หนังสือเรียนภาษาเกาหลีเตรียมสอบEPS-Topik

แบบฝึ กหัด ~았 / 었 / 했습니다 , ~ 았 / 었 / 했어요
จงผนั กริยาใหอ้ ย่ใู นรูปแบบอดตี

คำกรยิ ำ รูปแบบ 습니다 รูปแบบ 요

가다
타다
하다
닫다
받다
작다
괜찮다
앉다
많다
오다
보다
좋다
뽑다
놀다
높다
꽂다
볶다
*돕다
써다
서다
펴다
먹다
적다
멀다
벗다
접다
섞다
없다
키우다

50 / PAGE

배우다
피우다
주다
바꾸다
웃다
풀다
죽다
묶다
*쓰다
*예쁘다
*바쁘다
*아프다
*부르다
*누르다
*모르다
쓸다
지키다
마시다
걸리다
느리다
읽다
찍다
쉬다
뛰다
환전하다
대출하디
연장하다
재입국하다
폐업하다
휴업하다
결근하다
조퇴하다

51 / PAGE

การผนั คารูปอนาคต ~겠습니다. / 겠어요.(จะ)

คาเติมทา้ ยกริยารูปอนาคตกาลแบบทางการ(สุภาพ) เพอ่ื ทาคากริยาน้นั ใหอ้ ยใู่ นรูปอนาคต
***คากริยาแทใ้ หต้ ดั 다 ทิง้ แลว้ เติม ~겠습니다./ 겠어요.

คากริยา 겠어요 겠습니다

가다 (ไป) 가겠어요 가겠습니다

오다 (มา) 오겠어요 오겠습니다

먹다 (กิน) 먹겠어요 먹겠습니다

*การผันรูปแบบอนาคตน้ัน ถา้ ตดั 다 ทงิ้ แลว้ มตี วั สะกด ㄹ ให้ตดั ㄹ แล้วเตมิ 겠 ได้เลย

แบบฝึ กหัด จงผันกริยาให้อย่ใู นรูปแบบอนาคต

คากรยิ า แบบ~겠습니다 แบบ~겠어요

가다
오다
하다
마시다
타다
치다
기다리다
적다
먹다
많다
맛있다

52 / PAGE

맛없다
있다
듣다
쓰다
웃다
쉬다
바꾸다
배우다
좋다
팔다
좁다
만나다
가르치다
전화하다
일하다
주문하다
올려가다
돌아가다
돌아오다
การผนั รูปแบบอนาคตนั้น ถ้าตดั 다 ทงิ้ แลว้ มีตวั สะกด ㄹ ใหต้ ัด ㄹ แลว้ เติม 겠 ไดเ้ ลย

53 / PAGE

กริยาพเิ ศษ 이다

เป็นคำกรยิ ำพเิ ศษหรือเรยี กว่ำ verb to be มคี วำมหมำยวำ่ เป็น / คือ ซ่งึ ในภำษำเกำหลใี ชว้ ำงหลงั คำนำมและ
สำมำรถผนั ได้ 2 รูปแบบดงั นี้

1. รูปแบบสภุ ำพ ทำงกำร

이다 ผนั เป็นคำถำม .........입니까?

(เป็น......ใช่ไหม?/ คอื ....ใชไ่ หม?)

이다 ผนั เป็นประโยคบอกเลำ่ ........입니다

(เป็น.... / คอื ....)

ตัวอย่าง

여자 + 입니까?

ผหู้ ญิง + เป็น / คือ

가 : 여자입니까? เป็นผหู้ ญิงใชไ่ หม

나 : 네 , 여자입니다. ค่ะ เป็นผหู้ ญิง

2. รูปแบบท่วั ไป (요)

이다 ผนั เป็น …….이에요 มีตวั สะกด

선생님+ 이에요 = 선생님이에요

이다 ผนั เป็น 학생+ 이에요 = 학생이에요
……예요 ไมม่ ีตวั สะกด

의사 + 예요 = 의사예요
남자 + 예요 =남자예요

***รูปแบบคำถำมไมม่ กี ำรเปลี่ยนรูป ใหเ้ ตมิ เครอ่ื งหมำย “?” แลว้ ขนึ้ เสยี งสงู

54 / PAGE

บทที่ 5 숫자 ตวั เลข

ประเทศสาธารณรัฐเกาหลีจะใชต้ วั เลขสองแบบดว้ ยกนั คือแบบเกาหลี และแบบจีน

ตารางแสดงการนบั เลขแบบเกาหลี 한국 숫자

ตวั เลขเกาหลีจะใชก้ บั
1.การแสดงจานวนของสรรพนามที่นบั ได้ คน สัตว์ ส่ิงของ (จานวนนบั )
2.ใชบ้ อกอายคุ น และสัตว์ แต่ไมเ่ กิน 99 ปี
3.ใชบ้ อกเวลาเป็นหน่วยชว่ั โมง
4.ใชบ้ อกคร้ังท่ี (จานวนคร้ัง)

ตวั เลข ตัวเลขเกาหลี ตวั เลข ตัวเลขเกาหลี

1 하나 (한+คานาม) 10 열
2 둘 (두+คานาม) 20 스물(스무+คานาม)
3 셋 (세+คานาม) 30
4 넷 (네+คานาม) 40 서른
5 50 마흔
6 다섯 60 쉰
7 여섯 70 예순
8 일곱 80 일흔
9 여덟 90 여든
10 아홉 99 아흔
11 열 아흔아홉
12 열하나 (열한+คานาม)
13 열둘 (열두+คานาม)
14 열셋 (열세+คานาม)
15 열넷 (열네+คานาม)
열다섯

*ตัวเลขเกาหลีน้นั จะนับถงึ เลข 99 เท่าน้นั

56 / Page

วธิ ีการใช้ตัวเลขเกาหลี

1.การแสดงจานวนของสรรพนามทน่ี ับได้ คน สัตว์ ส่ิงของ (จานวนนับ)

คาลักษณะนาม ความหมาย คาลกั ษณะนาม ความหมาย
잔 แกว้ 명/분 คน / ท่าน
개 갑
그릇 ชิ้น , อนั , ใบ , ผล 대 ซอง
마리 ถว้ ย , ชาม 번 เคร่ือง , คนั
켤레 ตวั (สัตว)์ 병
살 คู่ 송이 คร้ัง
시 ปี 시간 ขวด
장 โมง 채 ช่อ , ดอก , หวี
권 แผน่ , ใบ 자루 ชว่ั โมง/เวลา
척 เล่ม 동 หลงั (บา้ น)
포대 ลา 공기 แทง่ , ดา้ ม
번째 กระสอบ 달 ตึก , อาคาร
ลาดบั ท่ี 접시 ถว้ ยขา้ ว
상자/박스 กลอ่ ง 바구니 เดือน(จานวน)
벌 จาน
ตวั /ชุด (ใชส้ าหรับเส้ือผา้ ) 봉지 ตะกร้า/ถาด
통 หวั ,ลกู (แตงโม)แกลอน ,
ถงุ
ถงั

ตวั อย่างประโยค

사과 두 개

텔레비전 한 대

ซากวา – ทู - แก เทล-เล-บี-จอน- ฮนั -แด โค-ยงั -อี เน-มา-รี 고양이 네
แมว 4 ตวั 마리
แอปเปิ้ ล 2 ลกู โทรทศั น์ 1 เคร่ือง

57 / Page

*การสร้างคาถามถึงจานวนส่ิงของวา่ มีจานวนเทา่ ไหร่

몇 ก่ี 있습니까? / 있습니다. มี

คาถาม: คาศพั ท์ + คาช้ีคานาม ( 이/가 ) + 몇 +ลกั ษณะนาม + 있습니까?
คาตอบ: คาศพั ท์ + คาช้ีคานาม ( 이/가 ) + จานวนตวั เลขเกาหลี + ลกั ษณะนาม +있습니다.

เช่น 커피가 몇 잔 있습니까? มีกาแฟก่ีแกว้ ?
커피가 다섯 잔 있습니다. มีกาแฟ 5 แกว้

그릇이 몇 개 있습니까? มีถว้ ยกี่ใบ ?
그릇이 아홉 개 있습니다.มีถว้ ย 9 ใบ

직원이 모두 몇 명 있습니까? พนกั งานบริษทั มีท้งั หมดกี่คน
직원이 모두 일곱 명 있습니다. พนกั งานบริษทั มที ้งั หมด 7 คน

จงบอกช่วั โมงต่อไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลีใหถ้ ูกตอ้ ง

1. 10 ช่วั โมง : 열 시간

2. 12 ช่วั โมง : _________________________________________

3.24 ช่วั โมง : _________________________________________

4.36 ช่วั โมง : _________________________________________

5.48 ช่วั โมง : _________________________________________

จงบอกจานวนนับต่อไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลใี หถ้ กู ตอ้ ง

1.ลกู แมวหา้ ตวั (고양이) : 고양이 다섯마리

2.คณุ ครูหนึ่งทา่ น (선생님) : ___________________________________

3.บา้ นสิบหลงั (집) : ___________________________________

4.จกั รยานแปดคนั (자전거) : ___________________________________

5.สตรอเบอรร์ ่ีย่สี บิ สองตะกรา้ (딸기) : ___________________________________

6.แตงโมงหนง่ึ ลกู (수박) : ___________________________________

7.ขา้ วสารหกสิบกระสอบ(쌀) : ___________________________________

8.กิมจิจเี กสามชาม(김치찌개) : ___________________________________

9.กางเกง สิบส่ี ตวั (바지) : ___________________________________

10.รองเทา้ หา้ สบิ เกา้ ค่(ู 신발) : ___________________________________

58 / Page

2. ตวั เลขเกาหลีใช้บอกอายโุ ดยลงท้ายด้วย “살”แปลว่า ปี

몇 살입니까? / 몇 살이에요? อายเุ ทา่ ไหร่ ?

ตัวอย่าง 나이가 몇 살 이에요? อายเุ ทา่ ไรครับ
나는 나이가 스물한 살이에요. ฉนั อายุ 21 ปี ค่ะ

แตถ่ า้ เป็นการถามอายผุ อู้ าวโุ สจะใชป้ ระโยคคาถามดงั น้ี

ตวั อย่าง 연세가 어떻게 되세요? อายเุ ทา่ ไรครับ

아버지는 연세가 쉰두 되셨어요.คุณพ่ออายุ 52 ปี แลว้ ค่ะ

แบบฝึ กหัดตวั เลขเกาหลี

จงบอกอายตุ อ่ ไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลใี หถ้ ูกตอ้ ง
1.19 ปี : 열아홉 살
2. 27 ปี : ___________________________________________
3. 34 ปี : ___________________________________________
4. 45 ปี : ___________________________________________
5. 58 ปี : ___________________________________________
3. ตวั เลขเกาหลีใช้ในการบอกเวลาเป็ นชั่วโมง แตน่ าทีจะใชแ้ บบจีน “ ชวั่ โมง เกาหลี นาที จีน “

한시 두시

세시 네시

열한시 두시 십분

59 / Page

คาศัพท์ทค่ี วรรู้เรื่องเวลา

지금 ตอนน้ี 시간 ชว่ั โมง/ เวลา
นาที
시 โมง 분 กี่

초 วินาที 몇 แปลวา่ เป็น / คอื

입니까? / 입니다 . / 예요/이에요

ตัวอย่างประโยค

เช่น A : 몇 시입니까? กี่โมงแลว้ ?

B : 두 시입니다. 2 โมง

A : 몇 시예요? ก่ีโมงแลว้ ?
11 โมง 5 นาที
B : 열한 시 오분이예요.
*การบอกเวลาชวั่ โมงของเกาหลีจะใชแ้ คเ่ ลข12 เทา่ น้นั 아침 เชา้ 06.00 – 08.59 น.
점심 เที่ยง 12.00 – 12.59 น.
คาบอกช่วงเวลา 시간 표현 저녁 เยน็ 18.00 – 19.59 น.
자정 เท่ียงคนื 24.00 – 24.59 น.
새벽 เชา้ ตรู่ 01.00 – 05.59 น.
오전 สาย 09.00 – 11.59 น.
오후 บา่ ย 13.00 – 17.59 น.
밤 ค่า 20.00 – 23.59 น.

4. ตวั เลขเกาหลีใชใ้ นการนบั ลาดบั ท่ี
เช่น ลาดบั ที่ 1 , ลาดบั ที่ 2 , ลาดบั ท่ี 3
ใชต้ วั เลขเกาหลี + 째 (แจ) แปลวา่ ลาดบั ที่

เช่น ลาดบั ท่ี 2 = 둘째
ลาดบั ที่ 3 = 셋째
ลาดบั ที่ 4 = 넷째
ลาดบั ที่ 5 = 다섯째
ลาดบั ที่ 6 = 여섯째
ลาดบั ที่ 7 = 일곱째
ลาดบั ที่ 8 = 여덟째
ลาดบั ที่ 9 = 아홉째

*ลาดบั ท่ี 1 น้นั ในภาษาเกาหลีจะไม่ใชต้ วั เลขในการพดู แตจ่ ะใชค้ าวา่ 첫 (ชอ็ ด) แปลวา่ แรก 첫째
และการนบั จานวนคร้ัง ใหใ้ ชต้ วั เลขเกาหลีวางดา้ นหนา้ และตามดว้ ย 번 (บอน) แปลวา่ คร้ัง

เช่น 한번 หน่ึงคร้ัง , 두번 สองคร้ัง , 세번 สามคร้ัง

60 / Page

ตวั เลขจีนจะใชก้ บั ตารางแสดงการนบั เลขแบบจีน 한자 숫자

1.ใชบ้ อกจานวนนบั คกู่ บั ลกั ษณะนาม
2. ใชบ้ อกเวลาวนั เดือน ปี เป็นหน่วยนาที และวนิ าที
3. ใชบ้ อกจานวนเงิน ราคาสินคา้ เงินเกาหลีสกุลเงินวอน (원)
4. ใชบ้ อกหมายเลขโทรศพั ท์
5.ใชบ้ อกบา้ นเลขท่ี ตึก อาคาร

ตัวเลข ตวั เลขจีน ตัวเลข ตวั เลขจนี

0 공/영 10 십
1 일 20 이십
2 이 30 삼십
3 삼 40 사십
4 사 50 오십
5 오 60 육십
6 육 70 칠십
7 칠 80 팔십
8 팔 90 구십
9 구 100 백
10 십 1,000 천
11 10,000 만
12 십일 100,000 십만
13 십이 1,000,000 백만
14 십삼 10,000,000 천만
15 십사 100,000,000 억
십오

61 / Page

วธิ ีใช้ตวั เลขจีน

1. ตวั เลขจนี ใช้คู่กบั คาลกั ษณะนามต่อไปนี้

คาลักษณะนาม ความหมาย คาลักษณะนาม ความหมาย
개월 เดือน (ระยะเวลา) 년 ปี
번 분 นาที
원 ขอ้ /เบอร์
인분 วอน 월 เดือน
주
퍼센트 (สกลุ เงินเกาหลี) 일 วนั ที่
จานวนลูกคา้ 층 ช้นั
길로미터 หมายเลข
센티미터 สัปดาห์ 호기 เคร่ือง
เมตร
그램 เปอร์เซ็นต์ 미터
길로그 กิโลกรัม
กิโลเมตร
램 สายรถไฟ
เซนติเมตร 호선

กรัม

ตัวอย่างประโยค - 한국말을 삼개월 공부했습니다.
เรียนภาษาเกาหลีมาแลว้ 3 เดือน

-일년은 삼백육십오일입니다.
1 ปี มี 365 วนั

-삼월, 사월,오월은봄입니다.
เดือนมีนาคม , เดือนเมษายน , เดือนพฤษภาคม เป็นฤดูใบไมผ้ ลิ

-이책은 이만원입니다.
หนงั สือน้ีราคา 20,000 วอน

-아침 일곱시십분 일어납니다.
ตื่นนอนตอน 7 นาฬิกา 10 นาที
**ข้อสังเกต** (30 นาที = 삼십분) เรียกอีกอย่างว่า 반 (พนั ) แปลว่า คร่ึง
เขม็ ส้นั ใชเ้ ลขเกาหลี + 시 เขม็ ยาวใชเ้ ลขจีน+ 분

사십분

세시

62 / Page

จงบอกเวลาทก่ี าหนดให้เป็ นภาษาเกาหลีใหถ้ กู ตอ้ ง

เวลา (ตัวเลข) ภาษาเกาหลี

(보기) 05:45 다섯시 사십오분

06:30

05:25

24:12

09:46

13:55

กลางคนื 11:00

สาย 11:50

ตี 02:30

บา่ ย 14:17

เชา้ 09:09

กลางวนั 12:30

บ่าย 01:20

เยน็ 16:44

63 / Page

2. เลขจีนใช้ในการบอก ปี 년 เดือน 월 และวนั ที่ 일

• 년 ปี ใหบ้ อกเป็นคริสตศ์ กั ราช (ค.ศ.) โดยใชเ้ ลขจีน

작년 ปี ท่ีแลว้ 금년/올해ปี น้ี 내년ปี หนา้

• 월 เดือน การบอกเดือนใชเ้ ลขจีนโดยเริ่มต้งั แต่ 1 – 12
ยกเว้น เดือนมิถุนายนใช้ 유 และตุลาคมใช้ 시 ดงั น้ี

일월 มกราคม 이월กุมภาพนั ธ์ 삼월มีนาคม 사월เมษายน
오월พฤษภาคม 유월มิถนุ ายน 칠월กรกฎาคม 팔월สิงหาคม
구월กนั ยายน 시월ตุลาคม 십일월พฤศจิกายน 십이월ธนั วาคม

• 일 วนั ที่ การบอกวนั ที่ใชเ้ ลขจีนต้งั แต่ 1 – 31

몇월 며칠 วนั ที่เทา่ ไหร่ 입니까?/입니다.เป็น , คอื

어제 เม่ือวานน้ี 오늘 วนั น้ี

내일 พรุ่งน้ี 모레 มะรืนน้ี

ตวั อย่างประโยค
คาถาม : 몇 월 며칠입니까? วนั ที่เทา่ ไหร่
คาตอบ: 오늘 유월 이십오일입니다. วนั น้ีเป็นวนั ที่ 25 เดือนมิถุนายน

• 요일วนั ในหน่ึงสัปดาหม์ ีท้งั หมด 7 วนั คอื

월요일 วนั จนั ทร์ 화요일 วนั องั คาร 수요일 วนั พธุ
목요일 วนั พฤหสั บดี 금요일 วนั ศุกร์ 토요일 วนั เสาร์
일요일 วนั อาทิตย์ 일주일 หน่ึงสัปดาห์ 무슨요일 วนั อะไร

ตวั อย่างประโยค
คาถาม : 오늘은 무슨요일입니까?วนั น้ีวนั อะไร
คาตอบ : 오늘은 수요일입니다. วนั น้ีวนั พุธ

64 / Page

จงบอกวันเดอื นปี เป็ นภาษาเกาหลใี ห้ถูกตอ้ ง
1.2008/10/09 : 이천팔년시월 구일
2.2004/06/12 : ________________________________________
3.2014/12/25 : ________________________________________
4.2013/03/31 : ________________________________________
5.2017/09/17 : ________________________________________
6.1997/05/28 : ________________________________________
7.2012/07/04 : ________________________________________
8. 2014/06/07 : ________________________________________
9.1988/11/26 : ________________________________________
10.2010/10/10 : _________________________________________

3.ใช้บอกจานวนเงิน หรือ บอกราคาสินค้า

원สกุลเงินเกาหลี (วอน) 바트สกลุ เงินไทย (บาท)

얼마เทา่ ไหร่ (ใชถ้ ามราคาสินคา้ ) 입니까? / 입니다. 예요. / 이에요. เป็น / คือ

ตวั อย่างประโยค สิ่งน้ีราคาเทา่ ไหร่
คาถาม: 이것은 얼마입니까? 25,500 วอน
คาตอบ: 이만오천오벡원입니다. รถยนตร์ าคาเท่าไหร่
คาถาม: 자동차가 얼마예요? 2,540,000วอน
คาตอบ: 이백오십사만원이에요.

65 / Page

จงบอกราคาสินค้าที่กาหนดเป็ นภาษาเกาหลีให้ถูกต้อง 21,900 \
5,200 \
1. 가 : 이 가방이 얼마예요?
나: ............................................................원 이에요. 250,000 \
1,380,000 \
2. 가 : 이 선물이 얼마예요?
나 : ...........................................................원 이에요. 1,000 \
2,150 \
3. 가 : 이 자전거가 얼마예요? 2,850 \
나 : .............................................................원 이에요.

4. 가 : 이 핸드폰이 얼마예요?
나 : ..........................................................원 이에요.

5. 가 : 이 사과가 얼마예요?
나 : ..............................................................원 이에요.

6. 가 : 이 과자가 얼마예요?
나 : ........................................................... 원 이에요.

7. 가 : 이 소주가 얼마예요?
나 : ...........................................................원 이에요.

66 / Page

8. 가: 이 물이 얼마예요? 820 \
나: ............................................................원 이에요. 50,000 \
128,590 \
9. 가: 얼마예요?
나: ...........................................................원 이에요.

10. 가: 옷이 얼마예요?
나: ..........................................................원 이에요.

4 .ใช้บอกบ้านเลขที่ ตึก อาคาร สายรถเมล์ สายรถไฟ

호 (โฮ) หมายเลขหอ้ ง , 동 (ดง) หมายเลขตึก, 번 (บอน) หมายเลขรถบสั , 호선 (โฮซอน) สายรถไฟ

ตวั อย่าง หอ้ งเลขท่ี 102 : 백이호

ตึก 105 : 백오동

รถบสั สาย 25 : 이십오번

รถไฟฟ้าสายสีเขียว หมายเลข 2 : 이호선

แบบฝึ กหดั เลขจีน

จงบอกหมายเลขหอ้ งพกั อพารท์ เมนท์ คอนโดตอ่ ไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลีให้ถูกตอ้ ง

1. หอ้ งหมายเลข 119 : __________________________________________
2. หอ้ งหมายเลข 203 : __________________________________________
3. หอ้ งหมายเลข 1103 : _________________________________________
4. อาคารหมายเลข 306 : _________________________________________
5. อาคารหมายเลข108 : _________________________________________

67 / Page

จงบอกสายรถประจาทางต่อไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลีให้ถกู ต้อง

1. รถบสั สาย 141 : 백사십일번

2. รถบสั สาย 25 : ________________________________________

3. รถบสั สาย 114 : ________________________________________

4. รถไฟใตด้ ินสาย 5 : _______________________________________

5. รถไฟใตด้ ินสาย 8 : _______________________________________

5 .ใช้บอกหมายเลขโทรศัพท์

ตวั อย่าง 010-82708060คาอา่ น 공일공 에 팔이칠공팔공육공

คง อิล คง เอ พลั อี ชิล คง พลั คง ยกู คง

จงบอกเบอรโ์ ทรศัพทต์ ่อไปนีเ้ ป็ นภาษาเกาหลีให้ถูกต้อง
1. 010-23568752 :_________________________________________
2. 010-78904533 : ________________________________________
3. 010-98122330 : ________________________________________
4. 010-87724110 : ________________________________________
5. 010-24420017 : ________________________________________

68 / Page

แบบฝึ กหัดการฟัง 듣기 연습

[1-3] 잘 듣고알맞은 대답을고르십시오.

1.  1 월 11 일  1 월 12 일

 2 월 11 일  2 월 12 일

2.  4 월 10 일  4 월 12 일
 5 월 10 일  5 월 12 일

3.  10 월 12 일  10 월 25 일
 12 월 15 일  12 월 25 일

[4-6] 그림을 보고 질문에 답하십시오.

4. 몇월 며칠입니까? 6월 13일

  

5. 몇월 며칠입니까? 9월22일


6. 몇월 며칠입니까?
10월6일



69 / Page

[7-11] 잘 듣고알맞은 대답을 고르십시오.

7.  07:20  08:20  09:20  10:20
8.  06:00  07:00  08:00  09:00
9.  10:30  11:30  10:40  11:40
10.  14:10  14:20  15:10  15:20
11.  04:15  04:25  16:15  16:25

[12-15] 이야기를 듣고 질문의 답하십시오.

12. 이 사람은 점심을 언제 먹습니까?

 10:30  11:30

 12:30  13:30

13. 지금 몇시입니까?

 07:50  07:55

 08:50  08:55

14. 남자는 언제 가야 합니까?

 05:15  05:25

 06:05  06:15

15. 몇시입니까?

 02:00  10:00

 11:00  12:00

70 / Page

6 과 인사 / 교실 한국어

어휘 1 공장에서 ทีโ่ รงงาน 안녕하세요?
환영합니다.
안녕하십니까? 반갑습니다.
처음 뵙겠습니다.
잘 부탁드립니다.

잘 했어요. 감사합니다.
수고했어요.

늦어서 죄송합니다. 다음부터는 늦지 마세요.

먼저 들어가겠습니다. 안녕히 가세요.
안녕히 계세요. 조심히 들어가세요.
내일 봅시다.
어휘 2 일상 생활에서 ชีวติ ประจำวนั
가:잘 먹었습니다.
가:잘 먹겠습니다. 나: 네.
나:많이 드세요.
가:다녀왔습니다.
가:다녀오겠습니다. 나:어서 오세요.
나:잘 다녀오세요.

7714 | P a g e

미안합니다. 아닙니다.
죄송합니다. 괜찮습니다.
식사하셨어요? 네, 했어요.
네, 잘 지내요.
잘 지냈어요? 아니에요.
감사합니다.
괜찮아요.
죄송합니다. 잘 자요.
안녕히 주무세요.
안녕히 주무셨어요?. 네,잘 잤어요?

주말 잘 보내세요. 네, 주말 잘 보내세요.

축하합니다. 감사합니다.

7725 | P a g e

교실 한국어

선생님 학생 반 친구 칠판

책상 의자 책 공책

연필 볼펜 지우개 필통

시계 달력 창문 문

책을 펴세요 책을 덮으세요. 보세요

7736 | P a g e

들으세요 따라하세요 읽으세요

이름이 뭐예요? 투안입니다.

쓰세요 이야기하세요 대답하세요

알겠어요? 네, 알겠습니다

เข้าใจแล้วใชไ่ หม? ครับ คะ่ , เข้าใจแล้ว(รู้แล้ว)
(รู้แล้วใชไ่ หม?)
아니요, 모르겠습니다
질문 있어요?
ไมค่ ะ่ ไมค่ รับ, ไมเ่ ข้าใจ(ไมร่ ู้)
มคี าถามไหม?
네, 질문 있습니다

ครับ คะ่ , มคี าถาม

아니요, 질문 없습니다

ไมค่ รับ ไมค่ ะ่ , ไมม่ ีคาถาม

대화

리한 안녕하세요?
사장 처음 뵙겠습니다.
리한이라고 합니다.
앞으로 잘 부탁드립니다.
리한 씨, 환영합니다.
반갑습니다.

7747 | P a g e

7 과 소개

나라

한국 네팔 동티모르 몽골

미얀마 방글라데시 베트남 스리랑카

우즈베키스탄 인도네시아 중국 캄보디아

키르기스스탄 태국 파키스탄 필리핀

7758 | P a g e

대화 1

리한 안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.

저는 리한입니다.

파키스탄에서 왔습니다.

뚜안 반갑습니다. 저는 뚜안입니다.

베트남에서 왔습니다.

잘 부탁드립니다.

리한 씨, 저 분은 누구입니까?

리한 공장장님입니다.

연습 1

다음과 같이 문장을 완성하세요.

<보기> 저는 뚜안입니다.
베트남에서 왔습니다
뚜안/베트

(1) .
.
리한/파키스탄
.
(2) .
수피카/태국
.
(3) .
수루/중국
.
(4) .
인디카/스리랑카

7769 | P a g e

직업

간호사 경찰관 공무원 농부
회사원
선생님 운전기사 주부 의사
어부
학생 소방관 점원

요리사 기술자 목수

7870 | P a g e

8 과 장소와 직업

장소

공원 커피숍 서점 도서관

백화점 노래방 PC 방 영화관(극장)

약국 우체국 체력단련실 강당

교실 상담실 자료실 회사

사무실 화장실 식당 집

781 | P a g e

기숙사 세탁소 미용실 시장

마 편의점 슈퍼마켓 경찰서

매표소 병원 지하철역 터미널

공항 은행 소방서 주유소

샤워실 방 세탁실

투안 : 여기 시무실입니까? 어디
민수 : 네 , 사무실입니다. 여기
투안 : 화장실이 어디입니까? 저기
민수 : 저기입니다. 거기

7892 | P a g e

물건

열쇠 가족사진 가방 지갑

여권 우산 거울 화장품

빗 이불 헤어드라이어 베개

8803 | P a g e

(보기)처럼 ‘이에요/예요’ 를 사요왜서 대화를 완성하세요.

8814 | P a g e

생활필수품 (세면도구)
린스 샴푸 비누 칫솔 치약 수건 면도기 휴지 컵

8825 | P a g e

9 과 취미와 일과

취미

노래하다 게임하다 산책하다 쇼핑하다

책을 읽다 영화를 보다 음식을 만들다 한국어를 공부하다

친구를 만나다 외국어를 배우다 사진을 찍다 독서하다

낚시하다 여행하다 콘서트를 보다 등산하다

기타를 치다 피아노를 치다 춤을 추다 운동 경기를 보다

8836 | P a g e

음악을 듣다 태권도하다 농구를 하다 축구를 하다

야구하다 테니스를 치다 볼링을 치다 자전거를 타다

골프를 치다 스케이트를타다 탁구를 치다 스키를 타다

배드민턴을 치다

8487 | P a g e

일과

일어나다 씻다 아침을 먹다 회사에 가다

일하다 쉬다 점심을 먹다 집에 오다

장을 보다 요리하다 저녁을 먹다 커피를 마시다

운동하다 텔레비전을 보다 전화하다 자다

88 | P a g e

85 / Page

8869 | P a g e

10 과 가족

가족 할머니
어머니 แม่
할아버지

아버지 พอ่
‘나’가 남자 일때

형 누나 나 부인 여동생 남동생

오빠 언니 나 남편 여동생 남동생
딸
‘나’가 여자 일때

아들

외모와 성격

8970 | P a g e

예쁘다 멋있다 키가 크다 키가 작다

날씬하다 뚱뚱하다 재미있다 친절하다

똑똑하다 활발하다 얌전하다 부지런하다

기분이 좋다 기분이 나쁘다 기쁘다 슬프다

즐겁다 신나다 상쾌하다 행복하다

피곤하다 졸리다 외롭다 우울하다

8981 | P a g e

8992 | P a g e

연습 1 그림을 보고 알맞은 단어를 연결하세요.

①▪ ▪ ㉠ 예쁘다

②▪ ▪ ㉡ 멋있다

③▪ ▪ ㉢ 키가 크다

④▪ ▪ ㉣ 키가 작다

연습 2 그림을 보고 대화를 완성하세요.

9903 | P a g e

11 과 물품 구매,과일과 식류품

물품 구매

쇼핑센터 의류매장 전자상가 시장

마트 가구점 중고 가게 재활용센터
2x6 = 12

값=가격 거스름돈 계산하다 환불하다

깎다 내다 내리다/오르다 싸다(포장하다)

20xx 년 신상품 인기가 많다 넣다
최근

9194 | P a g e

의류

모자 양말 장갑 목도리

바지 치마 남방 티셔츠

코트 점퍼(=잠바) 양복 여성복

운동화 구두 슬리퍼 장화

넥타이 가방 안경 선글라스

(옷을) 입다 (신발을) 신다 (모자를) 쓰다 (목도리를) 하다

9925 | P a g e

고르다 구경하다 비싸다 싸다

과일과 식류품 ผลไม้ และ อาหาร

사과 오렌지 포도 수박

물 주스 우유 빵

라면 과자 초콜릿 아이스크림

9396 | P a g e

9497 | P a g e

연습 1 그림을 보고 알맞은 단어를 연결하세요.

연습 2 (보기)처럼 ‘아/어 주세요’ 를 사용해서 문장을 완성하세요.

9958 | P a g e

12 과 위치와 길찾기

위치 와 방향

위 아래 안 밖

앞 뒤 옆 사이

건너편(맞은편) 왼쪽 오른쪽 가운데(중간)

높다 낮다 멀다 가깝다

9699 | P a g e

이동 동사

내려가다 내려오다 올라가다 올라오다 돌아가다

나가다 나오다 들어가다 들어오다 돌아오다

건물 지하 1 층 계단
지하 2 층
옥상 엘리베이터

3층
2층
1층

91700 | P a g e

연습 1

그림을 보고 알맞은 단어를 연결하세요.

①▪ ▪ ㉠ 나가다

②▪ ▪ ㉡ 들어가다
▪ ㉢ 내려가다
③
▪

④▪ ▪ ㉣ 올라가다
연습 2

다음과 같이 알맞은 말에 ○ 를 치세요.

<보기> 식당은 공장 (안에/ 밖에) 있습니다.

(1) 사무실은 공장 (안에 / 밖에) 있습니다.
(2) 식당은 기숙사 (오른쪽에 / 왼쪽에) 있습니다.
(3) 기숙사는 식당 (오른쪽에 / 왼쪽에) 있습니다.
(4) 화장실은 공장 (옆에 / 안에) 있습니다.

91801 | P a g e

대화 1

반 장 여기가 공장입니다.
리 한 화장실이 어디입니까?
반 장 화장실은 작업장 옆에 있습니다.
리 한 식당은 어디에 있습니까?
반 장 작업장 오른쪽에 있습니다.

대화 2

리한 근처에 고용센터가 있어요?

아주머니 우체국 옆에 있어요.

리한 어디로 가요?

아주머니 횡단보도를 건너서 오른쪽으로 가요.

리한 몇 층에 있어요?

아주머니 3 층에 있어요.

91092 | P a g e

연습 3

1.그림을 보고 <보기>처럼 문장을 완성하세요.

보기 가방이 의자 위에 있어요.

1) 차가 회사 에 있어요.

2) 차가 회사 에 있어요.

3) 약국이 백화점 에 있어요.

4) 약국이 식당 에 있어요.

2.그림을 보고 <보기>처럼 ‘(으)로’를 사용해서 문장을 완성하세요.

보기 앞으로 가세요.

1) 가세요. 2) 가세요.

3) 가세요. 4) 올라가세요.

5) 내려가세요.

101003 | P a g e