraeksplisits, ementariasyaratermasuk ategormi aknakali-
mat secaraimplisit. Hal ini banyakdigunakankaumsufidalammelihat
dan mendengasr esuatuS. ebagianorangadajugayangterlaluberlebih-
lebihandan melampaubi atas.Dansebagialnagitidakdapatmenerima-
nya. Kata tengahnyaadalahungkapandanisyaraittu benaradanyade-
ngan tiga syarati Pertama.Makna kalimat tersebutmemangbenar.
'Kl'eedrdrna:paTtirdealekv ada yang kontradiktif pada kalimat tersebut.Ketigo.
ansyiangdapatdimengertai ntarakalim at ersebudt engan
maknayangdiletakkanuntuknya.
"6' Satar adalahnana satujenis tetLrmbuhaynang sudah dtkenalluasS.atuartinyaturnbuhdengan
sendirinytaanpaditanamolehseorangpun,
4@ Rlsa/ahAl-Qusyelnya(h654').
'n' Beliauadalah'ulbah binAbaanAl chulam.DijullkiAt-Ghutakfiar redaia beribadalhayaknysaeorang
budakyang tergadai.la adalahseorangyangbanyakbersedihr,neneliUb,eialandanterasingdi tengah-
tengahmanusial-.ihatS/ar AlanunNubala'(UII162H)i,lyatuAl uliya'(V1122d6a)nAl-FahQsat(236).
474 Lihatlhya' IJlumuddin(W2a9) dan Risa/ahAt-Qusyehiya(h654).
340
Lit,
'tnqa9al rL!ot
ledepuadue)lenbuaul6ue.(llel Unq ederaqaqPpv Pel ounqluPs Plel uelqnlnquau] lerelse eba\ e]€\
geqeseuue le\rq epll 6unqules ele) oleLUaLUe^u0salxnerlaqella) €lq eileluas (epeda)) Ppl 6unqures
nuElreee}tAeu)Oes.€):.iutnpeqt)(pieeuilueDe6idsueeaMFulniqltenuqqree)elup6ulouPle!6Ieu)qniPeqllaLPlUpbeerresebluebalPquq6enu6We'u(Aea:!puaeqflueeuleleel)l6euulene6qsuna'q(pe6)p.uruePaLlqeUse,l{llns€Pusl)alnfdP}qarelPlp,'qpfsoeslFr2lenAulr.aru\l\rlnplsqepClqLelere)llssel Ll
, , ' p ^ u r u D i e l a u6 u e I 6 u P r o - 6 u e rror e n r a )ei^ u l D { r u a u J l e d P p 6 u e ^ e p e ) i e p u u e p ' u e r n 0 ' v e p e d a N u e u i u a q
6uei 6!ero llental eiuleejueL! uPpPserelf, uDiPselaurledpp 6!PAepe )egll,,nqnsseael Ppl ," qgle)eq
upp lernpI qelfi qeluP)6uelec :qeluP)ie]Ol,,:qPllV ueulrrl qeS (80S_10Sllnx)ueg lnqleJ \eqll
e,ttqeg:ue)Bielrp e8nfestg (eIEraN uepe8ln5) lellqle qezpeuep usletx
-Irual euasaqu,{upnsleu e.'tqeqe3nI ue1e1e1tpeslg elunp qezpe uel
-iur';lepuauueeltqrnpe) e,(u1r1eqa5PIunp u€lelrl)lua1 uelSuzlupuaut
nll rl€q ue)leqo1 e,(uesemqeq-rouellere,{st8u:urrut 1e(e enpcy
(fl -t t :r€qluul-lV)
o...tfrultDpD8BNunLsuaDspupDnppt'u)rDdpqrufiluuaqllDuqanquadoStlunoqitnpoSSttutgol Suoto-EunLo
utnlop ttpotaq
t)tt;.(l-.tDuaq llluqtaq 4nIuoq 3w{ 8uo.ro-8uoto otruqnSSunsag..
1t )o,t tr>{.,1C. 6 ? & 4 iitw,,f: / itr
t > :3{ qellv uPtulll 'z
'Jeueq
3ur1eSd uer1( zre,{slnt seu:a1w1' ,rre'\u-qryo4r5uelepl.lelplnfl-lv tuerxl
qalouelle:e,{srt8puz,{euleut qelnll u€Jolol uep stfeuuep tcns 3ue,{
neqrlenJale,{ute1l1eleqnSuotulzdupuele lepll uep e,{uesuells 'Efu
-uesru€iueule)eselauuBIPIepll q€lcp€efulere,(s1tcns.raq elal 8ue{
3uu:o rlencal ue,rnf-1y qnluofuaurqeloq I€pIl u.{ute41eqepu.1
(62-12 trySbe;4-lY),, uullrnslp 8uo,{8uo'to-8uotorpncatl
n.iuqtltua,iuawIDpp '(qzn{qo7pytqnoT)nnqlladnt Suot qoty opod
ntttuuJn\uo,^Suot uoocoq qlppD lut un,n817 oluqn88unsag,.
pzftafq -'l* A- ?t'*( K --:'-y' jK
)) t L'. t , '\9r' c A Ar t /'{ | i
ln ror.to --\
<-t \,.-
:!m,qellv ue|.ulll I
:efuerelue
lp qoluo3edu:aqaquellnqas ueIB ltue) ;qrqeqs3ue,{ le:e,{st e'{ueuluu
qelnlrelet-r-slelerp e:e1.rede8rtal qalo Sunlnptp lnqeslellere,{slPII1
,purtg leeuJes uwH uV PJt 49 tnlsex aeIN
Kitab KastfulGhttha' An Hukn SdmaajtGhna,
hal itu dapatdipahamriewatisyaraat )atdi arasI.tulahyangzhahirdari
kandungannya.
3. FirmanAllahiC:
7| .:,' ' - ./tiU.iI ,1 1 :1 ..-^..i .,. t I t-,.. ?,
\-)i tlJF*4 t ')-i!:-*4 ASt-t- :L
"Diwaktu dia berkatu kepatla temann.y,tt":Junganlah bertluka cito,
sesungguhyaAIIah bersumaklrc. " (At-Taubah:40)
Isyarat yang paling shahih adalah yangterdapatdi dalamayat ini.
Yaitu siapa saja yang menyerlaiRasulullah{?gr dan ajaranyang beliau
barva, dengan hati dan amalnya r.neskipuntidak rnenyertainyadengan
j a s a d n y am. a k aA l l a h s e l a l ur n e n y e r t a i na;.
J . F i r m a nA l l a h 3 6 :
,iA 9 ;ir.: xi <,( Y5'rxe-V"r*A.l:,<i 'r+rt
,i . t.i. ".
r:' cl):?
"Dan AIIah sekali-kali tidak akanmengajakmereka,sedangkarnu
berado di antaramereka.Dan tidaklah(pula)Allah akanmengujak
mereka,.sedangmerekamemintaanpun." (Al-Anfal: 33)
Ayat ini rrengisyaratkabnahu,amencintaRi asuldanhakikatajaran
yang beliaubawa,jikabersemayadmi dalarnliati,rnakaAllah tidakakan
rtengadzabnyab,aik di dunia maupundi akhiratJ. ikasajakeberadaan
Rasuldalam hatinyadapatmencegahadzabatasnyamakabagaimana
pulakahdengankeberadaaAn llah dalamhatinya?lKeduahaltersebut
merupakanisyarat.
.1. FirmanAllahis:
j ,..i,,it,/' .- ,: ( ,-:' j .i.i ,z: r
fc:r,u,s4- tj" /r^, t. _,rlrl J 4!! .._rl
"SesungguhnyoAlloh tidak merubahkeadaansuatukaumsehingga
mereka meruhahkeaduan),angcrdapadu diri merekasendiri." (Ar-
R a ' d :l l )
t 7 r D a a m c e t a k a nt e r d a h u ! t e t c a f t r m : ' A r R a s u l k e m u d r a nm l h a q q q n y a m e n j e l a s k a fb a h w ap a d a
n a s k a ha s ht e r t u l i sA r R a s u l A l a h ,l a t ! t a b e r k a t a :' L a h h u tJ a / d t a hs e b e - € n . l ytad a k a d a . , , S a ykaa t a k a ny: a n g
p a l r n gm e n d e k a tbi e n t ! k a s i r | y aa d aa h y a n gk a m rt e t a p k a nd s n i .
342
c?e
(6t9E)eiur./PrrJu: retepLte(?N
neuiuqrt/u./eqpe(q8ult;€esleupeupr1lEr€nSN''GZgr6ZSr)P'ZqOqOlnbu'lzv\tw€'PSPZpZL)PeeAsue4Nlt-luPrV(tlttsO]'l8eZle)perAreVQPlents_wlvqzalelopurz€p)|lu]erlrPUM-lvl/r(l9O012)
'(L6blU)UeAtnqle! wepp
rpf€Hnuqlqalo!eletellp euewte'eqaqsesuvlv qe)l uelep.ie)fieguq rlaqnz-zvuep uolleAeMUO
'(1ue6 ere\)4aeuP
ue6uap!olqpleqp!lpqerP,{sE/q euarel'(e!at elPl)JerPlseuqnq (Ppuaqel?l)qPlP,lsqlelepereuaq6ueI
eMqeqeluuhtaqastle)luPlelelepedrurel)Pdepuadue[euaqu]aul6ue^ urel$)nq uqednraL!lul
:ff nerl3qepqeselnduellltuec
ae^ur€qule3-leqtueB
uepte.trqu,{Ssurtuerqnuad r3pue,(rteqruelepa1desarareustqe,{51eped a1
ueelurJoul epqnllwrtlt,nu urlSuniu eueruteSenqlel 'qeu;tu tuelepaI
telreleu u.{ulnserur8ueleqSuatuedep:equreu8ep Sullueefese1r1
nrr,,nqwo? unp8utfuotodoptat
n,{uwolop rp 8un,( qownt Lu0lop ! lnsDa un[n lDpll lorltDlDtU,,
((fi.,r4f:{'ry n t?y r.*.{.c.7tt
:ff qellnlnseeupqeesSnuf eq
<Lv,toqnq uoBuapNt18uotaT1odopo,fuot1
uae osop uolonqtad Dualul uolutoPu ,opq umu qDploptJ,,
(<I f.? X" i&r1i- 16ciJi6 ird ))
,u un,,anr* ;".,,"; ;";oo-; qotouerei'rrp eueurte8eqou5elueler
ue8uapletsluu:tiueS3ueue1a:aure83utqlnqasJael leq uep qezpelnq
-eoueuur ple lpprl qellv'e)araLuseteelequeleduluau uep unel nlens
quzpe8ueuqellv eusuBllq E,trqeq,riue>{ter3,(st8uesuele rp 1e.{y
(es
:1eguy-1y,),'Irtpuasularaw tup opod 'wnotln1onsaospodatlo,(1ywoy
-qonBnuotptp4a18untpr wtltu npns qDquau umloIDptt !1ry-llryas
qo11VotuqnSSunsasnuatm! qolDpDwI (uDDs!!s)uotytruap8uotr,,
',v-yrtvrlyfl -c-.Y f. t {? a';v^ - ,i 4 t\A i
'-./i trc;.'-.+//t\
2. ,i 1, .' lr
:urel8ue,{1e.{euteleP
qellV ueuJgurelepruada5letsleruue8uapue1ee1at11ue33uauelelstu
Dlrqrlenral e,{51eqrueq-equeepqedel e,{51ue1qe:a8nu8eurpe.{leut>1tu
rluuSSuauur€Ie I€pu qellv Emqeque1le:u{stSuar5ue1etp le.{y
euqg LeeaPs ufiH trv. eut g tnJ'ke, qPJt,
Kkab Kas;yfulGhtha An Hukmt Samaajt Ghna
( ( * JJ ,,4qJ ,\tJ-.Jl Jrt ) ll
"Aku tidak halalkan masjid (memasukinya)bagi wanita haidh dan
orangiunub. "417
Jika sajabaitullahdiharamka(nmemasukinya)taswanitahaidhdan
orang junub, bagaimanapuladenganma'ri"fatullahm, ahabbatullahdan
dzikrullah dapatmemasukhi atiyangdikotorihaidhdanjunub.Ini meru-
pakan isyarat yang shahih dan termasukbentukqlyas yang senng
d i g u n a k a na h l i f i q i h , b a h k a nl e b i hs h a h i hd a r ik e b a n y a k aqn, l . 1 rr e r s e b u r .
BANTAHAN TERHADAP PERKATAAN BAHWA MUSIKDAN
NYANYIAN MERUPAKAN BISIKAN HAQ YANG MENGGU-
GAH HATI KEPADAAL-HAQ
Adapun perkataannybaahwamusikdannyanyianitu adalahbisikan
haq, nenggugahgelisahhati menujul/-Ilaq, barangsiapma enyimaknya
dengan benar maka sungguhakan sampaikepadaAl-Haq, barangsiapa
mendengarnydaenganhawa nafsuniscayamenjadsi eorangzindiq.per-
kataanini secarazhahirnyapenuhkontradiksdi,arisatusisiia mengata_
kan bahwanyanyianadalahbisikanhaq yangmenggugaghelisahhati
menujuAl-Haq. Kemudiania menghukumbi ahwabarangsiapmaende_
ngarnyadenganhawanafsuniscayamenjadsi eorangzindiq.Seharusnya
menyimakbisikanhaq yang menggugahgelisahhati menujuAl-Haq
tidaklahmenyerekt epadazindiq.
Lebih tepatbilaperkataatnersebudt iartikanbahwanyanyianyangia
maksud adalahas-sama'yangdikehendakoi lehorang-orangyangberja_
lan menuju Allah.As-sama'tersebutmenggerakkahnati merekamenuju
Allah, yang merekaharapkandapatmelihatwajahNya,yang mereka
sembahdan merekacintai. Puncakdarisegalayangmerekakehendaki.
lVlerekamendengarkannyuantuk Allah dan karenaAllah.As-sama,itu
menggugahhati merekamenujuAllah, karenahati itu telahdipenuhi
keinginandankecintaankepadaAllah.,4s-sama' menyuluat pikeinginan
dan mengobarkannyKa.emudiania katakan":Barangsiapma endengar-
"' HR. Ab! Dauddalam Sunaftnya ll32),lbnu MajahdalamSuraftnya (645),AFBusheirbi erkatadalam
Az-Zdwaid "Sa^adnya dhait perawi bernama Mahd!j tidak adayang merekomendasinyaA,bu Khaththab
seorafg perawi majh!l." Dinyatakandhaif oeh Al-AlbantdatanDhaif SunanIbnu Maiah,dajam Tananul
Mlnnah (hal 118) beliau_menlelaskan bahwa cacatnya adatah Jasrah brntr Duijah, kadangkataia
meriwayatkandari'Ajsyah i+,r, ddn kadangkatadari UmmuSalamah <t . Wa/tahualan.
344
9te
1pl?sluL!ne)
qelepeeluu pl ue6uolo6?)euawas rqq6q uotepe-ep€6uaL6! ue,,I(.reliueiuuep l|snur npue)ad Uns urnol
qetepe!,Lle^s-Isvureurlr.tiloblputztuJnxnqtpq?tal6uel ue6uolo6eMrlPqeluLunleqasuoiselartpqepf
ru3dasB[eserues SuBIEIolqulouaq Surles3ue.{1uqenp ue13unqe88uau
ruadasneteuelreryaq3urlesSueXleq€npuelq€slurauu:e8uspefes eruu5
;pr{€lsntlue8uesnlt nluai Suaeq qepng1u,{uue4rtle8uaunrrlsnf 3uz,{
nlensasuelnlulaurerelrfeiuns3eu smeq uep rsou:a'1e,trqe,u{se4r11e
-uoueuSueroasausrlSunureueurte8enqlrquqosqelg ;usednll ueCI'ntr
-1rr1leeprt Suef I€q-l€quellsroSSuarquelepeuerfueXu epIrsnr.uroll€r
-u1u
jepu eIrlqeedlns:nauusuleeleClpIiJlrnUqeelserpar1ll eerq:-a1tue'e1eq1,S{uuurle?sdrqieerlsenpurleauu1er8:rupaeplpneqdaesprael
E-litEuetrlqqeE-€ulIue.'i€lqueupe,€nrJeqslpeJleee,{suIusu'?nrpspdoplntluasellolaee'utr;eEa-,lltnu'rnqqesaueJse,(euJesudapIeenlarq:'qot-?:qlaqpqdqnq1un:eet:depeeJs3preusq.dereaeadlrl,les:rapqr1J1Beeaeqpll,r?{rnu1peqprrelsnln3saulu>uee1u4:pnSo1eau..sur(auapds
-E)ga'tB,{urrrupu4lepue3ueu3ue,{qn: qelepee,{upnsleu3r uepe4ra'1r:
-1pu3nslrersnuereu,trrIqelepee,{upnsleuSuepu{01nlr nsJBUE,{\eH
iuei eie s€d else,i(burlpeusreztrdlpeelofullapurqu: eruleelnrfsuJee,u{eu, nequeSuop?,{uJeSuapueur
epIrsnu uenpuecal3ue,{
iuero uers>1es:or;ul letun uep urelsluarp wecue?uawSuuXlnqos.rel
::eSuoloeBnp3)lurcqpnunl qq n€lloq€uore>nllr 1egr,o;3undrue31ur1t1e1
\erErpnl€l lepuesuepeurn) qedaladue8uaplnlndrp :e8e 1J€slU urne)l
se-tuenlnq uDlsnlnueunr erlag'brpurztunel qelo Suetuaqrp8ue,{uelel
' , r e 1 e d n . l anul r e > l e r e uu e l e l e . t r q euqn 1 u 1 e , { u anuErr l a u' t n q e s J eule 8 u o l o B
€np:rlseralue8uapueoa8ueruqelal r.ge,{5-fsy ruprul'ieJeslgtun€I
,::p uer{ueXu ep Irsntu npuecadnlretr tnqasralue8uolo8enpa) u€)
-u:EIaurrurlerunue1e,(eqequrequrqr ol8ue,{undnlusepeunleg '(1e;zs1g)
r?lEI ntr'rlur ulqpqasrpbrpurzrpefuau3rue,{8ue:o lefueq zuurure8eqeg
:1::atu qelunf nqel 3ue,{qeleiesqe11ye,{urg uer,{ue.{u€p lrsnul
r€lq?qasrpbrpurzrpefuau8rue,{Suao r1e1a1su,{ueqntr quqasqolo
iblpurzuPplgeunurSueroas
;eiuaruesrqe1 brpurzpulrl,l llrlruau SueX3ue:o rpefueu estq etp
:jeu ) nulaqdIuEurxpuoelD8,uoeJqpuqeen1ru-revpaBudpuepduae)u1eel1qaoppaIeu1loudeo4s€pueel's€el ,'{I5n1l1uqee8ruuap
renua
:pedo1 elurc e.{uluqruedasblleqX-tV epedaqelutc ueltpul ut 'rutnq
prinu sel?rp ueesenleluepueerlnualt:eruauuenfngaqefure8uepuatu
eders8ueruqqeqag,, brpurzrpefuaruuele el EIEr.!nsJ€uu,treque8uepe,{u
,euq9 Lpeaes tuvH uV..pttttqg tnlltpY qpttx
Ktab Katyful Ghitha"An Huknt SdmaaltGhina'
perkataan":Pandangilahgadismuda yangcantikrupawanitu tanpater-
geraksyahwatmukepadanya!"
Bukankahyangmemerintahkadnemikianitu termasukorangtololl?
Oleh sebabitu sebagiaknaumarifinberkata":sesungguhnypaenga-
ruh musikdannyanyiansetelahmenikmatinytaidaklagiterkontrolB. ah-
kan pengaruhnysaudahdiluarbataskemampuanln! i tidaklahdimaafkan,
karenaia secarasadarmelakukanpenyebabnyaS!amahalnyaorangyang
mabukkarenasengajamenenggamk inumankeras!
Adapunucapannya"B: arangsiapma enyimaknydaenganbenarmaka
sungguhakansampaikepadaAl-Haq. "
Ada duaperkarayangmestidikoreksi:
Pertama:Menyimaknyanyiandenganbenartanpatercampurdi e-
ngan kebatilanadalahperkarayang tidakmungkindilakukanmanusia.
Kekuatanpalingmaksimaljiwaseorangyangbersihkarenarajinmelatih
.jiwa adalahpadasaatmenyimakia tidakmerasakapnadadirinyakecuali
mencaridan menghendakAi l-Haq!Namundarimanadiantempercayai
dirinya tetap eksis!Bahkanrealitanyjaika ia mendengamr usikdannya-
nyian makabercampurlaphenyimakaunntukkebenaradnanpenyimakan
untuk hawa nafsu! Sebabseorangrranusiatidakmungkinmelepaskan
sifatyangtelahmenjadsi atukelazimanbaginya!
Kedua: Darintana ndatahubahwasetiaporangyangmenoengarnya
denganbenarakan dapatsampai kepadaAl-Haq!?Bahkanorangyang
m e n d e n g adr e n g a nb e n a rb i s at e r k e n av i r u sz i n d i qd a nk e m u n a f i k a nb,a i k
dari sisiihnudankeadaanytaanpaia sadariS. ebagaimandaikatakanoleh
lbnu Mas'ud .g;: "Nyanyian dapatmenumbuhkabnibitkemunafikadni
dalamhatisebagaimanaair dapatmenumbuhkatnanaman."
Nifaq itulah kezindikan.Pecandumusikdannyanyianitu dipenga-
ruhi oleh ahli Al-Qur'andansebaliknyahliAl-eur'andipengaruhoileh
denganpecandumusikdannyanyianK. eduagolonganini salingmempe-
ngaruhisatu samalainnya.Keduanyatidakakanbisaberdamaki ecuali
salahsatudarikeduanyamengalahP. ersisseperttinanusiadansetanyang
saling mempengaruhMi. anusiadapatmengalahkansetandenganmen-
taati Allah, berdzikirmengingatNyab,ertakwakepadaNyab,ersabard,an
berlindungkepadaNyadari gangguasnetanS. edangkasnetandapatme-
346
ne
'eAuuBlnuBo
eppda)ei(uueleelar)epel lnrnuau 'e^ullnuedrp3ue,{Suerot:ep 1n:nq
urpnedfnueatueI8rleuqu,u{3eure8:eoqdieedrelaps'uqaeuqeo,{suntp1lnla1qt13nu1ar3u3u;uea,ed{3reude:roBeBlqutunrquaesllan uud
lue
-rBequelr.roquaueBnl'ueqe.{ur33ur1-r33uer1,{eusuelnqeuse1r33urua11
'esrsreel duete.{uuelleJaqruaSuui ei ueqaque13ue1rq8ue61'e,{u8uede
-3uedelaes,{5i1nsee1pepueq8uedelaqru€lalqellV :etelleq Pl nle'I
(y-1 :qe:Xse5u1ely)
u,,unlttDu(no(tluwoaun)uSnfuiqnai s'nnwwu8ooqqaqunnqw8n3puntd1rtnrupDXunu4DSeuo2pnqwS8uuanwSqSo1uan1d
luDX uop LnLuDpDnptbltuun untlSuorlolauqt Dpi laDX LluluDryng,,
ttEy r',q(:ii
,i.,
tri( r. .n. . tw/ -1c6 ttl:)7TT'riig
-\-
/, .,
:1eXeceqtraur:ebSueroe:seFuepuar3uue,(epy
'b{not t1qo111qory
ilnqasreut et[nt:ep s€dol:ellepl] lut tuele rp Inlqleu qnrnlosemqeq
InqEloIerelrqr8elqrqal:a11n1ure:nfnfe>u1Bp u€rBqBSouIqqnlnqueul
leSueseredelaqeleur e,{uqolorrepesrqpepnslut 1eqeltqedyisetuoEueul
uep3ue,{oe1ueruuclupaqlpledepuele yeprle,{ecsrEup€ Ieptl tut uetfn
eXue:rqa5lnrnq 3ue,(euetrut ?p>1te3que,(eueu rfn8ueru1n1un(ure3o1
seuelue1de1e).rrrry1edese,{uqeq>n1eJilqellqetuqrqueludn:eu Iellnul
ruruerlnuepqeulg'qelsela'fe,(uuuuseurqqoel qesrpefuar.tru.t.ruer[n uep
qeulgelsur:n[nIqeprtuep:eq€sIspll edets8uereuqeq e1e:ou ueet8
-Dqeqeu) epueeu:nduasetlpefuarunnsnIn1ut et[nuepqeulgeleu .rnfnI
uepJeqeseders8ue:egelarau:ue.lnfnfoluep u?leqesalu?Iqnqunueut
qeleperuruer[nuupqpuiuIllpqrpueltpefqel;y8ue,{qeuqtg ]tpz eqeu
3ue.{urnqnqueSuape,{uenpelBJ?tu?u?Isntnruouue>pqellv ele1r'\tIrul
qeulguBpuerfnuelqeqasrpue8ueiueye3qut1epsesefuepqn: tedutes-ted
-ru?SgGqe11yuedepeqtp e33urqqrslleslo3qut1esefuenpe; 'e,{uqnqnl
u1o33uueupuepeq1u:aE8uadrpefuau 8ue.{qelntt eiunsleu 'e,{unsleu
qelorqnre8uedr1pe8uees.{uuree1lsnueuqnqnl etoSSueuep uepeg
'e,{51qe1urd:aedpeq.re1fuuelelslerueu) epeXuqqugle8urBuau
e,{uuere1e1a1'e,(uuulny3euyep.{uuleqefalue8uepetsnueruuelqele8u
,putttg Leewes tu\nH uV.,eq!q9 tn!,4sexaelu
Kitab Kasyful Ghitha' An Huktu Sanaa'ilGhina
OrangyangpalingrnengikutRi asululla4hEadalahorangyangpaling
lapangdadan-vap,aling ringan bebannyadanpalingtinggisebutannya'
Senrakinkuat nilai ketaatannydaa, lamilmu,amal'kondisidanjihadnya
semakinkuat pula ketigaperkaratersebust ehinggaia menjadsi eorang
y-angpalingIapangdadanyadanpalingtinggisebutannya.
Demikianpula bebannyas, udah barangtentupalingringan,bagai-
rnanatidakl Seluruhyangadadi langitdandi burni,hewanyangnrelata
di daratdanyanghidupcliair memohonkaanmpunanuntuknyaaTKeetiga
perkaratersebust alingterkaitsatusamalainnyaS. ebagaimanlaawandari
ketigaperkaraitujuga salingterkait.Dosadankesalahaankanmenyesak-
kan dan menyernpitkadnada' rnerendahkadnanmenurunkamn artabat'
;Sleenbdaagtaainmgaknahandaolnsyaa.'fdidaadkalyaalinsegsoeramnpghitadmapbaajtmateurhednadlaamhkpaemnrbaurtaatbaadndtoasna
dan pelanggaramn elainkanpenyebabnyaadalahdadayangsempity, aitu
tidak lapangdada.Semakinsempitdadaitu senakinkuatpuladorongan
berbuatdosadan pelanggaranS. ebaborangyangberbuadt osasebenar-
nya bermaksud melapangkandadanyadan mengobatdi adanyayang
sempitdan sesak.Jikalau sekiranyaia melapangkanndyaengantauhid,
iman, cinta kepadaAllah, ma'rifatullahdanbenar-benamrerasalapang
dengannvan. iscavaia tidak lagi membutuhkanperbuatandosauntuk
melapangkannYa.
Oleh sebabitulahmayoritasorang-oranygarrg.iatudl.ar lamperbuatan
dosaterjerumukse dalamnyakarenadorongajni*'a yangsedihd' ukadan
scrnpit.Seringkalsi 1-irhrvdaat nkehendankafsumerekatelahmengkristal
nrrnunl'lernikiamn erckaberusahma engobatind)aenganlerttsmenLlruti
sy-ahrvadtan nafsuM. erekaberanggapacnarasepertitu dapatmenyem-
buhkannya.Sebagaimandaiungkapolehgurunyaorang-oranfgasik,Abu
Nuwaso8c0a, lamsyairnya:
Segeloskhamarkulepykunlukmencarikepuasan
Segelaslainnva kutegtk sebagaiobat
4"dlbsuends!aeHsuta4inbregblngaBgruniilynd;snnaa.yls"araDeanlLtuskrrhaikuvanehryh'paaiahyndnagaaythokadaaL(a8dned8thAisl)ab,AInubbDgnuiuatdDlu4aadandrdjadailahbad'.uma4mSl5auitmmerSaenu^mtan,aonyahga(kno3eayn6uam(4t2pa12um)A3,na)ta,_daunTaninlnmlrttume!,klisaddedhzidoaai rlnnaaytmnaalgaratael,i'nkmlhya,dyhasnaihisnaeg(hb2glu6haoitk8klae2anh)n' i
Al-AlbandialamSrarlr.5unanlbnulla|ah.
{so D1aadalahA1hasanbinHanfAl-Hlkmsialahseorangsastrawannakadanjenakadi lraqyangpopuler
dengan sebufanAbu Nawas.Lihat biografinyadalamSyadzataatudDzzahab(11345)T, arikhBaghdad
(ylll436) danSiydrA'ianunNubala'(1N279)
348
6te
']uad,'ue6uurpeluau6i upl ueqaquPpr66uo6uPlueuqas'6uede6l uPiPpPpnlr€l
'luad-'teraqurl€uas6uei u€qaquepqPpue6r ueIu€lnqas'lrduio6suei epepnlreA
'ueqepnutatlpeluau
r1ue3:eqe.{uue1t1nsee,1{utn1r:ag'nll uesepueel npal epedo>e1iuuaur
-lnuol J€pBIue8ueptensesutlnurtpefueu e,{uleqepeuul ep ue8ut: tpeI
-uau uXuueqsq'8uedrep1efueruele e,{uepeEpIEIU lul eululn uesepuel
enpal uzlyeSeuetuqelol equreq3ue:oasEusluellB plqnel I€llu uelu
-:nued n1re,'('efeqse11yepedale,{uequude:eq8uaqdelepeqnq7Sny-t7'
't€etl€nq.reuqepq€pequaqr:rp uelsnsnqlSururqelepeqDqsDN-uV
(g-1 :qe.r,{sepruely) ,, donqtaq nwu! Df,blDpuaqqDPwqqDA
npodatlo{uoq urtp'uro1Suot (uosntn)qnSSuns-4n88unuso8uap qn1
-uoqnha4'(uosntnnlonsa"t^Jop)usalasqDPt nwotl opqodo n7o77,,
f' {r\x: ,lj iil c(a qr.-- f' "u:].
./. ))')
:lernsrttlle rpueltnqasr3pue(
eureur€ulJnnuet usoeulpeuPepul leqlneedlnu:salruulen,u{ul oelnt lpBal ?;1plnensl leXu Btlnqlsr8punauul e l'unllel leepnuuel sleseq}€aq)
-n.tarue,{ur:rpteua.{uauSrueXteire.{ueuuter1epnuoul nue51:eseq8ut1ed
3ue,{ue1r1nseu1eledn:erueurq8ue,{leqcu€uur epleJoq8ue,{esop ueqeq
'lrdures3ue.{epepqeqoS'ueqepnuelrpefueruele e,(uue1t1nsee,1{ecst51
'uenpuual qnuedue8uepe,4uqquXnfnuaruSueq:e1uep 1r13uequele
ere,{ecsrue>11etai1erdpepnll ueq3qe,{uar1a5a€soplueqaqreql e1a1c[u
-ll€qer€luouasqu11ynfnuarutt>18ueteqdeput ut>13uneru eure8eg ;e,(u
-3un33unds€leIp telaqSuefueqeqIn)ttuaul lrqutesueuelef:adrnlelaut
ledepereueuteS?qnle'l ueleulelueleho8ueu1r13uelqedepIepll qnqnl
ego88uyqe1lynlnueruueuelef:eduelsnlauau tedeplepn ueq E,(uleq
-lle Eleui 'esoplnlltuetuleraqneduel:a1qepnstul 3un33unde41
-si lnqaslelue1u13uer13rlal tl?pnlBsqElsslp ?p€laqnl€lesel €Ieur'e^N
-qelur:adueleueslelorle:pasef511nszu5€p q€llV l?lul.uatuuep s?JqIl
8ue,{'e,{urletquelep3I deseleuq: e;alpn{neql nr u;rqede'e,{111nseu5ep
qellv rleelueu8ue,{efesedels'e,{ulr1eqa'g,rolnqasrelel durael 8l1al r:up
nl?sqpleseped:edrual:a1eerleru 'e,{511nsue€ap qEIIV epedal eleq:np
€retu€lesqeluerlltuaC'ltdruasutleulase,{uepelpenquou uEIe leqeuetu
e,{uqnleuf erpnrua;-1qnleleXuleqeuetuueplduas e.{uepeupelqeqe,{uaul
ue)e nlr elptu Esopuelenq:aduelep qnrel eqrueq Sueloase1t1
,eutqt UeeweslarnH uV,,e41!49PJlseXqqD
Kitab Kast'fut Ghitha''An Hukmi Samaall Ghina'
Danadapulavangmendengasreorangqarimembaca:
!r.. / 4, UI l. I .anJlq
.i\.,7
!-1" .j!1
::. p',i*,;i du,.i,.-t;, ii a --
''Demi masa.Sestotgguhntamanztsiuitu benar-benarberadadolam
kerugian, kecuuliorang-orangyang berimandanmengerjakanamal
.shalih dan nasehalmenasehatisupaya mentaatikebenarandan
nn.sihamt enasihtlisupayamenetapki esabarar". (Al-'Ashr: l-3)
Lalu ia berkata:''Sekiranvaseluruhumatmanusiamengambisl urat
ini sebagapi edomanmerekaniscayasudahmencukupibagimereka."
SebagaimandaituturkanolehlmamAsy-Syaf i ,.lF,":Sekiranyamanusia
rnenghayastiuratAl-Ashrini niscayasudahmemadabi agimereka."a83
DalamayattersebuAt llah membagmi anusiamenjaddi uakelompok,
kelompok orang yang merugi dan kelompokorangyang beruntung.
Orang yang beruntungadalahorang yang mensucikandirinyadengan
iman danarr.raslhalih.Kemudianmenasehaotiranglainsupayamenetapi
kebenarant,erangkumdi dalamnyapengajaradnanpengarahanD.anme-
rrasehatimerekasupayamenetapki esabarante, rangkumdi dalamnyake-
sabarandirinyajuga.Intinyasuratini berisiduanasehadtanduapenyem-
purna! Dan pnncakkesempurnaadnua kekuatanitu diramudalamsu-
s u n a nk a t ay a n gr i n g k a sl.u g a sr.a p i ,i n d a hd a nh a l u s .
Adapun dua nasehatitu adalahnasehaht ambabagi dirinya,dan
iraschatnybaagi saudaranyasupayamenetapki ebenaradnankesabaran.
Adapun dua penyempufniatu adalahpenyempurndairinyadanpenyem-
prrrnasatrdaranyaA.dapunkesempurnaadnuakekuatanitu adalahkeku-
atanjiwa. Jirva memilikiduakekuatanP. ertamakekuatanilmu danpan-
dangan,puncakkesempurnaannaydaalahiman.Kedua,kekuatanmotiva-
si. cintadanamal.kesempurnaannavdaalahamalshalihK. eduanytaidak
akansempurnakecualidengankesabaranK.esimpulannydaalamsuratini
disebutkancnamperkarat.igadi antaranyyaangditujukannykaepadadiri
sendiridan tiga lainnyayangdiperintahkannykaepadaoranglain,yaitu
penyempurnaaknekuatanilmiahnyadenganimandankekuatanamaliah-
nya denganamal-amalshalih.komitmendalanr mengerjakannysaerta
'e3 Lhat Tafstr Ibnu Katsir(Ivl548).
350
t9e
u€p ueleelal 'utp ueiolspuodEuelESte3€qese,{uduSSue8ueeu8r 3urq
sende8nlurnlaq€t nle.1iueiasuet,{ue{uq€lupu ulel 1ei 3ue'( uet'{ue'{u
Bselellc Il up
u€p)lsnu esere ltJ epedel rut ue,ln|-1y leJursluuep nletu lep ll eI
3ur1ed:aq'unutr x)nuultne1uepe ,{511nse'qXe11yepedel
e1r['rrrpuaes,{uurpepedalnleu )epll ntr1e1ee,{und8ue,{Suuo qeledy
lng 3ue1uan1>1n3que:e8uauerl ueIPIlsuepItu?I epedale,(uue>pn1u,{uau
el u?)elrsn1tuet,{ueXuuepIISnulllep nlens:s ue>1}edepuauut e1t1
luetrleueul e)qnqunu3l..lt'tletpadoslleq u:ulep
rp ueu?ura)uulqnqulnuauledep8ue,{uet,{ue,{uuep Ilsnu llep qep3eJ
llleuatu el qe)estg;ue,:n|-1y ueleurt,(ueldlep ue)llseLllpSuef tuedas
uu-ueee€pldIrlurlqqdseuer:lereellrdtpopr3yll-tupuueape,s{letnufsqueerel;ule,n{olqtuulceaeeulsprerulullelsruesneleuuqleealS1JruuBenSt1plputuueueeleXlqlts':{ueeuteqede,l8{:punzefqu-see1esupyJe3uql1etsllccn'luruuuemt8'q4uneuap,opu{'dsetuu:ce'e{eppud
uelg"unu3l edn:eq'e,4uue11nqru8rlupe,{ qn.le8uoduep uetXue'{uuep
>1rsn1ueu;t,{uauIJeplJIpustlEu3tnlleu uet1e.1Ie3eu?p'uEtul uPp null
ueu:eqepueq.leeddn.reqe,{uueleprpledzpral3ue,{ueSunpueluep ue,:n}
-1y 1erur,{uarnueut uetl?) :e8u uelle3ut8uetu)nlun qul?pe lnqes'Iol
le,{e-le,{eu?)unluecueu ltrlel pnqehl,, :qe,trefuotuue,rn}-1y tlqy
ru,,l1er)uuureecr'ftuneq,o{usuluaplleII,s{en-ttueq,e{uel€elsnuquau:,e{u8ou1deepe,,{{uueuqu:1atdurrg1uae8uuuereIIuElel pprn1selSeunlt
r o8uaultprl ltue),. :€]elleqnll uet,{ue,{uu?pIlsnu npuecede:u4
NVIANVAN NVO Ng\N NV
-XV],.IIAN3VdOVdIXlg\n Hnln8 XVOII NVOdnXn) HVO
-nS NV!.IINVOnNlI NVUVHVQNISdIdVdnUlS NV'dnb
--lV NVXVl.lIANld IUVO NVX]ISVHIO9NVA HnUVONId
'uDDplntlttltDID,DA uD,DlsnulnqnllD/14
'lnqasroll?pel ln:nuau uelSn.ta1
Inluaq ntesqelpsetlJapuauue;leeI'lnqaslel ae>1.terdueueepedal e'iu
-uetulnuolrep€ItnJnuautpef:e1e,4ut.lelnpdnl:a13ue,{ue8unlunelund
-epy Sunlunraqte8uss8ue{3ue:oqe1lu1'e,{uepudae>11a:au.lrefe8uaru
uepurel8ue:oue1:efe8uau'lnr qesrollsJlsl)lllueul uepe,{uepeda8l uu:o
'e{uu e>ll eu te8u a8uule,{Su
le fe8u eru s.I oaesr q e l r p e le 3 3 u t q a 5 l n q a s J e l
e;u1:ede8r1ae1pudalurel3uz:o1e[e8uauEI nl€'I e^usel€Ip l€qcsleq
Puug Leeues M4nH uY, eqlu1lnlsPx aq',
Ktab Kast4uGl hitha''AnHukni SamaallGhina'
penambahmotivasidan keimanannyaL?alu tidak juga puashinggaia
lebih mengutamakannydaaripadapenyimakanAl-Qur'andaribeberapa
sudut pandang?Demi Allah, jika menurutpersepski alian demikian,
tentunyakalian tidak lebih dahulu kepadanydaaripadaahliAl-Qur'an,
niscayamerekaakanbersesak-desakbaenrsamakaliandi majelis-majelis
as-sama'?l
Akan tetapi Kalamullahlebih mulia dan lebihagungbagimereka
daripadaharusberdesak-desakmaenndenganryanyiansetanA! tau meng-
gabungkanantarakeduanyaS! ebabtidakakanbisabersatuputerimusuh
Allah denganputeriRasulullah49dibawahnaunganseorangsuamisela-
rnanya!
Pecandumusik dan n-vanyianitu berkata:"Cobasebutkankepada
kami hadits-haditRsasulullah* yangmelarangmusikdannyanyianagar
masalahnyma enjadilebihjeiaslagibagikami!
Ahli Al-Qur'anmenjawab:"Uraian kamidi atassebenarnysaudah
cukup bagi orang yangditunjukiAllah.Abu Ya'laaAl-Mushiliasma eri-
wayatkan dalamMusnad-nyahaditsAbu Barzaha8*5*i,ia berkata:"Kami
bersamaRasulullah4t dalamsebuahlawatanT. iba{ibabeliaumendengar
dua orang lelaki sedangbernyanyi.Beliau berkata":Siapakahmereka
berdua?D" ijawab:"Si Fulandansi Fulan!"Rasulullah* bersabda:
((6; 16rjts$\'t*j4, A c{:-,i1ri{jir;1
"Yo Allah, kernbalikunlahmerekaberduakedalamftnuh danlarik-
lah merekaberduake dalamapi Neraka." 486
{34 8e|auadalahImamAl-HafizShyalkhulsl lamAhmadbinAljbinMutsannAat-TamiimAil-Mushipl,enulis
kitab Musnaddan MuJamuHl ddits.LihatAn-NujumAz-Zaahirah(llll797), gyar A1anunlllubala'(Xlv1174),
Al-BidayahwanNihayah(Xll73O).
*3t SeliauadalahAbu BarzahAl'AslamBl,manyaadalahNadhlahbinUbelds, alahseorangsahabaNt abi
yang populerdengankunyah-^yal.ilasuklslam sebelumpenaklukankotaMekahB. eliattielahmengikuti
tuluh peperanganpada masa Nabr.Ljhat/4l-lshabah(IlV 556),A/-Isflbbl Il542), UsudulGhabah(V/321),
(vll31), TaqribAt-Tahdzib(ll/303).
!36 Diriwayatkaonleh Imam Ahmaddi dalaml4usnad(lvl421). Ath-Thabrandjalam MuJamuKl abir
(XI/38, no. 10970),dari haditsAbdullahbinAbbas+;, . IbnuHlbbanmencantumkanndyladalambiografi
Yazidbin Abl Ziyaddalan kitabAl-Ma)ruuhi(nIII/101), bella0berkatatentangYaztd":la adalahseorang
perawsi haduq, hanyasajaketikalsianyatelahlanluthafalannyrausakdanberubahia, meriwayatkahnadits
apa saja yan9 diajukankepadnaya,akibatnybaanyakmahadk(irkeanehand)alam hadits-haidtsnya".Ibnul
Jauzijuqa mencantumkanndyalamAl-Maudhuuba(ItIl28), darl JalurAbu Yalaa,danftendhalfkannya
dlsebabkanperawibernamaYazidini dan Yahya.Ia berkata:"Haditsini tidak shahih"Defilkianpula
dcantumkanoleh As-SuyuthdialamAl-LabaliAl-Mashnuh(hI/427), ia menambahkajanllr ketigadan
dinisbatkannykaepadaIbnu Qani'dalamMulabnya, ia menyebutkanamadua lelakitersebutyaitu
I'lu?wiyahbin Rafi'dan Amr! bin Rifa'ahn,amunbukanf4u'awiyadhanAhrubinAFAshyangdrsebutkan
352
c9c
,,(tqeNepedal eduresp)pusnusrlrpeqlnseujralulrlsntJ
sUtplppet.utenqulrnlSn-t]tuvnnrnuuaadeu.n.llPlqdPqe^ leleiupuunalHnl,6:,Pulnqsla6queuelel)l'r(t8leslzu/aIIu)ql €uprDl 6ieuHP-^llveuqeP6uqeelllssPJlPNeleMreqpeeq$Innqrls'llvebueL!
'uJeLnpqellau
P6n[]€pq
,nuyu€tqperlqqqt6et Lle)rpunee!r!elueunpau[q6r6luuu?eq.ir/poqeqsaqvesIutneeu]sPqlt6llelnaL"plUu!ee€uud6eul!lranqcqaq(^e8ui0latM-r61uPL0,l]ne) ehlPrulUnedeeuulneaPdqfllrpsu'PiesllYpP'ubepu6ePudluPendreuP6\qlpuel"eannlraq6o[pueanehqseiHetulvlrePprsPqeeuer,eePs!lalt)i
uqsetallrauuer puellun.iaulq6uelq6uaurur lieleMlu\,:elguarqqlnlns-sveiuulnlaqalsnlP[enp u€lpp
Lsv"inlnw snrl-ts
rlrlnuoru ruel lrunu3tuleqeqesllSJBJ,,:BlEIroq ulleH-lv qelllpqv
nqy eXuenpeul epqtqeqseJe.aslrlnulp Llelssl elElp le,{e,Tret:npe;1
: € t e l r e qs c q q v n u.q, q' uueet t. {{ uu ee .X(uuuqEeplIel spneer u{ uupen8suloepur le;' .llleeu>e1qluaueqn8: nu 1at purtq1uup, {eyq, .t
-rp1eqleq3ue,{qep eperl 8ue.{1?z(l IruoCI!:,qerrrulueuqrEIInpqv
(9 :uerubnl) ,,'oun8taqtlopu8uo[ uo
-nt4tad uotlnun8tadwariuJuotSuttro(opD)DISnuowDtDluDIp uDO,,
d-"agf<'"i'€r, fL<. , )wi . -- ;t4
. , ),t' / /; i
:tut 1e(e3ue1uap1n,se141
urq q?llnpqv epeda>e1,{ueueqqeu:ed e,{e5., :Blulroq ,sqqeqs nqv
nwqDpDqrJodruat 'uottruotruuDp l$nw ,, r:sod tlolopo
'n uDtA urnnl qolopo nruuodwn uop
Dnns qDppD nwuzpzpDnw
pta[ 'JM qDlDpD nwqDunt
'uo4uo7oqE qolopn nutuntnfnfa4 'uorynqoutaw 8uo{ uounutw dotl
4-'taonsptsq1Dt SqpouplonoIpnoruuonuutDuDulluDDnnwurlouqqlD'np'louptuDtDnsJnlLnwlwuoaolDwupooDlDtn1mulJtq! 'Dtu4rJDutxllnl,v,p;nqqwoDnnlDoufpuuDarrtnuldluoqllnons1tDp1ly
'nqn7
,,1,nyqDtpn!do n1n7., :Dloyraq nlql, uobng-1V uop 1t[u1
'pnDJ qDppn Dlalaw qD l DtnMdruas tqnu ntod unp tbltDloru
qnppt) Dpnut psoy,, :qo,tn[uaw 7DIIV .,D!?ratu psot qoslodns
uop larau qolq ody 'psot otod srunlp ump uDp qDtn! ublun)nltp
uDlD DtAqDqInqolaSuaru qopns o8n[ n|o uo1 Dlunp a4 unluunt
-!p qolai LuDpy'qqDVDDf,,,:DIo,DJqqoy-tv opoda4 otorltaq stlql,,
:epqssJaq
nerfaq# qsllnlnseH rlEp t€5 seqqv urq qellnpqv slpeq eKu-wt[t,ttl'ti
tllel€p uelle,{P,rrJotulueJqEql-qlv ienplaq e>1a:eru1nln8ueu Iepll
ff qellnlnseUe(unluat uqqeloqlp nlt uet(ue.(uuep IIsnru e,{ue:l1eg
,euq, LePwPs tuxnH uv , Pqlttl9 lnlLtex qelry
Kitab Kastful Ghitha''An Hukmi SamaaJl Ghina'
Abdullah bin N4as'udpernahberkata:"Jikaseseoranmgengendari
kendaraandan tidak menyebutasrnaAllah maka kendaraannyaakan
ditumpangi oiehsetanS. etanmenyuruhnya"B: ernyanyilahJ!ikaia tidak
bisabernvany,si.etanakanberkata":Berangan-angan!l"aah8E
Dalam Sunan lbnu Majahasediriwayatkanbahwa seoranglelaki
bertanyakepadaRasulullah$!: "Apakah engkausudi memberikuizin
bernyanyidenganlagu yang tidak ada kekejiandi dalamnya?Sebab
melalui tabuhanrebanadan tepukantanganlaahkubisamengaisrizki!"
Beliaumeniawab:
it-; t4 itst-*'y:;';l,llt'ria c;i? z;tf t; eU,.r:T) ;y
C-r -o I ".'q-' ' i -tli4.9' .-i, ,,i ..-', a{j eJ.,t- iJlzt; {Llat J WJ
4JJ4JI lAl Ot:!J
,1'-j Wi--.rrjr-i J:6i U,lr ,A+I v +'';,\?t ,t
'
;".t..cirt".i .$*,iljt ,rt- y.i *'r{l{- .).t.r'....;a! .L.a ijl
' -- \J- " .
(( tqt rb; q'"st
,rgtc';!-r. .
, -a ,u 1..$ 4JJ4J
\!, t _.
"l
"Engkotrrlnstahai ntusuhAlluh, aku tidakmengizinkanmudan tiduk
ada kehormatan.At llah telahmemberimurizkiyang halal lagi baik
namttn cngkctttlebih memilih rizki yang haramsebagaiganti rizki
yang halal yang telahAllah berikan!DemiAllah, sekiranyaengkau
masih mengaisrizki dengan cara seperti itu setelahsampaiperi-
ngatan ini, niscayaakuakonmemukulmudengankerasdan menyo-
kitkan, akan kugundul kepalamu, akan kuasingkan engkau dari
keltrargctmudan akan kubagi-bagikanharta yang engkauperoleh
dalam peperangankepada anak-anakdi Madinah." Ia lalu bangkit
{33 Oiriwayatkaonleh Abdlrrazaq dalamMushanna(fX/397no. 19481)A, th-Thab?ndtatatnAt,Kabir
(IXl170 no. 8781),Ibnu AbidDunyadalamDzammuMl alaahi(39),AtH,aitsanbi etlata datamMujamma'Az-
ZawaaidDlrir,NayatkoalnehAth-Thabrasnei caramauqufp, erawinytaermasllDerawsihahih.
u" BeliauadalahAl'HaflzhAl-KablrAl HujjahAl t4ufasslt\r4uhammabdinyazidAbuAbdiah lbnuf4ajah
Al'Qazwrinpi,enurskitab Sunan,Tafsirdan Tarkh. Lthat SiydAr 'lamunNubata'(Xt1tl27A7n) -Nuluunuz
Zaahrch(111110T),ahdzibulKama(l 7291).
354
99t
re,16'QOtlX)qrzpqef)Vqtzple! ]Pqn eluuotn'(9tn9(1q1Ptgt)eepqeepzeopzppn€pspnrte{rzzplzpv,ltsnupeqpvu(tlSq6l/Xe),wePInqpnNqvunqaeelet Vp?
piueureueMqequpl qas|oq€]ltsegelo)i p peus .l lEt 1 6uere6uautloi eurelad 6uel qelPrpuouo]
'ueseHlnqvrqse8lv rpesvlvpernelsnNillq leqlPsnhul lq 9eqJ6nwulq pPppesnHuelepenellatl
.\€zu stEI
5/q/91uelep lznetlnuql uep(b6l)tue4t,ls 'e/r lpreNunw!4e! uepp |lln{ev-v qap ue)FeleMulc
'Eepu-rv,eeluvq Plqel ge.i6otrqlJelep
(pl661rg^ZeuVSulal]uNgulo{aZe)r-e\t6)/lGlloNutlnA)?uetltp),plruql,oeleelr,\:xriqr,pslluevvll€ea-[plvulvE€wHuazndlqeqtuepp-eqpept^vlru/rqs.pr/teiePqrviulvnur€tl,upcpre.]eq€€rLlsflqu!uu!nle'oetpes,u\p,uuliet,arsantudqedsqeq'oeopNp)^pnolup/PleuupbNrrleu:4erqP$leelr6Plr^ztuousp-eazrrae8lquysqNrerUtesuuteellPr?ursqqbqpi!ueotiF.vslrleqlo|quvgp,5liiqeeqnetPRtt8lep.l1d.upP:vee(e'r(Eptl.ElotnSrlullasgatletltezqAe6]ouqD"unPeePa(q{ewrAe{tl,euuqN,:n,$puteupeelbnqPLlelqllvqqpuPzuvptelPpuqqllrPueP'€(nlb€lu''bU9uilutL-ull]stueeaPapptSuop
DtlDo\lDDI t$lDsbq mlaraw 'Dtl,, :qB,t\8fuotuq€llnlns€u !.eultullsntu
ulnB) Inssural oloreur q?Iede 'qellnlnseu rBqey'A,:,a/(uBueqleqequs
ered ,. tqDq uDp Dnl lpD{uau InfiIlp Suai ntpown uDp wnml nps
DpDltuDuuDtuDnzqlo opDdr,:,epqssreqm q?llnlnssue^\q?q* qsrsrnH
nqv rJ?puellefe,nt:rp z6potFDSnWuq popposnhlpDusnry wetie1
;:nceJaedqesnue8uepr,{ue,{uaEdqesnucleruestpIEpll
efunlusluep:ncelede:edeqesnIISpqeuesJ3qu€Ieuosrp1epr1e,{un1uo1
'u€IrupreqrIpuprl e,{untua1l e1enq1 uerr(ue,{uuep llsntrt e,{ue.rr1og
-D,uqou,n,opBfltsnDglwuaDalDtlDp p!luiroyJtnuqn 3uotroqnsnlsoq uDpqnqun! Sunl uolt
qDlly IDH iwD.tDtlo8n[ ncolad oqosn
ISD7uDptuDtDLqlDInpDDtuDnptquDp uDnpq otod oqosn pso17..
:epqPsr6tqr qellnlnsBu Blpntua)
,, rundruorpuDlDnDp qDzpDtpuDtlDDt 'ntt LlDlans'otunpnday
o1o[uaw8uo[ n4ota1tt1dttD)Dqumlwnwwawtsod tqo11oytlnu olunp
rp .tDwDLlIunurulau.toqwoq Suotoasoyqodo nmqnq 1ndwnstaq
qDpi lqqDy Zsnw pp-tDlo uotltncuoq8uawqntun snlntp tt[og,,
:epqesrefqfi qPllnlnseuu?p
e* qll€ql Iqv ulq llv r:ep uellexe,trr:rpJD,{lUDDIlDtl)1rtlrl?lep lc
-uboutotdtltolndlunotoBruuanpon{uwDoqtDnLnlDtdSnnlntau1qa1tolotd1polpi augD'nprsynBunDqu,'trtScur"opqi;uJD; D|:p;Dl
utoloprutlo{ 'otunpry otuonpoaqnununSoqas wwrly rto11opod
rluouotuuosltlyBuDqwaUruDIDqD VodDntfs,D'tJDSt$tutlDDqtuntDltlJD.IaqLqDulnnlPaqnufto,,p
nlaoLu DtDJuDtp rpru SuoI rtlbs
.Dtnlnq ft, qolptytsoySutlodnq or nypay or{utnqolaBuaSwunI qn1
-ofnsqo11Voiuotl 8uo{ uoourya4uDp Ltnlunqal onoqwaw un3uap
euqg Lpetues 4lNnH uv,,eqnq, tlt{sex qel)
Kitab Kasyful Ghitha'An Hukni SamaaJl Ghina'
illallah dan bersaksibahwaaku adalahutusanAllah, merekamembayar
zakat dan mengerjakanshalat!" "Lalu mengapamerekadikutukwahai
Rasululla?h" tanyamerekaR. asulullahmenjawab:
"Mereka mengambial lat-alatmusik,biduanitodanrebanalalu ma-
reka meminumminuntanini (khamar).Malam hari merekalewatkan
dengan meminumminuman keras dan permainan musikdan lugu
hingga pada pagi harinya merekatelahdikutuk(meniadikeradan
bubil ' to'
Dalam MusnadImam Ahmad,At-Tirmidzi danlbnuMajahaedaari
Abu ljrnamahbahwaRasulullah{ bersabda:
"e:;' J';eir' w.lr r+".r"7r'',iU .l1,>r;sitV",Hr.,,
((?t2
''Haram hukumnyamembelipenyanyi, menjualnyam, engajarkan-
n1,an, tentperdagangkannyadoaens hasilpenjualannyojuga haram. '
Kemudianbeliaumembaca yat:
+ iqi" +r- i l+,z{Jr ' t "ii;7 o'ei,y
Dan di
anlora munusia(ada)orangyang mempergunokapnerkatu-
on )'ong tidak berguna untuk menyesatkan(monusio)dari jalan
,lllah tnnpapengetahuon". (Luqman:6)
Dalam ShahihAl-Bukhar/e6diriwayatkandari Abdurrahmanbin
Ghanamia berkaraD: emi Allah AbuAmir atauAbuMalikAl-Asy'ari
tidaklahberbohongkepadakubahwaia telahmendengaRr asulullah*
bersabda:
fa g i . , -t, -!-.t, ',2a
JJry ))
\lraJl c .o.tJlr l--Pl
"prenguHabRt a. A9ibhuadNitusi'naiiymadnagdlairmiHwiatyyaattukAalounlteiyhaIb'(nl u/tA6bgi]S/,ylbanibuaAdhbatdlaOmu/nrryuadtaantanma,f(zXalmt/m1,u6l4M).ataahl3t i)t ada
1t4 ALqusnad(V1268t)a, khrijhaditsiniielahditsfaratkasnebelumpadacatatankakino.28-29.
'tsatatarrnaahDra.Sanaltaaymraackkaeattl iaamkkaaa'tnnsr r:e"fTtbheertdsuaemmnngaytaaeranttrratausatnirsy.atabhplS.eaem, (dpbaeanncgyakeaakwknnaaalliaimmnoaa)tu,tlet,harasaeqr abq,uti qikbtdaearrketkenaratbdae,a:,nOplauadtkttaaulmnal i asmasnknwanahyayJasautrgit_eanar twguaat iKysa !
haditstersebutl wa laa hautawataaquttuata lta billahi.
{e6 Telah disebutkantakhrtjnyadan bantahanterhadap orang-oranygang mencacatnydaengan
keterputusasnanadpadacatatankakino.49B.
356
r.9c
's€
'outlDi uelelerPpedpn€onqvueqe66uedsRpeqlau]eqetueqelasaq eiu[|rQleluelrqasrp qela.|
uel,{ue^u €pllsnu ?lEnse)l['ffi qullnlnseuu€lEnqledelnd uel)ltuac
'e,{udepeqranl elleq uetJueqo) uup ue!ele,\\el eueJBI u,{uu3ur1a1
enpoldnlnuoul t€5 Jeun nuql 'e,{uueNe8uapus,ugl?N uellElqueu
IeprlJetunurqqellnpqv nlual uer€q Ilsnu lele Elense{uerl)as
16r.,'B.{uuEIn)EflofitquEIInlns€lUeqtlsrue,{esqeluEIIIulaO:,€, lelraq
usrpnuolelnuesuulelal tlequtalundnetlag,UeN lnqes ,,ilepll,
.,4e,{uJeBuePUeul
qrseru ne13uaqe1edy,, :.ge51epedal e1e1:aq nerlaq uurpntua)
'uelefrrep>1o1aqruaeqpe,{ue8urlaet npe) eped e,{urreuI ulletelorun1e1
)rsnurBrensJ€8uepu3ntuetlag ueuelefteqdenqasuleleP t69 Jeulll ulq
qellnpqv reua,{ueunt ue) lle) ntens,J:?l?lraqsI ,UuNIrep uelleXe,ttlrotrl
qelal pcuqv ureul!, :BlDpeqnlt uet,{ue{u UPPltsnu npuecad
NVIANVAN dVO
-vHu:tr4 Hv]lnlnsvu Nvlf,N:lslxNVONV9NVU\nNV)l
-xnrNnNtv.Sl NVAISVNHVNNnISUVO]nvo vdvulsls
'sllpeH!lqv lnlnuou qlqeqsIul
slrpeq'rpel e,(uleceecpe1epr13ueq.{ebtslt,'ne:a3due:oenp tut ue,{st11
r:epuu1te,re.{rrauSrueKueq eXur.repue1}e.{eal.lauql €l3t uep JEruuV
urq tue,{sr1u1e8uapnruagaqqele1e8n[ lleplng-lv [rIBIUul ep ..Ele)
-reqrutrrruvurq ruefst11,:,elellaq nellag 'e,{ut,tre:aduep uznI qoqtstqs
ue8uope.{uue11e,(e,tttrautep qelfnq re8eqase,(ureleueu lleqlnB
-lV trreuleuaret'pDusnae.tecaes,{uuellnqaufsrulepr1bolyt.nw entas
e,{uue1le,{e,trt.tIar€uqt InB-lV ueull ueselc ueBu:p e'{uue4IPqpuaul
8uef,8ue:on:r1a1qnSSung e(ulucecepe lepll 'qtq€qstul slrpeH
tt lgurel)
r:eqredruuIsqequepetal tpeluarue)elotutlepleuelas8ue,{8ue:o-3ue:o
lnln8uautuepeleleu selenlt lllnq uerledtutuarque;1y e,{uuequelose
-'uep) qlnt'llnruqqanlIotesen edal qe18ueleq,:,e.{uepeds€l lell3q elalel,{
lruol ep ut>1e1Sau1uoos qelSuutupnlel EIaJou Illltu
seluturot
uuelequro38ur:t88uau1ll)nq Isls rp qeSSursuele unol edereqag
,, rysntttlDlD-lolDuzp DDfis 'towot1tu1otlloloq8uaw
Suot wnotl odotaqaqluDu npoun uo8uolo4 Ip lnJunut um!V,'
.euq, LeewegurlnH uv,,e4l!49lryAtet aPllx
KttabKatyfulGhitha'An HukmtSanaall Ghtna'
halal,makademikianlaphuladengansuaraserulingg, endangr,ebanadan
kerincing.
Ahli Al-Qur'an menjawabS: ungguhanehkalianini wahaipecandu
musik dan nyanyian!Bagaimanamungkinkalian meninggalkandalil
yang muhkam (elas arti dan kandungannya)lalu berpegangadee8ngan
dalil yang mutasyabih (samararti dankandungannya)I?tulahkebiasaan
ahli batil! Hadits ini sebenarnyalebih tepatmenjadihujjah yang
menyanggah kalian daripada menjadi hujjah mendukung kalian,
berdasarkanketetapanyang kalian buat sendiritentangmendengarkan
apayangdiharamkanAllah danRasulNya.
PerbuatanRasulullahmenutuptelinganyamerupakanbukti yang
paling nyata bahwasuaraitu adalahmungkarT. elingaharusditutupjika
mendengarnyKa.arenatermasuksuarayangdibenciAllah danRasulNya.
Menutup telingabila mendcngamyasamasepertimenundukkanpan-
dangandariperkara-perkayrangdiharamkaunntukdilihat.
Adapun tentang pertanyaanmengapaAbdullahbin Umar ,.g; tidak
memerintahkaNn afi' menutuptelingajawabnyaK: arenayangdiharam-
kan itu adalahmendengarkadnanmenyimaknyab,ukansekedamr ende-
ngartanpamaksudmenyimaknyaM. emangtidakwajibhukumnyamenu-
tup telingasetiapkali mendengasr uara-suarayangdiharamkanY.ang
diharamkanadalahsengajamendengarkadnanmenyimaknyaA.rgumen-
tasi ini samasepertiargumentaski alian dengankisahduaoranggadis
kecil yang bernyanyidi rumah Rasulullahft, kalianberalasabnahwa
Rasulullahmendengarkannyadan tidak melarangnyaN. amun kalian
salahdalam memahaminyaK. aliantidakmembedakaanntaraperbuatan
Nabi q dan perbuatankalian! Dantidakjugamembedakaanntaraper-
buatanNafi' dan perbuataknalian!Kalianmemangsengajamenyimak-
nya, sekedarmendengatrentutidaksamadenganmenyimakKl arenaitu
para ahli fiqih membedakaanntarayangmendengadranyangmenyimak
dalam sujud rilawah.Merekamenganjurkanbagi yang menyimaknya
untuk sujud,bahkanada yangmewajibkannyaB.erbedahalnyadengan
yangsekedamr endengar.
'{yea3tasDalalalaumnSc'aeytaakkaatnatkearnd:a"hYuuantgetfet.rlltius'ltisadtaatammansassakkauhaumstttui thutaaqhqyiaqbnegrbkeantaa:r.d',Ditaihlaamdt anarlskkaiadhaahsptetneurttiushans
o.an9-orangdahuluataupenyalnnaskahsalahmenuliskahnuruf/aa,menjadtida'.Kalatatasallaubneftsaj
dari kata dasafsalwaanobatya^gdiminumkaknepadaorangyangberduks€hinggiaa lupakes€dihannya.
Parathablbmen:makannymaufarth,lihatLisanuAt tabhal.2OBS.
358
69C
t'euureeltsnHqulzqppttreaLqlPn!relr!a-tPq i!p6ruePraqs!eeqr)e]ntrq)el-sqrep€\i\un€zLplue€a(te]8x2t€n)qqplzuprqeeMfpwVeeuprpur!e.tqnntuqN€e]lolabtr6buqeeItup6eu6euiaqp/rzepnqseats
-lu€pe)ApqvlufqLqqeureqepubquuepeeeulM\6qfIensnua\nlpessru!6q)eeeavuqulr)daeriprdll)ueoerbesppreqebvpetLp(rpt'glpPaerb6rqstpasuruarp/qere)trni)epreqtsufrep)ur)useq. reaus!antderePpauLubqtqqrrruoetpe)zNr'plpeurL6Matrlu€qeeqpAnlrlqb^asqeeurduelfHraqtnsqtqtaeeuqesluneNel lltluneaenp,lp4nd'rqeeaet eripquqtsvnLl€(lutnElnpepp/}IlprAleaaes)qretq/pueglnuppq) euutautprsop/pt'lt1olqenulrtpa.eeptnsqnt 'olesJLeet!reqplaasl(lqeLla]tetegIp)ni6lerIptuplAaqef )tlvsq
qtzpqeJ)vEzpqel nlrel',lnqatalbrbbeqnuerepneqsalou€Hnqasr6puelrsuaralarl.!pl€pp66utqlqeteH,tv
ui€IsrHurqqellnpraqeniueure!6uel rMeraudp)nrlauauu.rntaeqIpS lse!e)seuu€lepstlnllat6uei qplepe
srDelneu]Lolarq6e'tuF!teeeItqeuq,€4Sruaer!ue6u!uaeaqteopa!c6.s,ru.eieee6sple!6elua.^pqe,qe,q(iqueebteelbplabuet€Luq,€rnup'uqeurp)€€lsnteqpqerealeqqsusn,re,trdntu]p]ens)epliirnualueqranqnuelroullpqeepapeupstrseuea)eue6pal-aqel6suualee6l^te,ae,opluaea)qrnP. )t
'GOZltll pepq6egquet uep(tgtlArx),eteqnNunuq yre,.tst:eqryrpuq6p€jvre)ea
n q v D e r'llpput elqu6ae)8r a-stluvl repLpUe!qPntuqnhrzslqlp€eHLt vUsUi iPeqHnuUlq,q\lpueeuuirr.PrJt neLsqirqn6puee{qqLpl ],u1.urreyuquonrtqeNpdenurar uu.rrtePq)jnel tnNgeqt vp/pupeeIqeqruor!el
qelelueqnllsrprPp et?)eAuJeuaqa',speurweqnuwepJer/Pgngv,s\\)at z(uwnpqesuplelat uJelec
qp-ptl€sVlr'oa(u6uqilteell]|leelMueatuuulpcreaGus:,sIb,Pnt JhuIPLfeu!pe?g'tuel'appp'€6'(ubtg^zttllvl)x'(')(ZqPOteOA9t-vDl/)bt/ewpIPultuVltuivr/reV-Pllvpetterpa,prE,euuSpseetelrusqqrpPjlU[J-q'lelvle-q/ql(lpnt'rzvpq'g(olIleesvpu]gll)epeqtukp)l)ltjaqvaeauuulreonnpHu,,,€eluvtl,lul(pe8tlloe6eip2Mnp/lIuun)tapcluoir)lentrpqeevo
-lV ue^slH ulg'zospleglrlu)e,{ 'ulre,nNnqv rrep E,{ustlpEurlElndunl
Bnp oqlnzln{ frrs!?)elegpnrqovslqpzuUlqeBHs-BlV-lquVaeluorureel1n1suet,q{epmert.uerurlpnedr. lnliu{ l9 oo r pe u
-tue uelryuaq
!r.lDutltunnnc unq8uonJtp6u6Drl,D,poatuloDwlxtr'ooq{unnpponddoatryunou8auqrlDawllaonlnrup
D-tDruaruawsnD! nlDnsunnnct qwad uospnBuapuawodots?untng,,
\(?r1..t ) )
ns({e(( !^. t''Il : i e l.r q'.-? 6 o a fr.) a'- ' f rcryt(m i-{J
),
:epqesraeqSnf
H qellnlnseye f€Suasrlpeprt elrf e.{u:e3uapueuqlelot elal au
€l alueu I€prl u epe{uu€p Su rlud.roequaJEIe)alau rfnu"rusarluaqlelly
'1iDluDwnqt1opt'S(1Eugo:lqusoeoqlossel|t-a1dny8,),uoarp{uuoawpnudptnnwpSuDtloIqdotdaDqoTuaDtea,w,
,i-'ai['c. 't- ".?'!r i : I t[rF tCa.t t:Y
t'../ 1,./< i/.J
pl en sun dn eruu : u e u r u l a qp F q B l l v elEq8'ueafep8lplunolusenduuBelleln,l(uu8lerpS8uuaep,{lp
eluu:eqrp8ue,( BJenslr
3'eu,e{u,{eu:?u)nreseBuuaarpeulreefnufed8rouelalsqnEd1lezppe)re1uuer,p{uEalueJcuJnedqleeply{eepXlrueurueellgeaBdu3eupeu1eur
pnslpuuaq€duele^ue8urleel1 reduvs3ue,{e:ensqelep€rBFuapuel
,pu!t!t Leeups U4nH uV,,eqlqg nlsex qelx
nbb Kasj/ful Ghitha"An Hukni SamaaJtGhina'
Halabi Abu Hatim berkatatentangnya:Shaduq!i0r-dari lbnul Mubarak
d a r i M a l i k b i n A n a s d a r i M u h a m m a d b i n A l - M u n k a d i r id a r i A n a sb i n
M a l i k q i i a b e r k a t a":R a s u l u l l a hH b e r s a b d a :
"Barangsiapa duduk mendengarkan nyanyian seorong penyanyi,
niscaya akan dituangkan timah panas ke dulam telinganya pada hari
Kiomat. "
Dalam lafal lain disebutkan:
''Barangsiapa duduk menyimttk nyanyian seorangpenyanyi ".t"0
Demikian pula yang dipuji oleh Allah hanyalahorang-orangyang
menyimak dan mendengarkandengansaksamaA, llah dg berfirman:
\ea.,rj"i!,j-' z --i r.H> i /.. -,..- ;\
r4---'-, uli St:;:-
\J.= )V rln
.,,),.rrvitjA :t ii' b,, ' )). ,' ' 1i
(:,L ! qIq f{J-l!d_+r
''Sebab itu sampaikunloh herito itu kepada hamba-humbaKu.yung
mendengarkan perkataan lalu mengikuti apa ydng paling boikdi
ontoronya. Mereka itulah orang-orang yong telah diberi Allah
petunjuk dan mereka itulah orang- orongyong mempunyci okal."
( Az-Zumar: 17-18]r
DalamayatlainAllah $5 berfirman:
aJ,'e. .rr--li'(J-\,'._ - , / .- - i. ., .'.: -.a. -\.).-?7/..":,,l ,. j
U-+-;-4\; t F J4L
"Don (ingotlahlketikaKamihadapkosnerombongojin kepadamu
vongmendengarkoAnl-Qur'an." (Al-Ahqaf:29)
(896),Al-Kasyi(lll/210). Lihat)ugaLisanuMl izah(V/348)K. arenakurangtetitimakaterjaditamh atapetaka,
kalausudahbegituucapkasnelamattrnggabl agiilmul
5c! )ah wa Ta'dil(vlls).
50' Penufiskitab KanzulUnnal lfrf/220-221,menisbatkannkyeapadalbnuSharsharidata,m4,?a/rnya
dHaanzmlbdnaulaAmsbaukklrudkaelcaimlnTytaaeinkthannygaM.alblanauh(iHalaajla-atrdaatmtaumsZibka)i,arumtMein2uakn(iuVl cl3a4pBa)mnneyn.a.is:Hbaadtiktisannimnkyaeaupdahdualbd',naun
begitukehhatandibuat'buat!"IbnuHa.larjugma enisbatkannkyeapadaAd,Daruqrthrd|ialamGharatMb attk
dari dua jalur, laluia berkata":AbuNu?imterpsahdatamperiwayatahnBdiGdadlbnutMubarakh,adttsini
tidak shahidhjriwayatkdaanrit'4aldikantidakputadariIbnuMl unkadiDn.icantunkaomtehlbnutJauzidatam
Al''IlalAl-MutanaahiylaI Ih/300), iamenukiul capanAhrnadbinHanrba"l:HaditsinibatLt.,,
360
!9e
,,ltttl9qsueseH,.:elolraq Pt'(9LLZ) PAVtuet
L!€leplzplLurlL-lvuep (Bblz) e\u4eung u.rPlPppneo nqv ',(6slz) e^uvhteqs uelep lu[snN uH
'00s ou qot uslele) epPde^ullQlel uq]nqastp qPPf
'sele rp ue)unluPl ru.re)6u€i PUPure6eqas.reuaq
6!€I qelnll rlseqe)seu L]]eleps ln]]al 6ue^,.:uP)iPleNe,4essndeup e{\-)s.'leuas,6ue,4nlPnses ele6as l6eq,
leullpl eMLt€qup))nlunuaurleu le) ueunsnsiuPbuapue]lP|Jaq6ue/ nensas ele5as t6eq uoltlPq,, :sll lJal
LLSqee)spu urelec,.Pte)1]aqbrbb€qnuJe.repn€s,ueleYaquolqeq,slln)4 PAuunlaqas!qelal ureleo
'eiuln)iuaq !e$elaf feraq eueu e6Pqasuqre6uapuao efeOuaiuaurqelepe,uPauepue]lPiJaq6uel
nJensaseP6asOeq uoltlpq, lelurlel uep s InuedpnqPK selP rp ue)iLrlnluelLUe) 6ue^ PuP(llrP6eqal5euoq
6upi uplntl rlspqelseu LuPlepsllnlat 6ue^,.:LlelPlPl P^PSsndeqlp e(rs euas,6ue/( nlPnses elebas l6eq,
t€Lllle) eMqequqNntunual! lPurl?)i uelnsns juPrutp uPll%paq6ue/ nensas ele6es!6eq uqqPq- .slr al
lse qe)seo lrjelec,.PlP)i.rabqtbbeqnLrel lepnes,rgJlPryaqueNqeq,s\nlal e^uunlaqas uelelal ulelPo
-r{nqnel (uprlas 'qntuaslpulEleq8ue,{uBBuoPB,{uqnqnui elqnlua,{uau.l
ele8uasqelepe8ue:e1rfpiut,{'eqe;ade:aput ue8uape8nf UeIIItrraC
80<u.,e8uepueudelSutleruau:u8en1e
us)q€lurJouaunerlaq'efuiualseptl SuepueruatuSuuluolff qellnlnse1
epedel e.{uapaqqeu:ade,{e5,.:eleryaq".F qlleqJ IqV ulq IIV
lDpU unruDuundnomp nwottad SuoI qoqa,sr''tol'-,[uotnnPfuanY81uaosu[ oTBnuluonp
-undun?uapruntnq8un[ un8uopuodunpnnt nn18ua4o1uoBun1.,
((eii '4! ,Er?oqm 11rf6r.11a,\it ))
:epqesrafqfi qellnlnseunil
qeqasqrlo'efe?uesedueiteqtlotuuelnq 'teqtlrp3ue:e1rp3uz{ nlensas
epedaluuSuepueudelsn:eueru epleqrlaue[e8uaqs elepuSuerelrp3ue,{
'ueteqrlSuordlnd uerlrureg efe8uaesduel untc:e1ue8uapuntcuatu ef
-eFuas :elueepoq:aqe[esn]ual'e.,(utleuqtuauuepdn.trqEuat'uulnIsuotu
ufe8uasqelepe3ue:elrpSuea Sunptqdntnuaruuelqr[e,.'tr1pupr1u8nI
eruepe,{uueuntcuaadaput qeloLunltlolnlel ut8uee,teqtp Suef uerSu
-e,ua,te,(uselueelulerzqrplepll t"u€Jr{IrSoquepa8sue,{ 8ue:oa5'eqerod
uepueteqrlSuo'udetuntcuaedropu
-apuelqeq'ue.re8uapuee.drepuure tue8uepe.suellEllo3que,{elnd uetllur
8 u a ps ' s u e l l o p o q8 u e , { n l e n s e se 1 e 3 a s
rSeqsnsnqlralunrueuefesue:e8uapueed:epur 8eqsnsnql:a11ept1
i!!Dq-I!nqtlnlunln(l80uZa.pJen:t,lVo-wlV'u) n,,,?tnufoi-u1aV1uuonlBoucnaEpqpopooptpqloodqntaudnugn.p.
fts{.tr;- tu:.\ifft VtY{t
:4. qellvueur:ge8nfueq
,eutq9LeeaESlaYH uU,eqlq, fil,Isex qqU
Kttab Kasyful Ghitha'An Hukni Samaall Ghina'
nya menyentuhvang haramdisentuhtanpasengajam, isalnyakarena
ramaidanpadatnyamanusiatentutidaktermasukyangdiharamkan.
Akan tetapi wahai para pecandumusik dan nyanyianp. ernahkah
kalian dengarbahrva Rasulullahatausalahseorangsahabamt endatang-
kan seorangpenyanyiataubiduanitaataupemusik?Atausengajaduduk
menontonnyaA? tau duduk di salahsatu sudutataulewatdi salahsatu
jalan lalu mendengasr uaranyanyiangadis-gadiskecil atau pemusik
tanpasengajamendengarnya?
Jika ada,makakaliantelahlolos!Kaliandapatmemakainysaebagai
hujjah bolehnya mendatangkanbiduanita,penyanyi,penari,pemain
seruling.gitar dan alat musik lainnya dankalianberikanupahmereka
sekaligusbingkisan,perrghormatadnan hadiahK. alianrobekhatisebe-
lum merobek pakaian-pakaiaknalian.Kalian berikansegalasesuatu
kepadamerekavang semu.!itu kalian tahanterhadap arajanda,fakir
rniskin dan anak yatim. Lalu kalian anggapitu sebuahpendekatadniri
dan ketaatanK. alian benar, yaitupendekatadniri kepadaNerakajahim
dan ketaatankepadasetanyangterkutukK. aliandudukdengantekundi
hadapanmerekalalukalianpergimeninggalkamn erekadenganberjalan
pelan penr.rkhetawadhu'adnanpengagungaMn.usibahyangpalingbesar
dan malapetakayang tiada tara adalah kaliannisbatkanhal itu kepada
svariat Rasulpenutups, syariatpaling sempurnayang ada di alam
semestaini. Kalian katakanboleh bahkanmustahabrK. ita berlindung
kepadaAllah. mahasucisyariayt angmuliaini daripenisbatasnemacam
itu. Tidaklahmengherankabnila hal itu bersumbedr ari seorangjahil
i,ang terhijabdari ilmu syar'i, yang tidak dapatmembedakanantara
perbuatanRasulullah$ denganperbuatamn erekaitu.
Namun yang sangatmengherankaandalahbila hal itu bersumber
dari orang yangmengakuberilmudantelahmengaranbguku-bukuserta
menganggapdirinya seorangimampembimbingN! amuntidakbisajuga
membedakanantarakeduanya!Lalu membolehkannydaenganalasan
bolehnyamendengarkannyanyianduagadiskecil!Mengapakaliantidak
melakukansepertiyangdilakukanolehduagadiskecilitu! Kalianambil
febanalalu kaliantabuh dijalanandankalianlantunkannyanyiaynang
dilantunkanolehkeduagadiskeciltersebutCl ukupirusajaj,angankalian
sertakan perkara-perkarhaaramdan buruk itu! Jika sekiranyakalian
melakukanhal itu -kendati hal itujelek- tentulebihringanbagikalian,
lebihrinsandosanvadanlebihselamatl
362
e9t
'ntnqepr4Dlq uelete)eped
ellfrqlpl upHnqaslpqept tut9tpeq'(0n9) qe,{ualsn'1v qetesu '(J6tlnl, peuqv aeal peusnl4
pJaSeEsleletu'eueqael rensJe8uapueuEreJrqede$* qeqnpsq)-lV urq
:etug Suepaglueleduasalderlssepedueg lur:d runel r8uq uelqoloqrp
nlr lEllrueJeqqBIedBueli(us,{uEleureurupndneleleSnfueq 11uer.{ue{u
lnqesrpunduBpual'rurgades:re,{s uulrue:eqSueuSuex qulederS
nwopodatSl unup rutoy'nutopodatSl uDppIwDX
:rurruadasrru,{s1trt1qelepenlr uelqaloq:adr8puu,{seluqe3nIuec
'rpuaqere.asqrlrqtuoslp3ue.{uu,traque8uaplelSueq
eJ€iue'lele3que,{ueunutulueSuepuellnquuaur 3ue,{ueunutul Elulu€
ueepaq.lot?dreqrnlr uzr1eu1er.{ue{u e8ueptut uulqeloqlp3ue,4rnpeg
qu:y uerXue.{€urelueueepaqJeiduEIunluBuI €tlel PsetqSuef uut.,(ue,{u
uep pns)eu uerleqSuei uet,{ue,{u u8uope,{uepaqqnef leure n1uol
3uueeq:eelrqquu:apdenlgsilandpeepgeqdteyravduees'te,{fueesn.{luua-uueall,{uueeuie{eud8uuaaspealtleupue.tdtrutsneesl uta8desqtp
uaqrp e,{ueqrul ruadosuer,{ue,{euIDu 'qlqeqsde38uee1t1 qelnelul
uerpnua) E,{uue)qrq€qsueleuptl nPIloq'trtpuospeulqv uerul qolo
.;ruqpuelute,(urqpplollut strpeq'eueiled:qe,ltefueruuu,:n|-;y tlqy
'uer,{ue^.u
upp urp ueqeuau€stq leptl ueuteru:adte1n.{ueu3t uei( ulnel e,trqeq
uaurnS:uee;lednratuueq luet,{ue,{eupedol uelnfueuelednreuttul
nwopndDwolas uoqdotnuotlorwoq
tutotlopDdrytwolasqoluotldDc2
nwopndaqSuotttprunq 'nwopodatSl uotDpIaDX
:ug)leleul ell€)lIepll ede8uotu'ueuteurratde1n,(uau3ue.'{
ulnel qelepeJeqsuVunE),, :E1e)lafqfi qEIInlnseX,.lundeduuelele8uaru
IBprlrure),, :qe,r\€fuatelllerel r.iu€)leleluellBI 3ue,{edy,, :ele1:sq
# qellnlnssU'et:dteladueuepedale.treqrupels leqsuv stpeS8uu:oas
qelesEpeemqeq.-S qe,{sry.r:ep uoreKu-pnusn1rut1elep ue11e.{e,truaul
qelolpsuqv ureul..:elnpsqnlt uet{ue,{uu?p Ilsntu npuecade:e4
NVl{VtrNU3d
Vlsld VOVd VNVSIU NV)lNM^lll^l NVUnINV NVDNIq
ISVINll.lngdVUlS 9NVA 9NVUO dVOVI{U]I NVHVINVS
,euqg LeeweslatnH uV.eetqg fu^se, qqu
KttabKasyfutGhitha''AnHuktuhmaall 6hina,
mendatanginyajik, a ternyatapestapernikahanbeliaumembiarkannya,
jika tidakmakabeliaumelarangnya!"5r0
BANTAHAN TERHADAP ORANG YANG BERARGUMENTASI
BAHWA MUSIK DAN NYANYIAN MERUPAKAN SANTAPAN
RUHANI
Para pecandumusikdannyanyianitu berkata":Musik dannyanyian
merupakansantapanbagi rult." Demikianlahmenurutahli ma'rifat.
I3agaimanmaungkindilarangjika kedudukannysaepertitu!?"
Ahli Al-Qur'anmenjawabK: alianbenarn, yanyianmemangsantapan
bagi nafsu, bahkan terhitung santapanyang paling membangkitkan
v i t a l i t a s .S e h i n g g da i k a t a k a n":D i n a m a k a na l - g h i n a '( n y a n y i a nk) a r e n ai a
dapatmemuaskannafsu." Pembahasadnengankalianterfokuspadadua
oermasalahan:
Pertama: Timbul sebuahpertanyaan":Apakah nyanyianitu san-
tapanbagi nafsuataukahsantapabnagijiwa(ruh)?"Jikakaliananggap
santapanbagiruh,makaitu merupakaannggapatnanpaalasanyangtidak
dapatdibenarkansamasekali!Sebabapayangdirasakaonlehseseorang
dari sebuahsantapatnentuia ketahui!Namunyangjaditandatanya,dari
manakahia dapatmenetapkabnahwamusikdannyanyianitu merupakan
santapanbagi hati dan ruhbukansantapabnaginafsu?Kemudiankami
banrukalian denganrnenunjukkanbahwamusikdannyanyianmerupa-
kan santapanyang paling lezat bagi nafsu! Sebab,itulah hak nafsu.
bagiandan kehendakknyaB! ukantermasukhakciankehendarkuhl Jika
dcmikianadanya,maka nyanyianitu mutlak bagiandansantapabnagi
nal'su.Hal itu amatjelasbagiorangyangmemilikialatpendeteksyiang
membedakaanntaramakananhatidanruhnyadenganmakanannafsunya.
Tentu amatjelek bagi orangyang jujur inginmenempujhalanmenuju
Allah lebih mementingkabnagiandankehendank afsudaripadahakdan
kehendakRabbnya.Hingga ia merasapuasdancukupdengankehendak
naf'sunyiatu daripadarnenunaikaknewajibanRabbnya.
Bahkantipu daya nalsudansetanitu menggiringnyhainggabagian
dan kehendaknafsunyaitu menjadijalanmenujuAllah.Ia anggapitulah
jalan orang-orangkhususlSementaramelaksanakapnerintahAllah dan
5to Telah kami sebutkantakkhrijnyapadacatatankak no. 176.
364
99e
-99SOUDlEluPlele)leqt 'p€unclvuedslnuoinqueeqzpnSrvllv nqvuedelnLlelepreul
..'ue,Jn}-lVuellpSuapuou3Iue,(uoe1seleuuele >1epetl,{ecstu
lcns etrl rtuq u,{uat1a5,,:f UeJJVutq ueusln ututuqnt{ Imrulv
qelouelpte>lrepueuteSeqagefuuu8uep3ue,tuo1esuaur qeuroduele
{eprl uep elereul rteq t8eq ueueleur uelednreruue,.rn}-1y 3rre 3ue,(
3ue.ro-8uuor8uqleegueru:auqoplreq te8ues3ue,{ ueue)eut ueludmaru
n l u e l' ( u e , r n 0 - l V1 e u r t , { u a un l r e , { )r . : e , { s3 u e , { u e l e u r t , { u a du n d e p y
'e.{unurluteplele qeuol 8ue,tSuero-8ue:uoepInpeqSuero'e1tuu,r,l
runel depeq:ate,{uqn:e8uetdenl le8uesulnd n1rtrep e1e11 e,{u1e1e
qeuel 3ue,{Inlq)eu 'e}rue,tur Ine1uep IBue-IeuE qelo Isunsuollp
ruruer,(ue.{euueurte8eqoeg,{uqn:e8uaedlnd 1en1ut>leuraes,(uuel:e8u
-apuaru3ue,43ue.roqopoqurleuas 1en1le8uesSueXueueleu rsnqt:ls
-uol uellrequau ledepuu4.ue:eqr3pue,{ lsnru lele-leleuep uut,{ueXu
ue1:e8uepua'ur8r e11e,{s1epr1 e.(ur8zqIIEq nsJeuuep qnqnl qelo del
- u e s r p8 u z , {u e u e l e u e n u o sI ? p t J ' u u p e qu e d e l u e se , { u 1 e qu u e r u t e 8 u q o s
'tuerequepleleqrlnrnq uep4eq :enpr3eq:elns;euuedelue5.'urpay
..ipstuueqnf{reqe,tnuBuelelaqrp
lnseur e>leratue38urqelareur r8eq uelulnq n{V uele leptl efucsru
nlurd entuosrJEpurzr elulutotu uep uelef qnJnlesIJep tilr8uelepuaru
elerarue,{uertlas'n;ue8un8eequua)uep n;ueesel:odeqerueni uaO,,
:?l?)Feqgs qellv,, :el?uaq ?l .,ff tl€llnlnseyuelef rlencal Inlqryur
r8eqdntnuol uelef qn:n1e5,:,Etellaq plaunf-ly ulse| lnqy :ebe5
el?raNoI qnlelerrge:aqe,(pupedatleduru>s 1zpt81ue,{e[esedetsueg
'e,{ueueloqse11yepeda>te1drueus ele 1ept1n1tuelefrenlrpuelef:aq3ue,{
3ue.ro-3uu.tlgnqoslotqeue:uduelefrreptlencelund8uu:oasr8eq ueleI
elnqueur ue>leIEpIlglO 'lnqoslaluelufutelasutel uulef-ue1eqIn:n1as
dnlnuau ueq e.{51eqrueeqredr8eqeXuuelSuetueqlqpelol uep e,(511nsz.t
ereduesrlrnlelaruefuuelselarf p qzlot8ue,{:n1ufuep uelef t.leptlencal
qe11yepedaqtedrueesstqSueXundSue:oasepe Iepll qeqes'reuag
nsiJsbeseI?JaNe{ redrueqse1e1
e1a:auer ,{uqnSSunsesmqeqqu11yepedel tzduresqelal tut uet,(ue{u
'uqeeplnlrlrsqnsuqausqea81u6arpuee:t,8,nu8eouuet8:ou-e3,u{Seuruoeerloe-f3eu,4ew;odneJSnuSeuIuen8seu;aurpl.nlreltu8nufa-luV-r
,Pultt9 Leea6 lanH uv, ,eqrtq) lnt{sex qela
KitabKasytutGhttha'AnHukmiknaa, Ghtna,
Di antarasifatAl-eur,anadalah.:.Tidakakanhabis-habikseaiaiban_
nyadantidakakanpemahkenyangparaulamadarinya."ir2
Al-Qur'anmerupakamn akananbagihatisekaliguosbatoanpenyem-
buh bagi penyakitnyaA. dapun syairsetanadalahmakananharam.Hati
yang dicekoki denganmakananharampasti terjauh dariAllah,selain
Atlah lebihutamabaginya.
ARGUMENTASIBAHWAPENYIMAKANKAUM SUFI BER-
BEDA DENGANPENYIMAKANKAUM AWAM, BERIKUT
BANTAHANNYA
Pecandu musik dan nyanyianitu berkata:.,Keadaankaum yang
kalian sanggahi,syaratyang merekadapatkandarimusikdannyanyran
berbedadengan keadaan dan isyaratorang-orangumum. Meskipun
secaralahir kelihatanterlarangdan makruh!Olehkarenaitu ketikadi_
tanva tentangrnusikdannyanyianAsy-syiblimenjawab.:,Secarzahahir
tampak seperti fitnah namun secarabatin terdapatibrah di dalamnya!
Barangsiapadapatmengetahuiisyarat,maka musik dan nyanyianini
halal baginyaunruk mengambiilbrah.Jikatidakmakasesungguhnyiaa
hanya mengundangfitnah dan melemparkandirinya ke dalambenca_
na---
Oleh sebabitu, sejumlahahli ma'rifatberkata.:,Tidakdib€narkan
mendengarkannyakecuali bagi orangyangsudahmati nafsunyasedang
h a t i n y ah i d u p . N a f s u n y ad i s e m b e l i hd_e n g
h idupdengancahayamusyahadahl"sat anpisa u muja hadahh,a t in ya
ny.iaAnb, iua Ya'qubAn-Nahraajuupriernahditanyatentangmusikdannya- p
menjawab":Nyanyianadalahsebuahkondisiyangmengungka
dm('5asfbd5k'irrteelelrrtrt-naa)pilrbcr4$arsaebuaf3ahrdoruagn5mR/.Irhl'.anit)elP..itoaasdn"sltrnemskdnaariufbagaridhrriprekeidnnlhraiaawrAarjaualaehuaktKtasf,lkkpamalQuAyyaDaaaamnhraptubtDnkesneutAeddek.airidrr"mrr.iiuaknnrsibioiiwwran,eyueataitaewatnaddbgtbahhyacyaufuiA1,aaaaasmIynht6tnmntntdta-ntk4a4eTteataa5yunhakrbrrij)nmraumuaasisue.hmdegpdnAadrkabaiiad+addltruiskunoizdibtttasAnstl.aAdepdeiSntynrtnaakehlaaHaiaAtrbafrAmunalaRkibrlshnarmreaaiamiAFmdTtntjss,abnathaadAhLtktyaTrdahryetydana-dhJalaaymAabarataank'.(ialliw+adAi2tklgbju.ahnA;9bi.kern,ru0haLApis.a;l6idQrdla,ernsp,k)aMardubia,eaarn/aalmluRaablangsrnh€baa-qnissrraasmarkaehhunodad(moaaal1ratumrahsaap/ahyghaireinmn,raihdn,m)aggkine,api;i:Tebmg-AeA"natirddSlciideratara_ldseatumawgraDlaslranrbipekunapk;unknr;y;eatubt;iwaegamgnbnnKunngaoeyeyiialu,aayrarae*6ahntad"n,rabthnaratrpgmauaxymp"niSkaagaaryuatharAniubasrnnaananFste.teyad"eDyeHyr"naharknaacnagjktaaiasdynrnaatdialragiLnjiaa:s
sta RisatahA/-Qusyeiriya(,645).Disitu tertulis:..dengancahayamuwafaqalf,
366
L9t
'(Lng) qe,!r!a lsnj M qelesld
'ts6I)
ttp,lualsnb#qelPst'Y(OnZhpXe)pqbeqg|ueJl€llll HIlEunqelepelde66!luerq{lrelsPredqalo ullesrp
6queelp^s'ruee^uqes6nuHelvt:uuaPul l?nPqalq!sera6dueadplPeulaaq)atlqqpDqilalllL',luanuenlq5P_lquusqevespePHqIenfqnvuuerpltql€elpqeluqrlqlelulva al 6ue^ bueloas
qPlepPPlc
'( Ltg)qe/1!4alsnO1v 4q esla
'Qzl\ ue,lulalendlv
t,lrppqpsetdpit.1t26pe(O8pe-Ntrzl etlAu)qpeuprFq'^Pne8quNtqltpetfz'(eb^tuztlAq:IuXo),leeqtPqn6Nuauun6uluPel,,{PVrlenlldsep]erq',npeHllutOle€qunnNuqreqlueep)ieedlele66u6auL6l!uuaeu^r
pDe'peuqvurqutoMnuuPseHInqv'llPb6ueioasueppnqnz6ueiqepeqrll11?'l|b€Ll ueurql etepPelc
luad- lqPttlsJls-lelqFelle66uuI PpPullseluluPsulel JE
-leJtse66utq',qellvlezptllPlepaI eqLuel{elzpPiulnqalewqelepe'eueJleuns unP)i tlellllsl}tunuaN
'(9b9)4e/ua,$n07v qetesta
,,benltlLPnqleq ula , s$val ntsl1 '(9b9)qe'1lr!a'1sn0'Mqeleslu
.3iuBnlnqlEIepe lulsssel
'usnJeqs Blepenll uet,{ue,{uuEp llsnhl,, :u?IeleSuotueSnfEIaJeI,{
B ,{u un ururotl eu,{uequl lu ue s 'sn eqB szla r rzr,s. nBqqequlBuauqlleuas
unleless,{u)lepuoHsnindJal
ur€edleuurrsrus,(?u3eudsen[lSntuunaqurleu,e(usrreo8sqnuaJopulnelldeu.reeldeerlurft,{'sunaldned(ura4le3puues,{1u;1uerl,a{Jueeu'(lu
u e pI r s n t u u e 8 u a pl e n q : o d n 1l e d e p3 u e , {e d y , , : e 1 e > 1 :.szqs t r e q s n H - l V
uolsardsla8uu"J,rt.u3.'u3eu:1osdesrtlua-sS'sutt8esue,e{tuuurosurrp3uuoeu>,e(18eupoe ptensase'{uueqtpesal
'I€ueueq 8ue'{ epe
n'e1,{ruueuwerreqlueldlaa8qeoelroletirlu3'uteel,e{e3p:eee1rlalereqruu-erer?q1leulerIq(lu'serl8punetlurop)e'fduuanu1qaeuq3.nru:ea'q{
errqura8ueeseradeuolel ueletllllual ue{PseJauunde>1::auE{eW i q?l
-ue{ua) "qulueue),, :DIeJaueI pedo>u1olltstqrueu nll elseqel-elseqe1
'urel Suero r8eq dnlnual 8ue,{ tXunquas.loel lseqel-elseqe:uelrslz'{u
-er! e{oJeIN,:,slellaq Bl'ntt luadosuet,{uefuusp llsnru ue'mleBed-uere1
-a8zdrp gns unel ueupeleqol 3ue1ua1efue p qeuradersuloanU
'IEIII€q sntslse,{uepudluduet uep
1lsermpuqoul,u{nsrs?;leEupeuppeorue-qepzot uI:Jee8pzqulsoJlaluq:eu,utsprqlu'erssruplul-oB>I1s1JeereJ,I{s5lJ:rezPpatrysDuDl
o , . € l e , { uS u e f u z r n 3 n 1 au1: e 1 e qp n t e f
u8sureq,u( Sr1ueeprrolou1urfll'eleJJels.{-slelcJls'uueeJpepesusreoul u-eeup:enurunllqullae8JueaKrSue:'o(uttrto1una1de83uaru
:enprBeqrenl 1tuet,(ue,{uep1rsnyq,:,uelele8ueu:e8nfe1era61
srr..iJEIsqtueuSuex€.{eqecEueslelel elsBqeJ-3lseq?J
.euqg ueeazs ruxnH uv,,eullLlglwex qellx
KitabKasytulGhitha'AnHukmlSanaal Ghina'
Abu UtsmanAl-Maghribi52b2erkata:"Hati Ahli Haqselaluhadir
d a np e n d e n g a r amne r e k as e l a l ut e r b u k a ! " 5 : l
Abu Sahal Ash-Sha'luukisb2earkata":seorangyangmendengarkan
musik dan nyanyian beradadi anrarahrjab dan taialli525H. ijab itu
membuatnyabergelora!Sementaratojalli membuatnyatenteram.Dari
hijab itulah lahir reaksi-reakspi aramurirf26yang merupakasnumber
kelemahan.Sementaradari totalli lahirlahketenanganparawashilt2-
vang merupakansumber keistiqamahandan keteguhanI.tulah sifat
hadhrah (kehadiran)Y. ang ada di dalamnyahanyalahketundukandi
bawahkemahaagungailnahi!s28A"llah berfirman:
7: . t ,t - | , t o' ,)J^.a- ->a\-)'J, :
Ve' 9v
"Makct tatkala mereka menghadiripembacaan(nya)lalu mereka
berkata: 'Diamlah kamu (untuk mendengarkannya'.)" (Ai-Ahqaf:
29\
Abu UtsmanAl-Hiiri52e6erkata":As-sama'ituatlatigabentuk:
Perlama: Untuk para murid danpemulam, erekaberusahma enda-
tangkan sifat-sifatyang mulia darinya,namundikhawatirkanmereka
akanterkenafitnahdanriya'karenanya.
Kedua: Unttrk orang-orangyang jujur (shaadiq),merekarnencari
peningkatadnarisifat-sifayt angtelahmerekamiliki. Merekamendengar-
kannyamenuruwt aktu-waktuyangsesuabi agimereka.
5tr Dia adalah Imam panutan dan syaikh kaum sufl, Sa'idbin SallamAt-l4aghrjbiAl-Qarawaani.Lihal
Slya. Alanun Nubala'(YlIl320), Risalah Al-Qusyeiriyah (t97) dan An-Nuluun Az-Zaahinh (IVI 144).
ta Risalah Al-Qusyeitiyah (648), dlsitu teftults. " Pendengaan mereka adatah pendengdran ydng seEru
5 ' ) 4 D i a a d a l a hI m a mA l - A l l m a hs,e o r a n gy a n ga h l id a l a mb e b e r a p ab i d a n gi l m u ,M u h a m m a db i nS u l a i m a n
b i n I q u h a m m a db i n S ua i m a n A l - H a n a fAi l - ' I ji A s h - S h u ' l u u ks,e o r a n gf a q i hd a na h l in a h w u ,a h l if i t s a f adt a n
mufaasir lughawi luga seofang sufi. Meninggatpadatahun 369 H. Lihat TabyiinKadzbitMLnaiOS3), Siyar
A lamun Nubala (XYI/235) dat\ Wafayaatul A'yaan (lV 1204).
'5 Tajal/i adalah kemunculan Allah kepada makhluk-makhtukNvaberdasarkan aiur oan aruran
penqptaanNyapent.
t16 llurid adalahsebuahistilahuntuk orang-orangyang baru m€ridalamiajarantasawuf-pent.
t17 Washi/adaah sebuahistilahkaum sufl bagi orang-orangyang sudahsampaikepadaAllaht,pent.
t'18 Risalah Al'Qusyeiriyah (648).
r?e D a adalah lmam l'luhaddts, seorangahli nasehatdan panutan,Sa'idbin Ismail bin Sald Al-HiiriAs
Suuil, rienrnggai pada tahun 298 H. Lihat Shifatus Shafwah ([Vll03), Hi/yatutAu/tya (X1244)da^ Siydr
A lamun Nubala (X1V/62).
368
69e
Qbg-gbgl tlpfulaIsnO-Mqelesa leqll rurrznuql qelPpPel!erelu? lo
'(9b9) qe44 akn 0 ft qeles!8
'Qat lx),etegur
unapli.te/6 uep(26)qPifrlekn,-MtlPlPs!8leqll ruee]seo-pvlslrllV ,iqeiqlv !rq,, ruolelPbuau6ue^
epe'ppurqvulqueurqernpqv'eluueuleezpPdpnqnz]e6!es6ue^orl€loasrrqPllVLUPuqrlPlppePro
'(gt9) uetulellsnbtV qetena
rSeq'lnqosreuleelell3dusple)3uelpledep8ue,{qeledellleq ;nlls llep
pqruerptedep3ue,{qeledeqelfng ueri(ue,(u ep llsnu ue1:e8uapueru
ltuee,{see1,(ruqu:eepruaelalqese8lueuai(edu>elneq1ltruoeceulaeSu;lrluJtdsueuuu:l-JSrnuBtsteBuue:'r3lrutde'qe:oedqee:alsqnotqnur.erleup
qeqnu unlnq uuldeleuaulntun ueleun8tpledep 8ue{ undnles1epr1
'uur1fue{
tedep3ue let:eXsunlnq uelduleuauInlun €I.lJeep,l{tslrle'1perpqeof1u3ea:ue1rcea1g3 ue lp
,{n1ruee1e1:atdrep undnlesep
'rcurrod:eulep1eqo1'3rsrsenpt:epqe.nef
lurBI ntr lrlnu uelleI 8ue,{uee1e1:a6:qe,telueute,tn[-1y tlqy^
.,irirao
n1e1e,{ulepuelstquu8uaur er '(qrs.r:q3ue{ rleq l)llluau 8tre,{8ue:o)
IISnI^I,.:El DIleq€r u eual r aq
1qerypnrb1ep4qfo'qet,o{u4rl1teueqn1sen4srtnnqltluSeuts,{ruunelKeuula€spl Jns3ue:oa 5,,:e1€l le qel
'Inpnp nl€lSuepueleuse>13ueluaqurEaluelauIeletll rleqIp uBu0Ilaq
n1 uer,4ue.u{uspIISnu BIIqudeuel{ueituuepllsnu uaela8ed-ue:e1a3ed
r.rrpeq8uarpurauni-lV reuo,'(uetqrreulodSuBf rrsl1>lle,q{selrun[e5
elsnpued8ue:oasqelepeet eleut'ut3ueuesn.q,itellfoeuqsneIpEnEluur-dnu)eelBtruaap'3u:eur 1et,B(
u:ens:eSuopuerqueu.raudnlaq PIuntueuuet,(ue,{uuepllsntrr JeSuepusLu
qelat nle8uatueders8uereg:,e, 1e1:eqrqr:q8e61-lvueusln nqv
8ue(,-rqre,,l.urep.e,g(nnq5u1,.ey:>qlele,tpteufeu8euueaetugr'agsnuse3t,u{uue1,u{ueuse1p.(IuIsen1rtupuqee1u::ea8duta:npnu5a1ru
-uv urssnHInqv leJll €tu tJqEuep ruuu.t3t ue:oasteSeqose'{uuelnp
-npe1r8elue>ln8ertnp1:ad1epr18ue,{8ue:oasqelepeueurlslns nqv
.,iE[€sSueroors:epepedr:epIelnsnl? qrqal8ue:oenptrep
e,{ure8uepuay:qq,e, ,ttefuaeut',owns-snBueluarliqueulslnsnqy epedal
e{ueyaqquuradet ?,(qeqll?,\\eHIIqV ulq peluqvIJEpuelle,{€lltllC
lJepqellV t0lerpseu)aaqre8uuraIlueeq.u'(€ulee3qpuee1,d{3eusea.rroe-u38tuueeqJ.(ueoele8pueeeIuaalslaLn)lel'lleeIJSlll.eeaull
rlqe ue8u?le;ltrep qeuebtlsr 8ue,{ Suero-3ueroInluf) "',8lray
.euq) 4Peues UWH tJV.,eul19 U.4seXQe!,
Ktab Kasr.futGhtha'An Hukm SamaallGhna.
orangyang benar-benajur jur terhadapdirinyasendirib. agiyangdiberi
petunjukkepadahidayahdanAllah selamatkadnarikeburukandirinya?
hingga ia menjadikahnikayat-hikayaint i sebagaiikuranlantasmengajak
orang Iain kepadanyanyiansetanm, eniknatinyadanmendekatkadniri
kepadaAllah dengannya?!
Jika andaridaktahuitulah musibah
Jika andatahumakamusibahnyalebih besarlagi!s3a
Secaraterperinci,kami akan menyebutkansatupersatutenaratau
salahnyaperkataankalian tersebutk, ami akan menempatkatniap-tiap
perkataansesuadi engantempatnyas,ebagabi uktinasehaytangtulusdari
kami, demi mencari keridhaanAIlah, rnembuangrasafanatikdan
mengedepankailnmudankeadilanw. a laa quwwatai a billah.
U c a p a nk a l i a n :
"Keadaan kaum .yang kalian sanggah, isyarat yang ntereka
dapatkan dari musik dan nyanyian berbeda dengankeadaandan
tsyarat orang-orong umum yang suka bermain dan bersenang_
senang."
Dari satu sisi kalian benar,akan tetapimerekajugaberadadalam
bahayalain yang berbedadenganbahayayangmengancamorang-orang
umum itu. Merekaberadadalam bahayabesary. ang membuattelapak
kaki dan akal sehattergelincir.Iblismemancangkajenrat-jeratnyaatas
rnereka.Denganberbagajei nisjebakandanumpanJ. ikalauandamelihat
bagaimanamerekakesurupankarenanyat,idak akan adayangselamat
dari merekakecualisatudua orang saja. Tanyakanlakhepadamereka
yang berpengalamatnentangapa yangmenimpamerekatatkalaterjerat
jaring-jaring musik dan nyanyian? Niscaya mereka akan
menceritakannysaecaraaktualtidakdiragukankebenarannya!515
Adapun hikayatyang kalian nukil dari Asy-Syiblimasih sangat
global sekali,belum diketahuikeshahihannydaandinukildariseorang
yang tidak ma'shum!Ucapkanselamatsaja kepadaorang-oranygang
b e r p e g a ndge n g a n n yaat a si l m u d a nh i d a y a hy a n gm e r e k am i l i k i !
5ra Syairini diucapkanoleh lbnul Qayyimdalam kitabHadiAt-AMah hal.7\.
5rt Maksudpenllis adalahberitayang benardan shahih.
370
,Lt,
' p i ut s eq q s e uu e t e pu p s l t nute 6 u a p
dreuura! qL6lquael^u,e,:upPpi)uieetueP)leieurSi e,n/1snapqsprq+aeelleueatree,fltr,r,plepleqpnelereelela! qn6q!teeit)srqp6leuipprelpq)i'ulsnetu{etel Nuseel !u6rpulep^psqrenltpraple
uJeleqpeluerlrrlroepMqequolle6ur6uaLburbbeqnur ,epnes,n, npqe,l,stq)a! n nqPpralirplplel LLPrtPc
,. LlDrqtuD)uaru\nlun uDrf,uo[uuDpltsna
DYa.nw8oq ub DtDtlrpDYDWlDrDIsr mqDla8uau odDtsBuD.DA,,
:e,{uu€d€iunndBpV
i rsesuadsnrp81€u€qeloqr.usudelnq
ueeleJuepueSupJeqJel€pen€rlaqpnsleulnulv e.{uuu3uJru3uc.{3ue.ro
rwqlesnlau ledepn1ruer,(ue{u ep Irsnu qelepenerlrq pnslpnl lturl
Iesnlau uep rlreq:edruau3ue,{:o11ej-:o11e31ue1u:1eruclqloqnurlaq
qeqas'eielsrqelereJesqeulu uelnq nluot nurloqpns>1e1e,1fur.reru:u
3ue,{rSeqqeulg uulednraruuer(ue,{uuep )rsntrre,trqequelelefuau
qe1a1e1 rlqr,{5-,{syepedaqpr11eei pedr:epeurelnqlqal nlual plaunl
-1y epedal prllst EIeu uelsnreqlppr11e1e{uarlos u1r1 e.,(urreruau
8ue,{ r8eq q€ulu qelepe uer,{ue,{uuep Irsnui e,r\qequelrnlnuaur
8eruul reI1n,e{s'qpe3e;u,uergu1urueJonqf1rqntehe1llqourpqruqool'puruqreer4qunan8lufe-c1rpryepuedriuusseulU}elneslInrsuqnnyren4lnqq1nredq,ae(s.'1eees,u{{uuenelerpndeCnd:re.urer p
'nlenseesleFesrBeqrupel ualdelaueuqrslalq?llV
e,4uqn83unsielr5lepuepqeffnqre8eqes1e13uerpe88urg e,{uue:euaqel
upedal uelSunqu8rplnqas:a1usquJesal-uerlelpseal>n1d ue8uef uep
u,4uueqe1ese1-ueqeelersseoul oleIl€llnu er?cosIEIotrpqBIue8uBl:e[e,r
3ue,4epe uep llplos sn8eq8ue,tepe efuuulenq:aduep uee1e1:andlr
Surduresl6'qu11ynfnuaiuueleLrauqrelepuep uereuaqalrJef,uatutuelep
qeflnq rpefusruqrl4eprge,{uuulenqraudep u?Epee1rur rgadas 3ue:g
'trles q?unr al Er'reqrp qeu:ad eS8urqas':n,tre8ulepurpcq uep JeIe
Suepqe,{ulznqueu8ue,{ ntensasSue.res:aetle13uepe1rlqr,{g-,{sy
im qEllnlnssuureles
efesedersueepcoluep uee1e1:aqdnJnlasJnlnrp qeltut tgadas:epuets
ueSuaq>p1]nreur€Joslelollp ueppulralrpqel)Epret l€ur Ineq usp IEq
Sunpue8ua3uuB,{ueCiIeJolIpIoJoJ 1epr13ue,{uEpEtxuatrpe,{uueBuap
lococ 8ue,{efes edy u,{p1nse5epede>q1el1y ueluunlrp 3ue[ butl
SueKuarpuepqe,{epruqe8uep nlnp u€)Ioro3lp sn:eqe,{uucepeaul ep
ueelelrad'e,{uepedt:eropluasqrqal3ue,(qlre'(sundnele r1qr,{5-,{sy
.e!t49 | ee-pS 'yHuV p-t -r,nl>ex qe!,
KttabKasyfutGhltha'AnHukni SamaallGhina,
Samasepertiucapanorangyang mengatakan":Barang ini haram
bagi kalanganawam,dibolehkanbagi kalangankhususdandianjurkan
bagi kalanganyang lebihkhususH. al sepertini tidakadadalamsyariat
dan hikmah ilahi menolakpensyariatasnemacamini. Yaitupenghalalan
dan pengharamabnerdasarkasntatusmanusia.Syaikhkami -semoga
Allah memuliakanarwah beliau- berkata:"Belumpernahsayajumpai
penukilantentangmusikdannyanyiandarisyaikhmanapunyangdiakui
yang membolehkandan memujinyay,angadahanyalahpenukilanyang
menceladanmelarangnya!"5r7
Itu merupakanrahmatAllah bagi hamba-hambaNyyaang shalih,
Allah mengembalikamnerekakepadakebenaraynangditurunkankepada
RasulNyadi akhirhayatrnerekaT. idakmenjadikanmerekaorang-orang
yangmembandedli ataskesesatanA.llahScberfirman:
i t. :: -i: .:( r;is i\'i:;"ila \\ 4ii3
':,iiy-a. j,'ti;+. ;i
i;$i dliY_rJ-t-^---" 19 4X'
i'g1L,^'9( ( (.-l ^v ;i;-"Ji ;.y,j\
L"
''Dan (uga) orang-orangyang apabilamengerjakanperbuatankeji
otau menganiayadiri sendirimerekaingatakanAllah, lolu memo-
hon ampun terhadap dosa-dosa merekadan siapa lagr yang dapat
mengarnpunidosa selain dari padaAllah. Dan merekotidak mene-
ruskan perbuotan kejinya itu, sedangmereka mengatahui."(Ali
l m r a n :1 3 5 )
Jika ditanya:"Apakahmaknaucapannya':Burangsiapomengetahui
isyaratmakamusikdan nyanyianhalal baginyauntukmengambilibrah'
JawabnyaI:syaratitu adalahi'tibar,menuruat nalogpi raktismakna
yang terdapatdalamsebuahpetuahataupepatah arusdiletakkansecara
proporsionaslesuadi engankeadaanparapendengarnyOa.lehsebabitu ia
berkata:"batinnya terdopot ibrah" yaitr dapat diambil ibrahdarinya.
Akan tetapi darimanaia tahubahwasegalasesuatyuangdapatia ambil
ibrah darinyamenjadihalal?Sebabibrah dapatdiambil dari perkara
haramyang dilihat dan didengar.Maka apakahmenjadhi alalbaginya
s11 Al-Istiqamahkaftngantbnu Ta mtyah(I/405).
372
tl,t
llSuoqlp ubtD '(DtuttDtl) uDw SnDI SuDro-3uoto unp '(qDIlV uD,r,l
-as)rynlowaw Suoi qnlofos n8uapuaut Suot Sutuo-8unto o,luog,.
Sin -*-: qfh'r-.co (-.6 -" -r +J,p) 1; i' rt ".t+ a "I
-, 1)!.-\) )')t !2
-'i 1t tt-
:ueurgraqqsllV urelluXeuru1eq
-qaqaaw 3u11ndnqqDpt blaaa nltqndn 'u(0o81t:8lu3euNnd-nuBvu) ,a.ptaurala
qn1Suot Suoto-Buotouotppofuaw(opd lopu) uopto8uapuatu 4ow
Zun,{ Sunto-8uoto uotltpofuawlodop Toptt nwoy o{ut1n88unsa;,,
\vr* )t'.\, * d , \ T i r ' t i f . t r t c :\ '
_i;-
:ueur$raqqelJv e^u|.uEl?rp Elsrau
r8eqiedruaet pe1epr1'ez(unerqleu 3ue,{3ueroundepy rteq ueldnplq
-3ueu:ledepe.{uue1:eBuapuealreuu 1e,{eue1:e8uepuauptnsleu uell?)
3ue{ e1r1luer,{ue(uuep llsnu ue1:e8uapuauqelneie 1e,{eue1:e8u
-epuehlepnsleruuerle>31ue,{qelede ue1:e?uapua11:.e,fuqe,trel
.,'dnpq o[ut1oLS1uopaso,luns{ourpru qDpns
&un,(&uolo 8nq tpncatl n,luuotlto8uapuawumlnuaqry 1DqIJ.,
:uedecnunduPY
,,.VANLI-VHdNOIH NVq VANNSIVN
LLVr.l SNVA 9NVUO IDVS NVXNVNIXUIdIO VANVH
NVIANVAN NVO )lISn].|.. :NVdVf,n dVOVHUII NVHVINV8
,.1qe.r;qlqr ueSu:ul nlun lul.,:Elellaqsuluel
:e8uaprpu:e:eq3ue,{npleu elens-elensue1:eSuopuouet n1e1
IpoqDuou uDlorultua4uoBuapqnuad8uo,{
n8ng uopnptq-tropDplquDyttun ! uult)
utyo,{tlsodnyatalunutllp DqlPw tlopoqttpo ond nltqodV
::teKua3due:oasuedecnrpada5;e8.rngtp e{pequteq
-eqrueqrSeq qe11y uelrfuefrp 8ue.{ ede rleXeq8uauln}un iqelqr
lrque3uauqnlune,(uleqtlareu,(e5,:.e1e1:aeqI seluel lqerqr lrque8uau
qrlepue8uapleqllrptueJeq3ue.,(1rluuceltue,nrequeS-tequeSteqtleru
,eutq9l!,eeaesuxnH uv,,eq,ltlt, nJ,lsexqqa
nbb f,asyful Ghitha''An Hukn SamaaJl Ghina'
kan oleh Allah. kemudiankeoadaNva-hhmereko dikembalikan.'
(Al-An'am:36)
Dalamhal ini manusiaterbagmi enjaddi uakelompok:
KelompokpertamaA: hlu istijabah (orang-oranygangmenyambut
seruan)M. erekalahorang-oranyganghidup.
Kelompokkedua:Orang-orangyang mati,yaituorang-oranygang
berpaling dari Al-Qur'an. yaitu tidak mendengarkannyadan tidak
menyamDulnya.
Jika yang kalianmaksudmendengamr usikdannyanyiant,entusaja
ia dapatmenghidupkan afsudan mematikanhati. Akan tetapi para
pecandunytaerkicuhm, erekamenyangkyaanghidupadalahhatimereka,
sebenarnyayang hidup adalah nafsumereka.Buktinyaadalahjika
sekiranyahati merekahidup tentunyaakan dipenuhriasacintakepada
Al-Qur'an dan senang mendengarkannyas, uka menyirnaknya,
m'l iednackucruakhukpanpmearshaabtaiagnihkeaptiaudnatunkymaednamyneelnatmasdi ealbubruuhmArila-kQnuar-'amnabkanhaknayna.
sebagiannyaS. ebabhatiyanghiduptidakmenyisakatnempatbagiselain
Al-Qur'anselamanyaH. al ini dapatdimaklumimelaludi zauq(perasaan)
s e b a gi am a n ad i k a t a k adna l a ms y a i r :
Sekiranyadalam hatiku terdapat
sebersitrasacinta kepadaselaindirimu
tenturry)saurat-suratkutidak sampaikepadamu
BANTAHANTERHADAPUCAPAN":NYANYIANADALAHSE-
BUAH KONDISI YANGMENGUNGKAMPHASIA-RAHASIA.
IA LAKSANACAHAYAYANGMEMBAKAR."
Adapun ucapan:"Nyanyianadalahsebuahkondisiyangmengung-
kaprahasia-rahasIia .laksanacahayayangmembakar."
Ini merupakankaraktedr aneksesyangditimbulkanolehmusikdan
nyanyianberuparahasia-rahasbiatindangelorayangmembakarH. al ini
dapatdirasakanolehorangyangmenikmatmi usikdanlagu.Akantetapi
hal itu tidak mengesankasnuatupujian dantidakjugacelaanp, embo-
lehanataupunpengharamaSn.ebabhalsepertitu sudahumumdirasakan
oleh orang kafir, fasik ataupunberiman.Parapenyembahsalib, pe-
374
9l,c
llqaluep ledal qrqal,/r/re./tonale,, sele D &\!|nuel ruoi 6ue^,, :uelele)i elPs P4Pl,rP!. :sllnlal lFe
!e)iseu ur?tep":e]$iraq blbbeqnL!elepnPsuerpnulal ,uPl^ue^u.sllnl]al PAuulnlaqasue)iqal ujPleo
uer.lerEuaSIuepun8uaquBlel?J lnqesle,lrrt,(ue,{uerdsuet,{ue,{uuelep
eiu:e8uaptpSueKte;rs uep eueu ue8uapqelJv neJlsuauu€p uelstu
-pu3uur €Ie ereletU'Inqeule,(ulenqtuoqtle1au1et,{ue,{uuep llsnu.l Blel
-uauras'yept3lue,(uueuuepqe11yepedaluelleqslulpqaloq 3ue,{telts
eueturnqela8uau1epr1erelrIe,{u1equrel 'r,{ueiuedrs
3ue{adernqeleSuauuep lepes uceps3}LuEIcPer eltf qalo UEIB}eIIp
n1rleH 'ueln}
-nl3l uepqeutlJtl€l€pa1qnlefer e33urqa5:teKs4rt1 urelepeXure8u
-aprp8ue,{Inlqleu 1e1ruse8uapqellV uolleJlsueu)epll Bt :e8y leplt
Sueieueu usp qellV epedal uelteqsrulpqaloq 8ue,{1u3ts€uet! uel
-epaqurat1ur:clespn.reeqSnfer'ue1ep8ue,{uu.rncueqaSl uernlue;ep a1
eiuuelsnuteralualreudepuepr1a1aes,{uqeqlelqe8ueslut e1luJqeS)eulreduuie's8r)q
'ruqrl.rueple:u,tst-1ere,t{nsltelau e,{uleuaBualuerdep u
-aleuluuqepurtluepluJls')lllqleruetueu-erueuuu1lnqe,{ue8uul e'( :re'{s
treq-lreqqulepctu8uaprpSuefultqedy qe11yle3ts-leJrusep etur2u-Etleu
qelepelurs lp leJIs-leJIuSep erusu-eul€u e3usppnslururp3ue1
..'ete,{8uue,{uelnJnIaIueleP
qnlefesrqerqeprte1r[ 1e.;rs-leJulsep euisu-eu€utnqela8uaue'{urtnlaB
-8uanr3ue{ 8ue:oue11e:e,(stuqElepeseul epnulll pseKg:nutn1ta4
:enpt8eq:anl lt
uerXue,{uuepllsnhl,! :ue1e1e3ueeu3r n[ e1e:oy1,:,uedecnundepy
,,"'NVUVOVSil NVOnW'lI NV)IMVASIO :Vltlvlufd :VnO
IgVSdlr,vt4vs-sv,, :Nvdvf,n dvqvHulr NVHVINVS
'unun tpefuarusnsnqlSueXuePsns
-enrpse1rqpeedrleulsSruurnu8nuruanu8lrueed.e{npteIenpslel usee;llerplaeufuualreulqaesl'uqee8lluVulefelueal48turlanrqu8euseJ'a{ l
8uc;o-3ue:ouep utulrrrlnu runel r8eq snsnq)Ja3l ue,{etseqe:-etseqe:
delSun8uauur u,rn|-1y ue,rn|-lV qelepee,tteurlsl 8uu,( e{51equreq
-BqurequepqEllv ll8,{\-rlB,\r\Seqntuaual€IseqeJ-elseqdBeilSunSuau
snn1srrnuqald3auseIE,{r.lure€iIu€asperS:pauueer8Xune[:et1eeq1e:ualeldeleqla-IqrreuqeadsuEr8peElllelunEl qMl'qllo3lauI"llqeeuq€
-;{eue:eua33ue?dl ed'elslotuuet,{ue{uuep qItIuSsnftuuetd:'eeplEnq1ltarqpq: des 1eq
uelesereue8nfuel asqequa{uadueplde qe equra'{r r
.puL!9 tt,Pe.uPstawH uv, PUJ'19 nJ/IsPX qPlt,
KitabKastfulGhttha'AnHukni SamaaltGhina'
Allah, terusir dan terbuangjauh dari Allah.Iajugatidakakanselamat
dari fitnah dan kekufuran.Akan lebihselamaltagibila ia seorangyang
jujur tapi jahil. Ia akan selamatdengankejujurannyadan dirahmati
karenakejahilannya.
Adapunjika ia termasukalangankhususp. emukakaumarifinyang
menjadipanutandalammasalahini, makakitahanyaberlindungkepada
Allah dari keburukannyaL.ayakkahbagi orangyang mengakucinta
kepadaAllah dan berjalanmenujuNyamengambial smadansifatAllah
dari lirik-lirik lagu, yang di dalamnyadisebutkantentangwanitaatau
anak gadisyanghalalbaginyam, eskikebanyakannyteantanggadisyang
haramatasnyademimembakagr ejolakdarahmuda?Lalu ia meninggal-
kan Al-Qur'anyangmerupakaKn alamNyam, elaluiKalamNyaitulahDia
rnemperkenalkadniriNya dan menampakkanasma,sifadtanperouaran-
Nya kepadamata hati merekalPenyebabnyaapalagki alaubukanvirus
yang sudahkronis di dalamhati merekadan syahwatyangingindia
lampiaskanterhadapasmadan sifatNya.Namun hal itu sungguhamat
rnustahil!Bahkania merupakanfitnahhanyasajakebanyakamn anusia
tidak mengetahuinyaK.ami tidaklahmengingkarhi al itu bisa rerjadi,
sebabseorangyang benar-benacrinta kepadaAllah dapatmengambil
ibrah darisetiapyangdidengadr andilihatnyaI.a selaluberbicaradengan
Allah dan Allah mengabarkaknepadanyatentangdirinya.Akantetapi
yang kami ingkari adalah keridhaanAllah dengan hal itu dan
kecintaanNyakepadanyasertakedekatanNydaenganpelakunyaH. al ini
tentuberbedadengansekedaar danyai'tibar!
UCAPANMEREKA": KONDISI YANG DISYAMTKANBAGI
YANGMENDENGARKAANS-SAMA'..."
Adapunucapan:
"Syarat kondisi. Disyaratkanagar ia beradadalamkondisfiana'
dari .sifot-sifatinsanidan bersihdari noda-nodanafsu,syahwadtan
tampakpadanya statushakikat. "
dekat kepada tulisandalam naskahasli/ditambahlagisebeumnya left.]tis." mengetahuiapa yang dikatakdn
375
LLI,
e6ueetei'MseettenleptLtereP)i7lurnulPup)rlirDupe)L6luerPaq1doL)t'ePlerplerrUelaeLq]6euqenl.rluaenl)ulileslen)fifqeaAserSa,lPbrrl$bbsnelqepnq"u!r,r",rs;X!n7lia"Il "j{ls?e :qff€f),sPu
LUelep.,:eloiiaqbrbbeqnulerPpnesuerpnul l-erls srlspe4 u elas.s. rln]]nl n nq€pral ue)elal ulelec
' q e t Nl € p u a q a )u ! e l a s) i e p ! a u a tr l e p6 u e r o 9 5 aesl u 6 u e l e q ] a l
rete)e p 41snlepert uep qeltvLr!€lasuP)ilqPluaui uep Eueloasaseiubueleqral qeppe eh$ snpnqls ]rt
148/leeuu e ltlelll/euuJal.llpuase.4ulDelslurseleeluq€qolaurer ede6uaul nlel leDe^s snleF lep uolnq
'rLresusrnleF uep (bueroasase,{u6uPltq6uaul),erP6luPlualrrqle redLirelseMeuep !PelellqLllad qeqes llse
qe)is?uurplppslln!a) 6uel nrFntrguaq 6ue.4',qaueqn66!ns l!l IPH:uel€lel e(es i,/le4)P/Geq|e, as||nyal
lsp qp)is?umeleo":Plollaq blbbPqn( uepnes ,!e,tJe,4s-,lse:"sllnllal PluuJnpqas uelela) ulelPc
'lejrj,eL!sntels uep loltleq snleF 'lerrels nPlPnu|l snle$ eiuerelue lp'snlPF edPraqaqrpeluaur
ersnupuir6squ]a!,runs urnet lP)ifieq snle]s q€lepe leMlle Snle$ 6uepas leue^S snl9ls Plupnqehl
'ciNueBuopdnlnr ese.rauet e.{uue:r1e;au1lelepuePu{pepede;1
Sunluc8laqteSueseseicu €r e,{uuednlnoeul releq e{purelasepedsl
uuSunlueilalolcpedel ednl efulerrquau t.{51epedo>u1e8unlueS;a1a1
e1u11ei5lepedol3un1ue3:ateq8ues4l1q1euqr nrnles€ueu 3ue,{dn1n3
cqc11iuel tuzq epedalleltnru3ue,(ue3unluu3:e1eaur1a:u1uuSue:n1a1
usclautjslcl3uupe;'efesnlr8cquelSuelrqlPtedDplepu nluatIelsuase
tejrs:eq3ue,{nlensas lelsuasalerue 8ue,(e:41:adueledn:eu Iuesul
lp-ils-le-Iurpsedelue8unlueS:a1e4u1a:e; ulsnuclute8eqasdnptq qtseut
eurelasrucsusf nlelsIJBpr:tpue>1seda1:uurl 3untu 1,eptL:ntuDuad
:1n>prarqeSeqaus,{uqe,te1
'€IalauIueet€Iradt:epuesela[uaudeledn:aulul eluruas
qe11yrlepueq8uauurfuequep qellV qule,{ueq€,{urleqeleru qalo leqll
-rn3.ruier-3urq:S'-p.<IttttDtuptDtIIlEpu€plbsr'rtrJsnpnqnar'sjup 3ue1rq
-iuaru3ue:oasalscnqusul3ue,{prqnetlelrleq q€l€petuls tp uellere,{st
rr:.:au Sue'(1e>1t1e'o1r1re,(utuessunt1e1ssndeq8uau3rue.{1e1r1eqsn1e1s
';iucpedqelledurel tleqSueuasue8ueplP)ll€q uelenlsl qelo.redueu
;.jiri:B1 ruIllal tpel:al ntr leH lqell lepuaqal ue8uapJnqeletu€,{u)ep
-;.r:r:).{(iuesunr syeua,{u8uelrqn)s.}eulepueqel r:ep er e,{uSuelrq8uaut
il1ruii:1-rs Iqell run)nq-unlnq uep 1BJIS-leJUIS0lBselatuel nllE^ lllpuas
i iur:lp rrep3ue:oasase,{u8ueltqSuatquelepeluls Ip pnsl€ul e1a:au 8ue.{
.i!r.l l€IrlEt{ snle1se,{uepedleduet qeloregas nsJeus,\\Eq €pou-Epou
ri€p qrsraquePluesullBJls-leJlsuep ,ounl-\o uEllPl€,{su:luela.loul le,\\qB
:ri :icq tr:etueulasqPllv leJlsuep eulsr lejt:,eu ue1le:e{suour eleJsul
:',:i : rlqR rSeg epaq:aq 1e:e,{stltltuau Sutseru-8utse11lemqe IIqe
r.'io nrrrns.spusp lltult rlqe r8eq ptuDS-sDeJelueuElupequiaul elalau
::i qiqrs qelO lc,\\qeseluqrfe,t Iepll nrull seleqrfe,'rl3ue,i nlensas rpel
:i.-tlrq le\\qEsn1e1useSuapEpaqlaq6rcnutltsnlelsIlns tunel lnlnu0l
eu qg t 'PdP9 ttu)t.H \rv t I tn/Sey AP)tx
Ktab Kasyfd Ghitha'An Hukm *maalt Ghna'
Kedua: Iika dalamkondisidemikiansifat-sifatinsaninyahilang,
bagaimanamungkinia dapatmenempuhnysaampaimenembusalam
hakikatdenganmusik dannyanyianyangkeseluruhannytiadakterlepas
dari sifatsifatinsani?Semuaitu ia capaimelaluimusikdannyanyian?Ia
masuk ke alam hakikat melalui pintu itu? Katanyaia tidak dapat
meraihnyahinggamenghilangdarisegalasesuatuS! ehinggtaidaktersisa
dalam dirinya sifat-sifatinsanidan terlepasdari seluruhkungkungan
nafsuinsani!?
Ketiga: Tidak akansampaike derajattersebutkecualij ika telahram-
pak pengaruhtauhiddalamhatinya.Itulahyangterisyaradtariucapan-
nya: "hingga tampak status hakikat" sebagaimanadimaklumi bahwa
bilamanapengaruhtauhidtelah tampakmaka tidak akantersisakela-
panganuntukmendengamr usikdannyanyianS. ebabpengaruhtauhiditu
akan mengekanginderanyadan menguasaiperasaannyaS. ehingga
seluruhtindakannnyadibawahkendalti auhid.Dalamkondisisepertini
ia tidak sempatmelayanibisikan-bisikanyang datangdan tidak lagi
sernpatmengingatkecantikanLaila, Su'dadanMay! Menyelamai sma,
dan sifat ilahi melalui musik dan nyanyianmerupakanperkarayang
sangat kontradiktifdan hanyagurauanbelaka!Apakahmasihtersisa
pengaruhtauhiddan munculnyastatushakikatdi dalamhatrsementara
pendengaramn asih terbukabukanuntukmendengarkapnerkataaAn llah
danasma'sertasifatNya?
Keempat: Sekiranyadzouq dan i'tibar sepertiini benar, niscaya
memperolehnyma elalui KalamilahiyanguntukitulahAIlahS#mengu,
capkannyadan menurunkannyakepada hambaNyasertamemperkenal-
kan diriNya melalui KalamNyatersebut.Menuntun danmembimbing
merekakepadaNyamelaluiKalamNyatersebutA. dapunmusikdannya-
nyiantentudiciptakanuntuktujuanlain.
Jadi,jangan campur-adukkaanntarapecandumusikdannyanylan
dengan ahli Al-Qur'an.Sebabmusik dan nyanyiandiciprakanuntuk
fitnah bukan untuk ibadah.Untukkemunafikabnukanuntukkeimanan,
untuk kefasikandan perzinaanbukan untuk bimbingandankebaikan!
Adapun hasil selain itu hanyalahfaktorkebetulansajabukandisengaja!
Fitnahyangditimbulkannydaariduasisi:Pertoma-Ia. merupakabnid'ah.
Kedua:la merupakaknejahata(nmaksiat).
378
6Ze
:uPuuurssqEqsllv
ilrlBqnlr e,4ueluruJleul uulleJeqpntuauul IIf
'r?uaqnlr e.{uelurJeleu leB.}ueuleqeIIf uBllereqpnueul 3u8,{ nlgnses
p8nflpefqoloq ueplesJuetulaq3uu,{ nlensesrpcf qaloq n1t e,(utelutcrp
3ue1 e.{uue8uellqalellq nltd ese:aur uup e,(utelutctp3ue,( ue.rrpeqa>1
ue8uspelquraS:aqupls €l elsut tuensasIelulJueuludetsEue:eg telutctp
3ue,i nlens:suep leseroqn1t uee:tqrua8a;1e:rque8 elalau lenqueut
Suei erseqe:-etsuqeu: e1rs1e,{uauel lleratu e,\\quq ue)iele-llplstulsluut
3ur1zg undedeucrfndundneleueelar uellnfunueru leprf uet.{ue,{ttuep
l r s n u : e i u a p u a u re I I l a I l u € l e s ) a l a u 3 u e ( t s t p u o lS u u l u aet 8 n i l r r l
i 4DlltDuax qDI
-t.uutax.. ;t::1ataru npuday ub!4lstqaaru nll DtsDqDLDl:^DLItJuAtDl
Eut.t.todnq tlttlnttal 3uo{ t,lunqwaval DtsDIIDJ-nISDqDut DystlDtuaul
n4aDI,[.. :DiDlJaq DI 'n utadas uaduotu uDp )!*trut uotola8nd
-trn.LLt1a|odtp 1/its tuno:1uDDpDnq ! Suotual oiun1ry qnutad o1..
: t u r a M n Xu e d u c nu n d e p y
,vt{vs
-9f NVUVll9Vd-NVU\nl9Vd ],'l\nVO IJ0S !{nDl NVUIO
-vHlx gNVrNll NrlMnu NvdvJndvovl{ull NVHvrNvg
(tt JBr.V-lV)., ,Inqa l nwn! 1np48uotrolnsodnqn11ydnp
-D4iatuDlDpD-Dpo8ua(wuotlaotttq8uautul opwt 1n1unqo[[nt1untl
-(uununlruuaDwrDlDq&p!ut atqw'oJ)1D1uSyauqSnluwDotunDsassoupot8tduuatptlot1tson1u1oyuuotptlqnfitnla8s8tuaod1waaruur
'Dt^OupDJDnqJaudDp'![unqwasfil Suot undnout slndwou8uo{ sltoq
'tfaq?un,tuwonqtadunqutnnq8uaut otuoq filqqny, qDluulDiDx.,
::+ qellV ueurJ tuelepuellnqaslp3uz,{n1re1lefuepudepee,{uqn:n1as
n lr tzdua 3ue{ ue:eq PlelredleseP-ls se6esopuup n1pfal1p uelenq;ad
u ppeurzuBlenqJoedpedaluzSuo:oplr€pu elllseqlp 'elu ueleqrlal
undepy rqelrtuele) IJepuoltelelraluep ueqr3el:1uele nsJeuqeqaS
'e,iuuellnqutttp8ue,{ueqr8elalrnlulsutundneurqepuqr ue8uep ufu
-ue3unlue3:aqa31ue1uar1nleleruIleB l€EJu€Lul?auqe,{qepequt €pleueq
8ue,{pelrt,ruepr8ucluqSuaeru8nfer3urduresrgqelly tptde>1uulnlnttp
qu.{e>11ep3rtue.{lesn: pelr},1-pEIIl.Itlepuelllseqlp'qe,prqundepy
.eu4r9| eeues 'ufiH ,.tv.P .9 'ry,{SPxqel'l
Ktab KasyfulGhitha"AnHuknt SamaaltGhina'
7i -:K-ii.;l Y'tA 1t:9\ j, o':*- ;j ,t6i 3tt
393!\rj:,r; s-$i3
"Dan di ontara manusiaada orang-orang yang menyembahtan-
dingan-tandingan selain Allah : merekamencintainya sebagaimana
mereka mencintaiAllah. Adapan orang-orangysng berimanamat
sangatcintanyakepadaAllah. " (Al-Baqarah:I65)
Dan Allah berfirman tentang orang-orangyangcinta kepadaanak
sapi:
G t.'. < ' i 1 , l a . c ij \ i 1
:t _ --t'la, sF4'fftFQVp-ts
"Dan telah diresapkanke dalam hati mereka itu (kecmtaanme-
nyembah)anaksapikarenakekafrannya." (Al-Baqarah:93)
Bolehjadi ia benar-benamr encintaAi llah,namunrahasiayangdi-
saksikannyaitu hanyalahfiktifbelakatidakrealistisL! alu ia bergembira
menyaksikannyarn, akakegembiraannyitau tanpahakaliasbatil,danitu
jelastercelaK! eadaannysaepertyi angdigambarkadnalamayat:
I .' -1"l'(w, .r). ,/', -
;X n;.ji c..,Fj iK q,)f_r-- N_'i
"Yang demikian itu disebabkankarena kamubersukaria di muka
bumi dengan tidak benar dsn karena kamu selalu bersukaria
(dalam kemaksiatan)." (Al-Mu' min: 75)
Itulah bagianyangdiperoleholehparapecandumusikdannyanyian
itu dari kegembiraandan kesenangaynang merekarasakan!Betapa
k h a w a t i r n y ak i t a t e r h a d a pm e r e k ad a r ia n c a m a ny a n gd i s e b u t k asne t e l a h -
nyadanbetapainginagarmerekamendapattaufik!
Telah dimaklumibersamabahwasiulandantepukanyangdisebut-
kan Allah di dalam AI-Qur'anberkenaadnengankaummusyrikintidak
terlepasdari syirik jali5a3atau syirik khaf5aa.OIeh karenaitu mereka
tidak melihat adanyaperkara-perkabra tilyangsebenarnysaangapt erlu
merekaketahuhi ingganyatabagimerekasetelahAllah membeberkannya
5ar Yangjelas bentukkemusyikannya-pent.
541 Yangsamar bentukkemlsyrikannya-pent.
380
t8e
lnMes€tuelp[e ruele(uaLnUreq 6ue^ 6ue]o-6uelofnlun qplrlslqelepeprrLl
ie,{ullpP-llpe3aus e{ rurleg
qBIrpserc eiuqnSSunsa'es(peqrueq-eqrueeqped qu11yuelnqrualeqet\
t-eajIeusElgp:qn€1uei :rrnirltelleladuudtreutgqaeulleelpes.eralauIlnlsle.lleoqhdlei1Sau1uetleula3qPulee,l{eeulelquee1luselSs'u1eei.}
-3sli-ql €.lrq uEpleqneusq8uu'i>1e,{ueleqsaqeuleln-€urEq1enFunfesefu
-1eqcini ruada5let sleutuepI[eI usl€nqJaIdle p leqneucqeueute8eqes
u e ri u e i u u€pIIsnu llep leqnuuaq8ue,{epe sl al au el?luelC 'e)areul
ueupura\ueleu:ndrue,{ueuuttSut3ue,{Suero rSeqn1 1equelselefueu
qEI:iqellV e,{uurelerpp epe 3uu.{1l1equeSuepbeq uelnpe:ndruerred
uEpu.\rseJal'u€lgeuntuol'1r:r,{sqrueq-qruasqelefaeces lnqelaSuaru
uelp el:raur e,{ecstuerutueeulndruasaIIlIlltueute,{ue;t1e5ef,ulSun:p
-uzSFu:uer SSurqeeslelau ueuelrllelu,{uqeuraql elo uelqeqesrp1e{u
-ro n untIJeNuet.{ue,{uuep)lsnu ueBuapuESun.lPue8,ar4s:unw qe1
-urias uelquqa,{uot€!,{uuIBIerpp epe3uu,{(uereuoqa)b)eq:nsuq ltleq
.lEFf€q €.{uureletpp:ndruec;arlde1au1aly 'ulutuqnu rl-rne1ue8uoloB
:rlieqas setuleueslel1epl1e,(uu:e>1:eeXduniueul Xuuelep lp epe 3uu.{
,:\:snral Buare)u€Inq qelnele) 'ututtu{nu uInDI EJIqueBlenquoul
i-:i ueueurol tBllleq-tellleq ledep:a1uudu:ts:3l tllssru 3ue,{ nele
-.\islesrp 3ue,{ etseqe:-etseqeep: ed3uepe1;au1elllruap llepua)
(6g::np-uy)
: ',;unBunlrytadpdac pBuos qD V uDp dntlnc uo8uap o,{ulouto
-:::uo unBurylqtad n,fuopodatlunluaqwaru 4D V npl 'n[utsls
::.::-'::''c:i1o1rypf'nuodnoolaot,a(lunrSfuutololodpotpopt1p1uqo/og1au1n'd,oogdootn1loopngsuaos'(oS(uu4nntdoo-8puuoatrou
:.. .: ttn i,lSuosrpZuo{ 'to\opSunl qouolrp ouoBtotuotolouostlo'1,,
i,-<. )wt ' -e-ri {s---- ac/ / --.\ ' -.r:r-
I
.t ),r. t ' , t rlry.,"'-fiJ t ) )t/+-1.,'j-'
-:-
. / . . " - ' . . . f , " ; " . ' ) r y-'A 'i;:.i -tt----"v t6-;(. $ 1' )1'' a1. [ 4 '$"o -a:'l
.2: ...).( | '-
"r
:eue8.roruuleu;elre8eqef uleqtleurelersu
:iSurqag e,{uert8uauItEpI} e>laJetufuunlaqas8ue,{e 1a::u;epeda>1
.eutut Leeures ta4nH uv,.Ptt)ttt, tnrA9ex Qel t
Kttab Kastful Ghltha'An Hukmi Samaail Ghina'
PENJELASAN BAHWA PERKATAANAL-HUSHARI MERUPA-
KAN BUKTI NYATA AIB DAN TERCELANYA PECANDU
MUSIK DAN NYANYIAN
A d a p u nu c a p a nA I - H u s h a:r i
"Apa yang dapat kuperbuat dengan musik dan nyanyian yang
rcrputusj,ika para pendengarnyamemutuspenyimakanmereka?"
Perkataanini merupakanbuktiyangamatjelasmenunjukkaanibdan
cela alat musik dannyanyianB. ahwadi antarasifatnyaadalahterputus.
Dan orangyangmendengarjugtaerputusS. edangseorangmukminamal-
nyaterusberkesinambungaSne.bagaimansaabdabeliau4:
( +w * e:,!u iirjr1,Jcilr';( ;;
"Amal yang palig disuluti Allah adalahyang rutin dilakukan. "5a6
Hal ini hanyaberlakubagi penyimakanAl-Qur'an bukanpenyi-
makan syair! KarenaAl-Qur'ansifatnyaabadi sebagaimanaabadinya
Dzat yang memfirmankannyaD.unia besertaisinyabisa saja hancur
binasasementaraAl-Qur'antetap abadi.Apabilakaummukmininmen-
dengarnyadari Allah & di Surgamaka seakan-akamn erekabelum
pernahmendengasr ebelumnyaK. elezatanmendengarkannyamembuat
merekalupa terhadapnikmat-nikmaytangmerekaperolehhinggahabis
seluruhnikmat tersebut.Sebagaimankaelezatamn elihatwajahNyaB. e-
tapa meruginyaorang-oranygangkecanduagnambadr anmusik,mereka
hanyamendapatbagianyangamatsedikitdarikelezatamn endengadran
melihatwajahAllah di Surganantil
Sucikanlahpandangan matamudari selainNya
Jika engkauingin melihatNya di Surga kelak
Demikianpula, jagalah pendengaranmudari musikdan nyanyian
Agar kamu mendapatkankelezatanmendengarkanfrmonNya
pada hari pertemuannantt
Kamu ingin melihatNyo denganpandangankhianat
Tenlusaja itu mustahil
Yanglebih berhak tentu orang yang mentaatiNya
t'6 HR.Al-aukhardi atafi Shahih^ya(5861),tihatjuga hadits-haditnso,43,6461dan6465),Mrrslm
dalamShahihnya(782),AbuDauddalamsura,?nya(1368)danAn-Nasaa1datamAl-Mujtaba(762).
382
t8r
imlury SumlaSuaao!(uDnpqqDn)ax
uDDtDlradfiSuapuawmlDBut?tDnp l qDuad lol UDQ
i nl IsDADS|aw tlDSuat o[uDnpax :uDlDJD4n1UDn) aX
qnpw uosuDpuDuadpl|tlaw ntl,lDw Dnpb!qDund )pJ
tbluDstul DpuolDBuapuasdoao8uaututol Suor(uoq
nsptoqnuostsrtuoBuaruryDpsnul'top sono8uadqnlo-qoloag
otulow uawnqnqruawnqnq8ut1nsoButlalonpatluDp!1DH
Suotot4o1an[ausotldocnpSuot nlonsaspBut8uawn1o7
lrtsotat7uo[ olut) osDJJosaqDdoaqloqnQ
nSoqop3uo{ Suotouo4toSoqo{utunutwawsnnt 1DH
l,otuuotlto7uapuauLt1DPtausonwaltadqn4opV:otDrlnqUDH
uDnpulr ! 4Dqtaanq urlowasn{uuotlto8uapuar\uoq ryt8ag
1sn1nd:eadt uule,{usnlaleusellltuep'urelte,{eepedalqtle:aq
erle,{entesueplesolasn13ag e,(uueleuqluaul ep ue?lulrol qequeueq
BcEquleuet 3ut:osulletlles
utler uo slgBll tuule;1ue1 :eSuapueuep 1e1denas'e8eqepesetlueuas
'e,{u e8 eqerplequ;eueuqtle tuesunulullp r
eI-Bel ;pepu,o4eduqrBree8IrluruBarcppq8ruPeuoleltlv,ul{sqIp€uplqluneorlluqneaulleeul;€Es18)puJEeod8pdousnIenlnpecuqeeosstdluelna:slrnpuc1'nuelt€esle1au:saeu4e1l'e'ee>,K{1uu:uantdse;-leuauese
ueelp)rad-u€ele):aedpedr:epe,(ulslulslp3ue( ueley ue8uep dnlnc
ese:aur8ue,{8ue:oqelzpee,{5pre1e;wq p qellv epeda)utul38uu,{3ue:9
lunururtpSueXqeledeue6;ede epedelsneqrdeloluely ireueqnll
{'snDqqDqwo aqutlouas
o[urunutwautpo{uoq uqoruas 'snDt4DSDtawnlDPs D{blDpuaH,
:u.{uueducl
otunlnf qnduauawlDplt unuDun@nsasuolur8ur8uawt1ataTy
pqastal o"ro7tadDnpa41llDlsnut,own 4n33ung
uottuotu uoptltsnwuoBuapuDrnwnl.taq opnsot Suopag
ol11unuttr! urt4,toZuapuaruuotozapl ut8ut uonBu apua4
,pult, tlppuet utnH uV..eqlqg ru'lsex qPllx
Ktab KastfulGhitha'AnHuKmSi amaallchina,
PENJELASANTENTANGUCAPAN:AS-SAMAA' DALAHsE-
RUAN DAN RASA CINTAADATAHTUJUANNYA..P,"ERKA-
TAANTERSEBUMT ASIHTERLALUGLOBALDANMUTLAK
Adapun ucapan:"Musik dan nyanyianitu adalahseruanr.asacinta
adalahtujuan!"
Ucapanini masihterlaluumumdansangagt lobal.Sebabseseorang
kadangkala mendengasr eruan haqdankadangkalamendengasreruan
batil. Sementaraorangyangjatuh cinta akan menujudanmenyambut
s e r u a ny a n gm e n y e r uk e p a d ah a qd a na d a k a l a n y a j u gma e n y a m b uste r u a n
yang menyeru kepadakebatilanD. alamdiri orangyangjatuhcintatentu
ada keinginandan kehendakuntuk menyambusteruanorangyangme-
nverunya kepadatuntutannafsunyaO. rangjatuhcintayangbenaradalah
yangmengatakan:
(.1' tui-' c( .r- ' .- ? - . t't:2t. , - :.i-t,.f-.J- r' i rJ;-L,+' ) i () , ,2 ' . r ,, "-, I iL" !-;- -
?; fS ) !rU- U '- L:j
-.\ , a', ,, ../. '''''" ' 14' ': 4t.(i '.ii:.
\1\ , \ ' j ) i \;_- t J '-;'J'
V1V r''4' Jt-: t t ur.) t! Jle |9
-..
,_aAJtl .r, ' t'I!\,)i't :,:-i1 .- , : 1 3 .-t.Si . -,,rt -, - {u!^r&. .3 ( L( .,,lt."._r(t+: .;
)^-9t lirf, e -u-"_i.p, tr
iii; ;cii
n"YyearuRkoebpbakdaamimi, a.sne, s(yuanigtug)r:th'nBykeaorimmiamnelanhdekanmgaur(kseepraudaanR)lnanbgbmneu-,,
muka kamipun beriman.YaRahbkami,ampunilahbagi kamidosa_
dosa kami dan hapuskanlahdari kamikesalahan-kesalahaknami.
dan wafatkanlah kami besertaorang-orangyong berbakti.ya Rabh
kami, berilah kami apa ydng telah Engkau janjikan kepatlakami
dengan perantaraan rasul-rasul Engkau.Don janganlah Engkau
hinakan kami di hari Kiamat. SesungguhnyaEngkoutidak menya-
Iahijonji'. "(AIi Imran:193-194)
Mereka menyambutseruaniman yang menyerumereka.:.Marilah
nrencapaki emenangan!M" ereka melanjutkapnerjalanadnibawahbirn-
b i n g a n p e n u n j u kj a l a n s i a n gd a nm a l a mh a r i .K e h e n d a km e r e k am e l e b u r
ke dalam kehendakNyaM. ereka mengorbankadniri merekadalamme_
raih keridhaanNylaayaknyapengorbanasneorangkekasihdenganpenuh
kerelaandan senanghati. Merekaakan mengucapkansyukuralham-
384
98e
ie,{uqnrnlasue>lel€Ielll }epn nBIDI 'uet'{ue'{uuep )Isnu npue'ao sel
-uoKeuur eepeeql €luel llulape,lrq?q'rq€sre8eqasqe1ly q e1dn1n3
:^nutnlDS'-uDlu!qopoda4qrunqfio1 |rtp1lnwotl
ownund unlnq uDlncunua4uoBuapo[uqnSSunsag
nBuap nol qtsnwSuot nlonsasofnsuo1tnrg
lotqt1uo11ns18uwo,D( nsasqo tqwv
:€IolJLuePedueP
ueclaprsqlrqal8ue,{8ue:ouedecn:eSuapuauunleq utlSunru ueq
;rrnd yotSuoI nDnsasnfnua1Y
uouryo(ayuo71o33utmt P ufing
DlulJUDuDlLnp\lD |\finq nu'tm! !fln1 filD lrylf
4nnluaw uopSuntnlatuotutnfn[asSuoI tlolDtutr'twml!8Dg
'o,{utlouaaqsn'ntruauut opSunnlaw no43ug
'nlolacuaw8uo{ Suoto tng
:nue1n3u1>1t:rl1e8uaPuaut
urnloq€Ielauie,{utuede'sl,{ue,{urerquel 3uu:e1ouseluelllllzploq uep
qu-e,;;q)eienl luuur?qQpu'uereleu;,ls..ren-e|u-se1B8dyBluscenE,l(qq8Juueelel;louutr-l€u8Iuuellql:eonuq;en'8u'(u?uaueporuu3drruq€uel 1fzu;'enllsIrnyerd'n(uueeldel ylqq8'tu1leleusn?8I
-rouaruut8utSueq.rctlu1rte:tlp3eusee:l:osa'suuentdunne'{lueeausuleesll-eeduuuesuJ:eIuIqEt qn'lel 'l{lulureu3e1
nt,un^r.-n1,rne^ltqedy uesol:aq8ur1ed8ue'{ueleduasellnlun nUe'\\
uL--aq€uuq)nsr,sl,lulqql,ssneqtilluPeurpllnue?Iqt)telrt)uIelnli)uu,(€enuJlueaelezrulu1aleualeos:qJ4),tpe1rt-l4,al€.a1il1lelBnltufulns3uuru'eteeat;tpreuuu11esneepd'I8llr:saqeeSe1J:'tue{1nserqa'cpnlseturn3uluquoe;rde1-In€dre1Jqpaanlnes1pqd:'aqu3aqlruleeneq'p{{u
-usurad'ueeutz:arddtue[-rduretlfeultuolu qelIlEJtr.:,u91ausenlas q€lepe
elarau: n:o,{uaru3ue,{'uet.{ue,{uuep llsnru npuecadaed undepy
'r8ede,{u8ueruP
Suos 8uueole{fu.rasrlqeu3euseq.{e:lgllelnspnutueeq:le?ldnl'nq'e{slnlrrf8nadgu'ueeldneucanu8audaNueItlse q u:el€ul
eped qD llnp
,euqt Leeaes tulnH uV,eqJra9lnJltet qqu
Kitab Kat/ful Ghitha'An Hukni Samaajl Ghina,
Mereka beralasanhalalnyamusik dan nyanyiandengankehadiraniaT
orang-orangshalih dalam pagelaranmusik. SesungguhnyAallah telah
membebaskaonrang-orangshalihitu darituduhanmerekatersebusteba-
gaimanabebasnyaNabi Isa ittgtdari penyembahasnalib. Akantetapi
musik dan nyanyianadalahnamajenis perbuatanD.anini merupakan
bagiandarijenisperbuatatnersebuty,aitumusikdannyanyianyangpada
hari ini dijadikanolehkebanyakaantaumayoritams erekasebagasiarana
taqarrubdan memandangnysaebagapi embenahati.yang sayamaksud
bukanf.<eroco-keroconya(orang-orangawam) namun maksudnyapara
ladidag (orang-orangyangmembantahatausukangeyel-pent)l
PENJELASAN BAHWA YANG DIMAKSUD OLEH ABU
UTSMAN AL-MAGHRIBI ADALAH ORANG.ORANG YANG
MENDENGARKAN SERUAN IMAN DAN TILAWAH AL-
QUR'AN
AdapunucapanAbu UtsmanAl-Maghribi:..Hati Ahli Haqselalu
hadirdanpendengaramnerekaselaluterbuka."
Perkataannyitau benar!Allah *i berfirman:
'L$ ;; -&i 3f,i 5 :;i,( ;t. u-45 otteu;
''Seswtgguhnyapuda yang demikianitu benar-benorlerdapatperi-
ngatan bagi orang-orangyong mempurryahiati atauyang menggu-
nokanpendengarannyas,edangdia menyaksikannya" (eaaf: 37)
Mereka berkata:"Maknanyaadalahhati merekaselaluhadirtidak
alpal"
PerhatikanlafhirmanAllah Sb:
"Bagi orang-orang yong mempunyoihati atauyong menggunakan
pendengarannl,as,edangdia menyaksikannva" .(eaaf: 37)
'ot tefDtuallsa:m' hcaedthaakafunuhserlb". eslauymankyaattaekrtaunli:s"yhaandghtaerrathuulisladlautsaamudnaarsakmauhahsalqiiqtuiqmmeernugpoamkeannktaersia.:,lDaahtaanmpennaysakalinh
asl
n a s k a r ra,k a nt e t a p lm e n g u a t k akf e b e f a r a na p ay a n gk a m c a n t u r n k adnl a t a s . , ,
5 ' 3 ! d d t d a c l a a h o r a n g - o r a n gy a n g k e r a s p e r b a n t a h a n n y ad a n p e n e n t a n g a n n y aD,a l a mc e t a k a n
seoelumnvatertLilis a/adzdzudinarl, saudara muhaqqiqmengoment:n:.'Demikianlahyang tert!lis datam
n a s k a f ra s l l ,k a lm a t t e r s e b ukt u r a n gl € a s m a k n a n y a rs"i y a k a t a k a n"ry a n 9k a m it e t a p k a nd ra t a sr e bh d e k a t
kepadabentukas i tultsandan tebrhtepat maknanya,wa/bhu a,lam.
386
28C
-arahJulel3ue.ie,{uuetualuerueapl edale,{uueltedue,{ua:reu8euup e1
-arou seleqeffnqrpeiuer-u.leu3eu,rn|-1yue1:e8uepue1unr 1unu,{111nseX
epudalqe11yuelSurledrSp uei(urfuelndunlas3ue1uae1rectq.ranq1t leXe
qeqes uureuoqatl:epqne[1e3ueqsnSSun1sr1epre8eqesue,rnf-1y le,{e
ueeunSSueudndupy n1rlepe)osIJBpqlqal elolaul ueepealeXu.reuaqeg
'elerarrlueepua)Irepnlesqe;es uelednrou tul istDpt4nlupwDS-sDtlqe
epedalnfnualSuopuo3qrqal unueN 'qe.plqpwDS-sDe8n[ tpel qaloq
uepr.jreAs,Dwos-rspneIqa1oq'IellnruleJlsraqqlsEIi i(qe.plq)sQpllnru
BueK,outos-snIIqBu?epeel3ue1uau1elSuereuauls81eIp uBul€llad
,: lltzlbt uopqoftqotngo lp DpDnquotfuolu uDptllsnluun4tnBu
-apuauSt uot&uordrs,,:Ilnnl.eqs-qsv IEqBSnqy uedecnundepy
NVIANVAN NVO )ISN}.I NO
-Nvf,ld VUVdNWOVI} dv)l9NngNll"l 9NVA Dlnnl,vHs
-HSV'IVHVS nSV NWIVXUId gNVlNlr Nvs\nltNld
-epuoduep.lpeq 3ue,{ tleq llllluatu l€pll e1arouleq1enqqe:sa'1n3lul uu,{euleo:suu8eu
beg tlqe
-lnr,q{auserXpSuueeplftqsenluDrInopJuaerqrceteqdea:se'udeq,e:nlu| olnqn?llaqpnsl?tu'rpe1 e,{ 8uu:o
-1yqe,te1t:1eBuapueu3lu
-3ueroqelupeueusln nqv pnslElu -t11r1.,nqollDt-t e{uueleqtla;
(97 :telrqsqsng,),'tlnotBuotrpdual uop ySSundtpSuoI
Suoto-4uoto (undas) qDppo nl! oyahhl Dyataw 8oq uodolaBa4
ntDnsnlt un,nfi1y Suopas 'uDtoqwnsDpDDlarau n8utlatnpn1,.
'J.( ,' i:tr'i
'
? -,r,t4t* f 9a t2fFv )tt2'* ,)d
ielnquspnslq'Ilnl rpefuauqeqmequ1e:aru
defalasueurtuen.re:seSuepuareulrqedy;e,'(urlnlrBua;ueuaq-:euaqtleq
Suepase.{uue4e8uepueulseJ}uosuolJoelareru ue:u8uapuad'e1nqre1
elareur€pBpeueute8ug'uelesuet.{ue,{u:e8uepuauer 1t1a1uut'{ue'{uuep
lrsnrunpuecede:edue1e,{ueqaqlalouelnlellp 3ue,{t edasleplf llpeq
n1elo3sue,4rleque8uap e,{uuu1:e8uapueuruup dnprq8ue,{rleq ererue
uelnppuiaru3ue.{r8eq uele8ul:adre8eqese,{uuelrpefuauqe11y
.eu49 epa6 rqnH uv,ettvq' lryAte, qelu
Kitab Kasyful Ghitha"An Hukmi SamaaJl Ghina'
ka diammendengarkannuynatukmengetahuhiakikatnyam, emahamdi an
menghafalnyaO.lehsebabitu Allah $3 berfirman:
.'\/2.a 1 , i - 1, . 2 ,u<s:
-rtl, ,t'-:*
-Y+ J! lrr t:l/
''Ketika pembucaantelah selesaimerekakembalikepadakaumnya
(untuk)memberpi eringatan." (Al-Ahqai 29)
M e r e k ab e r i m a ns e t e l a hm e n d e n g a r k a n n yDaa. ns e t e l a hd i s a m p a i k a n
oleh Rasulullah4t merekamemberiperingatanI.nilahkeadaanorang-
orangyangmendengadrariRasulullahlalumenyampaikannya
AdapunucapanAbu Utsman": As-samai'tu adatigabentuk..."
Perkataanini masihtellalu mutlak. Maksudnyabolehjadi mende-
ngar ayat, bolehjadi mendengalririk laguatauyanglebihumumlagi.
Akan tetapi tiga bentukyang disebutkannyitau tidakmungkinberlaku
kecuali padaperkarayang diridhai Allah dan disukaiNya.Sebabhal
ihwal yang mulia hanyadapatdipetik dari pohonnyaD. anhanyabisa
datangmelalui pintunya.Dantidakperluterlaludikhawatirkatnertimpa
fitnah atau riya' bagi yangmendengarkannsyeabagaimanya ngdikha-
rvatirkanatasmerekapadaamal-amalketaatanlainnya.Obat mereka
adalahkejujurandan keikhlasan.Demikianpulakelompokkeduayang
rnencarinilai plus. Keadaanmerekaini, jika benardan disukaiserta
diridhai Allah, sesungguhnyhaanyadapatdiraihdenganmendengarkan
bacaanyang disukaidan diridhaiNya.Jika ternyatatidak benarmaka
mungkinsajadiraihdenganmendengarkasnyairdanlagu.
Adapun ahli istiqamahdan ahli ma'rifat yangberadadi atasjalan
yang benartidakmungkinmendengarkaknecualisesuatyuangmenyem-
purnakankeistiqamahandanma'rifatmerekaJ. ikatidakniscayamereka
bukan termasukahli istiqamahdan ma'rifat. Itulah yang disinggung
Allah "}{ dalamfirmanNya:
,,it,Kr;\'KKJ A 6 \j()'e v;'"\^f\i4i tj\iJ,.i4."tt-i163+
"Dan apabilamerekamendengupr erkataanyang tidak bermanfaat,
mereka berpaling daripadanyadan merekaberkata: "Bagi kami
nnal-antal kumidan bagimuamal-amalmuk, esejahteraanata.sdiri-
388
68C
-ueuetvezaraPpqtjvul eorqei su,l,lele!6sHt Punauuutq6lrLrupuPeoIulertPpl veq''a,ruzu)qine6r.luieI€e.llIlsueeqpeNeul uIaPeuen6ulu'6i6Ee6uLItlrPllla!?lltenopp€l aeqnpl 6pnqPou'eil8rgu1uzeqvept)u6nl eeuj qltaeep6p'Noun9naq€que/68vluuelue^r pPllqnPpvonpipeqPlden' ,,ez4qaulel6Hleruq'p,P6ejteqqt€1lsuuu6e6eileulebeqPlnulNaalq
-urel3uB,u{ pJrlrBuerpntue)€,(uuDlJe8uapuueBulIp ulel 8ue,{e:eluaul
-oseJ?qr.uoSuur erooqselesnlte,('ue.tt1t3.tEeJqeoeusEEteqtuadte>1n,{ueru
elareyl 'e,{urcuaqula€utluelnqepunfa'sue8uo:uq:aaqecesue,:n}-1y ec
-Bquretnullel 'eurulnue8uelelrp uelqrsrlas:adrEpue,u{ eqeleseu:a1dns
-euuelrurqe.eueLraeq:ecasue,:n|-1yscequoulqelesehl nll ueJetrras
Ieq-lequepqrsraq3ur1e8due,{Suao-3ueroqBIPpe€)3rot! uelqeg
ue e, {pu61reseqrupeFL'Buuqer)re-,8l(vueJeqr,'aue{uug.,?e( pul IuI s'ern.ulue? lLnelp8pruev.uerdrrrpqaedtequ:8requd?lanuruqseelp' quupre:el0,.(1q{u1eueltu.q{euIulInesqpqepl,l{nsuln-uul tVle 1
:eBuopuauBrInsIeuoIIpSueX3ue:oasqEluelnq-ef,uqe,tteuel€l
qel1yeSouas-uetrrtelnnsqv qeqos uet,{ue,(u ep llsnu tule( lntuoul
'ue1as
ueeceq:eBuepuauurelnq ue,:n)-1yue1.re8uepuaqreulepepnsIBu nelleq
3e ur ee{.e{eu, {l 'uqul qeel eqqsrul a1;;nr111' e.frees8uueot uper8pl guqe>.1{qee, {lueedqe:setduueaflunt lel ul sne 8r laeunar aullreepftul
-eun8epeleprl unqs,€tulepn 3ue.{8ue:or.repe.(uueqrqeqseule4lsed
-1ptudepurnlaquepe,{uuetuo8ueudnun nlelrel qtseruntt uedecll
,1n[osSuotoasrrop opndrnp tolns ru1o4rqalSuotoDnptlop otutoBu
-apuary,,:uerulelnnsqv Irepltlnu eleroul 3ue,{uee1e1:audndepy
(gg :qepre11-1,y,)/tr
powwoqnry uDryDul unp uo,nily uDrDuaqa\sDtD)I$IDS tpD[
-uaw8utfi Suoto-BuotonwoslaqlaDr! qD Dln mpw 'uDwuaq qDlaj
!wm!'!wD! qqDvD,tr,:,othlhq o{{Dns :(uryuas mlanu qot!\-qDlpl
yop) pqolatl oyatawqolatSuot (uo,nfi1fl uDnuaqarlunlqDqaslp
DlowtlD uulrnJntuaw ulalau otDwPq! nwul '(pouuDqnw) llso\
opnda4unlun,mltpSuoI odrt uoslto8uapuaruotla.rautoTqodo uog,,
t / ?d: t ' +. ;,:&- ; iA{ c.rt . - ' ':/rt ' :'t /A; 1ser..'. ;l '.' 'ff.' /tin ' r". ...
/ . " . tI / .) //
(1c, *4-a, n ,?r. t,t' ),{t"r.(e6| tq ri=F 'f.f ' ( ',t'- .6' t2-
.,),. tl, L'. ,'t i:'r-r.f. ,/
; tl
:frGqPllv ueuuuUPQ
(Eg:qseqseI
-lv) ,, TqD[ Sunto-Zuoto uoBuap poBnq utBut t1npt1 llu l 'nu
.pur49Lpeues;turtnHuv,eut'r9 'nlse, qelD
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Noktah-Noktah Hitam Senandung Setan — Imam Ibnul Qayyim
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search