Ò
ÒÒ
ÒÚ
ÒÛ
ÒÙ
Òı
Òˆ
ß— ¢¬“§≥ÿ π“¡
—ߢ¬“ §◊Õ §” ”À√—∫π—∫π“¡π“¡ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ Ú §◊Õ ª°μ‘ —ߢ¬“
π∫— ‚¥¬ª°μ‘, ª√Ÿ ≥ ß— ¢¬“ π—∫∑’‡Ë μ¡Á À√Õ◊ π∫— ‡ªìπ™È—πÊ œ
«‘∏π’ ∫— ª°μ‘ ß— ¢¬“ ¥—ßπÈ’
‡Õ° Ò ∑⁄«‘ Ú
μ‘ Û ®μÿ Ù
ªê®⁄ ı© ˆ
μ⁄μ ˜ ÕØü˛ ⁄ ¯
π« ˘ ∑ Ò
‡Õ°“∑ ÒÒ ∑⁄«“∑ ,æ“√ ÒÚ
‡μ√ ÒÛ ®μÿ∑∑⁄ , ®∑ÿ ⁄∑ ÒÙ
ªê®⁄ ∑ ,ª≥≥⁄ √ Òı ‚ à ҈
μ⁄μ√ Ò˜ ÕØü˛ “⁄ √ Ò¯
‡Õ°Ÿπ«’ μ,‘ ÕπŸ «’ Ò˘ « ’ , « ’ μ‘ Ú
‡Õ°«’ μ‘ ÚÒ ∑«⁄ “«’ μ‘, æ“«’ μ‘ ÚÚ
‡μ« ’ μ‘ ÚÛ ®μÿ« ’ μ‘ ÚÙ
ªê⁄®«’ μ‘ Úı ©ææ⁄ ’ μ‘ Úˆ
μ⁄μ«’ μ‘ Ú˜ ÕØ˛ü⁄«’ μ‘ Ú¯
‡Õ°πŸ μ⁄μ ÷ , ÕπŸ μ⁄μ÷ Ú˘ μ÷ , μ ÷ μ‘ Û
‡Õ°μμ⁄ ÷ ÛÒ ∑«⁄ μ⁄μ ÷ , æμ⁄μ÷ ÛÚ
‡μμμ⁄ ÷ ÛÛ ®μμÿ μ⁄ ÷ ÛÙ
ªê⁄®μμ⁄ ÷ Ûı ©μμ⁄ ÷ Ûˆ
μ⁄μμμ⁄ ÷ Û˜ ÕØ˛ü⁄μ⁄μ ÷ Û¯
‡Õ°Ÿπ®μ⁄μ“Ãï , ÕŸπ®μ⁄μ“Ã ï Û˘ ®μμ⁄ “Ã ï , μ“Ã ï Ù
‡Õ°®μμ⁄ “à ï ÙÒ ‡∑⁄«®μ⁄μ“Ãï ÙÚ
‡μ®μμ⁄ “Ã ï ÙÛ ®μÿ®μ⁄μ“Ãï ÙÙ
ªê⁄®®μμ⁄ “à ï Ùı ©®μμ⁄ “à ï Ùˆ
Ò˜
μμ⁄ ®μμ⁄ “à ï Ù˜ ÕØ˛ü⁄®μ⁄μ“à ï Ù¯
‡Õ°Ÿπªê⁄ê⁄“ , ÕπŸ ª≥≥⁄ “ Ù˘ ªê⁄ê⁄“ , ª≥⁄≥“ ı
Ø˛ü’⁄ ˆ μμ⁄ μ‘ ˜
Õ μ’ ‘ ¯ π«μÿ ‘ ˘
μÌ √âÕ¬ À ⁄ Ì æπ—
∑ À ⁄ Ì À¡◊Ëπ μ À ⁄ ,Ì ≈°⁄¢Ì · π
∑ μ À ⁄ Ì ≈“â π ‚°Ø‘ ‚°Ø‘
Ò. ®—¥ª°μ ‘ —ߢ¬“≈ß„ππ“¡ Û ¥—ßπ’È
● μßÈ— ·μà ‡Õ°-®μÿ ‡ªìπ æ— æπ“¡
·ª≈ÕÕ° ”‡π’¬ß«‘¿μ— 쉑 ¡‰à ¥â
● μ—ßÈ ·μà ªê⁄®-ÕØ˛ü⁄π«μÿ ‘ ‡ªìπ§ÿ≥π“¡
● μ—Èß·μà ‡Õ°πŸ μÌ ¢π÷È ‰ª ‡ªìππ“¡π“¡
Ú. ®—¥ª°μ ‘ ß— ¢¬“≈ß„π≈ß‘ §∑å ß—È Û ¥ß— πÈ’
● μßÈ— ·μà ‡Õ°-ÕØü˛ “⁄ √ ‡ªπì ‰¥â Û ≈‘ß§å
● μ—Èß·μà ‡Õ°Ÿπ« ’ μ‘-ÕØü˛ π⁄ «μÿ ‘ ‡ªπì Õμ‘ ∂’≈ß‘ §åÕ¬à“߇¥¬’ «
● μ—Èß·μà ‡Õ°Ÿπ μÌ ¢È÷π‰ª ‡ªìππªÿß °≈‘ß§åÕ¬à“߇¥’¬«œ ‡©æ“– ‚°Ø‘ ‡ªìπ
Õ‘μ∂≈’ ß‘ §å œ
Û. ®—¥ª°μ ‘ ß— ¢¬“≈ß„π«®π– Ú ¥ß— πÈ’
● ‡Õ° —ߢ¬“ ‡ªπì ‡Õ°«®π–Õ¬“à ߇¥’¬« ( «à π ‡Õ° æ— æπ“¡ ‡ªπì ‰¥â Ú «®π–)
● μß—È ·μà ∑⁄«‘-ÕØü˛ “⁄ √ ‡ªπì æÀ«ÿ ®π–Õ¬“à ߇¥¬’ «
● μßÈ— ·μà ‡Õ°πŸ «’ μ-‘ ÕØ˛ü⁄π«μÿ ‘ ‡ªìπ‡Õ°«®π–Õ¬à“߇¥’¬«
● μÈß— ·μà ‡Õ°πŸ μÌ ¢÷Èπ‰ª ‡ªπì ‰¥â Ú «®π–
°“√®¥— ª°μ‘ —ߢ¬“≈ß„π≈ß‘ §å·≈–«®π–
‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå·°°à “√·®° ß— ¢¬“¥â«¬«¿‘ μ— μ„‘ Àâ∂Ÿ°μÕâ ß
μ“¡§«“¡π‘¬¡¢Õß¿“…“¡§∏ œ
Ò¯
‡Õ° »æ— ∑å ·®°Õ¬“à ßπ’È
ªÿß≈‘ß§å Õ‘μ∂≈’ ‘ß§å
ª. ‡Õ‚° (‡Õ°Ì) ª. ‡Õ°“
∑.ÿ ‡Õ°Ì (‡Õ°Ì) ∑.ÿ ‡Õ°Ì
μ. ‡Õ‡°π μ. ‡Õ°“¬
®. ‡Õ° ⁄ ®. ‡Õ°“¬
ªê⁄. ‡Õ° ⁄¡“ ‡Õ°¡⁄À“ ªê⁄. ‡Õ°“¬
©. ‡Õ° ⁄ ©. ‡Õ°“¬
. ‡Õ° ⁄¡÷ ‡Õ°¡⁄À‘ . ‡Õ°“¬
„π πªÿ.è ·®°μ“¡·∫∫ ªèÿ. ·ª≈°·μà ª.∑.ÿ ‡ªìπ ‡Õ°Ì ‡∑“à ππÈ— œ
∑«⁄ ‘ »—æ∑å „π Û ≈‘ß§å ·®°Õ¬à“ßπ’È / / Õÿ¿ »æ— ∑å „π Û ≈ß‘ §å ·®°Õ¬à“ßπ’È
æÀÿ«®π– æÀ«ÿ ®π–
ª. ‡∑⁄« ª. Õ‚ÿ ¿
∑.ÿ ‡∑⁄« ∑.ÿ Õ‚ÿ ¿
μ. ∑«⁄ À’ ‘ μ. Õÿ‚¿À‘
®. ∑⁄«‘π⁄πÌ ®. Õ¿ÿ π‘ π⁄ Ì
ªê⁄. ∑«⁄ À’ ‘ ªê⁄. Õ‚ÿ ¿À‘
©. ∑«⁄ ‘ππ⁄ Ì ©. Õ¿ÿ π‘ π⁄ Ì
. ∑«⁄ ’ ÿ . Õÿ‚¿ ÿ
Ò˘
μ‘ »æ— ∑å ·®°Õ¬“à ßπÈ’
ªÿß≈‘ß§å Õμ‘ ∂≈’ ‘ß§å
ª. 사 (μ’≥‘) ª. μ ‘ ⁄‚
∑. 사 (μ≥’ )‘ ∑.ÿ μ‘ ‚⁄
μ. μÀ’ ‘ μ. μÀ’ ‘
®. μ≥‘ ≥⁄ Ì μ≥‘ ⁄≥π⁄πÌ ®. μ ‘ ⁄ ππ⁄ Ì
ªê⁄. μÀ’ ‘ ªê⁄. μÀ’ ‘
©. μ≥‘ ≥⁄ Ì μ≥‘ ⁄≥ππ⁄ Ì ©. μ ‘ ⁄ ππ⁄ Ì
. μ ’ ÿ . μ ’ ÿ
„π πª.ÿè ·®°μ“¡·∫∫ ªèÿ. ·ª≈°·μà ª.∑ÿ. ‡ªπì μ≥’ ‘ ‡∑à“πÈ—π œ
®μÿ »æ— ∑·å ®°Õ¬à“ßπ’È
ªÿß≈‘ß§å Õμ‘ ∂≈’ ‘ß§å
ª. ®μμ⁄ “‚√ ®μ‚ÿ √ (®μ⁄μ“√)‘ ª. ®μ ‚⁄
∑. ®μμ⁄ “‚√ ®μÿ‚√ (®μμ⁄ “√‘) ∑.ÿ ®μ ‚⁄
μ. ®μŸÀ‘ μ. ®μŸÀ‘
®. ®μπÿ π⁄ Ì ®. ®μ ⁄ π⁄πÌ
ªê⁄. ®μŸÀ‘ ªê⁄. ®μŸÀ‘
©. ®μπÿ π⁄ Ì ©. ®μ ⁄ π⁄πÌ
. ®μ Ÿ ÿ . ®μ Ÿ ÿ
„π πª.ÿè ·®°μ“¡·∫∫ ª.ÿè ·ª≈°·μà ª.∑ÿ. ‡ªìπ ®μμ⁄ “√‘ ‡∑à“ππÈ— œ
ÒÒ
ªê⁄® »æ— ∑„å π Û ≈ß‘ §å ·®°Õ¬“à ßπ’È
æÀ«ÿ ®π–
ª. ªê®⁄
∑.ÿ ªê®⁄
μ. ªê®⁄ À‘ μßÈ— ·μà ©-ÕØü˛ “⁄ √
®. ªê⁄®π⁄πÌ „Àâ·®°μ“¡·∫∫ ªê®⁄ π’È
ªê⁄. ªê®⁄ À‘
©. ªê⁄®π⁄πÌ
. ªê⁄® ÿ
‡Õ°πŸ «’ ‡ªπì Õμ‘ ∂’≈ß‘ §å ·®°Õ¬“à ßπ’È
‡Õ°«®π–
ª. ‡Õ°πŸ « ’ Ì
∑.ÿ ‡Õ°πŸ « ’ Ì
μ. ‡Õ°Ÿπ«’ “¬
®. ‡Õ°Ÿπ« ’ “¬
ªê⁄. ‡Õ°πŸ «’ “¬
©. ‡Õ°πŸ «’ “¬
. ‡Õ°Ÿπ« ’ “¬
μß—È ·μà « ’ -ÕØ˛üπ⁄ «μÿ ‘ „Àâ·®°Õ¬à“ßπÈ’ §◊Õ
Ò. ∂“â ¡’ ‡ªπì ∑’Ë ÿ¥ „À·â ®°μ“¡·∫∫ ‡Õ°πŸ «’
Ú. ∂“â ¡’ μ‘ ‡ªìπ∑Ë ’ ÿ¥ „Àâ·®°μ“¡·∫∫ √μμ⁄ ‘ ΩÉ“¬‡Õ°«®π–Õ¬à“߇¥¬’ «
Û. ∂â“¡’ Õ’ ‡ªìπ∑Ë’ ¥ÿ „À·â ®°μ“¡·∫∫ π“√’ Ω“É ¬‡Õ°«®π–Õ¬“à ߇¥’¬«
Ù. μÈß— ·μà ‡Õ°πŸ μÌ ¢÷πÈ ‰ª ·®°μ“¡·∫∫ °ÿ≈ ∑—Èß Ú «®π–
ı. ‡©æ“– ‚°Ø‘ ·®°μ“¡·∫∫ √μ⁄μ‘ ∑ßÈ— Ú «®π–
®∫ª°μ ‘ ß— ¢¬“
ÒÒÒ
ªŸ√≥ —ߢ¬“
ª√Ÿ ≥ —ߢ¬“ §◊Õ ª°μ ‘ —ߢ¬“ππ—Ë ‡Õß ·μ∑à à“ππ”ª°μ‘ —ߢ¬“¡“ª√–°Õ∫¥â«¬
ª®í ®—¬ ªŸ√≥μ—∑∏‘μ ı μ«— §Õ◊ 쬑 ü⁄ ∂ ¡ Õ’ ”‡√®Á ·≈⫇√’¬°«“à ª√Ÿ ≥ ß— ¢¬“ ¥ß— π’È
ªÿß≈‘ß§å Õμ‘ ∂≈’ ‘ß§å πªÿß °≈‘ß§å §”·ª≈
ª∞‚¡ ª∞¡“ ª∞¡Ì ∑Ë’ Ò
∑’Ë Ú
∑ÿμ‘‚¬ ∑ÿ쑬“ ∑ÿμ‘¬Ì ∑’Ë Û
∑’Ë Ù
μμ‚‘ ¬ μ쑬“ μμ‘¬Ì ∑Ë’ ı
∑’Ë ˆ
®μÿμ⁄‚∂ ®μμÿ ⁄∂“, ®μμÿ ⁄∂’ ®μμÿ ∂⁄ Ì ∑Ë’ ˜
∑Ë’ ¯
ªê®⁄ ‚¡ ªê®⁄ ¡“, ªê⁄®¡’ ªê⁄®¡Ì ∑Ë’ ˘
∑’Ë Ò
©Ø‚˛ ∞ ©Ø˛∞“, ©Ø˛ü⁄’ ©Ø˛∞Ì ∑’Ë ÒÒ
∑’Ë ÒÚ
μμ⁄ ‚¡ μ⁄μ¡“, μμ⁄ ¡’ μ⁄μ¡Ì ∑Ë’ ÒÛ
∑Ë’ ÒÙ
ÕØ˛∞‚¡ ÕØ∞˛ ¡“, ÕØ∞˛ ¡’ ÕØ˛∞¡Ì ∑’Ë Òı
∑Ë’ Òˆ
π«‚¡ π«¡“, π«¡’ π«¡Ì ∑’Ë Ò˜
∑’Ë Ò¯
∑ ‚¡ ∑ ¡“, ∑ ¡’ ∑ ¡Ì ∑Ë’ Ò˘
∑Ë’ Ú
‡Õ°“∑ ‚¡ ‡Õ°“∑ ¡“, ‡Õ°“∑ ’ ‡Õ°“∑ ¡Ì
∑«⁄ “∑ ‚¡, æ“√ ‚¡ ∑⁄«“∑ ,’ æ“√ ’ ∑«⁄ “∑ ¡,Ì æ“√ ¡Ì
‡μ√ ‚¡ ‡μ√ ’ ‡μ√ ¡Ì
®μ∑ÿ ∑⁄ ‚¡ ®μÿ∑⁄∑ ¡“, ®μμÿ ⁄∑ ’ ®μÿ∑⁄∑ ¡Ì
ª≥≥⁄ √ ‚¡ ª≥⁄≥√ ¡“, ª≥≥⁄ √ ’ ª≥⁄≥√ ¡Ì
‚ Ã ‚¡ ‚ Ã ’ ‚ Ã ¡Ì
μμ⁄ √ ‚¡ μ⁄μ√ ’ μ⁄μ√ ¡Ì
ÕØ˛∞“√ ‚¡ ÕØ∞˛ “√ ’ ÕØ˛∞“√ ¡Ì
‡Õ°πŸ « ’ μ‚‘ ¡ ‡Õ°Ÿπ«’ μ‘¡“ ‡Õ°πŸ «’ μ¡‘ Ì
«’ μ‘‚¡ «’ μ‘¡“ «’ μ‘¡Ì
ªŸ√≥– —ߢ¬“ ‡ªìπ§ÿ≥π“¡≈â«π ·®°‰¥â∑È—ß Û ≈‘ß§å ‡©æ“–ΩÉ“¬ ‡Õ°«®π–
Õ¬“à ߇¥¬’ «
ÒÒÚ
ÒÒÛ
ÒÒÙ
ÒÒı
ÒÒˆ
ÒÒ˜
ÒÒ¯
ÒÒ˘
ÒÚ
ÒÚÒ
ÒÚÚ
՗欬»æ— ∑å
Õæ— ¬¬»æ— ∑å §Õ◊ »æ— ∑∑å ·Ë’ ®°¥«â ¬«¿‘ μ— μ‡‘ À¡Õ◊ ππ“¡π“¡‰¡‰à ¥â §ß√ªŸ Õ¬ÕŸà ¬“à ߇¥¡‘
·∫à߇ªπì Û æ«° §Õ◊ Õÿª §— π‘∫“μ ªí®®¬— œ
Õªÿ §— „™πâ ”Àπâ“π“¡π“¡·≈–°√‘ ‘¬“„À⫇‘ »…¢π÷È œ π”Àπâ“π“¡π“¡ ¡Õ’ “°“√
§≈“â ¬§≥ÿ π“¡ π”Àπâ“°√‘ ¬‘ “ ¡’Õ“°“√§≈“â ¬°√‘ ¬‘ “«‡‘ π– ¥—ßπÈ’
Õÿª —§ §”·ª≈ μ«— Õ¬“à ß §”·ª≈
Õμ‘ ¬ßË‘ , ‡°π‘ , ≈«à ß ‡™àπ Õμ ‘ ÿπ∑⁄ ‚√ ¥’¬Ë‘ß
Õ∏‘ ¬ßË‘ , „À≠,à ∑—∫ ‡™àπ Õ∏‡‘ μ‘ πÕπ∑∫—
Õπÿ πâÕ¬, ¿“¬À≈—ß, μ“¡ ‡™àπ Õπÿ‡∂‚√ æ√–‡∂√–πÕâ ¬
Õª ª√“», À≈’° ‡™àπ Õª§®⁄©μ‘ ¬àÕ¡À≈°’ ‰ª
Õª,î À√◊Õ ªî „°≈,â ∫𠇙àπ Õª°î ≥⁄‚≥ „°≈Àâ Ÿ
Õ¿‘ ¬Ëß‘ , „À≠à, ®”‡æ“–, ¢“â ßÀπ“â ‡™àπ Õ¿‘¿Ÿ æ√–ºŸâ‡ªìπ„À≠à
Õ«, À√◊Õ ‚Õ ≈ß ‡™πà Õ«Ì ‘‚√ ¡À’ «— ≈ß
Õ“ ∑«—Ë , ¬‘Ëß, °≈∫— §«“¡ ‡™àπ Õ“ªŸ√μ‘ ‡μÁ¡∑—Ë«
Õÿ ¢πÈ÷ , πÕ° ‡™àπ Õªÿ ª⁄ ‚∂ πÕ°∑“ß
Õÿª ‡¢“â ‰ª, „°≈,â ¡—πË ‡™àπ Õÿª§®©⁄ μ‘ ‡¢“â ‰ª„°≈â
∑ÿ ™—Ë«, ¬“° ‡™πà ∑ÿ°⁄°√Ì ∑”¬“°
π‘ ‡¢“â , ≈ß ‡™πà π∑‘ Àμ‘ μÈ—ß≈ß
π‘ ‰¡¡à ’, ÕÕ° ‡™àπ π‘√π⁄μ√“‚¬ ‰¡à¡’Õ—πμ√“¬
ª ∑Ë«— , ¢â“ßÀπ“â , °àÕπ, ÕÕ° ‡™πà ª™“π“μ‘ √∑⟠«Ë—
ªØ‘ ‡©æ“–, μÕ∫, ∑«π, °≈∫— ‡™πà ªØ‘«®πÌ §”μÕ∫
ª√“ °≈—∫§«“¡ ‡™àπ ª√“™‚¬ §«“¡æà“¬·æâ
ª√‘ √Õ∫ ‡™πà ª√‘ê⁄ê⁄“ √Ÿâ√Õ∫
«‘ «‡‘ »…, ·®ßâ , μ“à ß ‡™àπ «‘™“π“μ‘ √·âŸ ®ßâ
Ì æ√âÕ¡, °∫— , ¥’ ‡™πà ê®⁄ √μ‘ ‡∑¬’Ë «‰ªæ√Õâ ¡
ÿ ¥,’ ß“¡, ßà“¬ ‡™πà ÿ°√Ì ∑”ß“à ¬
ÒÚÛ
π‘∫“μ
π‘∫“μ ”À√—∫≈ß„π√–À«à“ßπ“¡»—æ∑å∫â“ß °‘√‘¬“»—æ∑å∫â“ß ∫Õ°Õ“≈ªπ–
°“≈ ∑’Ë ª√‘®‡©∑ Õÿª‰¡¬ ªØ‘‡ ∏ §«“¡‰¥â¬‘π‡≈à“≈◊Õ §«“¡ª√‘°—ª §«“¡∂“¡
§«“¡√—∫ §«“¡‡μÕ◊ 𠇪πì μπâ ®—¥‡ªìπÀ¡«¥ Ê ¥—ßπÈ’
Ò. π∫‘ “μ∫Õ°Õ“≈ªπ–
¬§⁄‡¶ ¢Õ‡¥™–, √«¡™’æ
¿π⁄‡μ, ¿∑π‡⁄ μ ¢â“·μà∑à“πºâŸ‡®√‘≠
¿‡≥ ·πà–æπ“¬
Õ¡⁄‚¿ ·πà–∑“à πº‡âŸ ®√‘≠
Õ“«ÿ‚ ¥Ÿ°àÕπ∑à“πºâŸ¡’Õ“¬ÿ
‡√, Õ‡√ ‡«¬â , ‚«¬â
‡À ‡Œ¬â
‡™ ·π–à ·¡,à ·π–à “«„™â
Õ∂ §√ß—È ππ—È Ú. π‘∫“μ∫Õ°°“≈ ‡ «⁄ «π— æ√ßàÿ
ª“‚μ ‡™“â “¬Ì ‡¬πÁ ¡⁄ªμ‘ ∫¥— ‡¥¬Î’ «πÈ’
∑«‘ “ «—π ‡ÿ « „π«π— Õ“¬μ÷ μÕà ‰ª
À¬‘ ⁄‚¬ «—π«“π
Õ∑ÿ ∏⁄ Ì ‡∫Õ◊È ß∫π Û. π‘∫“μ∫Õ°∑Ë’ ‡∫Õ◊È ßμË”
Õªÿ √‘ ‡∫ÕÈ◊ ß∫π Õ‚∏ ¿“¬„μâ
Õπ⁄μ√“ √–À«“à ß ‡ÀØü˛ “⁄ Ωßíò „π
Õπ⁄‚μ ¿“¬„π ‚Õ√Ì Ωßíò πÕ°
μ‚‘ √ ¿“¬πÕ° ª“√Ì ‚≈°Õ◊πË
æÀ‘ ¿“¬πÕ° À√ÿ Ì μàÕÀπ“â
æÀ∑‘ ∏⁄ “ ¿“¬πÕ° ¡¡⁄ ÿ¢“ ≈—∫À≈—ß
æÀ‘√“ ¿“¬πÕ° ª√¡⁄¡¢ÿ “ ∑Ë’≈—∫
√‚À
ÒÚÙ
Ù. π∫‘ “μ∫Õ°ª√®‘ ‡©∑
°«’ ‡æ’¬ß‰√ ¬“«μ“ ¡’ª√–¡“≥‡æ’¬ß„¥
¬“«
μ“« ‡æ’¬ß„¥ μ“«μ“ ¡ª’ √–¡“≥‡æ¬’ ßππ—È
¬“«‡∑«
μ“«‡∑« ‡æ’¬ßπ—Èπ °μ‘ μ⁄ “«μ“ ¡ª’ √–¡“≥‡∑à“„¥
‡æ’¬ß„¥πË—π‡∑Ë’¬« ‡Õμμ⁄ “«μ“ ¡ª’ √–¡“≥‡∑à“πÈ—π
‡æ¬’ ßππÈ— π—Ëπ‡∑¬’ « ¡π⁄μ“ ‚¥¬√Õ∫ (√Õ∫§Õ∫)
«¬‘ √“«°– ı. π∫‘ “μ∫Õ°Õªÿ ¡“Õªÿ ‰¡¬
Õ«‘ ‡æ’¬ß¥—ß ¬∂“μÌ ©—π„¥πÈ—π
¬∂“ ©π— „¥ μ∂“ ©—ππÈ—π
‡ ¬¬⁄ ∂“ ©π— „¥ ‡Õ«Ì ©—ππÈ—π
ˆ. π‘∫“μ∫Õ°ª√–°“√
‡Õ«Ì ¥«â ¬ª√–°“√ππÈ— °∂Ì ¥«â ¬ª√–°“√‰√
μ∂“ ¥â«¬ª√–°“√π—Èπ ¬∂“ ¥â«¬ª√–°“√„¥
˜. π‘∫“μ∫Õ°ªØ‡‘ ∏
π ‰¡à ‡Õ« ππ—Ë ‡∑¬’ «
‚π ‰¡à «‘π“ ‡«πâ
¡“ Õ¬à“ Õ≈Ì æÕ, Õ¬à“‡≈¬
« ‡∑’¬«
¯. π∫‘ “μ∫Õ°§«“¡‰¥¬â ‘π‡≈à“≈◊Õ
°‘√, ¢≈ÿ, ÿ∑Ì ‰¥¬â π‘ «“à
ÒÚı
‡® À“°«à“ ˘. π∫‘ “μ∫Õ°ª√°‘ —ª
‡® ∂â“«à“ Õ∂ ∂“â «à“
¬∑‘ º«‘ à“ Õª‡⁄ ª« π“¡ ™Õ◊Ë ·¡‰â ©π
¬ππ⁄ πŸ °√–‰√ÀπÕ
Ò. π∫‘ “μ∫Õ°§«“¡∂“¡
°÷ À√◊Õ, Õ–‰√ ππÿ ¡„‘ ™Àà √Õ◊
°∂Ì Õ¬à“߉√ Õ∑ÿ “Àÿ À√Õ◊ «“à
°®⁄®‘ ·≈À√Õ◊ Õ“∑Ÿ À√Õ◊ «“à
πÿ ÀπÕ ‡ ¬⁄¬∂’∑Ì Õ¬à“߉√π’È
ÒÒ. π∫‘ “μ∫Õ°§«“¡√∫—
Õ“¡ ‡ÕÕ
Õ“¡πμ⁄ “ ‡ÕÕ
ÒÚ. π‘∫“μ∫Õ°§«“¡‡μÕ◊ π
Õ‘ß⁄¶ ‡™≠‘ ‡∂¥‘
μ§⁄¶ ‡Õ“‡∂‘¥
Àπ∑⁄ ‡Õ“‡∂‘¥
ÒÛ. π∫‘ “μ ”À√—∫ºŸ°»æ— ∑·å ≈–ª√–‚¬§¡’Õμ— ∂–‡ªìπÕ‡π°
® ¥«â ¬, ÕπßË÷ , °,Á ®√ß‘ Õ¬Ÿà Õªî ·¡â, ∫“â ß
«“ À√Õ◊ , ∫â“ß Õªî® ‡ÕÕ°Á
À‘ °,Á ®√ß‘ Õ¬àŸ, ‡æ√“–«“à Õ∂«“ Õ°’ Õ¬“à ßÀπßË÷
μ,ÿ ªπ «à π«“à , °Á
ÒÙ. π∫‘ “μ °— «“à ‡ªπì ‡§√◊ËÕß∑”∫∑„Àâ‡μÁ¡
πÿ ÀπÕ ‚¢ ·≈
ÿ ‘ «μ ÀπÕ
‡«, À‡« ‡«¬â
‚« ‚«¬â
ÒÚˆ
Òı. π‘∫“μ¡’‡πÈ◊Õ§«“¡μ“à ß Ê
Õêê⁄ ∑⁄ μ∂⁄ ÿ ‚¥¬·∑â °÷ §√“«‡¥¬’ «
¡ÿ “ ‡∑®Á
Õ‚∂ ÕπË÷ß Õ“«’ ·®ßâ
Õÿ®⁄®Ì Ÿß
Õ∑⁄∏“, Õ« ⁄ Ì ·πà·∑â Õ‘μ‘ ‡æ√“–‡Àμπÿ —Èπ, «à“...¥—ßπ’,È
Õ‚À ‚Õ ¥â«¬ª√–°“√©–π,’È ™ÕË◊
°ê‘ ®⁄ “ªî ·¡âπÕâ ¬ÀπË÷ß, ·¡â‚¥¬·∑â
Õ“√“ ‰°≈ °⁄«®‘ ∫“â ß
¡®‘ ©⁄ “ º¥‘
π®’ Ì μË” ¡ÿ∏“ ‡ª≈“à
μ°⁄¢μ⁄μÌÿ √Õâ ¬§√“«
ππŸ ·πà ∑⁄∏÷ æ√Õâ ¡, °—∫
≥‘°Ì §Õà ¬ Ê
π“π“ μà“ß Ê ¬,Ì “¡Ì ‡Õß
À °—∫
ª®©⁄ “ ¿“¬À≈ß— ®⁄©‘ „À·â ®ßâ
ª‡§«, ªØ°‘ ®‡⁄ ®« °Õà π‡∑’¬«
ªØü˛ “⁄ ¬ μ—Èß°àÕπ
ª¿Ÿμ‘ ®”‡¥¡‘
ªÿπ Õ°’
ªÿπª⁄ªÿπÌ ∫àÕ¬ Ê
¿¬‘ ⁄‚¬, ¿‘¬‚⁄ ¬‚ ‚¥¬¬Ë‘ß
ÒÚ˜
ª®í ®¬—
ª®í ®¬— πÈπ— ”À√—∫≈ß∑“â ¬π“¡»—æ∑å ‡ªπì ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬«‘¿—μμ∫‘ “â ß, ≈ß∑⓬∏“μÿ
‡ªπì ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°‘√¬‘ “∫“â ß
‚μ ªí®®—¬ ‡ªìπ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬μ쑬“«‘¿—μμ‘ ·ª≈«à“ ç¢â“ßé ‡ªìπ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬
ªí≠®¡’«¿‘ —μμ‘ ·ª≈«“à ç·μàé ‡ªìπμâπ ¥ß— πÈ’
æ⁄æ‚μ ·μà...∑—Èߪ«ß ªÿ√‚μ ¢â“ßÀπâ“
Õê⁄ê⁄‚μ ·μà...Õ◊Ë𠪮©⁄ ‚μ ¢“â ßÀ≈ß—
Õê⁄êμ⁄ √‚μ ·μà...Õπ— „¥Õπ— Àπ÷Ëß ∑°⁄¢‘≥‚μ ¢â“ߢ«“
Õ‘μ√‚μ ·μ.à ..πÕ°π’È «“¡‚μ ¢â“ߴ⓬
‡Õ°‚μ ¢“â ߇¥¬’ « Õμÿ μ⁄ √‚μ ¢“â ߇ÀπÕ◊
Õÿ¿‚μ Õߢ“â ß Õ‚∏√‚μ ¢â“ß≈à“ß
ª√‚μ ¢“â ßÕπ◊Ë ¬‚μ ·μà...„¥
μ‚μ ·μ.à ..ππ—È Õ¡‚ÿ μ ·μà...‚πâπ
‡Õ‚μ, Õ‚μ ·μ.à ..ππË— °μ√‚μ ·μ.à ..Õ–‰√
Õ‘‚μ ·μà...πÈ’ °ÿ‚μ ·μ.à ..‰Àπ
Õª√‚μ ¢â“ßÕ◊ËπÕ’°
ªí®®—¬∑ßÈ— À≈“¬§Õ◊ μ√⁄ μ⁄∂ À ∏ ∏‘ À÷ ÀÌ Àê‘ ⁄®πÌ « ‡ªπì ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬ —μμ¡’
«¿‘ μ— μ‘ ¥ß— π’È
æ⁄æμ⁄√ „π...∑ȗߪ«ß μμ∂⁄ „π...πÈ—π ‡Õ°μ∂⁄ „π...‡¥’¬«
ææ⁄ μ∂⁄ „π...∑ȗߪ«ß °μ√⁄ „π...‰Àπ Õÿ¿¬μ⁄√ „π... Õß
ææ⁄ ∏‘ „π...∑ȗߪ«ß °μ⁄∂ „π...‰Àπ Õ¿ÿ ¬μ∂⁄ „π... Õß
Õêê⁄ μ⁄ √⁄ „π...Õπ◊Ë °Àÿ ÷ „π...‰Àπ ‡Õμ∂⁄ „π...πÈ’
Õê⁄êμ⁄ ⁄∂ „π...ÕËπ◊ °ÀÌ „π...‰Àπ Õ‘∏ „π...π’È
¬μ⁄√ „π...„¥ μÀ÷ „π...π—Èπ Õ‘À „π...π’È
¬μ⁄∂ „π...„¥ μÀÌ „π...π—Èπ °ÿÀ‘ê⁄®πÌ „π...‰Àπ
¬À÷ „π...„¥ Õμ√⁄ „π...πÈ’ °«ÿ „π...‰Àπ
¬ÀÌ „π...„¥ Õμ⁄∂ „π...πÈ’
μμ√⁄ „π...πÈ—π ‡Õ°μ⁄√ „π...‡¥’¬«
ÒÚ¯
ªí®®—¬∑È—ßÀ≈“¬ §◊Õ ∑“/∑“π‘/√À‘/∏ÿπ“/∑“®πÌ/™⁄™/™⁄™ÿ ‡ªìπ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬
μ— μ¡’«‘¿—μμ‘ ≈ß„π°“≈ ¥ß— π’È
æ⁄æ∑“ „π°“≈∑—Èߪ«ß ‡Õμ√À‘ „π°“≈πÈ’
∑“ „π°“≈∑°ÿ ‡¡◊ËÕ °√À‘®‘ „π°“≈‰Àπ Ê, ∫“ß§√—ßÈ
‡Õ°∑“ „π°“≈Àπ÷ßË , ∫“ß∑’ Õ∏πÿ “ „π°“≈πÈ,’ ‡¡◊ËÕ°’È
¬∑“ „π°“≈„¥ °ÿ∑“®πÌ „π°“≈‰Àπ
μ∑“ „π°“≈πÈπ— , ‡¡Õ◊Ë ππÈ— Õ™⁄™ „π«—ππ’È
°∑“ „π°“≈‰√, ‡¡Ë◊Õ‰√ ™™⁄ ÿ „π«π— ¡’Õ¬,àŸ «—ππ’È
°∑“®‘ „π°“≈‰Àπ Ê, ∫“ß§√“« ª√™™⁄ ÿ „π«—πÕ◊Ëπ
Õ‘∑“π‘ „π°“≈π,È’ ‡¥¬Î’ «πÈ’ Õª√™⁄™ÿ „π«π— Õπ◊Ë Õ’°
ªí®®¬— ∑Ë’‡ªπì °‘√¬‘ “°μ‘ °å ı μ—«πÈ’ §Õ◊ ‡μ⁄« μÿÌ μŸπ μ⁄«“ μ⁄«“π °—∫∑ßÈ— ªí®®¬—
∑’ÕË “‡∑»ÕÕ°®“° μ«⁄ “ ‡ªπì ՗欬– ·®°¥«â ¬«¿‘ —μ쑉¡‰à ¥â ¡Õ’ ∑ÿ “À√≥å ¥ß— π’È
°“‡μ⁄« ‡æËÕ◊ Õ—π∑”
°“μÿÌ ‡æÕ◊Ë Õπ— ∑”,§«“¡∑”
°“μπŸ , °μ«⁄ “, °μ⁄«“π ∑”·≈«â
®∫Õæ— ¬¬»æ— ∑å
ÒÚ˘
ÒÛ
ÒÛÒ
ÒÛÚ
ÒÛÛ
ÒÛÙ
ÒÛı
ÒÛˆ
ÒÛ˜
ÒÛ¯
ÒÛ˘
ÒÙ
ÒÙÒ
ÒÙÚ
ÒÙÛ
Õ“¢¬“μ
»—æ∑°å ≈à“«°‘√¬‘ “ §Õ◊ §«“¡∑” ‡ªìπμπâ «“à ¬◊π, ‡¥‘π, πßË— , πÕπ, °π‘ , ¥◊Ë¡, ∑”,
楟 , §‘¥, ™Õ◊Ë «à“ Õ“¢¬“μ œ „πÕ“¢¬“μππÈ— ª√–°Õ∫¥«â ¬ «‘¿—μμ,‘ °“≈, ∫∑, «®π–,
∫ÿ√ÿ…, ∏“μ,ÿ «“®°, ªí®®—¬ ‡æ◊ËÕ‡ªπì ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡πÈ◊Õ§«“¡„À♥— ‡®π œ
«‘¿—μμ‘
«¿‘ μ— μ‘ ‡ªìπ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬ °“≈, ∫∑, «®π–, ∫√ÿ …ÿ ®¥— ‡ªìπ ¯ À¡«¥ Ê Àπ÷Ëß Ê
¡’ ÒÚ «¿‘ μ— μ‘ ¥ß— π’È
Ò. «—μμ¡“π“ ·ª≈«“à Õ¬,Ÿà ¬àÕ¡, ®–
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. μ‘ Õπμ⁄ ‘ (‡√) ª. ‡μ Õπ⁄‡μ
¡. ‘ ∂ ¡. ‡ «‡⁄ À
Õÿ. ¡‘ ¡ Õÿ. ‡Õ ¡⁄‡À
Ú. ªí≠®¡’ ·ª≈«“à ®ß, ‡∂¥‘ , ¢Õ®ß
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. μÿ Õπμ⁄ ÿ ª. μÌ Õπμ⁄ Ì
¡. À‘ ∂ ¡. ⁄ ÿ «‚⁄ À
Õÿ. ¡‘ ¡ Õÿ. ‡Õ Õ“¡À⁄ ‡
Û. —μμ¡’ ·ª≈«à“ §«√, æ÷ß
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. ‡Õ¬⁄¬ ‡Õ¬¬⁄ Ìÿ ª. ‡Õ∂ ‡Õ√Ì
¡. ‡Õ¬⁄¬“ ‘ ‡Õ¬¬⁄ “∂ ¡. ‡Õ‚∂ ‡Õ¬⁄¬«‚À
Õÿ. ‡Õ¬¬⁄ “¡‘ ‡Õ¬⁄¬“¡ Õÿ. ‡Õ¬¬⁄ Ì ‡Õ¬⁄¬“¡⁄‡À
ÒÙÙ
Ù. ª‚√°¢“ ·ª≈«“à ·≈â«
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. Õ Õÿ ª. μ⁄∂ ‡√
¡. ‡Õ μ⁄∂ ¡. μ‚⁄ ∂ «‚⁄ À
Õÿ. ÕÌ ¡À⁄ Õÿ. Õ÷ ¡⁄‡À
ı. À‘¬μ— μπ’·ª≈«à“...·≈â«, ∂â“¡’ Õ π”Àπâ“ ·ª≈«à“ ‰¥.â .. ·≈«â
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. Õ“ ÕŸ ª. μ⁄∂ μ⁄∂Ìÿ
¡. ‚Õ μ⁄∂ ¡. ‡ «À⁄ Ì
Õÿ. ÕÌ ¡À⁄ Õÿ. Õ÷ ¡À⁄ ‡
ˆ. Õ™— ™—μμπ’ ·ª≈«“à ..·≈â«, ∂“â ¡’ Õ π”Àπ“â ·ª≈«à“ ‰¥â .. ·≈«â
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. Õ’ ÕÿÌ ª. Õ“ ÕŸ
¡. ‚Õ μ⁄∂ ¡. ‡ «À⁄ Ì
Õÿ. Õ÷ ¡À⁄ “ Õÿ. ÕÌ ¡⁄‡À
˜. ¿« ‘ —πμ‘ ·ª≈«à“ ®—°
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. ⁄ μ‘ ⁄ π⁄μ‘ ª. ⁄ ‡μ ⁄ π⁄‡μ
¡. ⁄ ‘ ⁄ ∂ ¡. ⁄ ‡ ⁄ «⁄‡À
Õÿ. ⁄ “¡‘ ⁄ “¡ Õÿ. ⁄ Ì ⁄ “¡⁄‡À
ÒÙı
¯. °“≈“쑪íμμ‘ ·ª≈«“à ®°— ....·≈â«, ∂â“¡’ Õ π”Àπ“â ·ª≈«“à ®°— ‰¥.â ..·≈â«
ª√— ∫∑ Õμ— μ‚π∫∑
‡Õ°. æÀÿ. ‡Õ°. æÀÿ.
ª. ⁄ “ ⁄ Ì ÿ ª. ⁄ ∂ ⁄ ÷ ÿ
¡. ⁄‡ ⁄ ∂ ¡. ⁄ ‡ ⁄ «⁄‡À
Õ.ÿ ⁄ Ì ⁄ “¡À⁄ “ Õÿ. ⁄ Ì ⁄ “¡À⁄ ‡
°“≈
°“≈ §Õ◊ ‡«≈“°√–∑”¢Õß°‘√¬‘ “πÈ—π Ê „πÕ“¢¬“μ·∫ßà °“≈∑ˇ’ ªìπª√–∏“π‰¥â
Û §◊Õ °“≈∑Ë’‡°‘¥¢È÷π‡©æ“–Àπâ“ ‡√’¬°«à“ ªí®®ÿ∫—π°“≈, °“≈∑Ë’≈à«ß·≈â« ‡√’¬°«à“
Õ¥’μ°“≈, °“≈∑’ˬ—߉¡à¡“∂ß÷ ‡√’¬°«à“ Õπ“§μ°“≈,
°“≈∑—ßÈ Û π’È ·∫àß„À≈â –‡Õ¬’ ¥ÕÕ°‰ªÕ°’ ‡ªπì ¯ ª√–°“√ „™«â ¿‘ —μμ‘ ¯ À¡«¥
‡ªπì ‡§√ÕË◊ ßÀ¡“¬ ¥ß— π’È
Ò. ª®í ®ÿ∫—π°“≈ ·∫à߇ªπì Û §◊Õ ª®í ®ÿ∫π— ·∑â ·ª≈«à“ çÕ¬éàŸ ªí®®ÿ∫π— „°≈Õâ ¥’μ
·ª≈«à“ ç¬àÕ¡é ªí®®ÿ∫—π„°≈âÕπ“§μ ·ª≈«à“ ç®–é À¡“¬√⟥⫬ ç«—μμ¡“π“é
(ªí≠®¡’·≈– —μμ¡’ ‰¡à∫Õ°°“≈Õ–‰√ ·μà ߇§√“–À‡å ¢â“„πªí®®∫ÿ —π°“≈) œ
Ú.Õ¥μ’ °“≈ ·∫ßà ‡ªìπ Û §Õ◊ ≈«à ß·≈«â ‰¡à¡’°”Àπ¥ ·ª≈«à“ ç·≈«â é ≈«à ß·≈«â
«“ππÈ’ ·ª≈«à“ ç·≈«â é ≈à«ß·≈«â «π— πÈ’ ·ª≈«“à ç·≈â«é À¡“¬√⟥⫬ 窂√°¢“ À‘¬—μμπ’
·≈–Õ™— ™μ— μπé’ μ“¡≈”¥—∫ œ
Û. Õπ“§μ°“≈ ·∫ßà ‡ªπì Ú §◊Õ Õπ“§μ¢Õߪ®í ®ÿ∫—π ·ª≈«à“ ç®—°é Õπ“§μ
¢ÕßÕ¥μ’ ·ª≈«“à ç®°— ...·≈«â é À¡“¬√¥âŸ «â ¬ ç¿« ‘ π— μ«‘ ¿‘ μ— μ‘ ·≈–°“≈“쪑 μí μ«î ¿‘ μ— μé‘
μ“¡≈”¥—∫ œ
∫∑
∫∑ §◊Õ ΩÉ“¬ À√Õ◊ «à π ·Ààß«‘¿—μμ‘ ·∫ßà ‡ªπì Ú §Õ◊ ª√ — ∫∑-∫∑‡æ◊ËÕºâÕŸ ◊πË
‡ªìπ‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬°—μμÿ«“®° ·≈–‡Àμÿ°—μμÿ«“®°œ Õ—μμ‚π∫∑-∫∑‡æË◊Õμ𠇪ìπ
‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬°¡— ¡«“®° ¿“««“®° ·≈–‡Àμ°ÿ ¡— ¡«“®° œ
ÒÙˆ
«®π–
«®π– §Õ◊ «¿‘ μ— μ∫‘ Õ°®”π«π¢Õßπ“¡π“¡∑‡’Ë ªπì ª√–∏“π«“à ¡π’ Õâ ¬À√Õ◊ ¡“°
Õ¬àŸ°—∫«‘¿—μμ‘ ‡À¡◊Õπ«®π–¢Õßπ“¡π“¡ ·≈–μâÕߪ√–°Õ∫„Àâμ√ß°—∫«®π–
π“¡∑’‡Ë ªìπª√–∏“π ®ß÷ ®–„™â‰¥œâ
∫ÿ√ÿ…
∫√ÿ ÿ… §◊Õ ™—πÈ ¢Õß°‘√‘¬“Õ“¢¬“μ ‡≈Áß∂ß÷ ∫ÿ√ÿ… æ— æπ“¡ À¡“¬√⥟ ⫬«¿‘ —μμ‘
®¥— ‡ªπì Û ‡À¡Õ◊ π∫√ÿ …ÿ æ— æπ“¡ §◊Õ ª∞¡∫ÿ√ÿ… Ò ¡∏— ¬¡∫ÿ√ÿ… Ò Õÿμμ¡∫√ÿ …ÿ Ò
∫ÿ√ÿ…Õ“¢¬“μ°—∫∫ÿ√…ÿ æ— æπ“¡∑‡Ë’ ªπì ª√–∏“π μÕâ ߪ√–°Õ∫„Àμâ √ß°—π®ß÷ ®–„™â‰¥â
‡™àπ ‚ -¬“μ‘ ‡¢“‰ªÕ¬Ÿà œ μ«⁄ Ì-¬“ ‘ ‡®“â ‰ªÕ¬àŸ œ ÕÀ-Ì ¬“¡‘ ‡√“‰ªÕ¬àŸ œ
∏“μÿ
∏“μÿ §◊Õ °√‘ ¬‘ “»æ— ∑∑å ’Ë‡ªìπ¡≈Ÿ √“° ·∫à߇ªìπ ¯ À¡«¥ ¥ß— π’È
Ò. À¡«¥ ¿Ÿ ∏“μÿ ≈ß Õ ªí®®—¬
¿«μ‘ ¬Õà ¡¡,’ ¬Õà ¡‡ªìπ ¿Ÿ ∏“μÿ „π§«“¡¡,’ §«“¡‡ªìπ
‚Àμ‘ ¬àÕ¡¡,’ ¬Õà ¡‡ªìπ Àÿ ∏“μÿ „π§«“¡¡,’ §«“¡‡ªπì
‡ μ,‘ ¬μ‘ ¬Õà ¡πÕπ ’ ∏“μÿ „π§«“¡πÕπ
¡√μ‘ ¬àÕ¡μ“¬ ¡√ ∏“μÿ „π§«“¡μ“¬
ª®μ‘ ¬àÕ¡Àßÿ , ¬àÕ¡μâ¡ ª® ∏“μÿ „π§«“¡Àÿß, §«“¡μ¡â
Õ°‘ ¢⁄ μ‘ ¬Õà ¡‡ÀπÁ Õ°‘ ⁄¢ ∏“μÿ „π§«“¡‡ÀπÁ
≈¿μ‘ ¬Õà ¡‰¥â ≈¿ ∏“μÿ „π§«“¡‰¥â
§®©⁄ μ‘ ¬àÕ¡‰ª, ¬Õà ¡∂ß÷ §¡ ∏“μÿ „π§«“¡‰ª, §«“¡∂ß÷
Ú. À¡«¥ √∏ÿ ∏“μÿ ≈ß Õ, ‡Õ ª®í ®¬— ·≈– π‘§§Àμ‘ Õ“§¡ μâπ∏“μÿ
√ÿπ⁄∏μ,‘ √ÿπ‡⁄ ∏μ‘ ¬Õà ¡ªî¥, ¬àÕ¡°π—È √∏ÿ ∏“μÿ „π§«“¡ª¥î , §«“¡°È—π
¡ÿê⁄®μ‘, ¡êÿ ⁄‡®μ‘ ¬àÕ¡ª≈àÕ¬ ¡ÿ® ∏“μÿ „π§«“¡ª≈àÕ¬
¿êÿ ⁄™μ,‘ ...... ¬Õà ¡°π‘ ¿™ÿ ∏“μÿ „π§«“¡°π‘
¿‘π∑⁄ μ,‘ ...... ¬àÕ¡μàÕ¬, ¬àÕ¡∑”≈“¬ ¿∑‘ ∏“μÿ „π§«“¡μÕà ¬, §«“¡∑”≈“¬
≈¡‘ ª⁄ μ‘, ...... ¬Õà ¡©“∫ ≈ª‘ ∏“μÿ „π§«“¡©“∫
ÒÙ˜
Û. À¡«¥ ∑‘« ∏“μÿ ≈ß ¬ ª®í ®¬—
∑æ‘ ⁄æμ‘ ¬Õà ¡‡≈πà ∑‘« ∏“μÿ „π§«“¡‡≈àπ
„π§«“¡‡¬∫Á
æ‘ æ⁄ μ‘ ¬Õà ¡‡¬∫Á ‘« ∏“μÿ „π§«“¡μ√ — √âŸ
„π§«“¡ πÈ‘
æ™ÿ ¨⁄ μ‘ ¬àÕ¡μ√— √Ÿâ æ∏ÿ ∏“μÿ „π§«“¡À≈ß
„π§«“¡≈◊¡
¢’¬μ‘ ¬àÕ¡ π‘È ¢’ ∏“μÿ „π§«“¡¬âÕ¡
¡ÿ¬⁄Àμ‘ ¬Õà ¡À≈ß ¡Àÿ ∏“μÿ „π§«“¡øßí
„π§«“¡√Õâ ¬
¡ ÿ ⁄ μ‘ ¬àÕ¡≈◊¡ ¡ ÿ ∏“μÿ „π§«“¡ºŸ°
√™™⁄ μ‘ ¬Õà ¡¬Õâ ¡ √™ ∏“μÿ „π§«“¡´◊ÈÕ
„π§«“¡™π–
Ù. À¡«¥ ÿ ∏“μÿ ≈ß ≥ÿ, ≥“ ªí®®—¬ „π§«“¡°”®—¥
„π§«“¡°àÕ, §«“¡ Ë—ß ¡
ÿ≥“μ‘ ¬Õà ¡øßí ÿ ∏“μÿ „π§«“¡‡°’¬Ë «, §«“¡μ¥—
„π§«“¡√âŸ
«≥ÿ “μ‘ ¬àÕ¡√âÕ¬ «ÿ ∏“μÿ „π§«“¡Ωí¥, §«“¡‚ª√¬
‚‘ ≥μ‘ ¬àÕ¡ºŸ° ‘ ∏“μÿ „π§«“¡∂Õ◊ ‡Õ“
ı. À¡«¥ °’ ∏“μÿ ≈ß π“ ªí®®—¬ „π§«“¡·º‰à ª
„π§«“¡∑”
°π’ “μ‘ ¬Õà ¡´ÕÈ◊ °’ ∏“μÿ „π§«“¡Õ“®
„π§«“¡μ◊Ëπ
™π‘ “μ‘ ¬Õà ¡™π– ™‘ ∏“μÿ
∏ÿπ“μ‘ ¬Õà ¡°”®¥— ∏ÿ ∏“μÿ
®π‘ “μ‘ ¬Õà ¡°àÕ, ¬Õà ¡ —Ëß ¡ ®‘ ∏“μÿ
≈ÿπ“μ‘ ¬àÕ¡‡°’¬Ë «, ¬àÕ¡μ¥— ≈ÿ ∏“μÿ
™“π“μ‘ ¬àÕ¡√⟠ê“⁄ ∏“μÿ
ºπÿ “μ‘ ¬àÕ¡Ω¥í , ¬àÕ¡‚ª√¬ ºÿ ∏“μÿ
ˆ. À¡«¥ §À ∏“μÿ ≈ß ≥À⁄ “ ª®í ®—¬
§≥⁄À“μ‘ ¬Õà ¡∂◊Õ‡Õ“ §À ∏“μÿ
˜. À¡«¥ μπ ∏“μÿ ≈ß ‚Õ ªí®®¬—
μ‚πμ‘ ¬àÕ¡·ºà‰ª μπ ∏“μÿ
°‚√μ ¬àÕ¡∑” °√ ∏“μÿ
°‚⁄ °μ‘ ¬àÕ¡Õ“® °°⁄ ∏“μÿ
™“§‚√μ‘ ¬àÕ¡μ◊Ëπ ™“§√∏“μÿ
ÒÙ¯
¯. À¡«¥ ®ÿ√ ∏“μÿ ≈ß ‡≥, ≥¬ ªí®®—¬
‚®‡√μ,‘ ‚®√¬μ‘ ¬Õà ¡≈°— ®ÿ√ ∏“μÿ „π§«“¡≈°—
μ°⁄‡°μ‘, μ°⁄°¬μ‘ ¬àÕ¡μ√÷° μ°°⁄ ∏“μÿ „π§«“¡μ√÷°
≈°⁄‡¢μ‘, ≈°¢⁄ ¬μ‘ ¬àÕ¡°”Àπ¥ ≈°¢⁄ ∏“μÿ „π§«“¡°”Àπ¥
¡π‡⁄ μμ‘, ¡πμ⁄ ¬μ‘ ¬àÕ¡ª√÷°…“ ¡π⁄μ ∏“μÿ „π§«“¡ª√÷°…“
®‘π‡⁄ μμ,‘ ®‘π⁄μ¬μ‘ ¬àÕ¡§‘¥ ®‘π⁄μ ∏“μÿ „π§«“¡§¥‘
°—¡¡∏“μÿ ·≈– Õ°¡— ¡∏“μÿ
∏“μ¡ÿ ’¡“°·μ¬à πà ≈߇ªìπ Ú §◊Õ °—¡¡∏“μÿ ·≈–Õ°—¡¡∏“μÿ
∏“μÿ‡À≈à“„¥‡√’¬°À“°√√¡ (‡™◊ËÕ¡¥â«¬§”«à“ ç´Ë÷ßé ‰¥â§«“¡) ∏“μÿ‡À≈à“πÈ—π
‡√’¬°«à“ °—¡¡∏“μÿ Ê ‡ªπì ‰¥â Ù «“®° §Õ◊ °—μμÿ«“®° °—¡¡«“®° ‡Àμ°ÿ μ— μ«ÿ “®°
·≈–‡Àμ°ÿ —¡¡«“®°
∏“μÿ‡À≈à“„¥‰¡à‡√’¬°À“°√√¡ (‡™Ë◊Õ¡¥â«¬§”«à“ ç´÷Ëßé ‰¡à‰¥â§«“¡) ∏“μÿ
‡À≈“à ππÈ— ‡√¬’ °«à“ Õ°¡— ¡∏“μÿ Ê ‡ªìπ‰¥â Û «“®° §◊Õ °—μμ«ÿ “®° ‡Àμÿ°—μμ«ÿ “®°
·≈–¿“««“®°
ª®í ®¬—
«“®°∑—Èß ı πÈ’ ®–°”À𥉥·â ¡πà ¬”μÕâ ßÕ“»¬— ªí®®—¬ Ê π—Èπ·∫à߇ªπì ı À¡«¥
μ“¡«“®° ¥ß— πÈ’
Ò. °—μμ«ÿ “®° ≈ßªí®®¬— Ò μ—« §Õ◊ Õ, ‡Õ, ¬, ≥,ÿ ≥“, π“, ≥⁄À“, ‚Õ,
‡≥, ≥¬ œ
Ú.°—¡¡«“®° ≈ß ¬ ªí®®—¬ °—∫∑È—ß Õ‘ Õ“§¡Àπâ“ ¬ (¡’√Ÿª‡ªìπ Õ‘¬) ‡™àπ
ª®‘¬‡μ, «‘ ‘¬‡μ ‡ªìπμπâ
Û. ¿“««“®° ≈ß ¬ ªí®®¬— ·≈– ‡μ «μ— μ¡“π“ (¡’√Ÿª‡ªπì ¬‡μ ‡∑à“π—Èπ) ‡™àπ
¿Ÿ¬‡μ ¡√¬‡μ ‡ªìπμπâ
Ù. ‡Àμÿ°μ— μÿ«“®° ≈ßªí®®—¬ Ù μ«— §Õ◊ ‡≥, ≥¬, ≥“‡ª, ≥“ª¬ ‡™πà ª“‡®μ,‘
ª“®¬μ‘ ª“®“‡ªμ,‘ ª“®“ª¬μ‘ ‡ªìπμâπ œ
ı. ‡Àμ°ÿ —¡¡«“®° ≈ߪ®í ®—¬ Ò μ«— ¥«â ¬ ≈߇Àμÿªí®®—¬§◊Õ ≥“‡ª ¥â«¬ ≈ß ¬
ªí®®¬— °—∫∑ß—È Õ‘ Õ“§¡Àπâ“ ¬ ¥«â ¬ (¡’√ªŸ ‡ªìπ Õ“ªî¬) ‡™à𠪓®“ª¬î ‡μ, ‘æ⁄擪¬î ‡μ
‡ªπì μâπ œ
ÒÙ˘