Essential Kanji 2,000 Basic Japanese Characters Systematically Arranged For Learning And Reference

i\ 577-584

L 577; 148/6. kai, to(kujkeru) unravel, solve
[chieh3 • I: remove horns 1-7 of an ox 10-12
M
=with a Knife 8-9 solve dilemma]
4[
—kaisetsu explanation
f —kaisan dispersal

578; 94/0. ken, inu dog
[ch’Oan3 • D; P*]

—banken watchdog
—yaken stray dog

579; 156/3. ki, (kiru) get up, awake; (kosu/koru)

R &[ch’i3 .
run P*] [raise, begin
—kigen source
—hayaoki early rising

580; 140/8. cuo, ichijiru(shii) notable; arawa(su)

write, publish

grass P*
R &[CHU4
,
CHAO2 CHE2 CHO2 •
, ,
—chomei fame
—chosha author

581; 102/6. i, koto (naru) differ
I;P*]
4 yi4 •
abnormality
[i, difference

ijd

ido

582; 53/7. ko, ku, kura storehouse

— —[k’u4 • I: lean-to 1-3 with a cart 4-10; P*]
Hydgo-ken Hyogo Prefecture
—_
kinko safe

583; 112/4. ken, to(gu) polish, sharpen

&R[yen2 •
stone P*]
—kengaku study
—kenshujo training institute

584; 3/6. kyu, moto(merulme) request, seek
[ch’iu2 • D->B; P*]

—kyushoku seeking employment
—yokyu requirement

99

585-592

585; 64/4. setsu, o(ru/reru) break, bend; ori oc-

casion, opportunity

CHA 3 I: hand with an ax 4-7; P*
,
_ —CHE2 SHE 2 •

[,
sekkaku at great effort/trouble
—origami paperfolding

586; 138/1. ryo, i(i), yo(i) good

D &[LIANG2 • S; P*]
conscience
—ryoshin

sairyd best

587; 162/9. yu, yu, aso(bu) play, enjoy oneself

_ &R[yu2 •
proceed P]

yukyd enjoyment

asobi-aite —— playmate

588; 60/9. fuku revert, restore, repeat

[fu 4 R &• footstep P*]

—fukkatsu revival
—kaifuku recovery

589; 81/0. m, kura(beru) compare
[pi3 - 4 • I: two people side by side; P*]

—hirei proportion, ratio
—hiron analogy

590; 53/5. tei, soko bottom

_ —[n3 • R lean-to &P*]
kaitei sea bottom
—sokojikara underlying strength

591 ; 9/9. tei stop

R &[t’ing2 •
man P*]
—teishi suru stop, suspend
— —teiryujo (bus etc.) stop

592; 60/11. toku* virtue

R &[te2, 4 •
footstep P*]
—tokugi integrity
public/civic virtue

kdtoku o omonjiru value

100

593-600

593; 85/8. snw, fuka(i) deep

R &[shen 1 •
water P*]
—shin'y
dead of night operations
—shinkai sagyd deep-sea [salvage]

594; 135/7. ji word ; ji(suru) , ya( meru) resign, give

R[tz’u2 • bitter &P*]
_ —jisho dictionary
_jishoku resignation

595; 15/8. jaku, yowa(i) weak; yowa(ru) grow

|§ weak, be troubled/overcome (by) &-5 9-10]

&[jo4, je4 • I : bows 1-3 6-8 with decorations

—jakuten weak point, weakness

yowami weakness

596; 1/7. bu, mu military

[wu3 • I: stop 3-6 revolt by force of arms 1-2

— Rbushi warrior L& 7-8 (= lance); P*]
—buki weapon

597; 75/8. kyoku, kiwa(meru/maru) take to the

extreme/end; kiwa(mi) extremity, end; goku* ex-

R &[chi2 • Ltremely
tree P*]
_ —Kyokutd Far East
M — —Hokkyoku North Pole

598; 159/5. kei, karu(i), karo(yaka na) light

R &[ch’ing1 •
cart P*]
—keiyu light oil
—kigaru na light-hearted

/599; 116/2. kyu penetrate deeply; kiwa(meru/
•“ take to the extreme/end

&R[crau14 •
hole P *

—kyQmei investigation
research
kenkyii

71 600; 170/6. gen, kagi(rulri) limit

R &[hsien4 •
hill P*]
—gendo limit
—mugen infinity

101

;

601-608

601 70/10. ki, hata flag

R &[ch’i2 •
square P*]
—kokki national flag
—hata-gydretsu flag procession

602; 149/7. go, ayama( ru/ri) mistake, be mistaken

[wu 4 • R words & P*]

—gokai misunderstanding
—goyaku mistranslation

% 603; 195/0. GYO, sakana, uo fish

&[yu2 • D: head 1-2, body 3-7 tail; P*]

_ _kingyo goldfish
—uo-ichiba fish market

604; 51/2. kan publish

R &[k’an 1 •
knife (for carving printing blocks)

1 kankd publication (_P*]

] jig shukan weekly publication

605; 145/0. i, koromo clothing, garment

D[i 1 .4 : robe folded over the chest 3-6
yi 1 4 •
,

&below the head shoulders; P*]

—ishokujQ clothing, food and shelter
— —irui clothing

iff 606; 69/7. dan decision; kotowa(ru) refuse, warn;

ta(tsu) cut off
[tuan4 • I: cut 1-7 with an ax 8-11; P*]

—handan judgment
—yudan negligence

607; 115/6. i, utsu(su/ru) move, transfer

2

R &[i ,
yi 2 • grain P*]
——— ijumin immigrant, emigrant
—idd movement, mobility

608; 154/5. hi expense; tsuiya(su) spend

[fei4 • R money & P*]

—hiyo expense
—ryohi traveling expenses

102

609-616

609; 85/7. yoku a(biru) bathe oneself
,

—&Ryu4 •

[
water P*]

yokusmtsu bathroom
—nyuyoku taking a bath

610; 85/9. gen hefrasu/ru) decrease
,

R &[chien3 •
water P*]

——— genshd suru - decrease, diminish

—gentai suru decline, subside

611 ; 60/6. tai ma( tsu) wait for, await
,

R &[tai4 •
footstep P*]
—settai reception
—machiaishitsu waiting room

612; 85/7. sho ke(su) switch off, extinguish; ki-
,

R &[hsiao 1 • i(eru) go/die out
water P*]
—shoka digestion
—shdhi consumption, expenditure

m 613; 149/3. kun* Japanese kun reading; instruction

&R[ hsun4 •
words P*]
—kunren training
_kyokun teachings

614; 50/7. tai belt; obi(ru) wear; obi waist sash

[tai 4 &• I : decorated sash 1-7 cloth 8-10; P*]

—chitai land belt, zone
—nettai tropics

615; 154/5. ga congratulations

• R money (= present) P*]

gajd greetings card/letter

gashd New Year’s greetings
&ho4

——[

616; 154/5. ki tatto(i), tdto(i) noble, precious;
,

tatto(bu), tdto(bu) prize, revere

R &[kuei4 •
shell/money P]
—kizoku nobility

fcichd na precious

103

617-624

617; 149/8. sho all, various

[chu1 • R words & P*]

—shosetsu various views/theories
—shoto island group

618; 94/6. doku, hito(ri) alone; Germany

&R[tu 2 • dog P*]

_dokuritsu independence
—dokutoku no unique/peculiar to

619; 130/8. ki, go period of time

&R[ch’i 1 2 •
moon P*]
—kigen time limit
—gakki academic term

620; 34/3. kaku, ono-ono each, every

*[K 2,3,4 KE2,3, 4 • I:P

—kakkoku each/every country
_ —kakueki teisha all-stations train

621 ; 42/12. sho prize; praise

R &[shang 3 •
n shell P*]
—shdkin prize money
$r —bungakushd literary prize

% 622; 40/13. ken constitution, law

R &[hsien4 •
heart P]
—kenpd constitution
—kensei constitutional government

,623; 19/6. K ki(ku) be effective

R &[hsiao4 •
strength P*]
—yuko na valid, effective

kdka efficacy

624; 151/6. h6, : abundant

[feng 1 • D: a tall vessel 7-13 filled to overflow-
— —hdnen bumper year
——— hosaku rich harvest Ling 1-6; P*]

104

625-632

625; 64/6. shu, hiro(u) pick up; ju ten [used in

&R[shih 2 •
hand P*] l_documents etc.]
—hiroimono a find
_jUsan’en 13 yen

626; 4/4. mi not yet

D &[wei4 • S : a point 2 not yet at the top of

_ —mirai future *[_the tree; P
—michi unknown

627; 149/5. hyo, hyd(suru) criticize, comment on

R &[p’ing 2 •
words P*]

hydban reputation

—!J
shohyd book review

628; 132/4. soku son; iki breath

[hsi1, 2 • I: what comes to the nose 1-6 from
—musuko son
—kyusoku rest Lthe heart 7-10; P*

629; 113/9. fuku* good fortune, wealth

[fu2 • I: riches 5-13 from the gods 1-4; also

—R god & P*]
Fuicu-no-kami God of Wealth
—Fukushima pn.

630; 120/6. zetsu, ta(eru) die out, cease

# [chueh2 • I: thread 1-6 cut 9-12 with a knife
—zettai absolute
—taema pause, gap j_7-8 ; P*]

631; 12/8. eki, yaku, eki(suru) benefit

[i 2 ’ 4 yi2 . 4 • I: water 1-5 overflowing a dish 6-

, —ekichU beneficial insect

T —rieki profit i_10;P*]

632; 61/4. chO loyalty, faithfulness

[chung1 • I: what is within 1-4 the heart 5-8;

R &also heart P*]

—chUjitsu faithfulness
—chushin loyal retainer

105

633-640

633; 85/5. ka, kawa river

— —R &[ho2 •
water P*]

kakd river mouth; Kawaguchi psn.

M —— kawazoko/katei —— river bed

634; 4/6. kei system, lineage

D &[hsi4 • S : thread 2-7 caught on something

1 and hanging down; P*]

—keitd system, lineage
_keizu family tree

635; 18/6. sei law, system; sei(suru) control

=[chih4 • I: small branches 1-6 being cut 7-8
_seigen limit
—seido system [prune, control; P*]

636; 145/2. sho wej beginning; Aa wek

the first time; hatsu, ui first; -so(meru) begin to

=[ch'u1 • I: cut out 6-7 a robe 1-5 the first
Lstep; P*]
—shoki the early period
_saisho no the first

637; 125/0. ro, o(iruli) , fu(keru) grow old

—[lao3 • D: long-haired old man 1-4 with stick
rdjin old man 5-6; P*]
—robyo senility

638; 19/11. kan, susu(meru) encourage

&R[ch'uan4 •
strength P*]
—kankoku advice
tp —Kanjinchd ‘The Offertory Register’

639; 113/8. kin, kin(jiru) prohibit

R &[chin 1 - 4 •
god P*]
—kinshi prohibition
—kinmotsu prohibited article

640; 12/6. ten code, rule, ceremony

D &[tien3 • S : sacred books 1-5 on a stand

—jiten dictionary L6-8]
— —koten
the classics

106

641-648

641 115/3. ki season

R &[chi4 •
grain P*]
—shiki the four seasons
_ — —kaki summer

642; 149/3. to, u(tsu) attack dispute

[t’ao 3 • I: orderly 8-10 discussion 1-7

— attack; P*]

—jiyQ tdgi free discussion
_ toron debate

f 643; 117/7. do, warabe ch\\d

m R &[t’ung2 •
stand P*]
—doshin child’s mind, innocence

dowa children’s story

644; 39/7. son, mago grandchild

&[sun 1 • I: child 1-3 lineage 4-10; P*]

—shison descendants
—mago deshi a pupil’s pupil

645; 112/5. ha, yabu(ru/reru/re) tear, destroy

— &—[p’o4
R• stone P*]

hasan bankruptcy
yabureme tear, rent

646; 64/9. tei present, put forward; carry

R &[t’i2 ti1 • |_in the hand
,
hand P*]
_teishutsu suru present
—teian proposition, proposal

647; 167/11. kyo, kagami mirror

R &[ching 4 •
metal P*]
—kyddai mirror stand, dressing table
_ —sanmenkyd triple mirror

648; 149/6. sm poetry

&R[shih 1 •
words P*]
_ —shiikalshika poetry
_ —kanshi Chinese poem/poetry

107

649-656 649; 149/7. nin, mito(meru) recognize

m &R[jen4 •
words P*]
’ — —6 ninka suru approve, authorize
——— ninshiki cognition, understanding
m
650; 140/10. bo, haka grave

&R[mu1 •
earth P*]

bochi cemetery

—hakamairi visiting a grave

651 ; 143/6. shu multitude clan crowd]

[chung4 • I: blood 1-6 & many men 7-12

—ShUgiin Lower House
—A: /^ public

652 ;76/ll. kan pleasure

[huan 1 • R open mouth & P*]

kanki joy

—kantai warm welcome, hospitality

653; 64/4. to, na(geru) throw

[t’ou2 • Rhand&P*]
—tdshi
_ _tosho investment
(written) contribution

654; 85/8. sei, sho, kiyo(i) pure, clear

&R[ch’ing 1 •
water P*1
— —shimizu clear water, —Kiyomizu
—seisho fair copy sn.;
[_pn.

655; 44/9. zoku, zoku(suru) belong (to), be

R —&[shu3 • P*] Lattached (to)
bent figure be attached
fuzoku suru
4 — —kinzoku metal

656; 162/12. i, yui bequeath

2

R &[i ,
yi2 , wei4 • proceed P*]
—izoku bereaved family
—yuigonligenjigon will [& testament]

108

657-664

iFjk 657; 149/4. kyo, yuru(su/shi) permit, pardon

m &R[hsu3 •
words P*]
_j’ kyoka permission
—tokkyo patent

658; 120/7. ken, kinu silk

&R[chuan4 •
thread P]
—jinken artincial silk, rayon
—kinuitolkemhi silk thread

659; 85/8. eki* liquid

R &[yeh4 •
water P*]
_ —ekitai liquid
_ —shddokueki disinfectant

660; 165/4. shaku explain, distinguish

R &[shih4 •
separate P*]
—cnushaku notes, commentary
—kaishaku explanation

661; 112/10. kaku, tashi(ka na) certain; tashi-

(kameru) ascertain

&R[ch’Oeh4 •
stone P*]
—seikaku accuracy
——— kakunin suru confirm, certify

662; 123/4. sa* difference point to insert
;

R &CH CH uA 41’
.

[,
TZ’AI 1 ’1 • work P* 6-10

—sabetsu discrimination L(= 87)
—sashitsukae hindrance, difficulty

663; 96/9. sei holy

R &[sheng4 •
ear P*]
—Seisho the Bible
—shinsei holiness, sanctity

t 664; 118/8. kan control; kuda pipe, tube

[kuan3 • R bamboo & P*]

—kanri control, managing
—kekkan blood vessel

109

,

665-672

665; 167/8. roku record, transcribe

[lu4 • R metal & P *

—rolcuon sound recording

kiroku record

666; 120/3. ki narrative, history

R &[chi4 •
# thread P*]

seiki century

_kigen era, epoch

667; 120/4. jun purity

&R[ch’un2 •
thread P*]
_ _jun’eki net profit
—tanjun simplicity

668; 61/6. on* kindness, obligation

[en 1 R &• heart P*]

—ongaeshi returning a favor
—onkyu pension

669; 12/8. ken, combine, (as suf.) be
unable to
& *3, 7, 9,
2, 3, 8, 10; P

_[chien1 • I : one hand 4-6 holding two plants 1
kennin double appointment/post tor

_ —machikaneru be unable to wait

670; 154/4. hai, yabu(ru/reru) defeat

R[pai4 • strike &P*]
—shippai failure
—haiboku defeat

671 ; 86/8. sho, ya(ku/keru) burn, grill, be jealous;

-yaki (pottery) ware

R &[shao12 •
fire P*]
—shdshi death by fire
^ — —yakitori barbecued chicken pieces

672; 85/12. ketsu pure; isagiyo(i) gallant

R &[cfflEH2 •
water P*]
_ —keppaku integrity, innocence

>f seiketsu na clean

no

673-680

673; 60/7. ju, sho, ju, shitaga(u) follow, obey
[ts’ung 1 . 2 • I: line of people 4-6 advancing

=& R1-3 7-10 (vrt. of proceed) follow; P*

—jUgydin employee
—itoko male cousin

674; 109/6. gan, gen, manako, me eye

&R[yen 3 •
eye P*]
—ganka-i oculist
—megane spectacles

m 675; 86/9. sh6, shine on

R &[chao4 •
*fire P

, —shomei illumination
taishd - contrast, comparison

676; 49/0. ko, ki, onore self

D[chi3 • B P*]
—jiko ;

one’s self
—flj riko sell-interest

677; 157/6. ro, ji road, route

[lu4 • Rfoot&P*]

—doro road
—kdro sea route

^" 678; 102/6. ryaku* abbreviation, omission; ryaku-

R &[lueh4 • i(suru) omit
field P*]
—ryakushiki informality
—shoryaku omission

679; 64/5. sho, mane(ku) invite, beckon

[chao1 • R hand & P*]

—shdtai invitation
_ —shotaijd written invitation

680; 170/4. bo, fuse(gu) defend, prevent
? &R[FANG2 •
hill P*]
—y bd prevention
^ — —shdbd fire fighting

111

;

681-688 681 57/8. cho, ha( ru) stretch, spread, affix

% [CHANG1 • R bow & P*]

_shucho emphasis, insistence
—hipparu pull

1

682; 64/2. da, u( tsu) strike

&R[ta 3 •
hand P*]
—uchikorosu beat/shoot to death
_ _uchiyaburu defeat

683; 118/7. setsu*, sechi season, section; fushi

joint, melody; ses(suru) be moderate

R &[chieh2- 3 •
bamboo P*]
—setsuyaku frugality
_ _kisetsu season

684; 85/8. kon, ma(zerujjiru) mix

&R[hun4 •
water P]
—kongo mixture
—konzatsu disorder

685; 32/6. kei, kata type, model

R &[hsing 2 •
earth P*]
_kogata small size
—ogata large size

686; 60/1. ei defend, protect

&[wei4 • I: go 1-3 13-14 around 4-12; P*]

_ —Jieitai Self-Defence Force
—bdei defence

687; 46/5. gan, kishi bank, shore

[an 4 R & &• mountain cliff 4-5 P*]

j|| —kaigan coast
—kawagishi riverbank

688; 32/8. ki, moto(zuku) be based (on); motoij

R &[chi1 • Imoto basis, base
earth P*]
—kichi base
—kijun standard, norm

112

689-696

689; 91/4. han* printing [block]

&R[pan 3 •
split wood (right) P*]
—nanga woodblock print
—shuppan publishing

690; 9/5. tei, hiku(i) low, short

R &[ti 1 •
man P*]
—teikyu low grade
—saitei minimum

691 ; 49/4. kai, arata( meru/maru) change, reform

R &[kai3 •
strike P*]
—kairyd improvement, reform

kaishin renovation, reformation

692; 40/8. ki, yo(seru) bring close; yo(ru) draw

R &[chi4 •
roof P*] [.near (to), call in (at)
—kifu donation
—yoriau (vi.) assemble

693; 32/11. zo, fu(yasu/eru) , ma(su) &(vt. vi.)

R &[tseng 1 • (Jncrease
earth P*]
— &zdgen increase decrease

zoshin suru promote

694; 9/6. kyo, ku, gu, tomo companion eru)

&R[kung 1 - 4 • Loffer up
man P*]
—teikyd suru offer
—kyokyu suru supply

1 695; 118/6. saku* plan, policy

R &[ts’e4 •
bamboo P*]
—seisaku
_ _ —taisaku policy
countermeasure

{ 696; 9/4. ka, ke, kari (no) temporary, assumed

R &[cfflA3- 4 •
man P*]
—kamen mask
—karizumai temporary residence

113

)

697-704 697; 149/5. sho proof, evidence

# [CHENG 4 • R words & P*]

—shomei proof, evidence
_ —hosho suru guarantee

698 ; 66/7. kyu, suku(u/i) help, rescue

R &emu4 •

[
strike P*]
—kyusai relief, rescue
—kyukyu first aid

699; 86/5. hata, hatake cultivated dry field

—[ - • I : field fertilized by burning 1-4 stubble]
tahata fields
—chabatake tea plantation/field

700; 40/7. Y looks, contents

&R[jung2 •
roof P*]
—biydin beauty shop

naiyd contents

701; 120/5. sai, hoso(i) slender, narrow; koma-

(kai minute, detailed

[hsi 4 R &• thread P*]

—saiku craftsmanship
—hosonagai slender

702; 149/10. ko lecture, study

[chiang3 • R words & P*]

_kdshi lecturer

/ — lecture

703; 174/6. sei, jo, shizuf meru/maru) quieten,

calm; shizu(ka na) peaceful

R &[CHING4 •
blue P*]

seishi stillness

—zettai arisei absolute rest

704; 4/2. kyu, ku, hisa(shii) long, enduring

[chiu3 • S : long-lasting old man with bent back]

—eikyu permanence
—chdkyu permanence

114

705-712

f 705; 40/9. i?u, to(mu/mi) be rich

_ &[fu4 • I: abundance 4-12 in the home 1-3; also
Fuji-san Mt. Fuji [R roof P*]
—hdfu abundance

706; 54/5. en, no(basu/biru) extend, postpone

R[yen2 • I: feet 1-5 going far 6-8; also extend
—enki postponement
—hikinobasu prolong, enlarge L& P*1

707; 66/5. ko old, deceased; yue reason

R[ku4 • strike &P*]
—kojin deceased person
—jiko accident

708; 32/4. ichi, itsu one [used in documents, etc.]

—[I1 - 2 4 YI1 - 2- 4.I]
,
jUichiman’en 110,000 yen

709; 140/5. ga, me bud, shoot

[ya 2 R• I: a plant 1-3 like a tusk 4-8; also
— &mebae bud, shoot
—shinme bud, shoot Lgrass P*]

% “710; 64/8. sai, (V gather, adopt, engage

&[ts'ai3 • I: use hand 1-3 claw 4-7 to take
R &from tree 8-1 1 ; also hand P*]

—saiyd use adoption

saishu collecting

11 buM711; 118/10. chikij, kizu(ku)

R &[chu2 4 • P*]
tree
—chikuzd building
—kenchiku building

t 712; 32/5. ko, saiwa(i), sachi, shiawa(se) good
[hsing4 • I: P*1 |_f rtune

——— kofuku happiness
—fuko misfortune

115

)

713-720

713; 76/0. ketsu, ka(kulkeru) lack

[ch'ien4 • S: vapour 1-2 (= 144) from person
-3-4 ->• yawn
open mouth; P*]
—ketten
fault
—kesseki absence

714; 209/0. bi, hana nose

&R[pi2 •
nose P*]
—hanaji nosebleed
—hanasaki end of the nose

715; 1/5. kyoku* melody; ma(geru\garu\gari

bend, turn

*[CH’ij1. 3 • D: bent receptacle; P

—kyokusen curved line
_sakkyokuka composer

716; 75/6. kaku* status, standard

R &[ko2 ke2 •
tree P*]
—,
kakushiki-baru be on one’s dignity
—seikaku character

717; 12/10. zen*, i(i), yo(i) good
[shan4 • I : fine 1-9 (= 268) words 10-12 (=43)]

—zenryd goodness
—kaizen improvement

718; 53/4. o, d(zuru) respond/accede/agree (to)

R &[YING1 . 4 •
heart P*]
—osetsuma reception room
—sdd suitability

719; 4/6. ga, ware I, oneself; wa(ga) my, our

&[wo3 • I: hand 1-4 lance 2, 5-7 ->• self-
Ldefence; P*]
— —warem we
—waregachi everyone for himself

720; 118/9. san calculation
[suan4 • I : two hands 12-14 counting money 7-

11 (= 44) on bamboo 1-6 abacus]

—yosari estimate, budget
—keisan calculation

116

721-728

721; 29/3. shu, osa(meru/maru) obtain, supply,

[shou1 • R rap & P * Lput away

—shunyu income
—shUtoku suru receive

722; 85/6. sen, asa(i) shallow

R &[ch’ien 3 •
water P*]
—senken superficial view
—asaguroi dusky

< 723; 1/5. ni two (used in documents, etc.)

it _ —R &erh4 •

[
shell/money P*]

jUniman’en 120,000 yen

724; 130/1. hi, ko(yasujeru) enrich, fatten; koe

manure eating fleshy P*]
;

—[fei2 • I : (flesh 1-4 =) person kneeling 5-8
—— hiryd fertilizer
——— himan corpulence

725; 133/0. shi extreme; ita(ru) arrive (at), lead

(to) ground 4-6; P *]

D &[cfflH4 • S : an arrow 1-3 stuck in the
urgency
——— shikyu
—shigoku extremely

726; 19/10. kin, gon, tsuto(merulme) serve, work,

strength P*
&R[ch’in2 •
— —kinmu service, duty
—tsukin commuting to work

727; 44/5. kai, todo(kerulke) notify, deliver; todo-

(ku) reach

[cfflEH4 R &• bent figure P*]

i —todokesaki destination
—yukitodoku be thorough

m 728; 181/4. yo, azu(kerulkaru) deposit, entrust

—[Yti4 • I;P*]
yokin deposited money
—ozmAw/jAJ deposit receipt

117

729-736

729; 64/6. shi, yubi finger; sa(su) point/refer to,

[chih1- 2- 3 • Rhand&P*] Lpour
_ _shitei-seki designated [= reserved]
—oyayubi thumb
Lseats

730; 32/10. en, shio salt

R &[yen2 •
earth P]
—shokuen
_ —shiomizu table salt
salt water

731 ; 75/6. kabu stocks, shares

R &[chu 1 •
tree P*]
_ —kabushiki kaisha stock/limited com-
— —kabunushi shareholder
Lpany

732; 9/8. so, kura storehouse

&[ts’ang 1 • I: food 1-7 (ab. of 283) enclosure

8-10 -> store; P*]

—sdko storehouse
—Shdsdin The Imperial Storehouse

733; 120/4. no, to, na, nan, osa(merujmaru)

obtain, supply, put away

[na 4 &R• thread P*]
—nattoku consent, acceptance
— &suito income
expenditure, accounts

734; 36/0. seki, yu evening
[hsi4 • S: partially risen moon (cf. 13); P*]

_ —yugata evening
——— yukan evening paper

735; 27/7. ko, atsu(i) thick, cordial

&[hou4 • I: thick/dense 3-9 hills cliffs 1-2;

&Ralso cliff P*]

—Kdseishd Welfare Ministry
—atsugami cardboard

736; 115/5. sho, shd(suru) name

R &[ch’eng1 •
grain P*]
—meisho name
—ryakushd abbreviated name

118

737-744

737; 50/2. fu spread; nuno cloth

[pu 4 &• cloth 3-5 P* 1-2 (= 90)]

4 —bunpu distribution
—mofu blanket

738; 31/5. ko, harden; kata
Lhard
R &—[ku4 •
enclosure P*] (to), inherent (in)
kotei suru fix
—koyu no peculiar

739; 108/8. mei oath, alliance

[meng2 • I: sacrificial dish 9-13 offered to the

R &heavens 1-8; also dish P*]

—ddmei alliance
—renmei league

740; 154/5. cho storage

R &[chu3 •
shell/money P]
—chosuichi reservoir
—chokin savings

741 ; 120/8. so general, entire

&R[tsung3 •
thread P*]
—sosenkyo general election
—socho university president

742; 149/4. setsu, md(keru) establish

11 &[she4 • I: words weapon 8-9 in hand 10-11

= organize military camp; P*
—sekkei plan, design
——— kensetsu
construction

Jg. 743; 72/8. ryo* quantity; haka(ru) measure

&[liang2. 4 • measuring box 1-4 weight 6-12
—bumyd quantity
—juryd weight L(= 161); P*]

744; 145/7. ho, ogina(u) supply, supplement

[pu 3 R &• clothes P*]

—hojo assistance supply a fill a gap
—hoketsu suru denciency,

119

;

745-752 745; 149/6. sei, makoto truth words & P*]

it R[ch’eng 2 • I:

_ seijitsu
—chusei
fulfill 9-13 one’s words; also
truthfulness, honesty
loyalty

746; 162/6. tsui, o(u) chase

[chui 1 &R• proceed P*]

—tsuihd suru exile, purge
—oikaze following wind

747; 18/6. ken ticket, certificate P*

R &[ch’Oan4 •
knife 7-8 (to cut tally in two)
—nyujdken admission/platform ticket
—ryoken passport

748; 122/8. zai, tsumi crime, offence

R &[tsui4 •
net P*]

—zainin criminal

tsumibito sinner
—yuzai
guilt

749; 181/9. gaku sum, quantity; framed picture;

R &[o2* 4 •
head P*] [hitai forehead
—tagaku large sum
—sogaku total sum

750; 9/10. bi, sonaferu/waru) furnish, equip

&R[pei4 •
man P]
—setsubi equipment
— —junbi preparations

751; 32/11. kyo, kei, sakai boundary
[ching4 • I: the end 4-14 of a stretch of land

_ —R &1-3; also earth P*]
kydkai boundary

kokkyo frontier

752; 21/12. gi, utaga(u/i) doubt, suspect

—[i2 ,yi2 • I;P*]
gimon doubt
yogisha a suspect

120

753-760

753; 170/9. Yo sunshine, positive

&R[YANG 2 • P*]
hill
— —yoki liveliness, weather

taiyd sun

754; 173/6. ju require

[hsu 1 &R• rain P*] and supply
It
——— juyd kyokyu demand
—hitsujuhin a neccessity

4 755; 41/11. do, michibi(ku) guide

R &[tao3. 4 •
rule P*]
——— donyu suru bring in
—shidd guidance

756; 113/5. shuku, shu, iwa(u/i) celebrate

[chu4 • I person 8-9 offering words 5-7 to the
:
—shukuga celebration
—shukufuku blessing L8°ds 1-4; P*]

757; 32/4. shi, kokoroza(su) aspire (to), aim (at);

kokorozashi intention, aim

R &[chih4 •
heart P*]
_ —y shigan volunteering, application
—ishi will

3 758; 85/9. soku, haka(ru) measure

R &[TS’E4 . water P*]

—sokutei measurement
—sokuryd surveying

759; 8/10. shu, ju take up, fulfill; tsu(ku) engage

[chiu4 • I; P*] L(in), work (at)
—shushoku taking up employment
—jdju realization, achievement

V0 760; 2/4. kyu old

_ —[chiu4 • I : days 2-5 that have gone before 1 ; P*]
kyQshiki old style
—fukkyu restoration

121

a

761-768

761 30/2. sm administer
;

[szu1 ssu1 • S : ‘external administrator’ hence

reverse form of 542 (orig., 'ruler within the
)Court P*]
chairman, M.C.
_ _shikaisha
—shireibu command section, H. Q.

762; 9/6. ka atai price, value
,

—[chi 4 • I : a person 1-2 trading 3-8]
kagaku valuation, amount
—hyoka appraisal assessment

763; 24/11. kan main part; miki (tree) trunk

R R &[kan4 •
shield 11-13 (for tree) P*]
—shinkansen now trunk/main (railway)
^ _ — —konkan basis, fundamentals
Lline

764; 145/9. fuku repeat, double

[ fu 4 R &• clothes P*]

—fukuzatsu na complicated
—fukusU plural

765; 149/10. sha sha(suru) thank apologize;
,

ayama(ru) apologize (for/about)

&R[hsieh4 •
words P*]
$ —sharei remuneration, thanks
—kansha thanks

766; 115/11. seki tsu(mu) load, pile up; tsumo(ru)
,

be piled up; tsumo(ri) intention

R &chi1 - 4 •
grain P*]
—[
sekkyokuteki positive

menseki area

767; 96/7. bo mo nozo(mu) hope for, desire, look
,,

out (over); nozo(mi) hope, desire

wang4 • R moon & P*]

—[
zetsubd hopelessness
—bdenkyd telescope

768; 184/4. han meshi boiled rice, a meal
,

R &[fan4 •
eat P*]
—sekihan rice with red beans
—asameshi breakfast

122

769-776

769; 123/7. gun*, mu( re) group, crowd; mu(reru),

mura(garu) crowd, throng

R[CH’tiN2 • sheep &P*]
_guntd archipelago
—gunshU crowd

770; 162/5. jutsu, no(beru) state, speak

R &[shu4 •
proceed P*]
—kdjutsu oral statement
—chojutsu authorship, literary works

771; 94/2. han, oka(su) violate, perpetrate

[fan4 • Rdog&P*]

—hanzai crime
—bdhan crime prevention

772; 18/9. fuku deputy, secondary

—R[fu4 •
knife &P*]

fukudai subheading
—IJ —— fukusanbutsu byproduct

773; 123/9. y6, ajA rear, take care of

[yang3- 4 • Reat&P*]

—yoshi adopted child
—yordin old people’s home

% 774; 146/5. hyo slip, vote

R &[p’iao4 •
god P*
—denpyd chit
—tohyo voting

775; 9/4. ji, ni(ru) resemble

R &[szu4 ssu4 •
,
man P*]
_ —ruiji similarity
—niau be suited/becoming (to)

776; 64/5. kaku spread, extend

R &[k’uo4 •
hand P*]
—kakuseiki loudspeaker
—kakucho extension, expansion

123

777-784

777; /5/d. fi, saka(eru/e) prosper; hae glory

R &[jung2 •
tree P*]
—eiyd nutrition
—kdei honor

778; 64/8. ju, sazu(keru/karu) grant, award; teach

[shou4 • R hand & P*]

—jushd awarding a prize
—jugyd teaching, classes

779; 140/11. zo, zd(suru) own, possess; kura

storehouse

R &[tsang4 •re'ANG2 •
,
—Okurashd
grass P*] ers’
Finance Ministry
—ChUshingura ‘League of Loyal Retain-

t % 780; 30/9. ei, itona(mu) run (a business, etc.);

itona(mi) occupation

&[ying2 • R mouth P*]

—eigyd hdkoku business report
—keiei management, running (a business)

781; 162/6. mei, mayo( wasu/u) confuse, lead astray

R &[mi2 •
proceed P*]
_ meishin superstition
—meiro maze

782; 10/5. ji, ni infant

[erh2 • D: young child with a fontanel-type
_7 juveni e, child
—shdni infant l_head]

783; 131/11. rin, nozo(mu) face (onto), be faced

(by), be present (at)

[lin2- 4 • D: a retainer 1-7, seen as a man 8-9
who faces/deals with things 10-18]

—rinji special, ad hoc
— —rinseki attendance

784; 72/8. sei, ha(rasu/reru) clear away, dispel;

R &[ch'ing2 •
sun P*] \_ha(re) clear skies
—seiten clear sky
—akibare clear autumn weather

124

785-792

785; 75/8. ken inspection, investigation

R &[chien 3 •
tree P*]
—kensa inspection, examination
—kentei certification

786; 72/5. ze right, just

&R[shih4 •
sun P*]
—zem right or wrong, without fail
— —zenin approval

787; 19/3. ka, kuwaferu/waru) add, increase, join
[chi 1 • I: strength 1-2 added to the spoken
word 3-5; P*]

—kagen condition, health
—zdka increase

788; 47/4. sai, wazawa(i) disaster, misfortune

[tsai 1 • I: disasters from rivers 1-3 (= 41) &

—saigai disaster Lfire 4-7; P*]
—tensai natural disaster

1 789; 18/10. so creation

Jj1 [CH’UANG 13 4 . R knife &P*]

—1J —— sozo creation
—dokusd originality

790; 162/6. gyaku reverse, opposite; saka(rau) be

opposed/run counter (to)

R &[ni4 •
proceed P*]
—gyakuten reversal
—hangyaku treason

791 ; 158/0. shin, mi body

D[shen 1 • : a pregnant person P*]
;
—shintailkarada the body

rnibun social position

792; 15/5. REi hi(yasuleru) sa(masulmem) coo].

tsume(tai) cold (to the touch)

R &[leng3 •
ice P*]

reizoko refrigerator

0 reisei coolness, calmness

125

1

793-800

793 ; 1 9/4. fun, kona, ko powder

R &[fen 3 •
rice P*]
—funmatsu powder
—seifun flour milling

794; 113/7. shi sight, vision

R &[shih4 •
see P*]
—shisatsu observation, inspection
—keishi suru view lightly, despise

795; 20/3. ku clause, phrase, line, verse

[chu 4 • R mouth & P*]

—monku words, expression; grumble

ageku —— last line of haiku, the final thing

796; 149/13. go defend

[hu4 • R words & P*]

—hogo protection
—bengoshi lawyer

797; 120/4. so, su simple, plain; origin

&R[su4 so4 •
thread P]
—,
soshitsu temperament, character
—ydso main factor, element

798; 8/6. sotsu* private soldier; completion
[tsu 2 , ts’u 4 • I: clothes 1-6 (vrt. of 605) with
military marks 7-8]

—heisotsu private (soldier)
—sotsugyd suru graduate

799; 93/4. boku, maki pasture

[mu4 & =• I: ox 1-4
strike rounding up
—bokushi pastor, priest
[raising cactle]
—bokujo pasture, stock farm

800; 172/10. nan calamity; muzuka(shii) difficult;

kata(i) (lit.), -gata(i) (lit.) difficult, impossible

R &[nan2 - 4 •
small bird P*]
—sainan calamity, disaster
send
—okurigatai difficult/impossible to

126

801-808

801 2/5. in* seal, stamp; shirushi sign, mark
[yin4 • I: a hand 1-4 pressing down a kneeling

person 5-6; P*]

—inban a seal, stamp
—inzei imprint/book royalties

802; 4/7. satsu, su(ru) print

& =[shua1 - 4 • I: brush 1-6
knife 7-8 carve

—printing block] reform, renovate
sasshin suru
—m print

803; 31/4. i, kako(mu) surround

&R[wei2 •
enclosure P*]
—shUi circumference, surroundings
—torikakomu surround, crowd round

804; 1/10. aku, o, waru(i) bad, evil, wrong

wu R &[o3- 4
4• heart P*]

% — &,

&zen’aku good evil, right wrong
—warukuchi slander abuse

805; 120/11. seki achievement; spinning

R &[chi1 - 4 •
thread P*]
—seiseki result, achievement
—koseki worthy deed, achievement

806; 85/11. en, perform, act

R &[yen 3 •
water P*]
—engei entertainment, performance
—enzetsu speech

_ 807; 149/5. shi words

—R &[tz’u2 •
words P*]

meishi noun
—kashi song lyrics

808; 8/9. ritsu* rate; sotsu, hiki(iru) lead

D&S][LU4 SHUAI4 •
,
—noritsu efficiency
—sotchoku na frank, candid

127

809-816

1 809; 152/6. SH6 image; z6* elephant

_ —[hsiang4 • D: long-nosed 1-2, big-bodied ele-
insho impression Lphant P*]
—genshd phenomenon ;

810; 130/9. cho* the intestines

R &[ch’ang 2 •
flesh P*]
—daichd the large intestine, the colon
_danchd heartbreak

811; 177/0. kaku reform; kawa leather

D[ko2 ke2 • : animal skin stretched out to dry]
,
_kakumei revolution
—kaikaku reform

812; 127/4. K tagaya(su) till
,

[keng 1 ching 1 • R plow & P*]
—,
cultivation
kosaku
— —;^ kochi arable land

813; 130/6. myaku* pulse, hope; (geological) vein

&[mai4 mo4 • I: flesh 1-4 stream 5-10 (cf. 516)

-,
vein -> pulse; P*]
—ddmyaku artery

sanmyaku mountain range

814; 30/8. sho, tona(eru) recite, advocate

[ch’ang 4 • R mouth & P*]

—gasshodan choir

dokushd vocal solo

815; 79/10. koku grain, cereals

&[ku3 • I: grain 6-10 in the husk 1-3 11-14; P*]

—kokumotsu grain, cereals
_ — —kokurui cereals

816; 199/0. baku, mugi barley, wheat field

[MAI4 • I

—mugibatake mugibata barley/wheat
_ —komugi wheat

128

817-824

817; 1/16. gen, gon, A z6/YjA/iV stem, severe; ogo-
so(ka na) solemn, majestic

&[yen2 • R mouth P*]

—genkin strict prohibition
—genkaku sternness, severity

818; 37/13. fun, furu( u) be vigorous, be spirited

[fen4 • I: many 1-3 birds 4-11 over a field]

—funpatsu strenuous efforts
—kofun excitement

819; 164/6. san*, acid

R &[suan 1 • wine jug 1-7 P*]

—sansei acidity

sanso oxygen

820; 3/4. hyo, kdri, hi (lit.) ice

R & &[ping 1 • I : ice 2 (for 3-5 P*]
ice) water 1 ;

hydzan iceberg

—hyoten freezing point

821 ; 46/5. gan, iwa rock, crag
[yen2 • I: a mountain 1-3 rock; P*]

—ganseki rock crag
—iwaya rocky cave

822; 175/4. hi, kana(shii) sad

R &[pei1 •
heart P*]

&hiki joy sorrow

—hikan pessimism

823; 50/4. ki, desire; scarce HP *

[hsi1 • lithe fine mesh 1-2 of cloth 3-7 (see 737)

#g kikyu suru seek, require

.

kibo desire, hope

824; 72/4. eki* divination; i, yasa(shii) easy

D &4

[i ,
yi 4 • : the sun 1 -4, with rays 5 7-8 shining

from behind a cloud P*]
—eKisha fortuneteller
—y i na easy

129

825-832

f f 825; 19/7. yu, isa(mashii) bra\c

R &[yung 3 •
strength P*]
—yushi brave man
— —li yUki bravery, boldness

826; 75/5. chu, hashira pillar

&R[chu4 •
tree P*]
—denchu telegraph pole
—daikokubashira kingpost, mainstay

827; 61/4. kai, kokoroyo( i) pleasant, agreeable

[kua &R• heart P*]

—kaikatsu na cheerful, lively
—zenkai complete recovery

# 828; 1/8. chu, hiru noon, daytime
[CHOU4 • I]

—chuya &day night
—hiruma daytime

{ 829; 9/2. jin, nin humanity, benevolence

&[jen2 • R man P*]

—jin’ai benevolence, charity
—jintoku benevolence, virtue

830; 1/6. hi, ina no
[fou3 p’i 3 • D->B; P*]

—hiketsu suru reject, vote down
_ —anpi safety, well-being

831 ; 40/9. kan* midwinter; samu(i) cold
[han 2 • I : a house 1-3 sheltering reclining figures

4-10 in icy 11-12 (= R ice) weather]

_kansho no sa difference between

cold & heat/winter & summer plant

kantai shokubutsu arctic [-region]

832; 156/0. so, hashi(ru) run
[tsou 3 •
&I: earth/ground 1-3 foot 4-7; P*]

—sdha suru cover a distance by

running

—hashiri-gaki hasty writing, scribble

130

833-840

833; 72/11. bo, be violent baku, aba-
;

[pao4 p'u4 • I; P*] \_(/cu) disclose, reveal
,
—boso ressha runaway train
—bokyo violence,
recklessness

834; 60/7. to on foot companion empty, useless
; ;

&[t’u2 • I: to tread 1-3 7-10 the ground 4-6;
—toho suru walk, go on foot
—bdto rioters, a mob |_P*j

835; 61/10. tai condition, appearance

R &[t’ai4 •
heart P*]
—taido attitude
_J tai condition, state, situation

836; 12/9. hin*, bin, mazu(shii) poor
[p’in 2 • I money 5-11 divided/dispersed 1-4 (see

&R35); also money P*]

—hinjaku na poor, scanty, meager
— & &hinpu poverty wealth, rich poor

837; 115/3. i entrust with

—[wei3 • R woman & P*]
Bunka-zai Hozon Iinkai
Cultural Properties Protection Committee
—fuku-iirtkai subcommittee

838; 72/5. sei, sho, hoshi star

R &[HSING 1 •
sun P*]
—itto yusei primary planet
—eisei satellite

839; 27/12. reki travel along

R &[li4 •
stop P*]
—rekishi history
—keireki career [record], personal history

£ 840; 77/12. sei, totono(eruju) make ready, arrange
- _ regulate, adjust
&[cheng3 • I : order 1-1 1 (vrt. of 1478) put right

12-16; P*] surgery operation
_ —seikei geka shujutsu plastic

131

;;

841-848

841 154/8. san praise
[tsan 4 •
R money & P*

—sansei suru agree/give approval (to)
—shdsart suru praise, admire

842; 46/6. tan, sumi charcoal
[t’an 4 •
R fire & P* bon, decarbonize
_tanso o nozoku remove the car-
—sekitan ekika coal liquefaction

843; 167/6. sen* old unit of money [1/100 of a yen]

R &[ch’ien2 •
metal P * \_zeni money

akusen ill-gotten money register
—kinscn tdroku-ki money/cash

# 844; 85/9. to, yu hot water

R &[t'ang 1 •
water P*]
—sent 5 public bathhouse
zation
V —nettd shddoku boiling-water sterili-

845; 96/7. kyu, tama ball, sphere, globe

&R[ch’iu2 • sphere
jewel P*j
_ —minami hankyu the southern hemi-
_ —teikyu shiai lawn -tennis match

846; 159/8. rin, wa wheel, ring

R &[lun2 •
cart P*]

rinban-sei job-rotation/shift system

— —yubiwa ring

847; 85/3. chi, ike pond

R &[ch’ih2 •
water P*]

i —denchi battery
chosuichi reservoir

848; 162/7. soku, haya(i), sumi(yaka na) fast,

R &[su2 - 4 •
proceed P*] Lspeedy
—sokutatsu express [postal] delivery
—kaisoku densha fast (electric) train

132

849-856
/ _ (certificate of) receipt
«•/ —rW/ [U.S., etc.] Vice
849; 181/5. ryo govern, control

R &[ling3 •
head P*]

1S President

850; 85/11. gyo, ryo fishing

— W—yd — &[Yii2
R• I: water and fish; also water P*]

gyogyd deep-sea/ocean fish -

rydshi fisherman Ling

851 ; 50/8. cho register, curtain

&R[CHANG4 •
cloth P*]
—chomen account-book, register
_ —chdlceshi ni suru cancel/write

off accounts/debts

%t» 852; 4/9. ben effort, hard work
[mien 3
R &• strength P*]

—benkyd sum study
—kinben na industrious, diligent

r 853; 102/4. i* stomach

&[wei4 • I: a full container 1-5 flesh; P* 6-9

— &ijaku stomach weakness, indigestion

icno stomach intestines/bowels

854; 4/6. sh6, m “ dep.) hear agree to

[CH’ENG2 • R hand & P]

—shdfuku suru submit/yield to
—shonin suru approve, recognize,

acknowledge

||1] 855; 167/6. do* copper

J% — —[t ung2 • R metal & P*
ddzd bronze/copper statue
—ddka copper coin/coinage

856; 12/10. son, tatto(bu), tdto(bu) respect, re-
vere; tatto (i), tdto(i) respected, revered, valued

[tsun 1 • I: a hand 10-12 offering up a jug of
wine 1-9 to the gods; P*]

—soncho suru respect, value
_ —sonshd honorary/honorific title

133

t

857-864 857; 66/8. kei, uyama(u) respect

% &R[ching4 •
rap P*]
—keien suru keep (someone) at a

—respectful distance/at arm’s length

—— sonkei suru respect, esteem

858; 75/11. hyo sign, mark

&R[piao1 •
tree P*]
_ _hydjun-go standard language
_bohyo grave post/ marker

859; 1/5. ryo both, two; old unit of money
[liang3 • D: a hanging balance, showing the
two arms for weighing money]

—rydgawa, rydsoku both sides

rydshin [both] parents

860; 52/8. ko ease, peace

_ —[K’ANG 1 • I; P*]
shdkd lull, respite

i —kenkd-sd na healthy-looking

861 ; 38/5. sai* my wife; tsuma wife

&[ch’i1 • I : a woman 6-8 with a hairpin 1 5

in her hand 2-4] children, nearest

_ — &saishi/tsumako wife L& dearest
_ —saitai matrimony

&862; 9/8. ko season, weather; soro classical vb.

[hou 4 • R man & P*] [_vb. suf.
—kdhosha candidate
—sokkojo meteorological station

863; 107/0. hi, kawa skin, leather

[p^ 2 • I: a hand 4-5 with an animal skin 1-3 P*]
;

—hiniku sarcasm, irony
kawa-zaiku leather work/craf

864; 30/11. mei, na(ku) (of animals, birds, etc.)
sing, cry, chirp , etc.

[ming 2 • L: mouth 1-3 and bird; P*]

—kyomei suru resound/be sympa-

thetic (to)

—himei o agent scream, shriek

134

865-872

865; 24/5. ko* filial piety

[hsiao4 • I : a child 5-/ supporting an old person

1^(= 635); P*]

—shiko the greatest/utmost filial piety
_ [^] —6 filial piety/devotion

866; 9/8. bai* double, twice the amount; (suf.)

[pei 4 • R man & P*] Ltimes (the amount)
—bairitsu magnification
—baimashi double, doubling

# 867; 115/4. byo* a second (of time)
[miao3 •
I; P*] —bydsoku ju-metoru de at

—10 meters speed per second

ippun gobyd 1 minute 5 seconds

868; 9/13. okuMOO million

4 yi 4 —• R man & P*]
million yen
[i ,

ichioku-sanbyaku-man’en 103

—okuman choja a multi-millionaire

869; 32/4. kin equal, level
[chun 1 • I: to level 4-7 ground 1-3]

—heikin average, balance, equilibrium
—kinto uniformity, equality, parity

870; 140/8. sai, na greens, rape plant

R &[ts’ai4 •
grass P*J
—yasai vegetables
—natane rapeseed

f f 871; 154/5. bo trade, exchange

—[mao4 • R money & P*]
trade
—bdekigaisha trading company

S'- 872; 9/6. sha house, shelter

&[she4 • R mouth P*]

——— kishukusha boarding house, hostel
—inaka country(side)

135

873 -880

873; 170/7. hei steps of the throne

_ —&R[pi4 •
mound P*]

Tennd-heika His Majesty the Em-

_ — peror press
Kdgd-heika Her Majesty the Em-

874; 27/3. atsu pressure

R &[ya 1 4 •
earth P*]
—kiatsu atmospheric pressure
—den'atsu voltage

875; 60/5. 6 go

— &*WANG P[ 3 . 4 • I; returning, round trip
ofuku going

'^ tachi-ojo suru die on one's feet,

be at a standstill/loss

n 876; 120/8. ryoku, roku, midori green

R &[lu4, lu4 •
thread P*]

shinryoku fresh greenery

midori-iro green

(877; 64/8. sui, 0 infer, recommend, support

—[t'ui1 • Rhand&P*]
suitei inference

—— suiri —— reasoning, inference

878; 135/0. zetsu, shita tongue mouth; P*]

[she 2 D• : the tongue 1 -3 sticKing out from the

—benzetsu no sai eloquence
—shitauchi clicking the tongue, smack-

ing the lips

879; 9/8. hyo, tawara straw bag

R[piao3 • man & P*]
—dohyd sandbag, sumd ring
—sumidawara charcoal sack

880; 1/9. san, kaiko silkworm

R &[ts’an2 •
insect P*]

f —sanshi silk thread
sericulture
ydsan

136

881-888

881 2/4. 6 center, middle

[YANG 1 • I; P *

_chud center
ChQd-sen the Central (railway) Line

882; 38/3. ko, kono(mu), su(ku) like

&[hao3,4 • I: woman child P*]

kdi goodwill

_kdchd good tone/trend/condition

883; 162/9. i, chiga(u) be different/wrong

R &[wei2 •
proceed P*]

ihan violation, infringement

_sdi difference, disparity

884; 75/4. sho, matsu pine tree

R &[sung 1 •
tree P*]
—matsubayashi pine forest
—kadomatsu New Year gate
decorations

885; 49/5. kan, maki volume, book; ma(ku) roll,

R &[chuan3 4 • L w >nd
kneeling figure P*]
—daiikkan volume 1
•[ —^ ] picture scroll

886; 32/6. jo, shiro castle

R &[ch’eng2 •
earth P*]
—jdkamachi castle town
—Miyagi-kert Miyagi Prefecture

,887; 170/7. K fu(ru) fall (of rain,etc.); o(riru)

alight/descend from

[chiang,4 hsiang 2 • R mound & P]

—kdsan suru surrender
U — &&iko on after, during since

888; 4/2. kyu, oyo(bu) attain/come/match up

(to); oyo(bi) and gain, reach; P*]

—[chi2 , 4 • I: a man 1-2 seized by a hand 3->-
kyudaiten examination pass mark

oyobigatai hard/impossible to attain

137

889-896

889; 75/4. shi, eda branch, bough

R &[chih 1 •
tree P*]
— &shiyo branches leaves, side issues
—koeda twig, spray

890; 61/3. bo isoga(shii) busy
,

&R[mang2 •
heart P*]
—bosatsu being worked to death
—tabd na busy

891 ; 72/9. ka, hima leisure

R &[hsia2 •
sun P*]
_kyiika holiday
—yoka leisure

892; 4/12. den, ten hall, palace; -dono Mr., Esq.;

R &[tien4 • [torn (feudal) lord
kill P*]
—kyuden palace
_ —tonosama (feudal) lord

893; 85/10. gen, minamoto origin, source

&[yuan 2 • R water P*]

— &Genpei the Minamoto Taira clans
—kigen origin, source

m 894; 120/7. kei, tsu(gu) inherit, succeed to; tsu(gi)

patch be joined]

—[chi4 • I : thread 1-6 in two pieces 7-1 3, ready to
kdi o keishd suru succeed

to the throne

—uketsugu inherit, succeed to

895; 162/10. ken, tsuka( wasu) send, present;

[ch'ien 3 R &• proceed P*] itsuka(u) use
dispatch
—ha/cen suru
—kozukai[seri\ pocket money

896; 149/6. sho, kuwa(shii) detailed, well informed

R &[hsiang2 •

—shdsai
words P*]

details
—mishd not [yet] known

138

897-904

M 897 ; 85/9. to, wata(su/ru) cross/pass over, transfer

k [tu 4 &R• water P*]

—torai arrival from abroad
—watashibune ferryboat

898; 108/6. sei, jo, saka(n na) prosperous; saka-

( ru/ri) be at the height/prime; mo(ru) ^erve, heap up

&R[SHENG4 . CH’ENG2 •
dish P*j
—zensei full splendor/power, prime
— —saiseiki richest age best season

899; 4/5. ki, abu(nai), ayau(i) dangerous

[wei2 • I: man 1-2 on a cliff 3-4 kneeling 5-t> in
—kiken danger
Lfright]

—— kiki —— time of danger, crisis

900; 169/3. hei, to(jiru), shi(meru\maru) shut

—[pi4 • I : to bar the gates 1-8 with timber 9-1 1 ; P*]
heikd suru be dumbfounded
— &kaihei opening closing

901; 72/8. ban* evening talent late.

— —[wan3 • R sun & P*] matures

B bansnu late autumn

—taiki bansei Great

902; 149/12. kei warn, caution
[ching 3 •
R words & P*]

—keibi suru guard, defend

—bdfQ keihd storm warning

903; 122/8. sho government office, [police, etc.]

[shu 3 • R net & P* Lstation; signature
—keisatsusho police station
b —shdbdsho fire station

904; 64/2. futsu, hara(u) sweep away, pay

&R[fu 2 •
hand P*]
—futtei shortage, scarcity
note
—shiharai denpyd payment slip/

139

905-912 905; 162/3. jun, megu(ru) go/travel around
[hsun2 • I : a river 1-3 proceeds 4-o meandering-
•
_junreki suru tour/travel around
traffic policeman
—kdtsQ junsa

906; 8/7. tei emperor
[ti4 • D-»E; P*]

_teikoku empire
—kdtei emperor, sovereign

907; 85/7. hin, hama beach

&R[pin 1 •
water P*]
_ —Keihin chiku
—Yokohama pn. Tokyo (= kei)-Yoko-

Lhama (= Aw) area

908; 85/4. taku, sawa swamp, marsh

R &[tse2 4 chai2 •
,
water P*]
— —kotaku luster, gloss, polish
—sawabe edge of a swamp

909; 172/11. ri, hana(su/reru) separate, keep apart

R &[li2 • Hose one’s job
small bird P]
—rishoku suru be separated from/
——— bunri suru secede, detach oneself

910; 72/5. ei, utsu(su/ru) reflect, project; ha(eru)

&R[ying4 • Lshine, glow
sun P*]
—eiga film, movie
— —eisliaki (cine) projector

a 911; 79/5. dan* grade, step, level

[TUAN 4 • R kill &P*]

—danchigai different level, widely apart
—kaidan stairs, steps

4 912; 135/1. ran* civil war, rising; mida(su\reru)
[luan4 lan4 • I; P*] Lthrow into disorder
—,
‘L ranbo na violent, rough
konran mru be confused/chaotic

140

913-920

913; 116/3. totsu sudden; tsu(ku) strike, thrust
[t’u4 • I : a big dog 6-8 rushing out from a hole/
cave 1-5; P*]

_toppa suru break through, surmount

H — —totsuzen suddenly

914; 86/9. en, kemuri smoke; kemu(ru) smoke;
kemu(i) smoky

&[yen 1 • I: flame incense burner 5-13]

entotsu chimney

—kin 'en smoking prohibited, no smoking

915; 106/4. sen, izumi spring
[ch'uan2 • I: clear/pure 1-5 water; P*]

—reisen cold-water spring
—onsen hot spring

916; 4/3. sei, sho, / a well

D[ching3 • : well frame seen from above; P*]

—yusei oil well
a well
—ido ceiling
^ ^ —-tenjo

917; 72/9. dan, atata(kai) warm

[nuan 3 nan3 NANG3 • R sun & P*]
,,
—ondan zensen warm front
kandankei thermometer

918; 40/10. shin, ne(ru) lie down, go to bed, sleep
[CH’IN3 • I;P*]

—shinshitsu bedroom
—shushin-chu while sleeping/ in bed

919; 149/7. shi write down, record

&R[chih4 •
words P*]
— azasshi magazine
—jigd shijd de
magazine
in the next issue of

920 90/7. sho commander; be about to
;

*[CfflANG14 • I; P
general ; military ruler of Japan
—shogun
—shdrai the future

141

921-928

921; 130/14. zo organs of the body

R &[tsang4 •
flesh P*]

_naizo internal organs, intestines

shinzd the heart

922; 4/2. gan, maru(i) round ;-/warw suf. for ship

iL [wan2 • I; P* L names

gan’yaku (medicinal) pill, capsule

—maruta log

923; 86/15. baku burst, explode
[pao4 • Rfire&P*]

—bakuhatsu suru explode
—genbaku atomic bomb

924; 60/9. go, gyo, o, on hon. pref.; gyo(suru)
Lcontrol
—[Y 4 • I; P* 4-7 (= 140) ]
gohart cooked rice check
—seigyo suru
control, suppress,

925; 85/6. sen, ara(u) wash, inquire into

R &[hsi3 •
water P*]

senren suru polish, refine

1 toilet

926; 145/5. tai, fukuro bag, sack

[tai 4 R &• clothes P*]

—fukuro-kdji blind alley, cul-de-sac
—tebukuro o hameru put or)

gloves

U 927; 130/7. N6* brain P*

0- R &[nao3 • flesh (D : brains in the head ->)
——— nd-shukketsu cerebral hemorrhage
—zund brains, intelligence

928; 162/7. to road, way
^ R &[t’u 2 •
proceed P*] cut off
—tozetsu suru be stopped/blocked/
_ —kito ni on one’s way home

142

929-936

929; 59/12. ei, kage shadow, image
[ying 3 •
&R light rays P*]
image
—toei suru throw/project an
— Akage-bdshi ga utsuru per-

son's shadow is cast.

930; 4/11. oku*, 6 interior, innermost part

[ao4 • I; inner room 1-3 (= 278) where the rice

D4-9 is brought in 10-12 ( of two hands)
_ —okusama (hon.) wife
—shin’d the depths, secrets, mysteries

t 931 ; 10/6. men, escape from, avoid;

yLj men(zuru) dismiss/exempt from

ft [MIEN 3 • I; P*]
t
—gometi (another’s) pardon, permission
—unten menkyo-shd driving

licence/certificate

932; 4/2. bo, tobo(shii) insufficient, scanty

=[fa2 • S: reversed vrt. of 123 not right, de-

ficient]

—ketsubo suru be insufficient/lacking
_ —binbd na poor, poverty-stricken

933; 130/5. hai, se back, stature; sei stature; somu-

(ku) go/act/offend (against); somu(keru) avert

&[pei 1 4 • I: two men back to back 1-5 flesh
—haikei background
[_6-9; P*]
—senaka o nagasu wash one’s back

934; 147/9. ran see, look at

&R[lan3 •
see P*]
—yuran excursion, sightseeing
—tenrankai exhibition

935; 118/9. hako box

[hsiang1 • R bamboo & P]

—Hakone pn.
— _jubako tier of fitted boxes

936; 122/9. batsu* punishment, penalty; bachi*

punishment (for sin); bas(suru) punish

[fa2 • I : to scold 1-1 1 and threaten with a sword
_ _shobatsu sum punish
—genbatsu severe punishment U2-13

143

937-944

937; 91/0. hen part kata- one (of two)
;

D &[p'ien4 • S : right half of a tree split down

the middle]

danpenteki fragmentary

—katayoru lean/be partial (toward)

938; 9/11. kei, katamu(keru/ku/ki) incline (to)

[ch’ing1 . 2 • I: a man 1-2 bending 3-4 his head

5-13 lean; P*]

_keikd inclination, tendency
—keichu suru devote, concentrate

939; 141/9. ryo think, consider
[lu4 • I: the presence of a tiger 1-6(= 1932)
gives food for thought 7-15; P*]

_enryo suru be reserved/constrained

—kdryo consideration

940; 115/5. hi, hi(meru) keep secret

R &[mi4 , pi4 •
grain P*]
——— hizo suru prize, treasure
—gokuhi strict secrecy, top secret
fp

941; 9/2. kai* shellfish; stand between; kai(shite)

through the good offices of tween 3-4; P*

[chieh4 • I: a man 1-2 who divides/stands be-

—kaizai suru interpose, intervene
_gyokai seafood

m 942; 137/14. kan warship

R &[chien4 •
boat P*]
—kantai naval fleet
— —kikan flagship

943; 130/5. hai* lung

[fei4 R &• flesh P*]

—haibyd tuberculosis
—haizd the lungs

" 944; 120/6. raku, kara (mu), kara (maru) coil/

twist (around), cling (to)

—R[le4, lao4 • thread &P*]

renraku communication, contact
— —myakuraku coherence, logical connection

144

945-952

945; 148/6. shoku, fu(reru) (vi.) sawa(ru) (vi.)

&[ch’o4 ch’u4 • R horn P*] [_touch
—,
—— sesshoku suru come in contact/

— —kanshoku touch (with)
sense of touch, feel

946; 140/8. ka fruit, cake

R &[kuo3 •
grass P*]
—cha-gashi tea-cakes, refreshments
_ —seika confectionery

947; 64/8. so, ha(ku) sweep

&[sao3 - 4 • I: hand broom 4-11 ; P*]

—soji suru clean, sweep

seisofu road sweeper, dustman

948; 50/3. han, ho sail

R &P[fan12 • *
cloth
— —i|/l hansen/hobune sailboat
—shuppan suru set sail

949; 120/8. sho, cho beginning; o cord, string

R &[hsu4 • remarks
thread P*]
—shoron 1 choron introductory statement/
—jocho emotion, sentiment

950; 140/9. jo, mu(su) (vt.) steam, (vi.) be close/

[CHENG 1 R &• grass P*] Lsultry

—jShatsu suru evaporate
—jdryU suru distill

951; 118/5. fu tally, sign

[fu 2 R &• bamboo P*] f(with)
—fugo suru conform/fit/correspond
S —kippu ticket

952; 75/4. mai unit for counting sheet like things

&[mei2 • I: wood rap 5-8 cane -)• count-

ing stick; P*]

_ —maikyo suru count, enumerate
—rnaisu number of sheets/leaves

145

;

953-960

953; 159/3. ken unit for counting buildings; noki
/ —nokishita nijde under the eaves
R &eaves
l projecting eaves; also cart P*]

[hsuan 1 • I: cart with projecting 8-10 shafts-^
—kensu number of houses

954; 140/2. shiba lawn, turf

&R[chih 1 •
grass P]
—shibafu lawn, grass
_ —shibai play, drama

955; 163/6. ro man, husband; suf. in mn.

R &[lang 2 •
city P*]
—Taro mn.
— &shinro shinpu bridegroom bride

956; 2/4. satsu unit for counting books; saku
[t’se4 ch’ai3 • D: inscribed strips 1-4 tied with

—string 5 ; P*] booklet, pamphlet
[shd-]sasshf
—bunsatsu separate volume

957; 64/9. kan, ka(eru/waru) change

[huan4 • R hand & P*]

kansan-ritsu exchange/conversion rate

—[denwa] fcdkankyoku telephone

exchange

958; 102/7. jo unit for counting room mats; tatami
[tieh 2 •
mI] Lr mat; / fold up
—hachijd no heya an 8-mat room
4 —tatami-shindai folding bed

959; 53/4. sh6, o bed alcove; m floor P*]

[ch’uang 2 • I : the wood 4-7 inside a house 1-3

—rinshdteki kenkyU clinical study
—yuka-ita o haru lay floorboards

960; 149/8. tan birth

[tan 4 • I: stretched 8-14 (see 706) words l-7->
_tanjdbi birthday
_kdtan royal/holy birth BL ; P*

146

961-968

961 75/4. hai unit for counting containenuls;

R &[pei 1 • \_sakazuki wine cup
tree P*]

haisen sink, washing-up bowl

—ippai nomu have a drink

962; 4/2. jo 10 feet; take stature, length
[CHANG4 • I]

—hdjd 10 feet square, [room of] an abbot
_kijo na stout-hearted, strong-nerved

963; 19/9. kan* intuition, sixth sense; consider,

R &[k’an4 •
strength P*] (Jnvestigate

—— kanben suru —— pardon, tolerate

—kanjd account, bill

964; 163/8. yu post, mail

[yu2 • I: remote 1-8 (see 1214) district 9-1 1->

settlement post town P*]

—; post-free
air mail
—yUsd muryd post without charge,

965; 38/8. kon marriage
[hun 1 • I: a woman enters the family line 4-7

from that day 8-11]

—kekkon suru marry (with)
—t"ikon suru divorce (from)

966; 9/4. ki, kuwada(teru/te) plan, scheme

3D[ch4• & S; P*]
i
_ —kito plan, scheme
_ —kikaku plan, planning

m 967; 124/0. u, ha, hane feather, wing
[Yti3 • D: a bird’s wings; P*]

—umd feathers, plumage
_ —haori a haori jacket

968; 137/0. shu, w«e boat

[chou1 • D: boat with mooring rope 1, hull 2-3,

& &planking 4 5, stern oar 6]

—kawabune river-boat; barge
—funa-asobi boating

147

969-976

969; 31/4. kon, koma(ru) be in dil05culties, be at a

loss P*]

—[k'un4 • I : tree restricted by cramped enclosure;
konnan difficulty
—hinkon poverty

970; 48/4. K se(merulme) attack
,

&R[kung 1 •
strike P*]
—kosei an offensive, aggression
—senkd special [subject of] study

971; 188/0. kotsu, hone bone

& *[ku2 . 3 • I: flesh 7-10 bone 1-6; P

—kokkaku frame, physique
—horwori efforts, trouble

972; 94/4. kyo, kuru(u/i) be mad; enthusiast

[k’uang2 • R dog & P*]

—kydkenbyd raoies
—kydki wild joy, exultation

%k 973; 115/2. shu, hii(deru) surpass, excel
%
_[hsiu4 • I: grain 1-5 growing 6-7 well; P*]
shusai gifted person, genius
—shubi outstanding beauty

974; 75/5. sen, so(meru/maru) dye; shi(miru)
soak (into), be infected (by), smart; shi(mi) stain

[jan3 • I : nine liquids 1-5 obtained from trees

& =plants 6-9 vegetable dyes]

—densenbyd communicable disease
—somemonoya dyer’s, dyer

975; 85/6. sfflN, tsu harbor, ferry

R &[chin 1 , ching 1 •
water P*]
—tsunami tidal wave
—Tsugaru heiya the Tsugaru plain

976; 85/6. jo pure

R &[ching4 •
water P*]
—JddoshQ Pure Land sect
4
purity

148