Գլոբալացվող աշխարհ

ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉÇ·³Ý, Çñ ß³ñù»ñÁ ãÇ ÃáÕÝáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ
»ñÏáõ ³Ù»Ý³Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Æëñ³Û»ÉÇÝ »õ Æñ³ÝÇÝ:
²ñ³μ³-Çëñ³Û»ÉÛ³Ý ï»õ³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ ¿É
ÏËáãÁݹáïÇ ó³Ýϳó³Í ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »ñϳñ³ï»õ ѳ-
ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ: Æñ³ÝÇ »õ ³ñ³-
μ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ÙÇç»õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õë
ÏËáãÁݹáïÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñ-
Ù³ÝÁ: Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ý»ñëáõÙ ³é»õïáõñÁ ÏÙݳ ã³÷³íáñ,
ù³Ý½Ç ÷áùñ³ÃÇí »ñÏñÝ»ñ »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñ áõ
ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ù»Í ù³Ý³Ïáí Ïó³ÝϳݳÛÇÝ Ó»éù μ»ñ»É
ÙÛáõëÝ»ñÁ, »õ ųٳݳϳÏÇó ³ñ¹Ûáõݳμ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ
Ïëï³óí»Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó: ¶Éáμ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý
³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ùã»ñÁ §Ïѳëݻݦ ³ß˳ñÑÇ ³Ûë ѳïí³ÍÁ`
ãÝ³Û³Í ¹ñ³Ýó ÝϳïÙ³Ùμ Ï»Ýë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÇÝ:

Foreign Affairs, 2006, ÝáÛ»Ùμ»ñ/¹»Ïï»Ùμ»ñ
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2006, Ã. 10

151

вزÞʲðвÚÆÜ ¾Üºð¶ºîÆβ. вڲòø ²ä²¶²ÚÆÜ

². ¶áÝã³ñ»ÝÏá

гٳß˳ñѳÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ÁÝóóÇÏ íÇ׳ÏÁ áñáßáõÙ
»Ý ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ²ØÜ-Á,
Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, âÇݳëï³ÝÝ áõ ºíñ³ÙÇáõÃ-
Û³Ý ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ØÜ-Á ݳíÃÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ëå³-
éáÕÝ ¿ (24,6%, áñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿), μÝ³Ï³Ý ·³½Ç
³é³ç³ï³ñ Ý»ñÏñáÕÁ (ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý 16%-Á):

ì»ñçÇÝ 40 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³íÃÇ ëå³éáõÙÁ âÇݳëï³ÝáõÙ
³í»É³ó»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 25 ³Ý·³Ù »õ ϳ½ÙáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
ëå³éÙ³Ý 8,55%-Á:

²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ Ý³íÃÇ ëå³éÙ³Ý μ³ÅÇÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿
22%, Áݹ áñáõÙ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ·³½Ç
»ñÏñáñ¹ Ý»ñÏñáÕÁ (14%): ºØ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿
·³½Ç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ ëáëÏ 3,5%-Á
»õ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ 2%-Çó ¿É
å³Ï³ë Ù³ëÁ (ÑÇÙݳϳÝáõÙ Üáñí»·Ç³ÛáõÙ »õ Ø»Í ´ñÇï³Ýdz-
ÛáõÙ): ØdzųٳݳÏ, ݳíó·³½³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñÝ ³ÛÝï»Õ
³Ýѳٻٳï ÇÝï»ÝëÇí »Ý ß³Ñ³·áñÍíáõÙ, ù³Ý ³ß˳ñÑÇ ÙÛáõë
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ å³ß³ñÝ»ñÇ ³ñ³· ëå³éÙ³ÝÁ:
ºØ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ Ý»ñÏñáõÙÇó ϳËí³Íáõ-
ÃÛ³Ý ³×Ý ¿. 2030Ã. ³ÛÝ Ïϳ½ÙÇ 70%, ÙÇÝã¹»é ݳíÃÇ Ý»ñÙáõ-
ÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³í»É³Ý³É 76-90%-áí, ·³½ÇÝÁ` 40-70%, ³ÍËÇÝÁ`
50-70%:

èáõë³ëï³ÝÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ μÝ³Ï³Ý ·³½Ç ѳٳß˳ñ-
ѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ 26,6%-Á, ï³ñμ»ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñáí` ݳíÃÇ
ѻﳽáïí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ 6,2-13%-Á, ù³ñ³ÍËÇ Ñ»ï³½áïí³Í
å³ß³ñÝ»ñÇ ßáõñç 20%-Á: ºñÏÇñÁ μÝ³Ï³Ý ·³½Ç ËáÕáí³Ï³-
ß³ñ³ÛÇÝ ³é»õïñÇ ·Íáí ³ß˳ñÑáõÙ ·ñ³íáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ »õ
áñå»ë ݳíà ³ñï³Ñ³ÝáÕ` ³é³çÝáõÃÛ³Ý ¹³÷ÝÇÝ ÏÇëáõÙ ¿
ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛÇ Ñ»ï:

²Ûëûñ éáõë³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý
90%-Á Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

152

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ï»Ýïñáݳó³Í »Ý ݳíÃÇ
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ 61%-Á »õ ·³½Ç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
å³ß³ñÝ»ñÇ 40,1%-Á: Ø»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ
»ñÏñÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÝ` ݳíÃÇ
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ 22%-áí, Æñ³ÝÁ`
11,5%-áí, Æñ³ùÁ` 9,6%-áí: ´³óÇ ³Û¹, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛáõÙ
Ï»Ýïñáݳóí³Í ¿ ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
13,5%-Á: ¶³½Ç ³å³óáõóí³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ
14,3%-Á å³ïϳÝáõÙ ¿ γï³ñÇÝ, 14,9%-Á` Æñ³ÝÇÝ:

²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù μ»-
ñáõÙ âÇݳëï³ÝÇ »õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÙÇç»õ ³ß˳ñѳ-
ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ: 2030Ã. âÄÐ-Ý Ý»ñÙáõÍíáÕ Ý³íÃÇ
ͳí³ÉÝ»ñáí Ïѳí³ë³ñíÇ ²ØÜ-ÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ãÇÝ³Ï³Ý Õ»Ï³-
í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½áñ»Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ³é³Ýó ¿Ý»ñ·³å³-
ß³ñÝ»ñÇ Ñáõë³ÉÇ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý` ³ÝÑݳñÇÝ ÏÉÇÝÇ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³×Á: лÝó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ
³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ Ýáñ ßáõϳݻñÇ ÷ÝïñáõÙÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` âÇݳëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ
Ϲ³éݳ §·áÛ³ï»õٳݦ ËݹÇñ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ߳ѳ-
·ñ·éí³Í ã¿ ³Í˳çñ³ÍݳÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ãÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý
áõŻճóÙ³Ùμ »õ å³ïñ³ëï ¿ û·ï³·áñÍ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ
ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ÉͳÏÝ»ñ` ³ÛÝï»Õ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ
ãÇÝ³Ï³Ý Ý³íó·³½³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

¼³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
Ùáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ

Øáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³Ïáõ٠ݳíÃÁ ÙݳÉáõ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·³-
ÏÇñÁ` ³å³Ñáí»Éáí ¿Ý»ñ·³ëå³éÙ³Ý ·ñ»Ã» 40%-Á: Üñ³Ý Ñ»-
ï»õáõÙ ¿ ·³½Á` 28%, ³ÍáõËÁ` 20%, í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ³ÕμÛáõñ-
Ý»ñÁ` 7% »õ ÙÇçáõϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ý` 5%: ´Ý³Ï³Ý ·³½Ç áõ ݳíÃÇ
Ù³ëݳμ³ÅÇÝÝ»ñÁ ϳí»É³Ý³Ý, ÙÇÝã¹»é ³ÍËÇÝÁ »õ ÙÇçáõϳÛÇÝ
¿Ý»ñ·Ç³ÛÇÝÁ ÏÏñ׳ïí»Ý: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ í»ñçÇÝ
ÙÇçáõϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëå³éáõÙÁ ϳÛáõݳݳ »õ ëÏëÇ Áݹ³ñÓ³Ï-
í»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý áÉáñïÁ, ë³Ï³ÛÝ
¹³ ³éÝí³½Ý Ùáï³Ï³ 15-25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ãÇ ³½¹Ç

153

μ³½³ÛÇÝ ÙÇïáõÙÝ»ñÇ íñ³: ²í»ÉÇ Ñ»é³íáñ ³å³·³Ûáõ٠ѳٳß-
˳ñѳÛÇÝ ¿Ý»ñ·³Ñ³ßí»ÏßéÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, ѳí³Ý³μ³ñ, ÏÓ·ïÇ
Ó»õ³÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñÏáõ ëó»Ý³ñáí:

²é³çÇÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ݳíÃÇó ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³ÝóáõÙ
·³½Ç, Ùáï³íáñ³å»ë ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ݳíÃÁ ¹áõñë ÙÕ»ó ³Í-
ËÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ëå³ëíáõÙ ¿ ï»Õ³ß³ñÅ ¹»åÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ
³ÕμÛáõñÝ»ñÁ »õ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ¹»åÇ ³ïáÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³Ý: Àݹ
áñáõÙ, ݳíÃÁ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÙÇÝã»õ 21-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ
å³Ñå³Ý»Éáõ ¿ ¹Çñù»ñÁ áñå»ë ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ï³ñ»õáñ ³ÕμÛáõñ:

гٳӳÛÝ »ñÏñáñ¹ ëó»Ý³ñÇ, »Ã» Ùáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ
çñ³ÍݳÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ μݳ·³í³éáõÙ Ó»éù μ»ñíÇ ³é³ç-
ÁÝóó, áñÁ ÏÝå³ëïÇ μ»Ý½ÇݳÛÇÝ ß³ñÅÇãÝ»ñÇ ³ñ³· ¹áõñë-
ÙÕÙ³ÝÁ, ³å³ ݳíÃÇ ·áñͳÍÙ³Ý Ïñ׳ïáõÙÁ ÏëÏëíÇ ³Ýѳٻ-
Ù³ï ßáõï` Ùáï³íáñ³å»ë 2025Ã.: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ³é³ÛÅÙ ùÇã
ѳí³Ý³Ï³Ý ¿:

âÇݳëï³ÝÁ, ѳí³Ý³μ³ñ, μáÉáñ áõÅ»ñÁ Ï·áñͳ¹ñÇ, áñ-
å»ë½Ç ÁݹɳÛÝÇ ë»÷³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý
Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, ²ýñÇϳÛáõÙ, ȳïÇݳ-
Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛáõÙ: γÝ˳ï»ë»ÉÇ
»Ý Ýñ³ §Çñ³íÇ׳ϳÛÇݦ ¹³ßÇÝùÝ»ñÁ Ðݹϳëï³ÝÇ »õ, Ñݳ-
ñ³íáñ ¿, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï` Áݹ³ñӳϻÉáõ ѳٳñ Ý»ñϳÛáõ-
ÃÛáõÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛáõÙ:

²ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¿ùëå³ÝëdzÛÇ ·Íáí` ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳݻ-
ñáõÙ âÇݳëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ ÙݳÉáõ ¿ ²ØÜ-Á:

ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý ³í»É³óÙ³Ý
·É˳íáñ ³ÕμÛáõñÁ ÏÉÇÝÇ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ËáñçñÛ³ ß»ÉýÁ: гí³Ý³-
μ³ñ, ³ÛÝ Ï߳ѳ·áñÍ»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ïáñåáñ³ódzݻñÁ, »õ μñ³½Ç-
É³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ñ¹ÛáõݳѳÝíáÕ ³Í˳çñ³ÍÇÝ-
Ý»ñÁ ²ØÜ-Á Ïû·ï³·áñÍÇ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»-
ñáõÙ, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó
ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³ÝÁ:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ì»Ý»ëáõ»É³–Îáõμ³–´áÉÇídz ÙÇáõÃÛ³Ý
ëï»ÕÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ·ñ³í»É ɳïÇݳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ:
²Û¹åÇëáí, ݳíÃÇ μ³ñÓñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý
ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ, áñå»ë½Ç ѳñ³í³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³íÃÇ Ñáëù»ñÁ

154

ÑÛáõëÇë³Ù»ñÇÏÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÇó í»ñ³ÏáÕÙÝáñáßí»Ý ¹»åÇ
³ëdz-˳ճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý:

ØdzųٳݳÏ, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ ݳíÃÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ-
Ù³Ý ÉñÇí ¹³¹³ñ»óÙ³Ý íï³Ý·Ç ¹»åùáõÙ` ²ØÜ-Á ì»Ý»ëáõ»É³ÛáõÙ
í³ñã³Ï³ñ·Ç ÷áËÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É ³é³í»É
í×é³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ:

êå³ëíáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛáõÙ ê»õ ³ß˳ñ-
ѳٳëÇ Ù³ëݳμ³ÅÝÇ ½·³ÉÇ ³í»É³óáõÙ: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ ²ñ»õ-
ÙïÛ³Ý ²ýñÇϳÛáõÙ (ÜÇ·»ñdz, ²ÉÅÇñ, º·Çåïáë, ÈÇμdz) ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇó ½³ï, ÙÇç³½·³-
ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ
Ïϳï³ñ»Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý áõ гñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ýñÇϳÛÇ (êáõ¹³Ý,
î³Ý½³Ýdz, ²Ý·áɳ) »ñÏñ³μ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹-
ÛáõݳѳÝÙ³Ý Ù»ç:

²ýñÇϳÛáõÙ ³×Ç ï»Ùå»ñáí ³é³ç³ï³ñ ÏÉÇÝÇ ²Ý·áɳÝ,
áñï»Õ áÕç ѽáñáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ïáõÙ »Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ
μ³óí³Í ËáñçñÛ³ ѳÝù³í³Ûñ»ñÁ:

²ýñÇÏÛ³Ý Ý³íó·³½³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³-
ÏÇóÝ»ñÁ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ âÇݳëï³ÝÝ »Ý: ²ØÜ-Á ³é³-
çÇÝÁ Ó»éݳÙáõË »Õ³í ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ,
ë³Ï³ÛÝ âÄÐ-Ý ·»ñ³½³ÝóáÕ ï»Ùå»ñáí Áݹ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ Çñ Ý»ñ-
ϳÛáõÃÛáõÝÝ ²ýñÇϳÛáõÙ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ì³ßÇÝ·-
ïáÝÁ Ïç³Ý³ û·ï³·áñÍ»É ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³½¹»óáõ-
ÃÛáõÝÝ ³ýñÇÏÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ` Ýå³ï³Ï áõÝ»-
ݳÉáí ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ãÇÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙáõïùÁ
³ýñÇÏÛ³Ý í³é»ÉÇù³¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³ÉÇñ (ì¾Ð):

γëådzÛáõ٠ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ ϳ×Ç: ØÇÝã»õ 2015Ã.
ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³Ûëï»Õ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ¹³÷ÝÇÝ Ïå³Ñ-
å³ÝÇ ²¹ñμ»ç³ÝÝ` Çñ ²½»ñÇ–âÇñ³Ñ–¶ÛáõÝ»ßÉÇ Ý³íóÛÇÝ Ñá-
ñ³ÝóùÝ»ñáí »õ Þ³Ñ-¸»Ýǽ ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³Ûñ»ñáí: 2015
Ãí³Ï³ÝÇó ݳíÃÇ μ³½³ÛÇÝ ³ÕμÛáõñÁ Ϲ³éݳ Õ³½³Ë³Ï³Ý
ø³ß³Ñ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ·³½Ç å³ß³ñÝ»ñÇÝ, ³å³ 2017Ã.
Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÁ ÏÙÝ³Ý ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÁ »õ
Ô³½³Ëëï³ÝÁ, ÙÇÝã¹»é ²¹ñμ»ç³ÝÇ μ³ÅÇÝÁ ÏÝí³½Ç:

γëåÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ³ß˳ñ-
ѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ¹³ë³íáñíáõÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ û·ïÇÝ:

155

²ñ¹»Ý ·áñÍáõÙ ¿ ´³ùáõ–ÂμÇÉÇëÇ–æ»ÛÑ³Ý (´Âæ) ݳíóÙáõÕÁ`
ßñç³Ýó»Éáí èáõë³ëï³ÝÁ »õ Ãáõñù³Ï³Ý Ý»ÕáõóÝ»ñÁ, 2007Ã.
Ï߳ѳ·áñÍíÇ ´³ùáõ–ÂμÇÉÇëÇ–¾ñ½ñáõÙ ·³½³ÙáõÕÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ
ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ÙÇÝã»õ 2015Ã. ÏϳéáõóíÇ ·³½³ÙáõÕ Âáõñ-
ùdzÛÇó (Ñ»é³ÝϳñáõÙ` ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñ Æñ³ÝÇó, Ô³-
½³Ëëï³ÝÇó »õ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇó) ¹»åÇ ºíñáå³ (§Ü³μáõÏá¦
ݳ˳·ÇÍ): ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É ²ØÜ-Ç áõ ºØ-Ç
ÏáÕÙÇó ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ íñ³ ×ÝßÙ³Ý Ù»Í³óáõÙ` Ýå³ï³Ï
áõݻݳÉáí ·³½³ÛÇÝ Ñáëù»ñÝ áõÕÕ»É ¹»åÇ Íñ³·ñíáÕ ·³½³ÙáõÕ:
ØdzųٳݳÏ, Ô³½³Ëëï³ÝÁ »õ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÁ ÏÇñ³·áñÍ»Ý
âÇݳëï³Ý ݳíÃÇ áõ ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ËáÕáí³Ï³ß³-
ñ³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÁ: γëådzÛÇ íñ³ èáõë³ëï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
ÏÉÇÝÇ Ýí³½³·áõÛÝ:

»ñ»õë, Ýñ³ ¹Çñù»ñÁ` áñå»ë ϳëåÛ³Ý Ý³íÃÇ áã Ù»Í
ͳí³ÉÝ»ñÁ ËáÕáí³Ï³ß³ñáí ï³ñ³ÝóáÕ »ñÏÇñ, Ïå³Ñå³Ýí»Ý
Ý»ñϳÛÇë ٳϳñ¹³ÏáõÙ: ´Âæ ÉñÇí ѽáñáõÃÛ³Ùμ ·áñͳñÏÙ³Ý
¹»åùáõÙ ´³ùáõ–ÜáíáéáëÇÛëÏ ËáÕáí³Ï³ß³ñáí ݳíÃÇ Ù³ï³-
ϳñ³ñáõÙÝ»ñÁ, ѳí³Ý³μ³ñ, Ïë³é»óí»Ý:

Ø»Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÝ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ÙݳÉáõ ¿ ²ØÜ
é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ¾Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõ-
ÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ÙÇÝã»õ 2017Ã. ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ å³-
ß³ñÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÕμÛáõñÁ ݳËÏÇÝÇ å»ë ÉÇÝ»Éáõ ¿ ê³áõ¹Û³Ý
²ñ³μdzÝ, áñÁ 2010Ã. ߳ѳ·áñÍ»Éáõ ¿ Ýáñ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáÕ Ñ½á-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ݳíÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳ-
ÛáõÙ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ Ù³ëݳμ³ÅÇÝÁ Ïå³Ñå³ÝíÇ, û»õ ØdzóÛ³É
ܳѳݷݻñÁ, âÇݳëï³ÝÁ, ºØ-Á »õ Ö³åáÝÇ³Ý ½·³ÉÇ ç³Ýù»ñ
Ï·áñͳ¹ñ»Ý Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ý³íÃÇó ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ
Ýí³½»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ
Ù»Í Ù³ëÁ Ïß³ñáõݳÏÇ Ëáõë³Ý³í»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
·É˳íáñ ëå³éáÕÝ»ñÇ` ²ØÜ-Ç »õ âÄÐ-Ç ÙÇç»õ:

ºÃ» ÁݹɳÛÝí³Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ å³Ñå³ÝíÇ é³½Ù³-
ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ѳ½Çí û Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ
ÙÇÝã»õ 2015Ã. ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ áñ»õ¿ ѻճ÷áË³Ï³Ý ×»Õ-
ùáõÙ ëå³ë»É Çñ³ùÛ³Ý Ý³íÃÇ »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³-
ñáõÙÝ»ñáõÙ: ´³ó³éí³Í ã¿, áñ Ùáï³Ï³ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ì³ßÇÝ·-
ïáÝÁ ÷áñÓ»ñ ÏÓ»éݳñÏÇ` Çñ ѳٳñ Ýí³½³·áõÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý

156

áõ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ÏáñáõëïÝ»ñáí ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³Ý»É Ý³íÃÇ
»õ ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³é³í»É ϳñ»õáñ
ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ íñ³: Æñ³ùÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³ñ¹»Ý ·áñÍÇ ¿
¹ñí»É »ñÏÇñÁ »ñ»ù ѳïí³ÍÇ Ù³ëݳï»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ, áñÇ
³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳíÃáí ³é³í»É ѳñáõëï ÑÛáõëÇëÁ, ÇÝãå»ë ÑáõÛë
áõÝ»Ý ²ØÜ-áõÙ, ϳÝóÝÇ ³Ù»ñÇϳ-ùñ¹³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ:

Øáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ø»Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÝ ²ØÜ-Ç Ñ³-
Ù³ñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÏÙݳ áñå»ë ³Í˳çñ³ÍÇÝÝ»ñÇ` ³í»ÉÇ ï»õ³-
Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ §å³Ñáõëï³ÛÇݦ ³ÕμÛáõñ, ÙÇÝã¹»é ³ÏïÇíáñ»Ý
Ͻ³ñ·³Ý³Ý ݳíÃÇ Ñ³ÝáõÛÃÇ É³ïÇݳ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ³ýñÇÏÛ³Ý,
ϳݳ¹³Ï³Ý »õ ϳëåÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Æñ³ÝÇ ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ¹»ñÁ ÙÇç-
³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõ٠ϳ×Ç: »Ññ³ÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñ-
Ý»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³ñӳϻÉáõ ÷áñ-
Ó»ñÁ: Üñ³ ·³½³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõÕ-
ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ³ñ»õÙïÛ³ÝÁ (Âáõñùdz,
»íñáå³Ï³Ý ßáõϳݻñ), ÑÛáõëÇë³ÛÇÝÁ (гñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ë »õ
λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ë³) »õ ³ñ»õ»ÉÛ³ÝÁ (ä³ÏÇëï³Ý, Ðݹϳëï³Ý,
âÇݳëï³Ý, гñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñ): Æñ³ÝÇ ·³½³ÛÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §³ñ»õÙïÛ³Ý í»ÏïáñǦ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ
(Æñ³Ý–Âáõñùdz ·³½³ÙáõÕ` »íñáå³Ï³Ý ßáõϳݻñ ¹áõñë ·³Éáõ
Ñ»é³Ýϳñáí) ÏѳÛïÝí»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í éÇëÏ»ñÇ ·áïáõÙ:
²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Æñ³ÝÝ Çñ å³ß³ñÝ»ñáí èáõë³ëï³ÝÇó ºØ
¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ³Ý³ÉÇÝ ¿:

²Ûë ï»ë³Ï»ïÇó, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿
§Çñ³Ý³Ï³Ý ËݹñǦ ßáõï³÷áõÛà ѳÝÙ³Ý »õ Çñ³Ý³Ï³Ý ¿Ý»ñ-
·»ïÇÏ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñ-
Ý»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ù»ç: ÊáëùÝ, ³é³çÇÝ Ñ»ñ-
ÃÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇó ºØ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ýí³½»óÙ³Ý
Ù³ëÇÝ ¿: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »íñáå³Ï³Ý ßáõϳݻñ Çñ³Ý³Ï³Ý
³Í˳çñ³ÍÇÝÝ»ñÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ëáßáñ ݳ˳ӻéÝáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ϳñáÕ »Ý Ï»Ýë³·áñÍí»É ÙdzÛÝ Çñ³Ý³Ï³Ý
ÙÇçáõϳÛÇÝ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÇó Ñ»ïá:

²ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é ³Û¹ ËݹÇñÁ ãÇ Ñ³Ýí»É, Æñ³ÝÁ
Ïß³ñáõݳÏÇ Ý³Ë»õ³é³ç ÏáÕÙÝáñáßí»É ¹»åÇ ²ëdzϳÝ-ʳճÕ-
ûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ßáõϳ:

157

Øáï³Ï³ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ ³Ýß»Õáñ»Ý ϳ×Ç ½³ñ·³ó³Í
ëå³éáÕ »ñÏñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ »õ í»ñ³-
ϳݷÝíáÕ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: Ü»ñϳÛáõÙë ³ÛÝ ¿Ý»ñ·»-
ïÇϳÛÇ ³é³í»É ѳñ³×áõÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇó ¿: гÙÁݹѳÝáõñ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³é³ç³Ý³ ù³Ùáõ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ, Ñǹñá¿Ý»ñ·»-
ïÇϳÛÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¿Ã³ÝáÉÇ ÝϳïÙ³Ùμ, áñÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ
³ñï³¹ñáÕÁ ´ñ³½ÇÉÇ³Ý ¿: ºñ»õ³Ý Ï·³Ý Éáõñç ݳ˳·Í»ñ`
ϳåí³Í Ï»Ýë³í³é»ÉÇùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï: ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ
³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ù»ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ-
Ý»ñÁ ëå³ëíáõÙ »Ý ²ØÜ-Ç, Ö³åáÝdzÛÇ, âÇݳëï³ÝÇ, ÇÝãå»ë
ݳ»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é³ç³ï³ñ ݳíóÛÇÝ ÏáÝó»éÝÝ»ñÇ`
§British Petrolium¦-Ç, §ExxonMobil¦-Ç, §Royal Dutch/Shell¦-Ç »õ
ÙÛáõëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Üáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ϳå³Ñáí»Ý ¿Ý»ñ·³-
ëå³éÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý Ù»Í³óáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ý-
ù³ÛÇÝ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ Ù³ëݳμ³ÅÇÝÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÁݹѳÝáõñ ѳß-
í»Ïßéáõ٠ϳ×Ç ëáëÏ ãÝãÇÝ ã³÷áí:

àñå»ë½Ç ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ ͳÍÏ»Ý
¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ å³Ñ³ÝçíáÕ ³×Ç Ã»Ïáõ½»õ Ï»ëÁ, ѳñÏ ÏÉÇÝÇ
Ýñ³Ýó ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»É 63 ³Ý·³Ù: ÜÙ³Ý Íñ³·ñÇ
Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ 10 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñ ãÇ ÃíáõÙ:
Üßí³Í ųÙÏ»ïáõÙ (ÙÇÝã»õ 2017Ã.) ÝáõÛÝå»ë ·áñÍݳϳÝáõÙ
³ÝÇñ³Ï³Ý ¿ ÙáμÇÉǽ³óÝ»É §³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇݦ ݳíÃÇ (·»ñͳÝñ
ݳíÃ, ûñóù³ñ»ñ »õ ³ÛÉÝ) ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠Ûáõñ³óÝ»É
¹Åí³ñ³Ù³ïã»ÉÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³Ýù³ß»ñï»ñÝ áõ ѳÝ-
ù³í³Ûñ»ñÁ:

´Ý³Ï³Ý Ñ»ÕáõÏ ·³½Ç (´Ð¶) ßáõÏ³Ý ¹³éÝáõÙ ¿ ·Éáμ³É:
лÕáõÏ ·³½Ç å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³×Á ëå³ëíáõÙ ¿ ØdzóÛ³É
ܳѳݷݻñÇ »õ ²ëdzϳÝ-ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³-
ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ²ØÜ-Á, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ý¹Çë³Ý³Éáí μݳϳÝ
·³½Ç Ëáßáñ³·áõÛÝ Ý»ñÏñáÕ, ÙÇÝã»õ 2017Ã. ϳí»É³óÝÇ ´Ð¶
Ý»ñÙáõÍáõÙÁ, áñÇÝ »Ý áõÕÕí³Í 55 Ýáñ ÁݹáõÝáÕ ï»ñÙÇݳÉÝ»ñÇ
ݳ˳·Í»ñÁ` Ý»ñ³éÛ³É ´Ð¶ í»ñ³·³½³ýÇϳóÙ³Ý ·áñͳñ³Ý-
Ý»ñÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ 2020Ã.,
Ö³åáÝÇ³Ý ÙݳÉáõ ¿ ³é³ç³ï³ñ ´Ð¶ ßáõϳÛáõÙ, áñÇó Ñ»ïá
Ñ»ÕáõÏ ·³½Ç ëå³éÙ³Ý ·Íáí ³é³çÇÝ ï»Õ ¿ ¹áõñë ·³Éáõ
ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ: ²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, ·³½Ç ÑÇÙݳϳÝ

158

ͳí³ÉÁ, ݳËÏÇÝÇ å»ë, ëå³éáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ëóí»Éáõ ¿ ËáÕáí³-
ϳ߳ñ³ÛÇÝ ïñ³Ýëåáñïáí:

ØÇçáõϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ μ³ÅÇÝÁ Ïñ׳ïí»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ 5,3%,
ÇÝãÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³Ýíï³Ý·áõ-
ÃÛ³Ý »õ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ
½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ: ²ß˳ñÑáõÙ ÙÇçáõ-
ϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ýí³½»óáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ
ºíñáå³ÛáõÙ Ýñ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïÙ³Ý (ï³ñ»Ï³Ý 1,1%) »õ
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ëå³éÙ³Ý Ï³ÛáõݳóÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ²¾Î-
Ý»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý í»ñ³óáõÙÁ ºíñáå³ÛáõÙ (μ³óÇ üñ³ÝëdzÛÇó)
÷á˳ñÇÝí»Éáõ ¿ ²ëdzϳÝ-ʳճÕûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³-
ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ (âÇݳëï³Ý, Ðݹϳëï³Ý, ä³ÏÇëï³Ý, гñ³í³-
ÛÇÝ Îáñ»³ »õ ³ÛÉÝ), ÇÝãå»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ, Æñ³ÝáõÙ »õ
´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ Ýñ³Ýó ·áñͳñÏÙ³Ùμ:

²ïáÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ëå³éáõÙÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ,
Ö³åáÝdzÛáõÙ áõ üñ³ÝëdzÛáõÙ Ùáï³Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÷áùñ-ÇÝã
ϳí»É³Ý³, áñÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ýñ³ ϳÛáõݳóáõÙ:

ØÇçݳųÙÏ»ï Ñ»é³Ýϳñáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·Ý»ñÇ ¿³Ï³Ý
³ÝÏÙ³Ý íï³Ý·Á ËÇëï Éáõñç ¿: ¸ñ³Ý »Ý Ýå³ëïáõ٠ݳíÃÇ »õ
·³½Ç å³Ï³ëÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³å³·³ÛáõÙ í³-
é»ÉÇùÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ Ýí³½áõÙÁ, γëådzÛáõÙ, ²ýñÇϳÛáõÙ
»õ ³ß˳ñÑÇ ÙÛáõë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ýáñ ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
»ñ»õ³Ý ·³ÉÁ, ïáÏáë³ÛÇÝ ¹ñáõÛùÝ»ñÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ
ëå³éáÕ »ñÏñÝ»ñÇ` ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ²ØÜ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ
Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÑáõÙù³ÛÇÝ ßáõϳÛÇó, ÇÝãÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ ³Í˳-
çñ³ÍÇÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ëå»ÏáõÉÛ³ïÇí ³×Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

Øáï³Ï³ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ³Í˳çñ³ÍݳÛÇÝ ßáõϳÛÇ ·Ý³ÛÇÝ
Çñ³íÇ׳ÏÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ ÏÉÇÝÇ Æñ³ÝÇ ßáõñç
ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ:

²é³í»É Çñ³Ï³Ý ¿ ѳٳñíáõÙ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ áõ »Ññ³ÝÇ
ѻﳷ³ ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý ëó»Ý³ñÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ñ³Ý·»óÝ»Éáõ
é³½Ù³Ï³Ý μ³ËÙ³Ý: îíÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳÛáõÙ »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ å³Ñå³Ýí»Éáõ ¿ ݳíÃÇ
·Ý»ñÇ ³ÝÏÙ³Ý ÙÇïáõÙÁ, »õ ³ÛÝ ÏѳëÝÇ ÙÇÝã»õ Ù»Ï μ³ñ»ÉÇ

159

ѳٳñ 40-50 ¹áɳñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ` 5-10 ¹áɳñ ï³ï³ÝáõÙ-
Ý»ñáí:

è³½Ù³Ï³Ý ëó»Ý³ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ¹»åùáõ٠ݳíÃÇ Ù»Ï
μ³ñ»ÉÇ ·ÇÝÁ Ï·»ñ³½³ÝÇ 100 ¹áɳñÁ: лﳷ³ÛáõÙ, »Ã» ѳϳ-
Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝÇ ï»õ³Ï³Ý μÝáõÛÃ, ݳíÃÇ ·ÇÝÁ Ïμ³ñÓ-
ñ³Ý³ ÙÇÝã»õ 130-150 ¹áɳñ Ù»Ï μ³ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ ÏëïÇåÇ
ì³ßÇÝ·ïáÝÇÝ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É OPEC »ñÏñÝ»ñÇ íñ³` Ýå³ï³Ï
áõݻݳÉáí ³å³Ñáí»É ³Í˳çñ³ÍݳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ Éñ³óáõóÇã
ͳí³ÉÝ»ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳÛáõÙ: ØdzųٳݳÏ, ³Ûë ëó»Ý³ñÁ
½·³ÉÇáñ»Ý ÏáõŻճóÝÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ OPEC-Çó ¹áõñë ·áïÇÝ»-
ñáõÙ ³Í˳çñ³ÍÇÝÝ»ñÇ Ñ³ÝáõÛÃÇ Ñ³Ù³ñ:

ºí »Ã» é³½Ù³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³Ý³ §Çñ³ù۳ݦ
ëó»Ý³ñáí, ëå³ëíáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ßáõϳÛÇ ³ëïÇ׳ݳϳÝ
í»ñ³÷áËáõÙ, áñÁ ϳñáÕ ¿ Ó·í»É ÙÇÝã»õ 2015–2017 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ:

«Ðîññèÿ â ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå», 2006, Ã. 6
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2007, Ã. 1

160

§ä²Ðä²ÜºÈ ºìðàä²Î²Ü ÄàÔàìàôð¸ÜºðÆ
ØÞ²Îàô²ÚÆÜ î²ð´ºðàôÂÚàôÜܺðÀ¦

Ä³Ï ¸»Éáñ

ijٳݳϳÏÇó ºíñáå³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ ÑÇñ³íÇ μ³ó³éÇÏ ¹»ñ ˳ճó³Í Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿
ýñ³ÝëdzóÇ ýÇݳÝëÇëï »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã Ä³Ï ¸»ÉáñÁ:
Üñ³` ºíñ³Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï (1985-
1995) ºíñáå³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñ³÷áËí»ó ºíñáå³Ï³Ý
ÙÇáõÃÛ³Ý, ³é³ç³ó³í ÙdzëÝ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ßáõϳ, ¹ñí»óÇÝ
ѳٳ»íñáå³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇ ³å³·³ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ÑÇÙù»ñÁ »õ
Ó»õ³Ï»ñåí»óÇÝ ºØ Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ: ì»ñçÇÝ
ßñç³ÝáõÙ ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ é³ÑíÇñ³Ý ùÝݳ¹³ïáñ»Ý ¿
³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ºØ-áõÙ:

гñó: Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ ÙÇÝã Ýáñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ
ÙdzóáõÙÁ, ºØ-ÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ
³ñ·»É³Ï»É áõ §ßáõÝã ù³ß»É¦: гٳӳ±ÛÝ »ù ¸áõù ³Ûë ϳñÍÇùÇÝ:

ä³ï.: ºíñáå³ÛÇ Áݹ³ñÓ³ÏáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ ËݹÇñ ãÇ ³é³ç³ó-
ÝáõÙ: ´³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳ·áõÙ »Ý áñáß Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñÇÝ
å³ï³ëË³Ý»É ÷áñÓ»ÉÇë: гïϳå»ë DZÝã ϳñáÕ »Ýù ³Ý»É Ù»Ýù
ÙdzóÛ³É ºíñáå³ÛáõÙ: ƱÝã Ï»ñå å»ïù ¿ ÷áË·áñͳÏó»Ý 15 ϳÙ
30 ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ëáõë³÷»Ý »íñáå³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï-
Ý»ñÇ μÛáõñáÏñ³ï³óáõÙÇó »õ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ íñ³
Ýñ³Ýó ã³÷³½³Ýó Ï»ÝïñáݳóáõÙÇó: àñå»ë½Ç å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ
ëï³Ý³Ýù, ѳñϳíáñ ¿ ÙdzóÛ³É ºíñáå³ÛÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ
Ñëï³Ï, μáÉáñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝíáÕ å³ïÏ»-
ñ³óáõÙ áõݻݳÉ:

ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³ÛÉ»õë ½ÇÝ-
í³Í ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ Ëáñ³å»ë á·»õá-
ñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ. μ³½Ù³ÃÇí å³ï³ÝÇÝ»ñ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñ
»é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí ë³ï³ñ»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ç³Ý-
ù»ñÇÝ` ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëûñ Ù»Ýù áõÝ»Ýù ³ÛÝ
ºíñáå³Ý, áñÇÝ Ýñ³Ýù ѳí³ï³ó»É »Ý: ²ñ¹³ñ³óñ»±É ¿ ݳ

161

Ýñ³Ýó ÑáõÛë»ñÁ: ºë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ³Ûá: Ü»ñϳÛÇë »íñáå³Ï³Ý
ϳéáõóí³ÍùÇÝ Ñ³ñÏ »Õ³í »ñ»ù ÷áñÓáõÃÛáõÝ í»ñ³åñ»É, áñáÝ-
óáõ٠ݳ Çñ»Ý ÉÇáíÇÝ Ï»ÝëáõÝ³Ï ¹ñë»õáñ»ó:

²é³çÇÝÁ` 1970-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ, »ñμ ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñá-
å³ÛÇÝ Ùdzíáñí»ó Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ: âÝ³Û³Í ß³ï ѳñó»ñáõÙ
ÈáݹáÝÇ Ñ³ïáõÏ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ »õ ²ØÜ-Ç Ñ»ï Ýñ³ ë»ñï ϳåÇÝ,
Ù»Ýù, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ÇÝï»-
·ñÙ³Ý áã ¹ÛáõñÇÝ ËݹÇñÁ ѳÕóѳñ»óÇÝù:

ºñÏñáñ¹. ѳñϳíáñ ¿ ÑÇß»óÝ»É ³ÛÝ å³ÑÁ, »ñμ »ñ»ù »íñá-
å³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ` Ðáõݳëï³ÝÁ, äáñïáõ·³ÉÇ³Ý »õ Æëå³ÝdzÝ,
áñáÝù ¹ÇÏï³ïáõñ³ ¿ÇÝ ³åñ»É, í»ñ³¹³ñÓ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³-
ñ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý »õ ³Ý·³Ù ¹³ñÓ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ
Ù³ë: лÝó ÇÝÓ íÇ׳Ïí»ó ³í³ñï»É Æëå³ÝdzÛÇ áõ äáñïáõ-
·³ÉdzÛÇ ÁݹáõÝÙ³Ý μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ: Ø»Ýù å»±ïù ¿
Ýñ³Ýó Ù»ñÅ»ÇÝù ÙdzÛÝ ³ÛÝ μ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ýñ³Ýó ÇÝï»·ñáõÙÁ
μ³ñ¹ ·áñÍ ¿ñ »õ ϳñáÕ ¿ñ Ù»½ ѳٳñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñ
³é³ç³óÝ»É: âÝ³Û³Í ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ, Ù»Ýù ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇÝ û·Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»óÇÝù, »õ ï»ë»ù` ÇÝãåÇëÇ Ý߳ݳϳÉÇó ѳçáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý Ýñ³Ýù ³Ûëûñ ѳë»É:

ºññáñ¹. Ëáñï³Ïí»ó ´»éÉÇÝÛ³Ý å³ïÁ, ÇëÏ Ýñ³ Ñ»ï Ùdz-
ëÇÝ ÷Éáõ½í»ó ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñá-
å³ÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ØDZû Ýñ³Ýó åÇïÇ ³ëí»ñ, áñ ù³Ý½Ç Çñ»Ýó
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³Ýó ÃáõÛÉ ¿, ÇëÏ Ñá·»Ùï³Í»É³Ï»ñåÝ
³Ýã³÷ ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ Ù»ñÇó, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 20 ï³ñÇ ëå³ë»É:
Ø»Ýù ѳٳñ»óÇÝù, áñ ÝÙ³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ Ïѳϳë»ñ »íñáå³-
Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ, »õ áõëïÇ Ýñ³Ýó ÁݹáõÝ»óÇÝù Ù»ñ ÙÇáõÃÛ³Ý
Ù»ç: γñÍáõÙ »Ù` ѳñϳíáñ ¿ñ ³é³í»É ÑÇÙݳíáñ Ùáï»Ý³É
Ýñ³Ýó ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ,
³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ:

гñó: ¸áõù Ëáë»óÇù Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ áñáßÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-
ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ ¸áõù å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, û ³Ûëûñ ÇÝã
Ýå³ï³ÏÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ºíñáå³Ý:

ä³ï.: ²ÝÓ³Ùμ »ë ï»ëÝáõÙ »Ù »ñ»ù ·Éáμ³É Ýå³ï³Ï:
²é³çÇÝÝ ³ÛÝ ¿, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý Ï»ñå å³Ñå³Ýí»Ý ˳ճÕáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ: ºñÏñáñ¹Á`

162

³Ý»É ³Ù»Ý Ñݳñ³íáñÁ »íñáå³Ï³Ý ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù»ñ³ßËáõ-
ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ å»ïù ¿ û·ÝÇ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»É
»ñÏñÝ»ñÇ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÁ:
ºí »ññáñ¹Á` »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï³ñμ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÝ ¿:

гñó: î³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñå³Ýá±õÙ: ØDZû ÇÝï»·ñÙ³Ý
Ýå³ï³ÏÁ ѳϳé³ÏÁ ã¿:

ä³ï.: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Ùdzíáñí³Í ºíñáå³Ý ï³ñμ»ñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛáõÝ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ É»½áõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³½·Ç
á·áõ ³ñï³óáÉáõÙÝ ¿: ØïÝ»Éáí ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ Ù»ç`
ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ¹»Ý ã»Ý Ý»ïáõÙ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:
²Ûë ëϽμáõÝù³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÁ ºíñáå³ÛÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ ¿:

ºÃ» ë³Ñٳݳ÷³Ï Ãíáí ºØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý
ÁÝÃ³Ý³É ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕáí` ½³ñ·³óÝ»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ϳÙ
ÙáÝ»ï³ñ (¹ñ³Ù³Ï³Ý) ϳå»ñÁ, ëï»ÕÍ»Éáí ѳٳï»Õ ï»ËÝáÉá-
·Ç³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñ ϳ٠ÙdzëÇÝ ·áñÍ»Éáí ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ, Ýñ³Ýù, ³Ýßáõßï,
¹³ ϳñáÕ »Ý ³Ý»É: ºñÏñÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ³Ûëï»Õ ¹»ñ ãÇ Ë³ÕáõÙ:
ØÛáõëÝ»ñÁ, »Ã» ó³ÝϳݳÝ, ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ »Ý ÙdzݳÉ
Ýñ³Ýó:

ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ï³ñμ»ñ»É »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù: ÆÝãáõÙ »ë
Çñáù Ïßï³ÙμáõÙ »Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ »õ ջϳí³ñÝ»ñÇ
Ý»ñϳÛÇë ë»ñݹÇÝ` ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ß÷áÃáõÙ »Ý »ñÏáõ ѳë-
ϳóáõÃÛáõÝ. ÙdzóÛ³É ºíñáå³Ý` áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ »õ ï³ñμ»ñ
ѳí³ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý Ë³éÝáõÙÝ ¿É ³í»ÉÇ ë˳É
¿, »Ã» Ëáë»Ýù »íñáå³Ï³Ý ³é³ç³å³Ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙdzëݳϳÝ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ʽáõÙÁ ß³ñÅÙ³Ý áõ ³ñ³·áõÃÛ³Ý
ÙÇç»õ ÙÇßï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ, ³Ýßáõßï, ãÇ Ï³ñáÕ ã¹ñë»õáñí»É
ï³ñμ»ñ ѳí³ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

²ë»Ýù, å»±ïù ¿ñ, ³ñ¹Ûáù, ëå³ë»É 15 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ³ÛÝ
ųٳݳÏí³ ºØ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ, áñå»ë½Ç ßñç³-
ݳéáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ñ »íñáÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÅÙ,
ÙdzÛÝ 12 »ñÏÇñ ¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÇÝ: ƱÝã ¿,
Ù»½ ѳñϳíáñ ¿ñ ëå³ë»É, ÙÇÝã Ùݳó³Í »ñ»±ùÝ ¿É í»ñç³å»ë
ѳٳӳÛÝ»ÇÝ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃÁ ϳñáÕ ¿ñ Áݹ-

163

ѳÝñ³å»ë ãѳÛïÝí»É: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳßïí»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ,
áñ áñáß å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ѳٳï»Õ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ ¹ñ³Ýó ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ:

ò³íáù, ÇÝÓ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ѳÙá½»É ÇÙ Áݹ¹ÇÙ³Ëáë-
Ý»ñÇÝ, áñ ºíñáå³ÛÇÝ Çñ³å»ë ÙdzíáñáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÇÙ ÏáÕÙÇó
Ãí³ñÏí³Í »ñ»ù Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿` ¹ñ³Ýù ù³Õ³ù³-
Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³ÛÝù³Ý ¿É ·³ÛóÏÕÇã ã»Ý »ñ»õáõÙ: øá ³éç»õ
¹Ý»É ëáëÏ »ñ»ù Ýå³ï³Ï` ¹³ û»õ å³ñ½, ë³Ï³ÛÝ Çñ³·áñÍ»ÉÇ
Ùáï»óáõÙ ¿:

гñó: γñÍáõÙ »Ù` ¸áõù ã»ù ½³ñٳݳ, »Ã» ѳçáñ¹Ç Âáõñ-
ùdzÛÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ, áñáß³ÏÇ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí, èáõë³ë-
ï³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñóÁ: ÆÝãå»±ë í³ñí»É Ýñ³Ýó Ñ»ï:

ä³ï.: »å»ï »ë ã»Ù ¿É áõñí³·ÍáõÙ ÙdzóÛ³É ºíñáå³ÛÇ
í»ñçÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, »ñ»ù ¹»åù ³é³ÝÓݳÏÇ »Ý: ¸ñ³Ýù
гñ³íëɳídzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, èáõë³ë-
ï³ÝÁ »õ ÂáõñùdzÝ: àõÏñ³ÇÝ³Ý áõ ´»É³éáõëÁ ³é³ÛÅÙ ÃáÕ-
Ý»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ: ܳËÏÇÝ Ð³ñ³íëɳídzÛÇ ï³ñ³Íùáõ٠ϳ½Ùí³Í
å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ï»Õ ·ïÝ»Ý Ùdzíáñí³Í ºíñáå³ÛáõÙ:
¸³ ÙdzÏÝ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ѳϳ½¹»É Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ¿ÃÝÇÏ Ñ³Ï³-
Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ã¿, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó
μݳÏÇãÝ»ñÇÝ ëïÇå»Ý ³Ù»Ý ÇÝã Ùáé³Ý³É, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ¹³¹³-
ñ»óí»Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÝ áõ »ñÏñáñ¹ åÉ³Ý ÙÕí»Ý ݳËÏÇÝáõÙ ³Û¹
»ñÏñÝ»ñÁ μ³Å³ÝáÕ ÷á˳¹³ñÓ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²ÛÝ ÃáõÛÉ Ïï³
ѻﳷ³ÛáõÙ Ëáõë³÷»É ³ÛÝåÇëÇ ¹ñ³Ù³Ý»ñÇó, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ,
ÎáëáíáÛáõÙ ¿ñ:

ºÃ» Ëáë»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ éáõëÝ»ñÁ ß³ï Ù»Í
³½· »Ý, áñáÝù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ¹ñ³Ýáí ¿É Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ý.
ã³÷³½³Ýó Ù»Í, áñå»ë½Ç ÇÝï»·ñí»É Ýñ³ Ñ»ï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë
Ȼѳëï³ÝÇ Ï³Ù â»ËdzÛÇ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï å»ïù ¿ ëïá-
ñ³·ñ»É ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ` ݳ˳å»ë
Ñëï³Ï»óÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û áñù³Ýáí »Ýù Ù»Ýù ÙdzëݳϳÝ
·áÛ³ï»õÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ»ñÇÝ
í»ñ³μ»ñáÕ Ï³ñÍÇùÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ¹³ ѳë³ñ³Ï ·áñÍÁÝóó ã¿,
Áݹ áñáõÙ` ѳí³ë³ñ³å»ë ¹Åí³ñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

164

ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ ¹»åùÁ ËáñÑñ-
¹³Ýß³Ï³Ý ¿: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, »íñá-
å³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ
áã å³Ï³ë ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ: ÂáõñùÇ³Ý ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿,
ÇëÏ ÇëɳÙÇëï³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³×Á ëå³éÝáõÙ ¿ áÕç
³ß˳ñÑÇÝ: ²é³í»É »õë, Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÙáÉ»-
é³Ý¹Ý»ñ, áñáÝù ÅËïáõÙ »Ý Ù»ñ ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ëáëÏ Ýñ³
ѳٳñ, áñ Ù»Ýù, ÇÝãå»ë ѳٳñáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, ï³ñμ»ñíáõÙ »Ýù
Çñ»ÝóÇó: êáõÛÝ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ ѳݷ»óÝ»É
ï»Õ³ÛÇÝ ÏñáÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, »Ã» ã³ë»Ýù` ù³Õ³ù³-
ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÇ: ²Ûë ·áõݳå³ïÏ»ñÇ íñ³ »ë ³ëáõÙ
»Ù §³ÛᦠÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç óáõó³-
¹ñ»É, áñ ºíñáå³Ý §Ï³ÃáÉÇÏ ·»ïïá¦, §Ï³ÃáÉÇÏ Ï³ÛëñáõÃÛáõݦ
ã¿, áñå»ë½Ç Áݹ·Í»É, áñ ãÝ³Û³Í ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³ÝÁ, Ù»Ýù Ó»éù »Ýù Ù»ÏÝáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, ÷áñÓáõÙ »Ýù ѳë-
Ï³Ý³É Ù»Ïë ÙÛáõëÇÝ: ´³Ûó, μݳϳݳμ³ñ, »ë ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É`
ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ Ïåë³Ïí»±Ý, ³ñ¹Ûáù, ³Ûë μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ìϳ۳Ïáã»Éáí ÇÙ ÏáÕÙÇó Ýßí³Í ÷³ëï»ñÁ` áñáß »íñáå³-
Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë
ºØ ÂáõñùdzÛÇ ÙïÝ»ÉáõÝ ¹»Ù: γñÍáõÙ »Ù` Ýñ³Ýù ×Çßï ã»Ý: Ø»Ýù
å»ïù ¿ ѳݹ»ë ·³Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùμ, áñáÝù,
ãÉÇÝ»Éáí áã å³ñ½³ÙÇï, áã ¹Ûáõñ³Ñ³í³ï, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,
ó³ÝϳÝáõÙ »Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝ í³ñ»É ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï` Ýñ³Ýó,
áíù»ñ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñÇ Ý»ÕáõÃÛáõÝÇó »õ
ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÛáõÝÇó` å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Õμ³ÝáóÁ Ý»ï»Éáí ѳï-
í³Í³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

гñó: ºÃ» í»ñ³Ý³ù Ò»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇó, ÙDZû
Ò»½` áñå»ë ѳí³ï³óÛ³É Ù³ñ¹áõ, ѳë³ñ³Ï »íñáå³óáõ` ÏñÃí³Í
ϳÃáÉÇÏ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ãÇ ½·³ëï³óÝáõÙ ÇëɳÙǽÙÇ Ý»ñϳÛÇë
í»ñ»ÉùÁ ºíñáå³ÛáõÙ:

ä³ï.: Ø»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »íñáå³Ï³Ý å»-
ïáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ §Ù³ñë»É¦ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ·áÛ³ÏóáõÃÛáõÝÁ:
²åñ»Éáí ÏáÕù ÏáÕùÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, áñáÝù ³ÛÉ Ñ³í³ïù áõÝ»Ý
»õ ѳ׳Ë` ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÉ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ` Ù»Ýù ç³ÝáõÙ »Ýù
Ñ»ï»õ»É ÷á˳¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÇ áõ ³Ù»Ý »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³Ñ-

165

å³ÝÙ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ: ¸³, ³Ýßáõßï, ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿: ¸Åí³-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, μ³í³ñ³ñ ÷³ëï³ñÏ ã»Ý, áñå»ë½Ç ÙdzÛÝ
Ù»ñ ÷á˳¹³ñÓ ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí í»ñçݳϳÝáñ»Ý
§á㦠³ë»Ýù ÂáõñùdzÛÇÝ: ¶áÛ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ï³ñμ»ñ
Ó»õ»ñáõÙ, »õ ¹ñ³Ýù ϳñ·³íáñáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ
³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÙdzÝÙ³Ý ã»Ý: ²ÛÝ Ï³åí³Í ¿ ³ÙμáÕç ß³ñù ËݹÇñ-
Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ¹»é Ñ»éáõ »Ý ÉáõÍáõÙÇó: ²ÛÝáõ³Ù»-
ݳÛÝÇí, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÅËïÙ³ÝÁ ÅËïÙ³Ùμ, ³ï»ÉáõÃÛ³ÝÝ ³ï»Éáõ-
ÃÛ³Ùμ, áõÅÇÝ áõÅáí å³ï³ë˳ݻÉ: ºÃ» Ù»Ýù ÙïÝ»Ýù ³Û¹
³ñ³ï³íáñ ßñç³ÝÁ, ³å³ ³ÛÉ»õë ã»Ýù ϳñáÕ ÙdzëÇÝ ³åñ»É:
ºÃ» Ù»Ýù Ç íÇ׳ÏÇ ãÉÇÝ»Ýù »íñáå³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñ-
ëáõÙ å³Ñå³Ý»É ˳ճÕáõÃÛáõÝÝ ³Ûɳѳí³ïÝ»ñÇ Ñ»ï, ³å³
ÇÝãå»±ë ³Ý»É Ùݳó³Í áÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ØÛáõë »ñÏñÝ»ñÇÝ Ù»Ýù
DZÝã ûñÇÝ³Ï Ïͳé³Û»Ýù:

гñó: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ã»Ý ëÇñáõÙ Ù»½ ëå³ëíáÕ
³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó»ñÁ: ´³Ûó ù³Ý½Ç ¸áõù ÇÝùÝ»ñ¹ ÑÇß³ï³-
Ï»óÇù, û ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñ ϳñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ
ï³ñμ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ, ³å³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ
ÇÙ³Ý³É ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³»õ Ò»ñ ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ:

ä³ï.: ܳ˻õ³é³ç Ïó³ÝϳݳÛÇ ß»ßï»É, áñ ã»Ù ѳí³ïáõÙ
·³ÉÇù ³Õ»ïÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ïѳݷ»óÝ»Ý ³ß˳ñÑÇ í³Ë׳ÝÇ:
²Ýßáõßï, ·Éáμ³É³óáõÙÝ Çñ Ñ»ï μ»ñáõÙ ¿ áã ùÇã ËݹÇñÝ»ñ: Ø»Ýù
å»ïù ¿ Ó·ï»Ýù ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ï»ñåáí ϳñ·³íáñ»É
·Éáμ³É³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, ÇÝãÁ, ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, Ýß³-
ݳÏáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙ: úñÇݳÏ,
³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñÝ»ñÇ, ÇÝãåÇëÇù »Ý âÇݳëï³ÝÁ,
Ðݹϳëï³ÝÁ, ´ñ³½ÇÉdzÝ, áñáÝó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿
³ñï³Ï³ñ· ³ñ³· ï»Ùå»ñáí, å³ñï³íáñ»óÝ»É Ñ³ñ·»É áõ å³Ñ-
å³Ý»É ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ã»Ïáõ½ Ýí³½³·áõÛÝ
ϳÝáÝÝ»ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýó ѳñÏ ¿ Çñ»Ýó Ùáï ÙïóÝ»É áñá-
ß³ÏÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ, ³ÛÉ áã û ÏáÕÙÝáñáßí»É ÉáÏ ³é»õïñ³-
ÛÇÝ ß³Ñ ëï³Ý³ÉáõÝ:

²Ýï³ñ³ÏáõÛë, ³ß˳ñÑÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ Ù»Í ÷áËϳËí³Íáõ-
ÃÛ³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ μÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³é³í»É
áõß³¹Çñ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, û»õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ëáõë³÷»É

166

·É˳íáñ áõÕáõó ß»ÕáõÙÝ»ñÇó: àñå»ë½Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³-
óáõÙÁ ãÏáñͳÝÇ Ù»ñ §³É»õáñ¦ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ, ÙdzÛÝ »íñá-
å³óÇÝ»ñÇ ×Ç·»ñÁ μ³í³ñ³ñ ã»Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ ÝáõÛÝ
âÇݳëï³ÝÁ »õ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÝ ³Ûë ëå³éݳÉÇùÇÝ ¹ÇÙ³-
ϳۻÉáõ Ýå³ï³Ïáí ³í»ÉÇ ß³ï ç³Ýù ó÷»Ý: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý
åɳÝáõÙ μ³í³Ï³Ý ß³ï »Ý ï³·Ý³å³ÉÇ ·áñÍáÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ
Ñ»ñÃÇÝ ¹³, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÏñáÝÝ»ñÇ å³ï»ñ³½ÙÝ ¿ »õ ï³ñμ»ñ
ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ: Þ³ï »ñÏñÝ»ñ §·ÉáñíáõÙ¦ »Ý
¹»åÇ ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ó·ïáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»-
½áõÙ ÇÝã-áñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹»ñ ˳ճÉ:

ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ ³å³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ å»ïù ¿ èáõë³ëï³ÝÇ,
ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý áõ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÙÇç»õ ѳݷ»óÝÇ ÑÇñ³-
íÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñÙ³Ý. å³Û-
ٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ, áñÁ Ïë³ÑÙ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ
»õ Ïóáõó³μ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý áõ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ
áñáÝÙ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÁ: ¸³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û Ñ»Ýó
ïíÛ³É »ññáñ¹áõÃÛáõÝÁ Ï·»ñÇßËÇ ³ß˳ñÑáõÙ. 㿱 áñ å»ïù ¿
³í»ÉÇ ß³ï ѳßíÇ ³éÝ»É âÇݳëï³ÝÇÝ, Ðݹϳëï³ÝÇÝ »õ
ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ, ѳïϳå»ë` ´ñ³½ÇÉdzÛÇÝ:

«Ðîññèÿ â ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå», 2007, Ã. 1
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2007, Ã. 4

167

§²ðºìØàôîøÀ زвÜàôØ ¾ ܺðêÆò¦

ä³ïñÇÏ ´Ûáõù»Ý»Ý

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ä³ïñÇÏ ´Ûáõù»Ý»ÝÁ
1966–1973ÃÃ. »Õ»É ¿ ݳ˳·³Ñ èÇã³ñ¹ ÜÇùëáÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ
áõ ׳鳷ÇñÁ, ÇëÏ 1985–1987ÃÃ. èáݳɹ è»Û·³ÝÇ í³ñã³-
ϳ½ÙáõÙ ½μ³Õ»óñ»É ¿ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ μ³ÅÝÇ
ջϳí³ñÇ å³ßïáÝÁ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ݳ гÝñ³å»ï³Ï³Ý
Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ç í»ñçá Ñ»é³ó³í Ýñ³
ß³ñù»ñÇó: Ü»ñϳ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝó ݳ ѳٳñáõÙ ¿
Ý»áå³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñ, Ýñ³Ý ÏáãáõÙ »Ý Ñݳå³Ñå³ÝáճϳÝ
(å³É»áÏáÝë»ñí³ïáñ): êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳïí³ÍÝ»ñ
§äñáýÇɦ ѳݹ»ëÇÝ ä. ´Ûáõù»Ý»ÝÇ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÇó:

гñó: ÆÝãá±õÙ »ù ¸áõù ï»ëÝáõÙ ²ØÜ Ý»ñϳ ³ñï³ùÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ §ë³éÁ å³ï»-
ñ³½ÙǦ ųٳݳÏÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:

ä³ï.: §ê³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦ ÁÝóóùáõ٠ϳñ ѳÙá½ÙáõÝù, û
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÝ áõ ÏáÙáõÝǽÙÁ ëå³éݳÉÇù »Ý Ý»ñϳ-
Û³óÝáõÙ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ß˳ñÑÇÝ` ÁݹѳÝñ³å»ë »õ ØdzóÛ³É Ü³-
ѳݷݻñÇÝ` Ù³ëݳíáñ³å»ë: Ø»Ýù ջϳí³ñíáõÙ ¿ÇÝù ½ëåÙ³Ý
·Éáμ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùμ: ê³Ï³ÛÝ Ù»½ÝÇó Ýñ³Ýù, áíù»ñ Çñ»Ýó
ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ ³í³Ý¹³å³Ñ, ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ, áñ »Ã» ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½íÇ »õ ϳñÙÇñ μ³Ý³ÏÁ í»ñ³¹³éݳ ïáõÝ,
Ù»Ýù å»ïù ¿ ÷³Ï»Ýù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ Ù»ñ ѻݳϳ۳ÝÝ»ñÁ »õ
í»ñ³¹³ñÓÝ»Ýù ½áñù»ñÁ ²ØÜ: Ü»ñϳÛÇë í³ñã³Ï³½ÙÇ ³ñï³ùÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳϳëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ëáõÛÝ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç
Ñ»ï: ¸³ ÇÝï»ñí»ÝóÇáÝÇëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ
ëϽμݳíáñí»É ¿ ìáõ¹ñá ìÇÉëáÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: ²ÛÝ Ýå³ï³Ï ¿
¹ñ»É í»ñ³Ï³éáõó»É ³ß˳ñÑÁ` »ÉÝ»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïÏ»ñ³-
óáõÙÝ»ñÇó, »õ å³ïñ³ëï ¿ û·ï³·áñÍ»É Ù»ñ áÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ
áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ¹³ ³ÝÇ:

168

гñó: ƱÝã ¿, Ò»ñ ϳñÍÇùáí, Ý»áå³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñ-
ÅáõÙÁ:

ä³ï.: Ü»áå³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ`
ïñáóÏÇëïÝ»ñ, ëáódzÉÇëïÝ»ñ, ӳ˻ñ, ³½³ï³Ï³ÝÝ»ñ: Üñ³Ýù
μáÉáñÝ ¿É »Õ»É »Ý ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ: ¸»ÙáÏñ³-
ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ 1972Ã. ÁÝïñ³ñß³íÇÝ å³ßïå³Ý»É ¿
æáñç سùÑáí»ñÝÇÝ (áñÁ å³ñïí»É ¿): Ø»Ýù å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñ
¿ÇÝù: ºë ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ÜÇùëáÝÇ Ùáï, »ñμ Ù»Ýù ѳÕûóÇÝù 49
ݳѳݷݻñáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³å³·³ Ý»áå³Ñå³ÝáճϳÝÝ»-
ñÁ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³Ýó³Ý Ù»½ Ùáï: ¸³ ï»ÕÇ
áõÝ»ó³í ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Ù»Ýù »Ï³Ýù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý:
Üñ³Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÝÛáõÛáñùÛ³Ý ÇÝï»É»Ïïáõ³ÉÝ»ñ ¿ÇÝ: Üñ³Ýù
§ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ ¿ÇÝ` ѳϳÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý
»õ Çëñ³Û»É³Ù»ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºí Ù»Ýù ÁݹáõÝ»óÇÝù
Ýñ³Ýó, ù³Ý½Ç ѳϳÏáÙáõÝǽÙÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿ñ, áñÁ ѳٳËÙμáõÙ
¿ñ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ: ºí Ýñ³Ýù ÓáõÉí»óÇÝ å³Ñå³-
ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ, áõ ¹³ ß³ï áÕçáõÝí»ó ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó
ÏáÕÙÇó, ÇÝãåÇëÇÝ »ë ¿Ç: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï½Ñ»ï», ó³Ýó ëï»ÕÍ»Éáõ
Çñ»Ýó ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ ïÝûñÇÝ»É Ïáõ-
ë³ÏóáõÃÛ³Ý ýáݹ»ñÁ »õ ýÇݳÝë³íáñ»É å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Ý-
¹»ëÝ»ñÝ áõ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù »Ï³Ý å³Ñå³ÝáÕ³-
ϳÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý` Ý»áå³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛ³Ý:

ƱÝãÝ ¿ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ: Ü»áå³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ` ³ñ-
ï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝï»ñí»ÝóÇáÝǽÙÇ »õ Ý»ñùÇÝ ù³-
Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³½³ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï Ë³éÝáõñ¹ ¿:
ÐÇÝ å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ` Ñáë³Ýù, áñÇÝ å³ïϳÝáõÙ »Ù »ë`
å»ïáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ¿, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³-
ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ»ï³Ùáõï ¿ áõÅ»Õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ë³-
ϳÛÝ, ÙdzųٳݳÏ, »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ²Ù»ñÇϳÛÇÝ Ñ³ñÏ ãϳ ÙÇ-
ç³Ùï»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇÝ, ˳éÝí»É μáÉáñ å³ï»ñ³½ÙÝ»-
ñÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ý»ñëáõÙ å³Ûù³ñ ¿
·ÝáõÙ Ý»áå³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÇ »õ ³í³Ý¹³Ï³Ý å³Ñå³ÝáÕ³-
ϳÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: Ü»áå³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ·ïÝíáõÙ »Ý
å³ßïå³ÝíáÕÝ»ñÇ íÇ׳ÏáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñíáõÙ ¿ Ø»ñÓ³íáñ
²ñ»õ»ÉùáõÙ, Ýñ³Ýó ѳٳñ ³Õ»ï ¿: Üñ³Ýù ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, áñ

169

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï³ñμ»ñíÇ Çëñ³Û»ÉÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÇó:

Üñ³Ýù íÇÉëáݳϳÝÝ»ñ »Ý: ¸³ íÇÉëáÝÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ ¿, û
²Ù»ñÇÏ³Ý å»ïù ¿ ³ß˳ñÑÁ ¹³ñÓÝÇ ³Ýíï³Ý·, áñ ݳ ãÇ Ï³ñáÕ
Çñ»Ý ³Ýíï³Ý· ½·³É áã ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ: ¸ñ³Ýù
³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ã»Ý: Üñ³Ýù Ý»áÛ³-
ÏáμÇÝÝ»ñ »Ý:

ÆÝãå»ë ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ,
Ýñ³Ýù ã»Ý íëï³ÑáõÙ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, »Ã» Çñ»Ýó ãÇ Ñ»ï»õáõÙ
áÕç ³ß˳ñÑÁ:

Üñ³Ýù Ëáñ³å»ë ³ÝѳݹáõñÅáÕ³Ï³Ý »Ý: ºí Ýñ³Ýù ϳñáÕ
»Ý ³Ûë »ñÏñÇÝ å³ï׳é»É μ³½áõÙ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÙÇÝã
ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ñ»é³Ý³É: ²ÛÅÙ Ýñ³Ýù ËáõÉ å³ßïå³ÝáõÃÛáõ-
ÝáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ å³ñ½í»ó, áñ Æñ³ùÁ ϳÛë»ñ³Ï³Ý ãѳçáÕ-
í³Í ÙÇçáó³éáõÙ ¿ñ: Üñ³Ýó ѳçáñ¹ ݳ˳·ÇÍÁ` ²ØÜ-Ý Æñ³ÝÇ
Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ý»ñù³ß»ÉÝ ¿: Üñ³Ýù ÙdzÛÝ ¿ëϳɳódzÛÇ
ѳßíÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ³ñ¹³ñ³óáõÙ ·ïÝ»É:

²í³Ý¹³Ï³Ý å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿ ϳݷݻóÝ»É
³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ Æñ³ùáõÙ, ¹áõñë μ»ñ»É ½áñù»ñÁ, Ñ»é³óÝ»É
³ÛÝï»ÕÇó ݳí³ïáñÙÁ, »õ ÃáÕ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Ý:
ºë ϳñÍáõÙ »Ù` Ý»áÇÙå»ñdzÉǽÙÁ, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ å³ï»-
ñ³½ÙÇ å³ï׳é, ÍÝáõÙ ¿ ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõÝ:

гñó: ²ÛëÇÝùÝ` ë»åï»Ùμ»ñÇ 11-Á Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ
³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³±ÝùÝ ¿ñ:

ä³ï.: ºÃ» Ù»Ýù ³ÛÝï»Õ ãÉÇÝ»ÇÝù, Ýñ³Ýù ³Ûëï»Õ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ:

гñó: ²ÛëåÇëáí, ³ñ¹Ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
³ñ³ïÁ, Ò»ñ ï»ë³Ï»ïÇó, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-
ÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ áõÅáí ï³ñ³Í»Éáõ Ó·ïáõÙÁ: Ò»ñ §²ñ»õÙáõïùÇ
í³Ë׳ÝÁ¦ ·ñùáõÙ ¸áõù ϳëϳÍÇ »ÝóñÏ»óÇù ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-
ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ѳۻó³Ï³ñ·Ç ÑÇÙݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ
Ëáñù³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: à±ñÝ ¿ Ýñ³ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ:

170

ä³ï.: Æ٠ϳñÍÇùáí, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ· ¿,
áñÝ ÁݹáõÝí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ »õ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ
í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ μ³í³Ï³Ý »ñϳñ ųٳݳϳ-
ѳïí³Í ³ß˳ï»É ¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ Ùdzíáñ»É ¿ »ñÏÇñÁ:
ê³Ï³ÛÝ »ë ѳٳñáõÙ »Ù, áñ Ï³Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ëáñù³ÛÇÝ ³ñ-
Å»ùÝ»ñ - ÁÝϳÉáõÙÁ, û áñÝ ¿ ×Çßï, áñÁ` ë˳É, áñÝ ¿ ×ßÙ³ñïáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñÁ` Ï»ÕÍÇù, áñáÝù å»ïù ¿ å³Ñå³Ýí»Ý ѳë³ñ³Ïáõ-
ÃÛáõÝáõÙ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ å³ßïå³Ý»É: ²ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñíáõÙ
¿ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý
Ñ»ï»õ³Ýù ¿, áñÁ Ù»Ýù í»ñ³åñ»É »Ýù:

²Ûë ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, ûñ»õë, ³é³í»É ¿³Ï³Ý ¿, ù³Ý ýñ³Ý-
ëdzϳÝÁ, ûå»ï »Õ»É ¿ ˳ճÕ: ܳ í»ñ³óñ»É ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý
ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÝ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ` û ÇÝã ¿
×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý ÇÝã ·ÉËÇí³Ûñ ßñç»É ¿: úñÇݳÏ, ë»é³Ï³Ý
ËݹÇñÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý
ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÝ ¿, áñáÝóÇó Ù»Ýù
ëáíáñ »Ýù ³Ù³ã»É »õ ÁÝϳÉáõÙ »Ýù áñå»ë Ù»Õù: ²ØÜ-áõÙ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñ ·ñ³ÝóíáõÙ ¿ ßáõñç 4 ѳ½. ³ñÑ»ëï³Ï³Ý
íÇÅáõÙ: Üñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ,
¹³ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³é³çÁÝóó ¿: Ø»½ ѳٳñ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿
²ñ»õÙáõïùÇ í³Ë׳Ý: Ø»Ýù áãÝã³óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ãÍÝí³Í »ñ»Ë³-
Ý»ñÇÝ: ºí Ýñ³Ýù ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ÷á˳ñÇÝíáõÙ
»Ý ûñÇÝ³Ï³Ý »õ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñáí »ññáñ¹ ³ß˳ñÑÇ
»ñÏñÝ»ñÇó: ºí »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ²Ù»ñÇÏ³Ý Ïϳñáճݳ
·áÛ³ï»õ»É ÁÝóóÇÏ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙ, »Ã» ß³ñáõݳÏÇ ß³ñÅáõÙÝ
³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ:

ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ å³ñï³¹ñ»É
ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ, áñÝ ³í³Ý¹³å³ßï ¿, Ù»ñÅáõÙ ¿ »Ï»Õ»-
óáõ ³Ýç³ïáõÙÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó, Ù»ñÅáõÙ ¿ ·³Õ³÷³ñÁ, û μáÉáñ
ÏñáÝÝ»ñÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Ñ³í³ë³ñ Çñ³-
íáõÝùÝ»ñ: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ å»ïù ¿ ¹áõñë μ»ñÇ Çñ ½áñù»ñÝ
³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇó »õ ÃáÕÝÇ Çñ»Ýù áñáß»Ý Çñ»Ýó ׳ϳﳷÇñÁ:

гñó: ÄáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÁ ëå³éݳÉÇù Ý»ñϳ۳ó-
Ýá±õÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÇÝ:

171

ä³ï.: ²ñ»õÙáõïùÁ ٳѳÝáõÙ ¿ Ý»ñëÇó: âϳ áñ»õ¿ ³ñ»õ-
ÙïÛ³Ý »ñÏÇñ, Ý»ñ³éÛ³É èáõë³ëï³ÝÁ, áñï»Õ μÝÇÏ ³½·³μݳÏ-
ãáõÃÛáõÝÝ ³ñï³¹ñÇ μ³í³Ï³Ý³ã³÷ »ñ»Ë³Ý»ñ, áñå»ë½Ç ·áÛ³-
ï»õÇ: àñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³É ·áÛ³ï»õ»É áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ
»õ å»ïáõÃÛáõÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÇÝ å»ïù ¿ áõݻݳ ÙÇçÇÝÁ 2.1
»ñ»Ë³: àã ÙÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏÇñ ãáõÝÇ ³Û¹åÇëÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñ:
èáõë³ëï³ÝÁ ï³ñ»Ï³Ý ÏáñóÝáõÙ ¿ 1 ÙÉÝ Ù³ñ¹: γÃáÉÇÏ Æï³-
ÉdzÛáõÙ »õ Æëå³ÝdzÛáõÙ, áñï»Õ ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ μ³ñÓñ
¿, ù³Ý ÙÛáõë ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, »ñ»Ë³Ý»ñ ÍÝíáõÙ »Ý áã
³í»ÉÇ ³ÛÝ ÃíÇ Ï»ëÇó, áñÁ μ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ
å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ:

´áÉáñ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É ²ØÜ-Á, »Ã» Ëáë»Ýù
ëåÇï³Ï μݳÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÅÙ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ٳѳÝáõÙ
»Ý: ºñμ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Í»ñ³ÝáõÙ ¿ »õ ·ÝáõÙ Ãáß³ÏÇ,
ïÝï»ë³Ï³Ý μ»éÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ μݳÏãáõÃÛ³Ý íñ³, áñÝ
³ÛÝ å³ñ½³å»ë ãÇ ï³ÝÇ: Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ ÑÇÝ
ºíñáå³ÛÇ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù ëáóÇ³É³Ï³Ý Ýå³ëï-
Ý»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ:

¸³, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ:
²Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÛÝ ï»Õ»ñÁ, áñáÝù ³½³ï »Ý ÙÝáõÙ
ٳѳó³ÍÝ»ñÇ »õ ãÍÝí³ÍÝ»ñÇ å³ï׳éáí, Éñ³óíáõÙ »Ý Çëɳٳ-
Ï³Ý ³ß˳ñÑÇó, ÇëÏ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ¹»åùáõÙ` ²ýñÇϳÛÇó
·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ý»ñËáõÅÙ³Ùμ: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÉ
Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý, áñáÝù ¹»é ã»Ý ÓáõÉí»É
³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºí ¹³ ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
ïñáÑÙ³Ý áõ ²ñ»õÙáõïùÇ í³Ë׳ÝÇ ëÏǽμÝ ¿:

ºñμ »ë 2001Ã. ·ñáõÙ ¿Ç ·ÇñùÁ, Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, û éáõëÝ»ñÁ
лé³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ³ÛÝù³Ý »Ý, áñù³Ý ã»Ë»ñÁ â»ËdzÛÇ Ð³Ý-
ñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, μ³Ûó Ñ»ïá å³ñ½»óÇ, áñ í»ñçÇÝ 4-5 ï³ñÇÝ»-
ñÇÝ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ùáï³íáñ³å»ë 2 ÙÉÝ éáõë ¿ ٳѳó»É,
ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï` 3 ÙÉÝ ãÇݳóÇ Ñ³ëï³ïí»É ¿ ³ÛÝï»Õ: ºë
ϳñÍáõÙ »Ù, û èáõë³ëï³ÝÁ, áñÁ Ïáñóñ»É ¿ »ñÏñÇ Ù»Ï »ññáñ¹Á,
ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÏÏáñóÝÇ Ý³»õ лé³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ï»ëÁ,
áñÁ μݳϻóíáõÙ ¿ ãÇݳóÇÝ»ñáí: ºÃ» Ëáë»Ýù ²ñ»õÙáõïùÇ ×³Ï³-
ï³·ñÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù ²ØÜ-áõÙ
Ïï»ëÝ»Ýù ³ÛÝ, ÇÝãÁ áÙ³Ýù ³Ýí³ÝáõÙ »Ý §Ø»ùë²Ù»ñÇϳ¦` Ù»ù-

172

ëÇϳóÇÝ»ñÇ »õ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, ºíñáå³Ûáõ٠ϳ×Ç
ÇëɳٳϳݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ºí ¹³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿: ºë
ϳñÍáõÙ »Ù, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ï·»ñ³Ïßé»Ý ÏáíϳëÛ³Ý áõ
ÙÇçÇݳëÇ³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, áñáÝó ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ
³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇáñ»Ý μ³ñÓñ ¿:

²ñ»õÙáõïùÁ ٳѳÝáõÙ ¿: ²é³ÛÅ٠ݳ ³åñáõÙ ¿ ù³Õóñ ÏÛ³Ý-
ùáí, ë³Ï³ÛÝ 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ù»Ýù Ïï»ëÝ»Ýù ²ñ»õÙáõïùÇ Ù³Ûñ³-
ÙáõïÁ, ³ñ»õÙïÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÷³ëï³óÇ ³ÝÑ»ï³óáõÙÁ,
áñáÝù 19 »õ 20-ñ¹ ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ÇÝ áÕç ³ß-
˳ñÑáõÙ: ¸³ ½³ñٳݳÉÇ ¿: ºë áõëáõÙݳëÇñ»É »Ù íÇ׳ϳ·ñ³-
Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ. 1950Ã. Ù»Ýù` ³ñ»õÙïÛ³Ý ëåÇï³Ï³ÙáñÃÝ»ñë,
Ý»ñ³éÛ³É éáõëÝ»ñÁ, ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝù ³ß˳ñÑÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý 35%-Á,
1960-ÇÝ` 25%-Á: Ü»ñϳÛáõÙë Ù»Ýù 16% »Ýù, 21-ñ¹ ѳñÛáõñ³Ù-
Û³ÏÇ Ï»ë»ñÇÝ ÏÉÇÝ»Ýù ëáëÏ 10%: ºí ¹³ ÏÉÇÝÇ »ñÏñ³·Ý¹Ç
³Ù»Ý³ï³ñ»ó 10%-Á:

гñó: ¸áõù ã»±ù ϳñáÕ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý· ³éÝ»É
ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ ÏñáÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý
ѳñóÇ íñ³:

ä³ï.: ²ñ»õÙáõïùÁ ÍÝí»É ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÇó: ¶³Õ³÷³ñ-
Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ²ñ»õÙáõïù ¿ »Ï»É ºñáõë³Õ»ÙÇó áõ êáõñμ »ñÏñÇó.
·³Õ³÷³ñÝ»ñ, û Ù³ñ¹Ý ²ëïÍá ëï»ÕͳÍÝ ¿, áñ ݳ ³ÝÏ³Ë ¿,
áõÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñ, áõÝÇ Ñá·Ç, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý å»ïáõÃÛ³Ý
Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ. ÁÝï³ÝÇùÇ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ
³ñÅ»ùÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý »õ ³½³ïáõÃÛ³Ý ·³-
Õ³÷³ñÝ»ñ: ¸ñ³Ýù ·³Õ³÷³ñÝ»ñ »Ý, áñáÝù ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÇó
»Ï³Ý ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝ áõ Ýñ³ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá ¹³ñÓ³Ý
³ÛÝ ÑÇÙùÁ, áñÁ Ù»Ýù ÏáãáõÙ »Ýù ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ:
ºí μ³ó³ñÓ³Ï ×Çßï ÏÉÇÝÇ ³ë»É, áñ »Ã» Ù»éÝáõÙ ¿ ѳí³ïùÁ,
Ù»éÝáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ Ù»éÝáõÙ ¿
ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áÕç ºíñáå³ÛáõÙ, áõ Ýñ³ Ñ»ï Ù»éÝáõÙ ¿ Ùß³-
ÏáõÛÃÁ »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ ϳݷ-
Ý³Í ³ñ»õÙïÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ù³Ñí³Ý Ñ»ï»õáõÙ:
Üñ³Ýù ½ñÏí»É »Ý ³ÛÝ Ùï³ÑáñǽáÝÇó, áñÁ ïí»É ¿ Çñ»Ýó ùñÇëïá-
Ý»³Ï³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÁ: Üñ³Ýù ³åñáõÙ »Ý Ý»ñϳ å³Ñáí.

173

·»¹áÝǽÙÁ, ÇݹÇíǹáõ³ÉǽÙÁ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñ³½³ÝùÇ ï³ññ»ñÁ
í³ñ³Ï»É »Ý ³Ûë ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó:

гñó: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñ³½³ÝùÁ ëå³Ýá±õÙ ¿ ²ñ»õÙáõïùÁ:

ä³ï.: ²Ù»ñÇÏ³Ý ÙÇßï »Õ»É ¿ μ³Ëï³íáñ áõ ѳçáÕ å»ïáõ-
ÃÛáõÝ, »Ã» Ëáë»Ýù ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ:
ØÇÝã ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÁ »õ ³Ý·³Ù ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ²Ù»ñÇ-
Ï³Ý Ëáñ³å»ë ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿ñ. ³é³í»É³å»ë
μáÕáù³Ï³Ý: ´³Ûó 50-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ
ÝáõÛÝå»ë Áݹ³ñÓ³Ïí»ó »õ ٻͳó³í ßáõñç 2 ³Ý·³Ù: ¸ñ³ Ñ»ï ¿ñ
ϳåí³Í ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³å³Ñ³ñ½³ÝÝ»ñÇ ÃíÇ Ïñ׳ïáõÙÁ:
²ÛÝáõÑ»ï»õ ³Ûë »ñÏÇñÝ ³åñ»ó ëáódzɳϳÝ, μ³ñáÛ³Ï³Ý »õ Ùß³-
ÏáõóÛÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ ¿áõÃÛ³Ùμ ѳϳùñÇëïáÝ»³-
Ï³Ý ¿ñ` ³Ýѳï³å³ßï³Ï³Ý, ·»¹áÝÇëï³Ï³Ý »õ Ù³ï»ñdzÉÇë-
ï³Ï³Ý: Üñ³ ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ¿ÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý
·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ²Û¹ Ñáë³ÝùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Áݹ·ñÏ»ó ѳ-
Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ, Ñ»ïá ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í»ñݳ˳í»ñÁ »õ, í»ñç³å»ë,
Ù³ñï³Ññ³í»ñ Ý»ï»ó ²ØÜ-áõÙ ·»ñÇßËáÕ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ:

²ÛÅÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ »ñÏáõ »ñÏÇñ ¿: ÊáëáõÙ »Ý §Ï³ñ-
ÙÇñ¦ »õ §Ï³åáõÛï¦ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇó: ²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ß³μ³ÃÁ
Ù»Ï ³Ý·³Ù ϳ٠³í»ÉÇ Ñ³×³Ë »Ý ³Ûó»ÉáõÙ »Ï»Õ»óÇ, ùí»³ñÏáõÙ
»Ý ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ û·ïÇÝ: Üñ³Ýù, áíù»ñ »ñμ»ù »Ï»Õ»óÇ
ã»Ý ѳ׳ËáõÙ, ·ñ»Ã» ÙÇßï ùí»³ñÏáõÙ »Ý ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ
û·ïÇÝ: ºë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏ»É ¿ ³Ù»-
ñÇÏÛ³Ý í»ñݳ˳í»ñÁ, μáÉáñ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, ݳ˻õ³-
é³ç` ºíñáå³Ý:

гñó: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ¿ùëå³ÝëdzÝ
å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳë³-
ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ïáõÙ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ: γñá±Õ »ù ¸áõù ³Û¹
»ñ»õáõÛÃÝ ³Ýí³Ý»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÇÙå»ñdzÉǽÙ, áñÝ ³ÛÅ٠ѳñ-
í³ÍáõÙ ¿ Çñ»Ý ÍÝ³Í Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ:

ä³ï.: Ødzݷ³Ù³ÛÝ ×Çßï ¿: ä³ï³ëË³Ý Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
60-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³ÝÁ »Õ³í å³Ñå³Ýá-
Õ³Ï³Ý Ñáë³ÝùÁ, áñÇÝ »ë å³ïϳÝáõÙ »Ù: êáódzɳϳÝ

174

å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ` ѳϳ½¹áõÙÝ ¿ ÐáÉÇíáõ¹Ç Ùß³Ïáõ-
óÛÇÝ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÝ áõ Ù»½ ûï³ñ ³ÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ, áñáÝù
ݳ å³ñï³¹ñáõÙ ¿: ²í³Ý¹³Ï³Ý å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ùñÇëïáÝ»³-
Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳÛáõÙ ¿ ï³ñμ»ñ
Ù»Ãá¹Ý»ñáí: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã-
Ý»ñÁ í»ñóÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ å»ï³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»-
ñÇó, Ýñ³Ýù ³ÛÉ»õë ã»Ý ѳ׳ËáõÙ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñ, ç³ÝáõÙ »Ý
³½³ïí»É Ñ»éáõëï³óáõÛóÇó, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý
ï³ÝÁ: àõß³·ñ³í ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³ËïÇÝ, áñÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ݳ»õ
Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝÝ ²ñ»õÙáõïùÇ áõ Ødzó-
Û³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»Ù ¿:

Æ Ñ³í»ÉáõÙÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ÇÙå»ñdzÉǽÙÇ,
³ÛÅÙ »ñ»õ³Ý ¿ ·³ÉÇë Ù»Ï ³ÛÉ ÇÙå»ñdzÉǽÙ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½-
Ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ:

гñó: ÆÝãå»±ë »ù ¹áõù ï»ëÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ²ñ»õ-
ÙáõïùÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

ä³ï.: àõÕÕ³÷³éÝ»ñÁ, μáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ »õ ϳÃáÉÇÏÝ»ñÁ, ÇÙ
ϳñÍÇùáí, ϳ½ÙáõÙ »Ý ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ²Ý-
ßáõßï, í»ñ³Ñ³ë ׷ݳųÙÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ »ë èáõë³ëï³ÝÁ
ï»ëÝáõÙ »Ù áñå»ë ²ñ»õÙáõïùÇ Ù³ë: Üñ³ Ùáï ÝáõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÝ
»Ý, ÇÝã ÙÛáõë ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ. μݳÏãáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïáõÙ,
ѳí³ïùÇ Ïáñáõëï, ·»¹áÝǽÙÇ »õ Ù³ï»ñdzÉǽÙÇ ·ñáÑ:

§äñáýÇɦ, 2007, Ã. 33
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2007, Ã. 9

175

ä²îºð²¼Ø вÜàôÜ ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚ²Ü

§ä³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·. ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ³å³-
óáõÛóÝ»ñÇ í»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ¦ ·ñùÇ (ïå³·ñí»É ¿ 1997Ã.) Ñ»ÕÇ-
ݳÏÝ»ñ, ѻﳽáïáÕÝ»ñ ²ñíǹ è³ùÝ»ñáõ¹Ç »õ Ðáí³ñ¹ ¾·ñ»Ç
ѳßí³ñÏÝ»ñáí` 1840-1992ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³Íáõ٠ϳé³-
í³ñÙ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ó»õ áõÝ»óáÕ »ñÏáõ ³é³ÝÓÇÝ
í»ñóñ³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ñ³í³-
ݳϳÝáõÃÛáõÝÁ 57 ïáÏáëáí ó³Íñ ¿ »Õ»É, ù³Ý ³íïáñÇï³ñ áõ
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ· áõÝ»óáÕ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ,
»õ 35 ïáÏáëáí ó³Íñ, ù³Ý »ñÏáõ ³íïáñÇï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ
é³½Ù³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
àñáß áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳëϳÍÇ »ÝóñÏ»óÇÝ ëáõÛÝ Ñ³ß-
í³ñÏÝ»ñÁ` íϳ۳Ïáã»Éáí §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·¦
»½ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, §é³½Ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏï¦
ѳëϳóáõÃÛ³Ý áã ×Çßï Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ù»Ý ¹»å-
ùáõÙ, ϳñÍÇùÁ, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ ѳÏí³Í »Ý
ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ³åñ»É ˳ճÕáõÃÛ³Ùμ, ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝÇ:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, û ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ
Ýå³ëïáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³é³í»É ˳-
Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ¿
»ÝóñÏíáõÙ: ÆÝãå»ë ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ ÆݹdzݳÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ
åñáý»ëáñ àõÇÉÛ³Ù ÂáÙåëáÝÝ Çñ §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ˳-
Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ. ÓÇÝ ÉÍ»Éáí ë³ÛÉÇ Ñ»ï»õÇó¦ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝáõÙ,
»Ã» ³Ý·³Ù íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³-
í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ é³½Ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ÷áùñ ù³-
ݳÏÇ Ù³ëÇÝ, å³ñ½ ã¿ å³ï׳é³Ñ»ï»õ³Ýù³ÛÇÝ Ï³åÁ »ñÏñáõÙ
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç áõ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ²Ý-
ѳëϳݳÉÇ ¿` Ýå³ëïá±õÙ ¿, ³ñ¹Ûáù, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñ-
ã³Ï³ñ·Á Ë³Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, û± ѳϳé³ÏÁ` å³ï»ñ³½ÙÇ
μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½³ñ·³óÝ»É
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

ÜÇÉë ¶É»¹ÇßÁ, ÈÇÝ øñÇëïdzÝë»ÝÁ »õ Ðáí³ñ¹ ¾·ñ»Ý Çñ»Ýó
§ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý çÇѳ±¹. é³½Ù³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝóÇ³Ý »õ
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ¦ ѻﳽáïáõÃÛáõÝáõÙ ÝßáõÙ »Ý, áñ ³Ûëûñ

176

³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ïáÏáëÁ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿
»ñÏñ³·Ý¹Ç μݳÏãáõÃÛ³Ý 50 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ, ¹³ëíáõÙ ¿ §Åá-
Õáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ϳﻷáñdzÛÇÝ: ²ÛÝáõ³Ù»-
ݳÛÝÇí, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ »Õ»É ¿ ³Ýѳñà áõ ³ÉÇù³Ó»õ,
»õ Ñ³×³Ë »ñÏñÝ»ñÁ ·Éáñí»É »Ý Ñ»ï` ¹»åÇ ³íïáñÇï³ñ ϳÙ
ÏÇë³³íïáñÇï³ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñ, áñå»ë½Ç áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó
ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³éÝ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ó»õÇÝ:
ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ³é³çÇÝ ·Éáμ³É
ÙÇïáõÙÁ ëÏëí»ó 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` ºíñáå³ÛáõÙ ïáï³-
ÉÇï³ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ùμ: ºñÏñáñ¹ Ñáë³ÝùÁ ëÏëí»ó
³ÛÝ ßñç³ÝáõÙ, »ñμ ºññáñ¹ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ݳËÏÇÝ
Ù»ïñáåáÉdzݻñÇó ëï³Ý³Éáí ³ÝϳËáõÃÛáõÝ` ãϳñáÕ³ó³Ý
ëï»ÕÍ»É Çñ³å»ë ·áñÍáÕ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ:
ÆÝãå»ë ·ñáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ãÝ³Û³Í Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý ³Ý-
ѳݷëïáõÃÛ³ÝÁ, §Ñ»ïÁÝóóǦ »ññáñ¹` ·Éáμ³É ³å³ÅáÕáíñ¹³-
í³ñ³óÙ³Ý ÷áõÉÇ Ùáï»Ý³Éáõó ³é³ÛÅ٠ѳçáÕíáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É:

êáódzÉÇëï³Ï³Ý ׳Ùμ³ñÇ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ÅáÕáíñ¹³í³-
ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÙÝáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ϳé³-
í³ñÙ³Ý ÙÇ³Ï ·Éáμ³É ·»ñÇßËáÕ Ùá¹»ÉÁ: àõ û»õ âÇݳëï³ÝÁ,
ÇÝãå»ë ·ñáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ÙÇÝã ûñë ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ³íïá-
ñÇï³ñ å»ïáõÃÛáõÝ »õ ù³ñá½áõÙ ¿ åñáÉ»ï³ñdzïÇ ¹ÇÏï³ïáõ-
ñ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ãÇÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³-
ϳÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ßáõï íϳÛáõÙ ¿ Ýñ³ ³½³ï³Ï³Ý áõÕÕí³-
ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: àõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝáõÙ »Ý, áñ å³ï»-
ñ³½ÙÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ³é³ç-
ݳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ` μáÉáñ ÙÛáõë Ý»ñùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï,
³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ
ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ:

àñáß ¹»åù»ñáõÙ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ »õë ϳñáÕ »Ý Ñ»ñóϳÝ
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³Ó·Ù³Ý å³ï׳é
¹³éݳÉ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï
Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³-
Ó·Ù³Ý ¹»åùÁ: ´³óÇ ³Û¹, áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³-
ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ íñ³ é³½Ù³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ μ³ó³-
ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï Ï³ñáÕ ¿ ͳé³Û»É 1960-³Ï³Ý Ãí³-
ϳÝÝ»ñÇÝ Ðáõݳëï³ÝÇ áõ ÂáõñùdzÛÇ ÷áñÓÁ: ²ÛÝáõѳݹ»ñÓ,

177

ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³íïáñÇï³ñ í³ñã³-
ϳñ·Ç ã³Ýó³í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ
å³ï׳éáí` ϳñáճݳÉáí å³Ñå³Ý»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»-
ïáõÃÛ³Ý μáÉáñ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ:

öáñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ û»õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÝ
Çñ»Ýù ѳ½í³¹»å »Ý ëÏëáõÙ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý,
ß³ï ѳ׳Ë, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ѳ-
Ù³å³ï³ë˳Ý, Ý»ñù³ßíáõÙ »Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñáõÙ: Àݹ áñáõÙ,
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Ñ³×³Ë Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý
ѳÕÃáÕÇ ÏáÕÙáõÙ: àñå»ë ûñÇÝ³Ï »Ý μ»ñíáõÙ ²é³çÇÝ áõ ºñÏñáñ¹
³ß˳ñѳٳñï»ñÁ, Îáñ»³ÛÇ, ä³ñëÇó ÍáóÇ (1991Ã.), ÎáëáíáÛÇ
(1999Ã.), ²ýÕ³Ýëï³Ýáõ٠óÉÇμ³ÝÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç Ñ»ï (2001Ã.)
»õ Æñ³ùÇ (2003Ã.) å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ: àñå»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý
í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ` ѻﳽáïáÕÝ»ñÁ
Ù»çμ»ñáõÙ »Ý ²ØÜ ÷áñÓÁ, áñï»Õ ÇÝãå»ë ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý,
³ÛÝå»ë ¿É гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝïñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»óÇÝ` ìÇ»ïݳÙáõÙ 1968 »õ 1975ÃÃ.
ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, μ³Ûó ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É »ñÏñáõÙ ãѳݷ»óñ»ó
³íïáñÇï³ñ ϳ٠ÏÇë³³íïáñÇï³ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ:

²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïáõÙ ³íïáñÇï³ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñáí
»ñÏñÝ»ñÇ å³ñïáõÃÛáõÝÁ (¶»ñٳݳϳÝ, гμëμáõñ·Û³Ý »õ úïá-
Ù³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñ) Ëóݻó ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³-
÷³ñÇ ·Éáμ³É ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ³ÉÇùÁ, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ݳ-
óÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ áõ Ö³åáÝdzÛÇ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ºñÏñáñ¹
³ß˳ñѳٳñïáõÙ:

ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »ññáñ¹ ³ÉÇùÁ ëÏëí»ó
§ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦ ³í³ñïÇó Ñ»ïá: ²ÛëåÇëáí, ÇÝãå»ë ·ïÝáõÙ
»Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, í»ñáÑÇßÛ³É å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ß³ï í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñáÕ ¿ μ»ñ»É ³ÛÝ
·³Õ³÷³ñÇÝ, û ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ »õ ÝáõÛÝÇëÏ
ó³ÝϳÉÇ ¿ ï³ñ³Í»É é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùμ:

¶É»¹ÇßÁ, øñÇëïdzÝë»ÝÁ »õ ¾·ñ»Ý ѳßí³ñÏ»É »Ý, û ÇÝã
ѳ׳˳ϳÝáõÃÛ³Ùμ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ Ý»ñËáõ-
Å»É ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ì»ñÉáõÍ»Éáí 1960-1996ÃÃ.
é³½Ù³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝódzݻñÇ ¹»åù»ñÁ` Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ μ³ó³-

178

ѳÛï»É »Ý, áñ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ³é³ç³ï³ñÝ ²ØÜ-Ý ¿
(63 ÇÝï»ñí»Ýódz):

ºñÏñáñ¹ ï»Õáõ٠زÎ-Ý ¿ (45), ³ÛÝáõÑ»ï»õ ·³ÉÇë »Ý
üñ³ÝëÇ³Ý (41) áõ Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý (25): 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ μáÉáñ
é³½Ù³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝódzݻñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 2/3-Á μ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇÝ. ³Û¹åÇëáí` Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ë³Ñ-
Ù³ÝáõÙ »Ý, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÝ ³é³í»É ѳÏí³Í »Ý
ÇÝï»ñí»ÝódzݻñÇ:

¶É˳íáñ ѳñóÇÝ` §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³-
ï³Ïáí é³½Ù³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝóÇ³Ý μ»ñá±õÙ ¿, ³ñ¹Ûáù, Ýí³×í³Í
»ñÏñÇ Çñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óٳݦ, Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ï³ÉÇë »Ý
ѳëï³ïáÕ å³ï³ë˳Ý: ÆÝãå»ë ÷³ëïáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ,
Ù³Ýñ³ÏñÏÇï í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ Ý»ñËáõÅÙ³Ý »õ Ýí³×-
í³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ÙÇç»õ ÃáõÛÉ,
μ³Ûó»õ³ÛÝå»ë` ¹ñ³Ï³Ý Ïáé»ÉÛ³ódzÝ: лÕÇݳÏÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí,
³íïáÏñ³ï í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ ¹»Ù Ï»ï³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá-
ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·áõÛß áõ Ýå³ï³Ï³ëɳó ³ÝóϳóáõÙÁ ϳñáÕ ¿
½·³ÉÇáñ»Ý Ýí³½»óÝ»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¿ÃÝÇÏ
½ïáõÙÝ»ñÇ ¹»åù»ñÁ, ÷áùñ³óÝ»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù-
Ý»ñÇ Í³·Ù³Ý ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ ÉáݹáÝÛ³Ý ¹åñáóÇ åñáý»ëáñ Ø»ñ·áà ȳÛÃÁ
§ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ÝßáõÙ ¿, áñ
1912-1932ÃÃ. ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ²ØÜ-Á ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃ-
Û³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ²ñ»õÙïÛ³Ý ÏÇ볷ݹáõÙ ³Ýóϳóñ»É
¿ ³éÝí³½Ý 40 é³½Ù³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ýódz` ¹ñ³Ýáí óáõÛó ï³Éáí,
áñ é³½Ù³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý
·³Õ³÷³ñÝ ²ØÜ ÇßËáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÝáñáõÃÛáõÝ
ã¿: ܳ˳·³ÑÝ»ñ ìáõ¹ñá ìÇÉëáÝÁ »õ üñ³ÝÏÉÇÝ èáõ½í»ÉïÁ ѳٳ-
å³ï³ë˳ݳμ³ñ ²é³çÇÝ áõ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñï»ñÇ Ù»ç
Ùï³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý å³ßï-
å³ÝÙ³Ý »õ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí:

²Ýßáõßï, ÝϳïáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý
ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÙ μ³í³Ï³Ý ¹Åí³ñ ¿ å³ñ½»É
ÇÝï»ñí»ÝódzÛÇ μáõÝ å³ï׳éÝ»ñÁ: гݹÇë³Ýá±õÙ ¿, ³ñ¹Ûáù,
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Ù 鳽ٳϳÝ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏëÙ³Ý Çñ³Ï³Ý ËóÝ, û± ³Û¹ í»ñ³Ùμ³ñÓ

179

Ëáëù»ñÇ ï³Ï ùáÕ³ñÏíáõÙ »Ý ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³Ù»-
ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ Ïáñåáñ³ódzݻñÇ å³ßïå³ÝáõÃ-
ÛáõÝÁ, ²ØÜ Ý³íÃÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-
ÑáíáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ: лÕÇݳÏÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ßÕ³ñß ¿ ѳݹÇ-
ë³ÝáõÙ ÇÝã-áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÇ Ñ³ëÝ»Éáõ
ѳٳñ, ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Ýí³×í³Í »ñÏÇñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ëÏëáõÙ ¿
½³ñ·³Ý³É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ:

´Ý³Ï³Ý³μ³ñ, ϳ íï³Ý·, áñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ
³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ, ³ß˳ñÑÇ ó³Ýϳó³Í »ñÏñÇ
¹»Ù, áñÇÝ Çñ»Ýù ѳٳñáõÙ »Ý ³íïáñÇï³ñ, é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá-
ÕáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³Ý: §ÄáÕáíñ¹³í³-
ñáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ áã
ÙdzÛÝ ²ØÜ-Á: ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ܲîú-Ý »õë
Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ:
àõ û»õ §ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦ ųٳݳϳßñç³Ýáõ٠ܲîú ³Ý¹³Ù
³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ¿ÇÝ ÷³ÏáõÙ ³ãù»ñÝ ³íïáñÇï³ñ
í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ »õ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ
áïݳѳñÙ³Ý íñ³ (ûñÇݳÏ, ÂáõñùdzÛáõÙ áõ äáñïáõ·³ÉdzÛáõÙ`
ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ׳Ùμ³ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃ-
ÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí), ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç
÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ëϽμáõÝùÝ»ñÇ å³Ñå³Ý-
Ù³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Ëëï³ó³Ý:

ºÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ´ñÛáõë è»ë»ÃÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ
áÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý μéÝÇ ³ñÙ³ï³íáñáõÙÝ
Çñ»Ý ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ: ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ è»ë»ÃÁ, ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñÁ
Ñ³×³Ë ³í³ñïí»É »Ý å³ñïáõÃÛ³Ùμ, ÇëÏ §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óíáÕ¦
»ñÏñÝ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý ³Ñé»ÉÇ íݳë: ø³Õ³ù³·»ï سÛùÉ àõáñ¹Á
ÝßáõÙ ¿, áñ é³½Ù³Ï³Ý §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý¦ ÇÝï»ñí»ÝódzݻñÇ
»ÉùÁ ¹Åí³ñ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿, áõ »Ã» »ñÏÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ áã
ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ, ³å³
³Û¹ »ñÏñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ã¿:

Washington ProFile, 26.10.2007

§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2007, Ã. 10

180

زð¸²êÆð²Î²Ü ÆÜîºðìºÜòƲ

ìÇÏïáñ ØÛ³ëÝÇÏáí

ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 18-ÇÝ μñÇï³Ý³Ï³Ý §úμë»ñí»ñ¦ ûñÃáõÙ ïå³-
·ñí»ó ÂáÝÇ ´É»ñÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ù³ñïáõÕ³-
ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ æáÝ³Ã³Ý ö³áõ»ÉÇ ×³éÁ` ÑÝã³Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ
§Portland Communications¦ Ëáßáñ³·áõÛÝ ÇÝï»ñÝ»ï-åñáí³Û¹»ñÇ
ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÁÝÃñÇùáõÙ: سñ¹Á, áñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ
³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Ù³ëݳÏó»É ¿ å»ïáõÃÛ³Ý μáÉáñ ³ñï³ùÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áã ùÇã ã³÷áí
áñáᯐ ¿ ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ, åݹáõÙ ¿ñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §³½³ï³·ñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ý-
ódzÛǦ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø»½ Ùáï μéݳå»ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ §ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óٳݦ »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ §÷ñÏáõÃ۳ݦ ³Ûë
áõųÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý ³é³í»É ѳÛïÝÇ ¿ §Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ý-
ódz¦ ³Ýí³Ùμ: γñ»ÉÇ ¿ ãϳëϳͻÉ, áñ ö³áõ»ÉÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ
¿ñ áã ÙdzÛÝ Çñ, ³ÛÉ»õ ÂáÝÇ ´É»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ñ»õÙïÛ³Ý
³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ùïù»ñÁ:

***

Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÂáÝÇ ´É»ñÇ í³ñã³Ï³½ÙÝ
³Ýóϳóñ»É ¿ ãáñë å³ï»ñ³½Ù: ´áÉáñÝ ¿É, μݳϳݳμ³ñ, Ýßí»É
»Ý áñå»ë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ýódzݻñ: ²é³çÇÝÁ êÇ»ñ³
È»áÝ»áõÙ ¿ñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ æáÝ³Ã³Ý ö³áõ»ÉÝ ³Ûëå»ë ¿ ³ë»É. §Ø»ñ
é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏñáõ٠ѳ½Çí û ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÇÙ-
ݳíáñ»É ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñáí: ´³Ûó ù³ÝÇ
áñ ³ÛÝ åë³Ïí»ó ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ, áã áù ϳëϳÍÇ ã»ÝóñÏ»ó Ýñ³
ï»ë³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ¦:

гçáñ¹Á »Õ³í ÎáëáíáÝ: ²ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ¹³ гñ³íëɳídzÛÇ
Ù³ë ¿, ݳËÏÇÝ μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý »õ ù³-
Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãÑÇß³ï³Ï»ó: γñÍ»ë û ³ÛÝ ³é³Ý-
ÓÇÝ »ñÏÇñ ¿: §ê³Ï³ÛÝ éáõë³Ï³Ý í»ïáÛÇ Çñ³íáõÝùÇ å³ï׳éáí
Ù»½ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ëï³Ý³É زÎ-Ç ÏáÕÙÇó ³Û¹ å³ï»-
ñ³½ÙÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ,– ³÷ëáëáõÙ ¿ ö³áõ»ÉÁ: – ²ÛÝáõ³Ù»Ý³Û-

181

ÝÇí, ²ñ»õÙáõïùáõÙ ÝáñÇó áã áù ã³é³ñÏ»ó, ù³Ý½Ç ³Û¹ ·áñÍáÕáõ-
ÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ѳçáÕ ¿ñ¦:

àÕç ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÝ ²ñ»õÙáõï-
ùÇÝ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ܳ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ:
ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ ¿. ѳÕÃáÕÝ»ñÇÝ ã»Ý ¹³ïáõÙ: êñ³Ý
³ñÅ» áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É:

§ä³ï»ñ³½ÙÝ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë ÇÝùݳå³ßïå³-
ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù ã¿ñ,– Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ´É»ñÇ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý
ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÁ: – ³ÉÇμ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ñ Ñëï³Ï í»ñç-
ݳ·Çñ. Ññ³Å³ñí»ù ²É-γǹ³ÛÇÝ ³ç³Ïó»Éáõó, ϳ٠ٻÝù Ïï³-
å³É»Ýù Ó»ñ í³ñã³Ï³ñ·Á: лÝó ³Û¹å»ë ¿É í³ñí»ó ²ØÜ-Á¦: º°í
´É»ñÁ, »°õ ´áõßÁ ÑdzݳÉÇ ·Çï»ÇÝ, áñ ³Õù³ï óÉÇμÝ»ñÝ ³Ýϳ-
ñáÕ ¿ÇÝ å³Ñ»É ë³áõ¹Û³Ý μ³½Ù³ÙÇÉÇáݳï»ñ μ»Ý ȳ¹»ÝÇÝ Çñ
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Áݹѳï³Ïáí, μ³Ûó Ñá ãå»±ïù ¿ ·ñáÑ»É Çëɳ-
Ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Çñ»Ýó ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ íñ³: ºí §³Ûë ³Ý·³Ù áã
áù ã³é³ñÏ»ó, ÝáõÛÝÇëÏ ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ ³Û¹ ÇÝï»ñí»ÝóÇ³Ý ÙÇÝã
ûñë ãÇ åë³Ïí»É ϳÛáõÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùμ¦,– ³Ù÷á÷áõÙ ¿ æáݳóÝ
ö³áõ»ÉÁ` ³Ù»Ý»õÇÝ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ μáÕáùÝ»ñÁ:

Ø»Í Ñ³ßíáí, Ýñ³Ý ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ëáëÏ í»ñçÇÝ å³ï»-
ñ³½ÙÁ: §²Ù»Ý³¹Åí³ñÇÝ Ï³óáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»ó Æñ³ùÇ ¹»å-
ùáõÙ, û»õ ï»ë³Ï³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ù»ñ ³Û¹
ÇÝï»ñí»ÝóÇ³Ý ùÇã ¿ñ ï³ñμ»ñíáõ٠ݳËáñ¹Ý»ñÇó¦: ÐÇÙݳϳÝ
¹³ëÁ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó ù³Õ»É ¿ ö³áõ»ÉÁ. §Ø»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·: ¶»ñï»ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ-
׳ÏÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ·ïÝíáÕ ÙÛáõë Ëáßáñ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ
ÏáÕÙÝáñáßÇãÝ»ñÁ ËÇëï ï³ñμ»ñíáõÙ »Ý Ù»ñÇó: àõëïÇ, ûñ»ÝùÇ
·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ
³ëå³ñ»½áõ٠ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ²ØÜ, ³ÛÝå»ë ¿É
ÙÇçÇÝ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ Ø»Í ´ñÇ-
ï³ÝÇ³Ý ¿¦: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ѳëϳݳÉÇ ¿, û áõ٠߳ѻñÇó
ÏμËÇ ³Û¹ §ûñ»ÝùÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ¦, ûå»ï, ÇÝãå»ë óáõÛó ¿
ïí»É ÷áñÓÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ »õ ³é³Ýó ¹ñ³ ¿É ÑݳñáíÇ å³ïñí³Ï-
Ý»ñáí éÙμ³ÏáÍ»É Ð³ñ³íëɳíÇ³Ý »õ ûÏáõå³óÝ»É Æñ³ùÁ:

ä³ßïáݳÃáÕ μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý Çñ»Ý
ϳñáÕ ¿ ÃáõÛÉ ï³É ³ë»É ³ÛÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç-
Ýáñ¹Ý»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ãμ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É: §Ø»½ å»ïù »Ý

182

»ñ³ß˳íáñí³Í »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ßÇÝùÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ Ïï³Ý
Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñμ ÙÇçÇÝ Ù»Íáõ-
ÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÝ ¿, ã»Ý ϳñáÕ ¹³ ÙdzÛ-
Ý³Ï ³Ý»É: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏ-
óáõÃÛáõÝáõÙ Ù»½ ѳñϳíáñ ¿ ëï»ÕÍ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »íñáå³Ï³Ý
ÇÝï»ñí»ÝóÇáÝÇëï³Ï³Ý áõÅ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ѳٳñ ݳ˻õ³-
é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »ñ³ß˳íáñ»É, áñ ²ØÜ-Á ãÇ í»ñ³¹³éݳ
ǽáÉÛ³óÇáÝǽÙÇݦ: ²ÛëÇÝùÝ, ²ØÜ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹Çñ
¿: ܲîú-Ç ¹³ßÇÝùÁ áã áù ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ³ñӳϻÉ: §ê³éÁ
å³ï»ñ³½ÙáõÙ¦ ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ó»õ³ó-
Ý»É, û ëï»ÕÍí³Í ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ ÇÝï»ñí»Ý-
ódzÛÇ ·áñÍÇù ¿: àõ »Ã» ݳ ¹ñ³ ѳٳñ ã³÷³½³Ýó ¹³Ý¹³Õ³-
ß³ñÅ ¿, Ïëï»ÕÍí»Ý ³é³ÝÓÇÝ áõÅ»ñ: àãÇÝã ãÇ Ë³Ý·³ñÇ §Ù³ñ¹³-
ëÇñ³Ï³Ý¦ ߳ѻñÇó μËáÕ Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ ÙÕ»É:

***

ÆÝãá±õ ÙÇ ¹»åùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñ-
í»Ýódz, ÇëÏ ÙÛáõëáõÙ` áã: ´³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿. Ù³ñ¹³ëÇñ³-
Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, »Ã» ëå³Ýí³Í ˳ճ-
Õ³å³ÑÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Ë³Õ³Õ μݳÏãáõÃÛ³Ý ßñç³-
ÝáõÙ ½áÑ»ñÇ ÃíÇÝ, áñÁ Ýñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ Ï³ÝË»É: ²Ïݳéáõ ûñÇ-
ݳÏ. 1992Ã. êáÙ³ÉÇáõÙ ²ØÜ ³Ýóϳóñ³Í` زÎ-Ç ÏáÕÙÇó ³ç³Ï-
óáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: êáٳɻóÇÝ»ñÁ, áñáÝó ³Ù»-
ñÇÏÛ³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ñ»Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ»ÇÝ, ëÏë»óÇÝ
ѽáñ é³½Ù³Ï³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³É: ²ÛëåÇëáí, Ýñ³Ýù
ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ ã»½áù³óÝ»É ³åûñÇÝÇ ½ÇÝí³Í ËÙμ³íáñáõÙÝ»ñÁ »õ
ëÝ»É Çñ»Ýó: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÏáñáõëïÝ»ñÇ å³ï׳-
éáí ѳñÏ »Õ³í ¹³¹³ñ»óÝ»É:

²Û¹ ÝáõÛÝ å³ï׳éáí, ϳñÍáõÙ ¿ ´ñáõùÇÝ·Ç ÇÝëïÇïáõïÇ`
²ØÜ-áõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãí³Í í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ·Çï³Ñ»-
ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇó سÛùÉ ú’лÝ-
ÉáÝÁ, â»ãÝdzÛáõÙ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ýódz ã³Ýóϳóí»ó:
ÆÝãå»ë ݳ ³ñï³Ñ³Ûïí»ó, ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ˳ճճå³ÑÝ»ñÇÝ
ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳñÏ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ïéí»É éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ
áã û ã»ã»ÝÝ»ñÇÝ å³ñ»Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É:

183

â»ãÝÇ³Ý §³½³ï ³ß˳ñÑǦ μáÉáñ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÇÝ
ß³ï ¿ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ: §ÐÛáõÙ³Ý è³ÛÃë ìáïã¦-Á, §ØÇç³½-
·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙ¦-Ý áõ º²ÐÎ-Ý ³ñ¹»Ý ï³ëÁ ï³ñáõó ³í»ÉÇ
³ÝóϳóÝáõÙ »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ½áÑ»ñÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ³ß-
í³ñÏáõÙ »õ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý §èáõë³ëï³ÝÇ ³ÝËáѻ٠ÏáõñëǦ
÷á÷áËáõÙ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇïùÝ ¿. â»ãÝÇ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ÙÇç³½-
·³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ï³Ý ËݹÇñ, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ѳٳӳÛÝ»óí³Í,
ѳí³ù³Ï³Ý, áã μéÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ: àã μéÝÇ ³Ý¹ñ³-
¹³ñÓÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇçÝáñ-
¹áõÃÛáõÝ áõ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý, ³å³ »õ ܲîú ˳ճճå³Ñ ½áñ-
ù»ñÇ ï»Õ³Ï³Ûáõ٠زΠÑáí³Ýáõ Ý»ñùá: гÝáõÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ…

سñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝóÇ³Ý â»ãÝdzÛáõÙ å³ïñ³ëï»É ¿
³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñÑ»ëï³í³ñÅ §÷ñϳñ³ñ¦ üñ»¹ øÛáõÝÇÝ: ܳ ѳÙ-
μ³í ¿ñ Ó»éù μ»ñ»É 1991Ã. ÌáóÇ ³é³çÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá: ²ÛÝ
ųٳݳÏ, ê³¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇ å³ñïáõÃÛáõÝÇó »õ ßdzݻñÇ ³ÝѳçáÕ
³åëï³ÙμáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Æñ³ùÇ ÙÇÉÇáݳíáñ ùñ¹»ñ ѳÛïÝí»-
óÇÝ ÏáñͳÝÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï: Üñ³Ýù Ý»ïí»óÇÝ Âáõñùdz,
ë³Ï³ÛÝ Ý³ ÷³Ï»ó ë³ÑÙ³ÝÁ: زΠ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý
³Ýѳå³Õ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó ÷ñϳñ³ñ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ³Ýóϳó-
Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ²ØÜ-Á ¹³ Çñ³·áñÍ»ó` ëï»ÕÍ»Éáí ÷³ëï³óÇ
³ÝÏ³Ë Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÝáõÛÝ ëó»Ý³ñÁ ×ßïáõ-
ÃÛ³Ùμ ÏñÏÝí»ó ÎáëáíáÛáõÙ, μ³Ûó ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí:

20-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ ³ß˳ñÑÁ ËÇëï Ï»ñå³÷áËí»ó, »õ ²ØÜ
³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ý³Ë³·³Ñ ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÇÝ ³ÛÉ»õë ¹Åí³ñ ¿ñ
ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ·áïÇÝ»ñáõÙ û·ï³·áñÍ»É ÎÐì-ÇÝ Ï³Ù Çñ í³ñã³-
ϳ½ÙÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ: ܳ˳μ»Ù ¹áõñë »Ï³Ý Ñ³Ù»ëï Ù³ëݳíáñ-
Ý»ñ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý ¿É ã¿ÇÝ óáõó³¹ñáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
1993Ã. üñ»¹ øÛáõÝÇÝ ´áëÝdzÛáõÙ æáñç êáñáëÇ ÷áÕ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ
زΠå³ïí»ñáí ϳ½Ù³Ï»ñå»ó Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ýódz:
¸ñ³ÝÇó ³é³ç ݳ êáÙ³ÉÇáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É ѳçáÕ ã¿ñ ³ß˳ï»É:

1995Ã. ³åñÇÉÇÝ øÛáõÝÇÝ Ù»ÏÝ»ó â»ãÝdz: гٳñíáõÙ ¿, áñ
³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã å³ïñ³ëï ¿ñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝódzÛÇ
ѳٳñ: гٻݳÛݹ»åë, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ÷³Ëëï³Ï³Ý-
Ý»ñ ³ñ¹»Ý ׳Ùμ³ñÝ»ñáí ¹áõñë ¿ÇÝ Ã³÷í»É, μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ
ÙÇïÇÝ· ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Ñ»éáõëï³ËóÇÏÝ»ñÇ ³éç»õ: гٳß˳ñѳÛÇÝ
¼ÈØ-Ý ³ÙμáÕç ó÷áí ÁÙμáßËÝáõÙ ¿ÇÝ ã»ã»Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç

184

áÕμ»ñ·áõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó øÛáõÝÇÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ¶ñá½ÝÇÇó
§éáõë ï³ïÇÏÝ»ñÇݦ ÷ñÏ»ÉÝ ¿ñ: èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ »õ ѳë³ñ³-
Ï³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÁ Ù»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý
½ÇÝíáñÝ»ñÁ` ³Û¹ Ó»õáí ϳéã»Éáí ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíϳëÇó: ê³-
ϳÛÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ëå³Ý ÂáÙ³ë öÇù»ñÇÝ·Á Ýñ³Ý
ѳÛïÝ»ó, û ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÎáíϳëáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñ
ãáõÝÇ: ޳ѻñÝ, Çñáù, Ñ»ïá »ñ»õ³Ý »Ï³Ý:

øÛáõÝÇÝ, Çñ»Ý íï³Ý·Ç »ÝóñÏ»Éáí, ܳ½ñ³ÝÇó Ù»ÏÝ»ó æá-
ѳñ ¸áõ¹³»õÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý, áñå»ë½Ç ѳٳӳÛÝ»óÝ»ñ ·áñ-
ÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ºí »ñ»ù áõÕ»ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÑ»ï Ïáñ³í: ²Ù»Ý³ÛÝ
ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, Ýñ³Ýó í»ñ³óñ»É ¿ÇÝ ³ÛÝ ã»ã»ÝÝ»ñÁ, áñáÝó
μÝ³í ¿É ó³ÝϳÉÇ ã¿ñ §ß³ñÇ³Ã³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ ÷á˳-
ñ»Ý ëï³Ý³É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ¹³ ã¿ñ â»ãÝdzÛáõÙ,
³ÛëÇÝùÝ` èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñ»õÙïÛ³Ý ÇÝï»ñí»ÝódzÛÇ ÷áñÓÇ
ï³å³ÉÙ³Ý å³ï׳éÁ: ʳݷ³ñ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ
½»ÝùÁ »õ ݳ˳·³Ñ ºÉóÇÝÇ ³Ý½ÇçáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ ß³ï
μ³Ý»ñáõÙ ·ÝáõÙ ¿ñ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ áã ³Ûë ѳñóáõÙ, áñù³Ý ¿É
Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý ù³Ù»É §·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ¦:

²ÛÅÙ í»ñÁÝûéÝ»Éáí 1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ`
½³ñÙ³Ýù »ë ÏïñáõÙ. »íñáå³Ï³Ý áõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïϳé»ÉÇ
åñáý»ëáñÝ»ñ, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ¹³ïá-
ÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝáõÙ, û ÇÝãå»ë ѳϳ½¹»É §ØáëÏí³ÛÇ ÇÝï»ñ-
í»ÝódzÛÇÝ â»ãÝdzÛáõÙ¦, û»õ áã áù ã¿ñ ÁݹáõÝáõÙ ÆãÏ»ñdzÛÇ
³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ºí ë³ëïÇÏ íßï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ²ñ»õÙáõïùáõÙ ãϳ
ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù â»ãÝdz ½áñù»ñ ÙïóÝ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É,
áñáÝù §ÁݹáõÝ³Ï ÏÉÇÝ»Ý ¹ÇÙ³Ï³Û»É éáõë³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇÝ »õ
³ç³Ïó»É ã»ã»Ý³Ï³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ¦:

2001Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 11-Çó Ñ»ïá ÝÙ³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
·ñ»Ã» ¹³¹³ñ»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ³Ù»Ý ÇÝã í»ñ³-
¹³éÝáõÙ ¿ Ç ßñç³Ýë Ûáõñ: ²Ûëûñ Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý
â»ãÝdzÛÇó ѳ½³ñ³íáñ ³ÝÑ»ï Ïáñ³ÍÝ»ñÇ áõ ϳ¹Çñáí³Ï³Ý-
Ý»ñÇ ·³½³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: äݹíáõÙ ¿, û áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É,
å³ï»ñ³½ÙÁ ·ÝáõÙ ¿ ³é³çí³ å»ë` ÝáõÛÝ Ù³ëßï³μáí: ´³Ûó ¹³
Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»ÝódzÛÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ³éÇà ¿.
³Ý·³Ù ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ×³Ùμ³ñÝ»ñ ã»Ý Ùݳó»É:

185

¼ÈØ-áõÙ ¸³ñýáõñÁ »õ êáõ¹³ÝÁ í³Õáõó ³é³ÝÓÇÝ »Ý Ñáñçáñç-
íáõÙ, ϳñÍ»ë ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ã¿: Æ ÉñáõÙÝ
²ýñÇÏÛ³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ³å³ÑÝ»ñÇ, ßáõïáí êáõ¹³Ý ÏÙ»ÏÝÇ
Éñ³óáõóÇã ½áñ³Ï³½Ù` زΠÑáí³Ýáõ Ý»ñùá: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí,
¸³ñýáõñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýϳ˳ݳÉ: ºñμ å³ñ½íÇ, áñ ÙÇÉÇáݳíáñ
÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ëå³Ýí³Í ˳ճÕ
ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÑݳñáíÇ »Ý, ³ÛÝ ³ÛÉ»õë
Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻݳ: ²ß˳ñÑÇ í»ñ³μ³Å³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ
³½³ï³Ï³Ý-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ²ñ»õÙáõïùÝ Çñ û·ïÇÝ »õë ÙÇ
ѳçáÕí³Í Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÇÝï»ñí»Ýódz Ï·ñ³ÝóÇ:

«Íåçàâèñèìîå âîåííîå îáîçðåíèå»
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2007, Ã. 11

186

غðÒ²ìàð ²ðºìºÈøÆ ²ä²øðÆêîàܺ²òàôØÀ

ú. êÏáåÇã

Ø»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³ñ¹Ç ·Éá-
μ³É³óÙ³Ý ¹»Ù ½³ñ·³óáÕ §å³ßïå³Ý³Ï³Ý 黳ÏódzݻñÇó¦
ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÁÝóó, ÇÝãåÇëÇÝ ¿
ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ §³å³ùñÇëïáÝ»³óáõÙÁ¦:

²å³ùñÇëïáÝ»³óÙ³ÝÁ` Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇó
ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ³ñï³·³ÕÃÇÝ, ß³ï μ³ÝáõÙ ûųݹ³ÏáõÙ »Ý
ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³×Á, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý, å»ï³-
Ï³Ý »õ ·áñͳñ³ñ í»ñݳ˳íÇ ÇëɳٳóáõÙÁ: Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»É-
ùáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÁ, ï³ñμ»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ϳ½-
ÙáõÙ ¿ 12-Çó ÙÇÝã»õ 15 ÙÉÝ Ù³ñ¹: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõ-
ÃÛ³Ý å³Ï³ëÇ »õ Ùßï³Ï³Ý ·³ÕÃÇ å³ï׳éáí ¹Åí³ñ ¿ ×ß·ñÇï
ÃÇí ë³ÑٳݻÉ: 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÇÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ
ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý 24 ïáÏáëÁ` Ý»ñ³éÛ³É ä³Õ»ë-
ïÇÝÁ, º·ÇåïáëÁ, Ðáñ¹³Ý³ÝÁ, ÈÇμ³Ý³ÝÁ, êÇñdzÝ, Æñ³ùÁ »õ
ÂáõñùdzÝ: ²Ûëûñ Ýñ³Ýù 5 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇ ã»Ý: 70-³Ï³Ý Ãí³-
ϳÝÝ»ñÇÝ Æñ³ùáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ 5,8 ïáÏáë,
³Ûëûñ` 3 ïáÏáë: ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇó Ñ»ïá ´»ÃջѻÙáõÙ
ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ѳßííáõÙ ¿ÇÝ 85 ïáÏáë, ³Ûëûñ` 12 ïáÏáë: ÜáõÛÝ
ÙÇïáõÙÁ μÝáñáß ¿ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÛáõë ëáõñμ ù³Õ³ùÇÝ`
ºñáõë³Õ»ÙÇÝ, áñï»Õ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ÃÇíÁ 1922Ã. 53 ïáÏáëÇó
Ýí³½»É ¿ ÙÇÝã»õ Ý»ñϳÛÇë 2 ïáÏáëÁ: 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÇÝ ùñÇë-
ïáÝ۳ݻñÁ êÇñdzÛáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ »ñÏñÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý Ù»Ï
»ññáñ¹Á, ³Ûëûñ` 10 ïáÏáëÇó å³Ï³ë: Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ ÝáõÛÝ Çñ³-
íÇ׳ÏÝ ¿. μݳÏãáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ Ãí³ù³Ý³ÏÇ Ù»ç ùñÇëïáÝ-
۳ݻñÇ μ³ÅÇÝÁ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ïñ׳ïí»É ¿ ßáõñç
10 ïáÏáëáí: º·ÇåïáëáõÙ ÕåïÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³-
ٻٳï Ýí³½»É ¿ Ùáï »ñÏáõ ³Ý·³Ù:

ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ Æñ³ùáõÙ, ¹ñ³óÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³Ýíëï³Ñáõ-
ÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ Éáõñç ѳñí³Í ѳëó-
ñÇÝ: ²Ý·ÉÇÏ³Ý »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹Á ÈáݹáÝÇÝ áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÇÝ
Ù»Õ³¹ñ»ó Æñ³ùÇ ÝϳïÙ³Ùμ §³ÝÑ»é³ï»ë ÏáõñëǦ ³ÝóϳóÙ³Ý
Ù»ç, ÇÝãÁ, Ýñ³ Ëáëù»ñáí, ëå³éݳÉÇù ¿ ëï»ÕÍ»É §ï³ñ³Í³-
ßñç³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ μáõÝ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ¦:

187

øñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ÈÇμ³Ý³ÝÇó,
º·ÇåïáëÇó áõ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó: Æñ³ùáõÙ
í»ñçÇÝ Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÁ (1987Ã.) óáõÛó ïí»ó, áñ »ñÏñáõÙ ³åñ»É ¿
1,4 ÙÉÝ ùñÇëïáÝÛ³: Þ³ï»ñÝ ³ñï³·³ÕûóÇÝ 1990-ÇÝ »ñÏñÇ
ÝϳïÙ³Ùμ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÙïóÝ»Éáõó Ñ»ïá:
ê³¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇ í³ñã³Ï³ñ·Ç ï³å³ÉáõÙÇó Ñ»ïá ë³ëïϳó³Ý
ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ý¹»å ѳɳͳÝùÝ»ñÁ, áñáÝó áñáß ÇëɳÙÇëï-
Ý»ñ ÏáãáõÙ ¿ÇÝ §Ë³ã³ÏÇñÝ»ñ¦, §²ØÜ ½áñù»ñÇÝ ÝíÇñí³ÍÝ»ñ¦:
î»ÕÇ øñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ë³Õ³Õ ³ëáódzódzÛÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ³Ûëûñ
Æñ³ùÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 450 ѳ½³ñ (ÙÇÝã ²ØÜ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ »Õ³Í 800 ѳ½³ñÇ ÷á˳ñ»Ý), áñáÝó ѳ׳ËáõÙ-
Ý»ñÁ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ÏïñáõÏ Ýí³½»É »Ý:

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ ¾ñμÇÉ ù³Õ³ùÝ ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ ·É˳íáñ
³å³ëï³Ý ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ý»ñùÇÝ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,
áñáÝó ÃÇíÁ, ï»ÕÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»-
ñáí, ѳßííáõÙ ¿ ѳ½³ñÝ»ñáí: ´³Õ¹³¹Ç ³í³Ý¹³μ³ñ ùñÇëïá-
Ý»³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ßñç³ÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ¸áñ³Ý »õ ø³ñ³¹Á,
³Ûëûñ ·áñÍݳϳÝáõÙ ¹³ï³ñÏí»É »Ý:

гɳͳÝùÝ»ñÇ Ýáñ ³ÉÇù μ³ñÓñ³ó³í 2006Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇÝ`
Ç å³ï³ëË³Ý ÇëɳÙÇ Ñ³ëó»ÇÝ ´»Ý»¹ÇÏïáë XVI å³åÇ ³ñ³Í
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÎñÏÇÝ Ñ³×³Ë³ó³Ý å³ÛÃÛáõÝÝ»ñÁ »Ï»-
Õ»óÇÝ»ñáõÙ, ØáëáõÉÇ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ³é»õ³Ý·í»ó áõ ·É˳ï-
í»ó: ÐéáÙÇ å³åÇ »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá ´³Õ¹³¹Ç »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý
60 ïáÏáëÁ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ ·ñáÑÝ»ñÇ íï³Ý·Ç å³ï׳éáí
÷³Ïí»ó (ÙÇÝã å³ï»ñ³½ÙÁ ´³Õ¹³¹Ç ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ
ÁݹѳÝñ³å»ë ³Ù»Ý³Ù»ÍÝ ¿ñ áÕç Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ):

²Ûëûñ Æñ³ùáõÙ ß³ñáõÝ³Ï ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ
ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ íñ³, ѳ׳˳ÏÇ »Ý ¹³ñÓ»É ³é»õ³Ý·áõÙÝ»ñÁ:
гñÛáõñ ï³ñÇ ³Ýó í»ñ³¹³ñÓ³í çǽ³Ý. ß³ï ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ
ëïÇåáõÙ »Ý í׳ñ»É ѳïáõÏ Ñ³ñÏ, áñÁ »ñμ»ÙÝ Ï³½ÙáõÙ ¿
ѳñÛáõñ³íáñ, ³Ý·³Ù ѳ½³ñ³íáñ ¹áɳñÝ»ñ: øñÇëïáÝÛ³ ÍÝáÕ-
Ý»ñÁ »ñÏÛáõÕáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»É ¹åñáó »õ
ÇÝëïÇïáõï` Ýñ³Ýó ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ
å³ï׳éáí: øñÇëïáÝÛ³ ϳݳÛù ëÏëáõÙ »Ý Ïñ»É ³μ³ (ÙáõëáõÉ-
Ù³Ý Ï³Ý³Ýó ³í³Ý¹³Ï³Ý í»ñݳ½·»ëï) áõ ·ÉáõËÁ ͳÍÏ»É
·É˳ßáñáí, áñå»ë½Ç ãï³ñμ»ñí»Ý ÙáõëáõÉÙ³Ý Ï³Ý³ÝóÇó:

188

Æñ³ùÇó ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ¹³ï³ñÏí»ÉáõÝ ÙdzÝáõÙ »Ý »õ
å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ: øñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ãí³-
ù³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 40-50 ѳ½³ñ` ï³ñ³ÍùÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý
ßáõñç 2 ïáÏáëÁ, áñáÝóÇó 2 ѳ½³ñÁ ¶³½³ÛáõÙ »Ý (μݳÏãáõÃÛ³Ý 1
ïáÏáëÇó å³Ï³ë): ¼ÇÝí³Í μ³ËáõÙÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É å³Õ»ëïÇÝ-
Û³Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳϳ³Ñ³-
μ»Ïã³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏáõÙÝ áõ ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý
ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ÃíÇ Ïñ׳ï-
Ù³Ý: 1970Ã. Ýñ³Ýù ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ μݳÏãáõÃÛ³Ý 5,3 ïáÏáëÁ: ²Ûëûñ
³Û¹ ѳí³ïùÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ μݳÏíáõÙ »Ý ´»Ã-
ջѻÙÇ »õ è³Ù³ÉɳÑÇ Ù»ñӳϳÛùáõÙ:

ÈÇμ³Ý³ÝáõÙ, áñï»Õ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý Ùáï 1,35
ÙÉÝ Ï³Ù μݳÏãáõÃÛ³Ý 34 ïáÏáëÁ (§World Christian Database¦-Ç
2005Ã. ïíÛ³ÉÝ»ñáí 1932Ã. Ýñ³Ýù ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ 55 ïáÏáëÁ), ݳË-
ÏÇÝ í³ñã³å»ï è³ýÇÏ Ð³ñÇñÇÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá »ñÏñáõÙ
ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³×Ç »õ ëÇñÇ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëμ»ñÙ³Ý å³ï-
׳éáí ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ μݳÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõ٠ѳ׳˳ó»É
»Ý ³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Þ³ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ϳÝ˳ï»ëáõÙ »Ý
ÈÇμ³Ý³ÝÇ ùñÇëïáÝÛ³ áõ ÙáõëáõÉÙ³Ý μݳÏãáõÃÛ³Ý Ãí³ù³Ý³ÏÇ
ÙÇç»õ Ë½Ù³Ý ³í»É³óáõÙ:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, º·ÇåïáëáõÙ ãÇ í»ñ³ÝáõÙ ÕåïÇÝ»ñÇ »õ
ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: º·Çåï³Ï³Ý ÕåïÇÝ»ñÇ
·ÛáõÕ»ñÁ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏíáõÙ §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õμ³Ûñ-
Ý»ñ¦-Ç ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÆëɳÙÇëïÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ
ÕåïÇÝ»ñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ñ³Ýó³ÏÇóÝ»ñ: º·ÇåïáëÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ` ÁÝóóÇÏ ï³ñí³
Ù³ÛÇëÇÝ å³ïñ³ëïí³Í HRW (Human Rights Watch)-Ç ½»ÏáõÛóáõÙ
ѳÛïÝíáõÙ ¿, û »ñÏñáõÙ ³éϳ ¿ ÕåïÇÝ»ñÇ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ËݹÇñ. áÕç »ñÏñáõÙ Ýßí»É ¿ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç 60 ÷³ëï:
¸ÇïíáõÙ ¿ º·ÇåïáëÇ ÕåïÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý ÙÇïáõÙ:
лﳽáïáÕÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É å³ï׳éÝ»ñÁ. º·ÇåïáëÇ
ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ùñÇëïáÝÛ³ μݳÏãáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ
Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙμ³íá-
ñáõÙÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õμ³ÛñÝ»ñ¦-Ç Ñ³É³-
ͳÝùÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë»÷³-
ϳÝáõÃÛ³Ý Ó»éùμ»ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: гٳӳÛÝ

189

í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` º·ÇåïáëÇ ÕåïÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ
¿ 7,6 ÙÉÝ Ù³ñ¹, ³ÛëÇÝùÝ` »ñÏñÇ áÕç μݳÏãáõÃÛ³Ý 10 ïáÏáëÁ:

²å³ùñÇëïáÝ»³óáõÙÁ ßáß³÷»ó »õ êÇñdzÝ: »»õ »ñÏñáõÙ
ãϳ μ³í³ñ³ñ ã³÷áí ѳí³ëïÇ íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³Û-
ÝÇí, ß³ï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ åݹáõÙ »Ý, û ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³ñ¹»Ý
μݳÏãáõÃÛ³Ý 10 ïáÏáëÇó å³Ï³ë »Ý ϳ½ÙáõÙ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ`
³ñï³·³ÕÃÇ (Ý»ñ³éÛ³É »ñ³ßïÇó áõ çñѻջÕÝ»ñÇó ïáõÅ³Í ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇó ³ñï³·³ÕÃÁ) »õ ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ó³Íñ ٳϳñ-
¹³ÏÇ å³ï׳éáí: Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÁ μ»ñ»ó Ýñ³Ý, áñ ùñÇë-
ïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ »ñÏÇñÁ ¹³ñÓ³í å³Ï³ë ³å³Ñáí: ²Ûëå»ë,
2004Ã. »ñÏáõ ùñÇëïáÝÛ³ ëå³Ýí»ó ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù
Ýñ³Ýó ³Ýí³Ý»É ¿ÇÝ §´áõßÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ¦: ØÇç³¹»åÇ Ñ»-
ï»õ³Ýùáí 2 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ³ÝóϳóñÇÝ μáÕáùÇ
óáõÛó` ³é³çÇÝÁ êÇñdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: г½í³¹»å ã»Ý ݳ»õ
í³Ý¹³ÉǽÙÇ ¹»åù»ñÁ »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñ-
ï³·³ÕÃÁ (ûå»ï ³ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ïáã»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ) μ³ó³-
ïñíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñáí:

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³í»ÉÇ
ß³ï »Ý Ó·ïáõÙ ï»Õ³÷áËí»É ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ: øñÇëïáÝÛ³
·³ÕóϳÝÝ»ñÝ ³é³í»É Ñ»ßï »Ý Ñ³ñÙ³ñíáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»É-
ùÇó ¹áõñë Ýáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýù, áñå»ë ϳÝáÝ, ³í»ÉÇ
ÏñÃí³Í »Ý, ³í»ÉÇ ³å³Ñáíí³Í, Ýñ³Ýó Ùáï ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ
μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ϳå»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýù ÁÝï³-
ÝÇùáõÙ ³í»ÉÇ ùÇã »ñ»Ë³Ý»ñ áõÝ»Ý, ù³Ý ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÁ: úñÇ-
ݳÏ, Æëñ³Û»ÉáõÙ, 2006Ã. ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ Ùáï ÍÝ»-
ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ 2 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ùáï
ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó (4 Ýáñ³ÍÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙáõëáõÉÙ³Ý
ÏÝáçÁ): Àݹ áñáõÙ, Æëñ³Û»ÉÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ùáï ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý
ÙÇçÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ³Ù»Ý³ó³ÍñÝ ¿ μݳÏãáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ϳﻷá-
ñdzݻñÇ Ñ³Ù»Ù³ï (2,2 Ýáñ³ÍÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÝáçÁ): ÈÇμ³-
ݳÝáõÙ ßdzݻñÇ ßñç³ÝáõÙ ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿
8-9 »ñ»Ë³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ëáõÝÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ
ÙÇçÇÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ 5-³Ï³Ý »ñ»Ë³, ÇëÏ ùñÇëïáÝÛ³ ÁÝï³ÝÇùÝ»-
ñáõÙ` 2-³Ï³Ý »ñ»Ë³:

Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ëáßáñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ»ñ
(áñáÝó ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ μݳÏãáõÃÛ³Ý 4 ïáÏáëÁ) áõÝ»óáÕ
»ñÏñÝ»ñÇó »Ý º·ÇåïáëÁ, êÇñdzÝ, ÈÇμ³Ý³ÝÁ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ

190

³Ûëûñ ³å³ùñÇëïáÝ»³óáõÙÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ëÏëáõÙ ¿ ßáß³-
÷»É »ñÏñÝ»ñ, áõñ ³í³Ý¹³μ³ñ Ë³Õ³Õ ·áÛ³Ïó»É »Ý 2 ÏñáÝÝ»ñÇ
Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ÝϳïíáõÙ ¿ »ñϳÏÇ ÙÇïáõÙ: ØÇ
ÏáÕÙÇó` ϳñ»ÉÇ ¿ åݹ»É, û ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿
³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ ³í»-
ɳóÙ³Ý, ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ ·Éáμ³É³óÙ³Ý ³×Ç Ñ»ï»õ³Ýù: øñÇëïáÝ-
۳ݻñÁ Ñá·»å»ë ³é³í»É Ù»ñÓ »Ý ²ñ»õÙáõïùÇÝ. ³Ýßáõßï, ß³ï»-
ñÇÝ ·ñ³íáõÙ »Ý ºíñáå³ÛÇ áõ ²Ù»ñÇϳÛÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ Ýñ³Ýù ѳ×áõÛùáí ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý:
Ðݳñ³íáñ ¿, ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ μݳÏãáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ËáõÙμÝ »Ý Ø»ñÓ³-
íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, áñÝ ³é³í»É ã³÷áí ¿ »Ýóϳ ³ñ»õÙï³Ï³Ý³ó-
Ù³Ý, áñÇÝ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù»É: г-
Ù³å³ï³ë˳ݳμ³ñ, ³×áõÙ ¿ ÙÇçÏñáÝ³Ï³Ý É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ²ØÜ ØÇç³½·³ÛÇÝ ÏñáÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓ-
ݳÅáÕáíÇ ÝÙ³Ý Ï³éáõÛóÁ ëï³ÝáõÙ ¿ §ëÇáݳùñÇëïáÝ»³Ï³Ý
¿ùëå³ÝëdzÛǦ ·áñÍÇù ³Ýí³ÝáõÙÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ,
áñ ³ÛÝï»Õ, áõñ áñå»ë Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñ-
Å»ùÝ»ñÇÝ »õ μ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù μÝáñáß »Ý ·Éáμ³É³ó-
Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ, å³Ñå³Ýí»É ¿ áõÅ»Õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Çß-
˳ÝáõÃÛáõÝ (êÇñÇ³Ý Ï³Ù Æñ³ÝÁ), ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³í»ÉÇ å³ßï-
å³Ýí³Í ·ïÝí»óÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ
ÏñáÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¹ÇïíáõÙ »Ý ѳϳë³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ: ²Ûëå»ë,
ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³μdzÛáõÙ ³ÛÉ ¹³í³Ý³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ
ÏñáÝ³Ï³Ý å³ßï³ÙáõÝùÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý Ó»ñμ³-
ϳɻÉ, ×Çåáï³Ñ³ñ»É áõ »ñÏñÇó íï³ñ»É: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,
ѳñ»õ³Ý ²ñ³μ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý ÎñÇßݳÛÇ
»õ ÞÇí³ÛÇ ï³×³ñÝ»ñ, μáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ, ϳÃáÉÇÏÝ»ñÇ »õ áõÕÕ³-
÷³éÝ»ñÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ áõ ³ÕáóïÝ»ñ: γñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ
ýÇݳÝë³Ï³Ý, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý ·Éáμ³É ѳٳϳñ-
·»ñÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·Éáμ³É³óÙ³Ý ß³ï ³ÛÉ ³ëå»Ïï-
Ý»ñ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ÏáõÕ»Ïóí»Ý ݳ»õ ѳϳÙÇïáõÙÝ»ñáí`
Ý»ñ³éÛ³É ³ñ»õÙïÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³ÏßÇéÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ,
áñáÝó ÃíáõÙ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³å³ùñÇëïáÝ»³óáõÙÁ:

www.iimes.ru
§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2008, Ã. 1

191

§ØºÜø Þ²ðÄìàôØ ºÜø ¸ºäÆ ´²¼Ø²´ºìºè
ø²àê²ÚÆÜ ²ÞʲðЦ

Úáõμ»ñ 컹ñÇÝ

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½μ³ÕíáÕ ýñ³ÝëdzϳÝ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ Úáõμ»ñ 컹ñÇÝÝ ³é³ÝÓݳÏÇ
ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ: Üñ³ μ³½Ù³ÙÛ³ ϳñÇ»ñ³ÛÇ ·³·³ÃÁ »Õ³í üñ³Ý-
ëdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÁ (1997–2002ÃÃ.):
²í»ÉÇ í³Õ ݳ ³ß˳ï»É ¿ ݳ˳·³Ñ ØÇï»ñ³ÝÇ å³ßïáݳϳÝ
Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ³å³` ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ:
ö³ñǽáõÙ Úáõμ»ñ 컹ñÇÝÇ Ñ»ï ½ñáõó»É ¿ Ù»ñ ÃÕóÏÇóÁ:

гñó: ì»ñç»ñë §Gaz de France¦ »õ §Suez¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙdzíáñáõÙÁ íñ¹áí»óñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ »õ Ñá-
í³Ý³íáñã³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É μ³Ý³í»×Ç í»ñëÏëÙ³Ý
³éÇà ¹³ñÓ»É: Ø»Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Ýù Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý í»ñ³-
¹³ñÓÇ ß»ÙDZÝ:

ä³ï.: ²Ý·³Ù Ý»ñϳÛÇë ·Éáμ³É³óí³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ, »ñμ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ ï³ñ³Íí»É »Ý áÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ó³Ý-
ϳó³Í å»ïáõÃÛáõÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ϳÙ
³ÛÝ ã³÷áí ½áõ·³ÏóáõÙ ¿ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñÇÝ: âϳ áã
ÙÇ Édzϳï³ñ ÷³Ï »ñÏÇñ. ÝáõÛÝÇëÏ ÐÛáõë. Îáñ»³ÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í
»Ý ѳïáõÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ áã áù ³ÙμáÕçáíÇÝ ãÇ
μ³óáõÙ Çñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç ÙÇßï ¿É Ï³Ý áñáß³ÏÇ é³½Ù³-
í³ñ³Ï³Ý ߳ѻñ: ܳۻù ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ. ³ÛÝ ß³ñáõݳÏ
ËáëáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ñá½áõÙ ³½³ï³-
ϳÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, μ³Ûó Ýñ³ Ùáï ³éϳ »Ý ³½·³ÛÇÝ
μǽݻëÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýó ·áñÍáõÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ:

Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ãí»É ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñ, áñï»Õ
ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ »õ ó÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ Ëáñ ³ñÙ³ï-
Ý»ñ »Ý ·ó»É: àñå»ë ûñÇݳÏ` ϳñ»ÉÇ ¿ μ»ñ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñá-
å³Ý: ²Ûëï»Õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ÑÇÙù»ñÁ
ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ »Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý μ³Õϳ-
óáõóÇã Ù³ë: ²Ûëå»ë, »íñáå³óÇÝ»ñÁ ѳí³ïáõÙ »Ý ³½³ï³Ï³Ý
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ »õ, ѳٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ, ßáõϳ-

192

Ý»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³ÝÁ: ØdzųٳݳÏ, í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»-
ñÇ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³Ý μ³ó³ë³μ³ñ ¿ ÁÝϳÉáõÙ ³½·³Ûݳϳ-
ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ó³Ýϳó³Í ÷³Ïí³ÍáõÃÛáõÝ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿
ѳݷ»óÝ»É å³ï»ñ³½ÙÇ: ²Ý·³Ù ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳ׳Ë
ëÏëáõÙ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùμ ÁÝϳÉí»É: ´³óÇ ³Û¹, ³Ûëï»Õ ç³ÝáõÙ
»Ý ãë»õ»éí»É ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý íñ³` ÷áñÓ»Éáí μáÉáñ Ù³ñ¹-
ϳÝó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ù-
Ý»ñÇ ÏñáÕ, ³ÛÉ áã áñå»ë áñ»õ¿ ³é³ÝÓÇÝ ³½·áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-
óáõóÇã:

²Ýßáõßï, ÝÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý Ùáï»óÙ³Ý Ù»ç ³éϳ ¿ å³ñ½³-
ÙïáõÃÛ³Ý ï³ññ, ù³Ý½Ç Ù»Ýù ÑdzݳÉÇ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ²ØÜ-Á,
èáõë³ëï³ÝÁ, âÇݳëï³ÝÁ, Ðݹϳëï³ÝÁ ϳ٠´ñ³½ÇÉÇ³Ý ïÝï»-
ë³Ï³Ý »õ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ó÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáõÙ
»Ý ëáëÏ áñáß³ÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²í»ÉÇÝ, Ýñ³Ýù Ñ³×³Ë ³å³-
íÇÝáõÙ »Ý Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³ÝÁ ϳÙ, »Ã» ϳٻݳù, §ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ¦:

Ðáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çïí»É ½áõï ï»ë³Ï³Ý
³éáõÙáí: ⿱ áñ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Édz-
ϳï³ñ ó÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý »õ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ï³ï³ñÛ³É
áõÝÇí»ñë³ÉǽÙÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿
·ïÝ»É Ñ³ßí»ÏßÇé »ñÏáõ μ»õ»éÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ÇÝãÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ·áñÍ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï, μ³Ûó Ùdzųٳ-
Ý³Ï Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ûñÇݳϳÝ
ÙÇçáóÝ»ñáí å³ßïå³Ý»É Çñ ÑÇÙݳñ³ñ ߳ѻñÁ:

гñó: 30 ï³ñÇ ³é³ç Ùá¹³ÛÇÏ ¿ñ ³é³Ýó ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ ³Ý»É, ÇëÏ ³ÛÅÙ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇ Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý ÑÇßáõÙ:

ä³ï.: ¸³ Édzϳï³ñ å³ïñ³Ýù ¿ñ: ºíñáå³Ûáõ٠ϳÛÇÝ
Ù³ñ¹ÇÏ (Ýñ³Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ý»¹»ñ³ÉÇëïÝ»ñ), áñáÝù
»ñ³½áõÙ ¿ÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý`
ºíñáå³ÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: àÙ³Ýù ³Ý·³Ù »ñ³½áõÙ
¿ÇÝ Ùdzíáñ»É üñ³ÝëÇ³Ý áõ ¶»ñÙ³ÝdzÝ, û»õ ¹³ ½áõï »ñ»õ³-
ϳÛáõÃÛáõÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ Ù»Ýù í»ñçݳϳݳå»ë ѳÙá½í»-
óÇÝù, áñ ³Û¹ ϳñ·Ç ѳ۳óùÝ»ñÁ ã³÷³½³Ýó Ñ»éáõ »Ý Çñ³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÇó: ÜÙ³Ý ÷³ëïÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ù»ç áÕμ»ñ·³Ï³Ý áãÇÝã

193

ãϳ: ºíñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ áã ÙÇ ÁݹѳÝáõñ μ³Ý ãáõÝ»Ý ²ØÜ-Ç
Ñ»ï: ¸»é ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ æáñç ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ¿
³ë»É. §Ø»Ýù μáÉáñë ÙdzÝÙ³Ý »Ýù. Ù»Ýù ËáëáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ É»½íáí,
Ù»ñ ÏñáÝÁ Ù»ÏÝ ¿, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ÝáõÛÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ
Ù»ÏÝ ¿` μñÇï³Ý³Ï³Ý Ùdzå»ïáõÃÛáõÝÁ¦: ÜٳݳïÇå áãÇÝã ãÇ
ϳñ»ÉÇ ³ë»É ßí»¹Ý»ñÇ áõ åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÇ, μñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ
áõ ÑáõÛÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: гïϳå»ë ³Û¹ å³ï׳éáí ºíñáå³-
ÛáõÙ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ññ³Å³ñÙ³Ý »õ Édzϳï³ñ ù³-
Õ³ù³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ Ñ»Ýó ëϽμÇó ¿É å³ïñ³Ýù ¿ñ:

ÈÇáíÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ áñáß³ÏÇ å³ÑÇ ³ÛÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ,
áñáíÑ»ï»õ û·Ý»ó ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇó Ñ»ïá å³Ûù³ñ»É
³½·³ÛݳϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ÆÝùÝÇÝ ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ѳۻó³Ï»ï»ñÁ
Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ·ñ³íÇã »Ý, μ³Ûó »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ μݳÏÇã-
Ý»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ¹ñ³Ýù ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É: Æ ¹»å, ³Û¹
·³Õ³÷³ñÁ ãÇ Ñ³ÛïÝí»É áã ÙÇ »íñáå³Ï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ë-
ï³ÃÕÃáõÙ, ù³Ý½Ç ¹ñ³Ýù Ùß³ÏáÕÝ»ñÁ ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙ ß³ï
½·áõß³íáñ ¿ÇÝ:

²ÛÝ, ÇÝãÇÝ Ó·ï»É ¿ ºíñáå³Ý, Ä³Ï ¸»ÉáñÁ Ïáã»É ¿ ³½·³ÛÇÝ
å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÝáõÃÛáõÝ: üñ³ÝëdzÝ, Áݹ áñáõÙ, ÙÝáõÙ ¿
üñ³Ýëdz, ¶»ñÙ³ÝdzÝ` ¶»ñÙ³Ýdz, Ȼѳëï³ÝÁ` Ȼѳëï³Ý »õ
³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ, ë³Ï³ÛÝ, ÙdzųٳݳÏ, Ýñ³Ýù ϳ½ÙáõÙ »Ý
ÙÇáõÃÛáõÝ, áñÁ ÃáõÛɳïñáõÙ ¿ ß³ï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³ó-
Ý»É ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:

гñó: ÆëÏ Ç±Ýã »ù ¸áõù Ùï³ÍáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý
Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ:

ä³ï.: ²ÝÓ³Ùμ »ë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë Áݹ³ñÓ³ÏÙ³Ý ë³ÑÙ³Ý-
Ý»ñÇ áñáß³ÏdzóÙ³Ý û·ïÇÝ: àñáß³ÏÇ å³ÑÇ å»ïù ¿ ϳݷ ³é-
Ý»É, ³Ûɳå»ë áÕç »íñáå³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ å³ñ½³å»ë ÏÙ»éÝÇ:
àÙ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý, û áñù³Ý ß³ï »ñÏÇñ ÙïÝÇ ºØ, ³ÛÝù³Ý ³ÛÝ
áõÅ»Õ ÏÉÇÝÇ: ØÛáõëÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ` Ýáñ å»ïáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzóÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ѳٳë»é ãÇ
ÉÇÝÇ, »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñ ·ïÝ»ÉÁ Ϲ³éݳ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ:

ØdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³ÛÇ ³å³·³Ý ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝï»-
·ñÙ³Ý »õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñó ã¿: ²ÛÝ Ý³»õ
ѳñó ¿, û ³ß˳ñÑáõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ Çñ»ÝÇó ÇÝã ¿

194

Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: ²ÛÝ å³ñ½³å»ë ¹³éݳÉáõ ¿ ÏÛ³ÝùÇ μ³ó³éÇÏ
ѳ׻ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ·áïDZ, û± ѳݹÇë³Ý³Éáõ ¿ Çñ³Ï³Ý
ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áõÅ: ºíñáå³Ï³Ý áñáß Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ϳñÍáõÙ
»Ý, û Ù»ñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ »õ Ï»Ýë³á×Ç å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝ»É ³½¹»óÇÏ áõŠѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ëå³-
ñ»½áõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, èáõë³ëï³ÝÇ, âÇݳëï³ÝÇ Ï³Ù ³ñ³-
μ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ÆëÏ ÙÛáõëÝ»ñÝ, Áݹѳϳé³ÏÁ,
í³Ë»ÝáõÙ »Ý ¹ñ³ÝÇó` ѳٳñ»Éáí, áñ ѳñϳíáñ ã¿ ºØ-Á
í»ñ³Í»É áõÅÇ ³é³ÝÓÇÝ μ»õ»éÇ: ºí Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù
Ýñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý, ÑÇÙÝí³Í »Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ÷áñÓÇ íñ³, »ñμ
áñáß »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ ³ñ¹»Ý ÷áñÓ»É »Ý áõÅ óáõó³¹ñ»É:

гñó: ƱÝã »ù ¸áõù ëå³ëáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇó ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý
ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá:

ä³ï.: Ø»Ýù ß³ñÅíáõÙ »Ýù ¹»åÇ μ³½Ù³μ»õ»é ù³áë³ÛÇÝ ³ß-
˳ñÑ: ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ÙÝ³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ë³-
Õ³óáÕ, μ³Ûó »ñ»õ³Ý Ï·³Ý »õ ³ÛÉ áõÅ»Õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ` èáõë³ë-
ï³Ý, âÇݳëï³Ý, Ö³åáÝdz, ´ñ³½ÇÉdz… ´³óÇ ³Û¹, Çñ³Ï³Ý
ù³Õ³ù³Ï³Ý áõŠϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É Ùdzíáñí³Í ºíñáå³Ý: ºÃ» ¹³
ï»ÕÇ ãáõݻݳ, ³å³ üñ³ÝëdzÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ
Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ë³Õ³É Ï³ñ»õáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»ñ»ñ:

ºÃ» Ëáë»Ýù ÏáÝÏñ»ï ²ØÜ-Ç Ù³ëÇÝ, ³å³ »ë ã»Ù ëå³ëáõÙ,
áñ ѳçáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ ÏáõñëÁ ѳϳ¹Çñ ÏÉÇÝÇ Ý»ñϳÛÇÝÇë,
ù³Ý½Ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇßï ³éϳ »Ý ų-
é³Ý·áõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ: æáñç ´áõßÝ ³ñ¹»Ý ³ÛÅÙ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿
³Ù»Ý»õÇÝ áã ³ÛÝ ·ÇÍÁ, ÇÝãÁ ݳËÏÇÝáõÙ ¿ñ: Üñ³ ݳ˳·³-
ÑáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ áõ »ñÏñáñ¹ ųÙÏ»ïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÝϳïíáõÙ ¿
³ÏÝѳÛï ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ³Û¹, Ëáßáñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ÙÇßï ѳÏí³Í »Ý ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: Àݹ áñáõÙ,
³ÛÉ μ³Ý ¿, áñ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó μ³í³Ï³Ý ѳñ·³ÉÇó
å³Ñ»É ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ, ³ÛÝÇÝã ´áõßÝ Çñ ϳé³í³ñÙ³Ý
ëϽμáõÙ Ïáßï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ í³ñáõÙ:

гçáñ¹ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ²ØÜ-Á
ݳËÏÇÝÇ å»ë ÏѳٳñÇ, áñ ÇÝùÝ ³ß˳ñÑáõ٠˳ÕáõÙ ¿ ³é³ÝÓ-
ݳÏÇ ¹»ñ, áñ Çñ íñ³ ¹ñí³Í ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ
»õ áñ Çñ ÇÝùÁ å»ïù ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõ ³½³ï³Ï³Ý

195

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ù³ïáõóÇ Ùݳó³Í μáÉáñÇÝ: ²Ù»ñÇϳÝ
ѳí³ïáõÙ ¿ Çñ μ³ó³éÇÏ ÏáãÙ³ÝÁ: ºí ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ïñ³Ù³-
¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÏáñãÇ Ýáñ ݳ˳·³ÑÇ ·³Éáõ Ñ»ï:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó` ³Ýßáõßï, Ñݳñ³íáñ »Ý ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ: úñÇݳÏ, ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇÝ, ´áõßÇ
í³ñã³Ï³½ÙÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÉÇáíÇÝ Ñ³ÙÁÝÏ»É ¿
Æëñ³Û»ÉÇ ³ç»ñÇ Ñ³Û³óùÝ»ñÇÝ. »ë ÝϳïÇ áõݻ٠§ÈÇÏáõ¹¦
Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ÙÇ»õÝáõÛÝ Ï»ñå »Ý Ý³Û»É å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý
ËݹñÇÝ »õ ³ñ³μ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ëå³-
ë»É ³é³í»É Çñ³ï»ë³Ï³Ý »õ ³é³í»É ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñÇ
í»ñ³¹³ñÓÇ:

гñó: âÇݳëï³ÝÁ ó³Ýϳó³Í ѳñÙ³ñ å³ÑÇ Áݹ·ÍáõÙ ¿
Çñ ·Éáμ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ:
¸áõù ¹ñ³Ý ѳí³ïá±õÙ »ù:

ä³ï.: ÜáõÛÝÇëÏ âÇݳëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñáí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³Û¹
Ù³ëÇÝ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù ãáõÝ»Ý: ºÃ» ݳۻÝù å³ïٳϳÝ
ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³å³ âÇݳëï³ÝÁ »ñμ»ù ãÇ Ñ³í³ÏÝ»É, áñå»ë½Ç
óáõó³μ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³½¹»óáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ²ñ»õÙáõïùÝ ¿
ÙÇßï Ó·ï»É ÷áË»É ßñç³Ï³ ³ß˳ñÑÁ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ áñáß³-
ÏÇ ã³÷áí Ó»õ³íáñí»É ¿ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏñáÝáõÙ: ¶áÛáõÃÛáõÝ
áõÝ»Ý »ñÏáõ ¹³í³Ý³Ýù, áñáÝù ÙÇßï Ó·ï»É »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó μ»ñ»É
Çñ»Ýó ѳí³ïùÇÝ` ÇëɳÙÝ áõ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë`
ϳÃáÉÇÏáõÃÛáõÝÁ »õ μáÕáù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: лÝó ϳÃáÉÇÏáõÃÛ³Ý áõ
μáÕáù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÏáõÙÁ ¹»åÇ ÙÇëÇáÝ»ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Õ³í
·³ÕáõóïÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ:

âÇݳëï³ÝÇ ÏñáÝÇ »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý áãÇÝã ãÇ
¹ÇïíáõÙ: ²Û¹ »ñÏÇñÁ »ñμ»ù Çñ ³éç»õ ËݹÇñ ãÇ ¹ñ»É ·»ñÇßË»É
³ß˳ñÑáõÙ: âÇݳóÇÝ»ñÝ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý Ù»Í Ñ³Ûïݳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ»É »Ý ß³ï í³Õ, »íñáå³óÇÝ»ñÇó ³Ýѳٻٳï
ßáõï` û·ï³·áñÍ»Éáí ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ý³í»ñ, ù³Ý øñÇëï³÷áñ
ÎáÉáõÙμáëÁ: Þ³ï»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ݳ»õ ѳë»É »Ý
²Ù»ñÇϳ` ³ñ¹»Ý ãËáë»Éáí Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó ²ýñÇÏ³Ý áõëáõÙݳ-
ëÇñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ÙÇ ³Ý·³Ù ϳÛëñÝ ³ë³ó, áñ Ñ»é³íáñ
׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óíáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ãÇݳ-

196

óÇÝ»ñÇÝ ¹³ ³ÛÉ»õë ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ
ïÇ»½»ñùÇ Ï»ÝïñáÝ. »Ã» μ³ñμ³ñáëÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ·Ý³É
Ýñ³Ýó Ùáï, ³å³ Ýñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹³ ³Ý»É, ÇëÏ »Ã» ã¿ÇÝ
ó³ÝϳÝáõÙ, ³å³ ϳñáÕ ¿ÇÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ¿É ÙÝ³É Ë³í³ñÇ áõ
ï·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç: âÇݳóÇÝ»ñÇÝ μáÉáñáíÇÝ ãÇ Ññ³åáõñ»É Éáõë³-
íáñÇãÝ»ñÇ ¹»ñÁ:

ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, ³Û¹ Ñá·»Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É
Ϲñë»õáñíÇ: â»Ù ϳñÍáõÙ, û âÇݳëï³ÝÇ å³Ñí³ÍùÁ ϳñáÕ ¿
ÑÇß»óÝ»É ºíñáå³ÛÇ Ï³Ù ²Ù»ñÇϳÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ
»ñμ»ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ùáé³Ý³É ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛ³Ý μÝ³Ï³Ý ½³ñ·³ó-
Ù³Ý Ù³ëÇÝ, áñÁ ïÝï»ë³å»ë ѽáñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÕáõÙ ¿ ³Ûë
ϳ٠³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ: âÇݳëï³ÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿
³ñï³ëáíáñ ï»Ùå»ñáí, ³ÛÝ Ï³ñÇù áõÝÇ Ý³íÃÇ, ·³½Ç, û·ï³-
ϳñ ѳݳÍáÝ»ñÇ, Ýáñ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý, ѽáñ
³é»õïñ³ÛÇÝ Ý³í³ïáñÙÇ: Üñ³Ý ѳñÏ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³å³Ñáí»É Çñ
ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: àõ »Ã» ³Ý·³Ù ä»ÏÇÝÝ ³Ûëûñ
ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹ñë»õáñáõÙ, ÙÇ»õ-
ÝáõÛÝ ¿` í³Õ û áõß ÏëÏëÇ ·áñÍ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ:

Ø»Í ï»ñáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ ׳ݳå³ñÑáí ÁÝóóùÁ ϳñáÕ ¿
âÇݳëï³ÝÇÝ μ³í³Ï³Ý Ñ»éáõÝ ï³Ý»É: ºÃ» Ç Ñ³Ûï ·³Ý Çñ³Ï³Ý
¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ ϳñáÕ »Ý ͳ·»É å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ-
μ»ñ ï»ë³ÏÇ ÙdzíáñáõÙÝ»ñ, áñáÝù Ïó³ÝÏ³Ý³Ý ½ëå»É âÇݳë-
ï³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, »õ ä»ÏÇÝÇÝ Ñ³ñÏ ÏÉÇÝÇ ¹ñ³Ý ѳϳ¹³ñ-
Ó»É: ¸»é»õë ò½Û³Ý ò½»ÙÇÝÇ ûñáù ÁݹáõÝí»ó §âÇݳëï³ÝÇ Ë³-
Õ³Õ í»ñÁÝóó¦ ϳñ·³ËáëÁ: ²ÛëÇÝùÝ` áñ¹»·ñí»ó í»ñ»ÉùÇ áõÕÇ,
áñÁ åÇïÇ ÁÝóݳ ˳ճÕ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý»õÇÝ áã μáÉáñÝ »Ý ¹ñ³Ý
ѳí³ïáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ` ä»ÏÇÝÇ ³å³·³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ѳñóÁ ¹»é ÙÝáõÙ ¿ μ³ó:

«Ðîññèÿ â ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå», 2007, ¹»Ïï.

§Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦, 2008, Ã. 1

197

ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚ²Ü ä²ð²¸àøêܺðÆò.

ø캲ðÎàôÂÚàôÜ

üñ³ÝëdzóÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏáë Ù³ñùǽ ¹Á Îáݹáñë»Ý ³é³çÇÝÁ
Ó»õ³Ï»ñå»ó ϳÙùÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ÑÇÙݳ-
ñ³ñ ËݹÇñÁ: 1785Ã. ݳ Ññ³å³ñ³Ï»ó §¾ëë» Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý
áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý Ù³-
ëÇݦ, áñï»Õ μ³Ý³Ó»õ»ó §Îáݹáñë»Ç å³ñ³¹áùëÁ¦. ٻͳٳë-
ÝáõÃÛ³Ý (ûñÇݳÏ` ÁÝïñáÕÝ»ñÇ) ³Ýѳï³Ï³Ý ݳ˳å³ïíáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙÇßï »Ý ³ñï³óáÉíáõÙ ÝٳݳïÇå ѳí³ù³Ï³Ý
áñáßáõÙÝ»ñáõÙ (ûñÇݳÏ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ):

1952Ã. ³Ù»ñÇϳóÇ ïÝï»ë³·»ï »õ ٳûٳïÇÏáë ø»Ý»Ã
²ñááõÝ Ññ³å³ñ³Ï»ó §êáóÇ³É³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ »õ ³Ýѳï³-
Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ¦ Ý߳ݳÛÇÝ ·ÇñùÁ, áñï»Õ Ó»õ³Ï»ñå»ó §²ñááõÇ
å³ñ³¹áùëÁ¦ (³Û¹ »õ áõñÇß ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 1972Ã. ݳ
ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ³ñųݳó³í Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³-
ݳÏÇ): ²ñááõÝ ³é³ÝÓݳóñ»ó ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ 5 ÝáñÙ, áñáÝù ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ë-
ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÙùÇ áñáßÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: ܳ ³å³óáõó»ó, áñ
ëϽμáõÝùáñ»Ý ³ÝÑݳñ ¿ ëï»ÕÍ»É ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·, áñÇ
ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ã˳ËïíÇ ³Û¹ ÝáñÙ»ñÇó ·áÝ» Ù»ÏÁ:

²Ý·ÉdzóÇ ïÝï»ë³·»ï, ÷ÇÉÇëá÷³ áõ ëáóÇáÉá· ²Ù³ñÃÛ³
ê»ÝÁ (1998Ã. ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ëï³ó»É ¿ Üáμ»É-
Û³Ý Ùñó³Ý³Ï) ß³ñáõݳϻó Îáݹáñë»Ç »õ ²ñááõÇ ÙïáñáõÙÝ»ñÇ
ÁÝóóùÁ »õ Ù߳ϻó §ëáóÇ³É³Ï³Ý ÁÝïñáõÃ۳ݦ ï»ëáõÃÛáõÝÁ:
ê»ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ɳÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ,
ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳëÏ³Í ãÇ Ñ³ñáõóáõÙ:
ºÃ» ϳñÍÇùÝ»ñÁ μ³Å³ÝíáõÙ »Ý, ³å³ ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, áñå»ë½Ç
·ïÝ»É ï³ñμ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñÝ Ç ÙÇ μ»ñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ: ºí Ñ»Ýó
³Ûëï»Õ ëÏëíáõÙ »Ý åñáμÉ»ÙÝ»ñÁ, ù³Ý½Ç Çñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, μáÉáñÇÝ μ³í³ñ³ñáÕ áñáßáõÙÝ»ñ ·ïÝ»ÉÝ
³Ýѳí³ï³ÉÇáñ»Ý μ³ñ¹ ¿, »Ã» ÁݹѳÝñ³å»ë Ñݳñ³íáñ ¿:

Îáݹáñë»Ç, ²ñááõÇ »õ ê»ÝÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ÑÇÙù »Ý
ͳé³ÛáõÙ ³Û¹ áÉáñïáõÙ ß³ï ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²Ù»ñÇϳóÇ Ù³Ã»Ù³ïÇÏáë ¸áݳɹ ê³³ñÇÝ §àñáßáõÙÝ»ñÁ »õ

198

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. μ³ó³ïñ»Éáí ³Ýëå³ë»ÉÇݦ áõ §ø³áë³ÛÇÝ
ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·ñù»ñáõÙ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ²ñááõÇ »õ ê»ÝÇ
ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ×Çßï »Ý ³Ù»Ý»õÇÝ áã μáÉáñ ¹»åù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
Üñ³ ϳñÍÇùáí, ÝÙ³Ý í³ñϳÍÝ»ñÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý å³ñ-
½»óÝáõÙ »Ý ËݹÇñÁ` áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí ß³ï ·áñÍáÝÝ»ñ:
Àëï ê³³ñÇÇ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë »Ý
ï³ÉÇë ³Ýëå³ë»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, ù³Ý ÁݹáõÝí³Í ¿ ѳٳñ»É.
Ýñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³ñÙ³ï³å»ë ï³ñμ»ñíáõÙ
»Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ëϽμÝ³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó (¹³ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿
áã ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ
Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñÝ»ñÇ áñáßÙ³ÝÁ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ): ê³³ñÇÝ
ѳÏí³Í ¿ ¹ñ³ÝáõÙ Ù»Õ³íáñ ѳٳñ»É áã ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ »õ áã ¿É
Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ (»Ã», ³Ýßáõßï, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý
³ñ¹³ñ), ³ÛÉ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý áã ѳٳñÅ»ù ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ:

²íëïñ³É³óÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ æ»ýñÇ ´ñ»Ý³ÝÁ »õ Èáñ»Ý
ÈáÙ³ëÏÇÝ §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ áñáßáõÙÁ¦ ·ñùáõÙ ³å³-
óáõóáõÙ »Ý, áñ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ï³ë˳ݳïáõ »õ
ï»Õ»Ï³óí³Í ÁÝïñáÕÁ Ñ³×³Ë ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý»õÇÝ áã ɳí³-
·áõÛÝ áñáßáõÙÁ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ï³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇÝ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, áñáÝù, ûμÛ»ÏïÇí ã³÷³ÝÇß-
Ý»ñáí, ÁݹáõÝ³Ï »Ý ³í»ÉÇ É³í å³ßïå³Ý»É Ýñ³ ߳ѻñÁ,
ÁÝïñáÕÁ Ñ³×³Ë Õ»Ï³í³ñíáõÙ ¿ μݳí áã μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ó³ÛÝáí, ³ÛÉ ÇÝã-áñ áõñÇß ß³ñųéÇÃÝ»ñáí: ´ñ»Ý³ÝÁ »õ ÈáÙ³ëÏÇÝ
í»ñÉáõÍ»óÇÝ ²íëïñ³ÉdzÛÇ, ²ØÜ áõ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ §Ý߳ݳ-
ÛÇݦ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »õ ѳÛïݳμ»ñ»óÇÝ ÁÝï-
ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í Ùdzݷ³Ù³ÛÝ áã ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý
áñáßáõÙÝ»ñÇ μ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï»ñ: Àݹ áñáõÙ, ÇÝãÝ ³é³í»É ³åß»-
óáõóÇã ¿, ÙÇÝã ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ ß³ï ÁÝïñáÕÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ »Ý
Ù»Ï ï»ë³Ï»ï, ë³Ï³ÛÝ ·³Éáí ÁÝïñ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ë»ñ` ³ÛÝ ÷á-
ËáõÙ »Ý ѳϳé³ÏÇ:

¶ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û ÁÝïñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝï-
ñáõÃÛáõÝÁ ˳ñëËáõÙ »Ý »ñÏáõ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇ íñ³` §·³Õ³-
÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý¦ »õ §ÝÛáõóϳݦ: §¶³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý¦ ÁÝï-
ñáÕÝ ³í³Ý¹³μ³ñ ùí»³ñÏáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ
û·ïÇÝ, §ÝÛáõóϳÝÁ¦` ³Ï³Ýç³Éáõñ ¿ ÉÇÝáõÙ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ,

199

ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç
§·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ¦ »õ §ÝÛáõóϳÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ñ³×³Ë ÷á-
ËáõÙ »Ý ï»Õ»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ³ÝÑݳñ ¿ ѳÕÃ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñáõÙ ëáëÏ ³ÛÝ Ñëï³Ï ÁÝϳÉÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ, û ÇÝã ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý
·áñÍÇãÝ»ñÇó ëå³ëáõÙ Éë³ñ³ÝÁ: ´ñ»Ý³ÝÇ áõ ÈáÙ³ëÏáõ ϳñÍÇ-
ùáí, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ñ³¹áùëáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ÅáÕáíñ¹³í³-
ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ »õ, ÙdzųٳݳÏ, áõÅÁ.
ù³Õï»ËÝáÉá·Ý»ñÇ áÕç ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ñÓ, ÁÝïñáÕÇÝ Ñݳ-
ñ³íáñ ã¿ Íñ³·ñ³íáñ»É:

²Ù»ñÇϳóÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ÞáÝ ´ááõÉ»ñÁ »õ Âá¹ ¸áÝáí³ÝÁ
§ä³Ñ³Ýç»Éáí ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·ñùáõÙ ³å³óáõóáõÙ »Ý ³ÛÉ
ϳÝ˳¹ñáõÛÃ: Üñ³Ýù »ÉÝáõÙ »Ý ³ÛÝ μ³ÝÇó, áñ ³é³í»É å³-
ï³ë˳ݳïáõ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ûñÇݳÏ, ѳÝñ³ùí»Ý»ñÇ Å³-
ٳݳÏ, ÁÝïñáÕÝ»ñÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ý áñáßáõÙÝ»ñ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí
»ñÏáõ ·áñÍáÝ. Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ »õ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ,
áñÇÝ Çñ»Ýù ïÇñ³å»ïáõÙ »Ý: ºÃ» ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ë³ï³ñáõÙ »Ý,
Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó, ³Ýëå³ë»ÉÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ϳ٠ùí»³ñÏáõÙ §Ï³ëϳͻÉǦ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ û·ïÇÝ, ¹³ ³Ù»-
Ý»õÇÝ ¿É ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, û Éë³ñ³ÝÇÝ ÑÇÙ³ñ³óñ»É »Ý ϳÙ
»ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ÁݹáõÝ³Ï ã»Ý ×Çßï áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É:
´ááõÉ»ñÇ »õ ¸áÝáí³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, Çñ³Ï³ÝáõÙ, ¹»åù»ñÇ ×ÝßáÕ
ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ
˻ɳÙÇï ÁÝïñáõÃÛáõÝ. ÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ù³ëݳ-
·»ïÝ»ñÁ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ »õ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ å³ñ½³-
å»ë ³ÝϳñáÕ ·ïÝí»óÇÝ Ñ³ëϳݳÉáõ ÅáÕáíñ¹Ç ÇëϳϳÝ
ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§Ð³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝïñáÕÇ å³Ñí³ÍùáõÙ¦ ³Ï³¹»ÙdzϳÝ
ÅáÕáí³ÍáõÇ ËÙμ³·ÇñÝ»ñ èÇã³ñ¹ ÜÇ»ÙÇÝ »õ лñμ»ñï ì»Ûëμ»ñ·Á
ϳ½Ù»É »Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ å³ñ³¹áùë³ÛÇÝ å³Ñí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹-
í³ÍÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Íáõ: Üñ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÁÝïñáÕÇ å³Ñí³ÍùÁ
ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É` ïÇñ³å»ï»Éáí Ýñ³ áõà ÑÇÙݳϳÝ
μÝáõó·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³ÝóÇó »Ý, ûñÇݳÏ,
ÁÝïñáÕÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý μÝáõó·ñÇãÝ»ñÁ, »ñϳ-
ñ³Å³ÙÏ»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙáÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ññ³ï³å
ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ï»ë³Ï»ïÁ, »ñÏñáõÙ áõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³Ý-
ùáõÙ Ý»ñϳÛÇë Çñ³íÇ׳ÏÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, ·áñÍáÕ Çß˳Ýáõ-

200