零起点韩语发音与习字一学就会

零起 点

韩语发音与习字
一学就会

优尼创新外语研发中心 ◎ 编著
田青  焦妍 ◎ 审校

人民邮电出版社

北京

内容提要

为满足广大读者的学习需求，本书从方便、实用和有趣的角度出发，力求帮助
读者练就一口纯正的韩语发音和写一手漂亮的韩语文字。全书共分为七部分，每一
部分按照循序渐进的学习方式进行排列，环环相扣。第一部分带领读者了解韩国语；
第二部分讲解韩语中40个字母的发音以及变音规则，以方便读者掌握韩语字母的发
音；第三、四部分为习字帖，涉及韩文字母、词汇、常用语句和谚语等内容，以帮
助读者在练字的同时深入了解韩国文化。随着网络的发展，电脑成了人们生活中不
可或缺的一部分，本书在第五部分为读者介绍了电脑键盘上的韩语字母，并且附送
键盘帖，同时为读者介绍了一些常用的流行词汇和语句。第六部分主要介绍的是韩
语中书信的格式和实例；附录篇则主要包括韩国的姓氏大全和经典诗歌赏析。

 编 著 优尼创新外语研发中心

责任编辑 李士振

责任印制 周昇亮

 人民邮电出版社出版发行 北京市丰台区成寿寺路 11 号

邮编 100164 电子邮件 [email protected]
网址 http://www.ptpress.com.cn

北京天宇星印刷厂印刷

 开本：8801230 1/32

印张：7.5 2015 年 2 月第 1 版
字数：218 千字 2015 年 2 月北京第 1 次印刷

定价：26.00 元

读者服务热线：(010)81055296 印装质量热线：(010)81055316
反盗版热线：(010)81055315

广告经营许可证：京崇工商广字第 0021 号

前言

九层之台起于累土，千里之行始于足下。很多人做事情之前都
会觉得不知从何处下手，但是良好的开端就相当于成功了一半。学
习语言也不例外，而发音与习字作为学好一门语言的第一步，对于
学习者来讲至关重要。

在经济全球化和文化多样性的时代背景下，伴随着韩国与其他
政府间文化交流的日益加深以及热播韩剧不断受到追捧，韩语进一
步受到了人们的热爱和重视。随着学习韩语人数的逐渐增加，韩国
语言的学习已经在我们周围蔚然成风。

《零起点韩语发音与习字一学就会》这本书的问世，真正做到
了让读者从零起点开始学习，书中系统地讲解了韩语40个字母的发
音规则和韩文写法，并配有汉字谐音，即使是没有任何基础的人也
可以轻松掌握。

本书有4大亮点。
1.基础入门，层层递进，全面而系统
《零起点韩语发音与习字一学就会》从最基础的内容开始学
起，让读者一步步扎实地学习拼写、发音，继而讲解韩语在书信及
经典诗词中的运用。

2.书写和发音齐头并进，为学习韩语打好基础
本书以书写和发音为重点，同时融合电脑打字，附带韩语键盘
图，为以后的韩语学习打下基础，保证读者的韩语水平得到全面
提高。
3.附带流行语、字帖及范文，集时尚性与实用性于一体
书中给读者提供了当下韩国最流行的词汇和语句，可以让大家
跟上时代潮流，增加读者的时代感，提高读者的阅读兴趣。同时，
书中详细介绍了韩语中普通书信、商务书信的写作方法，并提供了
韩国经典诗歌和韩国的姓氏大全供读者欣赏，在增添实用性的同时
也提升了文化内涵。
4.版式活跃，趣味性强，学起来不会枯燥无味
书中每一节的板块不尽相同，设计得非常灵活，让读者看起来
不会觉得呆板无趣。尤其是在习字帖的部分，每一个练习的单词都
被融入句子当中，使读者能够在写单词的过程中，掌握单词的日常
用法，现学现用。
人贵有志，学贵有恒。对于学习语言来说，读者一定要有恒
心，坚持多读多写。相信在本书的辅导下，读者在学习韩语的过程
中一定会有所收获。

目录

第一章　了解韩国语 2
第一节　韩国语简介 4
第二节　韩国语的拼写方式 6
第三节　韩国语和朝鲜语的区别

第二章　韩语怎么说 18
第一节　元音（21个） 31
第二节　辅音（19个） 42
第三节　尾韵（27个） 46
第四节　韩国语的变音规则

第三章　韩文怎么写 60
第一节　元音字母的书写方式 63

第二节　辅音字母的书写方式

第四章　习字 68
第一节　韩国语常用词汇习字帖

第二节　韩国语常用语句习字帖 131

第三节　韩国谚语习字帖 160

第五章　电脑键盘上的韩国语 180
第一节　键盘上的韩文字母

第二节　电脑上流行的韩文 182

第六章　韩语中的书信格式 188
第一节　普通书信格式及实例 194

第二节　商务书信

附录篇 208
第一节　韩国的姓氏 220

第二节　韩国经典诗歌赏析



第一章

了解韩国语

第一节

韩国语简介

1.　起源和历史变迁

韩国语起源于训民正音（훈민정음）——世界上最易学也最科学的
文字之一。古时的训民正音是由17个声母和11个韵母，共28个字母组
合而成的，发展到现在，只剩下了24个字母。这些训民正音的字母就是
现代韩语的雏形。

2.　特点

（1）韩语是表音文字。在现代韩语中一共有40个字母，其中包括
21个元音和19个辅音，每一个韩文字是由2～5个字母组成，但是只有一
个特定的声音，并没有具体的意思。

（2）韩国语是粘着力语。在单词的后面通常都会附加一个成分，以
2 此来确定它在句子中是作主语还是谓语或宾语，或者仅仅是修饰句子，
与 零 这就是语法中的词尾或者句尾。

习起

字 点 （3）韩国语句子结构类似于日语。韩国语的句子结构是：主语+宾

一韩
学语
就发
会音

语+谓语。例如：“我爱你”的韩语语序是“我你爱（사랑해요）”
（4）韩国语注重隔写法。在韩国语中，每一个单词中间都会留一个

空格，即隔写法。这种写法和英语有些类似。

3.　字母构成

现代标准韩语中共有21个元音、19个辅音，共40个字母。同时，由
辅音单写、并写或者合写可以组成27个收音。分类如下：

（1）元音
①单元音（10个）ㅏ  ㅓ  ㅗ  ㅜ  ㅣ  ㅡ  ㅐ  ㅔ  ㅚ  ㅟ
②双元音（11个）ㅑ  ㅕ  ㅛ  ㅠ  ㅒ  ㅖ  ㅘ  ㅝ  ㅙ  ㅞ  ㅢ
（2）辅音
①单辅音（14个）ㄱ  ㄴ  ㄷ  ㄹ  ㅁ  ㅂ  ㅅ  ㅇ  ㅈ  ㅊ  ㅋ
                ㅌ  ㅍ  ㅎ
②双辅音（5个）ㄲ  ㄸ  ㅃ  ㅆ  ㅉ
（3）收音
① 单收音（16个）ㄱ  ㄲ  ㄴ  ㄷ  ㄹ  ㅁ  ㅂ  ㅅ  ㅇ  ㅈ
                ㅊ  ㅋ  ㅌ  ㅍ  ㅎ  ㅆ
②双收音（11个）ㄳ  ㄵ  ㄶ  ㄺ  ㄻ  ㄼ  ㄽ  ㄾ  ㄿ  ㅀ  ㅄ

第
一
章
　
了
解
韩
国
语

3

第 二节

韩国语的拼写方式

韩国语以音节为单位从上到下、从左到右拼写而成。音节一般由元
音、辅音和收音组成。因此韩文有以下四种拼写方式：

1.　单独元音

元音单独组成读音。此时位于上边或左边的 “ㅇ”只是一个形式上
的辅音，只是为了让字形看起来更整齐美观，并没有实际读音。

例如：아，야，어，여，오，요
　　　[a][ya][eo][yeo][o][yo]

2.　元音＋收音

4 当辅音位于元音之后时，此时的辅音叫做收音。辅音“ㅇ”位于初
与 零 音位置时没有实际读音，但是位于收音位置的时候要发[ng]的声音。

习起
字点
一韩
学语
就发
会音

例如：악，얻，음，윤，일，앵
　　　[ak][eot][eum][yun][il][aeng]

3.　辅音＋元音

单独的辅音不能组成一个音节，必须与元音组合才能构成音节。拼
写时辅音应在元音左侧或上侧。

例如：가，나，도，르，미，부
　　　[ga][na][do][reu][mi][bu]

4.　辅音＋元音＋收音

辅音既可以位于元音前面作初音，也可以位于元音下方作辅音发尾
音，此时辅音称作尾音。辅音“ㅇ”作为首音时不发音，只有作为尾音
时才会发音。

例如：상，림，한，술，신
　　　[sang][rim][han][sur][sin]

第
一
章
　
了
解
韩
国
语

5

第三节

韩国语和朝鲜语的区别

韩国语以首尔的官方语言为标准，朝鲜则以平壤的官方语言为标
准。韩国由于长时间受外来文化的影响，因此外来词汇比较多。而朝鲜
则更多的是使用固有词汇，甚至是将许多方言纳为标准语言。

韩国语和朝鲜语的区别：

1.　在字母方面

（1）名称读音
韩国语和朝鲜语在字母方面都有自己固定的名称，例如：字母
“ㄱ”在韩国的名称是“기역”，而在朝鲜就是“기윽”。现在我们就
一起来看一看同一字母在两国的不同读法吧。

6

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

辅音[자음] 韩国读音[한국어 발음] 朝鲜读音[조선어 발음]
ㄱ 기역 기윽
ㄷ 디귿 디읃
ㅅ 시옷 시읏
ㄲ 쌍기역 된기윽
ㄸ 쌍디귿
ㅃ 쌍비읍 된디읃
ㅆ 쌍시옷 된비읍
ㅉ 쌍지읒 된시읏
된지읒

（2）排列顺序 第
元音（모음）： 一
韩国：ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ 章
朝鲜：ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ 　
辅音（자음）： 了
韩国：ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 解
朝鲜：ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ 韩
国
语

7

2.　发音

韩国的标准语为首尔的方言，朝鲜的标准语为平壤方言。
（1）元音： /ㅓ/
韩国：发音时嘴唇较扁
朝鲜：发音时嘴唇较圆，在韩国方言中很容易被听成/ㅗ/
另外，在韩语中/ㅐ/和/ㅔ/的发音区别比在朝鲜语中更小。
（2）辅音：/ㅈ//ㅊ//ㅉ/的发音相同
韩国：[j][ch][jj]
朝鲜：[j][ch][jj]
例如：자동 韩国 [ja dong]，朝鲜 [ja dong]
（3）首音法则
韩国：汉语词中词首的一部分/ㄴ/[n]和/ㄹ/[r]不发音，也不写出。
朝鲜：无首音法则，汉语词词首的/ㄴ/[n]和/ㄹ/[r]不发音，且要写出。
（4）声调方面：韩国语和朝鲜语在声调方面也有差异。

3.　表记法

（1）用言变化
① -어/-여形：在ㅣ，ㅐ，ㅔ，ㅚ，ㅟ，ㅟ后

8 韩国：-어 朝鲜：-여 中文
花开
与零 피어 피여
习起 내여 给
字点
一韩
学语
就发 내어

会音

韩国：-어 朝鲜：-여 中文
세어 세여 厉害
되어 되여 变为
뛰어 뛰여 跑/跳
희어 희여 白色

② 词尾ㄹ之后的浓音表记：
韩国：-ㄹ까，-ㄹ 쏘냐 ；朝鲜：-ㄹ가，-ㄹ소냐

（2）汉字词的表记 朝鲜 中文 第
① 头音法则 리성계 李成桂 一
련습 练习 章
韩国 　
이성계 녀자 女子 了
랭수 冷水 解
연습 락하 落下 韩
여자 国
냉수 语
낙하
9

② 汉字音：
韩国： 몌，폐； 朝鲜：메，페

韩国 朝鲜 中文
闭锁
폐쇄 페쇄 敌人

원수 원쑤

（3）合成词
① 中间的ㅅ：韩国方特有的表记法

韩国及发音 朝鲜及发音 中文

젓가락（젇까락） 저가락（저까락） 筷子

시냇물（시낸물） 시내물（시낸물） 小河的水
나뭇잎（나문닙） 나무잎 （나무입） 树叶
冷水
냉수 랭수 落下
낙하 락하

10

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

② 合成词词根 朝鲜 中文
韩国 옳바르다 正确的
樱花
올바르다 벗꽃
벚꽃

4.　分书法

（1）形式名词：韩国习惯分写；朝鲜习惯合写。

韩国 朝鲜 中文

내것 내것 我的东西

할 수 있다 할수 있다 我可以

한개 한개 一个

第
一
章
　
了
解
韩
国
语

11

（2）辅助用言：韩国习惯分写；朝鲜习惯合写。

韩国 朝鲜 中文

먹어 보다 먹어보다 尝尝看

올 듯하다 올듯하다 好像要来

읽고 있다 읽고있다 正在读书

자고 싶다 자고싶다 想睡觉

（3）一个概念：韩国习惯分写；朝鲜习惯合写。

韩国 朝鲜 中文

국어 사전 국어사전 国语辞典

경제 부흥 상황 경제부흥상황 经济复兴状况

서울 대학교 서울대학교 인문대학 首尔大学人文学部
인문 대학

12

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

5.　词汇

（1）由于政治体制和社会制度不同而产生的差异

韩国 朝鲜

한반도（韩半岛） 조선반도（朝鲜半岛）

초등학교（初等学校） 소학교（小学校）

친구（朋友） 동무（同志）

（2）外来词汇的差异 朝鲜 中文
韩国 拖拉机
长丝袜
트랙터（英语： 뜨락또르（俄语： 波兰
tractor） TpakTop）

스타킹（美式英语： 스토킹（英式英语： 第
stocking） stocking） 一
章
폴란드（英语： 뽈스까（波兰语： 　
Poland） Polska） 了
解
韩
国
语

13

（3）其他词汇 朝鲜 中文
韩国 玉米
上方
옥수수[ok su su] 강냉이[gang neng yi] 锤子

위측 [wi cheuk] 우측 [wu ceg]

망치 [mang qi] 마치 [ma qi]

朝鲜有一些固有词汇，如：“마스다（破坏）”以及它的自动词形
式“마사지다（坏掉）”，而在韩国却没有相对应的词汇。

总之，韩国语和朝鲜语在本质上区别不大，最大的不同就是韩国语
中有很多的外来词汇，而朝鲜语中几乎没有外来词汇。

14

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

第
一
章
　
了
解
韩
国
语

15



第二章

韩语怎么说

第一节

元音（21个）

1.　元音概念

元音是指在发音过程中由肺部送出来的气流经过喉咙时，由于声带
发生振动而顺其自然发出的声音，这种声音在气流的流通过程中不会受
到任何的阻碍。

2.　元音特点

元音有其自身的发音特点，具体如下：
（1）发音时送出的气流不会受到口鼻腔等任何器官的阻碍。
（2）元音有口型变化之分。
（3）元音有阴阳之分。
18

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

3.　元音的分类

根据组成元音的因素数量，韩语中的元音被分为单元音和双元音两种。
（1）单元音
发音时，舌位、唇形和嘴巴张大的程度始终没有变化的元音叫做单元音。
韩文 ㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟ

读音 a eo o u eu i ae e ue wi

单元音 发音技巧 举例

ㅏ（a） 嘴巴微张，嘴唇和舌面呈放松状态，
张开的宽度比两根手指略微小一些。 아버지（爸爸）
下颚往下伸，让舌头触碰到下齿龈， 发音：a beo ji
但不要把舌头贴在上面，发出的音和 谐音：啊报几
汉语中的“a”很相似。

词语发音练习

韩文 아마 아저씨 가다 바다 사자 第
大海 狮子 二
中文 也许 叔叔 走吧 ba da sa ja 章
　
罗马音 a ma a jeo ssi ga da 韩
语
怎
么
说

19

单元音 发音技巧 举例

嘴巴自然张开，上下唇部放轻松，把 엄마（妈妈）
ㅓ（eo） 舌头稍稍抬高一点，发音与汉语拼音 发音：eom ma
的“e”相似。 谐音：恩吗

词语发音练习

韩文 어른 어디 어서 거리 버스
哪里 立刻
中文 大人 eo di eo seo 街道 公交车

罗马音 eo leun geo ri beo seu

单元音 发音技巧 举例
ㅗ（o）
嘴巴稍微张开呈圆形，发出的声音与 오리（鸭子）
汉语“喔（wo）”里面的“o”相 发音：o ri
似，只是发这个音的时候嘴巴要张得 谐音：奥利
更圆点儿。

词语发音练习

韩文 오이 오빠 오다 고기 포도

20 中文 黄瓜 哥哥 过来 肉 葡萄

与零
习起
字点
一韩 罗马音 oi o bba o da go gi po do

学语
就发
会音

单元音 发音技巧 举例

ㅜ（u） 发音的时候，嘴巴张开的程度比发
“ㅗ”再小一些，上下嘴唇呈圆形， 우리（我们）
等到发音结束后再收回口形，和汉语 发音：u ri
中“呜（u）”里的“u”发出的音 谐音：无力
类似。

词语发音练习

韩文 우유 우아 우주 구두 배우
优雅 宇宙 皮鞋 演员
中文 牛奶 ua u ju gu du bae u

罗马音 u yu

单元音 发音技巧 举例

ㅡ（eu） 嘴型微张，舌前部放平，舌后部抬
起，略微靠近软腭部位，双唇往左 으르다（威胁）
右 两 边 拉 开 ， 呈 扁 状 ， “ ㅡ ” 的 发音：eu leu da 第
发音类似于汉语“丝（si）”里面 谐音：额日达 二
“i”的发音。 章
　
韩
语
怎
么
说

21

词语发音练习

韩文 음악 마음 주스 크다 빠르다

中文 音乐 内心 果汁 较大 快速

罗马音 eu mak ma eum ju seu keu da bba reu da

单元音 发音技巧 举例
ㅣ（i）
嘴唇稍微张开，舌尖触碰下齿龈，舌 이십（二十）
前部抬起贴向硬腭，双唇向左右两边 发音：i sib
拉开，和汉语“衣（yi）”中的“i” 谐音：一席
类似。

词语发音练习

韩文 이름 이익 이리 이모 피리

中文 名字 利益 豺狼 阿姨 笛子

罗马音 i leum i ik i ri i mo pi ri

单元音 发音技巧 举例

22 ㅐ（ae） 发音时，嘴型稍微张开，用舌尖抵住 애국（爱国）
下齿，舌前部贴住上颚，向左右两 发音：ae guk
与零 边拉动嘴唇，和英语单词中“beak 谐音：艾古
习起 （鸟嘴）”里面的“a”相近。
字点
一韩
学语
就发
会音

词语发音练习

韩文 애기 애인 애호 대리 새우
爱人 爱好 代理 小虾
中文 婴儿 ae in ae ho dae ri sae u

罗马音 ae gi

单元音 发音技巧 举例
ㅔ（e）
嘴唇呈放松状态，口形张得比“ㅐ” 에너지（能源）
稍微小一些，舌位抬得高一点儿。 发音：e neo ji
“ㅔ”的发音和英语单词“fix（安 谐音：诶呢几
置）”中“i”的发音非常相似。

词语发音练习

韩文 카메라 제비 세계 누에 에누리

中文 照相机 燕子 世界 蝉蛹 打折扣

罗马音 ka me ra je bi se gye nu e e nu li

单元音 发音技巧 举例 第
二
ㅚ（oe） 发声的时候，嘴巴张开的程度和发 章
“ㅔ”的时候差不多大小，但是嘴唇 회사（公司） 　
要拢成圆形。“ㅚ”虽然是单元音， 发音：hoe sa 韩
但是近些年来人们都发成复合元音 谐音：会萨 语
“we”的音。 怎
么
说

23

词语发音练习

韩文 외교 외자 외국 괴물 쇠고기
外资
中文 外交 oe ja 外国 怪物 牛肉

罗马音 oe gyo oe guk goe mul soe go gi

单元音 发音技巧 举例

ㅟ（wi） 嘴巴呈圆形，口型大小和舌头抬起的 위대（伟大）
高度与发“ㅣ”时相同，发出的音和 发音：wi dae
英语字母“v”相似。 谐音：微带

词语发音练习

韩文 위치 위기 위대 마귀 취미
危机
中文 位置 wi gi 伟大 魔鬼 乐趣

罗马音 wi chi wi dae ma gwi chwi mi

（2）双元音
24 双元音也被称为复合元音，双元音是由一个半元音和一个单元音组
与 零 合而成的，发音器官在发音时发生了变化的元音被称作复合元音。

习起
字点
一韩
学语
就发
会音

韩 ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞㅢ
文

读 ya yeo yo yu yae ye wa wae wo we ui
音

双元音 发音技巧 举例

ㅑ（ya） 发声的时候，先发“ㅣ”的音，然 야채（蔬菜）
后快速发出“ㅏ”的音，要一气呵 发音：ya chae
成，和汉语中“押（ya）”的发音 谐音：丫柴
相似。

词语发音练习

韩文 주야 야간 야자 야구 야심

中文 昼夜 夜间 椰子 棒球 野心

罗马音 ju ya ya gan ya ja ya gu ya sim

双元音 发音技巧 举例 第
二
ㅕ（yeo） 发音的时候，先发“ㅣ”的音，然后 여름（夏天） 章
快速滑向“ㅓ”的音，要一口气完 发音：yeo reum 　
成，但是不要和汉语“要（yao）” 谐音：吆乐姆 韩
和“哟（yo）”的发音混淆。 语
怎
么
说

25

词语发音练习

韩文 여유 여가 여자 여간 미녀

中文 充裕 空闲 女人 普通 美女

罗马音 yeo yu yeo ga yeo ja yeo gan mi nyeo

双元音 发音技巧 举例

ㅛ（yo） 先发“ㅣ”的音，再发“ㅗ”的音， 가요（歌曲）
注意发“ㅣ”的音要快而短，重音要 发音：ga yo
落在“ㅗ”的音上面，和汉语中“哟 谐音：噶要
（yo）”的发音类似。

词语发音练习

韩文 요구 요즘 요리 요청 교수

中文 要求 最近 料理 邀请 教授

罗马音 yo gu yo jeum yo ri yo cheong gyo su

双元音 发音技巧 举例

26 先 发 “ ㅣ ” 的 音 ， 然 后 快 速 移 向 유도（柔道）

与零 ㅠ（yu） “ㅜ”的音，“ㅠ”的发音和英语单 发音：yu do
习起 词“you（你）”的发音相似。 谐音：有道
字点
一韩
学语
就发
会音

词语发音练习

韩文 이유 유럽 유학 자유 두유
自由 豆奶
中文 理由 欧洲 留学 ja yu du yu

罗马音 i yu u leop yu hak

双元音 发音技巧 举例

ㅒ（yae） 发音时，先发“ㅣ”的音，然后快速 얘（小孩）
地发“ㅐ”的音，要一气呵成，但是 发音：yea
不要和汉语中“页（ye）”的发音 谐音：也
相混。

词语发音练习

韩文 얘기 섀도 얘들아 섀그 섀도피칭
中文 故事
罗马音 yae gi 影子 孩子们 藏宝图 棒球投球
syae do yae del a syae geu 练习

syae do
pi ching

双元音 发音技巧 举例 第
二
ㅖ（ye） 先发“ㅣ”的音，再发“ㅔ”的音， 예술（艺术） 章
注意发“ㅣ”的音要快而短，重音停 发音：ye sul 　
留在“ㅔ”的音，“ㅖ”的发音和汉 谐音：夜宿 韩
语“液（ye）”的发音类似。 语
怎
么
说

27

词语发音练习

韩文 예의 예약 예정 계산 예절

中文 礼仪 预约 预定 计算 礼节

罗马音 ye ui ye yak ye jeong gye san ye jeol

双元音 发音技巧 举例

ㅘ（wa） 发音时，先发“ㅗ”的音，然后快速 완공（完工）
滑向“ㅏ”的音，要一口气完成， 发音：wan gong
“ㅘ”的发音和汉语中“哇（wa） 谐音：弯弓
的发音类似。

词语发音练习

韩文 완성 완전 사과 과학 과자

中文 完成 完全 苹果 科学 饼干

罗马音 wan seong wan jeon sa gwa gwa hak gwa ja

双元音 发音技巧 举例

28 先 发 “ ㅗ ” 的 音 ， 然 后 快 速 移 向
与 零 “ㅐ”的音，注意发“ㅗ”的音要 왜（为什么）
习起 ㅙ（wae） 短平快，“ㅐ”的音要重一些，不 发音：wae
字点 要 和 汉 语 中 “ 歪 （ w a i ） ” 和 “ 微 谐音：歪
一韩
学语 （wei）”的发音相混。
就发
会音

词语发音练习

韩文 왜곡 돼지 유쾌 인쇄 쾌락

中文 歪曲 猪 愉快 印刷 快乐

罗马音 wae gok dwae ji yu kwae in swae kwae rak

双元音 发音技巧 举例

ㅝ（wo） 发声的时候，先发“ㅜ”的音，然后 원가（原价）
快速地发“ㅓ”的音，上下要连贯， 发音：won ga
与汉语“窝（wo）”的发音类似。 谐音：文噶

词语发音练习

韩文 원인 원조 원자 원한 자원

中文 原因 援助 原子 怨恨 资源

罗马音 wo nin won jo won ja wo nan ja won

双元音 发音技巧 举例 第
二
ㅞ（we） 先发“ㅜ”的音，然后快速地转移 궤변（诡辩） 章
到“ㅔ”的音上，要一气呵成，但 发音：gwe byeon 　
是不要和汉语中“外（wai）”的发 谐音：归便 韩
音相混。 语
怎
么
说

29

词语发音练习

韩文 금궤 궤짝 궤도 웨이터 궤간

中文 金柜 柜子 轨道 服务员 轨距
罗马音 geum
ggue gwe jjak gwe do we i teo gwe gan

双元音 发音技巧 举例

发音时，先快速地发出“ㅡ”的
音，然后发“ㅣ”音。一般情况
ㅢ（ui） 下，“ㅢ”的发音有三种：①位于 의사（医生）
单词词首的时候，发“ui”音；②位 发音：ui sa
于词中和词尾时发“i”的音；③做 谐音：诶撒

属格助词的时候发“e”的音。

韩文 의자 의미 의논 의학 동의
中文 椅子 意义
罗马音 ui ja ui mi 议论 医学 同意

ui non ui hak dong i

30

与零
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

第二节

辅音（19个）

1.　辅音的概念

韩语的辅音在组成音缀的时候要和元音结合在一起，拼写时辅音字
母往往作为首音，既可以写在元音的左边也可以写在元音的上边，这也
是方块字的由来。

2.　辅音的分类

韩语的辅音总共有19个，其中包括14个单辅音和5个双辅音。 第
（1）单辅音 二
章
韩文 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ 　
韩
读音 g n d l/r m b s 语
怎
韩文 ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 么
说
读音 -/ng j/z ch k t p h
31

单辅音 发音技巧 举例

ㄱ（g） 发音的时候，抬起舌面后部，使其触 고 추 （ 辣 椒 ）
碰到软腭，阻止气流通过，然后迅速 发音：go chu
放开，气流从此处迸发出去的声音， 谐音：高粗
和汉语中字母“g”的发音很像。

词语发音练习

韩文 가구 가을 기억 거기 고구마

中文 家具 秋天 记忆 那里 地瓜

罗马音 ga gu ga eul gi eok geo gi go gu ma

单辅音 发音技巧 举例

ㄴ（n） 先用舌尖抵住上齿龈，阻止气流从
口腔流出，此时会有一部分气流从 나이（年龄）
鼻腔发出，同时舌尖离开上齿龈部 发音：na i
位，通过声带振动发出的声音，与 谐音：那一
汉语字母“n”的发音相近。

词语发音练习

32 韩文 나라 나무 누나 비누 나가다

与零 中文 国家 树木 姐姐 香皂 出去
习起
字点
一韩
学语
就发 罗马音 na ra na mu nu na bi nu na ga da

会音

单辅音 发音技巧 举例

ㄷ（d） 发声的时候，先让舌尖顶住上齿龈
部位，阻断气流从此处流出，随后 두부（豆腐）
舌尖离开上齿龈，让气流从口腔迸 发音：du bu
发出去发出的音，和汉语字母“d” 谐音：独步
的发音相似。

词语发音练习

韩文 다시 다방 동료 다리 두개골

中文 再次 多方 同事 桥梁 头盖骨

罗马音 da si da bang dong nyo da li du gae gol

单辅音 发音技巧 举例
ㄹ（l/r）
位于首音时，先用舌尖顶住上齿龈，
当气流流到这里的时候，轻弹舌尖发
出的音，与汉语字母“r”的发音相 모레（沙子）
似；位于尾音的时候，发音与汉语字 发音：mo re
母“l”的发音相似，用舌前部抵住 谐音：毛列

硬腭，不要卷舌。

词语发音练习 第
二
韩文 마루 레몬 라면 로마 라디오 章
　
中文 地板 柠檬 拉面 罗马 收音机 韩
语
罗马音 ma ru re mon la myeon lo ma ra di o 怎
么
说

33

单辅音 发音技巧 举例

首先紧闭双唇，阻断气流的流出，在 미국（美国）
ㅁ（m） 气流从鼻腔流出的同时张开双唇，和 发音：mi guk
汉语字母“m”的发音相近。 谐音：咪咕

词语发音练习

韩文 미모 이마 말투 마루 무우
额头 语气 地板 萝卜
中文 美貌 i ma mal tu ma ru mu u

罗马音 mi mo

单辅音 发音技巧 举例

ㅂ（b） 发声的时候，双唇紧闭，让气流猛然 부자（富人）
冲出发出的爆破音，“ㅂ”的发音和 发音：bu ja
汉语字母“b”的发音类似。 谐音：不咋

词语发音练习

韩文 바보 방법 부서 가방 바지

中文 笨蛋 方法 部门 背包 裤子

34

与零 罗马音 ba bo bang beop bu seo ga bang ba ji
习起
字点
一韩
学语
就发
会音

单辅音 发音技巧 举例
ㅅ（s）
先用舌尖顶住下齿背，舌前部靠近硬 사 슴 （ 东 北 梅
腭，压迫气流从舌前部和硬腭中间挤 花鹿）
出去的声音，和汉语字母“s”的发 发音：sa seum
音相似。 谐音：撒 森

词语发音练习

韩文 사과 사장 사랑 사람 소리

中文 苹果 社长 爱情 人类 声音

罗马音 sa gwa sa jang sa lang sa ram so ri

单辅音 发音技巧 举例

ㅇ（-/ng） 位于首音的时候不发音，只做装饰； 아이（孩子）
做尾音时则发“ng”的音。 发音：a i
谐音：阿译

词语发音练习

韩文 아들 아침 아가 오줌 오늘 第
小便 今天 二
中文 儿子 早上 小宝贝 o jum o neul 章
　
罗马音 a deul a chim a ga 韩
语
怎
么
说

35

单辅音 发音技巧 举例

ㅈ（j/z） 用舌尖抵住下齿背，舌前部向上触碰 지구（地球）
到上齿龈和硬腭，当气流冲破阻碍的 发音：ji gu
时候摩擦发出的声音，与汉语字母 谐音：击古
“j”的发音相似。

词语发音练习

韩文 자식 자신 모자 자랑 자연
自己
中文 子女 ja sin 帽子 炫耀 自然

罗马音 ja sik mo ja ja rang ja yeon

单辅音 发音技巧 举例

ㅊ（ch） 发音方法类似于“ㅈ”的发音方 차이（差异）
法，但是“ㅊ”在发音时，要有送 发音：cha i
气现象，与汉语字母中“k”的发音 谐音：擦一
类似。

词语发音练习

韩文 차 처지 창고 축하 치약

36 中文 车 处境 仓库 祝贺 牙膏

与零
习起
字点
一韩 罗马音 cha che ji chang go chu ka qi yak

学语
就发
会音

单辅音 发音技巧 举例

ㅋ（k） 与“ㄱ”的发音方法基本上相同，只 커피（咖啡）
是在发“ㅋ”音时要有送气产生。 发音：ke pi
谐音：可批

词语发音练习

韩文 카드 코 콧물 쿠바 키
鼻子 钥匙
中文 卡片 ko 鼻涕 古巴
ki
罗马音 ka de u kon mul ku ba

单辅音 发音技巧 举例

和 辅 音 “ ㄷ ” 的 发 音 方 法 大 致 一 탁구（乒乓球）
ㅌ（t） 样，但是发“ㅌ”音时要有送气现 发音：tak ggu
象产生。 谐音：踏古

词语发音练习

韩文 토마토 티 택시 토끼 탁상 第
茶 出租车 二
中文 西红柿 ti taek si 兔子 桌面 章
　
罗马音 to ma to to ggi tak sang 韩
语
怎
么
说

37

单辅音 发音技巧 举例

ㅍ（p） 发音方法和“ㅂ”基本一样，只是在 피부（皮肤）
发“ㅍ”时，要有送气现象。 发音：pi bu
谐音：批捕

词语发音练习

韩文 포도 피아노 풀 피 편지
小草 血 信件
中文 葡萄 钢琴 pul pi pyeon ji

罗马音 po do pi a no

单辅音 发音技巧 举例

ㅎ（h） 发音时，迫使气流从软腭后面的声门 호랑이（老虎）
中挤压出来，摩擦发音，与汉语字母 发音：ho lang i
“h”的发音类似。 谐音：号朗逸

词语发音练习

韩文 흥취 홍차 흥분 호수 학교

中文 兴趣 红茶 兴奋 湖 学校

38

与零 罗马音 heung hong cha heung ho su hak ggyo
习起 qui bbun
字点
一韩
学语
就发
会音

（2）双辅音

韩文 ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ

读音 gg dd bb ss jj

双辅音 发音技巧 举例

ㄲ（gg） 发音技巧和“ㄱ”基本上是相同
的，不同的是在发“ㄲ”时，要收 까치（喜鹊）
紧发音器官，紧闭声门，让气流在 发音：gga chi
口腔中受阻，然后从声门冲出去发 谐音：噶起
出的声音，会出现挤喉现象。

词语发音练习

韩文 꼬리 꼭 꿈껌 깜박
一定 梦 口香糖
中文 尾巴 ggok ggum ggeam 眨巴
ggam
罗马音 ggo ri bbak

双辅音 发音技巧 举例 第
二
ㄸ （dd） 发音方法大致与“ㄷ”相同，注意在 章
发“ㄸ”时，要收紧发音器官，紧闭 땅（大地） 　
声门，让气流在口腔内受到阻拦，然 发音：ddang 韩
后从声门冲出去发出的声音，会产生 谐音：当 语
挤喉现象。 怎
么
说

39

词语发音练习

韩文 딸기 땀 뜨다 또 뛰다
跳跃
中文 草莓 汗水 漂浮 又 ddui da

罗马音 ddal gi ddam ddeu da ddo

双辅音 发音技巧 举例

ㅃ（bb） 发音方法与“ㅂ”类似，需要注意
的是在发“ㅃ”时，要收紧发音器 아빠（爸爸）
官，紧闭声门，让气流在口腔中受 发音：a bba
阻 ， 然 后 从 声 门 冲 出 去 发 出 的 声 谐音：阿爸
音，会出现挤喉现象。

词语发音练习

韩文 빠르다 뿌리 빠지다 빵
根部 落下 面包
中文 快点 bbu li bbang
bba ji da
罗马音 bba reu da

双辅音 发音技巧 举例

40 发 音 的 方 法 和 “ ㅅ ” 基 本 一 样 ，
与 零 只是在发“ㅆ”时，要收紧发音器 싸다（便宜）
习起 ㅆ（ss） 官，声门紧闭，让气流在口腔中受 发音：ssa da
字点 阻 ， 然 后 从 声 门 冲 出 去 发 出 的 声 谐音：撒达
一韩
学语 音，会有挤喉现象发生。
就发
会音

词语发音练习

韩文 싸움 쌀 싹수 쓰레기 쓰다

中文 打架 米 出息 垃圾 使用

罗马音 ssa um ssal ssak ssu sse le gi sseu da

双辅音 发音技巧 举例
ㅉ（jj）
发音方法和“ㅈ”大致相同，不同
的是在发“ㅉ”时，要收紧发音器 짜다（咸）
官，紧闭声门，让气流在口腔中受 发音：jja da
阻 ， 之 后 从 声 门 冲 出 去 发 出 的 声 谐音：咋达
音，会发生挤喉现象。

词语发音练习

韩文 짜증 찢다 쪽 찌개 짝
方面 炖菜 一对
中文 烦心 撕开 jjok jji gae jjak

罗马音 jja jeung jjit dda

第
二
章
　
韩
语
怎
么
说

41