පටුන
úkh msglh - 2 675
5 zNslaIqKSZ ^fuys 1 md 15 (i) (ii)& zryiHhZ kï lsis,s
fol yd ia;%S ,sx.h hk ia:dkhs'
6 —bj;a lrjkfa kha ˜ hkq tla frdua hlÿ= bj;a lrjhos
mÑ;s weje;fa õ' fndfyda frdua bj;a lrhos mÑ;s weje;fa õ'
frda.hla ksid-
3 YslaIdmoh
1 ^idj;Óa kos dkh& tl,ya s jkdys Nls Ia Kq ys q fofofkla
Ydikfhys fkdwe,Sfuka fm¿kdyq ldurhg we;=,aj ryia
wjhjhg w;ska myr fo;a' NslaIqKsyq ta Yíofhka ÿjú;a
ta NslaIqKskag —wdhH_dfjks" f;ms l=ula fyhska mqreIhka
iu. lsmqkdyqoehs˜ weiQy' —wdhH_dfjks" wms mqreIhka iu.
fkdlsmqfkuqhs˜ NslaIqKskag fï ldrKh ie,l<dyqh'
2 hï ta NslaIqKS flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) Tõyq ^fuys 1 md 8 (ii) flfiakï NslaIqKsyq w;ska
myr fo;oa ehs lhs dhs ^fuys 1 md 10 (ii)& —uyfKks Nls Ia Kq yS q
w;ska myr§u lr;a hkq we;a;oehs˜ weiQy zNd.Hj;=ka
jykai" we;a;h'˜
3 Nd.Hj;=ka jykafia .¾yd l<fial' ^fuys 1 md 12&
uyfKks" NslaIqKSyq flfiakï w;ska ;e,Sï lr;ao@
uyfKks ^fuys 1 md 11 (ii) uyfKks" NslaIqKsyq fï
YslaIdmoh Wfoi;ajd'
4 —w;a;,ska ;e,Sfuys mÑ;s weje;afõ'˜
5 —w;a;,ska ;e,Sï˜ kï iam¾Y bji;a hkqhs'
6 hg;a msßfihska Wmq,am;lskqÿ ,sx.fhys myrfoao
mÑ;s weje;afõ' f,vla fy;=fldgf.k" ^fuys 1 md 20
(ii)&
4 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys tla;rd l,ska
wka;#mqrfha isá rc ìijla NslaIqKSka w;r meúÈjQjdh'
tla;rd NslaIqKshla Ydikfhys fkdwe,afuka fm¿ks' ta
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
710 úkh msglh - 2
w;jeiskshlg fyda Wmimka fkdjQfjl=g fyda Wmia:dk
fkdlrhso Wmia:dk lrùug W;aidy fkd.kSo ÿl=,d
weje;afõ wka;rdjla we;sl,ays fidhd fkdn,hso" .s,kdg
úm;a;Skays ^1 md( 20 (ii)&
5 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys Noaodldms,dksh
idfl; kqjr jia t<ôhdfõ' ´f;dfuda lsisjl= úiska
lrorhg m;al<d bÈka ug wdhH_ :q,a, kkaod f;dfuda
wdYu% hla fokfa ka kï uu ieje;a kjq rg tñhs :,q ,a kkoa d
NslaIqKsh iómhg ¥;hl= hejqjdh' :q,a,kkaod NslaIqKsh
tajd fokafkñhs fufia lSjdh' blaì;s Nødldms,dksh
idfl; kqjßka ieje;a kqjrg wdjdh :q,a, kkaod NslaIqKS
f;dfuda Nødldms,dkshg wdY%uhla ÿkakdh' tl,ays jkdys
:q,a,kkaod NslaIqKsh ^fï j¾.fha 3" i ii iii, (iv) zoek oek
wmyiq lrkafkah˜ fjkqjg —lsmshd fkdi;=gq is;a we;a;S
neyerlrkafkah˜ fhdod .;hq;=hs'&
2 —hïlsis NslaIqKshla NslaIqKshlg mkai,la § lsmshd
fkdi;=gq is;a we;a;S weooukafkao" weooïujkafkao mÑ;s
weje;afõ'˜
3 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii)& —NslaIqKshla úiska˜
hkq wkls a Nls Ia Kq hs la úiks 's —wdYu% h˜ kï lj¿q n|kd,ofa oa
lshkq ,efí' —§˜ kï f;fï §h —lsmshd fkdi;=gqjQjd˜
kï fkdwe¨kS mEreKq is;a we;a;S W,ayg.;a;Sh'
4 —neyerlrkafkah˜ hkq f.hska f.k t,shg wÈhso"
mÑ;s weje;afõ' (ii) bÈßmsáka f.k msg;g wÈhso mÑ;s
weje;afõ' tla l%shdjlska fndfyda jdr .KKla blaujhso
mÑ;s weje;fa õ' neyer lrjkfa kha hkq wkfs llg= wkjhos
ÿl=,d weje;afõ' jrla wekjQjd fndfyda fodrgq blaujhso
mÑ;s weje;afõ' (iii) Wmiïmod jQjl= flfrys
WmiïmodjQfhah hk woyia we;a;S wdY%uhla § lsmshd
fkdi;=gqjQjd fkrmhs fyda fkrmjhs fyda mÑ;s weje;afõ
^fuysu 2" 1 WmiïmodjQ hkakg úu;s we;a;S lshdo"
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 711
Wmiïmod fkdjfQ hha hk woyi we;js lhs do fhdod.;h;q &=
wef.a msßlr wÈhs fyda woaojhs fyda ÿl=,dfõ' Wmiïmod
fkdjQjl ljq¿j ,Õska fyda ljq¿jla fkd,Õska weoouhs
fyda weooïujhs fyda ÿl=,dfõ' wef.a msßlr weoouhs fyda
weo oïujhs fyda ÿl=,d weje;afõ' Wmimka fkdjQfjl=g
WmimkajQfhah hk yeÕSï we;af;a ÿl=,d weje;afõ'
Wmimka fkdjfQ jl= flfrys úu;s we;fa ;a ÿl,= d weje;fa õ'
Wmimka fkdjQjl flfrys úu;s we;af;a ÿl=,d weje;afõ'
Wmimka fkdjjQ l flfrys Wmimka fkdjfQ hha hk yeÕïS
we;af;a ÿl=,d weje;afõ' ÿYAYS, ;eke;a;shla weoouhs fyda
weo oïujhs fyda wef.a msßlr weoouhs fyda weooïujhs
fyda Wu;=jQjla weoouhs fyda weo oïujhs fyda wef.a msßlr
weoouhs fyda weo oïujhs fyda vnrldßhla- l,yldßhla-
jdolrkakshla-l:d nyq,jQjla-ix>hd flfrys kvq
mjrkakshla-ukdj fkdmj;akdjQ w;jeiskshla" iu.
jikakshla" weoouhs fyda oïujhs fyda wef.a msßlr neyer
lrhs fyda lrjhs fyda weje;a fkdfõ
6 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh'& tl,ays jkdys (i) pKAvld,S
Nls Ia Kq hs .Dym;fs hl= iu.o .Dym;s m;q f% hl= iu.o tlg
.eà jdihlrhs (ii)
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii)& Tõyq flfia kï ^fuys 1 (ii)& oehs ^fuys 1 md 8
(ii)& zuyfKks" ^1 (i)& hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka jykai"
we;a;h'˜
3 Nd.Hj;=ka jykafia .eryQfial' ^fuys 1 md 12
uyfKks flfiakï ^fuys 1 (i)& jdih lrkafkao@ 2
j¾.fh ^9" 3 (i)&
4 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys .Dym;sfhl= iu.
fyda .Dym;s mq;%fhl= iu. tlg.eàjdih lrkafkao ta
NslaIqKs f;dfuda NslaIqKSka úiska (ii) zwdhH_dfjks"
.Dym;sfhl= iu. fyda .Dym;s mq;%fhl= iu. tlaj
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
712 úkh msglh - 2
.eàjdih fkdlrõ' wdhH_dfjks" fjkajj' ix> f;fï
ke.Kshkaf.a úfjlhu j¾Kkdlrhs'Z (iii) ta NslaIqKs
f;dfuda NslaIqKSka úiska fufia lshkq ,nkakS tfiau
ms<s.kafka kï ta NslaIqKS f;dfuda NslaIqKska úiska
;=kajkjr olajd th ÿrelsÍu msKsi lsjhq;=h' bÈka
;=kajkjr olajd lshkq ,nkakS th ÿre flf¾ kï uekú'
w;afkdyf<A kï mÑ;s weje;afõ'˜
5 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md 15 (ii)& —.efgk ,oa§˜ kï
wkfq ,dïkjq Q ldhls jdpils fhka .egfq kha ' —.Dym;fs hl˜a
kï hfula .sysf.hs jihso" —.Dym;s mq;%fhla˜ kï hïlsis
mq;% fidfydjqfrdahs' ta NslaIqKsh hkq hï ta .egqk
NslaIqKshlafõo ´f;dfudah' —NslaIqKska úiska˜ hkq fiiq
NslaIqKSka úisks'
6 zhfula ols;ao hfula wihso Tjqka úiska lsjhq;=h
^fuys 4 (ii)& fojkqj;a-;=kafjkqj;a lsjhq;=h' bÈka
w;ayÍkï th hym;ah' bÈka w;afkdyß;a kï ÿl=,d
weje;afõ' widfkdlsh;ao ÿl=,d weje;afõ' ta NslaIqKS
f;dfuda iÕueog weof.k wdhHd_ fjk"s fojkjq ;a ljs h;q h= '
f;jkqj;a lsjhq;=h' bÈka w;ayÍkï hym; w;afkdyÍ
kï ÿl=,d weje;afõ' ta NslaIqKs f;dfuda lsjhq;= jkakSh'
uyfKks" fufiao jkdys lsjhq;=h' jHla; olaI NslaIqjla
úiska ix>hdg lsjhq;=h' (ii) zwdhH_dfjks" ix> f;fï ud
lshkakla widjd' fï fukï NslaIqKsh' .Dym;sfhl= iu.
fyda .Dym;s m;q f% hl= iu. tlg.eà jdihlrh's ´ f;dfuda
ta ldrKh w;ayßhsZ (iii) bÈka ix>hdg meñKsl,a we;af;a
ù kï ix> f;fï fukï NslaIqKsh ta ldrKh ÿrelsÍu
msKsi lsjhq;=h' fï oekaùuhs' ^fuys (ii)& lshhs' hï
wdhH_djlg fukï NslaIqKshg ta ldrKh ÿrelsÍu msKsi
lSu leu;sfjhso ´f;dfuda ksYAYío jkafkah' hful=g
leu;sfkdfõ kï ´f;dfuda lshkafkah' fojkqj;a fï
lreK lshñ' ;=kafjkqj;a fï lreK lshñ' ix>hd úiska
fukï NslaIqKsh ta ldrKh ÿrelsÍu msKsi fukï
NslaIqKshg lshk,§' ix>hdo leu;sh' fï ksYAYío;djh
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 713
fufia oksñ' oekaùfuka ÿl=,dfõ' l¾ujdlH follska
ÿl,= dfõ' l¾ujdlH wjidkfhys mÑ;s weje;fa õ' ^10 fjks
ix>dÈfiifha wka;su fþoh —ix>dÈfii˜ hkakg
—mdÑ;a;sh˜ lshd fjkialr fhdod.;hq;=&
7 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys (i) NslaIqKSyq
ieliys;" ìhiys; rg we;=f,ys .e,alre msßila ke;sj
pdßldfjys yeisfr;a (ii) OQ¾;fhda ¥IKhlr;a
2 hï ta Nls Ia Kq S flfkla w,fa mÉPjjQ dyoq Tõyq flfia
kï NslaIqKsyq ^fuysu 1 (ii) oehs ^fuys 1 md 9 (ii)&
—uyfKks" NslaIqKSyq ^fuys 1" (i)& we;a;o˜ —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h'˜ ^fuys 1 md 12& uyfKks" flfia kï
NslAIqKsyq ^fuys 1 (i)& ^fuys 1 md 11 (ii)&
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys ieliys;" ìh we;s"
rg we;=f<ys .e,alrejka ke;sj pdßldfjys yeisfrkafka
kï mÑ;s weje;afõ'˜
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md 15 (ii)& (ii) rg we;=f<ys hkq
—hïrgl jdih lrhso Tyqf.a rfgysh' —ieliys;˜ kï ta
ud¾.fhys fidrejdih l<;ek oloS " wkNq j l< ;ekoloS "
isá;ek olSo" yqka;ek olSo" fyd;a;ek olSo" ìhiys;
kï fidreka úiska ta ud¾.fhys ñksiqka urK ,oaodyq
fmfk;ao meyer .;a;dyq ols;ao myr ÿkakdyq ols;ao
—id;aÓ jdylhka ke;sj˜ kï id;aÓ jdylhka yerh'
5 —pdßldfjys yeisfrkafkah˜ hkq l=l=,kag jy,j,
mhska hdyels .fuys .ula .ula w;frys mÑ;sfõ' .ïke;s
jkfhys wv wv fhdÿfklays mÑ;s weje;afõ' (ii) id;aÓ
jdylhka iu.hhso ks¾Nh ia:dkfhys hhso" úm;a;Skaks"
^fuys 1 md 20 (ii)&
8 YslaIdmoh
1 ^óg fmr i;fa jks Yls Ia dmoh fh§fï§ —we;¿= rfgy˜s
hkakg —msgrgl˜ fhdod.;hq;=hs'&
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
714 úkh msglh - 2
9 YslaIdmoh
1 ^fj¿jk ksodkh'& tl,ays jkdys NslaIQKSyq jia
ld,fhys pdßldfjys yeisfr;a' ukqIHfhda flfia kï
NslaIqKSyq wuq;K uäñka tla bkaøshhla we;s m%dKsyq
fjfyijñka fndfyda l=vd m%dKSka úkdYhg muqKqjñka
jiald,fhys pdßldfjys yeisfr;aoehs fodia lsh;a" fodia
lshkakdjQ ta ñksiqkaf.a jpk NslaIqKsyq weiQy'
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii)& Tõyq flfia kï NslaIqKsyq jia ld,h;=<
pdßldfjys yeisfr;aoehs ^fuys 1 md 8 (ii)& —uyfKks"
Nls Ia Kq ys q jia ld,h ;,= pdßldfjys yeifs r;a hkq we;;a o@˜
—Nd.Hj;=ka jykai" we;a;h˜
3 Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia .¾yd l<fial' ^fuys
1 md 12&
4 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys jia ld,fhys
pdßldfjys yeisfrkafkao" mÑ;s weje;afõ'˜
5 —NslaIqKS˜ ^fuys 1 md 15 (ii) —ijia ld,h;=<˜ hkq
fmrjfia ;=kaudih fyda miqjfia ;=kaudih fyda fkdjei
—pdßldfjys yeisfrkafkah˜ hkq ^fï j¾.fha 7 fjks
YslaIdmofha 2 (i)& i;aojila ;=< tkafkñhs hhso"
WmøjjQjdhhso" úm;a;Skayshhso" ^1 md 20 (ii)
10 YslaIdmoh
1 ^fj¿jk ksodkh& tl,ays jkdys NslaIqKSyq ta
rc.ykqjru ysu jefgk ld,ho" .%SIau ld,ho tysu ji;a
ukqIHfhda NslaIqKSkag ÈYdfjda lrorh" w÷reh' fudjqkag
wksla m<d;a fkdfmfkahhs fodia lsh;a' NslaIqKSyq fodia
lshkakdjQ ta ñksiqkaf.a jpk weiQy' blaì;s ta NslaIqKsyq
NslaIqKskag fï ldrKh ie, l<dyqh' NslaIqyq Nd.Hj;=ka
jykafiag fï ldrKh ie,l<dyqh'
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 715
2 blaì;s Nd.Hj;=ka jykafia fï ksodkfhys fï
ios êa fhys oeyeñ l:dfldg Nls Ia kQ a /ila < fila ' uyfKk"s
tfiaùkï NslaIqKSkag lreKq oyhla uq,afldg f.k
YslaIdmo mkjkafkñ' uyfKks" NslaIqKsyq fufiao jkdys
fï YslaIdmoh Wfoiõ'
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys jia jeiqjd
pdßldfjys hg;amsßfihska fhdÿka myla yhlaj;a
fkdyeisfrkafkao mÑ;s weje;afõ'˜
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii)& —jiajeiqjd˜ kï fmr
;=kaudih fyda miq ;=kaudih fyda jeiqjd'
5 pdßldfjys hg;amsßfihska i;r mia fhdÿklaj;a
fkdyeisfrkafkahhs woyi w;ay< flfkys mÑ;s
weje;afõ' wk;=rla we;sl,ays fidhd fojekakshla ke;s
l,ays" .s,kdg úm;a;Skays ^1 md( 20 (ii)&
^i;rfjks ;=jÜg j¾.h ksñ&
5 Ñ;a;d.dr j.a.
1 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys mfiak§ fldfid,a
rcqf.a WhfkysjQ Ñ;%d.drfhys jegfyk Ñ;%hla lrK
,oafoaúh' fndfyda ukqIHfhda Ñ;%d.drh oelSug h;a' ij.
NslaIqKsyq Ñ;%d.drh ne,Sug .shdyqh' ukqIHfhda flfiakï
NslaIqKsyq Ñ;%d.drh olakg ldufNda.Ska fuka hkakdyqoehs
fodia lsh;a' NslaIqKSyq fodia lshkakdjQ ta ñksiqkaf.a jpk
weiQy'
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) Tõyq flfika ï ij. Nls Ia Kq ys q Ñ;d% .drh n,kka g
h;aoehs ^fuys 1 md( 8 (ii)& uyfKks ij. NslaIqKsyq
Ñ;%d.drh olakg hkakdyq we;a;oehs weiQy' —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h'Z ^fuys 1 md( 12 uyfKks" flfia kï
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
716 úkh msglh - 2
ij. NslaIqKsyq Ñ;%d.drh olakg hkakdyqo ^fuys 1 md( 11
(ii)
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys l%SvduKavm fyda
Ñ;%Yd,d fyda Whka l%Svd fyda c,l%Svd fyda n,kakg
hkafkao mÑ;sfõ
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii)& zl%Svd uKavmZ hkq
hïlsis ;efklays rcq l%svd lrkakg mS%;sjkakg lrK
,oafoao —Ñ;%d.drh˜ kï hïlsis ;efklays ñksiqkag
l%Svdlrkag lrK ,oafoao —Whka l%Svdj˜ kï hïlsis
;efklays ñksiqkag l%Svdlrkag mS%;sjkag lrK,oafoao
c,l%Svdj kï hïlsis ;efklays ñksiqkag l%Svd lrkakg
lrK ,oafoaùo thhs'
5 —olakg hhso ÿl=,d weje;afõ hïlsis ;ekl olSo"
mÑ;s weje;afõ oelSfï iSudj w;ayer kej; kej; olso
mÑ;s weje;afõ hï;ekl isáhd olSo mÑ;s weje;afõ'
tlla tlla olka g hhos ÿl,= d weje;fa õ' wdrdufhys iás hd
olSo" hkakS fyda tkakS fyda olshs jevla we;sl,ays f.dia
olSo" úm;a;Skays ^1 md( 20 (ii) o
2 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys NslaIqKsyq Èlamqgqo"
lúÉÑo" mdúÉÑ lr;a' úydr pdßldfjys yeisfrk ñksiaiq
oel flfia kï NslaIqKsyq ldufNd.Ska fuka Èla mqgqo
lúÉÑo mßfNd. flfr;aoehs fodia lsh;a' NslaIqKsyq fodia
lshkakdjQ ta ñksiqkaf.a jpk weiQy'
2 hï ta NslaIqKS flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) blaì;s flfiakï NslaIqKsyq Èlamqgqo lúÉÑo
mdúÉÑlr;aoehs ^fuys 1 md( 8 (ii)& uyfKks" NslaIqKsyq
Èla mqgqo" lúÉÑo mßfNd. lr;a hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h˜ ^fuys 1 md( 12& uyfKks NslaIqKsyq
flfiakï Èlamqgqo" lúÉÑo" mßfNd. lr;ao ^fuys 1 md(
11 (ii)&
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 717
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys Èlamqgqo lúÉÑo
mßfNd. lrkafkao mÑ;s weje;afõ'˜
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii)& —ÈlamqgqZ kï m%udKh
bl=;ajQfha lshkq ,efí' —lúÉј kï f,dau j,ska lrK
,oafoahs
5 mßfNd. lrkafkah hkq tys ys£ fyda fydù fyda
mÑ;s weje;afõ Èla mqgq fjys ll=,a lmd mßfNd. lrhso"
lúÉÑfhys f,dï bj;alr mßfNd. lrhso" ^1 md( 20 (ii)&
3 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys ij. NslaIqKsyq kQ,a
lá;a' ukqIHfhda úydr pdßldfjys yeisfrkakdyq oel
flfiakï NslaIQKsyq ldufNd.S .syska fuka kQ,a
lákakdyqoehs fodia lsh;a' NslaIQKsyq fodia lshkakdjQ ta
ñksiqkaf.a jpk weiQy'
2 hï ta NslaIQKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) Tõyq flfia kï ij. NslaIqKsyq kQ,a lá;aoehs
^fuys 1 md 8 (ii) —uyfKks" ij. NslaIqKsyq kQ,a lá;a
hkq we;a;o@ —Nd.Hj;=kajykai" we;a;h˜ ^fuys 1 md( 12&
—uyfKk"s flfika ï ij. Nls Ia Kq ys q k,Q a lákka dyoq ^fuys
1 md( 11 (ii)&
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys kQ,a lákafkao
mÑ;s weje;afõ'˜
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md( 15 (ii) —kQ,a˜ kï mÜgd" lmq"
mg" f,dï" yk" Nx. hk ihhs' lákafkah hkq f;fï
láhs' l%shdfjys ÿl=,dfõ' Èla.eiaùfuys mÑ;s weje;afõ'
legQ kQ, lákafkao ^fuys 1 md( 20 (ii)
4 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys NslaIqKsyq .syshkag
j;dj;a lr;a'
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
718 úkh msglh - 2
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md 9 (ii) Tõyq flfia kï NslaIqKsyq .syshkag j;dj;a
flfr;aoehs ^fuys 1 md 8 (ii) —uyfKks" NslaIQKsyq flfia
kï .syshkag j;dj;a lr;a hkq we;a;o˜ —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h'˜ ^fuys 1 md 12& —uyfKks" flfia kï
NslaIqKSyq .syshkag j;dj;a lr;ao ^fuys 1 md 11 (ii)
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys j;dj;a lr;ao th
mÑ;s weje;a fõ'˜
4 —NslaIqKs˜ ^fuys 1 md 15 (ii)
5 z.syskag j;dj;aZ kï .sysfhl=g le| fyda n;a fyda
lEh;q = fohla fyda mis hos " i¿jla fyda fj¿ula fyda fidoa hos "
mÑ;s weje;afõ' le| îfuys ix>hdg §fuys ffp;H
mQcdfjys ;ukaf.a j;dj;a lrkakdg le| fyda n;a fyda
lEh;q = fohla fyda mis hos i¿jla fyda fj¿ula fyda fidoa hos "
^fuys 1 md 20 (ii)
5 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys tla;rd NslaIqKshla
:q,a,kkaod NslaIqKsh fj; meñK" —wdhH_dfjks" tj" fï
kvqj ixis|j˜ hs lSfhah' (ii) :q,a,kkaod NslaIqKsh
hym;ehsZ ms<s;=re§ th fkdixis|jhs ikais|ùug W;aidy
fkdlrhs' (iii) blaì;s ta NslaIqKs f;dfuda NslaIqKskag fï
ldrKh ie,l<dh'
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo" ^fuys 1
md( 9 (ii)& Tõyq flfia kï wdhH_ :q,a,kkaodf;dfuda
NslaIqKshlg ^fuys 1 (ii)& fodia lsh;a —uyfKks :q,a,
kkaod NslaIqKsh ^fuys 1 (ii)& hkq we;a;o@˜ —Nd.Hj;=ka
jykai" we;a;h' ^fuys 1 md( 12& uyfKks" flfia kï
:q,a,kkaod NslaIqKsh NslaIqKshla úiska ^fuys 1 (ii)& ^fuys
1 md 11 (ii)&
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys NslaIqKshla úiska
zwdhH_dfjks" tj fï kvqj ixis|jhsZ lshkq ,nkakS
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 719
zhym;ehsZ ms<s;=re§ ´f;dfuda miqj neßlula ke;sj;a
fkdikais| jkafkah' ixis|ùu msKsi W;aidy
fkdlrkafkah mÑ;s weje;afõ˜
4 zNslaIqKsZ ^fuys 1 md 15 (ii)& zNslaIqKshla úiska hkq
wksla NslaIqKshla úisks'Z zkvqj kï˜ kvq i;rls' újdo
kvqj" wkqjdo kvqj" wdm;a;s kvqj" ix> l¾u kvqjhs
zwdhH_dfjks" th fï kvqj ixis÷jhs lS l,aysZ hkq
zwdhH_dfjks tj" fï kvqj ixis|j' ´f;dfuda miqj
ysßyerhla ke;af;ao@ hkq wka;rdhla ke;sl,aysh'
ixfkdi|s jkfa kha Z hkq f;fï ikfa kdi|s jh's —ixi|s ùug
W;aidyhla fkdlrkafkah˜ hkq wksfll=g
fkdweKjkafkah'
5 —fkdikais| jkafkñ ixis|ùu msKsi W;aidy
fkdlrkafkñhs jEhï neyerl< flfkys mÑs; weje;a
fõ WmiïmodjQjl= flfrys WmiïmodjQfhah hk yeÕSï
we;af;a kvqj fkdikais|jhso ikais÷ùu msKsi W;aidy
fkdlrhso mÑ;s weje;afõ' WmimkajQfjl= flfrys úu;s
we;fa ;a kvjq fkdikia ÷s jhos fkdikia ÷s ùu mKs is W;ia dy
fkd.koS mÑ;s weje;fa õ Wmimkja fQ jl= flfrys Wmimka
fkdjQfhah hk yeÕSu we;af;a kvqj fkdika is÷jhso
ixis÷ùu msKsi W;aidy fkdlrhso mÑ;s weje;afõ'
Wmimka fkdjQjl úiska kvqj fkdikais÷jhso ixis÷ùug
W;aidy fkdlrhso ÿl=,d weje;afõ' Wmimka fkdjQjl
flfrys Wmimka jQfhah hk yeÕSï we;af;a ÿl=,dfõ'
Wmimka fkdjfQ jl= flfrys úu;s we;fa ;a ÿl,= d weje;fa õ'
Wmimka fkdjQfjl= flfrys Wmimka fkdjQfhah hk
yeÕSï we;af;a ÿl=,dfõ' wk;=rla we;sl,ays fidhd
fkdn,hso .s,kdg úm;a;Skays" ^1 md 20 (ii)
6 YslaIdmoh
1-3 ^fuys 3 j¾.fha 8 YslaIdmofha 1-2-3 fPo fh§fï§
—Y%uKhkaf.a jia;%˜ fjkqjg zlEhq;= foh nqÈh hq;= foh
ish;ska fohsZ fhdod.; hq;=hs&
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
720 úkh msglh - 2
4 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys .sysfhl=g fyda
mßn%dclfhl=g fyda mßn%dðldjlg fyda ish;ska lE
hq;=fohla fyda nqÈh hq;= fohla fyda fokafkao mÖ;s
weje;afõ'Z
5 —NslaIqKshZ ^fuys 1 md 15 (ii) zlEhq;= fohlaZ kï
fndcqka mih' Èh oeyeáh yer fiiq lEhq;=foah' znqÈhhq;=
foaZ kï fndcqka mih" n;a" msÜgq w.a.,d" ud¿ uia
6 zfokafkahZ hkq YÍrfhka fyda YÍrh ms<sn| fohska
fyda hhs' oud.eiSfuka fyda fohso mÑ;s weje;a fõ' Èh
oeyeá foao" ÿl=,d weje;afõ fojhso fkdfohso ;nd fohso"
msg; msvla foao" ^1 md 20 (ii)
7 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys (ii) :q,a,kkaod
NslaIqKsh wdjdih we;=<;u mdúÉÑh msKsijQ isjqre
wkfs llg= fkd§u mdúÉÑ lrhs (ii) R;j= Q ^udia Yo= êa hgm;a
fiiq NslaIqKSyq th fkd,n;a'
2 hï ta NslaIqKs flfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1
md' 9 (ii) Tõyq flfiakï wdhH_ :q,a, kkaodj ^fuys 1 (i)
fkao ^fuys 1 md' 8 (ii) uyfKks" ^fuys 1 (i) we;a;o@Z
—Nd.Hj;=ka jykai" we;a;h˜ ^fuys 12& uyfKks" flfia
kï ^fuys 1 (i)& ^fuys 1 md 11 (ii)
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys wdjdihg muKla
iSudjQ isjqr w;a fkdyer mßfNd. flf¾o mÑ;s weje;afõ˜
4 zNslaIqKSZ ^fuys 1 md 15 (ii) zwdjdih msKsijQ isjqrZ
kï R;=jQ NslaIqKSyq mßfNd. lr;ajdhs ÿka isjqrh'
5 zw;a fkdyer mßfNd. lsÍuZ kï rd;%s folla ;=kla
mßfNd. fldg i;rfjks ojfiys fidaod NslaIQKshlg
fyda YslaId udkdjlg fyda idufKßhlg fyda fkd§
mßfNd. lrhso mÑ;s weje;afõ' w;afkdyeÍ l,ays
w;afkdyeßfhah hk yeÕSï we;af;a (i) mßfNd. lrhso
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 721
mÑ;s weje;afõ' ^fuys 3 (i) w;a fkdyeßl,ays iel we;af;a
^3 (i) w;a fkdyeß l,ays w;ayeßfhah hk yeÕSï we;af;a
^3 (i) (ii) w;ayeßl,ays w;afkdyeßfhah hk woyia we;af;a
ÿl=,d weje;afõ' w;ayeßl,ays úu;s we;af;a ÿl=,d
weje;afõ' w;ayeß l,ays w;ayeßfhah hk woyia we;af;a
weje;afkdfõ (ii) w;ayer mßfNd. lrhso" kej;
jdrjYfhka mßfNd. lrhso R;=jQ wkHfhda fkdfj;ao"
meyer.;a ijs rq e we;;a hs g ke;js Q ijs rq e we;;a hs g úm;;a kS ya "s
^1 md( 20 (ii)&
8 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdys :q,a, kkaod
NslaIqKsh wdjdih ndr fkd§ pdßldfõhhs' tl,ays jkdys
:,q ,a kkoa d Nls Ia Kq hs f.a wdjdih oehs Nls Ia Kq ys q zwdhHd_ fjks
tfiakï nvq msglruqhsZ lSjdyqh' we;eï flfkla
—wdhHd_ fjks wms mgs fkdlrkfa kuq hïlis fs jla ke;js fQ hoa
ish,a,g wms j.lsjhq;= jkafkahhs˜ lSjdyqh' :q,a,kkaod
NslaIqKsh kej; ta wdjdihg meñK NslaIqKskaf.ka
—wdhH_dfjks" nvq msgl<dyq oehs˜ weiqjdh' —wdhH_dfjks wms
msgfkdflf<uq'Z :q,a,kkaod NslaIqKsh —flfia kï
NslaIqKSyq wdjdih fok l,ays nvq msg fkdlrkakdyq oehs˜
fodia lshhs'
2 hï NslaIqKsflfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1 md( 9
(ii) Tõyq flfiakï wdhH_ :q,a, kkaod f;dfuda wdjdih
Ndrfkd§ pdßldfjys yeisfrkafkaoehs ^fuys 1 md( 8 (ii)
—uyfKks" :q,a, kkaod NslaIqKsh wdjdih Ndrfkd§
pdßldfj .fs ha we;;a o@˜ Nd.Hj;k= a jykia " we;;a h˜ ^fuys
md 12& uyfKks" flfiakï :q,a,kkaod NslaIqKSh wdjdih
Ndrfkd§ pdßldfjys yeisfrkafkao ^fuys 1 md 11 (ii)
3 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys wdjdih Ndrfkd§
pdßldfj yeisfrkafkao mÑ;s weje;afõ'˜
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
722 úkh msglh - 2
4 zNslaIqKsZ ^fuys 1 md 15 (ii) wdjdih kï ljq¿ ;nd
ne¢f.a lshkq ,efí' zNdrfkd§ pdßldfjys yeisfrhsZ hkq
NslaIqKshlg fyda YslaId udkdjlg fyda idufKßhlg
fyda Ndrfkd§ jglrK ,o wdjdihdf.a jglsÍu
blaujkakshg mÑ;s weje;afõ' jgfkdlrK ,o
wdjdihdf.a jgrjqu blaujkakshg mÑ;s weje;afõ ^fï
j¾.fha 7 fjks YslaIdmofha 3 (i) —mßfNd.lrhs˜ fjkqjg
hhsZ lshd fhdod.; hq;=hs'& ljq¿ fkdn¢kd ,oaola
NdrfkdÈhhos ÿl,= dfõ' ^fuys 7-4 (ii) w;ya er hhos wk;r= la
we;s l,ays fidhd fkd,nhso" f,vdg úm;a;Skays (ii)
Wu;=jQjyqg wdÈl¾ñldjg weje;a fkdfõ'
9 YslaIdmoh
1 ^idj;Óa kos dkh& tl,ya s jkdys ij. Nls Ia Kq ys q wlem
úoHdj bf.K.ks;a' ukqIHfhda flfiakï NslaIQKsyq
ldufNd.S .sySkafuka wlemúoHd bf.K .ks;aoehs fodia
lsh;a' NslaIqKsyq fodialshkakdjQ ta ñksiqkaf.a jpk weiQy'
2 hï ta NslaIqKsflfkla w,afmÉPjQjdyqo ^fuys 1 md'
9 (ii) Tõyq flfia kï ij. NslaIqKSyq wlem úoHd bf.k
.ks;aoehs ^fuys 1 md' 8 (ii)& —uyfKks" ij. NslaIqKSyq
wlem úoHd bf.K .k;s a hkq we;;a oehZs weiyQ ' —Nd.Hj;k= a
jykia " we;;a h' ^fuys 1 md' 12& —uyfKk"s flfika ï ij.
NslaIqKsyq ;sßika úoHd bf.k .ks;ao ^fuys 1 md' 11 (ii)
3 —hï Nls Ia Kq hs la f;dfuda jkdys ;ßs ika úoHd bf.K
.ks;ao mÑ;s weje;afõ'˜
4 zNslaIqKSZ ^fuys 1 md' 15 (ii) z;sßika úoHdZ kï
ndysr YdikfhysjQ hïlsis úoHdjls'
5 zbf.K .ks;aZ hkq m%.=K lrhso thhs" mohla mohla
mdid mÑ;s weje;afõ' wlaIrjYfhka bf.K .kSo wl=rla
wl=rla mdid mÑ;s weje;afõ' ,sùu bf.K .kSo" OdrKh
bf.K .kSo' wdrlaIdj msKsi msß;a bf.K .kSo" ^fuys 1
md 20 (ii)
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
úkh msglh - 2 723
10 YslaIdmoh
1-2 ^fï j¾.fha 9 YslaIdmoh fh§fï§ bf.K .ks;a"
fjkqjg zlshj;aZ fhdokak'&
3 zhï NslaIqKshla f;dfuda jkdys ;sßika úoHd
lshjkafkao mÑ;s weje;afõZ
5 zlshjkafkaZ hkq mo jYfhka lshjhso lshd tl;=lr
fhdod.;hq;=hs'
miafjks Ñ;%d.dr j¾.h ksñ'
6 wdrdu j.a.
1 YslaIdmoh
1 ^idj;aÓ ksodkh& tl,ays jkdyS fndfyda NslaIqyq
.uljQ wdjdifhlays tla isjqrlska hqla;j isjqre jev lr;a'
NslaIqKsyq fkdúpdrd wdrduhg we;=,aù ta NslaIqyq hï
;efklayso tys meñKshdyqh' NslaIqyq flfia kï NslaIQKsyq
fkdúpdrd wdrduhg we;=,a jkakdyq oehs ^fuys 1 md 8 (ii)
zuyfKks" NslaIqKSyq fkdúpdrd wdrduh msúfi;a hkq
we;a;o@˜ zNd.Hj;=ka jykai" we;a;h'Z ^fuys 1 md 12&
flfia kï NslaIqKsyq fkdúpdrd wdrduhg we;=,a fj;ao"
^fuys 1 md 11 (ii)
2 —hï Nls Ia Kq hs la f;dfuda jkdys fkdúpdrd wdrduhg
we;=,ajkafkao mÑ;s weje;afõ' Nd.Hj;=ka jykafia úiska
fufiao jkdys fï YslaIdmoh mkjk ,§'Z
3 tl,ays jkdys ta NslaIqyq ta wdjdifhka .shdyqh'
Nls Ia KQ ys q wdhHf_ hda .hs dyhs wdrduhg fkdwdjdyhq ' blìa ;s
ta NslaIqyq kej;o ta wdjdihg wdjdyqh' NslaIqKSyq wdhH_hka
jykafia,d wdjdyqhhs wid wdrduhg meñK ta NslaIqyq hï
;efklayso tys .shdyqh' f.dia ta NslaIQka je| tl;a mfil
isáhdyqh' tl;a mfil isá ta NslaIqyq ta NslaIqKskag
zke.Ksfhks" f;ms l=ula fyhska wdrduh fkdyeueoaodyqo@
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk
පටුන
724 úkh msglh - 2
mßfNd. lghq;= meka fkdt<jQjdyqo@Z —wdhH_fhks"
Nd.Hj;k= a jykfa ia úiks a Yls Ia dmo mkjk ,§' zfkdúpdrd
wdrduhlg we;=,a fkdúh hq;=hhsZ lshdhs' tfyhska wms
fkdwdfjuq'˜ Nd.Hj;=ka jykafiag fï ldrKh
ie,l<dyqh' ^fuys 1 md' 12& —uyfKks" we;s NslaIqjla
úpdrd wdrduhg m%úIAgjkag wkqoksñ' uyfKks" fufiao
jkdys fï YslaIdmoh Wfoi;ajd'
4 —hï NslaIqKshla f;dfuda jkdys we;s NslaIqjla
fkdúpdrd wdrduhg we;=,a fõkï mÑ;sfõ'˜ fufia jkdys
Nd.Hj;=ka jykafia úiska NslaIqKskag YslaIdmoh mkjk
,oafoa úh'
5 tl,ays jkdys ta NslaIqyq ta wdjdifhka f.dia kej;o
ta wdjdihg wdjdyhq ' Nls Ia KQ yS q wdhHf_ hda .hs dyhs fkdúpdrd
wdrduhg .shdyqh' Tjqkag we;s NslaIqjla fkdúpdrd
wdrduhg we;=,a fkdúh hq;=hhs" Nd.Hj;=ka jykafia úiska
YslaIdmo mkjk,§hhs wmso we;s NslaIqjla fkdúpdrd
wdrduhg m%úIAgjQ fjuqhs ielhla my<úh' zlsfulao wms
mdrdðld wej;g meñKsfhuqo" Nd.Hj;=ka jykafiag fï
ldrKh ie<l<dyqh ^fuys 1 md 12& —uyfKks" fufiao
jkdys fï YslaIdmoh Wfoidjd'
6 —hï NslaIqKshla f;dfudajkdys oek oek NslaIqka
iys; wrulg we;=,ajkafkao mÑ;s weje;afõ˜
7 —NslaIqKs˜ ^fuys 1' md 15 (ii) —okS˜ kï f;fï fyda
okS' fiiaika fyda Tyqg ie<lr;s'
8 —Tõyq fyda okaj;a NslaIqka iys;kï wdrduh hï
;efklayso tys NslaIqyq .iauq,j;a fjfi;ao fkdúpdrd
wdrduhg we;,= a jkfa kha hkq Nls Ia jq la fyda idufKrfhla
fyda wdrdñlfhla fyda fkdúpdrd jglrK,o wdrduhf.a
rjqu blau jkakshg mÑ;s weje;afõ NslaIQka iys;jQl,ays
NslaIqka iys;hhs hk yeÕSï we;af;a" we;s NslaIqjla
fkdúpdrd wdrduhg we;=,afõo mÑ;s weje;afõ' NslaIqka
iys; l,ays úu;s we;a;S we;s NslaIqjla fkdúpdrd wdrduhg
uqøKh lr fnodyeÍu ;ykï' http://pitaka.lk