นโยบายทางการเมอื งในการสง เสรมิ การทอ งเท่ยี วขององคก ร
ปกครองสว นทองถิน่ รอบบึงแกนนคร จังหวดั ขอนแกน
POLITICAL POLICIES FOR TOURISM PROMOTION OF LOCAL
ADMINISTRATIVE ORGANIZATIONS AROUND
BUENG KAEN NAKHON LAKE, KHON KAEN PROVINCE
พระชัยภกั ชยเมธี (พาล)ี
วิทยานพิ นธนเ้ี ปน สวนหน่ึงของการศึกษา
ตามหลักสูตรปริญญารัฐศาสตรมหาบัณฑิต
บัณฑติ วิทยาลัย
มหาวิทยาลัยมหาจฬุ าลงกรณราชวทิ ยาลยั
พุทธศักราช ๒๕๖๓
นโยบายทางการเมืองในการสง เสรมิ การทอ งเทยี่ วขององคกร
ปกครองสวนทอ งถนิ่ รอบบงึ แกนนครจงั หวดั ขอนแกน
พระชยั ภกั ชยเมธี (พาล)ี
วิทยานพิ นธน เ้ี ปนสวนหน่ึงของการศึกษา
ตามหลักสตู รปรญิ ญารัฐศาสตรมหาบัณฑิต
บณั ฑิตวทิ ยาลยั
มหาวทิ ยาลยั มหาจุฬาลงกรณราชวทิ ยาลัย
พุทธศักราช ๒๕๖๓
(ลิขสทิ ธ์ิเปนของมหาวิทยาลยั มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลยั )
Political Policies for Tourism Promotion of Local
Administrative Organizations around
Bueng Kaen Nakhon Lake, Khon Kaen Province
Phra Chaipuk Chayamethee (Pali)
A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of
the Requirements for the Degree of
Master of Political Science Program
Graduate School
Mahachulalongkornrajavidyalaya University
C.E. 2020
(Copyright by Mahachulalongkornrajavidyalaya University)
ก
ชือ่ วิทยานพิ นธ : นโยบายทางการเมืองในการสงเสรมิ การทองเทย่ี วขององคกรปกครอง
สวนทอ งถน่ิ รอบบึงแกนนคร จังหวดั ขอนแกน
ผูวิจัย : พระชัยภัก ชยเมธี (พาลี)
ปริญญา : รัฐศาสตรมหาบณั ฑิต
คณะกรรมการควบคมุ วทิ ยานพิ นธ
: ผศ. ดร.ชาญชัย ฮวดศรี, พธ.บ. (สงั คมศึกษา), M.A. (Political Science),
Ph.D. (Political Science)
: ผศ. ดร.วทิ ยา ทองดี, ป.ธ. ๓, พธ.บ. (การสอนสงั คมศึกษา),
ศษ.บ. (ประถมศึกษา), ศษ.ม. (เทคโนโลยีการศึกษา),
Ph.D. (Social Science)
วนั สาํ เร็จการศึกษา : ๑๕ กุมภาพันธ ๒๕๖๔
บทคัดยอ
การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค ๑. เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทาง
การเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียว ๒. เพ่ือศึกษาความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการ
สง เสรมิ การทองเที่ยวโดยหลกั เบญจธรรม ๓. เพือ่ เปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบาย
ทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยว จําแนกตามปจจัยสวนบุคคลและหลักเบญจธรรม ๔. เพื่อ
ศึกษาแนวทางการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน เปนการวิจยั แบบผสม โดยการวิจยั เชิงปรมิ าณและคุณภาพ กลุมตัวอยาง จํานวน ๒๘๕ คน
ผูใหขอมูลสําคัญ จํานวน ๑๐ คน เครื่องมือที่ใช คือ แบบสอบถาม และแบบสัมภาษณ สถิติที่ใชใน
การวิเคราะหขอมูล คือ คาความถ่ี คารอยละ คาเฉล่ีย คาเบี่ยงเบนมาตรฐาน โดยการทดสอบคาที
(t-test) และการทดสอบคา เอฟ (F-test)
ผลการวิจัยพบวา
๑. ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมอื งในการสงเสริมการทอ งเท่ียว
ขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน และระดับความคิดเห็นหลักธรรม
ในการสง เสริมการทอ งเทีย่ วรอบบงึ แกนนครโดยหลกั เบญจธรรม โดยภาพรวมอยูในระดบั มาก
๒. ประชาชนมี เพศ อายุ อาชีพ รายได และระดับการศึกษา มีความคิดเห็นตอนโยบาย
ทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน โดยภาพรวมไมแตกตางกัน และประชาชนท่ีมีการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน มี
ความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมอื งในการสง เสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสว นทองถิน่ รอบ
บึงแกนนคร จังหวดั ขอนแกน แตกตา งกัน
๓. แนวทางการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร
จังหวัดขอนแกน พบวา ควรจัดกิจกรรมตาง ๆ รอบบึงแกนนคร ท่ีเปนกิจกรรมอนุรักษวัฒนธรรมของ
ชมุ ชน ควรมีการปรับปรุงภูมทิ ัศนโ ดยรอบ และมกี ารจัดการเรียนรูในสถานท่ีสําคัญ มกี ารประชาสัมพันธ
ผา นสื่อตาง ๆ นําเสนอขอมูลที่เปนประโยชนตอประชาชน มีการจัดต้ังคณะกรรมการบรหิ ารบึงแกนนคร
เพือ่ ความเรียบรอยในพน้ื ทโ่ี ดยรอบ
ข
Thesis Title : Political Policies for Tourism Promotion of Local
Administrative Organizations around Bueng Kaen
Nakhon Lake, Khon Kaen Province
Researcher : Phra Chaipuk Chayamethee (Pali)
Degree : Master of Political Science Program
Thesis Supervisory Committee
: Asst. Prof. Chanchai Huadsri, B.A. (Social Study),
M.A. (Political Science), Ph.D. (Political Science)
: Asst. Prof. Dr. Vitthaya Thongdee, Pali III,
B.A. (Social Studied Teaching), B.Ed. (Primary Education),
M.Ed. (Educational Technology), Ph.D. (Social Science)
Date of Graduation : February 15, 2021
Abstract
The objectives of this research were: 1) to study the opinions of the
people on the political policy in promoting tourism; 2) to study the opinions of the
people on the Dhamma principles for promoting tourism by using the Five Pañca-
Dhammas (the Five Ennobling Virtues); 3) to compare people's opinions on the
political policy of promotion tourism, classified by samples’ personal factors and the
Five Pañca-Dhammas; 4) to study the guidelines for tourism promotion of local
administrative organizations around Bueng Kaen Nakhon Lake in Khon Kaen Province.
This study was carried out by means of the mixed research methodologies:
quantitative and qualitative research. The sample group consisted of 285 people and
10 key informants. The tools used were questionnaires and interviews. The statistics
used for data analysis were: Frequency, Percentage, Mean, Standard Deviation, t-test
and F-test.
The research results were as follows:
1) The level of public opinion on political policy for tourism promotion of
local government organizations around Bueng Kaen Nakhon Lake, Khon Kaen
Province and the level of opinions on the Dhamma principles in promoting tourism
around the lake by using the Five Pañca-Dhammas in overall was at a high level.
2. People with differences in sex, age, occupation, income and education
level had the overall different opinion on the political policy for tourism promotion
of local administrative organizations around Bueng Kaen Nakhon Lake. Those who
practice themselves according to the Five Pañca-Dhammas had a different opinion
ค
on the political policy for tourism promotion of local administrative organizations
around Bueng Kaen Nakhon Lake.
3. Guidelines for tourism promotion of local administrative organizations
around Bueng Kaen Nakhon Lake are that various cultural preservation activities should
be organized around the lake for the community; the surrounding landscape should be
improved; learning management should be organized in important places; there should
be publicity through various media to present the information useful to the people;
Bueng Kaen Nakhon Lake management committee should be established for orderliness
in the surrounding area.
ง
กิตตกิ รรมประกาศ
วิทยานิพนธฉบับนี้สําเร็จลุลวงไปดวยดี ดวยความเมตตานุเคราะหของคณะกรรมการท่ี
ปรึกษาวิทยานิพนธ ประกอบดวย ผศ.ดร. ชาญชัย ชวดศรี ประธานกรรมการควบคุมวิทยานิพนธ
และผศ.ดร.วทิ ยา ทองดี กรรมการ ที่ไดกรุณาใหคําปรกึ ษา แนะนํา ดูแลเอาใจใสใหความชวยเหลือใน
การปรบั ปรงุ แกไ ขมาดวยดโี ดยตลอด
ขอกราบขอบพระคุณ พระมหาภิรัฐกรณ อํสุมาลี, ผศ.ดร, พระมหาพิสิฐ วิสิฏฐปฺโญ, ดร.,
พระมหาอธิวัฒน ภฺทรกวี, และขอเจริญพรขอบคุณ ดร.สมควร นามสีฐาน, ดร.สวาท ฮาดภักดี ท่ีกรุณา
รับเปนผูทรงคุณวุฒิท่ีใหความอนุเคราะหตรวจสอบความถูกตองทั้งดานภาษา เน้ือหา ระเบียบวิธีและ
เคร่อื งมอื ทใี่ ชใ นการดําเนนิ การวิจัยครั้งนี้
ผูวิจัยขอเจริญพรขอบคุณประชาชน ท่ีเปนกลุมตัวอยางในการวิจัยที่ไดใหความรวมมือ
เปนอยางดีในการตอบแบบสอบถาม และผูวิจยั ขอกราบขอบพระคุณ พระโสภณพัฒนบัณฑิต, รศ.ดร.
เจา อาวาสวัดธาตุ (พระอารามหลวง), พระครูปริยัตธิ รรมวงศ ผูแทนพระสงฆวดั หนองแวง พระอาราม
หลวง, พระครเู จตพล อินทฺ ปโฺ ญ ผ็แทนสงฆวัดโพธิ์, และขอเจริญพรขอบคุณ นายธีรศักดิ์ ฑีฆายพุ ันธ
นายกเทศมนตรีนครขอนแกน, นายธวัชชัย รื่นรมยสิริ รองนายกเทศมนตรีนครขอนแกน, นายมนตรี
สิงหปุณณภัทร รองนายกเทศมนตรีนครขอนแกน, นายมารุต อวนไตร เลขานุการนายกเทศมนตรี,
นายเติมศักด์ิ เดชโบราณ ประธานชุมชนคุมวัดธาตุ, นางโสภา พิศพล ประธานชุมชนหนองแวงเมือง
เกา, และนางสุธินี พรหมณี ประธานชุมชนคุมวัดกลาง ที่ไดใหความรวมมือเปนอยางดีในการตอบ
แบบสัมภาษณ
ขอขอบคุณคณะกรรมการสอบปองกันวิทยานิพนธ คือ ผศ.ดร.ยุทธนา ปราณีต ประธาน
สอบปองกันวิทยานิพนธ, รศ.ดร.ภาสกร ดอกจันทร กรรมการสอบปองกันวิทยานิพนธ, ท่ีไดให
ขอเสนอแนะเพื่อใหว ทิ ยานพิ นธฉ บับนีม้ ีความถูกตองและสมบรู ณย่ิงข้นึ
สุดทาย ขอขอบพระคุณคณาจารยคณะรัฐศาสตรมหาบัณฑิตทุกทาน ตลอดจนเจาหนาท่ี
ทุกคนท่ีไดใหความรู ประสิทธิ์ประสาทวิทยาการ และประสบการณ รวมถึงใหความเมตตาเอื้อเฟอ
ถายทอดความรู ความเขาใจ และเปนกําลังใจใหแกผูวิจัยมาตลอด คุณความดี การทําประโยชนใด ๆ
อันเกิดจากวิทยานิพนธนี้ ผูวิจัยขอมอบบูชาเปนกตเวทิตาคุณมารดา บิดา ญาติสนิท มิตรสหายและ
เพ่ือนรวมช้ันเรียนทั้งบรรพชิต และคฤหัสถ ที่เปนกําลังใจ และใหการสนับสนุนในทุก ๆ เร่อื ง รวมทั้ง
ญาติ และผมู ีพระคุณทกุ ทาน
พระชยั ภัก ชยเมธี (พาลี)
๑๕ กุมภาพนั ธ ๒๕๖๔
สารบัญ จ
เรื่อง หนา
บทคดั ยอภาษาไทย ก
บทคดั ยอภาษาองั กฤษ ข
กติ ตกิ รรมประกาศ ง
สารบัญ จ
สารบญั ตาราง ช
สารบญั แผนภาพ ฏ
บทท่ี ๑ บทนาํ ๑
๑
๑.๑ ความเปน มาและความสําคญั ของปญ หา ๓
๑.๒ คาํ ถามการวิจยั ๓
๑.๓ วัตถุประสงคข องการวจิ ัย ๓
๑.๔ ขอบเขตของการวจิ ยั ๔
๑.๕ สมมตฐิ านการวจิ ยั ๕
๑.๖ นยิ ามศพั ทเ ฉพาะทใี่ ชในงานวจิ ยั ๕
๑.๗ ประโยชนท ่ีไดรับจากการวิจัย ๖
บทที่ ๒ แนวคิด ทฤษฎแี ละงานวจิ ยั ท่ีเกีย่ วขอ ง ๖
๒.๑ แนวคดิ เกีย่ วกบั นโยบายทางการเมอื ง
๒.๒ แนวคดิ เกีย่ วกับการสง เสริมการทองเทีย่ ว ๑๒
๒.๓ แนวคดิ เก่ยี วกับองคกรปกครองสวนทอ งถ่ิน ๒๙
๒.๔ หลักพุทธธรรมท่ีเกีย่ วของ ๔๐
๒.๕ ขอมูลเรอื่ งทว่ี ิจัย ๔๒
๒.๖ งานวจิ ยั ที่เก่ียวขอ ง ๔๓
๒.๗ กรอบแนวคดิ ในการวิจัย ๕๒
บทท่ี ๓ วิธีดําเนินการวิจยั ๕๔
๓.๑ รปู แบบการวจิ ัย ๕๔
๓.๒ ประชากร กลุม ตวั อยา ง และผูใหข อมลู สําคญั ๕๔
๓.๓ เคร่ืองมือท่ีใชในการวิจัย ๕๕
๓.๔ การเก็บรวบรวมขอ มลู ๕๘
๓.๕ การวิเคราะหข อมลู ๕๙
ฉ
บทท่ี ๔ ผลการวเิ คราะหขอมูล ๖๐
๔.๑ ปจ จัยสวนบุคคลของผตู อบแบบสอบถาม ๖๑
๔.๒ ผลการวิเคราะหระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน ๖๓
๔.๓ ผลการวิเคราะหระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการ
ทอ งเทีย่ วรอบบึงแกนนครโดยหลกั เบญจธรรม ๕ ๖๘
๔.๔ ผลการเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน ตามปจ จยั สวนบุคคล ๗๔
๔.๕ ผลการเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน ตามหลกั ธรรมการสงเสรมิ การทองเท่ยี วรอบบึงแกน นคร ๗๙
๔.๖ ผลการวิเคราะหแนวทางการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวน
ทองถน่ิ รอบบึงแกน นคร จังหวัดขอนแกน ๑๐๖
๔.๗ ผลการวิเคราะหแนวทางการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวน
ทองถนิ่ รอบบึงแกน นคร จังหวดั ขอนแกน ตามหลกั เบญจธรรม ๑๐๙
๔.๘ สรปุ องคค วามรทู ี่ไดจ ากการวิจยั ๑๑๒
บทที่ ๕ สรุป การอภิปรายผลและขอเสนอแนะ ๑๑๔
๕.๑ สรปุ ผลการวิจัย ๑๑๔
๕.๒ การอภปิ รายผลการวิจยั ๑๑๗
๕.๓ ขอเสนอแนะ ๑๒๒
บรรณานุกรม ๑๒๔
ภาคผนวกภาคผนวก ก รายนามผูเช่ียวชาญในการตรวจสอบเครื่องมือวจิ ัยและหนงั สือ ๑๓๐
ขอความอนุเคราะหต รวจแกไ ขเครื่องมือทีใ่ ชในการทําการวจิ ัย ๑๓๑
ภาคผนวก ข หนังสือขอความอนเุ คราะหใ นการสัมภาษณเพื่อการวิจัย ๑๓๘
ภาคผนวก ค ตัวอยา งเคร่ืองมือมือวจิ ัยท้ังเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ ๑๔๙
ภาคผนวก ง ผลของการหาคา IOC แบบสอบถาม แบบสัมภาษณและคาสัมประสิทธ์ิ
แอลฟา ๑๖๑
ภาคผนวก จ ภาพสมั ภาษณประกอบการวิจัย ๑๗๑
ประวตั ผิ ูวจิ ยั ๑๗๖
ช
สารบญั ตาราง
ตารางที่ หนา
ตารางที่ ๒.๑ สรุปแนวคิดเกย่ี วกบั นโยบายทางการเมอื ง ๑๑
ตารางท่ี ๒.๒ สรปุ แนวคดิ เกยี่ วกับการสงเสริมการทองเทีย่ ว ๒๖
ตารางที่ ๒.๓ สรปุ แนวคิดเก่ยี วกบั องคกรปกครองสวนทองถิน่ ๓๙
ตารางท่ี ๒.๔ สรปุ แนวคดิ เกยี่ วกับหลกั พทุ ธธรรม ๔๒
ตารางที่ ๒.๕ สรุปงานวิจัยทีเ่ กี่ยวขอ ง ๕๐
ตารางท่ี ๔.๑ จํานวนความถี่ของผูตอบแบบสอบถาม จําแนกตามเพศ ๖๑
ตารางที่ ๔.๒ จํานวนความถ่ีของผูต อบแบบสอบถาม จาํ แนกตามอายุ ๖๑
ตารางที่ ๔.๓ จํานวนความถีข่ องผตู อบแบบสอบถาม จาํ แนกตามระดบั การศึกษา ๖๒
ตารางท่ี ๔.๔ จาํ นวนความถีข่ องผตู อบแบบสอบถาม จําแนกตามอาชีพ ๖๒
ตารางที่ ๔.๕ จํานวนความถี่ของผูต อบแบบสอบถาม จาํ แนกตามรายได ๖๓
ตารางท่ี ๔.๖ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน โดย
ภาพรวม ๖๓
ตารางท่ี ๔.๗ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน ดาน
แหลง หรือกิจกรรมทองเที่ยว ๖๔
ตารางที่ ๔.๘ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน ดาน
การตลาดการทอ งเท่ียว ๖๕
ตารางที่ ๔.๙ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน ดาน
การทอ งเทยี่ วเชิงวัฒนธรรม ๖๖
ตารางที่ ๔.๑๐ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน
ดา นการประชาสัมพันธ ๖๗
ตารางที่ ๔.๑๑ ระดับความคิดเห็นหลักธรรมในดานการสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึงแกนนคร
โดยหลกั เบญจธรรม ๕ โดยภาพรวม ๖๘
ตารางที่ ๔.๑๒ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึง
แกน นครโดยหลักเบญจธรรม ๕ ดานเมตตากรุณา ๖๙
ตารางที่ ๔.๑๓ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเที่ยวรอบบึง
แกนนครโดยหลักเบญจธรรม ๕ ดา นสมั มาอาชวี ะ ๗๐
ตารางท่ี ๔.๑๔ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึง
แกน นครโดยหลกั เบญจธรรม ๕ ดา นกามสังวร ๗๑
ซ
ตารางท่ี ๔.๑๕ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึง ๗๒
แกน นครโดยหลกั เบญจธรรม ๕ ดา นสจั จะ
ตารางที่ ๔.๑๖ ระดับความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึง
แกน นครโดยหลกั เบญจธรรม ๕ ดานสตสิ ัมปชญั ญะ ๗๓
ตารางท่ี ๔.๑๗ แสดงการเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน จาํ แนกตามเพศ ๗๔
ตารางท่ี ๔.๑๘ แสดงความแปรปรวนความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน จาํ แนกตามอายุ ๗๕
ตารางที่ ๔.๑๙ แสดงความแปรปรวนความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน จาํ แนกตามอาชีพ ๗๖
ตารางที่ ๔.๒๐ แสดงความแปรปรวนความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน จําแนกตามรายได ๗๗
ตารางที่ ๔.๒๑ แสดงความแปรปรวนความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน จาํ แนกตามระดบั การศกึ ษา ๗๘
ตารางท่ี ๔.๒๒ แสดงความแปรปรวนการปฏบิ ัตติ นตามหลักเบญจธรรมตางกัน มีความคิดเห็นตอ
นโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทอ งเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่น
รอบบงึ แกนนครจังหวัดขอนแกน จําแนกตามดา นเมตตากรุณา ๗๙
ตารางท่ี ๔.๒๓ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทอ งถ่นิ รอบบงึ แกนนคร จังหวัดขอนแกน จาํ แนกตามดา นแหลงหรือ
กิจกรรมทองเทีย่ ว ๘๐
ตารางที่ ๔.๒๔ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสว นทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดา นการตลาด
การทองเที่ยว ๘๑
ตารางที่ ๔.๒๕ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ทองเท่ียวเชงิ วฒั นธรรม ๘๒
ฌ
ตารางท่ี ๔.๒๖ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ประชาสัมพนั ธ ๘๓
ตารางท่ี ๔.๒๗ แสดงความแปรปรวนการปฏิบัตติ นตามหลักเบญจธรรมตางกัน มีความคิดเห็นตอ
นโยบายทางการเมอื งในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสว นทองถ่ิน
รอบบงึ แกน นครจงั หวดั ขอนแกน จําแนกตามดานสัมมาอาชีวะ ๘๔
ตารางที่ ๔.๒๘ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทอ งถิ่นรอบบงึ แกนนคร จงั หวดั ขอนแกน จาํ แนกตามดา นแหลงหรือ
กจิ กรรมทองเทยี่ ว ๘๕
ตารางที่ ๔.๒๙ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทอ งถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวดั ขอนแกน จําแนกตามดา นการตลาด
การทอ งเที่ยว ๘๖
ตารางที่ ๔.๓๐ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ทองเทีย่ วเชิงวฒั นธรรม ๘๗
ตารางท่ี ๔.๓๑ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ประชาสัมพันธ ๘๘
ตารางที่ ๔.๓๒ แสดงความแปรปรวนการปฏบิ ัตติ นตามหลักเบญจธรรมตางกัน มีความคิดเห็นตอ
นโยบายทางการเมืองในการสง เสริมการทอ งเที่ยวขององคกรปกครองสว นทอ งถ่ิน
รอบบึงแกนนครจังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานกามสังวร ๘๙
ตารางที่ ๔.๓๓ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานแหลงหรือ
กิจกรรมทองเทีย่ ว ๙๐
ตารางที่ ๔.๓๔ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการตลาด
การทองเท่ยี ว ๙๑
ญ
ตารางที่ ๔.๓๕ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ทอ งเท่ียวเชิงวฒั นธรรม ๙๒
ตารางที่ ๔.๓๖ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ประชาสัมพันธ ๙๓
ตารางที่ ๔.๓๗ แสดงความแปรปรวนการปฏบิ ัตติ นตามหลักเบญจธรรมตางกัน มีความคิดเห็นตอ
นโยบายทางการเมอื งในการสง เสริมการทอ งเที่ยวขององคกรปกครองสวนทอ งถ่ิน
รอบบึงแกน นครจังหวัดขอนแกน จาํ แนกตามดา นสัจจะ ๙๔
ตารางท่ี ๔.๓๘ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทอ งถิน่ รอบบงึ แกนนคร จงั หวดั ขอนแกน จําแนกตามดานแหลงหรือ
กิจกรรมทองเทยี่ ว ๙๕
ตารางที่ ๔.๓๙ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสว นทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวดั ขอนแกน จําแนกตามดา นการตลาด
การทองเที่ยว ๙๖
ตารางที่ ๔.๔๐ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ทอ งเที่ยวเชงิ วฒั นธรรม ๙๗
ตารางที่ ๔.๔๑ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ประชาสัมพนั ธ ๙๘
ตารางที่ ๔.๔๒ แสดงความแปรปรวนการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน มีความคิดเห็นตอ
นโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสว นทอ งถิ่น
รอบบงึ แกน นครจังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานสตสิ ัมปชัญญะ ๙๙
ตารางท่ี ๔.๔๓ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถ่นิ รอบบงึ แกนนคร จังหวัดขอนแกน จาํ แนกตามดา นแหลงหรือ
กจิ กรรมทองเที่ยว ๑๐๐
ฎ
ตารางท่ี ๔.๔๔ แสดงคาเฉลี่ยรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสว นทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการตลาด
การทอ งเทย่ี ว ๑๐๑
ตารางท่ี ๔.๔๕ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ทอ งเทย่ี วเชิงวัฒนธรรม ๑๐๒
ตารางที่ ๔.๔๖ แสดงคาเฉล่ียรายคูผลการเปรียบเทียบการปฏิบัติตนตามหลักเบญจธรรมตางกัน
มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกร
ปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตามดานการ
ประชาสัมพันธ ๑๐๓
ตารางที่ ๔.๔๗ แสดงผลสรุปโดยการเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทาง
การเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสว นทองถิ่นรอบบึงแกน
นคร จังหวดั ขอนแกน จําแนกตามปจ จยั สว นบคุ คล ตามสมมติฐาน ๑ - ๕ ๑๐๔
ตารางท่ี ๔.๔๘ แสดงผลสรปุ โดยภาพรวมการเปรียบเทยี บความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบาย
ทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึง
แกนนคร จงั หวดั ขอนแกน จาํ แนกหลกั เบญจธรรม ตามสมมติฐาน ๖ ๑๐๕
สารบญั แผนภาพ ฏ
แผนภาพที่ หนา
แผนภาพที่ ๒.๑ กรอบแนวคิดในการวิจัย ๕๓
บทที่ ๑
บทนํา
๑.๑ ความเปนมาและความสําคัญของปญ หา
นโยบายทางการเมืองเปนกระบวนการสําคัญมากของระบบการเมือง เพราะนโยบายของ
รัฐและรัฐบาลมีผลกระทบตอภาคสวนตางของสังคมการเมืองอยางไมอาจจะเล่ียงไดสมาชิกในฐาน
สงั คมการเมอื งเปน ผทู ่ีมีสว นไดสวนเสยี จากเนื้อหาสาระของนโยบายโดยตรงเชนเดียวกบั กระบวนการ
ทางนโยบายน้ันมีขั้นตอนท่ีซับชอนเพราะเกี่ยวของกับตัวกระทําทางการเมืองท่ีตองเขาไปมีบทบาท
การตัดสินใจจากการใชอํานาจรัฐและเขาไปมีอิทธิพลในการกําหนดนโยบายท่ีแตกตางกันไปตาม
บริบทการเมืองสงผลใหนโยบายออกมาสูก ารปฏิบัติท่ีอาจจะขนานนาม นโยบายวา นโยบายดี
นโยบายไมด ี หมายถงึ วา นโยบายนั้นอาจจะเปน ที่ถูกใจ ช่ืนชอบ ตรงตามความตอ งการของประชาชน
ตรงกันขามกับบางนโยบายท่ีไมต อบสนองความตองการของประชาชน อาจจะสงผลใหเกิดปฏิกิริยา
ของการใชอํานาจนโยบายจากตัวกระทําทางการเมืองในปริมณฑลทางนโยบายไดเสมอเชนเดียวกัน
ในปริมณฑลแหงอํานาจทางนโยบายนี้จึงเปนการเมืองในกระบวนการกําหนดนโยบายและให
ความหมายของคําวานโยบายแตกตางกันไปตามลักษณะของการเมืองที่มีตัวกระทําตามอํานาจมี
บทบาทที่แตกตางกันไปจากในปรากฏการณท่ีเปนจริงในการเมืองของการกําหนดนโยบายพบวาใน
บางลกั ษณะการเมอื งสามารถผานนโยบายออกมาอยา งรวดเร็วหรอื งายเพอื่ นําไปปฏิบัตติ รงกันขามกับ
บางระบบการเมืองพบวานโยบายผานออกมายาก ถูกตอตานถูกวิพากยหรือบางระบบการเมืองผาน
ออกมาเปนนโยบายมาแลวไมอาจจะปฏิบัติไดอาจจะเปนในชวงหรือ ลักษณะการเมืองยุคเดียวกัน
หรืออาจจะพบแตกตางกันในบางระบบการเมืองหากพินิจพิจารณาใหถองแทแลวพบวานโยบายจะ
สัมพันธ กบั อํานาจของตัวกระทาํ ทางการเมอื งทามกลางความแตกตา งกันของแตละระบบการเมือง
การสง เสริมการทองเทย่ี วเปนภารกิจสําคัญทอ่ี งคกรปกครองสว นทองถ่ินที่ตอ งดําเนินการ
ตามอํานาจหนาท่ีและตามที่ไดรับการถายโอนจากสวนราชการตาง ๆ โดยมีหลักการทํางานที่จะตอง
ยึดถือไววา “การจัดบริการสาธารณะใหแกประชาชนน้ันจะตองดีขึ้นหรือไมตํ่ากวาเดิมมีคุณภาพได
มาตรฐานมีการบริหารจัดการที่มีความโปรงใส มีประสิทธิภาพและมีความรับผิดชอบตอผูใชบริการท่ี
มากข้ึนการถายโอนภารกิจดานการทองเท่ียว ไดกําหนดใหการทองเท่ียวแหงประเทศไทยถายโอน
ภารกิจดานการทองเที่ยวใหแกองคกรปกครองสวนทองถ่ิน รวม ๓ ภารกิจ ไดแก การวางแผนการ
ทองเที่ยว การปรับปรุงดูแลบํารุงรักษาสถานที่ทองเที่ยวและการจัดทําสื่อประชาสัมพันธ ซ่ึงภารกิจ
ดังกลาวกําหนดถายโอนใหแกเทศบาลเมืองพัทยา องคการบริหารสวนตําบล องคการบริหารสวน
จังหวัด และกรุงเทพมหานคร ในประเภทกลุมงานเลือกทําโดยอิสระ และนอกจากน้ีงานดานการ
๒
สงเสริมการทองเที่ยวยังเปนภารกิจตามอํานาจหนาท่ีขององคกรปกครองสวนทองถิ่นตามกฎหมาย
ดว ย0๑
บึงแกนนครต้ังอยูในเขตเทศบาลกลางเมืองขอนแกน เปนบึงขนาดใหญ มีเนื้อที่ ๖๐๐ ไร
นอกจากจะเปนที่ประดษิ ฐานอนุสาวรีย "เจาเพี้ยเมืองแพน" ผูก อต้ังเมืองขอนแกนแลว ท่ีนยี่ ังเปนสถานที่
ท่ีนิยมมาพักผอนหยอนใจ และทํากิจกรรมนันทนาการของชาวเมืองเพราะมีบรรยากาศสบาย ๆ พ้ืนท่ี
โดยรอบมีการปรับปรุงตกแตงใหเปนสวนสุขภาพ ประดับประดาดวยประติมากรรมรูปตาง ๆ ดูเพลินตา
เพลินใจ ย่ิงไปกวาน้ัน ทางเทศบาลยังปลูกตนคูณ และไมดัดไวโดยรอบเพิ่มความรมรื่น สวยงามใหกับ
สถานท่ีย่ิงขึ้น นอกจากนี้ยัง มีสนามเด็กเลนและรานอาหารเปดบริการหลายประเภท เหมาะมากสําหรับ
การพาครอบครัวไปเปลี่ยน บรรยากาศบึงแกนนคร เปนศูนยกลางของเมืองขอนแกน ชาวเมืองนิยมใช
เปนที่พบปะ พักผอน ออกกําลงั กาย ทั้งชวงเชา กลางวัน เย็น ถึงดึกดื่น มีสวนสาธารณะ และรานอาหาร
อยูรายรอบท่ีต้ัง อยูทางทิศใตของเทศบาลนครขอนแกน อําเภอเมืองเสนทาง จากส่ีแยกประตูเมือง
ถนนศรีจันทร ผา นตลาดบางลําภู และเลย้ี วเขาถนนกลางเมือง ผาน สภ.เมืองไปประมาณ ๗๕๐ เมตร
พบสี่แยกใหเล้ียวขวาเขาถนนนิกรสําราญ จนถึงส่ีแยกเขาถนนรอบบึง บึงแกนนครจะอยูทางขวามือ
ประวัติ "บึงบอน" คือชอ่ื เดิมเม่ือครัง้ ตั้งเมืองขอนแกน ขึ้นท่ีรมิ บงึ นร้ี าว พ.ศ.๒๓๔๐ มีเจาเพ้ียเมืองแพน
หรอื พระนครศรีบุรีรักษเปนเจาเมือง ในอดีตท่ีวาการเมือง หรือศาลากลางจงั หวัดตั้งอยูใกลบึงจนเม่ือ
พ.ศ.๒๕๐๗ สมัยจอมพลถนอม กิตติขจร เปนนายกรฐั มนตรี ไดยายศาลากลางจังหวัดไปตั้งยังบริเวณ
ศูนยร าชการจนปจ จบุ ันสิ่งทีน่ า สนใจ เปนทะเลสาบธรรมชาติขนาดใหญ เน้อื ที่ ๖๐๐ ไร รปู วงรี มีถนน
รอบบึงอยูชั้นนอก ทางเทาและท่ีพักผอนอยูริมบึงดานใน ชาวเมืองมักมาออกกําลังกาย และพักผอน
ในสวนสาธารณะบริเวณนี้ ดานเหนือของบึงมีเรือถีบใหเชา บรรยากาศท่ีบึงแกนนครคึกคัก ตั้งแตเชา
ถึงคํ่า ริมบึงดานทิศตะวันออกเปนจุดชมทิวทัศนเมืองขอนแกนยามพระอาทิตยตกที่สวยงาม ชวง
กลางคืนริมบึงดานเหนอื เปนแหลงรา นอาหารหลากหลายรปู แบบ1๒ บึงแกนนครมีความเปนเอกลกั ษณ
ของจงั หวดั ขอนแกน และเปน แหลงท่ีมีความสําคญั ทางประวัติศาสตร โดยเปนที่ประดษิ ฐานอนุสาวรีย
"เจาเพ้ียเมืองแพน" ผูกอตั้งเมืองขอนแกน และดวยเหตุท่ี บึงแกนนคร เปนสถานที่สําคัญอีกแหงหน่ึง
ของจังหวัดขอนแกนการบริหารจัดการทรัพยากรท่ีมีจึงตองเปนไปดวยความเรียบรอยและรอบ ๆบึง
แกนนครยังมีสถานที่สําคัญอกี มากการวิจัยคร้งั น้ีจึงอยากทราบถึงการสงเสริมและการพัฒนาศักยภาพ
ของเทศบาลทมี่ ตี อคนในชุมชนและนกั ทองเท่ียวอยางไร
การวิจัยคร้ังน้ี จึงใหความสําคัญกับบทบาทขององคกรปกครองสวนทองถิ่นท่ีอยูในพื้นท่ี
เพ่ือใหมีบทบาทในการสงเสริมและใหการสนับสนุนและการทองเที่ยวตามนโยบายของภาครัฐ โดย
ก า ร พั ฒ น า ศั ก ย ภ า พ ข อ ง บุ ค ล า ก ร แ ล ะ อ ง ค ก ร ด า น ก า ร ท อ ง เท่ี ย ว ให มี ค ว า ม พ ร อ ม เพ่ื อ ร อ ง รั บ
นักทองเที่ยว โดยมีคําถามหลักในการวิจัยวา ศักยภาพของวัดที่เปนแหลงทองเที่ยวรอบบึงแกนนคร
๑ กองจัดการสิ่งแวดลอมธรรมชาตแิ ละศิลปกรรม, การสงเสริมการทองเทยี่ ว, [ออนไลน] , แหลงท่ีมา:
http://naturalsite.onep.go.th/site/detail/526. [๕ สงิ หาคม ๒๕๖๓].
๒ Google Sites, ประวัติบึงแกนนคร, [ออนไลน], แหลงที่มา: https://sites.google.com/
site/mtk21652/bung-kaen-nkhr [๕ สิงหาคม ๒๕๖๓].
๓
เปนอยางไรและจะสงเสริมศักยภาพขององคกรปกครองสวนทองถ่ินดานการทองเท่ียวรอบบึงแกน
นครไดอ ยา งไรและเพื่อรองรับจาํ นวนนักทองเที่ยวทจ่ี ะเพิม่ ขึ้นในอนาคตอันใกล เพอื่ เพม่ิ ศกั ยภาพดาน
การทองเท่ียว สรางกระบวนการมีสวนรวมของคนในชุมชนในการจัดการแหลงทองเท่ียวเพ่ือสราง
รายไดแ ละสง เสริมใหม ีการจดั การการทอ งเทยี่ วอยางย่งั ยนื
๑.๒ คําถามการวิจยั
๑.๒.๑ ความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยว
ขององคกรปกครองสวนทอ งถน่ิ รอบบงึ แกนนคร จังหวดั ขอนแกน เปนอยา งไร
๑.๒.๒ ความคิดเห็นของประชาชนตอ หลักธรรมการสง เสรมิ การทอ งเท่ียวรอบบึงแกนนคร
โดยหลกั เบญจธรรม เปน อยา งไร
๑.๒.๓ ผลการเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตาม
ปจจยั สวนบคุ คลและตามหลกั เบญจธรรม แตกตางกัน หรือไม
๑.๒.๔ แนวทางการสงเสรมิ การทอ งเที่ยวขององคก รปกครองสว นทองถิ่นรอบบึงแกนนคร
จังหวดั ขอนแกน เปน อยา งไร
๑.๓ วัตถุประสงคข องการวจิ ัย
๑.๓.๑ เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการ
ทอ งเท่ยี วขององคกรปกครองสวนทอ งถ่นิ รอบบงึ แกนนคร จังหวัดขอนแกน
๑.๓.๒ เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเท่ียวรอบ
บึงแกนนครโดยหลกั เบญจธรรม
๑.๓.๓ เพ่ือเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการ
สงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน จําแนกตาม
ปจจยั สวนบุคคลและตามหลักเบญจธรรม
๑.๓.๔ เพ่ือศึกษาแนวทางการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบ
บึงแกน นคร จังหวัดขอนแกน
๑.๔ ขอบเขตของการวจิ ัย
การวจิ ัยคร้ังนีผ้ ูว จิ ยั ไดก ําหนดขอบเขตของการวจิ ยั ดังนี้
๑.๔.๑ ขอบเขตดานเนื้อหา
ศึกษานโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวนทองถ่ิน
รอบบึงแกนนครจงั หวดั ขอนแกน
๔
๑.๔.๒ ขอบเขตดา นตัวแปร
ในการศึกษาครงั้ น้ี ผูวจิ ยั กาํ หนดขอบเขตดานตัวแปรทใี่ ชใ นการวิจัย ครัง้ น้ี
ตัวแปรตน (Independent Variables) คือ ขอมูลสถานภาพสวนบุคคล ไดแก เพศ อายุ
อาชีพ รายได ระดับการศึกษา และหลกั เบญจธรรม ๕
ตัวแปรตาม (Dependent Variables) คือ ความคิดเห็นของประชาชนและนักทองเท่ียว
การสงเสริมการทองเท่ียวรอบบึงแกนนคร ทั้ง ๔ ดาน คือ (๑) ดานแหลงหรือกิจกรรมทองเที่ยว (๒)
ดานการตลาดทอ งเที่ยว (๓) ดา นการทองเท่ยี วเชงิ วัฒนธรรม (๔) ดานการประชาสัมพันธ
๑.๔.๓ ขอบเขตดานพน้ื ที่
การวิจัยคร้ังน้ีผูวิจัยไดกําหนดพ้ืนท่ีในการศึกษาคือสถานที่ทองเที่ยวรอบบึงแกนนคร
จังหวดั ขอนแกน
๑.๔.๔ ขอบเขตดานประชากร
ประชากรที่ใชในการวิจัยคร้ังนี้ไดแก ประชาชนที่อาศัยอยูรอบบึงแกนนคร เทศบาลนคร
ขอนแกน จังหวัดขอนแกน ไดแก ชุมชนวดั ธาตุ ชมุ ชนวดั กลาง ชุมชนวัดหนองแวง ชุมชนบานโนนทัน
และชุมชนวัดศรีนวลและนักทองเท่ียวที่มาเที่ยวรอบบึงแกนนคร จํานวน ๒๘๕ คน แลวผูใหขอมูล
สําคญั จาํ นวน ๑๐ รปู /คน
๑.๔.๕ ขอบเขตดา นระยะเวลา
ระยะเวลาในการดําเนินการวิจัยคร้ังนี้ เริ่มต้ังแตเดือนกันยายน พุทธศักราช ๒๕๖๓ ถึง
เดอื นธนั วาคม พทุ ธศักราช ๒๕๖๓ รวมระยะเวลาในการวิจัย ๔ เดือน
๑.๕ สมมติฐานการวจิ ยั
๑.๕.๑ ประชาชนมีเพศตางกัน มีความคดิ เห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสง เสรมิ การ
ทอ งเที่ยวขององคกรปกครองสวนทอ งถิ่นรอบบงึ แกน นคร จังหวัดขอนแกน แตกตางกนั
๑.๕.๒ ประชาชนมอี ายตุ างกนั มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมอื งในการสงเสริมการ
ทองเท่ยี วขององคกรปกครองสวนทอ งถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน แตกตางกัน
๑.๕.๓ ประชาชนมีอาชีพตางกัน มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริม
การทอ งเที่ยวขององคกรปกครองสว นทองถิ่นรอบบงึ แกน นคร จังหวัดขอนแกน แตกตา งกัน
๑.๕.๔ ประชาชนมีรายไดตางกัน มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสริม
การทอ งเทีย่ วขององคกรปกครองสว นทองถน่ิ รอบบงึ แกน นคร จังหวดั ขอนแกน แตกตา งกัน
๑.๕.๕ ประชาชนมีระดับการศึกษาตางกัน มีความคิดเห็นตอนโยบายทางการเมืองในการ
สง เสริมการทอ งเท่ียวขององคก รปกครองสวนทองถิ่นรอบบงึ แกน นคร จังหวดั ขอนแกน แตกตางกัน
๑.๕.๖ ประชาชนท่มี ีการปฏิบัติตนตามหลกั เบญจธรรมตางกัน มคี วามคิดเห็นตอนโยบาย
ทางการเมืองในการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสวนทองถิ่นรอบบึงแกนนคร จังหวัด
ขอนแกน แตกตางกนั
๕
๑.๖ นยิ ามศพั ทเ ฉพาะทใี่ ชใ นงานวิจยั
๑.๖.๑ นโยบายทางการเมือง หมายถึง การที่บุคคลหรือกลุมบุคคลในสังคม ซ่ึงอาจจะมี
ประโยชนรวมกันหรือขัดแยงกันหรือมีความคดิ เหมือนกัน หรือมีความคิดไมเ หมอื นกัน รวมมือกันหรือ
ตอสูกันเพ่ือสรรหาบุคคลไปทําหนาท่ีปกครองประเทศแทนพวกเขา และหรือเพ่ือใหไดมาซึ่งอํานาจที่
จะทําใหพวกเขาสามารถตัดสนิ ใจในเรอ่ื งสว นรวมไดโ ดยชอบธรรม
๑.๖.๒ การสงเสริมการทองเท่ียว หมายถึง การเดินทางไปเยือนสถานที่ตางถ่ินซ่ึงไมใช
เปนที่พํานักอาศัยประจําของบุคคลนั้น และเปนการไปเยือนช่ัวคราวโดยไมใชเพ่ือเปนการประกอบ
อาชีพหารายได
๑.๖.๓ องคกรการปกครองทองถน่ิ หมายถึง เทศบาลนครขอนแกน อําเภอเมือง จังหวัด
ขอนแกน
๑.๗ ประโยชนที่ไดร ับจากการวจิ ัย
๑.๗.๑ ไดทราบถึงความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทางการเมืองในการสงเสรมิ การ
ทอ งเทยี่ วขององคก รปกครองสว นทอ งถ่นิ รอบบงึ แกนนครจังหวัดขอนแกน
๑.๗.๒ ไดทราบถึงความคิดเห็นของประชาชนตอหลักธรรมการสงเสริมการทองเที่ยวรอบ
บึงแกนนครโดยหลกั เบญจธรรม ๕
๑.๗.๓ ไดทราบถึงผลการเพื่อเปรียบเทียบความคิดเห็นของประชาชนตอนโยบายทาง
การเมืองในการสงเสรมิ การทอ งเที่ยวขององคกรปกครองสวนทอ งถ่ินรอบบึงแกน นครจงั หวัดขอนแกน
จําแนกตามปจ จัยสวนบคุ คลและตามหลักธรรมการสงเสริมการทอ งเทย่ี วรอบบึงแกนนคร
๑.๗.๔ ไดทราบถึงแนวทางการสงเสริมการทองเท่ียวขององคกรปกครองสว นทองถิ่นรอบ
บงึ แกน นคร จงั หวดั ขอนแกน
๑.๗.๕ เพือ่ นาํ ผลการวิจยั ไปเผยแพรใ นระบบสารสนเทศ เพื่อเปนขอมูลสารสนเทศในการ
เผยแพร
บทท่ี ๒
แนวคิด ทฤษฎแี ละงานวจิ ยั ท่เี กี่ยวของ
การวิจัยเรื่อง“นโยบายทางการเมืองในการสงเสริมการทองเที่ยวขององคกรปกครองสวน
ทองถ่ินรอบบึงแกนนคร จังหวัดขอนแกน” ผูวิจัยไดศึกษาคนควาเอกสารแนวคิด ทฤษฎีและงานวิจัย
ตาง ๆ ท่ีเกี่ยวของกับเรื่องท่ีผูวิจัยไดทําการวิจัยกรอบแนวคิดในการวิจัยประกอบดวยทฤษฎีและ
แนวคดิ ในการศึกษาดงั ตอ ไปน้ี
๒.๑ แนวคิดเก่ียวกบั นโยบายทางการเมือง
๒.๒ แนวคิดเกี่ยวกับการสง เสรมิ การทองเท่ยี ว
๒.๓ แนวคิดเก่ียวกับองคก รปกครองสว นทองถิน่
๒.๔ หลกั พทุ ธธรรมทเ่ี กยี่ วขอ ง
๒.๕ ขอ มูลเรื่องทว่ี ิจยั
๒.๖ งานวิจัยทีเ่ ก่ียวขอ ง
๒.๗ กรอบแนวคิดในการวจิ ยั
๒.๑ แนวคดิ เกยี่ วกับนโยบายทางการเมอื ง
จากการศึกษาแนวคิดเก่ียวกับเกี่ยวกับนโยบายทางการเมืองของนักวิชาการหลายทาน
ผูวิจัยไดประมวลแนวคิดเก่ียวกับเกี่ยวกบั นโยบายทางการเมือง ท้ังความหมาย ความเปนมา ลักษณะ
ความสาํ คัญ ประเภท และประโยชนของหลกั ธรรมาภิบาล มีรายละเอยี ดดังตอไปนี้
๒.๑.๑ ความหมายของนโยบายทางการเมือง
กวี รักษชน กลาววา นโยบายมีความหมาย ๒ ลักษณะที่มี ความสัมพันธกัน ลักษณะท่ี
หนึ่งมีความหมายถึงกิจกรรม (activities) สวนอีกลักษณะหน่ึงจะมีความหมายในฐานะท่ีเปนศาสตร
(science) ซ่ึง ๒ ลักษณะจะมีความสัมพันธกัน กลาวคือ นโยบายสาธารณะในฐานะท่ีเปนศาสตรจะ
ทําการศึกษาจากนโยบายสาธารณะท่ีเปนกิจกรรมแลวนํามาสะสมกันเปนความรูหรือเปนวิชา
(subject) เพ่ือประโยชนในการศึกษาท่ีจะไดทําใหการกําหนดนโยบายในฐานะท่ีเปนกิจกรรม
บรรลผุ ลอยา งมปี ระสิทธภิ าพตอไป2๓
๓ กวี รักษชน, การสัมมนาการบริหารรัฐกิจ : การประเมินนโยบายสาธารณะ (กรุงเทพมหานคร:
มหาวิทยาลยั รามคาํ แหง, ๒๕๔๑) หนา ๓.
๗
สมบัติ ธํารงธัญวงศ กลาววา นโยบายการเมืองจะตองเปนกิจกรรมท่ีกระทําโดยรัฐบาล
การตัดสนิ ใจเลือกที่จะกระทําของรฐั บาลตอ งคาํ นึงถึงคณุ คาของสงั คมเปนเกณฑโ ดยมุง ท่จี ะตอบสนอง
ความดองการของประชาชนเปนหลัก3๔
ถวัลย วรเทพพุฒิพงษ กลาววา นโยบายการเมืองเปนแนวทางปฏิบัติของรัฐบาลมี
วัตถุประสงคแนนอนอยางใดอยางหน่ึงหรือหลายอยางแกปญหาในปจจุบันปองกันปญหาในอนาคต
กอใหเกดิ ผลทีพ่ งึ ปรารถนา4๕
กุลธน ธนาพงศธร ไดกลาวถึงนโยบายวา คือ แนวทางที่แตละประเทศไดเลือกปฏิบัติไป
เพ่ือใหบรรลุถึงวัตถุประสงคอยางใดอยางหนึ่งท่ีกําหนดไวอันเปนวัตถุประสงคที่เช่ือกันวาถาทําได
สําเร็จก็จะเปนผลดีตอประเทศของตน โดยท่ัวไปนั้นรัฐบาลของประเทศจะตัดสินใจเลือกปฏิบัติ
นโยบายท่มี ีการเสีย่ งภยั นอ ยที่สดุ ปฏิบัตไิ ดงายทสี่ ดุ และเปน ประโยชนตอ ชาติ มากท่ีสดุ 5๖
ปยะนุช เงินคลาย กลาววา นโยบายการเมือง หมายถึง แนวทางหรือกิจกรรมตาง ๆท่ี
รัฐบาลหรือหนวยงานของรัฐตัดสินใจวาจะทําหรือไมทําภายใตอํานาจหนาที่และความรับผิดชอบโดย
กําหนดเปน หลกั การแผนงานหรือโครงการเพือ่ กอ ประโยชนแ กสังคมและสวนรวม6๗
สรอยตระกลู (ติวยานนท) อรรถมานะ แบงกระบวนการนโยบายออกเปน ๖ ขั้นตอน
โดยประยุกต แนวคิดของ Hogwood & Gunn เชนกันกับนักวิชาการอีกหลายราย กระบวนการ
นโยบายสาธารณะของสรอยตระกูลไดแกการกอตัวของ นโยบาย การเตรียมนโยบายและเสนอราง
นโยบาย การอนุมัติประกาศเปนนโยบาย การนํานโยบายไปสูการปฏิบัติ การประเมินผลนโยบายการ
ปรับปรุงแกไขหรือ การสิ้นสุดทั้งน้ี สรอยตระกูล กลาววาหากนํา ๓ ขั้นตอนแรกหากรวมเขาดวยกัน
จะเรียกวา การกําหนดนโยบายจากน้ันก็เปนขั้นตอนการนํานโยบายไปปฏิบัติและการประเมินผล
นโยบาย7๘
ศุภชัย ยาวะประภาษ ไดกลาววา กิจกรรมทุกประเภทไมวาจะเปนระดับใดในหนวยงาน
ใด ลวนมีกําเนิดมาจากความคิดอันเปนกรอบนําทางวาควรจะทําอะไร เมื่อใด ท่ีไหน โดยใคร และ
อยางไร หากปราศจากทิศทางที่แนนอนชดั เจนในการดําเนินกิจกรรมของรัฐบาล ความคิดหรือเจตนา
ก็เกิดข้ึนกอนเชนเดียวกัน จากนั้นคอย ๆ พัฒนาชัดเจนข้ึน กลายเปนกรอบกําหนดทิศทางและแนว
๔ สมบัติ ธาํ รงธัญวงศ, นโยบายสาธารณะ: แนวความคิด การวเิ คราะหและกระบวนการ พมิ พค รงั้ ท่ี
๑๐ (กรุงเทพมหานคร: โรงพมิ พเสมาธรรม, ๒๕๔๕), หนา ๒.
๕ ถวัลย วรเทพพุฒิพงษ, การประเมินผลนโยบาย : ประสิทธิภาพประสิทธิผลและความเปนธรรม
ของนโยบาย (กรุงเทพมหานคร: สถาบันบัณฑติ พัฒนบริหารศาสตร, ๒๕๓๖) หนา ๒.
๖ กุลธน ธนาพงศธร, ประโยชนและบริการใน เอกสารการสอนชุดวิชาการบริหารงานบุคคลสาขา
วทิ ยาการจัดการ, พิมพครัง้ ท่ี ๗, (นนทบรุ ี: มหาวทิ ยาลัยสุโขทยั ธรรมาธิราช, ๒๕๓๐), หนา ๕๘.
๗ ปยะนุช เงินคลาย, นโยบายสาธารณะ, (กรุงเทพมหานคร: ศูนยเ อกสารทางวิชาการ คณะรัฐศาสตร
มหาวิทยาลยั รามคําแหง, ม.ป.ป.), หนา ๖.
๘ สรอยตระกูล (ติวยานนท) อรรถมานะ, การบริหารระหวางประเทศ : ลักษณะปญหาในการ
บรหิ ารงานบคุ คล, (กรุงเทพมหานคร: โรงพมิ พจ ุฬาลงกรณมหาวิทยาลยั , ๒๕๓๓), หนา ๑๔๙-๑๕๑.
๘
ทางการดําเนินกิจกรรมตาง ๆ ของรัฐบาล ซึ่งในความหมายกวาง ๆ คือ นโยบายของรัฐบาลหรือ
นโยบายสาธารณะ(public policy) น่ันเอง8๙
นโยบายกบั การเมอื งและการเมอื งในกระบวนการกําหนดนโยบาย
นโยบายกับการเมือง ในกระบวนการกําหนดนโยบายท่ีมีประเด็นครอบคลุม ๓ ประเด็น
คือ นโยบาย ประเดน็ ท่ีสอง คือ การเมือง ประเดน็ ที่สาม คือ รปู แบบรฐั หรอื รปู แบบการเมือง ดังนี้
ประเด็นแรก กลาวถึง นโยบาย ในทรรศนะน้ีเนนที่ “กระบวนการ” ใหไดนโยบาย ดังนั้น
กระบวนการกําหนดนโยบายจึงเปนเรื่องของอํานาจตาง จะเปนประเด็นสําคัญ แมวาจะมีการยอมรับ
กันวา กระบวนการของนโยบายนั้นแมนวาจะมี ๓ ตอน คือ ขั้นตอนแรก คือ การกําหนดนโยบาย
ข้ันตอนที่สอง คือ การปฏิบัติตามนโยบาย และขั้นตอนท่ีสาม คือ การประเมินผลนโยบาย ก็ตาม แต
ขั้นตอนที่มีกระบวนการใชอํานาจของตัวกระทําทางการเมืองน้ันมีการใชอํานาจคอนขางมากใน
ข้นั ตอนแรก ข้ันตอนน้ีจึงเปนเหมือนเวทีแหงอํานาจในนโยบาย หรือนโยบายท่ีเต็มไปดวยพลงั อํานาจ
เปนมิตสิ าํ คัญในการเมอื งของการกําหนดนโยบาย
ประเด็นท่ีสอง เมื่อกลาวถึงคําวา “การเมือง” เปนคําที่มีความหมายที่หลากหลาย
แตกตางกันไปมากมายตามแตความพงึ ประสงคของการใหคํานิยาม ความหมายของการเมอื งในท่ีนี้จึง
ตองการความหมายถึงกิจกรรมกระบวนการใชอํานาจ ของตัวกระทําทางอํานาจตาง โดยพฤติกรรม
การใชอาํ นาจทางการเมอื งน้ันตรงกบั ท่ีไดอ ธิบายวา มสี องรปู แบบ คือ การใชอํานาจโดยตรงและการใช
อํานาจโดยออม ดังนั้น ปริมณฑลทางอํานาจทางนโยบาย คือ พ้ืนท่ีของการใชอํานาจที่สัมพันธกับตัว
กระทําทางอํานาจ หมายถึง ตัวกระทําทางอํานาจเปนแบบใด ยอมมีกลไกล กระบวนการแสดงออก
ทางอํานาจตามธรรมชาตขิ องตวั กระทําแบบน้ัน
ประเด็นท่ีสาม กลาววาการเมืองในนโยบายเปนอยางไรนั้นตองเขาใจถึง “ตัวแบบรัฐ”
เสียกอนเพราะการเมืองกระบวนการกําหนดนโยบาย คือ กระบวนการใชอํานาจของตัวกระทําทาง
การเมืองหรืออํานาจรัฐในปริมณฑลทางนโยบาย เพ่ือการตัดสินใจและเพ่ือมีอิทธิพลในการตัดสินใจ
ตอ นโยบาย ทง้ั นี้ ประเด็นพจิ ารณาเบือ้ งตนจึงอยทู ี่วา รปู แบบรฐั นั้นมีความหมายทีก่ ิจกรรมทางอํานาจ
ของรัฐในบริบทรัฐในบริบทรัฐแบบทุนนิยมเสรีปจจุบัน ท้ังน้ี ศราตราจารย ดร. อนุสรณ ล่ิมมณี ได
ศกึ ษาและสังเคราะหรูปแบบรัฐ ๕ รูปแบบ ท่ีเลือกใชในการวิเคราะหก ับกระบวนการกําหนดนโยบาย
คือ ตัวแบบรัฐนิยม รัฐพหุนิยม รัฐแบบสหการ รัฐแบบทางเลือกสาธารณะหรือเหตุผลในการเลือก
และรัฐชนชน้ั นํา
๑. ตัวแบบรัฐนิยม ตัวแบบรัฐนิยมเปนแนวคิดท่ีอธิบายความอิสระในการตัดสินใจของรัฐ
ท่ีมาจากอิทธิพลของลัทธิ “อํานาจอธิปไตย” ท่ียอมรับอํานาจสูงสุดอยูท่ีรัฐ โดยมีฐานคิดวา “รัฐมี
อํานาจ มีบทบาทนําในการกําหนดนโยบายเสมอ แมวาจะมีกลุมสังคมตางใชอิทธิพลหรืออํานาจ
ตอรองเพ่ือผลักดัน” งานของ Scokpol เสนอวาบทบาทรัฐสองประการ คือ ประการแรก บทบาทรัฐ
๙ ศุภชัย ยาวะประภาษ, นโยบายสาธารณะ, พิมพครั้งท่ี ๘, (กรุงเทพมหานคร: สํานักพิมพแหง
จฬุ าลงกรณมหาวทิ ยาลัย, ๒๕๓๓), หนา ๑.
๙
ในการเปนผูแสดงหลักของสังคม ประการที่สอง รัฐในฐานะโครงสรางในรูปสถาบัน ท้ังสองประการน้ี
รัฐจะมีอิสระในการตัดสินใจของรัฐสงผลใหความสามารถที่จะผลักดันนโยบายบรรลุเปาหมายไดมาก
นอยเพียงใด ข้ึนอยูกับรัฐมีศักยภาพหรือขีดความสามารถที่จัดระเบียบทางสังคม เศรษฐกิจภายใน
และความสัมพันธกับภายนอก ความเปนอิสระในการตัดสินใจของรัฐ งอนของ Wiess และ Hobson
เรยี กวา Neo- Statism เช่ือวารัฐมคี วามเปน อสิ ระในฐานะผทู มี่ ีบทบาทแสดงหลกั อิสระจากอาํ นาจอื่น
แมวาจะไมอสิ ระเบ็ดเสรจ็ เด็ดขาดแตกม็ คี วามเปนอสิ ระสูงสดุ กวา อาํ นาจสงั คมอ่ืน
๒. ตัวแบบรัฐแบบพหุนิยม หรอื Plural State เปนลักษณะรัฐที่เนนความสําคัญของพลัง
ทางสังคมที่ “พลังทางสังคมมีหลายศูนยอํานาจ” อันมาจากกลุม องคกร ขบวนการทางสังคมที่มี
อิทธิพลตอกระบวนการของรัฐ เชนดังท่ีอนุสรณ ลิ่มมณี อธิบายความสําคัญของกลุมทางสังคมผาน
กระแสความคิดแบบพหุนิยมเห็นวา ในสังคมสมัยใหมน้ันอํานาจหาไดกระจุกตัวอยูในมือของผูกุม
อํานาจรัฐแตเพียงลําพังไมหากกลับกระจัดกระจายอยูในสถาบันและกลุมตาง ในสังคมดวยเหมือนกัน
ดังน้ัน สถาบันและกลุมหลากหลายเหลาน้ี จึงควรจะมีสวนรวมในการกําหนดทิศทางของสังคมและ
ควบคุมบทบาทของรัฐพหุนิยม หรือ Pluralist จึงอธิบายวาอํานาจ คือการปฏิบัติการของปจเจก
บุคคลท่ีมีแรงจูงใจดวยผลประโยชน ซ่ึงสงผลตอพฤติกรรม และแขงขันเพื่อตัดสินใจในกระบวนการ
กาํ หนดนโยบาย
๓. ตัวแบบรัฐในเชิงสหการหรือรัฐในแนวบรรทัศนิยม แนวคิดตัวแบบเชิงสหการ อธิบาย
วา เปนแนวคิดนีเ้ กิดจากปฏิกิรยิ าท่ีมีตออํานาจรัฐและความขดั แยงซ่ึงอยูในระบบทุนนิยม แนวคิดนี้ท่ี
เกิดจากความคิดพหุนิยมที่เนนบทบาทของกลุมเปนกลไกในการกระทําหรือกลุม องคกรสมาคมทาง
สังคมเปนตัวกระทําทางการเมือง สมาคมฯ หรือกลุมทางสังคมเปนตัวถวงดุลอํานาจรัฐ ประสาน
ผลประโยชนทั้งหลายในสังคม โดยใหกลุมองคกรตางเห็นสอดคลองตองกัน พัฒนาการทางการแสดง
พลังอํานาจมาจากกลุมองคกร สมาคมทางสังคมท่ีรวบกลุมกันขึ้นเพื่อมีบทบาทตอการตัดสินใจใช
อํานาจรัฐ มิไดเปนกลุม องคกร สมาคมทางสังคมในระดับลาง แตเปนกลุม องคกร สมาคมระดับสูง
อันมาจากการประกอบข้ึนเปนตัวแทนกลุม องคกร สมาคมระดับลาง กลุมองคกรระดับสูงนั้นเปน
ตัวแทนในนาม “บรรษัท” หรือ “สหการ” ก็จะเปนองคกรระดับสูงท่ีทําหนาที่เปนตัวแทนท้ังน้ี
สหการมี ๒ ประเภท คือ ๑) สหการโดยรัฐหรือบรรษัทโดยรัฐ คือ รัฐจะครอบงําการกําหนดนโยบาย
คือนโยบายจะถูกกําหนดจากบนลงลาง โดยกลุมอาชีพปฏิบัติตาม สมาคมและกลุมตาง จึงตกเปน
เครื่องของรัฐ ๒) สหการโดยสังคมหรือบรรษัทโดยสังคม องคกรทางสังคมกลุมผลประโยชนจะมี
บทบาทสูงในการกําหนดนโยบายและนํานโยบายไปปฏิบัติรวมกับรัฐ ทําใหผลประโยชนจึงตกอยูกับ
เบอื้ งลาง ภาคสังคมมคี วามอิสระและมีบทบาทสูงในการกําหนดนโยบาย สามารถกําหนดนโยบายเพ่ือ
ผลประโยชนต อกลุม เบ้อื งลา ง ตามบทบาทของตวั แทนในกระบวนการกําหนดนโยบาย
๔. ตัวแบบรัฐในเชิงการตัดสินใจเลือกสาธารณะ ตัวแบบการตัดสินใจเลือก สาธารณะมา
จากฐานทางเศรษฐศาสตร โดยมุงศึกษาการตัดสินใจของปจเจกชนในกระบวนการกําหนดนโยบาย
ของรัฐโดยอาศัยกระบวนการทางการเมอื ง คือ “การออกเสียงเลือกตั้ง” ท้ังน้ี การตัดสินใจของปจเจก
บคุ คลหรือสาธารณชนในการเลือกพรรคการเมืองใดนัน้ พรรคการเมืองน้ันตองมนี โยบายสอดคลองกับ
ความตองการหรือสอดสัมพันธกับขอเรียกรองของคนกลุมในสังคม ดังน้ัน การตัดสินใจเลือกของ
ปจเจกชนจึงมีเหตุผล นั้นคือ แสวงหาอรรถประโยชนสูงสุดใหกับตนเอง ดังน้ันกิจกรรมทางการเมือง
๑๐
ของผูคน และนโยบายของรัฐบาล จึงเปนผลรวมจากการตัดสินใจเลือกและการกระทําของปจเจกชน
ท่ีมาจากพ้ืนฐานของเหตุผลหรือประโยชนทั้งส้ิน ตัวแบบน้ีมีฐานคติวา พฤติกรรมการตัดสินใจใน
กิจการท่ีเปนเร่ืองสวนรวมทั้งหลายจะไมแตกตางจากพฤติกรรมของคนแตละคน น้ันคือ เหตุผล
หมายถึงประโยชน จึงตัดสินใจเลือกและกระทํา มีการเปรียบเทียบวาสภาพท่ีไมแตกตางจากการ
แลกเปลี่ยนซื้อขายในระบบตลาด รัฐหรือรัฐบาลมีฐานะเปนหนวยผลิต นโยบายและบริการตาง โดย
ผานพรรคการเมืองหรือนักการเมืองจะเปนผูประกอบการทางการเมือง ซึ่งทําหนาที่เปนฝายอุปทาน
การผลิตสินคาสาธารณะหรือนโยบาย สวนประชาชนเปนกลุมคนอยูในฝายอุปสงค ในฐานะของ
ผูบริโภคนโยบายและบรกิ าร ผานการใชสิทธิในการเลือกต้ังการซ้ือนโยบายและบริการสาธารณะจาก
การเมืองและรัฐบาลผานการเลือกต้ังดวยเหตุผล คือการแสวงหาอรรถประโยชนสูงสุด เชนน้ี
กระบวนการตัดสนิ ใจกําหนดนโยบายในตัวแบบการตัดสินใจเลอื กสาธารณะจึงเปนการหาจุดดุลยภาพ
ระหวางอปุ สงคจ ากฝายประชาชน และอุปทานจากฝายนักการเมืองและขาราชการ นโยบายทก่ี ําหนด
ออกมาจึงเกิดจากการตัดสินใจในกรอบของเงื่อนไข ๑) การสรางคะแนนนิยมในหมูประชาชนของ
นักการเมอื ง ๒) การแสวงหาผลประโยชนใ หแ กตนเองของประชาชน
๕. ตัวแบบรัฐของชนช้ันนํา เปนแนวคิดชนช้ันนําเหน็ วา “ในทุกสังคมจะมชี นชน้ั ของบุคคล
ผูเหมาะสมท่ีจะเปนผูปกครองเพยี งชนช้ันเดียว ซ่ึงชนชัน้ นาํ พวกน้ีมีคุณลักษณะพเิ ศษในดานทักษะและ
ลักษณะทางศีลธรรมที่จําเปนตอการปกครองรัฐ เพราะธรรมชาติสรางชนชั้นนําทางการเมืองเปน
ผูปกครอง” ซ่ึงมีการศึกษาชนช้ันนํา ผูนําไวหลากหลายทรรศนะเก่ียวกับชนช้ันนําท่ีเกี่ยวของกับ
การเมืองและอํานาจในสังคมการเมือง สําหรับการศึกษาชนชั้นนําในระบอบประชาธิปไตยแนววิพากษ
มีการศึกษาของ Burnham กลุมคนมีอํานาจในสังคมสมัยใหม คือชนช้ันนําท่ีควบคุมองคกรท้ังหลาย
ทั้งน้เี พราะองคกรทางเศรษฐกจิ และการเมืองเปนแหลงที่มาทแ่ี ทจริงของอํานาจอยางเปนทางการ Mill
ศึกษาชนช้ันนําผูมีอํานาจ ในสังคมอเมริกันไดแก กลุมคนสําคัญ หรือคนชั้นสูงทางธุรกิจ การเมืองและ
การทหาร ซึ่งมีอํานาจในการตัดสินใจประเด็นหลักของสังคมและมีสายสัมพันธเช่ือมโยงกันอยาง
ใกลชิด สุดทาย Hunter ที่เนนอํานาจในชุมชน กระจุกตัวอยูในมือของชนชั้นนําทางธุรกิจ วากันถึง
ท่ีสุดแลว ไมวาจะศึกษาชนช้ันนําในแบบใดที่สุดแลวก็คือ “การตัดสินใจกําหนดนโยบายของรัฐใน
ระดับตาง ถูกครอบงําโดยอํานาจของชนช้ันนํา เพราะสามารถควบคุมองคกรหลักในสังคมและ
ครอบครองทรัพยากรซ่ึงเปนฐานและที่มาของอํานาจ นอกจากนี้ชนช้ันนํายังมีเครือขายความสัมพันธ
ระหวางชนช้ันในดานเศรษฐกิจ การเมืองและระบบราชการ ซ่ึงสงผลตอความสามารถในการผลักดัน
ใหบรรลุเปาหมาย” จะวาแลว ชนชั้นนําในบริบทที่กลาวมานี้ผูเขียนเห็นรวมวาเปนปจเจกบุคคลท่ีมี
ลักษณะพิเศษ แตหากกลาวใหชัดเจน คือ บุคคลเหลานีไ้ มไดอยูในตาํ แหนงทางการเมอื งหรือตําแหนง
ของรัฐท่ีครอบครองอํานาจตามกฎหมายโดยตรง แตมีการใชอํานาจแบบแฝงเรนผานการมีอิทธิพล มี
บารมี ที่ผูอ ื่นยอมรับหรือมาจากความเช่อื ความไวว างใจ และศรทั ธาจากผูอื่น จนมีปจ เจกบคุ คลเปน ผู
ตาม9๑๐
๑๐ รงค บุญสวยขวัญ, “การเมืองของนโยบาย”, วารสารสถาบันวิจัยญาณสังวร, ปท่ี ๘ ฉบับท่ี ๑
(มกราคม-มิถุนายน ๒๕๖๐): ๑๙๘ - ๒๐๐.
๑๑
สรุปไดวา นโยบายการเมือง หมายถึง สิ่งใดก็ตามที่รัฐบาลเลือกจะกระทําหรือไมกระทํา
กิจกรรมตา ง ๆ ท่ีรฐั บาลหรอื องคก รของรัฐจัดทําข้ึนเชน การจัดการบริการสาธารณะ การจัดทําสินคา
สาธารณะ การออกกฎหมายและการบังคับใชกฎหมาย แนวทางปฏิบัตทิ ี่กําหนดข้ึน เพื่อตอบสนองตอ
ปญหาตาง ๆ ท่ีเกิดข้ึน หรือแนวทางท่ีรัฐบาลกําหนดขึ้นเพื่อแกไขปญหา ความคิดของรัฐท่ีกําหนดวา
จะทําอะไรหรือไม อยางไร เพียงไร เมื่อไร แนวทางกวาง ๆ ท่ีรัฐบาล (ไมวาจะระดับใด) กําหนดขึ้น
เพื่อลว งหนา เพ่ือเปน การชนี้ ําใหเกิดการกระทําตาง ๆ ตามมา เม่ือใชหลักในการทางกฎหมายมหาชน
เปนเกณฑในการจําแนกรูปแบบของนโยบายสาธารณะเราสามารถจําแนกรูปแบบของนโยบาย
สาธารณะออกเปน ๔ รูปแบบไดแก นโยบายสาธารณะที่แสดงเปนรูปแบบกฎหมาย นโยบาย
สาธารณะท่ีแสดงออกในรูปแบบของ การแถลงนโยบายตอรัฐสภา นโยบายสาธารณะที่เปนมติ
คณะรัฐมนตรี และในรูปแบบของแผนงานหรือโครงการที่เปนลายลักษณอักษร ท้ังน้ี ไมควรถือเอา
“รัฐธรรมนญู ” เปน การกําหนดนโยบายสาธารณะประเภทหนึ่ง เน่อื งจากถือเปนกฎหมายท่ีตองปฏิบัติ
ไมสามารถเลือกท่ีจะ “ไมกระทํา” ตามหลักนโยบายสาธารณะได กรณีท่ีรัฐเลือกที่จะไมกระทําตาม
รัฐธรรมนูญจึงมีกรณีเดียวคือการท่ีประชาชนหรือผูแทนประชาชนเห็นพองรวมกันอยางเปนทางการ
วา บทบญั ญัตใิ นรัฐธรรมนูญมาตราใดไมสอดคลองกับเจตจาํ นงแหงรฐั ท่ีเปลี่ยนแปลงไป จงึ เสนอใหทํา
การปรบั ปรุงแกไขรัฐธรรมนญู ใหเขากบั เจตจาํ นงดงั กลา วและปฏิบัติตามกรอบแหง รัฐธรรมนูญตอ ไป
ตารางที่ ๒.๑ สรปุ แนวคิดเกยี่ วกับนโยบายทางการเมอื ง
นักวิชาการหรอื แหลงขอมูล ผลการวิจยั
กวี รักษช น (๒๕๔๑) หนา ๓. นโยบายมคี วามหมาย ๒ ลกั ษณะที่มี
ความสมั พนั ธก ัน ลักษณะที่หนง่ึ มีความหมายถึง
สมบัติ ธาํ รงธัญวงศ (๒๕๔๕) หนา ๒ กิจกรรม (activities) สวนอีกลกั ษณะหน่ึงจะมี
ความหมายในฐานะทีเ่ ปน ศาสตร
ถวลั ย วรเทพพฒุ ิพงษ (๒๕๓๖), หนา ๒. นโยบายการเมอื งจะตองเปนกิจกรรมท่ีกระทาํ
กลุ ธน ธนาพงศธร (๒๕๓๐), หนา ๕๘ โดยรฐั บาล งบประมาณหรอื เคร่ืองมืออื่น ๆ ใน
การนํานโยบายไปปฏิบตั ิ แนวการมองการเมอื ง
ปยะนุช เงินคลาย (ม.ป.ป)., หนา ๖ เปน เร่อื งของอาํ นาจ (Power Approach)
สรอยตระกูล (ติวยานนท) อรรถมานะ (๒๕๓๓) นโยบายการเมืองเปน แนวทางปฏบิ ัติของรัฐบาลมี
วัตถุประสงคแนนอน
แนวทางท่ีแตละประเทศไดเ ลือกปฏบิ ตั ิไปเพื่อให
บรรลุถึงวตั ถุประสงคอ ยางใดอยา งหนง่ึ ท่ีกําหนด
ไวอ นั เปนวตั ถุประสงคท่ีเชอื่ กันวา ถาทาํ ไดสาํ เรจ็ ก็
จะเปน ผลดีตอ ประเทศของตน
แนวทางหรือกจิ กรรมตา ง ๆ ทร่ี ัฐบาลหรอื
หนว ยงานของรฐั ตดั สินใจวาจะทําหรือไมทํา
ภายใตอาํ นาจหนาที่และความรับผิดชอบ
กระบวนการนโยบายสาธารณะของสรอ ยตระกลู
๑๒
นกั วชิ าการหรอื แหลงขอมูล ผลการวิจัย
หนา ๑๔๙-๑๕๑. ไดแกการกอตวั ของ นโยบาย การเตรียมนโยบาย
ศุภชยั ยาวะประภาษ (๒๕๓๓), หนา ๑. และเสนอรา งนโยบาย การอนุมตั ปิ ระกาศเปน
นโยบาย การนาํ นโยบายไปสูการปฏบิ ัติ การ
ประเมินผลนโยบายการปรบั ปรุงแกไ ขหรอื การ
สิ้นสุด
กจิ กรรมทุกประเภทไมว า จะเปน ระดบั ใดใน
หนวยงานใด ลวนมกี ําเนิดมาจากความคิดอันเปน
กรอบนาํ ทางวา ควรจะทําอะไร เม่ือใด ที่ไหน โดย
ใคร และอยา งไร
๒.๒ แนวคิดเก่ียวกบั การสงเสรมิ การทองเทยี่ ว
จากการศึกษาแนวคิดเกี่ยวกบั เก่ยี วกับการสง เสรมิ การทอ งเที่ยวของนักวชิ าการหลายทา น
ผูวิจัยไดประมวลแนวคิดเกี่ยวกับเก่ียวกับการสงเสริมการทองเท่ียว ทั้งความหมาย ความเปนมา
ลกั ษณะ ความสําคญั ประเภท และประโยชนของหลักธรรมาภบิ าล มีรายละเอยี ดดังตอ ไปนี้
๒.๒.๑ ความหมายของการทอ งเทีย่ ว
การทอ งเท่ียว หมายถึง การท่ีคนเดินทางไปยังสถานท่ีตาง ๆ และตลอดระยะเวลาเหลานั้น
ไดม กี ิจกรรมตา ง ๆ เกิดขึน้ การไปเท่ียวชมสถานท่ที ี่สวยงามหรือทัศนยี ภาพแปลก ๆ หรือเดนิ ซ้ือสิ่งของ
ตาง ๆ เปนตน การทองเที่ยวมีหลายรูปแบบดวยกันทั้งนี้ข้ึนอยูกับปจจัยหลายอยาง เชน ระยะเวลาใน
การทองเที่ยว ประเภทของการคมนาคม จํานวนสมาชิก หรือคาใชจายตาง และการเดินทางเพ่ือความ
เพลิดเพลนิ และพักผอนหยอนใจ และเปนการเดนิ ทางที่มเี ง่ือนไข สาํ คัญ ๓ ประการ คอื
๑. เดนิ ทางจากทอ่ี ยอู าศยั ตามปกตไิ ปยังที่อืน่ เปน การช่ัวคราว
๒. เดินทางดวยความสมัครใจ
๓. เดินทางดวยวตั ถุประสงคใ ด ๆ ก็ได แตไ มใ ชเ พอื่ การประกอบอาชพี หรอื หารายได
การทองเทีย่ ว (Tourism) หมายถงึ กิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวขอ งกับการเดินทางของบุคคลจาก
ที่อยูอาศัยปกติไปยังท่ีอ่ืนเปนการชั่วคราวดวยความสมัครใจ เพ่ือวัตถุประสงคใด ๆ ท่ีไมใชเพ่ือการหา
รายได ซึ่งกจิ กรรมดงั กลา วกอ ใหเ กดิ ปรากฏการณ และความสัมพันธท่ีเกิดจากการมีปฏิสัมพนั ธระหวาง
นักทองเท่ียวกับผูประกอบการธุรกิจในอุตสาหกรรมทองเท่ียวที่ผลิตสินคาและบริการเพื่อตอบสนอง
ความตองการของนักทองเท่ียว ภาครัฐบาลที่วางแผนและจัดการทองเท่ียว และชุมชนหรือเจาของ
ทองถิ่นในพื้นที่ทองเที่ยว10๑๑ และการทองเที่ยวถือวาเปนปรากฏการณของมนุษยที่เกิดจากการสราง
๑๑ ราณี อิสิชัยกุล, การจัดการทองเท่ียวเฉพาะทาง, (นนทบุรี: มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช,
๒๕๕๗), หนา ๓ - ๔.
๑๓
ปฏิสัมพันธเชงิ บวกกับสภาพแวดลอ มทางธรรมชาติและทางวฒั นธรรมในเรือ่ งเก่ยี วกับการเดินทางไปยัง
สถานท่ีตาง ๆ เพื่อจุดประสงคตา ง ๆ กัน ทไี่ มใ ชเ พ่อื การยายถิ่นฐานแบบถาวร11๑๒
สรุป ความหมายของการทองเที่ยวคือการเดินทางไปในสถานท่ีตาง ๆ ดวยความสมัครใจ
ใชเพื่อรับจางแตเปนการพักผอน หยอนใจ เพ่ือความสนุกเพลิดเพลิน เพ่ือการศึกษาสภาพพ้ืนที่
วัฒนธรรม สังคม บริบทพื้นที่น้ัน ๆ และยังกลาวไดวาการทองเท่ียวเปนกิจกรรมนันทนาการท่ี
ผบู ริหารประเทศกาํ หนดเปนนโยบายใหม ีการสง เสรมิ สนบั สนนุ และกระตุนใหห นวยงานทั้งภาครัฐและ
เอกชนปรับปรุงจดั หาแหลงทอ งเที่ยว พรอมบรกิ ารท่ดี ีใหแกน กั ทอ งเทยี่ วท้งั ชาวไทยและชาวตา งชาติ
๒.๒.๒ ความสาํ คญั ของการทอ งเทย่ี ว
การทองเที่ยวจัดเปนอุตสาหกรรมที่มีความสําคัญตอการพัฒนาประเทศ ใหเดินหนาไปได
อยางตอเน่ือง และเปนการสงเสริมการพัฒนาประเทศอยางมาก เนื่องจากอุตสาหกรรมทองเที่ยว
ประกอบดวยธุรกิจหลายประเภท ท้ังธุรกิจที่เกี่ยวของโดยตรง และธุรกิจท่ีเกี่ยวของทางออม มี
ความสําคัญอยางย่ิงตอการพัฒนาขีดความสามารถในการแขงขันของประเทศ มีศักยภาพในการทํา
รายไดใหกับประเทศไทยสูงและสงผลตอการพัฒนาประเทศในดานตาง ๆ และปรีชา แดงโรจน ได
กลา วถึงความสําคญั ของการทองเทยี่ วไว ๓ ดาน ไดแก
๑) ดานการพัฒนา (Development) โดยเมื่อเกิดการเดินทางเขาไปถึงแหลง
ทองเที่ยวการพัฒนาความเจริญไปยังภูมิภาคน้ัน ๆ อาทิ ระบบสาธารณูปโภค การคมนาคม โรงแรม
ภตั ตาคารและรานคา
๒) ดานเศรษฐกิจ (Economics) การทองเท่ียวกอใหเกิดรายไดในรูปเงินตรา
ตางประเทศเปนจํานวนมากเม่ือเทียบกับการผลิตดานอื่น ๆ โดยรายไดจากการทองเท่ียวจะมีผลทวีคูณ
ในการสรางรายไดหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจเพ่ิมขึ้น และจะทําใหผลผลิตสวนรวมของประเทศมีคา
ทวีคูณกวา ๒ เทาตัว และการทองเท่ียวยังชวยกระตนุ ใหเกดิ ผลผลิตหมุนเวียนภายในประเทศและยงั เปน
การลดอัดตราการวางงานทําใหประชากรมีรายไดเพ่ิมข้ึน ซ่ึงมีผลตอประเทศในเรื่องการเพิ่มขึ้นของ
รายไดรวมถึงรายไดของรัฐบาลทเ่ี พ่ิมขึ้นในรูปของภาษีอากรประเภทตาง ๆ
๓) ดา นสงั คม (Social) การทองเที่ยวเปนสวนหน่ึงในการมนุษยสัมพนั ธของมนุษยใน
การแลกเปล่ียนวัฒนธรรม และการสรางความเปนมิตรไมตรีและความเขาใจอันดีระหวาเจาของบาน
และแขกผูมาเยอื น โดยการทองเทย่ี วมีบทบาทในการพัฒนาสรางความเจริญในสงั คมใหกับทอ งถิน่ น้ัน
ประชาชนก็มีวิถีชีวิตความเปนอยูท่ีดีขึ้นตามลําดับ อีกทั้งการทองเท่ียวยังกอใหเกิดการอนุรักษฟนฟู
มรดกทางวัฒนธรรมและส่ิงแวดลอม หรือยังกอใหเกิดความภาคภูมิใจและจิตสํานึกในการอนุรักษอีก
ดว ย นอกจากนก้ี ารทอ งเท่ยี วยังชวยขจดั ปญหาความเปล่ยี นแปลงของชุมชนเมืองกับชมุ ชนชนบทและ
๑๒ การทองเท่ียวแหงประเทศไทย, คําศัพทในอุตสาหกรรมการทองเท่ียว, (กรุงเทพมหานคร: กอง
บรรณาธกิ ารและฝก อบรม, ๒๕๔๔), หนา ๑๕.
๑๔
ท่สี ําคัญยังเปนการประชาสัมพันธแ หลงทองเทยี่ วนั้น ๆ ใหเ ปน ทร่ี ูจกั แกประชาชนทั่วไปหรือผูท่ีไมเคย
เห็นมากอน12๑๓
พิมพรรณ สุจารินพงค ไดสรุปไววาการทองเท่ียวมีบทบาทสําคัญทั้งใน ดานเศรษฐกิจ
สงั คม และการเมือง ดงั ตอ ไปนี้
๑) การทองเท่ียวสรางงาน สรา งอาชีพอยางกวาง เนือ่ งจากเปนอุตสาหกรรมบริการที่ตอง
ใชคนในการบริการ
๒) การทองเที่ยวเปนอุตสาหกรรมท่ีกระจายรายไดไปสูประชาชน สรางงาน สรางอาชีพ
มากมาย และยงั เปน อาชีพเสรมิ ใหก ับคนไทยอยางกวา งขวาง
๓) เปนอุตสาหกรรมที่กอใหเกิดรายไดเปนเงินตราตางประเทศ เชนเดียวกับการสงออก
สนิ คา ประเภทอ่ืน ๆ ไปจําหนา ยยังตา งประเทศ
๔) ชวยในการสนับสนุนการฟนฟู ศิลปวัฒนธรรม ประเพณี การละเลน ท่ีเปนมรดกตก
ทอดทีค่ วรเผยแพรและแลกเปลย่ี นวฒั นธรรมดงั กลา วกับเจา ของทองถ่นิ
๕) ทําใหเกิดความเจริญไปสูภูมิภาคตาง ๆ และยังทําใหพื้นท่ีท่ีไดรับการพัฒนาเปนแหลง
ทอ งเที่ยวมีความปลอดภัย ความมนั่ คง จะเห็นไดหากแหลงทองเท่ียวใดมีความปลอดภัยนักทองเที่ยว
ยอ มเลอื กเดินทางไปในแหลง ทอ งเทีย่ วนน้ั
๖) ชวยในการสงเสริมสันติภาพและสัมพันธไมตรี และความเขาใจอันดีใหกับมนุษย ตาง
สงั คมตา งวัฒนธรรม ไดม ารูจ กั และเขา ใจกนั เพ่ือจะนาํ ไปสคู วามเปน เพื่อนรว มโลกและสนั ติภาพ
๗) ทําใหเกิดความกลมกลืนระหวางการอนุรักษส่ิงแวดลอมและการทองเท่ียวรวมถึงการ
พัฒนาการทองเทย่ี วใหเปนแหลงทองเท่ียวอยา งยัง่ ยนื 13๑๔
สรุป การทอ งเที่ยวจัดเปน อุตสาหกรรมท่ีมคี วามสําคัญตอ การพัฒนาประเทศ ทั้งดานการ
พัฒนา ดานเศรษฐกิจ ดานสังคม และวัฒนธรรม เพ่ือใหเดินหนาไปไดอยางตอเน่ือง และเปนการ
สง เสริมการพัฒนาประเทศอยา งมาก เนื่องจากอุตสาหกรรมทองเท่ียว สรางอาชีพและกระจายรายได
สูชุมชน โดยเฉพาะการทําใหความเจริญสูทองถ่ิน และสนับสนุนการฟนฟู ศิลปวัฒนธรรม ประเพณี
ของทองถิ่น และเผยแผส สู ่งั คมใหรบั รู
๒.๒.๓ ประเภทของการทอ งเท่ยี ว
การทองเที่ยวเปนอุตสาหกรรมท่ีเกิดข้ึนเพราะเกิดจากการรวมตัวของอุตสาหกรรมอ่ืน ๆ
และมีผอู ธิบายไวในหลายประเด็น ดงั นี้
การทองเที่ยวเชิงนิเวศ (Ecotourism) หมายถึง แหลงทองเที่ยวที่มีลักษณะทาง
ธรรมชาติที่เปนเอกลักษณเฉพาะทองถิ่น โดยอาจมีเร่ืองราวทางวัฒนธรรมท่ีเกี่ยวเน่ืองกับระบบนิเวศ
๑๓ ปรีชา แดงโรจน, อุตสาหกรรมทองเที่ยวสูศตวรรษที่ ๒๑, พิมพครั้งท่ี ๑, (กรุงเทพมหานคร:
บรษิ ัทไฟว แอนด โฟร พร้ินติง้ จาํ กดั , ๒๕๔๔), หนา ๓๐ - ๓๑.
๑๔ พมิ พรรณ สจุ ารินพงค, มัคคุเทศก, พิมพคร้ังท่ี ๒, (กรุงเทพมหานคร: โอเดยี นสโตร, ๒๕๕๒), หนา
๑๑.
๑๕
ที่เกี่ยวของโดยการจัดการการทองเท่ียวในแหลงนั้น จะตองมีกระบวนการเรียนรูรวมกันของผูที่
เกี่ยวของมีกิจกรรมท่ีสงเสริม ใหเกิดการเรียนรูเกี่ยวกับระบบนิเวศน้ัน มีการจัดการสิ่งแวดลอม และ
การทองเที่ยวอยางมีสวนรวมของทองถิ่น เพ่ือมุงเนนใหเกิดจิตสํานึกตอการรักษาระบบนิเวศอยาง
ยง่ั ยนื ซ่ึงมผี ใู หความหมาย ดงั น้ี
การทองเที่ยวแหงประเทศไทย ไดนิยาม การทองเที่ยวเชิงนิเวศ วาเปนรูปแบบหน่ึงของ
การทองเท่ียวแบบยั่งยืน ซ่ึงเปนการทองเที่ยวที่มีความรับผิดชอบในแหลงทองเท่ียวธรรมชาติ มีการ
จดั การการรกั ษาสิง่ แวดลอ มและมกี ารใหม กี ารศึกษาแกผทู อ งเที่ยว14๑๕
ไพฑูรย พงศบุตร ใหความหมายของการทองเท่ียวเชิงนิเวศ หมายถึง การทองเท่ียวเพื่อ
เรยี นรูเก่ียวกับสิ่งแวดลอมทางธรรมชาติ และการดํารงชวี ิตของสงิ่ มีชีวิตตา ง ๆ ทัง้ พืช สตั ว และมนุษย
เปนรูปแบบของการทองเท่ียวท่ีนักทองเที่ยวไดเรียนรู และมีประสบการณเก่ียวกับส่ิงแวดลอมทาง
ธรรมชาติของสิง่ มีชวี ิตตา ง ๆ การไดสมั ผสั และชน่ื ชมกบั ความงามของธรรมชาติอยา งใกลชิด15๑๖
อุดม เชยกีวงศ กลาววา การทองเท่ียวเชิงนิเวศ หมายถึง การทองเท่ียวท่ีมีความรบั ผิดชอบ
ในแหลงทองเท่ียวธรรมชาติที่มีเอกลักษณเฉพาะถ่ิน และแหลงวัฒนธรรมท่ีเกี่ยวเน่ืองกับระบบนิเวศ
สิ่งแวดลอม และการทองเที่ยวโดยมีกระบวนการเรียนรูรวมกันของผูที่เก่ียวของ ภายใตการจัดการอยาง
มสี วนรว มของทองถน่ิ เพื่อเปน การมงุ เนนใหเกิดจิตสาํ นึกที่ดีตอการรักษาระบบนิเวศอยางยั่งยนื 16๑๗
องคป ระกอบของการทองเทีย่ วเชงิ นิเวศ
การทองเที่ยวเชิงนิเวศเปนการทองเท่ียวเฉพาะทางที่มีความคลายคลึงกับการทองเที่ยว
เชิงธรรมชาติ หรือการทองเท่ียวอื่น ๆ เชน การทองเที่ยวชนบท การทองเที่ยวเชิงเกษตร แตการ
ทองเท่ียวเชิงนิเวศเปนการทองเที่ยวท่ีใหความสําคัญตอการอนุรักษสิ่งแวดลอมที่ไมใชเพียง
สิ่งแวดลอมทางธรรมชาติ แตเกี่ยวเนื่องกับส่ิงแวดลอมรอบตัวมนุษย รวมทั้งแนวคิดของการอนุรักษ
วัตถุโบราณโบราณสถานตาง ๆ อนุสาวรีย อาคารบานเรือน การทองเท่ยี วเชิงนิเวศจึงเนนกิจกรรมใน
การอนุรักษและฟนฟูสภาพแวดลอมรอบตัวเพื่อใหเกิดความย่ังยืน ท้ังสภาพแวดลอมทางธรรมชาติ
และสภาพแวดลอมทางวัฒนธรรม17๑๘ โดยการกําหนดแหลงทองเท่ียวจะตองมีองคประกอบสําคัญของ
การทองเที่ยวเชิงนิเวศ มุงเนนการทองเที่ยวอยางมีความรับผิดชอบ มุงเนนใหความรูและเกิด
ประสบการณใหแกนักทองเทีย่ ว ใหมีจิตสํานึกตอสภาพแวดลอ มและวัฒนธรรมทอ งถิน่ โดยประชาชน
๑๕ การทองเที่ยวแหงประเทศไทย, เอกสารประชุมเชิงปฏิบัติการดานการทองเที่ยวเชิงนิเวศ,
(กรงุ เทพมหานคร: สถาบันวิจัยวทิ ยาศาสตรและเทคโนโลยีแหง ประเทศไทย, ๒๕๔๔), หนา ๔.
๑๖ ไพฑูรย พงศะบุตร, การทอ งเท่ียวเชงิ นิเวศ, สารานุกรมไทยสําหรบั เยาวชน ฉบับเสริมการเรยี นรู
เลม ๕, พมิ พครงั้ ท่ี ๕, (กรุงเทพมหานคร: โครงการสารานุกรมสําหรับเยาวชน โดยพระราชประสงคพ ระบาทสมเด็จ
พระเจา อยูหัวฯ, ๒๕๕๓).
๑๗ อุดม เชยกีวงศ, การทองเท่ียวเชิงนิเวศ, (กรุงเทพมหานคร: แสงดาว, ๒๕๕๔), หนา ๖๗.
๑๘ ราณี อิสิชัยกุล, การจัดการการทองเที่ยวเฉพาะทาง, (นนทบุรี: มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช,
๒๕๕๗), หนา ๒๐๘ - ๒๐๙.
๑๖
ในทอ งถนิ่ มีสวนรวมในการจัดการการทองเที่ยวในแหลงทองเท่ียวธรรมชาติเปนหลัก ซ่ึงองคประกอบ
หลกั ของการทอ งเทีย่ วเชิงนเิ วศ มดี งั น้ี
๑) องคประกอบดา นพน้ื ท่ที ี่เปน แหลง ทองเท่ยี ว และเกี่ยวเนอื่ งกบั ธรรมชาตทิ ม่ี ีเอกลกั ษณ
เฉพาะถิ่น รวมถึงแหลงวัฒนธรรม ประวัติศาสตรท ่ีเกยี่ วเนอื่ งกับระบบนเิ วศในพื้นทีน่ ้นั ๆ
๒) องคประกอบดานกิจกรรมและกระบวนการ เปนการทองเท่ียวที่มีกระบวนการเรียนรู
โดยศึกษาเกี่ยวกับสภาพแวดลอมและระบบนิเวศของแหลงทองเที่ยวนั้น ๆ เปนการเพ่ิมพูนความรู
เพ่ิมประสบการณ ความประทับใจ เพื่อปลูกจิตสํานึกท่ีดีและถูกตองตอนักทองเที่ยวประชาชนที่
เปน อยูใ นทอ งถนิ่ น้ันและผปู ระกอบการที่เกย่ี วของ
๓) องคประกอบดานการจัดการ เปนการทองเท่ียวท่ีความรับผิดชอบ ไมกอใหเกิด
ผลกระทบตอสิ่งแวดลอมและสังคม มีการจัดการท่ีย่ังยืนครอบคลุมถึงทรัพยากรส่ิงแวดลอม อีกทั้ง
ควบคุมการพัฒนาการทอ งเที่ยวอยางมขี อบเขตและยั่งยนื ใหเกดิ เปนการทองเที่ยวท่ีรบั ผิดชอบ โดยไม
มีผลกระทบตอสงิ่ แวดลอมและสงั คม
๔) องคประกอบดานการมีสวนรวมของชุมชน และประชาชนทองถ่ิน รวมคิดวางแผน
ปฏิบัติตาม ไดรับประโยชน ติดตามตรวจสอบ รวมบํารุงรักษาทรัพยากร อันกอใหเกิดประโยชนใน
ทองถ่ิน เชน การกระจายรายได การยกระดับคุณภาพชีวิตและการไดรับผลตอบแทนเพ่ือกลับมา
บาํ รุงรักษาทรพั ยากรการทองเทยี่ วอยางมีคุณภาพ เปนการรวมมือจากระดับลางไปจนถงึ การปกครอง
สวนทอ งถิ่น รวมไปถงึ ผเู ก่ียวของ จึงเปน การทองเทีย่ วอยา งมีสว นรว มของชุมชน18๑๙
แหลงทองเท่ียวเชิงศาสนาและวัฒนธรรม หมายถึง แหลงทองเท่ียวที่มีคุณคาทางศิลปะ
และขนบธรรมเนียมประเพณีท่ีบรรพบุรุษไดสรางสมและถายทอดเปนมรดกสืบทอดกันมา แหลง
ทองเที่ยวประเภทน้ีประกอบดวย งานประเพณี วิถีชีวิตความเปนอยูของผูคน การแสดงศิลปวัฒนธรรม
สินคาพื้นเมือง การแตงกาย ภาษา ชนเผา เปนตน ตัวอยางของแหลงทองเที่ยวที่สําคัญของประเทศไทย
ซ่งึ มผี ูใหความหมาย ดงั นี้
นุชนารถ รัตนสุวงศชัย กลาววา เปนรูปแบบการทองเท่ียวท่ีนักทองเที่ยวไดรับแรง
บันดาลใจหรือสิ่งกระตุนใหเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางนั้น ซึ่งครอบคลุมถึงงานสรางสรรค
ประเพณีขนบธรรมเนยี ม และกิจกรรมตาง ๆ ของชมุ ชนจุดหมายปลายทาง ท้ังน้ีนักทองเที่ยวและคน
ในชุมชนตองเคารพ เรียนรู และเขาใจวัฒนธรรมของกันและกันเพื่อใหเกิดมิตรภาพระหวางชุมชน
อยางย่งั ยืน19๒๐
ฉันทัช วรรณถนอน กลาววา การทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรม เปนการทอ งเที่ยวซึ่งมีจุดสนใจ
อยูวฒั นธรรมความเปน อยขู องผูคน ตลอดจนแหลง โบราณสถาน ประเพณี และศลิ ปะแขนงตาง ๆ ๒๑
20
๑๙ อดุ ม เชยกีวงศ, การทอ งเทีย่ วเชิงนเิ วศ, (กรงุ เทพมหานคร: แสงดาว, ๒๕๕๔), หนา ๗๐ - ๗๑.
๒๐ นุชนารถ รัตนสุวงศชัย, “กลยุทธการพัฒนาการทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรม”, วารสาร มนุษยศาสตร
มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร, ปท ี่ ๑๘ ฉบับท่ี ๑ (๒๕๕๔): ๓๑ - ๕๐.
๒๑ ฉันทัช วรรณถนอม, การวางแผนและการจัดนําเท่ียว, (กรุงเทพมหานคร: วิรัตน เอ็ดดูคชั่น,
๒๕๕๔), หนา ๔๔.
๑๗
ศิริ ฮามสโุ พธิ์ ไดอธบิ ายถึง การทองเทยี่ วเชงิ วฒั นธรรมวา เปนการเดนิ ทางเพ่ือสัมผัส และ
การเขารวมใชวิถีชีวิตแบบเกา ๆ ท่ีกําลังสูญหายไปในบางทองถิ่น เพื่อใหมีความเขาใจอยางลึกซ้ึงถึง
ประวัติความเปนมา การดําเนินชีวิตท่ีแตกตางไปจากวัฒนธรรมของตน เชน การแสดงศิลปวัฒนธรรม
ประเพณี และงานเทศกาลตาง ๆ การประกอบอาชีพเกษตรกรรม เปนชาวสวน และชาวนา เปนตน สิ่ง
เหลาน้ี ถือเปนทรัพยากรทองเที่ยวที่สําคัญ ทําใหนักทองเท่ียวอยากเขาไปชมศิลปวัฒนธรรมประเพณี
ทองถิ่น เพื่อศกึ ษาหาความรู และพักผอนหยอนใจ21๒๒
โดยสรุป การทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมเปนการทองเที่ยวไปยังแหลงทองเท่ียวเพื่อศึกษา
และเรียนรูวิถีชีวิตของคนในทองถิ่น รวมท้ังความเปนมา ประเพณีและเทศกาลตาง ๆ เพื่อเปนการ
เรยี นรแู ละกอ ใหเ กิดประสบการณด านวัฒนธรรมทแ่ี ตกตา งจากของตน
องคประกอบของการทองเทยี่ วเชงิ วฒั นธรรม
บุญเลิศ จติ ตง้ั วัฒนา ไดก ลาวถึง หลกั การทองเท่ยี วเชิงศิลปวฒั นธรรมไว ๔ ประการ คือ
๑) เปนการทองเที่ยวที่มีการศึกษารวบรวมขอมูลเกี่ยวกับความสําคัญ คุณคาทาง
ประวัติศาสตร ความเปนมาของทรัพยากรวัฒนธรรมในแหลงทองเที่ยวน้ัน เพื่อเปนขอมูลใหแก
นักทองเที่ยวในการเพ่ิมคุณคาของประสบการณในการเขาชม ในขณะเดียวกันก็ทําใหเกิดความ
ภาคภมู ใิ จในมรดกทางวัฒนธรรมของชมุ ชนทองถน่ิ
๒) เปนการทองเท่ียวท่ีมีการปลูกฝงจิตสํานึกของคนในชุมชนทองถ่ินใหเกิดความรัก หวง
แหน รักษา และดึงชุมชนทองถ่ินเขามามีสวนรวมในการบริหารจัดการทรัพยากรของตน และไดรับ
ประโยชนตอบแทนจากการทองเที่ยวในรูปแบบตาง ๆ เชน การจางงาน การบริการนําเที่ยว การ
ใหบริการขนสง การใหบ รกิ ารทพี่ ัก และการขายสินคา ท่ีระลึก เปน ตน
๓) เปนการทองเท่ียวท่ีมีการใหความรูแกนักทองเที่ยว เพ่ือใหเกิดความเขาใจใน
วัฒนธรรม และไดรบั ความเพลิดเพลิน พรอมทั้งสรางจิตสํานึกในการอนุรักษทรัพยากรทองเท่ียวทาง
วัฒนธรรมและส่ิงแวดลอม
๔) เปนการทอ งเที่ยวท่ีมีการเคารพวัฒนธรรมของเพื่อนบา น หรือชุมชนอ่นื รวมท้ังเคารพ
ในวัฒนธรรม ศักดศ์ิ รี และผูคนของตนเองดวย
สวนดานองคประกอบดานแหลงทองเที่ยวทางวัฒนธรรม เปนการทองเที่ยวในแหลง
ทองเทยี่ วทางวฒั นธรรมที่มเี อกลักษณเ ฉพาะถน่ิ อันประกอบดว ยสิง่ ดงึ ดดู ใจ ๙ ประการไดแ ก
๑) ประวัตศิ าสตรแ ละรอ งรอยทางประวตั ศิ าสตรท ยี่ ังปรากฏใหเหน็
๒) งานสถาปตยกรรมเกาแกดั้งเดิมในทองถิ่นและสิ่งปลูกสราง ผังเมือง รวมท้ังซาก
ปรักหกั พงั
๓) ศลิ ปะ หัตถกรรม ประติมากรรม ภาพวาด รูปปน และงานแกะสลกั
๔) ศาสนา รวมถงึ พิธกี รรมตาง ๆ ทางศาสนา
๒๒ ศิริ ฮามสุโพธิ์, สังคมวิทยาการทองเที่ยว, (กรุงเทพมหานคร: โอเดียสโตร, ๒๕๔๓), หนา ๖๓ -
๖๕.
๑๘
๕) ดนตรีการแสดง มหรสพตาง ๆ
๖) ภาษาและวรรณกรรม
๗) วถิ ีชวี ติ เสื้อผาเครอื่ งแตงกาย การทาํ อาหาร ธรรมเนียมการรบั ประทานอาหาร
๘) ประเพณี วฒั นธรรมพ้นื บา น ขนบธรรมเนียม และเทศกาลตาง ๆ
๙) ลกั ษณะงานหรือเทคโนโลยีตา ง ๆ ท่ีนําเขามาใชใ นการประชาสมั พันธแนะนําเพื่อจูงใจ
ทน่ี ํามาใชเฉพาะทอ งถ่นิ 22๒๓
๒.๒.๔ องคประกอบของการทอ งเทยี่ ว
การทองเท่ียวเปนอุตสาหกรรมท่ี “ไรตัวตน” เพราะเกิดจากการรวมตัวของอุตสาหกรรม
อน่ื ๆ น่ันหมายความวา หากจะจัดการทองเท่ียวใหย งั่ ยนื ก็จะตองจัดองคป ระกอบตา ง ๆ ใหย ่งั ยนื ดวย
องคป ระกอบของอุตสาหกรรมทอ งเทีย่ ว
๑) ที่พัก (Accommodation) หมายถึง สถานที่ที่จัดไวเพื่อใหคนเดินทางหรือ
นักทองเที่ยวไดเขาพักพรอมกับอาหารและเครื่องดื่ม ซึ่งปจจุบันธุรกิจที่พักไดพัฒนาเรื่อยมาโดยมี
รูปแบบการจัดบริการตาง ๆ เพื่ออํานวยความสะดวกใหกับลูกคาอยางสูงสุด มีการบริหารงานใน
ระบบเครือขายท้ังในรูปของเครือขายทองถิ่นและเครือขายระหวางประเทศมากข้ึน ทั้งนี้ การพัฒนา
ธุรกิจที่พักรูปแบบตาง ๆ ยัง เปนแรงผลักดันใหมีการแขงขันกันสูงขึ้นทั้งระบบมาตรฐานการบริการ
ที่สูงขึ้น และการดูแลรักษาสิ่งแวดลอมควบคูกับการบริหารจัดการที่เอื้อประโยชนตอนักทองเที่ยว
ระบบเศรษฐกิจของประเทศชาติและความยั่งยืนของการทองเที่ยวยิ่งขึ้น เชน โรงแรม รีสอรท
บังกะโล เกสทเฮาส โมเทลลอรจ เปนตน
๒) การคมนาคม (Accessibility) การคมนาคมเปนอีกหนึ่งองคประกอบที่สําคัญ
เนื่องจากมีบทบาทในการเคลื่อนยายนักทองเที่ยวไปยังแหลงทองเที่ยวตาง ๆ ทั่วโลก ซึ่งการ
คมนาคมในปจจุบันไดถูกพัฒนาใหสามารถตอบสนองการเดินทางทองเที่ยวไดหลายรูปแบบ เชน
ธุรกิจการบิน การเดินเรือ และการคมนาคมขนสงทางรถยนตโดยสาร รถไฟ รถไฟฟา เปนตน
๓) ส่ิงดึงดูดใจ (Attraction) ทรัพยากรทางการทองเท่ียวที่สามารถดึงใหนักทองเท่ียว
เดนิ ทางไปทองเที่ยวได เชน ส่งิ ดึงดดู ใจประเภทแหลง ทองเที่ยวทางธรรมชาติ ไดแก ทะเล ภูเขาน้าํ ตก
เกาะ แมน้าํ หาดทราย ฯลฯ สงิ่ ดึงดูดใจประเภทวฒั นธรรม ขนบธรรมเนียม ประเพณี ไดแก ประเพณี
สงกรานต ประเพณีลอยกระทง งานแหเทียนพรรษา เปนตน ซึ่งส่ิงดึงดูดใจเหลานี้หมายถึงรวมถึงส่ิง
ดึงดูดใจท่ีเกิดจากการเปลี่ยนแปลงหรือมีความโดดเดนและเปนท่ีสนใจกวาแหลงทองเท่ียวอื่น ๆ เชน
ทะเลหมอก ทะเลแหวก บอ นาํ้ พุรอ น เปนตน
๔) ส่ิงอํานวยความสะดวก (Amenity) ส่ิงอํานวยความสะดวก หมายถึง สิ่งทจ่ี ัดข้ึนเพื่อให
เอ้ือประโยชนและอํานวยความสะดวกแกนักทองเท่ียว เชน ถนน ไฟฟา นํ้าประปา โทรศัพท แผนท่ี
อินเตอรเนต็ ศนู ยใหข อมลู ทางการทอ งเทย่ี ว ระบบปอ งกนั ความปลอดภัยทางทะเล เปนตน
๒๓ บญุ เลิศ จิตตงั้ วัฒนา, การพัฒนาการทองเที่ยวอยางยั่งยืน, (กรงุ เทพมหานคร: เพรส แอนดดีไซน,
๒๕๔๘), หนา ๑๖๘-๑๖๙.
๑๙
๕) กิจกรรมตาง ๆ ดานการทองเท่ียว (Activity) ผลิตภัณฑทางการทองเที่ยวท่ีถูกสราง
ข้ึน โดยมีวัตถุประสงคเพ่ือสงเสริมและดึงดูดใหเกิดการทองเท่ียวในแหลงทองเที่ยวมาย่ิงขึ้น
นอกเหนือจากการไปเยี่ยมชมแหลงทองเท่ียวเทานั้น โดยรูปแบบกิจกรรมตาง ๆ จะแตกตางกันตาม
ประเภทของแตละแหลงทอ งเที่ยว ไดแก กิจกรรมการทองเทย่ี วทางธรรมชาติ เชน การเดินปา การนั่ง
ชา ง การดูนก ฯลฯ กิจกรรมทอ งเทย่ี วทางทะเล เชน การดาํ นาํ้ การตกปลา เปน ตน23๒๔
รงั สมิ า กลาวไววา การทองเที่ยวจะเกิดขนึ้ ไดต อ งประกอบดวยองคป ระกอบทีส่ ําคญั หลาย
ประการ โดยองคประกอบของการทองเที่ยว มี ๒ สวน คือ องคประกอบหลักและองคประกอบ
สนบั สนุน
สวนท่ี ๑ องคประกอบหลักการทองเท่ียว เปนปจจัยท่ีเปนองคประกอบหลักของการ
ทอ งเท่ียว หากขาดปจ จยั ใดปจจยั หน่งึ การทองเทยี่ วไมสามารถเกิดข้นึ ได มีดงั นี้
๑) นักทองเที่ยว เปนองคประกอบท่ีสําคัญที่สุดของการทองเที่ยว ลักษณะของ
นักทองเที่ยว ทั้งในดานความคิด ความรูสึก รสนิยม คานิยม รวมถึงพฤติกรรมการแสดงออกและ
ลกั ษณะทางกายภาพ มีผลตอ การทอ งเทยี่ วทัง้ โดยทางตรงและทางออม ซง่ึ เกี่ยวขอ งกบั ปจจัย ดังนี้
(๑) ลักษณะพื้นฐานของนักทองเท่ียว ประกอบดวย เพศ อายุ อาชีพ ระดับ
การศึกษา ระดับรายได สถานภาพสมรส ถิน่ พาํ นกั
(๒) การกระจายตัวของนักทองเท่ียว มีความสําคัญตอการพัฒนาพื้นที่แหลง
ทองเท่ียวเพ่ือรองรับนักทองเท่ียวอยางเพียงพอ เพ่ือมิใหเกิดปญหาตอสภาพพ้ืนท่ีและการใหบริการ
แกนักทองเท่ียวท่มี ีจาํ นวนมาก
(๓) กิจกรรมตาง ๆ ของนักทองเที่ยว เชน การพักผอนทางทะเลกิจกรรมผจญภัย
การทองเที่ยวในปา เขา กจิ กรรมเชงิ สุขภาพ หรือกจิ กรรมทวั่ ๆ ไป
(๔) ฤดูกาลทองเที่ยว มีผลโดยตรงตอการทองเท่ียวและการเลือกตัดสินใจทองเท่ียว
ในชวงเวลาท่เี หมาะสม
๒) ทรัพยากรการทองเทีย่ ว หมายถึง สถานที่ทองเที่ยว กิจกรรม และวฒั นธรรมประเพณี
ที่สะทอนใหเห็นถึงเอกลักษณเดน และสามารถดึงดูดความสนใจจากนักทองเที่ยวไดแบงออกเปน ๒
ลักษณะ คอื
(๑) ทรัพยากรการทองเที่ยวท่ีเกิดข้ึนเองโดยธรรมชาติ ไดแก สภาพภูมิอากาศ และ
ทรัพยากรธรรมชาติ
(๒) ทรัพยากรทองเที่ยวท่ีมนุษยสรางขึ้น ประกอบดวย ทรัพยากรที่เกี่ยวกับดาน
ประวัติศาสตร ดา นวัฒนธรรมและสงั คม ดา นบันเทงิ และความเพลดิ เพลิน
๒๔ เทิดชาย ชวยบํารุง, เอกสารประกอบการสอนรายวิชาระเบียบวิธีวิจัยสําหรับการทองเที่ยวและ
บรกิ าร, (กรงุ เทพมหานคร: สถาบนั บณั ฑิตพัฒนบรหิ ารศาสตร, ๒๕๕๕), หนา ๓๒ - ๓๓.
๒๐
สวนที่ ๒ องคประกอบสนับสนนุ การทอ งเทีย่ ว ไดแ ก
๑) ขอมูลขาวสารทางการทองเที่ยว หมายถึง ขอความท่ีมีจุดประสงคเพ่ือการพัฒนาและ
สงเสริมการทองเท่ียวใหแกผูที่เกี่ยวของ ทั้งผูคนในทองถิ่นซึ่งเปนผูใหบริการแกนักทองเท่ียว และ
นกั ทองเท่ียวซึง่ เปน ผรู บั บริการ แบง ออกเปน
(๑) ขอมูลสําหรับคนทองถิ่น ไดแก การสรางความตระหนักในความสําคัญของการ
ทองเท่ียว การมีสวนรวมในการพัฒนาการทองเที่ยว ส่ิงท่ีควรปฏิบัติเพ่ือตอนรับนักทองเที่ยว การให
ความรทู างดานประวตั ิศาสตร โดยผานสอื่ ตา ง ๆ เชน สื่อส่ิงพิมพ หนังสอื พิมพ เอกสาร เสียงตามสาย
วิทยุ โทรทศั น ผูน ําทองถิน่ วัด โรงเรยี น เปนตน
(๒) ขอมูลสําหรับนักทองเที่ยว ไดแก รายละเอียดเก่ียวกับแหลงทองเท่ียว งาน
เทศกาล แผนท่ีทองเท่ียว การโฆษณาประชาสัมพันธเพื่อจูงใจนักทองเท่ียว การแนะนําสิ่งท่ี
นักทองเท่ียวควรและไมควรปฏิบัติ คําเตือนเก่ียวกับสิ่งท่ีนักทองเที่ยวควรระวัง โดยผานส่ือ เชน ส่ือ
ส่ิงพิมพ หนังสือ แผนพับ หนังสือพิมพ นิตยสาร วิทยุ โทรทัศน ซีดีรอม ปายโฆษณา อินเตอรเน็ต
เวบ็ ไซตตา ง ๆ เครื่องคอมพวิ เตอรแบบจอสัมผัส (Kiosk) เปนตน
๒) ความปลอดภัยและการอํานวยความสะดวกในการเขาเมือง มีผลตอการตัดสินใจเลือก
แหลงทองเท่ียวของนักทองเที่ยว ไดแก การใหความชวยเหลือจากคนในทองถิ่นและหนวยงานตาง ๆ
การกําหนดมาตรการตาง ๆ เพื่อความปลอดภัยของนักทองเทย่ี ว จัดทําปายเตือนในแหลงทองเท่ียวที่
เสย่ี งอันตราย เปน ตน
๓) โครงสรางพ้ืนฐานสนับสนุนการทองเท่ียว เปนองคประกอบสนับสนุนใหการทองเที่ยว
สามารถดําเนินไปไดดวยดี และทําใหเกิดความสะดวกรวดเร็วในการดําเนินธุรกิจเกี่ยวกับการ
ทองเทยี่ ว โดยโครงสรางพืน้ ฐานหลักท่จี ําเปน สาํ หรบั รองรับนกั ทอ งเทย่ี ว ไดแก
(๑) ระบบไฟฟา ในแหลงทองเที่ยวควรมีไฟฟาใชอยางเพียงพอและใชการไดดี
ในชวงฤดูกาลทองเท่ียวท่ีมีจํานวนนักทองเที่ยวมาก ปริมาณการใชไฟฟาจะสูง จําเปนตองมีการ
เตรยี มการรองรับเปนอยางดี
(๒) ระบบประปา การใชนํา้ มีความจําเปนมากท่ีสดุ สาํ หรับนักทองเท่ียวโดยเฉพาะใน
ท่ีพัก จะตองมีระบบประปาที่สะอาด ถูกสุขอนามัย และมีปริมาณเพียงพอตอการบริการใหแก
นักทอ งเทยี่ ว
(๓) ระบบสาธารณสุข
(๔) ระบบการสื่อสารโทรคมนาคม การส่ือสารชวยใหแหลงทองเที่ยวท่ีอยูหางไกล
สามารถติดตอเช่ือมโยงขา วสารกับพืน้ ที่ภายนอกได โดยเฉพาะในกรณีฉุกเฉินระบบส่ือสารจําเปนตอง
มีความรวดเร็วและเพียงพอ เชน ระบบไปรษณีย โทรศัพท โทรสาร ไปรษณีย อิเล็กทรอนิกส
โทรศัพทเ คลอื่ นที่ ฯลฯ
(๕) ระบบขนสงสาธารณะ จําเปนอยางย่ิงในการเดินทางเขาไปในแหลงทองเท่ียว
และเดินทางกลับดวยความสะดวก ปลอดภัย พื้นท่ีทองเที่ยวที่สมบูรณแบบจะมีระบบการขนสง
สาธารณะทม่ี ีมาตรฐานสูง เช่ือมโยงการขนสงไดทวั่ ถึงท้ัง ๔ เสนทาง ไดแ ก ทางรถยนต รถไฟ ทางนํ้า
และทางอากาศ โดยเฉพาะเสนทางถนนที่เชื่อมสูแหลงทองเที่ยวควรมีปายเขียนบอกเสนทางอยาง
๒๑
ชัดเจนและงายตอความเขาใจ ควรมีแผนผังหรือแผนที่เสนทางแสดงใหเห็นอยางชัดเจนรวมถึงการ
จัดทําเอกสารแจกแกนักทอ งเทยี่ วเพ่ือความสะดวกในการเดินทาง
๔) การสนับสนุนจากหนวยงานของรัฐบาลและองคกรเอกชน ซงึ่ การพัฒนาการทอ งเท่ียว
จะเกดิ ขึ้นได ตองอาศัยความรวมมือจากทุกภาคสวนทั้งองคกรของรฐั และเอกชน รวมถึงองคกรอิสระ
ท่ีจัดตั้งขึ้นโดยประชาชนกลุมตาง ๆ องคกรธุรกิจท่ีเกี่ยวของควรมีการประสานความรวมมือและ
รับผิดชอบในผลประโยชนและการดูแลรักษาแหลงทองเที่ยว และการดําเนินธุรกิจอยางมีมาตรฐาน
เปนธรรม และมงุ เนน การตอบสนองความตอ งการของนักทองเที่ยวมากกวา ผลกําไร24๒๕
๒.๒.๕ แนวความคดิ ของการสงเสริมการทองเท่ยี ว
ชาญวิทย เกษตรศิริ ไดใหความหมายการสงเสริมการทองเที่ยวหมายถึง วิธีการศึกษา
ประวัติศาสตรและวัฒนธรรมผานการเดินทางทองเที่ยว เปนการทองเที่ยวท่ีเนนการพัฒนาดานภูมิ
ปญญา สรางสรรค เคารพตอสิ่งแวดลอ ม วัฒนธรรม ศักด์ิศรีและวิถชี ีวิตผูคนหรือสามารถกลาวไดอีก
นัยหนึ่งวา การทองเทยี่ วทางวัฒนธรรมคือการทอ งเทยี่ วเพอ่ื การเรียนรผู ูอ่ืนและยอ นกลับมามองตนเอง
อยางเขา ใจความเกยี่ วพนั ของสง่ิ ตาง ๆ ในโลกท่มี ีความเกี่ยวโยงพ่ึงพาไมสามารถแยกออกจากกนั ได25๒๖
อนุรกั ษ ปญญานุวตั น ไดใ หค วามหมายไววา การสง เสริมการทองเท่ียวหมายถึง เปนการ
เดินทางทองเท่ียวที่ครอบคลุมทุกแงทุกมุมของการทองเท่ียวที่มนุษยสามารถศึกษาถึงวิถีชีวิตและ
ความนึกคดิ ซึง่ กันและกนั 26๒๗
ภูสวสั ด์ิ สุขเลีย้ ง ไดใหความหมายไวว า การสงเสริมการทองเท่ียว หมายถงึ การทองเที่ยว
เพื่อการเรียนรูผูอ่ืน และยอนกลับมามองตนเองอยางเขาใจ วัฒนธรรมกับมนุษยมีความสัมพันธกัน
อยางแยกไมอ อก เพราะวฒั นธรรมเขามามีบทบาทในวถิ ชี ีวิตมนุษยอยูตลอดเวลา27๒๘
วาลิกา แสนคํา ไดใ หความหมายไววา การสงเสริมการทองเทีย่ ว หมายถึงการเคลือ่ นไหว
ของผูคนท่ีเกิดขึ้นจากปจจัยกระตุนทางวัฒนธรรม เชน การเดินทางทองเที่ยวเพ่ือการศึกษา การ
เดินทางทองเที่ยวเพ่ือช่ืนชมศิลปวัฒนธรรม ประเพณี เทศกาล การเขาเยี่ยมชมอนุสรณสถานการ
๒๕ รังสมิ า มั่นใจอารย, อุตสาหกรรมทอ งเที่ยว, (กรงุ เทพมหานคร: พฒั นาวชิ าการ, ๒๕๕๕), หนา ๑๘
- ๒๙.
๒๖ ชาญวิทย เกษตรศิริ, วิถีไทยการทองเที่ยวทางวัฒนธรรม, (กรุงเทพมหานคร: โครงการวิถีทัศน,
๒๕๔๐), หนา ๑-๑๐.
๒๗ อนุรักษ ปญญานุวัตน, ชุมชนทรัพยากรและการพัฒนาส่ิงแวดลอม, เอกสารประกอบคําสอน
สาขาวชิ าการจัดการมนุษยกบั ส่งิ แวดลอม, (เชียงใหม: มหาวทิ ยาลัยเชยี งใหม, ๒๕๔๒), หนา ๑๓.
๒๘ ภูสวัสด์ิ สุขเลี้ยง, “การพัฒนาแหลงทองเที่ยวทางวัฒนธรรม กรณีศึกษา หมูบานหวยโปงผาลาด
อําเภอเวียงปาเปา จงั หวัดเชียงราย”, รายงานการวิจยั , (มหาวิทยาลยั เชยี งใหม, ๒๕๔๕), หนา ๓๙.
๒๒
เดินทางเพ่ือศึกษาขนบธรรมเนียมความเช่ือที่สืบทอดกันมาของชุมชนทองถ่ินตลอดจนความเชื่อทาง
ศาสนา28๒๙
ไกรฤกษ ปนแกว ไดใหความหมายไวว า การสง เสริมการทองเท่ียว หมายถึงการทองเทย่ี ว
ท่ี ไดนําเอาวัฒนธรรมมาเปนจุดขายเพ่อื ดึงดดู ความสนใจของนกั ทอ งเที่ยวชาวตางประเทศ โดยเฉพาะ
นักทอ งเทย่ี วชาวอเมรกิ ันและยุโรป ท่ีตางสนใจที่จะเรียนรวู ัฒนธรรมมรดกทางประวตั ิศาสตรเย่ียมชม
งานสถาปต ยกรรม และสมั ผสั วิถชี ีวิตความเปนอยูของคนในประเทศนัน้ 29๓๐
สํานักงานพัฒนาการทองเท่ียว ไดใหความหมายไววา การทองเที่ยว หมายถึง การ
เดินทางเพ่ือผอนคลายความเครียด แสวงหาประสบการณแปลกใหม โดยการเดินทางน้ัน เปนการ
เดินทางเพยี งช่วั คราวผูเดินทางจะตอ งไมถ กู บงั คับใหเ ดนิ ทาง30๓๑
นิศา ชัชกุล ไดใหความหมายไววา การทองเที่ยว หมายถึง กิจกรรมการเดินทางจากจุด
หน่ึงไปยังอีกจุดหนึ่ง ซ่ึงนับต้ังแตจุดเริ่มตนถึงปลายทางจะตองประกอบดวยปจจัย ๓ ประการเปน
อยางนอ ยคือ การเดินทาง การพักคางแรม และการกนิ อาหารนอกบาน31๓๒
สรุปไดวา การสงเสริมการทองเท่ียว หมายถึง การเดินทางของคน จากสถานที่ที่อยู
ประจําไปยังทอ งถิ่นอน่ื เพื่อชมเอกลักษณ ความงดงามทางวฒั นธรรม ทั้งน้ีจะตองเคารพในวฒั นธรรม
ของกันและกันเพื่อกอใหเกิดมิตรภาพ ความรูความเขาใจ และความซาบซ้ึงตรึงใจในวัฒนธรรมของ
ชุมชนน้ัน ๆ ตองคํานึงถึงผลกระทบท่ีจะเกิดตอบุคคลและวัฒนธรรมและส่ิงแวดลอมในชุมชนน้ันให
นอยที่สุดชุมชนทองถิ่นผูเปน เจาของวัฒนธรรมก็ไดประโยชนจากการทองเที่ยวในดานการ สราง
รายไดและการจางงาน อันนํามาซึ่งการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมเปนวิธี
การศึกษา ประวัติศาสตรแ ละวัฒนธรรมผานการเดินทางทองเที่ยวเปนการทองเท่ียวที่เนนการพัฒนา
ดานภูมิปญญา สรางสรรค เคารพตอส่ิงแวดลอม วัฒนธรรม ศักด์ิศรี และวิถีชีวิตผูคน หรอื อาจกลาว
ไดอีกนัยหนึ่งวา เปนการ ทองเท่ียวเพื่อการเรียนรูผูอ่ืนและยอนกลับมามองตนเอง อยางเขาใจความ
เกยี่ วพันของสง่ิ ตาง ๆ ในโลกทีม่ คี วาม เกี่ยวโยง พ่งึ พาไมส ามารถแยกออกจากกันได
๒๙ วาลิกา แสนคํา, “การทองเที่ยวทางวัฒนธรรมบานเปยงยาง อําเภอเวียงแหง จังหวัดเชียงใหม”,
วิทยานิพนธศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการอุตสาหกรรมการทองเที่ยว, (บัณฑิตวิทยาลัย:
มหาวิทยาลยั เชยี งใหม, ๒๕๔๕), หนา ๓๔.
๓๐ ไกรฤกษ ปนแกว, การทองเที่ยวเชิงวัฒนธรรม, (กรุงเทพมหานคร: ภาควิชาการจัดการธุรกิจ
ระหวางประเทศ,มหาวิทยาลัยกรุงเทพ, ๒๕๕๕).
๓๑ สํานักงานพัฒนาการทองเที่ยว, เอกสารชุดฝกอบรมทางไกลหลักสูตรการจัดการการทองเที่ยว
ชมุ ชนอยา งย่งั ยืน, (กรงุ เทพมหานคร: สาํ นักงาน, ๒๕๔๖), (อดั สาํ เนา).
๓๒ นิศา ชัชกุล, อุตสาหกรรมการทองเท่ียว, (กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย,
๒๕๕๐), (อดั สําเนา).
๒๓
๒.๒.๖ สถานทท่ี อ งเทย่ี วรอบบงึ แกน นคร
บึงแกนนคร ตั้งอยูในเขตเทศบาลเมืองขอนแกน เปนบึงขนาดใหญ มีเนื้อที่ ๖๐๓ ไร
นอกจากจะเปน ที่ประดษิ ฐานอนุสาวรีย “เจาเพีย้ เมืองแพน” ผกู อตงั้ เมืองขอนแกนแลว ยังเปนสถานท่ี
ทน่ี ิยมมาพกั ผอนหยอนใจ และทาํ กิจกรรมนนั ทนาการของชาวเมืองเพราะมีบรรยากาศสบาย ๆ พื้นท่ี
โดยรอบมีการปรับปรุงตกแตงใหเปนสวนสุขภาพ ประดับประดาไปดวยประติมากรรมรูปตาง ๆ ดู
เพลิดเพลินใจ สะพานขามบึงแกนนคร สวนสาธารณะบึงแกนนครจุดแลนดมารคแหงใหมของเมือง
ขอนแกน เปนสะพานขามบึงท่ีสวยไมแพที่ใดในโลก ทัศนียภาพของสะพานขามบึงแกนนคร จะมีลูว่ิง
และจดุ ชมววิ กลางน้ํา เพื่อใชอ าํ นวยความสะดวกแกผูมาออกกําลงั กาย และใชเปน สถานท่ีพักผอนของ
ชาวขอนแกนและนักทองเท่ียว โดยทางเทศบาลนครขอนแกนตองการพัฒนาสวนสาธารณะบึงแกน
นครใหเปนแลนดมารคสําคัญแหงหน่ึงของจังหวัดขอนแกน นอกจากน้ียังมีสถานท่ีสําคัญทาง
วัฒนธรรม ประเพณีท่ีสาํ คญั 32๓๓ ดงั น้ี
วัดธาตุ พระอารามหลวง วัดธาตุ พระอารามหลวง ต้ังอยูเลขท่ี ๒๓๗ ถนนกลางเมือง
(บานเมืองเกา) ตําบลในเมือง อําเภอเมืองขอนแกน จังหวัดขอนแกน สังกัดคณะสงฆม หานิกาย สราง
ข้ึนเมื่อ พ.ศ. ๒๓๓๒ โดยพระนครศรีบริรักษบรมราชภักดี (เพี้ยเมืองแพน) เจาเมืองขอนแกน เปนผู
กอสรางขึ้นพรอมกับการตั้งเมืองขอนแกน และไดสรางพระธาตุขึ้นเปนปูชนียสถานท่ีเคารพสักการะ
ของชาวเมืองขอนแกน จงึ เรียกช่ือวัดนี้วา "วัดธาตุ" ไดรับการสถาปนาขึ้นเปนพระอารามหลวง ช้ันตรี
ชนิดสามัญ เม่ือป พ.ศ. ๒๕๒๑ มีเน้ือที่ ๑๒ ไร พ.ศ. ๒๓๓๕ ทาวสัก ตําแหนง เพ้ียเมืองแพน อยูบาน
ชีโหลน เมืองสุวรรณภูมิ ไดชักชวนครอบครัวไดประมาณ ๓๓๐ ครอบครัว อพยพมาต้ังบานเรือนขึ้น
ใหมอีกแหงหน่ึง เรียกวา บา นบึงบอน ตอ มา พ.ศ. ๒๓๔๐ พระบาทสมเดจ็ พระพทุ ธยอดฟาจุฬาโลก มี
พระบรมราชโองการยกฐานะใหเปน "เมืองขอนแกน"แตงตั้งให "ทาวสัก" เปนเจาเมืองขอนแกนคน
แรก มีนามวา "พระนครศรีบริรักษ" เนื่องจากชนช้ันปกครองเมืองตาง ๆ ในภาคอีสาน ซ่ึงมีเชื้อสาย
เน่ืองมาจากนครเวียงจันทน เมื่อทาวเมืองแพน หรือพระนครศรีบริรักษ บรมราชภักดี ไดต้ังเมือง
ขอนแกนข้ึนท่ีบานบึงบอนแลวก็ไดเริ่มสรางวัดขึ้น ๔ วัด ตามแบบประเพณีโบราณเน่ืองจากวัดเหนือ
(วัดธาต)ุ เปนวดั สาํ หรบั เจาเมือง
วัดธาตุ มีเจาอาวาสผูปกครองวัดสืบตอกันมามากกวาศตวรรษ เจาอาวาสอาจจะมี
ตําแหนงเปนพระครูหลักคํา พระครูสังฆราช พระครูดาน พระครูฝาย พระครูยอดแกวหรือพระครู
ลูกแกว ตามศักดิ์ท่ีใชเรียกตําแหนงสมณศักด์ิในสมัยน้ันมาบางแลวหลายรูป แตไมสามารถจะหา
หลักฐานมายืนยันได วัดธาตุแมจะมีปูชนียสถานคือพระธาตุเจดียอยูก็จริง แตพระเจดียหลายองค ก็
ชาํ รุดทรุดโทรมพังทลายไปเกือบหมดสิ้น จนไมสามารถจะสงั เกตไดวาองคไหนเปนพระธาตุด้ังเดิม ซึ่ง
เจาเพี้ยเมืองแพนไดส รางขน้ึ หลกั ฐานใด ๆ ก็ไมมีปรากฏ
๓๓ ไปดวยกัน, บึงแกนนคร ขอนแกน, [ออนไลน], แหลงที่มา: https://www.paiduaykan.
com/travel, [๒๓ มกราคม ๒๕๖๔].
๒๔
วัดกลาง ตั้งอยูที่บาน เมืองเกา เปนวัดคูบานคูเมืองจังหวัดขอนแกน สรางขึ้นเม่ือป
พุทธศักราช ๒๓๓๓ โดยพระนครศรีบริรักษ บรมราชภักดี (ทาวเพียเมืองแพน) เจาเมืองขอนแกนคน
แรก เปนผูกอสรางพรอมการต้ังเมืองขอนแกน เปนวัดท่ีอยูระหวางวัดเหนือ (ปจจุบันวัดหนองแวง
พระอารามหลวง) และวดั ใต (ปจจุบันวัดธาตุ พระอารามหลวง)
วัดหนองแวง (พระมหาธาตุแกนนคร) ตั้งอยูที่ถนนกลางเมือง ริมบึงแกนนคร อําเภอ
เมือง ภายในวัดหนองแวงเมืองเกาซึ่งเปนพระอารามหลวง มีพระมหาธาตุแกนนคร หรือ พระธาตุ
เกาชั้นฐานสี่เหลี่ยมกวางดานละ ๕๐ เมตร เรือนยอดทรงเจดียจําลองแบบจากพระธาตุขามแกน
จัดสรางขึ้น เนื่องในวโรกาสที่ พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวทรงครองสิริราชสมบัติครบ ๕๐ ป
และมหามังคลานุสรณ ๒๐๐ ป เมืองขอนแกน ความสูงขององคพระธาตุฯ ๘๐ เมตร มีพระจุลธาตุ
๔ องค ตั้งอยู ๔ มุมและมีกําแพงแกวพญานาค ๗ เศียรลอมรอบ เปนศิลปะสมัยทวาราวดี
ผสมผสานศิลปะอินโดจีน ซึ่งเปนลักษณะแบบชาวอีสานตากแหตอมาป พ.ศ.๒๕๑๒ นายสวาสดิ์
เศวตจินดา เปนวิศวกร กํากับการกองบํารุงทางเขตขอนแกนไดเชิญอาจารย ฐิติ เฮงรัศมี อาจารย
คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยขอนแกน มาทาํ การออกแบบปรับปรุง คือทาสีขอนเปนสี
ดํา เขียนตัวหนังสือสีขาว และตกแตงสวนหยอมรอบ ๆ บริเวณที่ตั้งขอนแกน ตอมา ป พ.ศ.
๒๕๓๙ การรถไฟฯ ไดยกถนนใหเทศบาลนคร ขอนแกนเปนผูปรับปรุง และมีเงื่อนไขใหปรับถนน
วงเวียนและขอนไมดวย ทางเทศบาลฯ จึงไดมอบ ใหเอกชนมาดาํ เนินการปรับปรุงตกแตง
วัดโพธ์ิ เปนวัดท่ีมีความเกาแกทางประวัติศาสตร และมีความสําคัญของเมืองขอนแกน มี
การศึกษาพระปริยัติธรรมและการปฏิบัติวิปสสนากรรมฐานของพระสงฆ ตลอดถึงอุบาสกอุบาสิกา
และยังไมทราบแนชดั วาใครเปนคนสรางและสรางมาตั้งแตเมื่อใด แตเทาที่สืบทราบตามหลักฐานทาง
โบราณวัตถุตลอดถึงคําบอกเลาของคนเฒาคนแก เชน มีพระอุโบสถหลังเกา (สิม) จากการตรวจสอบ
ของกรมศลิ ปากรพบวาสิมแหงนมี้ ีอายุไมน อยกวา ๒๐๐ กวาป ถารวมถึงอายกุ ารสรางวัดดว ยคงมีอายุ
ไมตํ่ากวา ๓๐๐ ป เพราะเปนวัดที่มีมากอนทที่ าวเพียเมืองแพนจะมาสรางบานบึงบอน เมื่อสรางเมือง
เสร็จแลว กม็ ีการบูรณะปฏิสังขรณวดั เกาข้ึนมาตามประวัติการสรางวัดคูเมืองขอนแกน ปจ จบุ ันวัดโพธิ์
บานโนนทัน ไดรบั การคัดเลือกใหเปนสาํ นักปฏิบัติธรรมประจําจังหวดั ขอนแกน แหงที่ ๑ ซ่ึงทางวัดมี
ความพรอ มทางดานสถานท่ี บคุ ลากร และอปุ กรณในดา นตา ง ๆ ในแตละปจะไดรับความไววางใจจาก
หนวยงานราชการ เอกชน และรวมถึงสถาบันการศึกษาหลายแหง เขามาฝกอบรม และปฏิบัติธรรม
รวมถึงใชสถานที่ในงานพิธีการของแตละองคกรดวย เน่ืองจากทางวัดโพธ์ิ ไดจัดสถานที่ไวสําหรับ
อบรมประชาชนประจําตําบลในเมืองโดยเฉพาะ ซึ่งสามารถรองรับโครงการตาง ๆ จากทางภาคสวน
รัฐบาล และรวมถึงทองถิ่นไดเปนอยางดี ดวยเหตุน้ี ทางวัดโพธ์ิ บานโนนทัน ตําบลในเมือง อําเภอ
เมือง จังหวัดขอนแกน มีสาขา ไดแก ๑) ศูนยปฏิบัติธรรมหลวงปูโพธิ์ ตําบลในเมือง อําเภอเมือง
จังหวัดขอนแกน ๒) วัดปาภูกระแต อําเภอนําพอง จังหวัดขอนแกน ซึ่งเปนสถานท่ีสําหรับรองรับผู
ปฏิบตั ิธรรมทส่ี นใจในการปฏบิ ัติและสะดวกตอ การสญั จรในพน้ื ทีน่ นั้
วัดเสาเดียว “วัดเสาเดียว” หรือ One Pillar Pagoda สรางขึ้น เมื่อป ค.ศ.๑๐๔๙ (เม่ือ
๙๗๐ ป กอ น) ใกลก รุงโฮจิมินต - เมืองการคา การลงทุน ทางตอนใตของประเทศ เปนท่สี ักการะ บชู า
๒๕
เส่ือมใส ของชาว และเพ่ือความเปนสิริมงคล ยึดเหน่ียวทางจิตใจ ชาวเวียดนามไปตั้งรกรากท่ีใด
มกั จะสรางวัดเสาเดียว จาํ ลองไวท ี่พ้นื ที่นน้ั ๆ ที่นครขอนแกน ก็เชนกัน
สวนมิตรภาพ ขอนแกน – หนานหนงิ สําหรับอาคารวัฒนธรรมและสวนมติ รภาพ ขอนแกน
- หนานหนิง กอสรางเปนอาคาร ๒ ช้ัน มีศาลาพักผอน และลานอเนกประสงค ประดับลวดลายมังกร
นูนตํ่า และงานประติมากรรม รวมมูลคาการกอสรางกวา ๒๑ ลานบาท โดยแบงการสนับสนุน
งบประมาณ ออกเปน ๓ สวน คือ งบประมาณจากเทศบาลนครหนานหนิง ๗ ลานบาท งบประมาณ
จากจงั หวดั ขอนแกน ๗ ลานบาท และงบประมาณจากเทศบาลนครขอนแกน ๗ ลานบาท
โฮงมูนมังเมืองขอนแกน เปนสถานท่ีเก็บรวบรวมเร่ืองราวอันเปนท่ีมาของเมืองขอนแกน
ตั้งแตแนะนําเมือง ประวัติศาสตรของเมือง การตั้งเมือง วิถีชีวิตและขอนแกนในปจจุบัน เปน
พพิ ิธภัณฑท่ีสะทอ นใหเห็นถึงสภาพชีวิตและเปนศนู ยกลางการศึกษาคน ควาขอมูลประวตั ิศาสตรเมือง
ขอนแกนตั้งอยทู ่ีถนนรอบบึง ตาํ บล ในเมอื ง อําเภอ เมอื ง จังหวัด ขอนแกน บริเวณช้ันลางของอาคาร
สวนสาธารณะ ๒๐๐ ป ริมบึงแกนนครดานทิศตะวันออกเฉียงเหนือ เปนพิพิธภัณฑประจําเมือง
ขอนแกน ท่ีจัดสรางขึ้นดวยงบอุดหนุนของการทองเท่ียวแหงประเทศไทย (ททท.) จํานวน ๑๘ ลาน
บาท เมื่อป พ.ศ. ๒๕๔๐ แลวเสร็จและเปดใหบริการในป ๒๕๔๖ ปจจุบันบริหารจัดการโดยองคกร
ปกครองสวนทองถ่ิน “โฮงมูนมัง” ในภาษาอีสานแปลวาหอเก็บสมบัติ (คําวา “โฮง” หมายถึง โรง
หรือหองโถงท่ีมีขนาดใหญ สวน คําวา “มูลมัง” หมายถึง ทรัพยสมบัติหรือมรดก) “สมบัติ” ที่โฮง
มูนมังเมืองขอนแกนเก็บรวบรวมไว ไดแก เรื่องราวตาง ๆ ของขอนแกน โดยมีจุดประสงคใหเปน
พิพิธภัณฑท่ีสงเสริมใหคนในทองถ่ินไดรับรูประวัติศาสตรความเปนมาของชุมชน เกิดความเขาใจ
ความหมายและคุณคาของภูมิปญญาและวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของขอนแกนซึ่งแฝงไวดวยแง
คิดและคติสอนใจ โดยหวังวาจะชวยกระตุนใหชุมชนเกิดจิตสํานึกรักและหวงแหนทองถ่ินของตนเอง
รวมทั้งเปนศูนยกลางการศึกษาคนควาขอมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตรและศิลปวัฒนธรรมของเมือง
ขอนแกน
ศาลเจาพอมเหศักดิ์ หรือ ศาลหลังเมือง เดิมมีช่ือวา ศาลเจาปูโตงมเหศักด์ิหลักเมือง เมื่อ
ป พ.ศ. ๒๕๔๓ ไดเปลี่ยนช่ือมาเปน ศาลเจาพอมเหศักดิ์ เปนที่เคารพของประชาชนในพ้ืนที่ ในวัน
สงกรานต จะตองแหรอบบานและจะบวงสรวง เล้ียง เซนไหว บูชาในวันพระ กันเปนธรรมเนียม
ปฏิบัติเน่ืองจาก ศาลเจาพอมเหศักด์ิ นั้นอยูในบริเวณบึงแกนนคร ทางเขาจึงสามารถไปไดหลายทาง
แตถนนเสนหลกั ท่ีงายทสี่ ุด ก็คอื ถนนกลางเมอื ง จากนครราชสีมา วง่ิ บนถนนเสนมติ รภาพ มุงหนาไป
ขอนแกน ตรงไปเรอ่ื ย ๆ จนผานการไฟฟาฝายผลิตขอนแกน ใหเตรยี มชิดขวา เพื่อเขาถนนเหลานาดี
ตรงไปเร่ือย ๆ จนผานแยกท่ีตัดถนนกลางเมืองใหตรงไป จนสุดทางเจอสามแยก เลี้ยวซายเขาถนน
รอบบงึ ตรงไปสักพัก จะพบศาลเจาพอมเหศกั ดิ์
อนุสาวรีย พระนครศรีบริรักษ ต้ังอยูทางดานทิศเหนือของบึงแกนนคร บริเวณสนามเจซีเกา
ตรงส่ีแยกชอง ๔ (เพราะฝง ตรงขา มเดิมทจี ะเปนสถานที่ตง้ั ของ สถานีโทรทัศนช อง ๔ หรอื ชอง ๑๑ หรือ
NBT ในปจจุบัน) กอสรางขึ้นเมื่อป พ.ศ. ๒๕๔๕ เพ่ือระลึกถึง "ทาวเพี้ยเมืองแพน" ผูสรางเมืองขอนแกน
ทุก ๆ ปในชวงเทศกาลสงกรานต ชาวขอนแกนจะรวมกันประกอบพิธีบวงสรวง "อนุสาวรีย พระนครศรี
บริรักษ หรือ ทาวเพี้ยเมืองแพน" เพ่ือความเปนสิริมงคลและปกปองคุมภัยใหประชาชนชาวขอนแกนมี
๒๖
ความสขุ ความเจรญิ เดิม ทาวเพี้ยเมอื งแพน เปนขุนนางเช้ือพระวงศกษัตรยิ เวียงจันทร มีธดิ าชื่อ "นางคํา
แวน " เปนสนมเอกในพระบาทสมเดจ็ พระพุทธยอดฟาจุฬาโลกมหาราช ในป พ.ศ. ๒๓๒๕ เจาพระยามหา
กษัตริยศึก ไดขึน้ ครองราชยสมบัติและไดส ถาปนาเปน "พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลก รชั กาล
ท่ี ๑ แหงรัตนโกสินทร" และ นางคําแวน ไดรับพระกรุณาธิคุณ โปรดเกลาฯ ใหเปน "เจาจอม" ใน
ขณะเดียวกัน "เพ้ียเมืองแพน" ไดอพยพไพรพลจากเมืองทุรคม แขวงเวียงจันทนขามแมน้ําโขงมาอาศัย
อยูท่ี "ชีโลน" แขวงเมืองสุวรรณภูมิ (อําเภออาจสามารถ จังหวัดรอยเอ็ดในปจจุบัน) และเม่ือป พ.ศ.
๒๓๓๒ "เจาจอมคําแวน" ไดกราบบังคมทูลพระกรุณาให "ทาวเพี้ยเมืองแพน" แยกตัวออกจากแขวง
สุวรรณภูมิ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลก จึงทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหยกบานบึงบอน
(โนนทอง) ข้ึนเปนเมือง โดยให "ทาวเพี้ยเมืองแพน" เปนเจาเมืองขึ้นตรงกับเมืองนครราชสีมา ตอมาในป
พ.ศ. ๒๓๔๐ "ทาวเพี้ยเมืองแพน" ไดรับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกลาฯ เปน "พระนครศรีบริรักษ" เจา
เมืองคนแรกของขอนแกนและไดยกเมืองขอนแกนขึ้นเปนเมืองสําคัญปลายราชอาณาเขต ขึ้นตรงตอ
กรุงเทพมหานครฯ โดยมใี บตราตงั้ เปนเมืองอยางเปนทางการ
ตารางท่ี ๒.๒ สรุปแนวคิดเกี่ยวกับการสง เสริมการทองเทยี่ ว
นักวชิ าการหรอื แหลงขอมูล ผลการวจิ ยั
ราณี อสิ ชิ ัยกลุ , (๒๕๕๗). หนา ๓ - ๔. การทอ งเทย่ี ว (Tourism) หมายถงึ กิจกรรมใด ๆ
ปรชี า แดงโรจน, (๒๕๔๔), หนา ๓๐ - ๓๑. ทีเ่ ก่ยี วของกับการเดนิ ทางของบคุ คลจากที่อยู
อาศัยปกตไิ ปยังท่ีอ่นื เปนการช่วั คราวดว ยความ
สมคั รใจ เพ่ือวัตถุประสงคใ ด ๆ ที่ไมใชเ พ่ือการหา
รายได
ความสําคญั ของการทองเทีย่ วไว ๓ ดาน ไดแก
๑) ดา นการพฒั นา (Development) โดยเมอ่ื เกิด
การเดนิ ทางเขาไปถงึ แหลง ทอ งเทย่ี วการพัฒนา
ความเจรญิ ไปยังภูมภิ าคนัน้ ๆ อาทิ ระบบ
สาธารณูปโภค การคมนาคม โรงแรม ภตั ตาคาร
และรา นคา
๒) ดา นเศรษฐกิจ (Economics) การทองเทย่ี ว
กอ ใหเกิดรายไดในรูปเงนิ ตราตา งประเทศเปน
จํานวนมากเม่ือเทยี บกบั การผลติ ดานอื่น ๆ ๓)
ดานสังคม (Social) การทองเทยี่ วเปนสวนหนึ่ง
ในการมนุษยส มั พนั ธของมนุษยในการแลกเปล่ียน
วฒั นธรรม และการสรา งความเปนมติ ร
๓) ดานสังคม (Social) การทองเท่ยี วเปนสว น
หนง่ึ ในการมนุษยสมั พนั ธของมนุษยใ นการ
แลกเปลย่ี นวฒั นธรรม และการสรางความเปน
มติ รไมตรี
นกั วิชาการหรือแหลงขอมูล ๒๗
การทองเท่ียวแหงประเทศไทย, (๒๕๔๔), หนา
๔. ผลการวจิ ัย
ไพฑรู ย พงศะบุตร, (๒๕๕๓) การทองเทยี่ วเชงิ นิเวศเปน การทองเทยี่ วเฉพาะ
อดุ ม เชยกวี งศ, (๒๕๕๔) หนา ๗๐ - ๗๑. ทางทม่ี ีความคลา ยคลงึ กบั การทองเที่ยวเชิง
ราณี อสิ ิชัยกลุ , (๒๕๕๗) หนา ๒๐๘ - ๒๐๙. ธรรมชาติ หรือการทองเที่ยวอนื่ ๆ เชน การ
ทองเทีย่ วชนบท การทองเที่ยวเชิงเกษตร
อดุ ม เชยกีวงศ, (๒๕๕๔) หนา ๗๐ - ๗๑. การทอ งเทยี่ วเพ่ือเรยี นรูเก่ยี วกบั สง่ิ แวดลอ มทาง
ธรรมชาติ และการดาํ รงชีวติ ของส่งิ มชี วี ติ ตาง ๆ
นชุ นารถ รตั นสุวงศช ัย, (๒๕๕๔) หนา ๑๘(๑), ทงั้ พชื สตั ย และมนุษย เปน รูปแบบของการ
๓๑ - ๕๐. ทอ งเทยี่ วทน่ี ักทองเทีย่ วไดเรียนรู
ฉันทัช วรรณถนอน, (๒๕๕๔) หนา ๔๔. การทองเทย่ี วทมี่ ีความรบั ผดิ ชอบในแหลง
ทอ งเท่ยี วธรรมชาติทีม่ ีเอกลักษณเ ฉพาะถิ่น และ
แหลง วัฒนธรรมท่ีเก่ียวเน่ืองกับระบบนิเวศ
สิ่งแวดลอ ม และการทองเทย่ี วโดยมกี ระบวนการ
เรียนรู
การทองเทย่ี วเชิงนิเวศเปนการทองเทีย่ วเฉพาะ
ทางทม่ี ีความคลา ยคลงึ กบั การทอ งเท่ยี วเชงิ
ธรรมชาติ หรอื การทองเทย่ี วอ่ืน ๆ เชน การ
ทองเท่ยี วชนบท การทองเที่ยวเชิงเกษตร แตก าร
ทอ งเทย่ี วเชิงนเิ วศเปนการทองเทย่ี วทีใ่ ห
ความสาํ คญั ตอการอนุรกั ษส ่งิ แวดลอ ม
แหลงทอ งเที่ยวจะตองมีองคประกอบสําคัญของ
การทอ งเที่ยวเชิงนเิ วศ มงุ เนนการทองเท่ยี วอยาง
มคี วามรบั ผิดชอบ มุงเนนใหความรแู ละเกิด
ประสบการณใหแกนักทองเที่ยว ใหม จี ิตสํานกึ ตอ
สภาพแวดลอมและวฒั นธรรมทอ งถน่ิ โดย
ประชาชนในทอ งถ่ิน
เปนรปู แบบการทองเทย่ี วทน่ี ักทองเทย่ี วไดรับแรง
ดลใจหรอื สิง่ กระตนุ ใหเดินทางไปยังจดุ หมาย
ปลายทางน้นั ซ่งึ ครอบคลุมถึงงานสรางสรรค
ประเพณขี นบธรรมเนียม และกิจกรรมตา ง ๆ
ของชุมชน
การทอ งเทีย่ วเชงิ วฒั นธรรม เปน การทองเที่ยวซง่ึ
มจี ดุ สนใจอยูวฒั นธรรมความเปน อยขู องผูคน
ตลอดจนแหลง โบราณสถาน ประเพณี และศิลปะ
แขนงตาง ๆ
นกั วิชาการหรอื แหลงขอมูล ๒๘
ศริ ิ ฮามสโุ พธิ์, (๒๕๔๓) หนา ๖๓ - ๖๕.
บญุ เลศิ จิตต้ังวัฒนา, (๒๕๔๘) หนา ๑๖๘ - ผลการวจิ ยั
๑๖๙. การทอ งเที่ยวเชงิ วฒั นธรรมเปนการเดินทางเพ่ือ
สมั ผสั และการเขารว มใชว ิถีชวี ติ แบบเกา ๆ ท่ี
เทิดชาย ชวยบาํ รุง, (๒๕๕๕) หนา ๓๒ - ๓๓. กําลงั สญู หายไปในบางทองถิ่น เพื่อใหมีความ
รงั สมิ า มน่ั ใจอารย, (๒๕๕๕) หนา ๑๘ - ๒๙. เขา ใจอยางลกึ ซง้ึ ถงึ ประวตั คิ วามเปนมา การ
ดาํ เนินชีวติ ท่แี ตกตา งไปจากวัฒนธรรมของตน
ชาญวิทย เกษตรศริ ิ (๒๕๔๐), หนา ๑-๑๐ บุญเลศิ จติ ตัง้ วฒั นา ไดก ลา วถึง หลกั การ
อนรุ กั ษ ปญ ญานุวตั น (๒๕๔๒), หนา ๑๓ ทอ งเทยี่ วเชงิ ศลิ ปวฒั นธรรมไว ๔ ประการ
๑) เปนการทองเที่ยวท่ีมีการศึกษารวบรวมขอมูล
เกยี่ วกับความสาํ คญั คณุ คาทางประวัตศิ าสตร
๒) เปนการทองเทย่ี วท่ีมกี ารปลกู ฝงจิตสาํ นึกของ
คนในชุมชนทองถ่ินใหเกิดความรกั หวงแหน
รกั ษา
๓) เปน การทองเทยี่ วที่มีการใหค วามรแู ก
นักทองเทยี่ ว เพ่ือใหเ กดิ ความเขาใจในวัฒนธรรม
๔) เปน การทองเที่ยวท่ีมกี ารเคารพวัฒนธรรม
ของเพื่อนบา น หรอื ชมุ ชนอนื่ รวมทัง้ เคารพใน
วฒั นธรรม
การทอ งเทย่ี วเปน อุตสาหกรรมท่ี “ไรต ัวตน”
เพราะเกิดจากการรวมตวั ของอุตสาหกรรมอ่นื ๆ
รังสิมา กลาวไววา การทองเที่ยวจะเกิดขนึ้ ไดต อง
ประกอบดว ยองคป ระกอบที่สําคญั ๒ สว น คอื
๑) องคประกอบหลกั การทองเที่ยว เปน ปจจยั ท่ี
เปน องคประกอบหลักของการทอ งเทย่ี ว หากขาด
ปจจัยใดปจจัยหนง่ึ การทองเท่ียวไมสามารถ
เกดิ ขน้ึ ได
๒) องคป ระกอบสนับสนนุ การทองเทยี่ ว
การสงเสรมิ การทอ งเทย่ี วหมายถงึ วิธกี ารศึกษา
ประวตั ิศาสตรและวัฒนธรรมผา นการเดนิ ทาง
ทอ งเท่ียว เปน การทองเท่ียวท่ีเนนการพัฒนาดาน
ภูมปิ ญ ญา สรา งสรรค เคารพตอส่งิ แวดลอม
วฒั นธรรม ศักดิศ์ รีและวถิ ชี ีวิตผคู น
การสงเสรมิ การทอ งเท่ยี วหมายถงึ เปนการ
เดนิ ทางทองเทีย่ วท่ีครอบคลุมทกุ แงทกุ มุมของ
การทอ งเทยี่ วท่ีมนุษยสามารถศกึ ษาถงึ วิถีชีวิต
และความนึกคิดซึ่งกันและกัน
๒๙
นักวชิ าการหรือแหลงขอมูล ผลการวจิ ยั
ภสู วัสดิ์ สขุ เล้ียง (๒๕๔๕), หนา ๓๙ การสง เสริมการทอ งเทย่ี ว หมายถึงการทอ งเท่ียว
วาลกิ า แสนคํา (๒๕๔๕), หนา ๓๔ เพื่อการเรยี นรูผ ูอน่ื และยอ นกลบั มามองตนเอง
อยา งเขาใจ วัฒนธรรมกบั มนุษยมคี วามสัมพนั ธ
ไกรฤกษ ปนแกว (๒๕๕๕) กนั อยางแยกไมออก เพราะวัฒนธรรมเขา มามี
สาํ นกั งานพฒั นาการทองเทย่ี ว (๒๕๔๖) บทบาทในวิถชี วี ิตมนุษยอยตู ลอดเวลา
นศิ า ชัชกุล (๒๕๕๐) การสง เสริมการทอ งเทีย่ ว หมายถึงการ
เคลือ่ นไหวของผคู นท่เี กิดข้นึ จากปจจัยกระตนุ
ทางวฒั นธรรม เชน การเดนิ ทางทอ งเทีย่ วเพ่ือ
การศึกษา การเดนิ ทางทองเท่ียวเพือ่ ช่ืนชม
ศิลปวัฒนธรรม ประเพณี เทศกาล การเขา เยย่ี ม
ชมอนุสรณสถานการเดนิ ทางเพือ่ ศกึ ษา
ขนบธรรมเนยี มความเชื่อที่สบื ทอดกันมาของ
ชมุ ชนทอ งถน่ิ ตลอดจนความเชอื่ ทางศาสนา
การสง เสรมิ การทอ งเทย่ี ว หมายถงึ การทอ งเทยี่ ว
ทไ่ี ดน าํ เอาวฒั นธรรมมาเปน จุดขายเพ่ือดึงดูด
ความสนใจของนกั ทองเท่ียวชาวตางประเทศ
การทอ งเทยี่ ว หมายถึง การเดินทางเพ่ือผอ น
คลายความเครียด แสวงหาประสบการณแปลก
ใหม
การทอ งเทย่ี ว หมายถึง กจิ กรรมการเดนิ ทางจาก
จดุ หนงึ่ ไปยังอกี จุดหน่ึง ซึ่งนบั ตั้งแตจ ดุ เริม่ ตน ถึง
ปลายทาง
๒.๓ แนวคิดเก่ียวกับองคกรปกครองสวนทอ งถนิ่
จากการศึกษาแนวคิดเกี่ยวกับองคกรปกครองสวนทองถ่ินของนักวิชาการหลายทาน
ผูวิจัยไดประมวลแนวคิดเก่ียวกับเก่ียวกับองคกรปกครองสวนทองถ่ิน ท้ังความหมาย ความเปนมา
ลกั ษณะ ความสาํ คญั ประเภท และประโยชนของหลกั ธรรมาภิบาล มีรายละเอียดดังตอ ไปน้ี
๒.๓.๑ ความหมายของการปกครองสวนทอ งถิ่น
การปกครองทองถน่ิ มีความหมายท่ีเก่ียวพันกับอํานาจอยางแยกออกจากกันไดยาก ฉะน้ัน
การปกครองทองถ่ินจึงหมายถึงการปกครองที่รัฐบาลในสวนกลางใหอํานาจ หรือกระจายอํานาจไปให
หนวยการปกครองทองถ่ิน เพ่ือเปดโอกาสใหประชาชนในทองถ่ินไดมีอํานาจในการปกครองรวม
รบั ผดิ ชอบทั้งหมด หรอื แตเพียงบางสว นในการบรหิ ารงานทองถ่ินของตน ท้ังนี้เปนไปตามแนวคิดที่วา
ถาอํานาจการปกครองมาจากประชาชนในทองถิ่นแลว รัฐบาลของทองถ่ินก็ยอมจะเปนรัฐบาลของ
๓๐
ประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชนในทองถ่ินนั้น ๆ สําหรับความหมายของการปกครอง
ทอ งถ่นิ น้นั ยกตัวอยางได ดังน้ี
Griffith (กริฟฟท) อธิบายวา การปกครองสวนทองถิ่นเปนการปกครองท่ีตองเปนสวน
หนึ่งของรัฐบาล และรัฐธรรมนูญ ตอ งมีพ้ืนที่เฉพาะระบุวาเปนของทองถิ่น และตองมีเขตการปกครอง
ทีไ่ มใชทงั้ หมดของประเทศ33๓๔
อัลเดอรเฟอร (Alderfer) อธิบายวา รูปแบบ และโครงสรางของการปกครองทองถิ่นเปน
ผลผลิตทางประวัติศาสตรซ่ึงพัฒนามาควบคูกับอารยธรรม และอาจมีเนื้อหาภายในท่ีตางไป เพราะเปน
ส่งิ ที่เกิดมาควบคูก ับวิถีชีวติ ของสังคม และเปน รูปแบบทกี่ อใหเกิดความสัมพนั ธเชิงอํานาจ34๓๕
บารเบอร (Barbe) อธิบายวา การปกครองทอ งถ่ิน หมายถึง การมีองคการตัดสินใจ และ
บรหิ ารภายในพ้ืนท่ีจํากัด และมีขนาดเล็กกวา รัฐทง้ั หมด35๓๖
Stewart John (สจวต) อธิบายวา การปกครองสวนทองถ่ินเปนสถาบันทางการเมืองท่ี
ตั้งขนึ้ เพ่อื เปนทางเลือกในการปกครองทองถนิ่ และเปน องคการท่ตี ัง้ ขน้ึ เพือ่ ใหบริการประชาชน36๓๗
Jones, Michael. (โจนส) อธิบายวา ระบบการปกครองสวนทอ งถิ่นทปี่ ระสบความสาํ เร็จ
จําเปนตองมีความเชื่อเก่ียวกับคุณธรรมของประชาธิปไตยระดับรากหญา ความเช่ือนี้ควรสอดคลอง
กบั การออกแบบระบบการเมืองในรัฐธรรมนูญ และเปนส่ิงที่สําคัญกวาระบบการจัดการท่ีดีท่ีสุด หรือ
การปกครองทองถ่นิ สว นทองถิ่นท่ีมีประสิทธิภาพ37๓๘
Wilson, David, and Game, Chris. (วิลสัน และเกม) นิยามวา การปกครองสวน
ทองถิ่นเปนรูปแบบการกระจายอํานาจทางการเมืองตามพื้นที่ภูมิศาสตร ซึ่งมีสภาที่มาจากการ
เลือกตั้งโดยตรง สรางข้ึนโดยรัฐสภา และอยูต่ํากวารัฐสภามีอิสระบางสวน เพ่ือใหบริการหลายอยาง
ทงั้ ทางตรง และทางออ ม และไดเ งนิ ทุนบางสว นจากภาษอี ากรของทองถิ่น38๓๙
๓๔ Griffith, J. A. G., Principles of local government law, ( London: University of
London Press, 1960).
๓๕ Alderfer, Harold, Local government in developing countries, (New York:
McGrawHill, 1964), p. 17.
๓๖ Barber, Michael P., Local government, 4th ed., (London: Macdonald & Evans, 1987),
p. 3.
๓๗ Stewart John., Understanding the management of local government : Its
special purpose, conditional and tasks, (London: Longman Group, 1988), p. 3.
๓๘ Jones, Michael., Managing local government : Leadership for 21st century,
(Melbourne: Hargreen Publishing Company, 1989), p. 10.
๓๙ Wilson, David, and Game, Chris., Local government in The United Kingdom,
(London: Macmillan Press, 1994).
๓๑
Bryne, Tony (เบิรน) อธิบายวา คุณลักษณะที่ทําใหการปกครองสวนทองถ่ินเปน
รูปแบบการบริหารภาครัฐที่แตกตางจากการบริหารอื่นมี ๖ ประการ ไดแก (๑) การปกครองสวน
ทอ งถิ่นมาจากการเลือกต้ัง (elected) แมบางเขตอาจมีขนาดเลก็ พอท่ีจะประชมุ ประชาชนไดท้ังหมด
แตสวนใหญประกอบดวยตัวแทนท่ีมาจากการเลือก และกอต้ังเปนสภาทองถิ่น จากนั้นจึงเลือก
เจาหนาที่ประจํา (๒) มีวัตถุประสงคหลายอยาง (multi-purpose) ทุกทองถิ่นมีงานที่ตองทําหลาย
อยา ง และใหบริการหลายดาน แตละแหงอาจตองรบั ผิดชอบตอ การบริการของโรงเรยี น บา นผูสงู อายุ
และศูนยฝกคนพกิ าร บรกิ ารดบั เพลิง สรา ง และบํารุงถนน จดั การจราจร ควบคุมสภาพแวดลอม โดย
การควบคุมการกอสราง และพัฒนาที่ดิน (๓) มีการปฏิบัติการในทองถ่ิน (local scale) การปกครอง
สวนทองถิ่นแตละแหงมีความรับผิดชอบเฉพาะในพ้ืนที่ของตน (๔) การปกครองสวนทองถิ่นมี
โครงสรางที่กําหนดไวค อนขางชัดเจน (a quite clearly defined structure) ซึ่งอาจมีโครงสรางการ
ปกครองชั้นเดียว หรือหลายชั้น (๕) เปนการปกครองลําดับรอง (subordinated) จากการปกครอง
ระดับชาติซ่ึงมีรัฐสภา และเปนผลมาจากพระราชบัญญัติที่ออกโดยรัฐสภา หรือรัฐธรรมนูญ ดังน้ัน
อาํ นาจหนาท่ีท้ังหมดของการปกครองสวนทองถ่ินจึงขึ้นอยูกบั กฎหมาย หากการปกครองสวนทอ งถิ่น
กระทํานอกเหนือกฎหมายก็จะถูกลงโทษเหมือนวิธีที่เอกชนถูกกระทํา และ (๖) มีระบบภาษีทองถ่ิน
(local tax system) สามารถเกบ็ ภาษที องถนิ่ ตอผอู ยูอาศยั หรือเก็บภาษธี ุรกจิ ในทอ งถ่ินได39๔๐
คอลเลอรี และวอลลิส อธิบายวา การปกครองสวนทอ งถิ่นเปน การอธิบายถึงการปกครอง
ท่ีมาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยในระดับที่ต่ํากวารัฐบาลกลาง ซ่ึงมีเขตการปกครองใน
พื้นที่ท่ีจํากัด รวมถงึ การอธิบายการปกครองที่มีลําดับช้นั ทัง้ ในรัฐเดี่ยว และรฐั รวมอยางอ่นื ทมี่ ลี ักษณะ
แตกตางออกไป40๔๑
Shah, Anwar and Shah, Sana (ชาห และชาห) อธิบายวา การปกครองสวนทอ งถ่ิน
หมายถึง สถาบันเฉพาะ หรือองคการท่ีเกิดโดยรัฐธรรมนูญแหงชาติ เชน บราซิล เดนมารก ฝร่ังเศส
อินเดีย อิตาลี ญี่ปุน และสวีเดน หรือโดยรัฐธรรมนูญของมลรัฐ เชนออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา
หรอื โดยกฎหมายระดับสูงของรัฐบาลกลาง เชน นิวซีแลนด อังกฤษ และประเทศอื่น ๆ โดยสวนใหญ
หรือโดยกฎหมายของจังหวัด หรือของมลรัฐ เชน แคนาดา ปากีสถาน หรือโดยคําส่ังทางการบริหาร
เชน จีน ท้ังนีเ้ พ่ือจัดบริการเฉพาะแกพน้ื ท่ีตามภูมิศาสตรท่ีมีขนาดคอนขา งเลก็ 41๔๒
วิญู อังคณารักษ อดีตปลัดกระทรวงมหาดไทย ไดใหความหมายของการปกครอง
ทองถิ่นไววา หมายถึง การปกครองในรูปลักษณะกระจายอํานาจการปกครองบางอยาง ซ่ึงรัฐได
๔๐ Bryne, Tony., Local government in Britain, 6th ed,. (London: penguin Books, 1994),
pp. 2-3.
๔๑ Dollery, Brian E., and Wallis, Joe L., The political economy of local government:
Leadership reform and market failure, (Massachusetts: Edward Elgar Publishing, 2001), pp.1-2
๔๒ Shah, Anwar and Shah, Sana., The new vision of local governance and the
evolving roles of local governments. In Shah, Anwar, ed. Local governance in developing
countries, (Washington, D.C.: The World Bank, 2006), pp. 1-2.
๓๒
มอบหมายใหทองถ่ินทํากันเอง เพ่ือใหประชาชนในทองถิ่นไดมีโอกาสปกครอง และบริหารงานของ
ทอ งถ่ินดวยตนเอง เพื่อสนองความตองการสวนรวมของประชาชนในทองถ่ินน้ัน ใหงานดําเนินไปอยาง
ประหยัด มีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ตรงกับความประสงคของประชาชน โดยเหตุท่ีวาประชาชนใน
แตละทองถ่ินยอมจะทราบความตองการของทองถิ่นน้ัน ๆ ไดดีกวาบุคคลอื่น และยอมมีความผูกพัน
ตอทองถิ่นน้ัน ๆ ยิ่งกวาผูอื่น โดยการจัดใหมีเจาหนาที่ซึ่งราษฎรในทองถ่ินไดเลือกตั้งข้ึนมาท้ังหมด
หรือแตบางสวนมาบริหารราชการในทองถ่ินนั้น โดยมีงบประมาณของตนเอง และมีอิสระในการ
บรหิ ารงานพอสมควร42๔๓
ประหยัด หงสทองคํา ใหความหมายการปกครองทองถ่ินวา หมายถึง รูปการปกครองที่
เกดิ จากระบบการกระจายอํานาจจากสว นกลางไปยังทองถิ่น เพ่ือวัตถุประสงคใ นอันท่ีจะใหประชาชน
ในทองถ่ินไดมีโอกาสเรียนรู และดําเนินงานตาง ๆ ในการปกครองทองถ่ินดวยตนเองเพื่อสนองตอบ
ความตอ งการ และแกปญหาดว ยตัวของตวั เอง43๔๔
โกวิทย พวงงาม อธิบายวา คําวา “ทองถ่ิน” หมายถึงเขตพ้ืนท่ีจําเพาะท่ีเปนสวนยอย
ของประเทศ ในแงการปกครองทองถ่ิน คือ เขตการปกครองที่กฎหมายปกครองของประเทศนั้น
กําหนด เชน ในตางประเทศแบงเขตการปกครองทองถ่ินเปนเมือง (town) นคร (city) และมหานคร
(metropolitan) เปนตน 44๔๕
๒.๓.๒ ความสําคัญของการปกครองทองถ่นิ
ความสาํ คญั ของการปกครองทองถิ่น มีความสําคญั ๔ ประการ
ประการแรก การปกครองทองถิ่นเปนวิธีการกระจายอํานาจการปกครอง หรือการแบง
เบาภาระของรัฐบาลในสวนกลางไปยังหนวยการปกครองทองถิ่น โดยใหหนวยการปกครองทองถิ่น
หรือประชาชนในทองถ่ินมีสวนรวม (participation) รับผิดชอบดําเนินกิจการบางอยาง เชน การ
บริหารงาน และการใหบริการแกประชาชนในทองถ่ิน โดยใชเจาหนาท่ีงบประมาณ ทรัพยากร และ
ความรูความสามารถของประชาชนในทองถิ่นเอง เพ่ือสนองความตองการ หรือเพื่อผลประโยชนของ
ประชาชนในทองถิ่นของตนเอง ทง้ั นส้ี ืบเนือ่ งมาจากความเชือ่ และแนวคิดวาประชาชนที่อยูในทองถ่ิน
ยอ มรูป ญ หา และสามารถแกไขปญ หาของตนเองไดด ีกวาบคุ คลภายนอกทองถิ่น
ประการที่สอง ในเวลาเดียวกัน การเมืองการปกครอง และการบริหารในระดับทองถ่ินเปน
รากฐานสาํ คญั ของการเมืองการปกครอง และการบรหิ ารในระดับสูงข้ึนไปตามระบอบประชาธิปไตย หรือ
กลาวอีกอยางหนึ่งไดวา เปนการฝกหัดประชาธิปไตยพื้นฐาน (basic democracy) โดยการปกครอง
๔๓ วิญู อังคณารักษ, แนวคิดการกระจายอํานาจการปกครองทองถ่ิน ในเอกสารประกอบการ
บรรยาย, (ม.ป.ท, ๒๕๑๙) (อดั สําเนา).
๔๔ ประหยัด หงสทองคํา, การพัฒนาเมืองโดยกระบวนการปกครองทองถ่ิน, (กรุงเทพมหานคร: นํา
อกั ษรการพิมพ, ๒๕๑๙), หนา ๔๐.
๔๕ โกวิทย พวงงาม, การจัดการตนเองของชุมชนและทองถิ่น, (กรุงเทพมหานคร: บริษัทบพิธการ
พมิ พ จํากัด, ๒๕๕๓), หนา ๒๗.
๓๓
ทองถ่ินจะชวยใหประชาชนไดมีโอกาสเตรียมตนเอง ฝกฝนตนเอง และพัฒนาตนเองทางดานการเมือง
การปกครอง และการบริหารอยางคอยเปนคอยไป อันจะทําใหประชาชนตระหนัก หรือเกิดความรูสึกท่ี
รัก หวงแหน ผูกพัน และรับผิดชอบกับทองถ่ินของตน (sense of awareness, sense of community,
sense of belonging, sense of responsibility) อันจะนําไปสูการเปนนักการเมืองระดับชาติ หรือเปน
ประชาชนท่ีมีทั้งคุณภาพ และคุณธรรม คือมีท้ังความรูความสามารถ ประสบการณ มีระเบียบวินัย มี
ความช่ือสัตยสุจริต เสียสละ และมีอุดมการณเพ่ือประชาชนสวนรวมอยางแทจริง ท้ังน้ีสืบเนื่องมาจาก
ความเช่ือและแนวคิดวา การเมืองการปกครอง และการบริหารในระดับชาติ หรือของประเทศตาม
ระบอบประชาธิปไตยมีอาจมั่นคง และมีประสิทธิภาพได หากนักการเมืองในระดับชาติ และประชาชนไม
มีพื้นฐานที่มั่นคง ซ่ึงการเปนนักการเมือง และเปนประชาชนที่มีพ้ืนฐานท่ีม่ันคงนั้น หนทางหน่ึงก็คือการ
ไดร บั การฝกหัด หรือมปี ระสบการณจ ากการปกครองในระดับทองถ่ินนั่นเอง45๔๖
ประการที่สาม การปกครองทอ งถิน่ จะชวยลดปญหาของเมืองหลวง และเปนการกระจาย
ความเจริญออกสูทองถ่ิน กลาวคือ การปกครองประเทศในลักษณะรวมศูนย หรือรวมการบริหารงาน
ทุกอยางของรัฐไวที่สวนกลาง หรือเมืองหลวงเพียงแหงเดียว ดังท่ีเรียกกันวา การรวมอํานาจ
(centralization) นั้น ตามความเปนจริงแลว หาใชเพียงการรวมอํานาจแตเพียงอยางเดียวไม แตเปน
การรวมเอาเจริญไวแตเฉพาะในสวนกลางดวย ทําใหเ กิดชองวาง หรือความแตกตางระหวางชนบทกับ
เมืองหลวงอยางมาก และเห็นไดชัดเจน ทั้งน้ีเพราะโดยธรรมชาติของมนุษยยอมตองพยายามด้ินรน
ตอสูเพื่อเขามาหาความเจริญ ซ่ึงมีอยูในสวนกลาง หรือเมืองหลวง เม่ือเปนเชนนี้ประชาชนท่ีอยูใน
ชนบทที่ประสบกับความทุกขยากดานการประกอบอาชีพ และรายได จึงทิ้งถิ่นที่อยูของตน และมุง
หนา เขาสูสว นกลาง หรอื เมอื งหลวง เพื่อหวังจะใหมสี ภาพความเปนอยู และมีรายไดท่ีดขี ึ้น การอพยพ
โยกยายเกินขึ้นอยางตอเน่ืองในท่ีสุดความเจริญก็ยิ่งรวมอยูในที่แหงเดียว ในเวลาเดียวกัน สวนกลาง
หรือเมืองหลวงเม่ือประชาชนเขามาอยูมากข้ึน ก็เกิดปญหาของชุมชนเมือง เชน ปญหาการจราจร
ติดขัด ปญหายาเสพติด ปญหาชุมชนแออัด ปญหาส่ิงแวดลอมเปนพิษ และปญหาอาชญากรรม เปน
ตน ปญหาย่ิงเกิดมากข้ึน หากรัฐบาลในสวนกลางไมพยายามกระจายอํานาจการปกครอง หรือการ
บรหิ ารบริหารไปสูทอ งถ่ิน หรอื แมแ ตกระจายอาํ นาจไปแลว แตหากไมจัดระบบการปกครองทองถิ่นให
มีประสิทธิภาพก็จะทําใหเกิดปญหาดังกลาวเชนเดียวกัน ดังน้ัน การกระจายอํานาจใหประชาชนไดมี
โอกาสปกครองตนเองก็จะเปนแนวทางสําคัญแนวทางหนึ่งที่จะชว ยลดปญหาของชุมชนเมืองดังกลาว
ได ขณะเดียวกันก็จะเปนการกระจายความเจริญสูทองถิ่นดวย ซ่ึงสอดคลองกับคํากลาวของ เอ.บี เล
วิล (A.B. Lewis) ท่ีวา ถาประเทศดอยพัฒนาตองการจะพัฒนาเศรษฐกิจใหสําเร็จ ส่ิงแรกที่ตองทําก็
๔๖ วิรัช วิรัชนิภาวรรณ, ดร. “การจัดรูปแบบการปกครองทองถ่ินในอนาคต : กรณีศึกษาจังหวัด
นนทบุรี นครราชสีมา และระนอง”, รายงานผลการวิจัย, (คณะกรรมาธิการปกครอง วุฒิสภาและสถาบันดํารงรา
ชานภุ าพ กระทรวงมหาดไทย, ๒๕๓๗), หนา ๓๗-๓๘.
๓๔
คือ การเปลี่ยนแปลงโครงสรางทางการปกครอง โดยใหหมูบาน และอําเภอที่หางไกลความเจริญไดมี
การปกครองตนเอง46๔๗
ประการท่ีสี่ การปกครองทองถ่ินเปนสิ่งแสดงถึงความเปนประชาธิปไตย โดยจะควบคูไป
กับการกระจายอํานาจตามระบอบประชาธิปไตย ประเทศท่ีเปนแมบทของการปกครองระบอบ
ประชาธิปไตย เชน อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ลวนเปนประเทศท่ีมีหนวยการปกครองทองถิ่นท่ี
เขมแข็ง โดยประเทศดังกลาวจะยึดหลักกระจายอํานาจ และกระจายอํานาจทางดานการเมืองการ
ปกครอง ตลอดจนการบรหิ ารใหแกหนวยการปกครองทอ งถนิ่ อยางจรงิ จงั 47๔๘
๒.๓.๓ รปู แบบการปกครองสว นทองถิน่
การจัดรูปแบบการปกครองทองถิ่นเหลาน้ีเปนการจัดโดยคํานึงถึงสภาพเศรษฐกิจ สังคม
ของชุมชน กลาวคือ รูปแบบการปกครองทองถิ่น สําหรับทองถิ่นท่ีเปนชุมชนเมือง ไดแก เทศบาล
รูปแบบการปกครองทองถิ่นสําหรับทองถ่ินที่เปนชนบท ไดแก องคการบริหารสวนจังหวัด สวน
ทองถิ่นที่มีลักษณะชุมชนก่ึงเมืองกึ่งชนบทก็จัดรูปแบบสุขาภิบาล และทองถ่ินที่มีลักษณะความเจริญ
ทางเศรษฐกิจ สังคม สูงแตกตางจากพ้ืนท่ีโดยทั่วไปก็จัดเปนการปกครองทองถิ่นรูปแบบพิเศษ ไดแก
กรงุ เทพมหานคร เมืองพัทยา นบั แตป พ.ศ.๒๔๗๖ จนปจ จุบันไดมีการจัดรปู แบบการปกครองทอ งถิ่น
ของไทย ๖ รูปแบบ
๑) สุขาภิบาล การปกครองทองถิ่นในรูปสุขาภิบาลเร่ิมเปนครั้งแรกในสมัยของ
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว โดยไดทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหตราพระราชกําหนด
สุขาภิบาลกรุงเทพฯ พ.ศ. ๒๔๔๐ จัดการปกครองรูปสุขาภิบาลข้ึนในกรุงเทพฯ ใหอยูในบังคับบัญชา
ของ เสนาบดีกระทรวงนครบาล ตอมาในป พ.ศ. ๒๔๔๘ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว
ไดมีพระราชโองการใหประกาศแกภาษีโรงรานจัดสุขาภิบาลทาฉลอม เมืองสมุทรสาคร โดยไดทรง
พระกรณุ าโปรดเกลา ฯ ใหจัดตั้งสุขาภบิ าลตําบลทา ฉลอม และพระราชทานภาษโี รงรานท่ีเกบ็ ไดใ นเขต
ทอ งท่ีตาํ บลบานตลาดทาฉลอม ใหสุขาภิบาลใชใ นการซอ มแซมถนนหนทาง การจุดโคมไฟ และรกั ษา
ความสะอาด กิจการสุขาภิบาลตําบลบานตลาดทาฉลอมไดกอใหเกิดประโยชน และสรางความนิยม
แกประชาชนเปนอันมาก พระบาทสมเด็จพระจลุ จอมเกลาเจาอยูหัวทรงพระราชดําริเหน็ สมควรขยาย
กิจการสุขาภิบาลไปตามหัวเมืองตาง ๆ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหตราพระราชบัญญัติ
สขุ าภบิ าลตามหวั เมอื งขึน้ เม่อื ป พ.ศ. ๒๔๕๑ และไดม ีการจัดตั้งสุขาภิบาลตามพระราชบัญญัตนิ ้ีข้นึ ใน
หวั เมืองตาง ๆ รวม ๒๕ แหง จนกระทั่งมีการเปลย่ี นแปลงการปกครองแผนดินในป พ.ศ. ๒๔๗๕ เปน
ผลใหมีการตื่นตัวในการปกครองระบอบประชาธิปไตย และสงผลใหการจัดตั้งสุขาภิบาลตอง
หยุดชะงักลง โดยไดมีการปกครองทองถ่ินในรูปเทศบาลขึ้นมาแทนเปนคร้ังแรกตามพระราชบัญญัติ
๔๗ A.B. Lewis, "Local Seif Government : A Key to National Economic Advancement and
Political Stability", Philippine Journal of Public Administration, (January 1958): 55-57.
๔๘ วิรัช วิรัชนิภาวรรณ, ดร., “การจัดรูปแบบการปกครองทองถิ่นในอนาคต : กรณีศึกษาจังหวัด
นนทบรุ ี นครราชสมี า และระนอง”, รายงานผลการวจิ ัย, หนา ๓๙.