විනය පිටකය 2

පටුන

úkh msglh - 2 725

we;=,afõo ÿl=,d weje;afõ NslaIqka iys; l,ays NslaIQka
ke;hk woyia we;af;a we;s NslaIqjla fkdúpdrd wdrduhg
we;=,afõo" weje;a fkdfõ' NslaIQka ke;s l,ays NslaIqka
we;hk yeÕSfuka ÿl=,d weje;afõ' NslaIqka ke;s l,ays
úu;s we;af;a ÿl=,d weje;afõ' NslaIqka ke;s l,ays NslaIqka
ke; hk woyia we;af;a weje;a fkdfõ' we;s NslaIqjla
úpdrd we;=,afõo" ke;s NslaIqjla fkdúpdrd we;=,afõo"
hkakjqkaf.a ysia n,ñkahhso" hï;ekl NslaIqKsyq
/iajQjdyqfj;ao tys hhso" wdrdufhka ud¾.hfõo" .s,kdj"
úm;a;Skays ^5-8-4 (ii)&

2 YslaIdmoh

1 tl,ays jkdys Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia
úYd,dkqjr uyjkfhys l+gd.dr Yd,dfjys jdih
lrKfial' tl,ays jkdys wdhqIau;a Wmd,sf.a WmdOHdhjQ
wdhIq ua ;a lmma ;s l f;fï fidfydfkys jdihlrh's tl,ya s
jkdys ij. NslaIqKSkaf.a jeäuy,a NslaIqKshla l¿ßh
l<dfõ' ij. NslaIqKsyq ta NslaIqKsh f.kf.dia wdhqIAu;a
lmams;df.a úydrh iómfhys ojd iEhlafldg f.dia ta
iEh wi, isg w~;a'

2 blaì;s wdhqIau;a lmams;l f;fï ta Yíofhka
lrorhg m;ajQfha ta iEh ì÷jd úisrjQfhah' ij. NslaIqKsyq
—fï lmams;l f;fï wmf.a wdhH_hka jykafia f.a iEh
ì¢k,§' oeka Tyq uruqhs˜ idlÉPd l<dyqh tla;rd
NslaIqKshla wdhqIau;a Wmd,sg fï ldrKh ie, l<dh'
wdhqIAu;a Wmd,s f;fï wdhqIau;a lmams;g fï ldrKh
ie,lf<ah blaì;s wdhqIau;a lmams;l f;fï úydrfhka
kslau ieÕù isáfhah' blaì;s ij. NslaIqKsyq wdhqIau;a
lmma ;s lf.a úydrh hï;efklya os tys meñKhs dyhq ' meñK
wdhIq ua ;a lmma ;s f.a úydrh .,ja ,ks oa .,la egj,ks oa fy,d
—lmams;l uf<Ahhs˜ .shdyqh'

3 blaì;s wdhqIau;a lmams;l ta rd;%shf.a wejEfuka
fmrjre fõf,ys ye| fmdrjd md;% isjqref.k úYd,d

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

726 úkh msglh - 2

kqjrg ms~q msKsi .sfhah' ij. NslaIqKSyq ms~q msKsi
yeisfrk wdhqIau;a lmams;l oelaldyqh' oel —fï lmams;
f;fï Ôj;fa jh's ljfrla ku;q a wfma l:dj f.k.fs hha h˜s
ljS dyhq ' ij. Nls Ia Kq yS q wdhH_ Wmd,s úiks a wmf.a uk;a K% h
f.khk ,ofa oha hs weijq dyhq ' Tõyq wdhIq ua ;a Wmd,gs flfia
kï fï lig jia;% we¢ u,fhka ls¿gqjQ ,dul ukqIH
f;fï wmf.a l:dj f.k .sfhaoehs˜ fodia lSjdyqh'

4 hï ta NslaIqKS flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii)& Tõyq flfia kï ij. NslaIqKSyq wdhH_ Wmd,sg
fodia lsh;aoehs ^fuys 1 md' 8 (ii) zuyfKks ij. NslaIqKSyq
Wmd,gs wdfld% Y flfr;a hkq we;;a o@˜ —Nd.Hj;k= a jykia "
we;a;h'˜ ^fuys 1 md 12& uyfKks" flfia kï ij.
NslaIqKSyq Wmd,sg wdfldY flfr;ao" ^fuys 1 md' 11 (ii)&

5 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys NslaIqjlg
wdfl%dYlrkafka fyda ìh lrkafka fyda kï mÑ;s
weje;afõ˜

6 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii)& —NslaIqjla˜ hkq
Wmiïmod NslaIqjls' —wdfl%dY lrkafka˜ kï —fyda˜ hkq
oY wdfld% Y ji;a k+ fa .ka fyda fudjkq fa .ka tllks a wdfld% Y
lrkafkah' mÑ;s weje;afõ' zìh Wmojkafkah˜ hkq Nhla
Wmojhso mÑ;s weje;afõ' WmiïmodjQfjl= flfrys
WmiïmodjQfhah' hk yeÕSï we;af;a wdfl%dY flfrhs'
fyda ìh flfrhs' fyda mÑ;s weje;a fõ' WmiïmodjQjl=
flfrys úu;s we;af;a wdfl%dY flfryshs fyda ìh flfrhs
fyda mÑ;s weje;afõ' WmiïmodjQfjl= flfrys Wmiïmod
fkdjQfhah" hk woyia we;af;a wdfl%dY flfrhs fyda ìh
flfrhs fyda mÑ;s weje;afõ' Wmiïmod fkdjQfjl=
wdfl%dY flfrhs fyda ìh flfrhs fyda ÿl=,d weje;afõ'

7 Wmiïmod fkdjfQ jl= flfrys Wmiïmod fkdjfQ hha
hk woyia we;af;a ÿl=,d weje;afõ' Wmiïmod fkdjQfjl=
flfrys úu;s we;af;a ÿl=,d weje;afõ' Wmiïmod
fkdjQfjl= flfrys WmiïmodjQfhah hk yeÕSï we;af;a

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 727

ÿl=,d weje;afõ' w¾:l:d fmrgqfldg mßNj lrkakshg
md,sh uq,afldg mßNjlrkakshg" wkqYdikd fmrgqfldg
mßNj lrkakshg" ^5-8-4-(ii)&

3 YslaIdmoh

1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdyS pKAvld,s NslaIqKs
f;dfuda onrlrkakS l,y lrkakS újdo lrkakS"
l:dnyq,jQjd" ix>hd flfrys kvq lshkakSfõ :q,a, kkaod
NslaIqKs f;dfuda wEg ix>l¾u lrK l,ays fmr,d
wdfl%dYlrhs' tl,ays jkdys :q,a, kkaod NslaIqKs f;dfuda
lis hs ï lgh;q ;a la fjkfq jka .ug .hs dh' blìa ;s Nls Ia Kq ys q
:,q ,a kkoa d Nls Ia Kq hs .hs dhhs pKvA ld,S Nls Ia Kq hs g weje;a
fkdoelafuys ix>hdf.ka neyerj isák l¾uh l<dyqh'

2 :q,a, kkaod NslaIqKs f;dfuda .fuys ta lghq;a;
ksujd kej; ieje;a kqjrg wdjdh' pKAvld,S NslaIqKSh
tkakdjQ :q,a, kkaod NslaIqKshg wiakla fkdmekjQjdh'
mdfodka dÈh mdmgq jq " mdmrq ej fkd;enjq dh' fmr.uka fldg
md;% isjqre fkdms<s.;a;dh' mekska fkdúpd<dh' (i) :q,a,
kkaod NslaIqKsh pKavld,S NslaIqKshg —wdhH_dfjks" Tn
l=ula fyhska ud tk l,ays wiak fkdmekjQfhyso@˜
—wdhH_dfjks" wkd:hkaf.ka tfia jkafka hhs˜ lSjdh
—wdhH_dfjks" Tn l=ula fyhska wkd:oehs˜ weiSh'
—wdhH_dfjks" ug fï NslaIqKsyq uE wkd:h wm%isoaOh uEg
l:dlrkakg lsisfjla ke;ehs weje;a fkdoekSfuys
WlafLmkSh l¾uh l<dyqh' :q,a, kkaod NslaIqKsh (ii)
fudõyq <oreh wjHla;h' fudõyq l¾uh fyda l¾u fodIh
fyda l¾u úm;;a hs fyda l¾u iudm;;a hs fyda fkdok;s ha h˜s
pKav neúka .Khdg mßNj l<dh'

3 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1 md
9 (ii)& Tõyq flfia kï wdhH_ :q,a, kkaodfjda pKav neúka
.Khdg mßNj lrkafkaoehs ^fuys 1 md( 8 (ii)& —uyfKks"
:q,a, kkaod NslaIqKsh pKAv neúka .Khdg mßNj lf<A
we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai" we;a;h ^fuys 1 md 12&

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

728 úkh msglh - 2

uyfKks" flfia kï :q,a, kkaod NslaIqKsh pKAv neúka
.Khdg mßNj lrkafkao uyfKks" ^fuys 1 md 11 (ii)&

4 —hï Nls Ia Kq hs la f;dfuda jkdys pKvA neúka .Khdg
mßNj lrkakSo mÑ;s weje;afõ'˜

5 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md' 15 (ii)& —pKAvnj˜ kï
fl%dOlrK iajNdjhhs —.Khd˜ kï NslaIqKS ix>h lshkq
,efí —mßNj lrkafkah˜ hkq ^fuys 2 (i)&

6 mßNj fnfkhos mÑ;s weje;fa õ' fndfyda Nls Ia Kq ks ga
fyda tl NslaIqKshlg fyda Wmimka fkdjQfjl=g fyda
mßNj fnfkao ÿl=,d weje;afõ' ^2 YslaIdmofha 7 fPoh&

4 YslaIdmoh

1 ^idj;Óa kos dkh& tl,ya s jkdys tl;a rd nd% yua Kfhla
NslaIqKska mjrd je<|jQfhah' NslaIqKSyq je<÷jdyq mjrK
,oaodyq [d;s l=,j,g f.dia we;eï flfkla je<÷jdyqh'
we;eï flfkla msKavmd;h f.k .shdyqh' blaì;s ta
n%dyauKf;fï ióm whg wdhH_fhks" ud úiska NslaIQKSyq
i;majk ,§' zwdhH_dfjks" f;mso tõ' i;mamjkafkñhs
lSfhah' zwdhH_f;fï flfia wm i;mamjkafkyso Tnúiska
i;majk ,o Tõyq wmf.a f.j,g meñK iuyfrla wkqNj
l<dyqh' we;eï flfkla msKAvmd;h /f.k .shdyqhhs˜
lSjdyqh blaì;s ta n%dyauKf;fï —flfiakï NslaIQKsyq
wmf.a f.hs j<|d wka;ekl wkqNj lr;ao" uu we;s;dla
§ug wolIa fjïoeh˜s fodia lhs h's Nls IA Kq ys q fodia lhs kka djQ
ta n%dyauKhdf.a jpk weiQy'

2 hï ta NslaIqKSyq flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md' 9 (ii) Tõyq flfia kï NslaIqKsyq je<÷jdyq mejrEjdyq
wka ;ekl j<¢;a oehs ^fuys 1 md' 8 (ii)& —uyfKks"
NslaIqKSyq je<÷jd mjrk ,oa§ wka;ekl j<|;a hkq
we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai" we;a;h"˜ ^fuys 1 md' 12&
zuyfKks" NslaIqKsyq flfia kï je<÷jdyq mjrK ,oaodyq
zwka;efklZ j<|;ao ^fuys 1 md' 11 (ii)&

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 729

3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys wlem niska
wdrdOkd lrK ,o§a wkfs ll= m<s .s kja k ,o§a lEh;q = fohla
fyda nqÈhhq;= fohla fyda ldkï fyda nq§kï fyda mÑ;s
weje;afõ

4 —Nls Ia Kq ˜S ^fuys 1 md( 15 (ii)& zwdrdOkd lrK ,ooa dyZq
kï fndcqka mi w;=frka tla;rd fndcqklska wdrdOkd
lrK ,oaodyqh' zms<s.kajk ,oaodyqZ kï lEula fmfka
wdydrhla fmfka' w;a mi isg fohs tmd lsÍula fmfka'
zlEhq;= fohZ kï fndcqka mils' le| hduld,slh
i;aojilg .e,fmk foa" Ôú;dka;h olajd .e,fmk foa
yer fiiai lEhq;= foh kñ'

5 znqÈhhq;= fohZ kï n;a" msÜgq" w.a.,d" ud¿ uia
lkfa kñ nÈq kfa kñhs m<s .s kos ÿl,= d weje;fa õ' mvs la mvs la
mdid mÑ;s weje;a fõ' hduhg" i;oa jig" Ôú;dk;a h olja d
.e,fmk foa" wdydr msKsi ms<s.kSo" ÿl=,d weje;afõ' msvla
msvla mdid ÿl=,d weje;afõ' wdrdOkd lrK ,oaodyq
fkdmjrk ,oaodyq le|fndhso whs;slrejkaf.ka wjir
fkdf.k fndhso" hduhlg i;a ojilg" Èúwe;s;dla l,a
m%;Hh we;s l,ays j<|do ^5-8-4 (ii)&

5 YslaId moh

1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys tla;rd NslaIqKshla
ieje;a kqjr tla;rd úÓfhlays msvq msKsi yeisfrkafka
tla;rd .Dyhlg meñKsfhah' meñK mkjk,o wiafkys
yqkakSh' blaì;s ta ukqIHfhda ta NslaIqKsh j<|jd
zwdhH_dfjks" ;j;a NslaIqKsyq t;ajdhs lSjdyqh blaì;s ta
NslaIqKsf;dfuda flfia kï NslaIQKsyq fkdtkakdyqoehs
NslaIqKska fj; meñK" —wdhH_dfjks" wij,a ia:dkfhys
iqkLfhda oreKqh' f.dkd pKAvh" wjldYia:dkh
uviys;h" tys fkdhñhs˜ lSfhah'

2 tl;a rd Nls Ia Kq hs loa ta ùÓfhys mvs q mKs is yeifs rkka S
ta .Dyhg meñKfs hha ' meñK mkjk ,o wifa kys ykq fa kha '

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

730 úkh msglh - 2

blaì;s ta ukqIHfhda ta NslaIqKsho j<|jd —wdhH_fjks"
NslaIqKsyq l=ula fyhska fkdtkakdyqoehs˜ weiqjdyqh ta
NslaIqKs f;dfuda ta ñksiqkag fï ldrKh ie,l<dh
ukqIHfhda zflfia kï NslaIqKsyq .Dyhg uiqrelï we;s
lr.kafkaoehs˜ ^fuys 1 md' 8 (ii) —uyfKks" NslaIqKsyq
l=,ud;aihH_h we;a;dyq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai"
we;;a h'˜ ^fuys 1 md' 12& —uyfKk"s Nls Ia Kq s f;dfuda flfia
kï l=,j,g uiqrelï lrkafkao ^fuys 1 md' 11 (ii)

3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys l=, uiqrelñka
hqla;jQjdo mÑ;s weje;afõ'˜

4 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md' 15 (ii) —l=,˜ kï l=, i;rls'
laI;%sh l=,h" n%dyauK l=,h" ffjYH l=,h Y=ø l=,h hk
fïhhs'

5 —uiqrejQjd jkakSh˜ hkq flfia NslaIqKsyq
fkdtkka dyoq ehs Nls Ia Kq ks a iómfhys .Dyhlg fodia lhs hos
mÑ;s weje;afõ' l=,hla fyda iómfhys NslaIqKSkaf.a w.=K
lshhso mÑ;s weje;afõ' l=,hg uiqre fkdù we;s fodIh
lshhso" ^5-8-4 (ii)&

6 YslaIdmoh

1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys fndfyda NslaIqKSyq
.ul wdjdifhlays jia úiqjdyq ieje;akqjrg .shdyqh'
NslaIqKsyq ta NslaIqKSkag —wdhH_dfjda lskï ;efklays
jiaúiqjdyqo@ lsfulao wjjdoh iuDoaO jQfha oehs˜ weiQy'
—wdhH_dfjks" ta m%foYfhys NslaIQka ke; flfia wjjdo
iuDoaê jkafkaoehs˜ weiQy'

2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md' 9 (ii)& Tõyq flfiakï NslaIqKsyq NslaIQka ke;s
m%foYfhysjQ wdjdifhlays jiajikafka oehs ^fuys 1 md' 8
(ii) uyfKks" NslaIqKSyq NslaIqka ke;s m%foYfhysjQ
wdrdufhlays jia ji;a hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai
we;a;h˜ ^fuys 1-12& —uyfKks flfia kï NslaIqKsyq

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 731

NslaIQka ke;s m%foYfhysjQ wdjdifhlays jiaji;ao@ ^fuys
1 md 12&

3 —hï NslaIqKshla jkdys NslaIQka ke;s m%foYfhysjQ
wjdifhlays jiajikafkao mÑ;s weje;afõ˜

4 —Nls Ia Kq ˜S ^fuys 1 md' 15 (ii) —Nls Ia jq la ke;s wdjdih˜
kï wjjdohg fyda fmdha weiuS g fyda hdug fkdyelfa lha '

5 —jiajikafkñhs fikiqkla mkjhso mdúÉÑl< hq;=
meka t<jd ;nhso msßfjk wuÈhso ÿl=,d weje;a fõ' wreK
kef.kakdydu mÑ;s weje;afõ' jiaúiQ NslaIqyq .sfha fyda
fj;oa " ijs rq e yeÍhdyfq j;oa " l¿ßh l<dyq fj;oa " mlIa hlg
udre jQjdyq fyda fj;ao" úm;a;Skays" ^5-8-4 (ii)&

7 YslaIdmoh

1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys fndfyda NslaIqKsyq
.ul wdjdifhlays jiaúiqjdyq ieje;akqjrg .shdyqh'
NslaIqKSyq —lskï ;efklays wdhH_fjda jiaúiqjdyqo NslaIq
ix>hd lskï ;efklays mjdrKh lrK ,oaodyq oehs weiQy'
—wdhH_fjks" wms NslaIq ix>hd ,Õ mjdrKh fkdlruqhs˜
lSy'

2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md' 9 (ii) Tõyq flfia kï NslaIqKsyq jiajeiqjdyq NslaIq
ix>hd fj; mjdrKh fkdflr;a oehs ^fuys 1 md 8 (ii)
—uyfKks" NslaIqKsyq jiajeiqjdyq NslaIq ix>hdfj;
mjdrKh fkdlr;a hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai"
we;a;h'˜ ^fuys 1 md 12& zuyfKks flfia kï NslaIQKsyq
jiaúiqjdyq NslaIq ix>hd fj; mjdrKh fkdlrkakdyqo
^fuys 1 md 11 (ii)&

3 —hï NslaIqKshla" f;dfuda jkdys jiaúiqjdyq
fojeoEreï ix>hd ueo ÈÀ i;q " u;q " hk lu% hlks a mjdrKh
fkdlrkafkao mÑ;s weje;afõ'˜

4 hïn÷ —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md 8 (ii) —jiajeiqjd˜ kï
fmr ;=kaui fyda miq ;=ka ui fyda úiqjdhs

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

732 úkh msglh - 2

5 —fojeoEreï ix>hd ueo ÈÀ iq; uq; hk ;=ka
l%uhlska mjdrKh fkdlrkafkñhs lshd jEhu w;ay<
flfKys mÑ;s weje;afõ' wka;rdhla we;sl,ays fidhd
fkd,nhso f,vdg úm;a;Skays" ^5-8-4 (ii)&

8 YslaIdmoh

1 tl,ya s jkdys Nd.Hj;k= a jykfa ia YdlH ckmofhys
lsUq,aj;akqjr ksf.%dOd rdufhys jdih lrK fial' tl,ays
jkdys ij. NslaIqyq NslaIqKskaf.a wdY%uhg f.dia ij.
NslaIqKSkag wjjdo lr;a' NslaIqKsyq ij. NslaIqKskag
zwdhH_dfjks" wjjdohg hkafkuqhsZ lSjdyqh' —wms wjjdo
ksidu wdhH_hka fj; huq kï ij. wdhH_fhda wmg fuys
§u wjjdo lrkakdyqhhs˜ lSjdyqh'

2 hï ta NslaIqKS flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) Tõyq flfiakï ij. NslaIqKsyq wjjdohg
fkdhkakdyq oehs ^fuys 1 md 8 (ii) —uyfKks" ij.
NslaIqKsyq wjjdohg fkdh;a hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h˜ ^fuys 1 md 12& uyfKks" flfiakï
ij. NslaIQKsyq wjjdohg fkdhkakdyqo@ ^fuys 1 md 11
(ii)&

3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys wjjdohg fyda
fmdfydh úpdÍug fyda fkdhkafka kï mÑ;s weje;afõ'˜

4 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md 15 (ii)& wjjdohkï wIag.re
O¾uhh's iyjdih kï tlg ix> l¾u lÍs u" tlg fm<luS
iudk yslaóu wjjdohg fyda fmdfyda úpdÍïj,g fyda
fkdhkafkñhs jEhï nyd ;enQ flfKys mÑ;s weje;afõ'
fojeks NslaIqjla fkd,nhso f,vdg úm;a;Skays ^5-8-4 (ii)&

9 YslaIdmoh

1 ^idj;Óa kos dkh& tl,ya s jkdys Nls Ia Kq ys q fmdfydho
fkdúpdr;a" wjjdoo fkdwi;a" —flfiakï NslaIqKsyq
fmdfydho fkdúpdr;a wjjdoo fkdwi;a hhs ^fuys 1 md
8 (ii) —uyfKks" NslaIqKsyq fmdfydho fkdúpdr;a" wjjdoo

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk





































































පටුන

úkh msglh - 2 767

we;;a h˜ ^fuys 1 md 12& uyfKk"s flfia kï ij. Nls Ia Kq yS q
.sf;,a b,ajd j<|;ao@ uyfKks" ^fuys 1 md( 11 (ii)&

3 —hï Nls Ia Kq hs la f;dfuda jkdys .fs ;,a b,ja d wkNq j
lrkfa koa " ta Nls Ia Kq hs úiks a —wdhHd_ fjk"s wlemjQ ljs h;q j= "Q
wej;lg meñKfs hñ th foiñhs foihs h;q h= '˜ Nd.Hj;k= a
jykafia úiska fufiao fï YslaIdmoh mkjk ,oafoa úh'

4 tl,ays jkdys NslaIqKsyq f,vfj;a' f,v úpdrK
NslaIqKsyq .s,ka NslaIQkag —wdhH_fhks" lsfulao@ bjish
yelso@ hemsh yelsoehs˜ weiQy —wdhH_dfjks" wms fmr .sf;,a
b,ajd wkqNj flf<uq' bka wmg iqjfjhs' oeka jkdys
Nd.Hj;=ka jykafia úiska m%;slafIam lrK ,oafoahhs' iel
we;a;dyq fkdb,ajuq' bka wmg ikSmfkdfõhhs˜ lSjdyqh'

5 Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh ie,l<dyqh'
^fuys 1 md( 12& uyfKks" .s,ka NslaIqKsh úiska .sf;,a
b,ajd wkqNj lrkakg wjir foñ' uyfKks" fufiao
jkdys NslaIqKsyq fï YslaIdmoh Wfoi;ajd

6 —hï Nls Ia Kq hs la f;dfuda jkdys fkd.,s kja jQ d .fs ;,a
b,ja d wkNq j lrhos " ta Nls Ia Kq hs úiks a —wdhHd_ fjk"s wlemjQ
foish hq;=jQ .erysh hq;= wej;lg meñKsfhñ th foiñhs
foish hq;=h˜

7 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md 15 (ii)& —fkd.s,kajQj˜ kï
hful=g .sf;,a ke;sj myiq fõoehs' —.s,kd˜ kï hful=g
.sf;,a ke;sj myiq fõo weh z.sf;,aZ kï t<Õsf;,a fyda
t¿.sf;,a fyda ó f;,a fyda hï if;l= f.a uia lemo
Tjqkaf.a .sf;,ah'

8 —fkd.s,kajQ ;uka Wfoid b,ajhso l%shdfjys
ÿl=,dfõ' ,eîfuys wkqNj lrkafkñhs ms<s.kSo ÿl=,d
weje;afõ msvla msvla mdid mdáfoikSh weje;afõ'
fkd.s,kajQjd fkd.s,kajQjdh hk yeÕSï we;a;s (ii) .sf;,a
b,ajd j<|hso mdáfoikSh weje;afõ' (iii) fkd.s,kajQjd
^fuys (ii)& fkd.s,kajQjd .s,kah hk woyia we;a;S ^fuys
(ii) .,s kja jQ d fkd.,s kha hk yeÕïS we;;a S ÿl,= d weje;fa õ'

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

768 úkh msglh - 2

.s,kajQjd úu;sjQjd ÿl=,d weje;afõ' .s,kajQjd .s,kah hk
yeÕSï we;a;S weje;a fkdfõ' f,vdg .s,kaj b,ajd
fkd.s,kaj j<|do .s,kd b;sß l< foh j<|do
[d;Skaf.ka mejerEjkaf.ka wka flfkl= Wfoid ish
Okfhka Wu;=jQjyqg wdÈl¾ñldjg weje;a fkdfõ'˜

2-8 mdá foYksh

1 ^mdáfoYkSfha —.sf;,a˜ fjkqjg —;,f;,a˜ lshdo"
ó-WlameKs-ud¿-uia-lsß-§lsß lshd fjkia lr
iïmQ¾Kfhka fhdod.; hq;=hs'&

^9 j¾.fha 13 fjks YslaIdfõ 6 fPofha tlaishiiegla
mÑ;s weje;ayq hkakg mdáfoikSh weje;a wg lshd
fjkialr fhdod.; hq;=hs&

^mdáfoYkSh ksñ&

NslaIq úNx.fha m<uqfjks fiÅhdfõ isg 75 fjks
fiÅhd wjidkh olajd zNslaIqKsZ hkakg zNslaIqKSyqZ lshd
fjkia lr fhdod.; hq;=hs'

^fiÅhd ksñ'&

—wdhH_dfjks" fï kvq iu:hg m;alrK O¾u i;
WfoiSug meñfK;a ^NslaIq úNx.fha —wdhqIau;a;s˜ fjkqjg
—wdhH_dfjks˜ fhdokak'& NslaIQ úNx.fha zi;r mdrdðld˜
fjkjq g zmdrdðld wgZ lhs do zf;f<ia ix>dÈfiiZ fjkjq g
zi;f<dia ix>dÈfiiZ lhs do" wkhs ; fol w;ya ero fhdok'q
zmÑ;s weje;Za fjkjq g ztlia hs iegyhla mÑ;s weje;Za lhs do
zi;r mdáfoYkhS Z fjkjq g zwgjeoEreï mdáfoYkhS Z lhs do
fjkialr uyd úNx.fha wjidk fldgi fhdod.; hq;=hs&

^NslaIqKs úNx.h ksñ&

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 769

uyd j.a. md<sh

1 fndê l:dj

1 tl,ays p;=rdhH_ i;H O¾uhka iajlSh kqjKskau
wjfndO l<djQ Nd.Hj;=ka jykafia fodI úrys;jQ c,h
we;s fkr[ca rdkï kÈhf.a bjfq ryjs "Q uy;ia uS d bjrq lfa ia
msysá je,s/i iómfhys jQ fndarelauq,ays mek keÕs
úÿriafkys iuHla iïnqoaOjQfiala ish,a,gu m<uqj jev
jdihlr jodrkfial'

2 blìa ;s Nd.Hj;a nÿq rcdKka jykfa ia fndê jDlIa u,Q
iómfhys i;shla ;=< M, iudm;a;s iemh ú¢kfiala" tl
mhHx_ lfhka jev Wkfa ila ' blìa ;s Nd.Hj;fa ;u rd;hs% f.a
m:% u hduh u¿q ,fa ,ys (ii) m;% Hdhdldrh ^máÉp iumq ma doh&
wkqf,du m%;sf,duh ^uq, isg w.g w. isg uq,g& is;ays
l<fial'

3 wúoHd m%;Hfhka ixialdrfhda fj;a' ixialdr
m%;Hfhka úmdl ú[a[dKhfõ' ú[a[dK m%;Hfhka
kduh yd rEmhfõ' kdu rEm m%;Hfhka Ivdh;khfõ'
Ivdh;k m%;Hfhka iam¾Yhfõ' iam¾Y m%;Hfhka fõokd
f;dfuda jkakSh' fõokd m%;Hfhka ;DIAKd f;dfuda
jkka hS ' ;DIKa d m;% Hfhka Wmdodkhfõ' Wmdodk m;% Hfhka
W;am;a;s Njho fõ' l¾u Nj m%;Hfhka" i;afjd;am;a;s
f;dfuda jkakSh; cd;s m%;Hfhka; crdjo" urKho;
fidlho; mßfojho; ldhsl ÿ#Lho; fodïkio; oeä
wdhdiho hk fudjqyq" fj;a'

4 fufia lshk ,oaodjQ; ish¨ ÿla /iaf.a yg .ekSu
fõ' (ii) wúoHdjf.au jkdyS ksrjfYI ^b;sßfkdl<&
ksfrdOfhka il, ixialdrhkaf.a wkqmamdo ksfrdOh fõ'
ixialdrhkaf.a ksfrdOfya;=fjka" m%;sikaê ú{dk hkaf.a
ksfrdOhfõ' m%;sikaê ú{dkhkaf.a ksfrdO fya;=fjka

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

770 úkh msglh - 2

kdu rEmhkaf.a ksfrdOhfõ' kdu rEmhkaf.a ksfrdO
fya;=fjka Ivdh;khkaf.a ksfrdOhfõ' Ivdh;khkaf.a
ksfrdO fya;=fjka iam¾Yhdf.a ksfrdOh fõ' iam¾Yhdf.a
ksfrdO fy;=fjka fõokdjkaf.a ksfrdOhfõ' fõokdjf.a
ksfrdOfya;=fjka ;DIaKdjf.a ksfrdOhfõ' ;DIAKdjf.a
ksfrdO fya;=fjka Wmdodkhkaf.a ksfrdOhfõ'
Wmdodkhkaf.a ksfrdO fya;=fjka Njhdf.a ksfrdOhfõ'
Njhdf.a ksfrdO fya;=fjka cd;syqf.a ksfrdOhfõ'
cd;syqf.a ksfrdO fya;=fjka crdjh" urKh" fidlh"
mÍfojh" ÿ#L fodukiaii" Wmdhdih hk fudõyq
ksreoaOfj;a" fufia fï lshk ,oaodjQ ish¨u ÿla/if.a
ksfrdOh fõhhs'

5 (i) blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia fï ldrKh oek ta
fõ,dfhys fï m;S% s jdlHh my< l<fila —(ii) tla dk;a fhka
hï lf,lya s flf,ia ;jk ùhH_ we;;a dj"Q OHdk lrkka dj"Q
ÿrelrk,o mõ we;s laISKdY%jhka jykafiag p;=rdhH_
i;H O¾ufhda my<fj;ao" tl,ays fï ry;ayqf.a ish¨
ielfhda ÿrefj;a'

6 hï fyhlska wúoHdÈjQ fya;=fjka ify;=ljQ fï
ixialdrd§jQ ish¨ ÿla /iu ms<sn| O¾uhka wjfndO
flf¾o" tfyhsks' blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia ? ms<sn|
ueohu uq¿,af,ys ^fuys 2 (ii) iy 3" 4&

7 hï fyhlska m%;Hhkaf.a lAIh lsÍï ixLHd;
k¾s jdKh wjfndO l<fila oa " tfyhks 's blìa ;s Nd.Hj;k= a
jykafia ? ms<sn| wka;su hduh uq¿,af,ys ^fuys 2 (ii)
iy 3" 4& urfik. kiñka mj;S' flfiao@ wyi
nnq¿jkakdjQ ysrefuks'

2 wcmd, l:dj

1 (i) blaì;s N.j;a nqÿrcdfKda i;shla wejEfuka ta
m, iuj; flfrka keÕSisg (ii) fndarelauq, flfrka
wcm,a kq.relaf;u hï ;efklayso; t;kays t<Ufial'

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 771

(iii) t<U wcm,a kq.rela uq, i;shla ;=< m,iuj;aiqj
ú¢kfiala" tl mhH_xlfhka jev Wkafial' blaì;s yqyqxl
iajNdj we;s ^wkqkakg kskaodlrK& tla;rd nuqfKla
Nd.Hj;=ka jykafia hï ;efklayso t;kays t<ôfhah'
t<U Nd.Hj;=ka jykafia yd i;=gqjQfhah' i;=gqúhhq;=jQ
iys ls gh;q j= Q l:djfldg kus jd tl;a mfil iás fhha ' tl;a
mfil isáhdjQ ta nuqKqf;u Nd.Hj;=ka jykafiag fï
jok ie<lf<ah' —Nj;a f.!;uhka jykai" fldmuKlska
nuqKqfõo; nuqKka lrkakdjQ iajNdjfhda ljryqoehs'˜

2 tl, Nd.Hj;=ka jykafia fï lreK oek ta
fõ,dfhys fï mS%;sjdlHh m%ldY l<fial' —hfula
neyerlrk,o mdmO¾uhka we;a;djQ yqyqx wkqlrKfhka
ÿrejQ neúka wkqkag kskaodfkdlrK rd.dÈlig ke;a;djQ
Ndjkdfhys k;s r fhÿkq neúka fyda i,S ixjrfhka yls ua Kq q
is;a we;s neúka fyda ixhujQ wd;au we;s i;r ud¾. kue;s
fõoj,ska fyda fõohkaf.a fl<jrg meñKs neúka
fjoka;.= ^fjohdf.a fl<jr o;a& kïjQ jeiksujk,o
ud¾. n%yauphH_d we;s laISKdY%j-n%dyauK-fõo hful=yg
f,õys tl wruqfKl mjd flf,ia ke;a;dyqo" ta
mqoa.,f;u uu n%yaufjñ hk fï lSu lshkafkah'˜

3 uqp,skao l:dj

1 ^fuys 2 l:dfõ 1 (i) wcm,a k.q rel flfrka ñfo,,a
rel hï ;eklo t;ekays t<ôfial' tiufhys i;shla
fkdlvj mj;akd jeis we;s Èhìkaÿ weiqrel< iq<x yd
w÷re.;s we;s Èk we;s" uy;a fkdl,a jeiafila my<ù'

2 blaì;s uqp,skao kï kdrc f;fï ish úukska kslaó
Nd.Hj;ajQ nqÿkaf.a isrer i;ajrla orKfhka yd;amiska
jgfldgf.k uÿq k u;f= hys uy;a fmKhla fldg iás fhha '
—Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkag iS; fkdfõjdæ Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkag
WIKA fkdfõjdæ Nd.Hj;ja Q nÿq rÿkga veyef,fa ndk ueihs "
uÿreh" iq,Õh" wõjh" i¾mh hk fudjqkaf.a iam¾Yfhla
fkdfõjdhsæ˜

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

772 úkh msglh - 2

3 blaì;s uqp,skao kï kdrcf;u ta i;sh wejEfuka
myjQ j,dmg, we;s wyi oek nqÿrÿkaf.a isrer flfrka
orKhka bj;afldg ish meyeh w;=reoyka fldg udkjl
j¾Khla ujdf.k nqÿkaf.a bÈßfhka weÈ,s ne£ï we;af;a
nqÿkag j¢ñka isáfhah'

4 blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia —ks¾jdK kïjQ Wmê
úfõlh f;u iem we;fa ;fa õ' iõs u. kjq K i;á= ka i;g= jq Q
m%ldY lrk,o O¾uh ms<sn|j olakyqg fkdlsmSu iqjfõ'
f,õys i;=ka flfrys ysxid fkdlsÍuo iqjfõ' f,õys
jia;=ldu laf,aYlduhkaf.a blauùfulaùo" ta fkdwe,Sï
f;dfuda iemjkakSh' wyxldrhdf.a hï wkjfYI
m%ydKhf;u ta ldka;fhka W;=ïjQ iemfhlafõ'˜

4 rdcdh;k l:dj

1 ^fuys 2 l:dfõ 1 (i)& ñfo,a, .i uq,ska lsßm¿
rel hï;efklayso t;ekays t<ôfial' tiufhys ;miaiqh
N,a,slh hk kï we;s fj<| fonEfhda Wlal,d okõj
flfrka ta uOH foaihg hkq msKsi Èlau.g ms<smkafkda
fj;a' blaì;s ;miaiqh N,a,slh hk kï we;s fj<|
fonEhkaf.a iyf,akEjQ fojÕKla f;dfuda ;miaiqh
N,a,slh hk fonE fj<÷kag fï jok lSh' —ksÿldfKks"
fï Nd.Hj;=ka jykafia iuHla iïfndêhg meñK
m%:ufldg lsß m¨relauq, jevjikfial' ta Nd.Hj;ajQ
nqÿrÿkag w.a.,dj,skao ó msvqfhkao mqoñ' ta ms§u f;dmyg
fndfyda l,la uq¿,af,ys ys; msKsio iem msKsio
jkafkahhs'˜

2 blaì;s ;miaiqh N,a,slh hk fj<| fonEfhda
w.a.,do ómsvqo f.k Nd.Hj;=ka jykafia hï;efklayso
t;kays meñkshdyqhs' meñK Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkag ilid
je| tl;amfil isáhdyqh' tl;amfil isáhdjQ ;miaiqh"
N,a,slh hk fj<| fonEfhda Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkag fï
jok ie<l<y' —hï m<s .s ekuS la wmyg Èlla ,la u¿q ,fa ,ys

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

úkh msglh - 2 773

ys; msKsi;a iem msKsi;a jkafkao" iajdóks" Nd.Hj;=ka
jykafia wmf.a w.a.,do ó ms~qo ms<s.kakd fialajdhs'˜
lshdhs' tl, Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkag fun÷ isf;laù
z;:d.;fhda w;ska fkdms<s.ks;a' uu l=ulska w.a.,do ó
ms~qo ms<s.kafkïoehs'Z tl, i;rjrï uy rcjre ;u
i;s ks a Nd.Hj;k= a jykfa ifa .a i;s m<s ns | fkdkñs l,ma kdj
oek isõÈ.ska ffY,uhjQ md;%d i;rla Nd.Hj;ajQ
nqÿrÿkayg tf<õfjdah' —iajdóks" Nd.Hj;=ka jykafia
fuhska w;aiqKqo óms~qo ms<s.kakdfialajdhs'˜ ^wheÈhy&
Nd.Hj;=ka jykafia tflfKys WmkakdjQ ffY,uhjQ
md;%fhka w.a.,do ó msvqo ms<s.;a fial' ms<sf.ko
je<÷fial'

3 ^1& blaì;s ;miaiqh N,a,slh hk fj<| fonEfhda
Nd.Hj;=ka jykafiag fï jok ie<lf<dah' —iajdóks" ta
wms Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkao O¾uho irKfldg huq'
Nd.Hj;af;u wm wo mgka Èõysïfldg irKfldg .shdjQ
Wmdilhkafldg i,lkfialajdhs'˜ (ii) Tjqyq fofoku
f,õys m<uqfldg f`jjdÑl ^nqÿka oyï irK fldg we;s&
WmdilfhdajQyq

5 n%yaudhdpl l:dj

1 ^fuys 2 l:dfõ 1 (i) lsßm¿rel flfrka wcmd,kï
kq. .iuq, t<ôfial' tys Nd.Hj;=ka jykafia wcmd,
kq..iuq, jev jikfial' blaì;s ryis.;jQ m,iuj;ska
iukaú;jQ" Nd.Hj;ajQ nqÿrÿkaf.a is; ms<sn|
fkdksñl,amkdfjla fufia my<úh' zud úiska wjfndO
lrk ,oaodjQ fï isõiia oyïf;u .eUqrefõ' ÿlska
o;hq;=fõ' ÿlska wjfndO lghq;=fõ" idka;fõ" m%KS;fõ"
;¾lfhka fkdo; yelsfõ' ishqïfõ mKaä;hka úiskau
o;hq;=fõ' fï m%cdf;dfuda jkdys mialï iemh ;DIAKdjh
hk fol yd wef,kakSh' mialï iemfhys yd ;DIAKdfjys
we¨kSh' mialï iemfhys yd ;DIAKdfjys TojevqkSh'Z
mialïiemh yd ;DIAKdfjys wef,kakSjQ" mia lïiemh

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk

පටුන

774 úkh msglh - 2

yd ;DIAKdfjys we¨kdjQ" mialïiemh yd ;DIAKdfjka
TojevqkdjQ m%cdj úiska hï fï ixialdrd§kag m%;HhjQ
máÉp iuqmamdohlafõo thska olajk fya;=j ÿlska
o;h;q f= õ' hïfï ihs ¨ ixila drhkfa .a ixi£s ulfa õo il,
Wmëkaf.a ÿreùulafõo" il, ;DIAKdjkaf.a
lAIhùulafõo" il, laf,aY rd.hkaf.a fkdwe,aulafõo"
il, ÿlaLhkaf.a ke;sùulafõo" ;DIAKdfjka
kslaóulafõo" fï fya;=jo jeähla ÿlska o;hq;=fõ' uuo
jkdys oyï foikafkï kï wkHfhdao udf.a oyï
fkdwoykakdyqkï th ug mSvd msKsi jkafkah' th ug
fjfyilao jkafkahhs fun÷ is;sú,a,laúh' kej;o
Nd.Hj;a nqÿrÿkag fmr fkdweiQúrE w;sYhska wdYAphH_jQ
fï .d:dfjda jegyqfKdah'

—ud úiska ÿlska wjfndO lrK,o oyï oeka m%ldY
lÍs ug lïke;' rd. f`jIhkfa .ka fmf<kka ka úiks a
fï O¾uh iqjfia wjfndO lrKq fkdyelaflah'
ishqïjQ .eUqrejQ oelSug ÿIAlrjQ ishlajr meÆ f,dï
w.lafia ishqïjQ flf,ia kue;s iev myrg úreoaOjQ
p;=iai;Hh rd.dÈfhka r;ajQ wúoHdialkaOfhka
jglrK,o i;ajfhda fkdolafkdah'˜ fufia fuys§
i,lkka djQ Nd.Hj;k= a jykfa ifa .a i;s w,fa md;ia dyS
Ndjhg kefuhs' oyï foikq msKsi fkdkefuhs'

2 tl,ays iyïm;s nUqyg ;uis;ska N.j;a nqÿkaf.a
is; ms<sn| fkdñks l,amkdj oek fun÷ isf;la ù'
zhïf,djl w¾y;ajQ iuHla iïnqÿjQ ;:d.;hka jykafia
f.a is; ksre;aidyS Ndjhg kefïo" oyï foikq msKsi
fkdkefïo mskaj;aks taldka;fhka f,dlhf;u jeähla
keiShhs'Z

3 blaì;s iyïm;sn%yauf;u (ii) Yla;su;a mqreIfhla
yels¨jdjQ w; fyda hïfia ÈÕ=lrkafka fyda fõo ÈÕ= l<djQ
w;la hïfia yl=,kafka fyda fõo (iii) tmßoafoka
nUf,dúka w;=reoykajQfha N.j;a nqÿrÿkaf.a bÈßfhys

uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk