简明日语基础语法

接续 （1）场所名词+に/へまいる

いく

意义 「行く」「来る」的谦让语动词，用于讲话人自己或属于自
己一方的人的行为。

に ほん き
◎A「あなたはいつ日本に来ましたか。」/你什么时候来日本

的？

ねん まえ
B「10年ほど前にまいりました。」/大约在10年前来日本的。

接续 （2）场所名词+に/へ+动名词+にまいる

いく

意义 「行く」「来る」的谦让语动词，表示移动的目
的。“去……”；“来……”。

まち なに い
◎A「町へ何をしに行きますか。」/上街干嘛？

まち か もの

B「町へ買い物にまいります。」/上街买东西。

なに き
◎A「何をしに来ましたか。」/你来干吗？

せんせい こう ぎ き
B 「 先生 の 講義 を 聞 き に ま い り ま し た 。 」 / 我 是 来 听 老 师 讲 课

的。

（三）あがる

接续 （1）场所名词+へ/に上がる

いく

意义 「行く」「来る」的谦让语动词表示拜访听话人的所在地。
意思与「うかがう」相当，但礼貌程度不如其高。

せんせい あす たく
◎先生、明日お宅へあがってもよろしいでしょうか（＝お宅へ
うかが

伺ってもよろしいでしょうか）。/老师，明天我想去贵府拜访可以

吗？

接续 （2）事物名词+にあがる

いく

意义 「行く」「来る」的谦让语动词表示来去的目的。意思跟
「うかがう」相当，但礼貌程度不如其高。

き こくまえ うかが
◎帰国前にごあいさつにあがりましたが（＝伺いましたが）、
しゅっちょう あ
ご出 張でお会いできませんでした。/回国前我曾去过府上，不巧您

正在外出差，所以没能见着。

（四）うかがう

接续 （1）场所名词+に/へうかがう

たず おとず
意义 「訪ねる」「訪れる」的谦让语动词，表示拜访。

あ し た せんせい たく
◎明日、先生のお宅にうかがいます。/明天去老师家拜访。

接续 （2）名词+をうかがう

句子普通体+とうかがう

たず き
意义 「尋ねる」「聞く」的谦让语动词，表示向对方咨询、打听

等意思。

い けん

◎このことについてご意見をおうかがいしたいです。/关于这件
事，我想听听您的意见。

（五）いたす

接续 （1）名词+をいたす

意义 「する」的谦让语动词，表示“做、干、进行”等意思。

ひ こう き よ やく
◎飛行機の予約はわたしがいたします。/飞机票我来预订吧。

接续 （2）名词+いたす

意义 复合词「する」的谦让语形式，构成Ⅲ类动词。

しつれい

◎それでは、失礼いたします。/那我告辞了。

（六）いただく

接续 （1）名词+をいただく

たのう

意义 「食べる」「飲む」和「受ける」的谦让语动
词。“吃……”；“喝……”；“得到……”。

き の う せんせい たく りょう り
◎昨日、先生のお宅で、おいしい料 理をいただきました。/昨天

在老师家吃了很好吃的菜。

せんせい あたら じ しょ

せんせい あたら じ しょ
◎先生から新しい辞書をいただきました。/从老师那儿得到了一

本新词典（老师送给我一本新词典）。

（七）申す/申し上げる

もう もう あ
接续 名词+を申す/申し上げる

もう もう あ
句子普通体+と申す/申し上げる

意义

い

1. 「言う」的谦让语动词，表示称谓 “叫……”。

なかがわ もう

◎わたしは、中川と申します。/我叫中川。

もう あ ねが
◎スミスと申し上げます。よろしくお願いします。/我叫史密

斯。请多多关照。

い

2. 「言う」的谦让语动词，表示说话。“说……”“告诉……”。

ちち せんせい もう
◎父は先生によろしくと申しておりました。/爸爸让我代他向老

师您问好。

わたし しゃちょう もう あ
◎そのことは私が社 長に申し上げましょう。/那件事我来告诉社

长吧。

（八）存じる/存じ上げる

ぞん ぞん あ
接续 （1）名词+を存じる/存じ上げる

し

意义 「知る」的谦让语动词，表示“知道、了解、认识”等意思。

ぞん あ ぞん
「存じ上げる」比「存じる」的谦让程度略高。

た なかいちろう ぞん た なか じ ろう ぞん あ
◎田中一郎は存じておりませんが、田中次郎はよく存じ上げて
し

おります（＝知っています）。/田中一郎我不认识，不过田中次郎我

很熟悉。

ぞん あ
接续 （2）ナ形容词「に形」+存じ上げる

ぞん あ
イ形容词「く形」+存じ上げる

ぞん あ
句子普通体+と存じ上げる

おも

意义 「思う」的谦让语动词，表示“认为、感到、觉得”等意思。

むすめ しあわ ぞん
◎娘といっしょにいられることを幸せに存じます。/能和我女儿

在一起我感到最幸福。

め ぞん あ
◎お目にかかれて、うれしく存じ上げます。/很高心能见到您。

やま だ し ぞん あ
◎そのことなら、山田さんが知っていると存じ上げます。/那件

事情我认为山田应该知道。

（九）お目にかかる

め

接续 名词+にお目にかかる

あ

意义 「会う」的尊敬语动词，表示“见面、拜会、拜见”等意思。

やま だ しゃちょう め
◎山田社 長にお目にかかりたいのですが。/我想拜见山田社长。

せんじつ せんせい め
◎先日、先生にお目にかかれて、たいへんうれしかったです。/

前几天，我很高兴见到了老师。

（十）拝見する/拝見いたす

はいけん はいけん
接续 名词+を拝見する/拝見いたす

み

意义 「見る」的谦让语动词，表示拜读对方的文章等，或表示欣

はいけん はいけん
赏对方的作品等。其中「拝見いたす」比「拝見する」的谦让程度略

高。“拜读……（文字内容等）”；“欣赏……（艺术品等）”。

か え はいけん

◎描かれた絵を拝見いたします。/欣赏一下您的画作。

きのう て がみ はいけん みなさま か よう す ぞん
◎昨日のお手紙を拝見いたして、皆様変わりないご様子を存じ
あんしん

まして、安心しました。/昨天看了你们寄给我的信，得知大家一切都

好，我就放心了。

谦让语句型

（一）～ておる

接续 动词「て形」+おる

意义 「～ている」的谦让语表达形式，用于讲述自己或我方人员
的动作行为。

しゃちょう いま でん わ で ま
◎社 長は今、電話に出ておりますので、しばらくお待ちくださ

い。/我们社长现在正在接电话，请稍等。

（二）～てまいる

接续 动词「て形」+まいる

意义 相当于「～ていく」「～てくる」的意思。

1. 谦让语表达形式，跟「～ていく」的意思相同，表示人物从空
间、时间上由近到远地移动等意思。“……去”。

ぶ ちょう にゅういん みま はな も
◎部 長が入 院しておられます。わたしはお見舞いに花を持って

まいりました。/部长住院了。我带着鲜花去看望了他。

2. 谦让语表达形式，跟「～てくる」的意思相同，表示人物从空
间、时间上由远到近地移动等。“……来”。

い

◎A「これからどこへ行きますか。」/你上哪儿？

い

B「スーパーへ行ってまいります。」/去一下超市。

（三）～（さ）せていただく

接续 （1）动词「ない形」+（さ）せていただく

意义

1. 用现在时结句，用于请求对方允许我做某事情，并使自己得到
恩惠。多用于主动请缨的场合。“请让我……”“请允许我……”。

さき しつれい

◎それでは、お先に失礼させていただきす。/请允许我先走一
步。

2. 用过去时结句，表示由于对方的允许或创造的条件使讲话人从
中得到恩惠。“使我……”“使我得以……”。

おお かたがた えんじょ ぶじ だいがくせいかつ おく
◎多くの方々のご援助で、わたしは無事に大学生活を送らせて

いただきました。/在好多好心人的帮助下，我顺利地上完了大学。

（四）～（さ）せていただけませんか

接续 动词「ない形」+（さ）せていただけませんか

意义 以十分谦恭的态度请求对方允许我（们）做某事情。“能不
能允许我……”“请让我……”。

き ょ う はや かえ

◎すみません、今日早く帰らせていただけませんか。/对不起，
请允许我今天早点回家好吗？

（五）～（さ）せていただきたいんですが

接续 动词「ない形」+（さ）せていただきたいんですが

意义 用于委婉地请求对方允许我做某事情。“我想请求您同意
我……”。

あ し た よう じ し ごと やす
◎すみません、明日用事があるので、仕事を休ませていただき

たいんですが。/对不起，因为明天我有事，所以想请您允许我请个

假。

（六）お（ご）～する/お（ご）～いたす

接续 お+动词「ます形」+します（いたす）

ご+动名词+します（いたす）

意义 讲话人以谦让的态度讲述自己做与对方有直接关系的动作。
其中「お（ご）～いたす」比「お（ご）～する」的谦让程度略高。

ま

◎では、お待ちしております。/那我等您。

に もつ らいしゅう げつよう び とど
◎荷物はわたしが来 週の月曜日にお届けいたします。/货物将在

下周一由我送过去。

（七）お（ご）～申す/お（ご）～申し上げる

もう もう あ
接续 お+动词「ます形」+申す/申し上げる

もう もう あ
ご+名词+申す/申し上げる

意义 跟「お（ご）～する（いたす）」的语法意义类似，用于谦

恭地讲述讲话人的行为，而且该行为直接跟对方有关联。其中，「お
もう あ もう
（ご）～申し上げる」比「お（ご）～申す」的谦让程度略高。

いそが おそ い ねが もう
◎お忙しいところを恐れ入りますが、どうかよろしくお願い申
あ

し上げます。/在您百忙之中打搅您，真不好意思，请您多多关照。

ちか ちょう さ けっ か みなさま ほうこくもう あ
◎近いうちに、調 査の結果を皆様へご報告申し上げます。/近日

将向诸位汇报调查结果。

（八）お（ご）～願う

ねが

接续 お+动词「ます形」+願う

ご+动名词+願う

意义 用于谦恭地请求对方为讲话人提供帮助。“诚请您……”。

おこな しゅっせき つ ごう
◎うちが行われるイベントにご出 席願いたいのですが、ご都合

はいかがでしょうか。/想请您出席我们举办的宣传活动，不知您意下

如何？

ひま あんないねが
◎お暇があったら、ご案内願います。/如果您有空，请您为我们

带路。

（九）お（ご）～いただく

接续 （1）お+动词「ます形」+いただく

ご+动名词+いただく

意义

1. 和「～ていただく」的意思相同，但谦让程度更高，用于对别
人为我所做的事情表示敬意。“承蒙您……”“诚请您……”。

ほんじつ まね
◎本日はこのようなすばらしいパーティーにお招きいただき、

ありがとうございます。/谢谢你们邀请我出席今天这样隆重的晚会。

こんかい めい せんせいがた かい ぎ み よ てい
◎今回、5名の先生方に会議にお見えいただく予定です。/这次

计划邀请5位老师来参加会议。

接续 （2）お+动词「ます形」+いただけませんか

ご+动名词+いただけませんか

意义 跟「～ていただけませんか」的意思相同，但谦让程度更
高，表示十分谦恭地请求听话人做某事。“能够请您……吗”。

いま ぶ ちょう せき はず しょう
◎ただ今うちの部 長は席を外しております。すみません。少
しょう ま

々お待ちいただけませんでしょうか。/我们部长现在不在。不好意

思，能不能请您稍等片刻？

きょう とうきょう あんない
◎今日、ちょっと東 京をご案内いただけませんか。/今天能否劳

驾您带我游览东京？

第三节 礼貌语

一、定义

以客气、礼貌、文雅、郑重的态度跟人谈话时使用的语言叫礼貌
语，又叫郑重语。

二、分类

（1）接头词。例如：お、ご。
（2）礼貌语助动词，例如：です、ます。
（3）礼貌语动词。例如：ござる、まいる。
（4）礼貌语句型。例如：お（ご）～する、お（ご）～いただ
く。

三、用法

本书重点介绍礼貌语动词和礼貌语句型。

礼貌语动词

（一）ござる

接续 名词+がござる

意义

1. 是 「 あ る 」 的 礼 貌 语 动 词 ， 表 示 物 品 的 存
在。“在……”；“有……”。

もうしこみしょ じ ゆう と
◎こちらに申 込書がございます。どうぞご自由にお取りくださ

い。/这边有申请书。请大家随便拿。

2. 表示拥有。“有……”。

やま だ くるま
◎山田さんは車がございますか。/山田有车吗？

（二）申す

もう

接续 名词+と申す

意义 「言う」的谦让语动词，用于事物的称谓。“叫……”。

はな もう
◎この花はばらと申します。/这花叫“玫瑰”。

（三）参る

まい

接续 名词+が参る

意义 「来る」的礼貌语动词，表示事物的出现。

◎バスがまいりました。/公交车来了。

はる あたた
◎春がまいって、だんだん暖かくなった。/春天来了，天气渐渐

转暖了。

礼貌语句型

（一）～ござる

1. 接在イ形容词「ない形」后面，是「～くある」的礼貌体表达
形式，用于对状态的说明。

さむ げん き
◎ こ の ご ろ 寒 く は ご ざ い ま す が 、 お 元気 で い ら っ し ゃ い ま す

か。/最近天气很冷，你身体好吗？

2. イ形容词「う」音便+ござる

礼貌地对状态进行说明，多用于寒暄语中

せんせい

◎先生、おはようございます。/老师，早上好。

たんじょう び

◎お誕 生 日、おめでとうございます。/祝您生活愉快。
◎どうもありがとうございます。/祝你生日快乐。

かた

◎そのやり方でよろしゅうございます。/那样的做法可行。
（二）～でござる
接续 名词/ナ形容词「词干形」+でござる

意义 礼貌语表达形式，跟「だ/です」的语法意义相同，但礼貌
程度更高。

1. 接在名词后，表示断定。“是……”。

と けい う ば かい
◎時計売り場は5階でございます。/钟表柜台在5楼。

2. 接在ナ形容词后，表示对状态的说明。

しず えき とお
◎こちらは静かでございますが、駅までは遠いです。/虽然这里

很安静，但是离车站有点远。

（三）～ておる

接续 动词「て形」+おる

意义 「～ている」的礼貌语表达形式，用于讲述事物的动作进行
中或状态。

こうつう じ こ ふ し しょうしゃすう ぞう か
◎交通事故が増えており、死 傷 者数も増加している。/交通事

故持续增加，死伤者也在连续上升。

接续 动词「て形」+まいる

意义 跟「～てくる」的意思相同，表示事物从空间、时间上由远
到近的移动或事情从无到有的出现等。

さむ か
◎だんだん寒くなってまいりましたが、お変わりございません

か。/天气渐渐地变冷了，您现在还好吗？



附录：常见助数词和数词的数法

（一）数目的数法

1. 训读数法

ひと·ひ ふた·ふ み よ いつ む なな や ここの と
一 、 二 、三、四、五、六、七、八、九、十

2. 音读数法

ゼロ·れい いち に さん し ご ろく しち はち く·きゅう じゅう じゅう
〇 、一、二、三、四、五、六、七、八、 九 、十、十
いち

一……

ひゃく に ひゃく さんびゃく よんひゃく ご ひゃく ろっぴゃく ななひゃく はっぴゃく きゅう

百、二 百、三 百、四 百、五 百、六 百、七 百、八 百、九

ひゃく

百

せん に せん さんぜん よんせん ご せん ろくせん ななせん はっせん きゅうせん
千、二千、三千、四千、五千、六千、七千、八千、九 千

いちまん に まん さんまん よんまん ご まん ろくまん ななまん はちまん きゅうまん
一万、二万、三万、四万、五万、六万、七万、八万、九 万、
じゅうまん じゅういちまん

十 万、十 一万……

いちおく に おく さんおく よんおく ご おく ろくおく ななおく はちおく きゅうおく
一億、二億、三億、四億、五億、六億、七億、八億、九 億、
じゅうおく じゅういちおく

じゅうおく じゅういちおく

十 億、十 一億……

注意：
1. 汉语的“一百”和“一千”在日语里通常只读作「ひゃく」和「せ
ん」，即省略数词「一」的读音。
2. 请留意「三百、六百、八百、三千、八千」的读法。
（二）个数的数法

1. 训读数法

ひと ふた みっ よっ いつ むっ なな やっ
いくつ、一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八
ここの とお
つ、九つ、十

2. 音读数法

なん こ いっ こ にこ さん こ よん こ ごこ ろっ こ なな こ はっ こ
何個、一個、二個、三個、四個、五個、六個、七個、八個、
きゅう こ じっ こ じゅういっ こ
九 個、十個、十 一個……

（三）人数的数法

なんにん ひ と り ふ た り さんにん よ にん ご にん ろくにん しちにん·ななにん はち
何人、一人、二人、三人、四人、五人、六人、 七 人、八
にん くにん·きゅうにん じゅうにん じゅういちにん

人、 九 人、十 人、十 一人……

注意：除「一人」「二人」外，其他均为音读。
（四）年龄的数法

1. 训读数法

ひと ふた みっ よっ いつ むっ なな やっ
いくつ、一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八
ここの とお
つ、九つ、十

注意：年龄的数法和上面的个数的数法在读音上完全相同。十岁
以上用下面的音读读法。

2. 音读数法

なんさい いっさい に さい さんさい よんさい ご さい ろくさい ななさい はっさい
何歳、一歳、二歳、三歳、四歳、五歳、六歳、七歳、八歳、
きゅうさい じゅっさい じゅういっさい じゅうきゅうさい はたち に じゅういっさい
九 歳、十 歳、十 一歳……十 九 歳、二十歳、二 十 一歳……

注意：

1. 十岁以上除「二十歳」通常读作「はたち」之外，其他均为音
读。

2. 「二十歳」还可以写作「二十」，读音一样。

（五）日期的数法

1. 年月日

に せんじゅう よ ねんろくがつとお か

二〇 一 四年六月十日（2014年6月10日）

2. 日历

なんがつ いちがつ に がつ さんがつ し がつ ご がつ ろくがつ しちがつ はちがつ
何月、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、
く がつ じゅうがつ じゅういちがつ じゅう に がつ

九月、十 月、十 一月、十 二月

なんにち ついたち ふつ か みっ か よっ か いつ か むい か なの か よう か
何日、一日、二日、三日、四日、五日、六日、七日、八日、
ここの か とお か じゅういちにち じゅう に にち じゅうさんにち じゅうよっ か じゅう ご にち じゅう
九 日、十日、十 一日、十 二日、十 三日、十 四日、十 五日、十
ろくにち じゅうしちにち じゅうはちにち じゅう く にち は つ か に じゅういちにち に じゅう
六日、十 七日、十 八日、十 九日、 二十 日 、二 十 一日、二 十
に にち に じゅうさんにち に じゅうよっ か に じゅう ご にち に じゅうろくにち に じゅうしち
二日、二 十 三日、二 十 四日、二 十 五日、 二 十 六日、二 十 七
にち に じゅうはちにち に じゅう く にち さんじゅうにち さんじゅういちにち
日、二 十 八日、二 十 九日、三 十 日、三 十 一日

注意：从「十一日」开始大部分用音读，但要留意「十四日」
「二十四日」和「二十日」的读音。

（六）时间的数法

1. 年（几年）

なんねん かん いちねん かん に ねん かん さんねん かん よ ねん
何年 （ 間 ） 、 一年 （ 間 ） 、 二年 （ 間 ） 、 三年 （ 間 ） 、 四年
かん ご ねん かん ろくねん かん しちねん·ななねん かん はちねん
（ 間 ） 、 五年 （ 間 ） 、 六年 （ 間 ） 、 七 年 （ 間 ） 、 八年
かん きゅうねん かん じゅうねん かん じゅういちねん かん
（間）、九 年（間）、十 年（間）、十 一年（間）……

2. 月（几个月）

なん げつ いっ げつ に げつ さん げつ よん げつ ご げつ ろっ

何か月、一か月、二か月、三か月、四か月、五か月、六か

げつ しち·なな げつ はっ げつ きゅう げつ じっ げつ じゅういっ げつ

月、 七 か月、八か月、九か月、十か月、十 一か月……

注意：也写作「～ヵ月」或「～ヶ月」，但要注意，这里的
「ケ」读作「KA」，不读作「KE」。

3. 周（几周）

なんしゅうかん いっしゅうかん に しゅうかん さんしゅうかん よんしゅうかん ご しゅうかん
何 週 間、一 週 間、二 週 間、三 週 間、四 週 間、五 週 間、
ろくしゅうかん しち·ななしゅうかん はっしゅうかん きゅうしゅうかん じゅっ·じっしゅうかん じゅういちしゅう

六 週 間、 七 週 間、八 週 間、九 週 間、 十 週 間、十 一 週
かん

間……

4. 日（几天）

なんにち かん いちにち ふつ か かん みっ か かん よっ か かん
何日（間）、一日、二日（間）、三日（間）、四日（間）、
いつ か かん むい か かん なの か かん よう か かん ここの か
五日 （ 間 ） 、 六日 （ 間 ） 、 七日 （ 間 ） 、 八日 （ 間 ） 、 九 日
かん とお か かん じゅういちにち かん じゅう に にち かん
（間）、十日（間）、十 一日（間）、十 二日（間）……

注意：「一日」读「ついたち」和「いちにち」，「ついたち」
指日历上的“一号”，「いちにち」指天数中的“一天”。

5. 时（几小时）

なん じ かん いち じ かん に じ かん さん じ かん よ じ かん ご じ かん ろく じ
何時間、 一時間、 二時間 、 三時間 、 四時間 、 五時間 、 六時
かん しち じ かん はち じ かん く じ かん じゅう じ かん じゅういち じ かん
間、七時間、八時間、九時間、十 時間、十 一時間……

かん

注意：代表整个时间段的接尾词「間」一般不能省略。

6. 分（几分钟）

なんぷん かん いっぷん かん に ふん かん さんぷん かん よんぷん
何分 （ 間 ） 、 一分 （ 間 ） 、 二分 （ 間 ） 、 三分 （ 間 ） 、 四分
かん ご ふん かん ろっぷん かん ななふん かん はっぷん かん きゅう
（間）、五分（間）、六分（間）、七分（間）、八分（間）、九
ふん かん じっぷん かん じゅういっぷん かん
分（間）、十分（間）、十 一分（間）……

注意：在不会导致误解的前提下，代表整个时间段的接尾词

かん

「間」可以省略。
7. 秒（几秒钟）

なんびょう かん いちびょう かん に びょう かん さんびょう かん よん
何 秒（間）、一 秒（間）、二 秒（間）、三 秒（間）、四
びょう かん ご びょう かん ろくびょう かん ななびょう かん はちびょう
秒（間）、五 秒（間）、六 秒（間）、七 秒（間）、八 秒
かん きゅうびょう かん じゅうびょう かん じゅういちびょう かん
（間）、九 秒（間）、十 秒（間）、十 一 秒（間）……

注意：在不会导致误解的前提下，代表整个时间段的接尾词

かん

「間」可以省略。

8. 钟表时刻的数法

なん じ いち じ にじ さん じ よじ ごじ ろく じ しち じ はち じ
何時、一時、二時、三時、四時、五時、六時、七時、八時、
く じ じゅう じ じゅういち じ

九時、十 時、十 一時……

なんぷん いっぷん に ふん さんぷん よんぷん ご ふん ろっぷん ななふん はっぷん
何分、一分、二分、三分、四分、五分、六分、七分、八分、
きゅうふん じっぷん じゅういっぷん

九 分、十分、十 一分……

なんびょう いちびょう に びょう さんびょう よんびょう ご びょう ろくびょう ななびょう はち

何 秒、一 秒、二 秒、三 秒、四 秒、五 秒、六 秒、七 秒、八

びょう きゅうびょう じゅうびょう じゅういちびょう

秒、九 秒、十 秒、十 一 秒……

（七）常见助数词及数法
1. 音读基数词+助数词

えん

円——日本的货币单位。“……日元”。

なんえん いちえん に えん さんえん ひゃくえん せんえん さんぜんえん いちまんえん
何円、一円、二円、三円、百 円、千円、三千円、一万円……

ドル——美国的货币单位。“……美元”。

なん いち に さん ひゃく せん さんぜん
何ドル、一ドル、二ドル、三ドル、百ドル、千ドル、三千ド
いちまん

ル、一万ドル……

ほん

本——细长物品，如树木、笔、针、线、头发、棍棒、柱子、啤
酒瓶等。“……根”“只……”等，需灵活翻译。

なんぼん いっぽん に ほん さんぼん よんほん ご ほん ろっぽん しち·ななほん はっ
何本、一本、二本 、三本、四本、五本、六本、 七 本、八
ぽん きゅうほん じっぽん じゅういっぽん

本、九 本、十本、十 一本……

まい

枚—— 扁 平 物 ， 如 纸 、 布 、 单 件 成 衣 、 木 板 、 硬 币 、 徽 章
等。“……张”“……枚”“……件”等，需灵活翻译。

なんまい いちまい に まい さんまい よんまい ご まい ろくまい しち·ななまい はち
何枚、一枚、二枚 、三枚、四枚、五枚、六枚、 七 枚、八
まい きゅうまい じゅうまい じゅういちまい

枚、九 枚、十 枚、十 一枚……

めい

名——人数。“……个人”。

なんめい いちめい に めい さんめい よんめい ご めい ろくめい しち·ななめい はち
何名、一名、二名 、三名、四名、五名、六名、 七 名、八
めい きゅうめい じゅうめい じゅういちめい

名、九 名、十 名、十 一名……

さつ

冊——书籍类。“……册”“……本”。

なんさつ いっさつ に さつ さんさつ よんさつ ご さつ ろくさつ しち·ななさつ はち
何冊、一冊、二冊 、三冊、四冊、五冊、六冊、 七 冊、八
さつ きゅうさつ じっさつ じゅういっさつ

冊、九 冊、十冊、十 一冊……

ページ——页码，页数。“……页”。

なん いっ·いち に さん よん ご
何ページ、 一 ページ、二ページ、三ページ、四ページ、五
ろっ·ろく しち·なな はっ·はち きゅう じっ
ページ、 六 ページ、 七 ページ、 八 ページ、九ページ、十ペー
じゅういっ·いち

ジ、十 一 ページ……

ぎょう

行——文字等的行数。“……行”。

なんぎょう いちぎょう に ぎょう さんぎょう よんぎょう ご ぎょう ろくぎょう しち·ななぎょう

何 行、一 行、二 行、三 行、四 行、五 行、六 行、 七 行、

はちぎょう きゅうぎょう じゅうぎょう じゅういちぎょう

八 行、九 行、十 行、十 一 行……

ぎょう め

行 目——文字等的行数的排序。“第……行”。

なんぎょう め いちぎょう め に ぎょう め さんぎょう め よんぎょう め ご ぎょう め
何 行 目、一 行 目、二 行 目、三 行 目、四 行 目、五 行 目、
ろくぎょう め しち·ななぎょう め はちぎょう め きゅうぎょう め じゅうぎょう め じゅういちぎょう
六行目、 七 行目、八行目、九 行目、十 行目、十一行
め

目……

つう

通——信函、电子邮件等。“……封”。

なんつう いっつう に つう さんつう よんつう ご つう ろくつう ななつう はっ·はち
何通、一通、二通 、三通、四通、五通、六通、七通 、 八
つう きゅうつう じゅっつう じゅういっつう

通、九 通、十 通、十 一通……

てん

点——比赛或考试分数。“……分”。

なんてん いってん に てん さんてん よんてん ご てん ろくてん しち·ななてん はっ·はち
何点、一点、二点、三点、四点、五点、六点、 七 点、 八
てん きゅうてん じってん じゅういってん

点、九 点、十点、十 一点……

ばい

倍——倍率。“……倍”。

なんばい いちばい に ばい さんばい よんばい ご ばい ろくばい しち·ななばい はち
何倍、一倍、二倍 、三倍、四倍、五倍、六倍、 七 倍、八
ばい きゅうばい じゅうばい じゅういちばい

倍、九 倍、十 倍、十 一倍……

わり

割——折扣。“……折”“……成”。

なんわり いちわり に わり さんわり よんわり ご わり ろくわり しち·ななわり はち

なんわり いちわり に わり さんわり よんわり ご わり ろくわり しち ななわり はち
何割、一割、二割 、三割、四割、五割、六割、 七 割、八
わり きゅうわり じゅうわり じゅういちわり

割、九 割、十 割、十 一割……

たたみ

畳——草席“榻榻米”的张数。“……张”。

なんじょう いちじょう に じょう さんじょう よ じょう ご じょう ろくじょう しち·ななじょう

何 畳、一 畳、二 畳、三 畳、四 畳、五 畳、六 畳、 七 畳、

はちじょう きゅうじょう じゅうじょう じゅういちじょう

八 畳、九 畳、十 畳、十 一 畳……

わり

注意：日语的「2割」相当于汉语“8折”或“2成”的意思。

ばん

番——号码。“……号”。

なんばん いちばん に ばん さんばん よんばん ご ばん ろくばん しち·ななばん はち
何番、一番、二番 、三番、四番、五番、六番、 七 番、八
ばん きゅうばん じゅうばん じゅういちばん

番、九 番、十 番、十 一番……

注意：报警电话「110番」的读法比较特殊，读作「ひゃくとう
ばん」。

ばん め

番目——号码顺序。“第……号”。

なんばん め いちばん め に ばん め さんばん め よんばん め ご ばん め ろくばん

なんばん め いちばん め に ばん め さんばん め よんばん め ご ばん め ろくばん
何番目、 一番目、 二番目 、 三番目 、 四番目 、 五番目 、 六番
め しち·ななばん め はちばん め きゅうばん め じゅうばん め じゅういちばん め
目、 七 番目、八番目、九 番目、十 番目、十 一番目……

もん

問——考题、练习题的题目数量。“……题”“……道”。

なんもん いちもん に もん さんもん よんもん ご もん ろくもん しち·ななもん はち
何問、一問、二問 、三問、四問、五問、六問、 七 問、八
もん きゅうもん じゅうもん じゅういちもん

問、九 問、十 問、十 一問……

ちょう め

丁 目——街、巷、弄的顺序号。“第……街、巷、弄”。

なんちょう め いっちょう め に ちょう め さんちょう め よんちょう め ご ちょう め
何 丁 目、一 丁 目、二 丁 目、三 丁 目、四 丁 目、五 丁 目、
ろくちょう め ななちょう め はっちょう め きゅうちょう め じっ·じゅっちょう め じゅういっちょう
六 丁 目、七 丁 目、八丁 目、九 丁 目、 十 丁 目、十 一丁
め

目……

ばん ち

番地——地块或门牌顺序号。“……号”。

なんばん ち いちばん ち に ばん ち さんばん ち よんばん ち ご ばん ち ろくばん
何番地、 一番地、 二番地 、 三番地 、 四番地 、 五番地 、 六番
ち しち·ななばん ち はちばん ち きゅうばん ち じゅうばん ち じゅういちばん ち
地、 七 番地、八番地、九 番地、十 番地、十 一番地……

ばんせん

番線——列车站台内的线路。“……号（线）”。

なんばんせん いちばんせん に ばんせん さんばんせん よんばんせん ご ばんせん ろくばん
何番線、 一番線、 二番線 、 三番線 、 四番線 、 五番線 、 六番
せん しち·ななばんせん はちばんせん きゅうばんせん じゅうばんせん じゅういちばんせん

線、 七 番線、八番線、九 番線、十 番線、十 一番線……

ごうしゃ

号車——地铁、电车等的车厢编号。“……号车厢”。

なんごうしゃ いちごうしゃ に ごうしゃ さんごうしゃ よんごうしゃ ご ごうしゃ ろくごう
何号車、 一号車、 二号車 、 三号車 、 四号車 、 五号車 、 六号
しゃ しち·ななごうしゃ はちごうしゃ きゅうごうしゃ じゅうごうしゃ じゅういちごうしゃ

車、 七 号車、八号車、九 号車、十 号車、十 一号車……

かい

回——次数。“……次”。

なんかい いっかい に かい さんかい よんかい ご かい ろっかい しち·はちかい はっ
何回、一回、二回 、三回、四回、五回、六回、 七 回、八
かい きゅうかい じっかい じゅういっかい

回、九 回、十回、十 一回……

ど

度——温度、体温。“……度”。

なん ど いち ど にど さん ど よん ど ごど ろく ど しち·なな ど はち
何度、一度、二度 、三度、四度、五度、六度、 七 度、八
ど きゅう ど じゅう ど じゅういち ど

度、九 度、十 度、十 一度……

ぶ

分——温度、体温。“……分”。

なん ぶ いち ぶ にぶ さん ぶ よん ぶ ごぶ ろく ぶ しち·なな ぶ はち
何分、一分、二分 、三分、四分、五分、六分、 七 分、八
ぶ きゅう ぶ じゅう ぶ じゅういち ぶ

分、九 分、十 分、十 一分……

ちゃく

着——成套的衣服。“……套”。

なんちゃく いっちゃく に ちゃく さんちゃく よんちゃく ご ちゃく ろくちゃく しち·ななちゃく

何 着、一 着、二 着、三 着、四 着、五 着、六 着、 七 着、

はっ·はちちゃく きゅうちゃく じっちゃく じゅういっちゃく

八 着、九 着、十 着、十 一 着……

そく

足——鞋袜类。“……双”。

なんそく いっそく に そく さんぞく よんそく ご そく ろくそく ななそく はっそく
何足、一足、二足、三足、四足、五足、六足、七足、八足、
きゅうそく じっそく じゅういっそく

九 足、十足、十 一足……

注意：「三足」读作「さんぞく」。

はい

杯——碗、杯等盛器。“……碗”“……杯”。

なんばい いっぱい に はい さんばい よんはい ご はい ろっぱい しち·ななはい はっ
何杯、一杯、二杯 、三杯、四杯、五杯、六杯、 七 杯、八
ぱい きゅうはい じっぱい じゅういっぱい

杯、九 杯、十杯、十 一杯……

はく

泊——计算在宾馆等住宿的量词。“……夜”。

なんばく いっぱく に はく さんばく よんはく ご はく ろっぱく しち·ななはく はっ
何泊、一泊、二泊 、三泊、四泊、五泊、六泊、 七 泊、八
ぱく きゅうはく じっぱく じゅういっぱく

泊、九 泊、十泊、十 一泊……

だい

台——车辆、机器、家电等。“……辆”“……台”等，需灵活翻
译。

なんだい いちだい に だい さんだい よんだい ご だい ろくだい しち·ななだい はち
何台、一台、二台 、三台、四台、五台、六台、 七 台、八
だい きゅうだい じゅうだい じゅういちだい

台、九 台、十 台、十 一台……

けん

軒——房屋数量。“……座”“……所”“……栋”。

なんけん いっけん に けん さんげん よんけん ご けん ろっけん しち·ななけん はっ
何軒、一軒、二軒 、三軒、四軒、五軒、六軒、 七 軒、八
けん きゅうけん じっけん じゅういっけん

軒、九 軒、十軒、十 一軒……

注意：「三軒」读作「さんげん」。

かい

階——楼房层数。“……楼”。

なんかい いっかい に かい さんがい よんかい ご かい ろっかい しち·ななかい はっ
何階、一階、二階 、三階、四階、五階、六階、 七 階、八
かい きゅうかい じっかい じゅういっかい

階、九 階、十階、十 一階……

注意：「三階」读作「さんがい」。

かい だ

階建て——楼房总楼层。“……层楼”。

なんかい だ いっかい だ に かい だ さんがい だ よんかい だ ご かい
何階建て、一階建て、二階建て、三階建て、四階建て、五階
だ ろっかい だ しち·ななかい だ はっかい だ きゅうかい だ じっかい だ
建て、六階建て、 七 階建て、八階建て、九 階建て、十階建て、
じゅういっかい だ

十 一階建て……

注意：「三階建て」读作「さんがいだて」。

れつ

列——队列。“……排”。

なんれつ いちれつ に れつ さんれつ よんれつ ご れつ ろくれつ しち·ななれつ はち
何列、一列、二列 、三列、四列、五列、六列、 七 列、八
れつ きゅうれつ じゅうれつ じゅういちれつ

列、九 列、十 列、十 一列……

ぶ

部——报纸、文件资料等的份数。“……份”。

なん ぶ いち ぶ にぶ さん ぶ よん ぶ ごぶ ろく ぶ しち·なな ぶ はち
何部、一部、二部 、三部、四部、五部、六部、 七 部、八
ぶ きゅう ぶ じゅう ぶ じゅういち ぶ

部、九 部、十 部、十 一部……

けん

件——案件、事件等。“……件”“……起”。

なんけん いっけん に けん さんけん よんけん ご けん ろっけん しち·はちけん はっ
何件、一件、二件 、三件、四件、五件、六件、 七 件、八
けん きゅうけん じっけん じゅういっけん

件、九 件、十件、十 一件……

とう

等——获奖或中奖的级别。“……等”。

なんとう いっとう に とう さんとう よんとう ご とう
何等、一等、二等、三等、四等、五等……

ひき

ひき

匹——小型动物、鱼类。“……只”等，需灵活翻译。

なんびき いっぴき に ひき さんびき よんひき ご ひき ろっぴき しち·ななひき はっ
何匹、一匹、二匹 、三匹、四匹、五匹、六匹、 七 匹、八
ぴき きゅうひき じっぴき じゅういっぴき

匹、九 匹、十匹、十 一匹……

とう

頭——大型动物。“……头”等，需灵活翻译。

なんとう いっとう に とう さんとう よんとう ご とう ろくとう しち·ななとう はっ·はち
何頭、一頭、二頭、三頭、四頭、五頭、六頭、 七 頭、 八
とう きゅうとう じっとう じゅういっとう

頭、九 頭、十頭、十 一頭……

わ

羽——禽类（包括兔子）。“……只”等，需灵活翻译。

なん わ いち わ にわ さん ば よん わ ごわ ろっ ぱ しち·なな わ はっ
何羽、一羽、二羽 、三羽、四羽、五羽、六羽、 七 羽、八
ぱ きゅう わ じっ·じゅっ ぱ じゅういち わ

羽、九 羽、 十 羽、十 一羽……

注意：有音便时「（羽）わ」读作「ば」或「ぱ」。
パーセント——百分比。“百分之……”。

なん いっ·いち に さん

なん いっ いち に さん
何パーセント、 一 パーセント、二パーセント、三パーセン
よん ご ろく しち·なな
ト、四パーセント、五パーセント、六パーセント、 七 パーセン
はっ·はち きゅう じっ·じゅっ じゅういっ·いち
ト、 八 パーセント、九パーセント、 十 パーセント、十 一 パ

ーセント……

キロ——长度和重量单位。“……千米”“……千克”。

なん いっ·いち に さん よん ご ろっ
何キロ、 一 キロ、二キロ、三キロ、四キロ、五キロ、六キ
しち·なな はっ·はち きゅう じゅっ·じっ じゅういっ·いち
ロ、 七 キロ、 八 キロ、九キロ、 十 キロ、十 一 キロ……

メートル——长度单位。“……米”。

なん いち に さん よん
何メートル、一メートル、二メートル、三メートル、四メー
ご ろく しち·なな はち きゅう
トル、五メートル、六メートル、 七 メートル、八メートル、九
じゅう じゅういち
メートル、十メートル、十 一メートル……

センチ（メートル）——长度单位。“……厘米”。

なん いっ に さん よん ご
何センチ、一センチ、二センチ、三センチ、四センチ、五セ
ろく しち·なな はっ きゅう じっ
ンチ、六センチ、 七 センチ、八センチ、九センチ、十センチ、

じゅういっ

じゅういっ

十 一センチ……

ミリ（メートル）——长度、重量和容量单位。“……毫米”。

なん いち に さん よん ご ろく
何ミリ、一ミリ、二ミリ、三ミリ、四ミリ、五ミリ、六ミ
しち·なな はち きゅう じゅう じゅういち
リ、 七 ミリ、八ミリ、九ミリ、十ミリ、十 一ミリ……

リットル——液体容量单位。“……升”。

なん いち に さん よん
何リットル、一リットル、二リットル、三リットル、四リッ
ご ろく しち·なな はち きゅう
トル、五リットル、六リットル、 七 リットル、八リットル、九
じゅう じゅういち
リットル、十リットル、十 一リットル……

インチ——长度单位。“……英寸”。

なん いち に さん よん ご
何インチ、一インチ、二インチ、三インチ、四インチ、五イ
ろく しち·なな はち きゅう じゅう
ンチ、六インチ、 七 インチ、八インチ、九インチ、十インチ、
じゅういち

十 一インチ……

グラム——重量单位。“……克”。

なん いち に さん よん ご
何グラム、一グラム、二グラム、三グラム、四グラム、五グ
ろく しち·なな はち きゅう じゅう
ラム、六グラム、 七 グラム、八グラム、九グラム、十グラム、
じゅういち

十 一グラム……

へいほう

平方メートル——体积单位。“……平方米”。

なんへいほう いちへいほう に へいほう さんへいほう
何平方メートル、一平方メートル、二平方メートル、三平方
よんへいほう ご へいほう ろくへいほう
メートル、四平方メートル、五平方メートル、六平方メートル、
しち·ななへいほう はちへいほう きゅうへいほう じゅうへいほう
七 平方メートル、八平方メートル、九 平方メートル、十 平方
じゅういちへいほう

メートル、十 一平方メートル……

へいべい

注意：口语中也把「平方メートル」说成「平米」。
2. 训读基数词+助数词

ばん

晩——夜晚数量。“……夜”。

ひとばん ふたばん み ばん
一晩、二晩、三晩……

はこ

箱——箱子、盒子等包装物。“……箱”“……盒”。

ひとはこ ふたはこ さんばこ よんはこ ご はこ ろっぱこ ななはこ はっぱこ きゅうはこ
一箱、二箱、三箱、四箱、五箱、六箱、七箱、八箱、九 箱、
じゅっ·じっぱこ

十 箱……

へや

部屋——房间数量。“……房间”。

ひと へ や ふた へ や みへや よへや いつ へ や むへや なな へ
一部屋、 二部屋、 三部屋 、 四部屋 、 五部屋 、 六部屋 、 七部
や や·はち へ や ここの·きゅう へ や と へ や じゅういち へ や じゅう に へ や
屋、八 部屋、 九 部屋、十部屋、十 一部屋、十 二部屋……

けた

桁——电话号码等的位数。“……位数”。

ひとけた ふたけた み けた よ·よんけた いつ·ごけた む·ろっけた しち·ななけた や·はちけた
一桁、二桁、三桁、 四 桁、 五 桁、 六 桁、 七 桁、 八 桁、
ここの·きゅうけた と·じっけた じゅういちけた じゅう に けた

九 桁、十 桁、十 一桁、十 二桁……

くみ

組——成对、成套的物品。“……对”“……套”“……组”。

ひとくみ ふたくみ み くみ よ·よんくみ いつ·ごくみ む·ろっくみ しち·ななくみ や·はちくみ
一組、二組、三組、 四 組、 五 組、 六 組、 七 組、 八 組、
ここの·きゅうくみ と·じっくみ じゅういちくみ じゅう に くみ

九 組、十 組、十 一組、十 二組……

とおり

通——成系列、成套的书籍。“……套”。

ひととおり ふたとおり み とおり よ·よんとおり いつ·ごとおり む·ろくとおり しち·ななとおり はち·はっ

一 通、二 通、三 通、 四 通、 五 通、 六 通、 七 通、 八

とおり きゅうとおり じっとおり じゅういちとおり じゅう に とおり

通、九 通、十 通、十 一 通、十 二 通……

注意：
1. “三晚”以上的数法极少使用。
2. “三箱”以上的数法多用音读。
（八）小数点的数法
数字和汉字「点」均采用音读。例如：
0.5（れいてんご）、23.14（にじゅうさんてんいちよん）。
（九）分数的数法
采用“分母数字（音读）+ぶんの+分子数字（音读）”的读法。
例如：

二分の一（½）（にぶんのいち）、四分の三（¾）（よんぶん
のさん）。

（十）概数的数法

“概数”即大概的数量，最常见的数法是：

1. 基数词+基数词+助数词。

に さんねん し ご じ かん ろくななかい
二三年 （ 两 三 年 ） 、 四五時間 （ 四 五 个 小 时 ） 、 六七回 （ 六 七
はちきゅうじゅうにん

次）、八 九 十 人（八九十个人）……

すう

2. 接头词「数」+助数词。

すうじっかい すうひゃくにん すうせん
数十回（几十次、数十次）、数 百 人（几百人、数百人）、数千
えん すうまんねん
円（几千日元、数千日元）、数万年（几万年、数万年）……

よ

3. 基数词+接尾词「余」+助数词。

じゅう よ さい ひゃく よ にん せん よ ねん
十 余歳（十多岁）、百 余人（一百多个人）、千余年（一千多

年）……