Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Janež
zdravilni čaj
plodovi vrtnega janeža
Pri prebavnih krčih,
napihnjenosti in napenjanju.
Za lažje izkašljevanje
pri prehladnih obolenjih.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 150 g plodov vrtnega janeža učinkovitost zdravilnega čaja.
(Pimpinella anisum L., fructus).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Janeža med
Zdravilni čaj Janež uporabljamo za lajšanje blagih nosečnostjo in dojenjem.
prebavnih težav, kot so prebavni krči, napihnje-
nost in napenjanje. Lajša tudi izkašljevanje pri Vpliv na sposobnost vožnje in
kašlju, ki spremlja prehladna obolenja. upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Janež vplival na sposobnost uprav-
Delovanje ljanja vozil in strojev.
Plodovi vrtnega janeža vsebujejo eterično olje in
druge učinkovine, ki pomirjajo krče v prebavilih, Neželeni učinki
lajšajo izkašljevanje ter delujejo protibakterijsko. Janež lahko povzroči preobčutljivostne reakcije
na koži ali dihalih.
Odmerjanje in način uporabe
Polovico do eno čajno žličko sveže zdrobljenih Preveliko odmerjanje
plodov prelijemo s skodelico vrele vode (150 ml), Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
dobro premešamo, pokrito pustimo stati 10-15 Janeža.
minut in nato precedimo. Skodelico sveže priprav-
ljenega čaja pijemo trikrat dnevno. Shranjevanje
Otrokom, starim od 4 do 10 let, damo dve tretjini Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
odmerka za odrasle, otrokom, starim od 1 do 4 let, 25 °C.
pa eno tretjino odmerka za odrasle.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Janež je zdravilni čaj.
Janeža ne uporabljamo pri preobčutljivosti za vrtni Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 150 g zdravil-
janež, anetol ali rastline iz družine kobulnic (latin- nega čaja.
sko Apiaceae).
Način izdaje
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih (pri prebavnih Zdravilni čaj Janež je galensko zdravilo.
težavah) oziroma 1 tednu (pri prehladnih obo-
lenjih) ali se celo poslabša, se posvetujemo z 101
zdravnikom. Ob pojavu hudih trebušnih bolečin
pri prebavnih težavah ter oteženega dihanja,
vročine ali gnojnega izpljunka pri prehladnih obo-
lenjih je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Janeža z
drugimi zdravili.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Jetičnik
zdravilni čaj
zeli zdravilnega jetičnika
V ljudski medicini pri kašlju
ob obolenjih dihalnih poti.
Kakovostna in količinska sestava Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli zdravilnega jetičnika upravljanja s stroji
(Veronica officinalis L., herba). Ni znano, da bi Jetičnik vplival na sposobnost
upravljanja vozil in strojev.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Jetičnik se v ljudski medicini uporab- Neželeni učinki
lja za lajšanje kašlja pri obolenjih dihalnih poti. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Jetičnika
niso znani.
Delovanje
Ni podatkov o načinu delovanja. Preveliko odmerjanje
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Odmerjanje in način uporabe Jetičnika.
Eno in pol čajne žličke zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Shranjevanje
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo 25 °C.
dvakrat do trikrat dnevno.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Jetičnik je zdravilni čaj.
Jetičnika ne uporabljamo pri preobčutljivosti za Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
zdravilni jetičnik. nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Način izdaje
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Zdravilni čaj Jetičnik je galensko zdravilo.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Jetičnika z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Jetičnika med
nosečnostjo in dojenjem.
102
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Kamilice
zdravilni čaj
cvetovi prave kamilice
Pri prebavnih težavah, prehladnih obolenjih,
kožnih težavah in vnetjih sluznic.
Kakovostna in količinska sestava Pri vneti sluznici ust in žrela prelijemo eno do dve
Zdravilni čaj vsebuje 50 g cvetov prave kamilice veliki žlici zdravilnega čaja s skodelico vrele vode
(Matricaria recutita L., flos). (100 ml), dobro premešamo, pokrito pustimo stati
5-10 minut in nato precedimo. Sveže pripravljen
Terapevtske indikacije čaj uporabimo nekajkrat dnevno za izpiranje ust
Zdravilni čaj Kamilice uporabljamo za lajšanje in grgranje.
prebavnih težav, kot so blažji prebavni krči, Pri prehladnih obolenjih nekajkrat dnevno vdi-
občutek napetosti v predelu nad želodcem in havamo parno kopel, ki jo pripravimo tako, da
napenjanje. Pomaga tudi pri prehladnih obolen- prelijemo dve veliki žlici zdravilnega čaja s sko-
jih, vnetjih sluznice ust in žrela, blažjih kožnih delico vrele vode (100 ml) in dobro premešamo.
vnetjih (na primer sončnih opeklinah), površinskih Otrokom, starim od 6 do 12 let, pripravimo enkrat
ranah, manjših turih ter razdraženi ali vneti koži in do dvakrat dnevno parno kopel iz ene do dveh ve-
sluznici v predelu zadnjika in zunanjih spolovil. likih žlic zdravilnega čaja.
Pri razdraženi ali vneti koži in sluznici v predelu
Delovanje zadnjika in zunanjih spolovil pripravimo poparek
Cvetovi prave kamilice vsebujejo eterično olje, tako, da prelijemo dve veliki žlici zdravilnega čaja
flavonoide in druge učinkovine, ki pomirjajo krče z 1 litrom vrele vode, dobro premešamo, pokrito
v prebavilih, olajšujejo izločanje črevesnih pli- pustimo stati 5-10 minut in nato precedimo. Sveže
nov, delujejo zaščitno pri razjedah na želodcu, pripravljeni poparek dodamo kopeli, ki jo pripravi-
imajo protivnetno in protibakterijsko delovanje ter mo nekajkrat dnevno.
pospešujejo celjenje ran.
Kontraindikacije
Odmerjanje in način uporabe Kamilic ne uporabljamo pri preobčutljivosti za pra-
Pri prebavnih težavah prelijemo eno do dve ve- vo kamilico ali rastline iz družine nebinovk (latin-
liki žlici zdravilnega čaja s skodelico vrele vode sko Asteraceae).
(150 ml), dobro premešamo, pokrito pustimo stati Kopeli celega telesa ali delnih kopeli naj ne upo-
5-10 minut in nato precedimo. Skodelico sveže rabljajo bolniki z obsežnimi poškodbami kože in
pripravljenega čaja pijemo trikrat do štirikrat dnev- odprtimi ranami, akutnimi kožnimi obolenji, visoko
no. Otrokom, starim od 6 do 12 let, pripravimo vročino in hujšimi okužbami. Kopeli celega telesa
poparek iz dveh do treh čajnih žličk zdravilnega niso primerne tudi pri hujših motnjah krvnega ob-
čaja. Otrokom, starim od 2 do 6 let, pripravimo toka in oslabljenem delovanju srca.
poparek iz ene do dveh čajnih žličk zdravilnega
čaja. Otrokom, starim od 6 mesecev do 2 let, pri- 103
pravimo poparek iz polovice do ene čajne žličke
zdravilnega čaja.
Pri kožnih težavah prelijemo dve do tri velike žlice
zdravilnega čaja s skodelico vrele vode (100 ml),
dobro premešamo, pokrito pustimo stati 5-10
minut in nato precedimo. Sveže pripravljen čaj
uporabimo nekajkrat dnevno za izpiranje ali
pripravo obloge, ki jo pripravimo tako, da v ohla-
jen poparek namočimo laneno krpo ali gazo in jo
položimo na prizadeti predel kože.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Neželeni učinki
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo Zdravilni čaj vsebuje cvetove prave kamilice, za
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. katero obstajajo poročila o hujših preobčut-
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin ali znakov ljivostnih reakcijah (pogostost ni znana).
hujše okužbe kože je nujen obisk zdravnika.
Previdnost pri uporabi kopeli celega telesa je Preveliko odmerjanje
potrebna pri bolnikih z zvišanim krvnim tlakom. Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Kamilic.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij Shranjevanje
Pri bolnikih po presaditvi ledvic, ki so dlje čaja Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
(približno 2 meseca) jemali visoke odmerke 25 °C.
pripravkov s cvetovi pravih kamilic, poročajo o
medsebojnem učinkovanju z zdravili, ki vplivajo na Izgled izdelka in vsebina pakiranja
aktivnost encimov CYP450. Kamilice so zdravilni čaj.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
učinkovitost zdravilnega čaja. nega čaja.
Nosečnost in dojenje Način izdaje
Kamilice lahko uporabljajo nosečnice in doječe Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
matere. Zdravilni čaj Kamilice je galensko zdravilo.
Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Kamilice vplivale na sposobnost
upravljanja vozil in strojev.
104
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Kolmež Nosečnost in dojenje
V času nosečnosti in dojenja ne uporabljamo
zdravilni čaj Kolmeža.
korenike pravega kolmeža Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Pri pomanjkanju apetita in napenjanju. Ni znano, da bi Kolmež vplival na sposobnost
upravljanja vozil in strojev.
Kakovostna in količinska sestava
Zdravilni čaj vsebuje 100 g korenik pravega Neželeni učinki
kolmeža (Acorus calamus L., rhizoma). Neželeni učinki ob predpisani uporabi Kolmeža
niso znani.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Kolmež uporabljamo za lajšanje Preveliko odmerjanje
prebavnih težav, kot sta pomanjkanje apetita in Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
napenjanje. Kolmeža.
Delovanje Shranjevanje
Korenike pravega kolmeža vsebujejo grenčine, ki Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
spodbujajo apetit, povečujejo izločanje prebav- 25 °C.
nih sokov, krepijo gibanje želodca in črevesja ter
tako izboljšujejo prebavo. Učinkovine pravega Izgled izdelka in vsebina pakiranja
kolmeža pomirjajo tudi krče v prebavilih. Kolmež je zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
Odmerjanje in način uporabe nega čaja.
Polovico čajne žličke zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Način izdaje
pokrito pustimo stati 3-5 minut in nato precedimo. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo ob Zdravilni čaj Kolmež je galensko zdravilo.
obroku.
Kontraindikacije
Kolmeža ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
pravi kolmež ter v času nosečnosti in dojenja.
Posebna opozorila in previdnostni
ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Kolmež ni primeren za dolgotrajno zdravljenje.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Kolmeža z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
105
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Koprc
zdravilni čaj
plodovi grenkega navadnega komarčka
Pri prebavnih težavah, menstrualnih krčih
in prehladnih obolenjih.
Kakovostna in količinska sestava Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
Zdravilni čaj vsebuje 150 g plodov grenkega na- in druge oblike interakcij
vadnega komarčka (Foeniculum vulgare Mill. Ni poročil o medsebojnem delovanju Koprca z
ssp. vulgare var. vulgare, fructus). drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Terapevtske indikacije učinkovitost zdravilnega čaja.
Zdravilni čaj Koprc uporabljamo za lajšanje blagih
prebavnih težav, kot so prebavni krči, napih- Nosečnost in dojenje
njenost in napenjanje. Pomaga pri blažjih men- Ni podatkov o varnosti uporabe Koprca med
strualnih krčih. Lajša tudi izkašljevanje pri kašlju, nosečnostjo in dojenjem.
ki spremlja prehladna obolenja.
Vpliv na sposobnost vožnje in
Delovanje upravljanja s stroji
Koprc je ljudsko ime za grenki navadni komarček. Ni znano, da bi Koprc vplival na sposobnost
Plodovi grenkega navadnega komarčka vsebu- upravljanja vozil in strojev.
jejo eterično olje in druge učinkovine, ki olajšujejo
izločanje črevesnih plinov, pomirjajo krče, delu- Neželeni učinki
jejo protibakterijsko ter lajšajo izkašljevanje. Koprc lahko povzroči preobčutljivostne reakcije
na koži ali dihalih.
Odmerjanje in način uporabe
Eno čajno žličko sveže zdrobljenih plodov preli- Preveliko odmerjanje
jemo s skodelico vrele vode (200 ml), dobro Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
premešamo, pokrito pustimo stati 15 minut in nato Koprca.
precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo trikrat Shranjevanje
do štirikrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Otrokom, starim od 4 do 10 let, damo dve tretjini 25 °C.
odmerka za odrasle, otrokom, starim od 1 do 4 let,
pa eno tretjino odmerka za odrasle. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Koprc je zdravilni čaj.
Kontraindikacije Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 150 g zdravil-
Koprca ne uporabljamo pri preobčutljivosti za nega čaja.
grenki navadni komarček, anetol ali rastline iz
družine kobulnic (latinsko Apiaceae). Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Zdravilni čaj Koprc je galensko zdravilo.
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih (pri prebavnih
težavah) oziroma 1 tednu (pri prehladnih obolen-
jih in menstrualnih krčih) ali se celo poslabša, se
posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin pri prebavnih
težavah ter oteženega dihanja, vročine ali gnoj-
nega izpljunka pri prehladnih obolenjih je nujen
obisk zdravnika.
106
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Koprivne korenine
zdravilni čaj
korenine koprive
Pri povečanju prostate.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na učin-
Zdravilni čaj vsebuje 100 g korenin koprive kovitost zdravilnega čaja.
(Urtica species, radix).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Koprivne korenine so namenjene za uporabo pri
Zdravilni čaj Koprivne korenine uporabljamo za moških.
lajšanje težav pri povečanju prostate (benigni
hiperplaziji prostate), kot so boleče, pekoče ali Vpliv na sposobnost vožnje in
ovirano uriniranje, pogosto uriniranje, tudi ponoči, upravljanja s stroji
in zastajanje urina v mehurju. Ni znano, da bi Koprivne korenine vplivale na
sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Delovanje
Korenine koprive vsebujejo učinkovine, ki delu- Neželeni učinki
jejo protivnetno ter vplivajo na encime in druge Koprivne korenine lahko povzročijo prebavne
sisteme, ki imajo pomembno vlogo pri povečanju težave (slabost, zgaga, občutek polnosti, napen-
prostate. janje, diska) in kožne preobčutljivostne reakcije
(srbenje, izpuščaji, koprivnica).
Odmerjanje in način uporabe
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s Preveliko odmerjanje
skodelico hladne vode (150 ml), dobro premešamo, Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
segrejemo do vretja, vre naj 1 minuto, pokrito Koprivnih korenin.
pustimo stati 10 minut in nato precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo trikrat Shranjevanje
do štirikrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
Kontraindikacije
Koprivnih korenin ne uporabljamo pri preob- Izgled izdelka in vsebina pakiranja
čutljivosti za koprivo. Koprivne korenine so zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi nega čaja.
Če se stanje ne izboljša v 2 do 3 mesecih ali se
celo poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Način izdaje
Ob pojavu vročine, krčev ali krvi v urinu, bolečega Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
uriniranja ali ob akutnem zastoju urina v telesu je Zdravilni čaj Koprivne korenine je galensko zdra-
nujen obisk zdravnika.
Pri kakršnih koli težavah s prostato, tudi če so vilo. 107
blažje, je nujen pregled pri zdravniku, da izključi
možnost morebitnega rakavega obolenja.
Koprivne korenine le blažijo težave, ki so posle-
dica povečanja prostate, ne odpravljajo pa po-
večanja samega, zato so potrebni redni zdravniški
pregledi!
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Koprivnih
korenin z drugimi zdravili.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Koprivni listi
zdravilni čaj
listi koprive
Pri bolečinah ob vnetjih sklepov
in revmatskih obolenjih.
Pri vnetjih sečil in ledvičnem pesku.
Kakovostna in količinska sestava Pri moških je ob pojavu kakršnih koli težav z
Zdravilni čaj vsebuje 50 g listov koprive (Urtica izločanjem urina, tudi če so blažje, nujen posvet z
species, folium). zdravnikom, ki izključi možnost morebitnega obo-
lenja prostate.
Terapevtske indikacije Prav tako se posvetujemo z zdravnikom, če bole-
Zdravilni čaj Koprivni listi uporabljamo za lajšanje čine v sklepih spremljajo tudi otekanje sklepov,
blažjih bolečin pri vnetjih sklepov in revmatskih rdečina ali vročina.
obolenjih. Uporabljamo ga lahko tudi za izpiranje
sečnih poti pri blažjih vnetjih sečil in ledvičnem Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
pesku. in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Koprivnih
Delovanje listov z drugimi zdravili.
Listi koprive vsebujejo flavonoide, minerale in Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na učin-
druge učinkovine, ki povečujejo izločanje urina kovitost zdravilnega čaja.
ter tako izpirajo sečne poti. Učinkovine listov ko-
prive lajšajo tudi znake vnetja pri vnetjih sklepov in Nosečnost in dojenje
revmatskih obolenjih. Ni podatkov o varnosti uporabe Koprivnih listov
med nosečnostjo in dojenjem.
Odmerjanje in način uporabe
Eno veliko žlico zdravilnega čaja prelijemo s Vpliv na sposobnost vožnje in
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, upravljanja s stroji
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo. Ni znano, da bi Koprivni listi vplivali na sposobnost
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo trikrat upravljanja vozil in strojev.
do štirikrat dnevno.
Neželeni učinki
Kontraindikacije Koprivni listi lahko povzročijo blage prebavne
Koprivnih listov ne uporabljamo pri preobčutljivosti težave (slabost, bruhanje, driska) in kožne
za koprivo ter hujših obolenjih srca ali ledvic, preobčutljivostne reakcije (srbenje, izpuščaji, ko-
ko je zaradi zastajanja vode v telesu priporočljiv privnica).
zmanjšan vnos tekočine.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih (pri vnetjih skle-
pov in revmatskih obolenjih) oziroma 1 tednu (pri
obolenjih sečil) ali se celo poslabša, se posvetu-
jemo z zdravnikom.
Ob pojavu vročine, bolečega uriniranja, krčev ali
krvi v urinu je nujen obisk zdravnika.
Pri obolenjih sečil zagotovimo povečano količino
urina z zadostnim vnosom tekočine v času zdrav-
ljenja.
108
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Preveliko odmerjanje Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Ko- Koprivni listi so zdravilni čaj.
privnih listov. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
nega čaja.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do Način izdaje
25 °C. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Koprivni listi je galensko zdravilo.
109
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Kumina
zdravilni čaj
plodovi navadne kumine
Pri prebavnih krčih, napihnjenosti
in napenjanju.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na učin-
Zdravilni čaj vsebuje 150 g plodov navadne kovitost zdravilnega čaja.
kumine (Carum carvi L., fructus).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Kumine med
Zdravilni čaj Kumina uporabljamo za lajšanje nosečnostjo in dojenjem.
prebavnih težav, kot so prebavni krči, napihnje-
nost in napenjanje. Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Delovanje Ni znano, da bi Kumina vplivala na sposobnost
Plodovi navadne kumine vsebujejo eterično upravljanja vozil in strojev.
olje in druge učinkovine, ki olajšujejo izločanje
črevesnih plinov, pomirjajo krče v prebavilih ter Neželeni učinki
delujejo protibakterijsko. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Kumine
niso znani.
Odmerjanje in način uporabe
Polovico čajne žličke sveže zdrobljenih plodov Preveliko odmerjanje
prelijemo s skodelico vrele vode (150 ml), dobro Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
premešamo, pokrito pustimo stati 10-15 minut in Kumine.
nato precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo en- Shranjevanje
krat do trikrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Otrokom, starim od 4 do 10 let, damo dve tretjini 25 °C.
odmerka za odrasle, otrokom, starim od 1 do 4 let,
pa eno tretjino odmerka za odrasle. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kumina je zdravilni čaj.
Kontraindikacije Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 150 g zdravil-
Kumine ne uporabljamo pri preobčutljivosti za na- nega čaja.
vadno kumino, brezo ali rastline iz družine kobul-
nic (latinsko Apiaceae) in nebinovk (latinsko Aster- Način izdaje
aceae). Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Kumina je galensko zdravilo.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin je nujen obisk
zdravnika.
Previdnost je potrebna ob uporabi Kumine pri
obolenjih jeter in žolčnih poti.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Kumine z
drugimi zdravili.
110
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Laneno seme
zdravilni čaj
semena navadnega lana
Pri zaprtju, vnetjih sluznice
prebavil in razdražljivem črevesju.
Pri bolečih kožnih vnetjih.
Kakovostna in količinska sestava Tako pripravljeno tekočino, ki jo lahko zaužijemo s
Zdravilni čaj vsebuje 200 g semen navadnega semeni ali brez semen, pijemo do štirikrat dnevno
lana (Linum usitatissimum L., semen). pol do eno uro pred obrokom.
Pri kožnih vnetjih pripravimo toplo oblogo tako,
Terapevtske indikacije da 30-50 g zdrobljenih semen prelijemo s toplo
Zdravilni čaj Laneno seme uporabljamo pri zaprtju vodo, premešamo in nanesemo na gazo, ki jo
in stanjih, pri katerih je zaželeno olajšano izlo- položimo na prizadeti predel.
čanje mehkega blata. Pomaga pri blažjih vnetjih
želodčne in črevesne sluznice in razdražljivem Kontraindikacije
črevesju. Zunanje ga lahko uporabljamo pri Lanenega sema ne uporabljamo pri preobčutlji-
bolečih kožnih vnetjih. vosti za navadni lan.
Uživanje zdravilnega čaja ni priporočljivo pri ne-
Delovanje nadni spremembi običajnih navad izločanja blata,
Semena navadnega lana vsebujejo v svoji lupini ki traja dlje kot 2 tedna, nepojasnjenih krvavitvah
sluzi, ki delujejo odvajalno - v črevesju vežejo iz danke ter nezmožnosti izločanja blata kljub upo-
vodo in nabreknejo, zmehčajo blato, povečajo rabi odvajal.
volumen blata, to pa pospeši gibanje črevesja in Lanenega semena naj ne uporabljajo bolniki
odvajanje blata. Tudi sluz na površini blata olajša z nenormalnimi zožitvami v prebavilih, obo-
njegovo odvajanje. Učinek nastopi običajno v lenji požiralnika, motenim prehodom med
12 do 24 urah, včasih pa šele v 2 do 3 dneh. požiralnikom in želodcem, obstoječo črevesno
Sluzi imajo tudi zaščitno delovanje na sluznico zaporo, črevesno paralizo, razširjenim debelim
prebavil in kožo, saj ju ob zaužitju oziroma zu- črevesjem, bolniki, ki imajo težave s požiranjem in
nanji uporabi prekrijejo ter tako varujejo pred kakršnekoli težave z žrelom ali požiralnikom.
draženjem. Enako kot velja za vsa odvajala, naj Lanenega
Semena navadnega lana vsebujejo tudi 30-45 % semena ne uporabljajo bolniki, pri katerih zastoj
maščobnega olja - to je laneno olje, ki je bogat vir blata spremljajo nepojasnjene akutne ali kronične
nenasičenih maščobnih kislin (ob zaužitju sveže prebavne težave, kot so trebušna bolečina, sla-
zdrobljenih semen). bost, bruhanje, saj so to lahko znaki črevesne
zapore.
Odmerjanje in način uporabe
Pri zaprtju damo eno veliko žlico celih ali sveže 111
zdrobljenih semen v kozarec (250 ml) vode, mle-
ka, sadnega soka ali druge tekočine, premešamo
in mešanico zaužijemo dvakrat do trikrat dnevno.
Zaradi postopnega nastopa odvajalnega učinka
je priporočljivo, da uživamo lanena semena vsaj
2 do 3 dni.
Pri vnetjih želodčne in črevesne sluznice ter
razdražljivem črevesju prelijemo polovico do eno
veliko žlico celih ali sveže zdrobljenih semen s
kozarcem vode (250 ml), dobro premešamo in
pustimo nabrekati dlje časa, najbolje čez noč.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Sočasna uporaba zdravilnega čaja z zdravili, ki
zavirajo gibanje prebavne cevi (opioidi, loper-
Če se stanje ne izboljša v 3 dneh (pri zaprtju) amid), lahko poteka le pod nadzorom zdravnika.
oziroma 1 tednu (pri vnetjih želodčne in črevesne Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
sluznice, razdražljivem črevesju) ali se celo učinkovitost zdravilnega čaja.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin ali kakršnekoli Nosečnost in dojenje
spremembe pogostosti izločanja blata je nujen Ni poročil o škodljivih učinkih Lanenega semena
obisk zdravnika. med nosečnostjo in dojenjem.
Vsak odmerek Lanenega semena zaužijemo
z najmanj 250 ml vode ali druge tekočine, saj Vpliv na sposobnost vožnje in
v nasprotnem primeru lahko pride do dušenja upravljanja s stroji
zaradi zožitve žrela in požiralnika ter črevesne Ni znano, da bi Laneno seme vplivalo na sposob-
zapore. nost upravljanja vozil in strojev.
Zdravilnega čaja ne zaužijemo zvečer pred span-
jem! Med zdravljenjem zaprtja zaužijemo dovolj Neželeni učinki
tekočine. Laneno seme lahko povzroči napihnjenost. Zelo
Ob pojavu bolečin v prsih, bruhanja, oteženega redko se lahko pojavijo preobčutljivostne reak-
požiranja ali dihanja po zaužitju Lanenega seme- cije, ki so lahko tudi hujše.
na je nujen takojšen obisk zdravnika.
Starejše in oslabele osebe naj uživajo Laneno Preveliko odmerjanje
seme le pod nadzorom. Preveliko odmerjanje Lanenega semena lahko
Uživanje Lanenih semen odsvetujemo ženskam, povzroči bolečine v trebuhu in vetrove. Pojavi se
ki so obolele za hormonsko odvisnimi tumorji. lahko tudi črevesna zapora.
Zaradi visoke energijske vrednosti Lanenega
semena (približno 470 kcal/100 g oziroma Shranjevanje
1960 kJ/100 g) naj osebe s preveliko telesno Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
maso zaužijejo Laneno seme celo in ne zdrob- 25 °C.
ljeno.
Ob pojavu znakov hujše okužbe kože je nujen Izgled izdelka in vsebina pakiranja
obisk zdravnika. Laneno seme je zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 200 g zdravil-
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili nega čaja.
in druge oblike interakcij
Način izdaje
Iz previdnostnih razlogov pijemo čaj Laneno seme Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
vsaj pol do eno uro pred ali po zaužitju drugih Zdravilni čaj Laneno seme je galensko zdravilo.
zdravil, saj je učinek drugih zdravil ob sočasni
uporabi Lanenega semena lahko zakasnjen.
112
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Lipa
zdravilni čaj
cvetovi lipe
Pri prehladnih obolenjih.
Kakovostna in količinska sestava Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj vsebuje 70 g cvetov lipe (Tilia upravljanja s stroji
species, flos). Ni znano, da bi Lipa vplivala na sposobnost uprav-
ljanja vozil in strojev.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Lipa uporabljamo za lajšanje znakov Neželeni učinki
prehladnih obolenj. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Lipe niso
znani.
Delovanje
Cvetovi lipe vsebujejo učinkovine, ki pospešujejo Preveliko odmerjanje
potenje pri vročinskih prehladnih obolenjih. Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Lipe.
Odmerjanje in način uporabe Shranjevanje
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, 25 °C.
pokrito pustimo stati 5-10 minut in nato prece-
dimo. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo Lipa je zdravilni čaj.
dvakrat do štirikrat dnevno. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
Kontraindikacije
Lipe ne uporabljamo pri preobčutljivosti za lipo. Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Zdravilni čaj Lipa je galensko zdravilo.
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Lipe z drugi-
mi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Lipe med
nosečnostjo in dojenjem.
113
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Malinovi listi
zdravilni čaj
listi malinjaka
Pri driski ter vnetjih sluznice ust in žrela.
V ljudski medicini za lajšanje poroda.
Kakovostna in količinska sestava Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
Zdravilni čaj vsebuje 50 g listov malinjaka (Rubus in druge oblike interakcij
idaeus L., folium). Ni poročil o medsebojnem delovanju Malinovih
listov z drugimi zdravili.
Terapevtske indikacije Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj Malinovi listi uporabljamo za lajšanje učinkovitost zdravilnega čaja.
težav pri blažji driski, ki je posledica okužbe
prebavil. Najpomembnejši ukrep pri zdravljenju Nosečnost in dojenje
driske je nadomeščanje izgubljene tekočine in Ni podatkov o varnosti uporabe Malinovih listov
elektrolitov, kar preprečuje ali odpravlja dehidracijo. med nosečnostjo in dojenjem.
Zdravilni čaj lajša tudi blažja vnetja sluznice ust in
žrela. Vpliv na sposobnost vožnje in
V ljudski medicini se zdravilni čaj uporablja za upravljanja s stroji
lajšanje poroda, vendar uporabljamo zdravilni čaj Ni znano, da bi Malinovi listi vplivali na sposobnost
v ta namen le po posvetu z zdravnikom. upravljanja vozil in strojev.
Delovanje Neželeni učinki
Listi malinjaka vsebujejo čreslovine, ki na površini Neželeni učinki ob predpisani uporabi Malinovih
sluznice tvorijo zaščitni sloj. Ta sloj pomirja listov niso znani.
razdraženo in vneto sluznico ter jo varuje pred
draženjem, kar pomaga pri zdravljenju driske ter Preveliko odmerjanje
vnetij sluznice ust in žrela. Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Malinovih listov.
Odmerjanje in način uporabe
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s Shranjevanje
skodelico vrele vode (150 ml), pokrito pustimo Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
stati 5 minut in nato precedimo. 25 °C.
Pri driski pijemo eno skodelico sveže pripravlje-
nega čaja trikrat dnevno. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Pri vnetjih sluznice ust in žrela grgramo eno sko- Malinovi listi so zdravilni čaj.
delico sveže pripravljenega čaja trikrat dnevno. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
nega čaja.
Kontraindikacije
Malinovih listov ne uporabljamo pri preobčutljivosti Način izdaje
za malinjak. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Malinovi listi je galensko zdravilo.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 do 3 dneh (pri driski)
oziroma 1 tednu (pri vnetjih sluznice ust in žrela) ali
se celo poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu vročine ali krvi v blatu je nujen obisk
zdravnika.
V času nosečnosti uporabljamo zdravilni čaj le po
posvetu z zdravnikom.
114
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Materina dušica
zdravilni čaj
zeli vrtne materine dušice
Za lažje izkašljevanje ob prehladnih obolenjih.
Pri vneti ustni sluznici in ustnem zadahu.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na učin-
Zdravilni čaj vsebuje 100 g zeli vrtne materine kovitost zdravilnega čaja.
dušice (Thymus species, herba).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Materine dušice
Zdravilni čaj Materina dušica uporabljamo za lažje med nosečnostjo in dojenjem.
izkašljevanje pri kašlju, ki spremlja prehladna
obolenja. Pomaga tudi pri vneti ustni sluznici in Vpliv na sposobnost vožnje in
ustnem zadahu. upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Materina dušica vplivala na
Delovanje sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Zeli vrtne materine dušice vsebujejo eterično
olje in druge učinkovine, ki delujejo protibakterij- Neželeni učinki
sko, pomirjajo krče v dihalnih poteh ter lajšajo Materina dušica lahko povzroči preobčutljivostne
izkašljevanje. reakcije in želodčne težave.
Odmerjanje in način uporabe Preveliko odmerjanje
Pri prehladnih obolenjih prelijemo eno čajno žličko Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
zdravilnega čaja s skodelico vrele vode (150 ml), Materine dušice.
dobro premešamo, pokrito pustimo stati 10 minut
in nato precedimo. Skodelico sveže pripravlje- Shranjevanje
nega čaja pijemo trikrat do štirikrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Pri vneti ustni sluznici in slabem zadahu prelijemo 25 °C.
2 veliki žlici zdravilnega čaja s skodelico vrele vode
(150 ml), dobro premešamo, pokrito pustimo stati Izgled izdelka in vsebina pakiranja
10 minut in nato precedimo. Sveže pripravljen čaj Materina dušica je zdravilni čaj.
uporabimo za grgranje in izpiranje ust. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
nega čaja.
Kontraindikacije
Materine dušice ne uporabljamo pri preobčutlji- Način izdaje
vosti za vrtno materino dušico ali rastline iz družine Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
ustnatic (latinsko Lamiaceae). Zdravilni čaj Materina dušica je galensko zdravilo.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi 115
Če se stanje pri prehladnih obolenjih ne izboljša
v 1 tednu ali se celo poslabša, se posvetujemo z
zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Materine
dušice z drugimi zdravili.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Melisa
zdravilni čaj
listi navadne melise
Pri živčni napetosti, nemiru,
razdražljivosti in težavah z uspavanjem.
Pri prebavnih težavah.
Kakovostna in količinska sestava Iz previdnostnih razlogov ni priporočljiva sočasna
Zdravilni čaj vsebuje 50 g listov navadne melise uporaba zdravilnega čaja z alkoholnimi pijačami.
(Melissa officinalis L., folium).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Melise med
Zdravilni čaj Melisa uporabljamo za lajšanje blagih nosečnostjo in dojenjem.
znakov psihične preobremenjenosti, kot so živčna
napetost, nemir in razdražljivost, ter kot pomoč Vpliv na sposobnost vožnje in
pri uspavanju. Lajša tudi blage prebavne težave, upravljanja s stroji
kot so napihnjenost, napenjanje in blažji prebavni Melisa lahko vpliva na poslabšanje sposobnosti
krči. upravljanja vozil in strojev. Bolniki, ki občutijo
takšen vpliv, naj ne vozijo ali upravljajo s stroji.
Delovanje
Listi navadne melise vsebujejo eterično olje, fla- Neželeni učinki
vonoide in druge učinkovine, ki delujejo pomirje- Neželeni učinki ob predpisani uporabi Melise niso
valno, olajšujejo izločanje črevesnih plinov ter znani.
blažijo krče v prebavilih.
Preveliko odmerjanje
Odmerjanje in način uporabe Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Eno veliko žlico zdravilnega čaja prelijemo s Melise.
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo,
pokrito pustimo stati 5-15 minut in nato prece- Shranjevanje
dimo. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo do 25 °C.
trikrat dnevno.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Melisa je zdravilni čaj.
Melise ne uporabljamo pri preobčutljivosti za na- Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
vadno meliso. nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Način izdaje
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Zdravilni čaj Melisa je galensko zdravilo.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin je nujen obisk
zdravnika.
Zaradi postopnega nastopa učinka Melisa ni pri-
merna za lajšanje akutnih težav psihične preobre-
menjenosti ali motenj spanja.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Melise z
drugimi zdravili.
116
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Meta
zdravilni čaj
listi poprove mete
Pri prebavnih krčih in napenjanju.
Kakovostna in količinska sestava Nosečnost in dojenje
Zdravilni čaj vsebuje 50 g listov poprove mete Ni poročil o škodljivih učinkih Mete med noseč-
(Mentha x piperita L., folium). nostjo in dojenjem.
Terapevtske indikacije Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj Meta uporabljamo za lajšanje upravljanja s stroji
prebavnih težav, kot so prebavni krči in nape- Ni znano, da bi Meta vplivala na sposobnost uprav-
njanje. ljanja vozil in strojev.
Delovanje Neželeni učinki
Listi poprove mete vsebujejo eterično olje, flavo- Pri osebah, ki jih peče zgaga zaradi gastro-
noide in druge učinkovine, ki olajšujejo izločanje ezofagealne refluksne bolezni, se stanje lahko
črevesnih plinov, pomirjajo krče v prebavilih ter poslabša.
pospešujejo izločanje žolča.
Preveliko odmerjanje
Odmerjanje in način uporabe Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Dve do tri čajne žličke zdravilnega čaja prelijemo s Mete.
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo,
pokrito pustimo stati 5-10 minut in nato prece- Shranjevanje
dimo. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo trikrat 25 °C.
dnevno.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Meta je zdravilni čaj.
Mete ne uporabljamo pri preobčutljivosti za pop- Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
rovo meto ali mentol. nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Način izdaje
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Zdravilni čaj Meta je galensko zdravilo.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin je nujen obisk
zdravnika. 117
Bolniki z žolčnimi kamni ali drugimi obolenji
žolčnih poti naj se pred uporabo Mete posvetu-
jejo z zdravnikom.
Previdnost je potrebna ob uporabi zdravilnega
čaja pri bolnikih z gastroezofagealno refluksno
boleznijo.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Mete z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Odvajalni čaj
zdravilni čaj
Za kratkotrajno uporabo
v primerih občasnega zaprtja.
Kakovostna in količinska sestava Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo en-
100 g zdravilnega čaja vsebuje 50,0 g listov sene krat dnevno, zvečer pred spanjem.
(Cassia species, folium), 12,5 g plodov navadne Običajno zadostuje, da uporabimo zdravilni čaj
kumine (Carum carvi L., fructus), 12,5 g plodov dvakrat do trikrat tedensko.
grenkega navadnega komarčka (Foeniculum
vulgare Mill. ssp. vulgare var. vulgare, fructus), Kontraindikacije
12,5 g cvetov prave kamilice (Matricaria recutita Odvajalnega čaja ne uporabljamo pri preob-
L., flos) in 12,5 g listov poprove mete (Mentha x čutljivosti za katero od sestavin, anetol, mentol,
piperita L., folium). brezo ali rastline iz družine kobulnic (latinsko Api-
1 čajna žlička (1 g) zdravilnega čaja vsebuje 0,5 g aceae) in nebinovk (latinsko Asteraceae), črevesni
listov sene, tako da ustreza 12,5-15 mg hidroksi- zapori, zožitvi črevesja ali ohlapnosti črevesja,
antracenskih derivatov, izraženih kot senozid B. vnetju slepiča, vnetnih obolenjih črevesja (na
primer Crohnova bolezen, ulcerozni kolitis),
Terapevtske indikacije trebušni bolečini nepojasnjenega izvora ali hudi
Odvajalni čaj je namenjen kratkotrajni uporabi v dehidraciji z izgubo vode in elektrolitov.
primerih občasnega zaprtja, ki nastane na primer Enako kot velja za vsa odvajala, naj zdravilnega
zaradi spremembe okolja, spremembe prehrane čaja ne uporabljajo bolniki, pri katerih zastoj bla-
ali dolgotrajnega mirovanja ter ga ni mogoče od- ta spremljajo nepojasnjene akutne ali kronične
praviti s spremenjeno prehrano in vlakninskimi prebavne težave, kot so trebušna bolečina, sla-
odvajali. Uporabimo ga lahko tudi pred preiska- bost, bruhanje, saj so to lahko znaki črevesne
vami in operacijami, ko je potrebna izpraznitev zapore.
črevesja. Zdravilnega čaja ne uporabljamo pri otrocih, mlaj-
ših od 12 let, ter v času nosečnosti in dojenja.
Delovanje
Listi sene vsebujejo antrakinonske glikozide - ti se Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
v debelem črevesju s pomočjo bakterij pretvorijo Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
v učinkovine, ki delujejo odvajalno. Pospešijo poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
gibanje debelega črevesja, povečajo količino
tekočine v debelem črevesju in tako spodbujajo
odvajanje mehkejšega blata. Odvajalni učinek
nastopi 8-12 ur po zaužitju čaja.
Učinkovine plodov navadne kumine in grenkega
navadnega komarčka, cvetov prave kamilice in
listov poprove mete pomirjajo krče v prebavilih, ki
jih lahko povzročajo listi sene.
Odmerjanje in način uporabe
Eno do dve čajni žlički zdravilnega čaja preli-
jemo s skodelico vroče vode (150 ml), dobro
premešamo, pokrito pustimo stati 10-20 minut in
nato precedimo.
118
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Ob kroničnem zaprtju uporaba Odvajalnega čaja Neželeni učinki
ni primerna - posvetujemo se z zdravnikom ali s Odvajalni čaj lahko povzroči preobčutljivostne
farmacevtom o spremembi prehrane, telesne ak- reakcije na koži (srbenje, koprivnica, izpuščaji) ali
tivnosti in drugih ukrepih za odpravljanje zaprtja. dihalih.
Izogibamo se dolgotrajni uporabi odvajal. Če so Predvsem pri osebah z razdražljivim črevesjem se
odvajala potrebna vsakodnevno, je nujno raziskati lahko pojavijo trebušne bolečine, krči in tekoče
vzrok zaprtja. Dolgotrajna uporaba ali zloraba blato; ti znaki so lahko tudi posledica prevelikega
odvajal lahko zveča lenobnost črevesja, poslabša odmerjanja zdravilnega čaja - v teh primerih je
težave z zaprtjem ter povzroči navajenost in potre- potrebno odmerek zmanjšati.
bo po večjih odmerkih. Poruši lahko elektrolitsko Med uporabo zdravilnega čaja se urin lahko
ravnovesje v telesu, povzroči prisotnost beljakovin obarva rumeno ali rdečerjavo, kar nima za zdravje
in krvi v urinu ter obarvanje črevesne sluznice, ki škodljivih posledic.
običajno izgine po prenehanju uporabe zdravila. Zdravilni čaj vsebuje liste poprove mete, zato se
Ob uporabi zdravilnega čaja pri odraslih bolnikih pri osebah, ki jih peče zgaga zaradi gastroezofa-
z inkontinenco naj se hlačne predloge menjajo gealne refluksne bolezni, stanje lahko poslabša,
pogosteje, da se prepreči podaljšan stik kože z ter cvetove prave kamilice, za katero obstajajo
blatom. poročila o hujših preobčutljivostnih reakcijah (po-
Pri bolnikih z ledvičnimi obolenji obstaja večja ver- gostost ni znana).
jetnost elektrolitskega neravnovesja.
Previdnost je potrebna ob uporabi zdravil- Preveliko odmerjanje
nega čaja pri obolenjih jeter in žolčnih poti. Preveliko odmerjanje ali zloraba Odvajalnega čaja
Zdravilni čaj ni primerno sredstvo za hujšanje. lahko povzroči črevesne krče in hudo drisko, ki
vodi v izgubo vode in elektrolitov, predvsem kalija.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili Posledica izgube kalija so lahko motnje delovanja
in druge oblike interakcij srca in mišična oslabelost.
Posledica dolgotrajne uporabe ali zlorabe Odva- Dolgotrajno prekomerno odmerjanje lahko vodi v
jalnega čaja je hipokaliemija, ki lahko vpliva na okvaro jeter.
delovanje srčnih glikozidov, antiaritmikov in zdravil,
ki podaljšujejo QT interval. Sočasna upora- Shranjevanje
ba zdravilnega čaja z drugimi zdravili, ki znižujejo Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
koncentracijo kalija v krvi (na primer diuretiki, 25 °C.
kortikosteroidi, korenina golostebelnega slad-
kega korena), lahko še poveča izgubo kalija. Ni Izgled izdelka in vsebina pakiranja
priporočljiva sočasna uporaba zdravilnega čaja z Odvajalni čaj je zdravilni čaj - čajna mešanica.
navedenimi zdravili. Odvajalni čaj 100 g - Pakiranje: škatla z vrečko,
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na v kateri je 100 g zdravilnega čaja.
učinkovitost zdravilnega čaja. Odvajalni čaj 1000 g - Pakiranje: vrečka, v kateri
je 1000 g zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
V času nosečnosti in dojenja ne uporabljamo Način izdaje
Odvajalnega čaja. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Odvajalni čaj je galensko zdravilo.
Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Odvajalni čaj vplival na sposob-
nost upravljanja vozil in strojev.
119
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Ognjič
zdravilni čaj
cvetovi vrtnega ognjiča
Pri vnetjih kože, sluznice ust in žrela,
ranah in sončnih opeklinah.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 30 g cvetov vrtnega ognjiča učinkovitost zdravilnega čaja.
(Calendula officinalis L., flos).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Ognjiča med
Zdravilni čaj Ognjič uporabljamo za lajšanje blažjih nosečnostjo in dojenjem.
vnetij kože ter sluznice ust in žrela. Pomaga tudi
pri celjenju manjših ran in sončnih opeklin. Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Delovanje Ni znano, da bi Ognjič vplival na sposobnost up-
Cvetovi vrtnega ognjiča vsebujejo učinkovine, ki ravljanja vozil in strojev.
delujejo protivnetno, protibakterijsko in spodbu-
jajo celjenje ran. Neželeni učinki
Ognjič lahko povzroči kožne preobčutljivostne
Odmerjanje in način uporabe reakcije.
Pripravimo poparek tako, da prelijemo eno do dve
veliki žlici zdravilnega čaja s skodelico vrele vode Preveliko odmerjanje
(150 ml), dobro premešamo, pokrito pustimo stati Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
5-10 minut in nato precedimo. Ognjiča.
Pri vnetjih sluznice ust in žrela uporabimo dvakrat
do štirikrat dnevno še topel poparek za grgranje Shranjevanje
ali izpiranje ust. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Pri kožnih vnetjih namočimo v ohlajen poparek la- 25 °C.
neno krpo ali gazo in jo za 30-60 minut položimo
na prizadeti predel kože; oblogo zamenjamo Izgled izdelka in vsebina pakiranja
dvakrat do štirikrat dnevno. Ognjič je zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 30 g zdravil-
Kontraindikacije nega čaja.
Ognjiča ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
vrtni ognjič ali rastline iz družine nebinovk (latin- Način izdaje
sko Asteraceae). Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Ognjič je galensko zdravilo.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu znakov hujše okužbe kože je nujen
obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Ognjiča z
drugimi zdravili.
120
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Pegasti badelj
zdravilni čaj
plodovi pegastega badlja
Pri prebavnih težavah.
Podpora delovanju jeter.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 200 g plodov pegastega učinkovitost zdravilnega čaja.
badlja (Silybum marianum L. Gaertner, fructus).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Pegastega badlja
Zdravilni čaj Pegasti badelj uporabljamo pri med nosečnostjo in dojenjem.
prebavnih težavah z občutkom polnosti in nape-
tosti, na primer po preobilnem obroku. Uporab- Vpliv na sposobnost vožnje in
ljamo ga tudi kot podporo delovanju jeter. upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Pegasti badelj vplival na sposob-
Delovanje nost upravljanja vozil in strojev.
Plodovi pegastega badlja vsebujejo učinkovine,
ki podpirajo prebavno funkcijo. Učinkovina plo- Neželeni učinki
dov pegastega badlja je tudi silimarin, ki deluje Pegasti badelj lahko povzroči blage prebavne
zaščitno na jetra pri jetrnih obolenjih in poškodbah težave (suha usta, slabost, razdražen želodec,
jeter zaradi zastrupitev, vendar se zaradi slabe driska), glavobol in preobčutljivostne reakcije
vodotopnosti nahaja v pripravljenem prevretku le (dermatitis, koprivnica, kožni izpuščaji, srbenje,
v majhni količini. anafilaktična reakcija, astma).
Odmerjanje in način uporabe Preveliko odmerjanje
Eno čajno žličko sveže zdrobljenih plodov preli- Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
jemo s skodelico hladne vode (150 ml), dobro Pegastega badlja.
premešamo, segrejemo do vretja, kratko prevre-
mo, pokrito pustimo stati 10-20 minut in nato pre- Shranjevanje
cedimo. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo 25 °C.
dvakrat do trikrat dnevno, pred obroki.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Pegasti badelj je zdravilni čaj.
Pegastega badlja ne uporabljamo pri preob- Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 200 g zdravil-
čutljivosti za pegasti badelj ali rastline iz družine nega čaja.
nebinovk (latinsko Asteraceae).
Način izdaje
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Če se stanje pri prebavnih težavah ne izboljša v Zdravilni čaj Pegasti badelj je galensko zdravilo.
2 tednih ali se celo poslabša, se posvetujemo z
zdravnikom. 121
Zdravniška pomoč je nujna ob pojavu zlatenice ali
spremembe barve urina ali blata.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Pegastega
badlja z drugimi zdravili.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Pelin
zdravilni čaj
zeli pravega pelina
Pri dispepsiji, motnjah v izločanju žolča,
prebavnih krčih in pomanjkanju apetita.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 100 g zeli pravega pelina učinkovitost zdravilnega čaja.
(Artemisia absinthium L., herba).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije V času nosečnosti in dojenja ne uporabljamo
Zdravilni čaj Pelin uporabljamo za lajšanje blagih Pelina.
prebavnih težav, kot so dispepsija, motnje v izlo-
čanju žolča, prebavni krči in pomanjkanje apetita. Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja s stroji
Delovanje Ni znano, da bi Pelin vplival na sposobnost uprav-
Zeli pravega pelina vsebujejo grenčine, ki spod- ljanja vozil in strojev.
bujajo apetit, povečujejo izločanje prebavnih
sokov, krepijo gibanje želodca in črevesja ter tako Neželeni učinki
izboljšujejo prebavo. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Pelina niso
znani.
Odmerjanje in način uporabe
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s Preveliko odmerjanje
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Peli-
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo. na.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
dvakrat do trikrat dnevno. Shranjevanje
Pri pomanjkanju apetita pijemo čaj pol ure pred Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
obrokom, pri slabi prebavi pa po obroku. 25 °C.
Ni priporočljivo redno pitje čaja dlje kot 2 tedna.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Kontraindikacije Pelin je zdravilni čaj.
Pelina ne uporabljamo pri preobčutljivosti za Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
pravi pelin ali rastline iz družine nebinovk (latin- nega čaja.
sko Asteraceae), zapori ali vnetju žolčnih izvodil
in obolenjih jeter ter v času nosečnosti in dojenja. Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Zdravilni čaj Pelin je galensko zdravilo.
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin je nujen obisk
zdravnika.
Bolniki z žolčnimi kamni ali drugimi obolenji
žolčnih poti naj se pred uporabo Pelina posvetu-
jejo z zdravnikom.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Pelina z
drugimi zdravili.
122
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Pljučnik
zdravilni čaj
zeli navadnega pljučnika
V ljudski medicini pri kašlju
ob obolenjih dihalnih poti.
Kakovostna in količinska sestava Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj vsebuje 50 g zeli navadnega pljučnika upravljanja s stroji
(Pulmonaria officinalis L., herba). Ni znano, da bi Pljučnik vplival na sposobnost
upravljanja vozil in strojev.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Pljučnik se v ljudski medicini upo- Neželeni učinki
rablja za lajšanje kašlja pri obolenjih dihalnih poti. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Pljučnika
niso znani.
Delovanje
Ni podatkov o načinu delovanja. Preveliko odmerjanje
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
Odmerjanje in način uporabe Pljučnika.
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Shranjevanje
pokrito pustimo stati 5-10 minut in nato prece- Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
dimo. 25 °C.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
večkrat dnevno. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Pljučnik je zdravilni čaj.
Kontraindikacije Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 50 g zdravil-
Pljučnika ne uporabljamo pri preobčutljivosti za nega čaja.
navadni pljučnik.
Način izdaje
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo Zdravilni čaj Pljučnik je galensko zdravilo.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Pljučnika z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Pljučnika med
nosečnostjo in dojenjem.
123
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Praznični čaj
predpakirano živilo - zeliščni čaj
Osvežilni napitek prijetnega okusa
za praznične dni.
Sestavine
Praznični čaj vsebuje suha jabolka, cvetove os-
leza ali hibiskusa, plodove šipka, plodove gren-
kega pomarančevca, cvetove dišečega klinčevca
in mleto skorjo cimetovca.
Navodilo za uporabo
Eno do dve čajni žlički čajne mešanice preli-
jemo s skodelico hladne vode (150 ml), dobro
premešamo, kratko prevremo, pokrito pustimo
stati 10 minut in nato precedimo.
Sladkamo po okusu.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Praznični čaj je čajna mešanica.
Pakiranje: kovinski lonček, v katerem je 100 g
čajne mešanice.
124
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Prečiščevalni čaj
zdravilni čaj
Podpora pri hujšanju in odpravljanju celulita.
Kakovostna in količinska sestava Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
100 g zdravilnega čaja vsebuje 20,0 g listov breze in druge oblike interakcij
(Betula species, folium), 20,0 g listov koprive (Urti- Ni poročil o medsebojnem delovanju Prečiščeval-
ca species, folium), 20,0 g zeli navadnega regrata nega čaja z drugimi zdravili.
(Taraxacum officinale F.H. Wigg., herba), 10,0 g Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
plodov šipka (Rosa species, pseudofructus cum učinkovitost zdravilnega čaja.
fructibus), 10,0 g cvetov osleza ali hibiskusa (Hi-
biscus sabdariffa L., flos), 10,0 g cvetov črnega Nosečnost in dojenje
bezga (Sambucus nigra L., flos) in 10,0 g listov Ni podatkov o varnosti uporabe Prečiščevalnega
malinjaka (Rubus idaeus L., folium). čaja med nosečnostjo in dojenjem.
Terapevtske indikacije Vpliv na sposobnost vožnje in
Prečiščevalni čaj uporabljamo kot podporo pri upravljanja s stroji
hujšanju in odpravljanju celulita. Ni znano, da bi Prečiščevalni čaj vplival na
sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Delovanje
Listi breze in koprive ter zeli navadnega regrata Neželeni učinki
vsebujejo učinkovine, ki povečujejo izločanje Prečiščevalni čaj lahko povzroči blage
vode iz telesa. Učinkovine zeli navadnega re- prebavne težave (slabost, bruhanje, driska) in
grata pospešujejo tudi izločanje žolča in tako preobčutljivostne reakcije.
izboljšujejo prebavo maščob. Plodovi šipka in
cvetovi hibiskusa vsebujejo visok delež sadnih Preveliko odmerjanje
kislin, ki delujejo blago odvajalno. Plodovi šipka Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
so tudi vir vitamina C. Cvetovi črnega bezga in listi Prečiščevalnega čaja.
malinjaka dajejo čaju prijeten okus.
Odmerjanje in način uporabe
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo,
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo do
petkrat dnevno.
Kontraindikacije
Prečiščevalnega čaja ne uporabljamo pri
preobčutljivosti za katero od sestavin ali rastline
iz družine nebinovk (latinsko Asteraceae) in hujših
obolenjih srca ali ledvic, ko je zaradi zastajanja
vode v telesu priporočljiv zmanjšan vnos tekočine.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša ali se celo poslabša, se
posvetujemo z zdravnikom.
125
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Shranjevanje Način izdaje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Prečiščevalni čaj je galensko zdravilo.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Prečiščevalni čaj je zdravilni čaj - čajna mešanica.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
126
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Preslica
zdravilni čaj
zeli njivske preslice
Pri vnetjih sečil in ledvičnem pesku.
Pri poškodbah kože.
Kakovostna in količinska sestava Ob pojavu vročine, bolečega uriniranja, krčev ali
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli njivske preslice krvi v urinu je nujen obisk zdravnika.
(Equisetum arvense L., herba). Pri moških je ob pojavu kakršnih koli težav z
izločanjem urina, tudi če so blažje, nujen posvet z
Terapevtske indikacije zdravnikom, ki izključi možnost morebitnega obo-
Zdravilni čaj Preslica uporabljamo za izpiranje lenja prostate.
sečnih poti pri blažjih vnetjih sečil in ledvičnem Pri obolenjih sečil zagotovimo povečano količino
pesku. Pomaga tudi pri celjenju blažjih površinskih urina z zadostnim vnosom tekočine v času zdrav-
poškodb kože. ljenja.
Ob pojavu znakov hujše okužbe kože je nujen
Delovanje obisk zdravnika.
Zeli njivske preslice vsebujejo flavonoide, mine-
rale in druge učinkovine, ki povečujejo izločanje Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
urina ter tako izpirajo sečne poti. Pospešujejo tudi in druge oblike interakcij
celjenje ran. Ni poročil o medsebojnem delovanju Preslice z
drugimi zdravili.
Odmerjanje in način uporabe Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Pri obolenjih sečil pripravimo prevretek tako, da učinkovitost zdravilnega čaja.
dve do tri čajne žličke zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Nosečnost in dojenje
vre naj 5 minut, pokrito pustimo stati 10-15 minut Ni podatkov o varnosti uporabe Preslice med
in nato precedimo. Skodelico sveže pripravlje- nosečnostjo in dojenjem.
nega čaja pijemo trikrat do štirikrat dnevno. Tradi- Zdravilnega čaja ne uporabljamo zunanje na prsih
cionalno se čaj uporablja 2 do 4 tedne. pri doječih materah.
Pri poškodbah kože pripravimo prevretek v
razmerju pet velikih žlic zdravilnega čaja na 1 liter Vpliv na sposobnost vožnje in
vode in ga uporabimo za izpiranje prizadetega upravljanja s stroji
predela kože. Pripravimo lahko tudi oblogo, tako Ni znano, da bi Preslica vplivala na sposobnost
da v ohlajen prevretek namočimo laneno krpo ali upravljanja vozil in strojev.
gazo in jo za 10-20 minut položimo na prizadeti
predel kože. Postopek ponovimo enkrat do trikrat
dnevno.
Kontraindikacije
Preslice ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
njivsko preslico in hujših obolenjih srca ali ledvic,
ko je zaradi zastajanja vode v telesu priporočljiv
zmanjšan vnos tekočine.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
127
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Neželeni učinki Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Preslica lahko povzroči blage prebavne težave in Preslica je zdravilni čaj.
kožne preobčutljivostne reakcije. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
Preveliko odmerjanje
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Način izdaje
Preslice. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Preslica je galensko zdravilo.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
128
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Prsni čaj
zdravilni čaj
Za lažje izkašljevanje
ob prehladnih obolenjih.
Kakovostna in količinska sestava Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
100 g zdravilnega čaja vsebuje 30,0 g listov oz- Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
kolistnega trpotca (Plantago lanceolata L. s.l., poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
folium), 25,0 g korenin golostebelnega sladkega Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
korena (Glycyrrhiza species, radix), 15,0 g plo- ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
dov grenkega navadnega komarčka (Foeniculum Previdnost ob uporabi Prsnega čaja je potrebna
vulgare Mill. ssp. vulgare var. vulgare, fructus), pri vnetju želodca in želodčnih razjedah.
10,0 g korenin jegliča (Primula species, radix),
10,0 g zeli vrtne materine dušice (Thymus spe- Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
cies, herba) in 10,0 g cvetov lipe (Tilia species, in druge oblike interakcij
flos). Prsni čaj vsebuje korenine sladkega korena, zato
lahko pride do medsebojnega učinkovanja ob
Terapevtske indikacije sočasni uporabi zdravilnega čaja z antihiperten-
Prsni čaj uporabljamo za lažje izkašljevanje pri zivi, diuretiki, srčnimi glikozidi, kortikosteroidi,
kašlju, ki spremlja prehladna obolenja. stimulativnimi odvajali ali drugimi zdravili, ki lahko
poslabšajo elektrolitsko ravnotežje.
Delovanje Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Korenine golostebelnega sladkega korena, plo- učinkovitost zdravilnega čaja.
dovi grenkega navadnega komarčka, korenine
jegliča in zeli vrtne materine dušice vsebujejo Nosečnost in dojenje
učinkovine, ki lajšajo izkašljevanje. Listi ozkolist- V času nosečnosti in dojenja ne uporabljamo
nega trpotca vsebujejo sluzi, ki prekrijejo sluznico Prsnega čaja.
ust in žrela z zaščitno plastjo in jo tako varujejo
pred draženjem. Učinkovine zeli vrtne materine Vpliv na sposobnost vožnje in
dušice pomirjajo krče v dihalnih poteh, skupaj z upravljanja s stroji
učinkovinami listov ozkolistnega trpotca in plodov Ni znano, da bi Prsni čaj vplival na sposobnost
grenkega navadnega komarčka pa delujejo proti- upravljanja vozil in strojev.
bakterijsko. Učinkovine cvetov lipe pospešujejo
potenje pri vročinskih prehladnih obolenjih.
Odmerjanje in način uporabe
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo,
pokrito pustimo stati 10-15 minut in nato prece-
dimo. Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
do petkrat dnevno.
Kontraindikacije
Prsnega čaja ne uporabljamo pri preobčutljivosti
za katero od sestavin, anetol ali rastline iz družine
kobulnic (latinsko Apiaceae) in ustnatic (latinsko
Lamiaceae) ter v času nosečnosti in dojenja.
129
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Neželeni učinki Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Prsni čaj lahko povzroči želodčne težave ter Prsni čaj je zdravilni čaj - čajna mešanica.
preobčutljivostne reakcije na koži ali dihalih. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
nega čaja.
Preveliko odmerjanje
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Način izdaje
Prsnega čaja. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Prsni čaj je galensko zdravilo.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
130
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Regratove korenine
zdravilni čaj
korenine navadnega regrata
Podpora delovanju jeter in žolčnika.
Pri napihnjenosti, napenjanju, slabi
prebavi in pomanjkanju apetita.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 150 g korenin navadnega učinkovitost zdravilnega čaja.
regrata (Taraxacum officinale F.H. Wigg., radix).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni podatkov o varnosti uporabe Regratovih kore-
Zdravilni čaj Regratove korenine uporabljamo nin med nosečnostjo in dojenjem.
kot podporo delovanju jeter in žolčnika. Pomaga
tudi pri prebavnih težavah, kot so napihnjenost, Vpliv na sposobnost vožnje in
napenjanje, slaba prebava, ter pri pomanjkanju upravljanja vozil s stroji
apetita. Ni znano, da bi Regratove korenine vplivale na
sposobnost upravljanja vozil in strojev.
Delovanje
Korenine navadnega regrata vsebujejo grenčine Neželeni učinki
in druge učinkovine, ki spodbujajo apetit, Regratove korenine lahko povzročijo preobčutlji-
pospešujejo izločanje žolča in preostalih vostne reakcije, prekomerno izločanje želodčne
prebavnih sokov ter tako izboljšujejo prebavo. kisline in bolečino v zgornjem delu trebuha.
Odmerjanje in način uporabe Preveliko odmerjanje
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
skodelico hladne vode (150 ml), segrejemo do Regratovih korenin.
vretja, kratko prevremo, pokrito pustimo stati
10-15 minut in nato precedimo. Shranjevanje
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo do Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
trikrat dnevno. 25 °C.
Kontraindikacije Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Regratovih korenin ne uporabljamo pri Regratove korenine so zdravilni čaj.
preobčutljivosti za navadni regrat ali rastline iz Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 150 g zdravil-
družine nebinovk (latinsko Asteraceae), zapori nega čaja.
ali vnetju žolčnih izvodil, vnetju žolčnika, žolčnih
kamnih ali drugih obolenjih žolčnih poti, obolenjih Način izdaje
jeter, zapori črevesja in razjedah na želodcu. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Regratove korenine je galensko
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi zdravilo.
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. 131
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin je nujen obisk
zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Regratovih
korenin z drugimi zdravili.
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Rman
zdravilni čaj
zeli navadnega rmana
Pri prebavnih težavah.
Pri bolečinah in krčih v predelu
medenice pri ženskah.
Pri ranah.
Kakovostna in količinska sestava Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli navadnega rmana Če se stanje ne izboljša v 2 tednih (pri prebavnih
(Achillea millefolium L., herba). težavah) oziroma 1 tednu (pri bolečinah in krčih v
predelu maternice ter ranah) ali se celo poslabša,
Terapevtske indikacije se posvetujemo z zdravnikom.
Zdravilni čaj Rman uporabljamo za lajšanje Ob pojavu hudih trebušnih bolečin ali znakov
prebavnih težav, kot so prebavni krči, pomanjkan- hujše okužbe kože je nujen obisk zdravnika.
je apetita, napihnjenost in napenjanje. Pomaga
pri blažjih bolečinah in krčih v predelu medenice Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
pri ženskah z bolečo menstruacijo. Uporabljamo in druge oblike interakcij
ga lahko tudi pri manjših površinskih ranah. Ni poročil o medsebojnem delovanju Rmana z
drugimi zdravili.
Delovanje Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zeli navadnega rmana vsebujejo eterično olje, učinkovitost zdravilnega čaja.
grenčine, flavonoide in druge učinkovine, ki
pomirjajo krče, pospešujejo izločanje žolča, Nosečnost in dojenje
spodbujajo apetit ter delujejo protibakterijsko in V času nosečnosti ne uporabljamo Rmana.
protivnetno. Ni podatkov o varnosti uporabe zdravilnega čaja
med dojenjem.
Odmerjanje in način uporabe
Pri prebavnih težavah prelijemo dve čajni žlički Vpliv na sposobnost vožnje in
zdravilnega čaja s skodelico vrele vode (150 ml), upravljanja s stroji
dobro premešamo, pokrito pustimo stati 10-15 Ni znano, da bi Rman vplival na sposobnost
minut in nato precedimo. Skodelico sveže priprav- upravljanja vozil in strojev.
ljenega čaja pijemo trikrat do štirikrat dnevno.
Pri bolečinah in krčih v predelu medenice pripravi- Neželeni učinki
mo poparek tako, da prelijemo 100 g zdravilnega Rman lahko povzroči preobčutljivostne reakcije
čaja z 1-2 litroma vrele vode, dobro premešamo, na koži.
pokrito pustimo stati 20 minut in nato precedimo.
Sveže pripravljeni poparek dodamo sedeči kopeli. Preveliko odmerjanje
Pri površinskih ranah pripravimo poparek iz treh Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
do štirih čajnih žličk zdravilnega čaja na 250 ml Rmana.
vode in ga uporabimo za pripravo obloge: v ohla-
jen poparek namočimo laneno krpo ali gazo in jo
položimo na prizadeti predel. Oblogo pripravimo
dvakrat do trikrat dnevno.
Kontraindikacije
Rmana ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
navadni rman ali rastline iz družine nebinovk (latin-
sko Asteraceae) ter v času nosečnosti.
132
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Shranjevanje Način izdaje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Rman je galensko zdravilo.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Rman je zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
133
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Rožmarin
zdravilni čaj
listi navadnega rožmarina
Pri dispepsiji in prebavnih krčih.
Pri motnjah prekrvavitve.
Pri bolečinah v mišicah in sklepih.
Kakovostna in količinska sestava Kopeli celega telesa naj ne uporabljajo bolniki z
Zdravilni čaj vsebuje 100 g listov navadnega obsežnimi poškodbami kože in odprtimi ranami,
rožmarina (Rosmarinus officinalis L., folium). akutnimi kožnimi obolenji, visoko vročino, hujšimi
okužbami, hujšimi motnjami krvnega obtoka in os-
Terapevtske indikacije labljenim delovanjem srca.
Zdravilni čaj Rožmarin uporabljamo za lajšanje
prebavnih težav, kot so dispepsija in blagi prebav- Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
ni krči. Pomaga tudi pri motnjah prekrvavitve ter Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
blažjih bolečinah v mišicah in sklepih. poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu hudih trebušnih bolečin pri prebavnih
Delovanje težavah ter otekanju sklepov, rdečini ali vročini
Listi navadnega rožmarina vsebujejo eterično pri bolečinah v mišicah in sklepih je nujen obisk
olje in druge učinkovine, ki pospešujejo izločanje zdravnika.
žolča, pomirjajo krče v prebavilih, ob zunanji upo- Previdnost pri uporabi kopeli celega telesa je
rabi pa povečujejo prekrvavitev. potrebna pri bolnikih z zvišanim krvnim tlakom.
Odmerjanje in način uporabe Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
Pri prebavnih težavah prelijemo eno čajno žličko in druge oblike interakcij
zdravilnega čaja s skodelico vrele vode (150- Ni poročil o medsebojnem delovanju Rožmarina z
250 ml), dobro premešamo, pokrito pustimo drugimi zdravili.
stati 15 minut in nato precedimo. Skodelico sveže Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
pripravljenega čaja pijemo dvakrat do trikrat dnev- učinkovitost zdravilnega čaja.
no.
Pri motnjah prekrvavitve ter bolečinah v mišicah Nosečnost in dojenje
in sklepih pripravimo prevretek tako, da prelijemo Ni podatkov o varnosti uporabe Rožmarina med
50 g zdravilnega čaja (10 velikih žlic) z 1 litrom nosečnostjo in dojenjem.
vode, dobro premešamo, segrejemo do vretja,
kratko prevremo, pokrito pustimo stati 15-30 Vpliv na sposobnost vožnje in
minut in nato precedimo. Sveže pripravljeni upravljanja s stroji
prevretek dodamo kopeli, v kateri 10-20 minut Ni znano, da bi Rožmarin vplival na sposobnost
namakamo prizadete dele telesa ali celo telo. upravljanja vozil in strojev.
Priporočljiva temperatura kopeli je 35-38 °C.
Kopel pripravimo dvakrat tedensko.
Kontraindikacije
Rožmarina ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
navadni rožmarin.
Pitje zdravilnega čaja ni priporočljivo pri zapori
žolčevoda, vnetju žolčnih izvodil, obolenjih jeter,
žolčnih kamnih in drugih obolenjih žolčnih poti, ki
zahtevajo nadzor zdravnika.
134
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Neželeni učinki Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Rožmarin lahko povzroči preobčutljivostne reak- Rožmarin je zdravilni čaj.
cije na koži ali dihalih. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
nega čaja.
Preveliko odmerjanje
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Način izdaje
Rožmarina. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Rožmarin je galensko zdravilo.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
135
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Sena
zdravilni čaj
listi sene
Za kratkotrajno uporabo
v primerih občasnega zaprtja.
Kakovostna in količinska sestava Enako kot velja za vsa odvajala, naj zdravilnega
Zdravilni čaj vsebuje 100 g listov sene (Cassia čaja ne uporabljajo bolniki, pri katerih zastoj bla-
species, folium). ta spremljajo nepojasnjene akutne ali kronične
1 čajna žlička (1 g) zdravilnega čaja vsebuje 1 g prebavne težave, kot so trebušna bolečina, sla-
listov sene, tako da ustreza 25-30 mg hidroksi- bost, bruhanje, saj so to lahko znaki črevesne
antracenskih derivatov, izraženih kot senozid B. zapore.
Zdravilnega čaja ne uporabljamo pri otrocih,
Terapevtske indikacije mlajših od 12 let, ter v času nosečnosti in dojenja.
Zdravilni čaj Sena je namenjen kratkotrajni upo-
rabi v primerih občasnega zaprtja, ki nastane na Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
primer zaradi spremembe okolja, spremembe
prehrane ali dolgotrajnega mirovanja ter ga ni Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
mogoče odpraviti s spremenjeno prehrano in poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
vlakninskimi odvajali. Uporabimo ga lahko tudi Ob kroničnem zaprtju uporaba Sene ni primerna -
pred preiskavami in operacijami, ko je potrebna posvetujemo se z zdravnikom ali s farmacevtom o
izpraznitev črevesja. spremembi prehrane, telesne aktivnosti in drugih
ukrepih za odpravljanje zaprtja. Izogibamo se dol-
Delovanje gotrajni uporabi odvajal. Če so odvajala potrebna
Listi sene vsebujejo antrakinonske glikozide - ti se vsakodnevno, je nujno raziskati vzrok zaprtja. Dol-
v debelem črevesju s pomočjo bakterij pretvorijo gotrajna uporaba ali zloraba odvajal lahko zveča
v učinkovine, ki delujejo odvajalno. Pospešijo lenobnost črevesja, poslabša težave z zaprtjem
gibanje debelega črevesja, povečajo količino ter povzroči navajenost in potrebo po večjih
tekočine v debelem črevesju in tako spodbujajo odmerkih. Poruši lahko elektrolitsko ravnovesje
odvajanje mehkejšega blata. Odvajalni učinek v telesu, povzroči prisotnost beljakovin in krvi v
nastopi 8-12 ur po zaužitju čaja. urinu ter obarvanje črevesne sluznice, ki običajno
izgine po prenehanju uporabe zdravila.
Odmerjanje in način uporabe Ob uporabi zdravilnega čaja pri odraslih bolnikih
Polovico do eno čajno žličko zdravilnega čaja z inkontinenco naj se hlačne predloge menjajo
prelijemo s skodelico vroče vode (150 ml), dobro pogosteje, da se prepreči podaljšan stik kože z
premešamo, pokrito pustimo stati 10-20 minut in blatom.
nato precedimo. Pri bolnikih z ledvičnimi obolenji obstaja večja ver-
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo en- jetnost elektrolitskega neravnovesja.
krat dnevno, zvečer pred spanjem. Zdravilni čaj ni primerno sredstvo za hujšanje.
Običajno zadostuje, da uporabimo zdravilni čaj
dvakrat do trikrat tedensko.
Kontraindikacije
Sene ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
seno, črevesni zapori, zožitvi črevesja ali ohlap-
nosti črevesja, vnetju slepiča, vnetnih obolenjih
črevesja (na primer Crohnova bolezen, ulcerozni
kolitis), trebušni bolečini nepojasnjenega izvora
ali hudi dehidraciji z izgubo vode in elektrolitov.
136
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili Preveliko odmerjanje
in druge oblike interakcij Preveliko odmerjanje ali zloraba Sene lahko
Posledica dolgotrajne uporabe ali zlorabe Sene je povzroči črevesne krče in hudo drisko, ki vodi v
hipokaliemija, ki lahko vpliva na delovanje srčnih izgubo vode in elektrolitov, predvsem kalija. Pos-
glikozidov, antiaritmikov in zdravil, ki podaljšujejo ledica izgube kalija so lahko motnje delovanja
QT interval. Sočasna uporaba zdravilnega čaja z srca in mišična oslabelost.
drugimi zdravili, ki znižujejo koncentracijo kalija Dolgotrajno prekomerno odmerjanje lahko vodi v
v krvi (na primer diuretiki, kortikosteroidi, kore- okvaro jeter.
nina golostebelnega sladkega korena), lahko še
poveča izgubo kalija. Ni priporočljiva sočasna Shranjevanje
uporaba zdravilnega čaja z navedenimi zdravili. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na 25 °C.
učinkovitost zdravilnega čaja.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Nosečnost in dojenje Sena je zdravilni čaj.
V času nosečnosti in dojenja ne uporabljamo Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
Sene. nega čaja.
Vpliv na sposobnost vožnje in Način izdaje
upravljanja s stroji Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Ni znano, da bi Sena vplivala na sposobnost up- Zdravilni čaj Sena je galensko zdravilo.
ravljanja vozil in strojev.
Neželeni učinki
Sena lahko povzroči preobčutljivostne reakcije
(srbenje, koprivnica, izpuščaji).
Predvsem pri osebah z razdražljivim črevesjem se
lahko pojavijo trebušne bolečine, krči in tekoče
blato; ti znaki so lahko tudi posledica prevelikega
odmerjanja zdravilnega čaja - v teh primerih je
potrebno odmerek zmanjšati.
Med uporabo zdravilnega čaja se urin lahko
obarva rumeno ali rdečerjavo, kar nima za zdravje
škodljivih posledic.
137
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Slezove korenine
zdravilni čaj
korenine navadnega sleza
Pri suhem kašlju, razdraženi ter vneti sluznici
ust in žrela. Pri razdraženi želodčni sluznici.
Kakovostna in količinska sestava Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Zdravilni čaj vsebuje 150 g korenin navadnega Če se stanje ne izboljša v 1 tednu se celo pos-
sleza (Althaea officinalis L., radix). labša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
Terapevtske indikacije ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Zdravilni čaj Slezove korenine uporabljamo za
lajšanje suhega kašlja ter pri razdraženi in vneti Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
sluznici ust in žrela. Pomaga tudi pri blagih in druge oblike interakcij
prebavnih težavah, kot je razdražena želodčna Iz previdnostnih razlogov pijemo čaj Slezove kore-
sluznica. nine pol do eno uro pred ali po zaužitju drugih
zdravil, saj je učinek drugih zdravil ob sočasni
Delovanje uporabi zdravilnega čaja lahko zakasnjen.
Korenine navadnega sleza vsebujejo sluzi, ki Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
prekrijejo sluznico prebavil, predvsem ust in žrela, učinkovitost zdravilnega čaja
z zaščitno plastjo. Tako jo varujejo pred draženjem
in pomirjajo suh, dražeč kašelj. Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Slezovih korenin
Odmerjanje in način uporabe med nosečnostjo in dojenjem.
Pri suhem kašlju, razdraženi in vneti sluznici ust
in žrela prelijemo polovico do eno čajno žličko Vpliv na sposobnost vožnje in
zdravilnega čaja s skodelico hladne vode (150 ml), upravljanja s stroji
pokrito pustimo stati 30 minut, vmes večkrat Ni znano, da bi Slezove korenine vplivale na
premešamo in nato precedimo. Skodelico sveže sposobnost upravljanja vozil in strojev.
pripravljenega čaja pijemo do petkrat dnevno.
Otrokom, starim od 6 do 11 let, pripravimo čaj iz Neželeni učinki
četrtine do polovice čajne žličke zdravilnega čaja Neželeni učinki ob predpisani uporabi Slezovih
trikrat dnevno, otrokom, starim od 3 do 5 let, pa korenin niso znani.
iz četrtine do tretjine čajne žličke trikrat dnevno.
Pri razdraženi želodčni sluznici prelijemo eno
do dve čajni žlički zdravilnega čaja s skodeli-
co hladne vode (150 ml), pokrito pustimo stati
30 minut, vmes večkrat premešamo in nato pre-
cedimo. Skodelico sveže pripravljenega čaja pi-
jemo do trikrat dnevno. Pred uporabo lahko čaj
rahlo segrejemo.
Kontraindikacije
Slezovih korenin ne uporabljamo pri preobčutlji-
vosti za navadni slez.
138
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Preveliko odmerjanje Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Sle- Slezove korenine so zdravilni čaj.
zovih korenin. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 150 g zdravil-
nega čaja.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do Način izdaje
25 °C. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Slezove korenine je galensko zdravi-
lo.
139
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Smetlika
zdravilni čaj
zeli smetlike
V ljudski medicini pri vnetju vek, ječmenu,
utrujenih in razdraženih očeh.
Kakovostna in količinska sestava Nosečnost in dojenje
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli smetlike (Euphrasia Ni podatkov o varnosti uporabe Smetlike med
species, herba). nosečnostjo in dojenjem.
Terapevtske indikacije Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj Smetlika se v ljudski medicini upo- upravljanja s stroji
rablja za lajšanje težav z očmi, kot so vnetje vek, Ni znano, da bi Smetlika vplivala na sposobnost
ječmen ter utrujene in razdražene oči. upravljanja vozil in strojev.
Delovanje Neželeni učinki
Ni podatkov o načinu delovanja. Neželeni učinki ob predpisani uporabi Smetlike
niso znani.
Odmerjanje in način uporabe
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s skode- Preveliko odmerjanje
lico hladne vode (150 ml), dobro premešamo, Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
segrejemo do vretja, kratko prevremo, pokrito Smetlike.
pustimo stati 5-10 minut in nato precedimo.
S sveže pripravljenim čajem izpiramo prizadeti Shranjevanje
predel očesa trikrat do štirikrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
Kontraindikacije
Smetlike ne uporabljamo pri preobčutljivosti za Izgled izdelka in vsebina pakiranja
smetliko, poškodbah oči, vnetju očesne veznice Smetlika je zdravilni čaj.
in drugih vnetjih oči, pri katerih je nujen posvet z Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
zdravnikom. nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Način izdaje
Če se stanje ne izboljša v 2 dneh ali se celo Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Zdravilni čaj Smetlika je galensko zdravilo.
Smetlike ne uporabljamo za izpiranje očesne
veznice oziroma predela oči pod vekami.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Smetlike z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
140
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Šentjanževka
zdravilni čaj
zeli šentjanževke
Pri psihični izčrpanosti in potrtosti.
Kakovostna in količinska sestava Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
Zdravilni čaj vsebuje 100 g zeli šentjanževke in druge oblike interakcij
(Hypericum perforatum L., herba). Šentjanževke ne uporabljamo, če jemljemo kate-
ro od navedenih zdravilnih učinkovin: ciklosporin,
Terapevtske indikacije takrolimus, amprenavir, indinavir in drugi pro-
Zdravilni čaj Šentjanževka uporabljamo kot pomoč teazni inhibitorji, varfarin in drugi kumarini, irinote-
pri lajšanju psihične izčrpanosti in potrtosti. kan. O uporabi zdravilnega čaja se posvetujemo z
zdravnikom ali s farmacevtom, če jemljemo kate-
Delovanje ro od navedenih zdravilnih učinkovin: amitriptilin,
Zeli šentjanževke vsebujejo hipericin, hiperforin, feksofenadin, benzodiazepini, metadon, simva-
flavonoide in druge učinkovine, ki delujejo blago statin, digoksin, ivabradin, verapamil, finaste-
protidepresivno. rid, peroralni kontraceptivi, zaviralci ponovnega
privzema serotonina (na primer sertalin, parokse-
Odmerjanje in način uporabe tin, nefazodon), buspiron, triptani. Splošno pri-
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s poročilo je, naj se Šentjanževka ne uživa sočasno
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, z drugimi zdravili.
pokrito pustimo stati 5-10 minut in nato prece- Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
dimo. učinkovitost zdravilnega čaja.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
dvakrat do trikrat dnevno. Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Šentjanževke
Kontraindikacije med nosečnostjo in dojenjem.
Šentjanževke ne uporabljamo pri preobčutljivosti
za šentjanževko in otrocih, mlajših od 18 let.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Zaradi postopnega nastopa učinka Šentjanževka
ni primerna za lajšanje akutnih težav psihične
izčrpanosti in potrtosti.
V času uporabe Šentjanževke se izogibamo inten-
zivnemu izpostavljanju sončni svetlobi in drugim
virom UV žarkov.
Z uporabo zdravilnega čaja prekinemo vsaj 10 dni
pred predvidenim operativnim posegom, saj
lahko pride do medsebojnega učinkovanja
Šentjanževke z zdravili, uporabljenimi pri posegu.
141
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Vpliv na sposobnost vožnje in Preveliko odmerjanje
upravljanja s stroji Preveliko odmerjanje Šentjanževke lahko pov-
Ni znano, da bi Šentjanževka vplivala na sposob- zroči preobčutljivost na svetlobo, ki se kaže v
nost upravljanja vozil in strojev. Študije niso bile obliki kožnih izpuščajev, srbenja in rdečine. Pri-
izvedene. zadeta oseba naj se 1 do 2 tedna ne izpostavlja
sončni svetlobi ali drugim virom UV žarkov.
Neželeni učinki
Šentjanževka lahko povzroči prebavne težave, Shranjevanje
preobčutljivostne kožne reakcije, utrujenost in Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
nemir. 25 °C.
Pri osebah s svetlejšo poltjo se ob sočasnem in-
tenzivnem izpostavljanju sončni svetlobi ali drugim Izgled izdelka in vsebina pakiranja
virom UV žarkov lahko pojavi kožna reakcija, po- Šentjanževka je zdravilni čaj.
dobna sončni opeklini. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
nega čaja.
Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Šentjanževka je galensko zdravilo.
142
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Šipek
zdravilni čaj
plodovi šipka
Pri prehladnih obolenjih.
Kakovostna in količinska sestava Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj vsebuje 200 g plodov šipka (Rosa upravljanja s stroji
species, pseudofructus cum fructibus). Ni znano, da bi Šipek vplival na sposobnost uprav-
ljanja vozil in strojev.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Šipek uporabljamo kot podporo pri Neželeni učinki
zdravljenju prehladnih obolenj. Uporabljamo ga Predvsem ob uporabi visokih odmerkov Šipka se
lahko tudi kot osvežilni napitek. lahko pojavijo blage prebavne težave.
Delovanje Preveliko odmerjanje
Plodovi šipka so vir vitamina C. Vsebujejo tudi ve- Preveliko odmerjanje Šipka lahko povzroči blage
liko sadnih kislin in pektina. prebavne težave.
Odmerjanje in način uporabe Shranjevanje
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, 25 °C.
pokrito pustimo stati 10-15 minut in nato prece-
dimo. Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo Šipek je zdravilni čaj.
večkrat dnevno. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 200 g zdravil-
nega čaja.
Kontraindikacije
Šipka ne uporabljamo pri preobčutljivosti za Način izdaje
šipek. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Zdravilni čaj Šipek je galensko zdravilo.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje pri prehladnih obolenjih ne izboljša
v 1 tednu ali se celo poslabša, se posvetujemo z
zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Šipka z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o škodljivih učinkih Šipka med
nosečnostjo in dojenjem ob uporabi v količinah,
ki so običajne v prehrani.
143
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Tavžentroža
zdravilni čaj
zeli navadne tavžentrože
Pri dispepsiji in pomanjkanju apetita.
Kakovostna in količinska sestava Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj vsebuje 100 g zeli navadne upravljanja s stroji
tavžentrože (Centaurium species, herba). Ni znano, da bi Tavžentroža vplivala na sposob-
nost upravljanja vozil in strojev.
Terapevtske indikacije
Zdravilni čaj Tavžentroža uporabljamo za lajšanje Neželeni učinki
blagih prebavnih težav, kot sta dispepsija in po- Neželeni učinki ob predpisani uporabi Tavžent-
manjkanje apetita. rože niso znani.
Delovanje Preveliko odmerjanje
Zeli navadne tavžentrože vsebujejo grenčine, ki Preveliko odmerjanje Tavžentrože lahko povzroči
spodbujajo apetit, povečujejo izločanje prebavnih želodčne težave in slabost.
sokov, krepijo gibanje želodca in črevesja ter tako
izboljšujejo prebavo. Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Odmerjanje in način uporabe 25 °C.
Eno do tri čajne žličke zdravilnega čaja prelijemo s
skodelico vrele vode (200 ml), dobro premešamo, Izgled izdelka in vsebina pakiranja
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo. Tavžentroža je zdravilni čaj.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo do Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
štirikrat dnevno. nega čaja.
Pri pomanjkanju apetita pijemo čaj pol do eno uro
pred obrokom, pri dispepsiji pa po obroku. Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Kontraindikacije Zdravilni čaj Tavžentroža je galensko zdravilo.
Tavžentrože ne uporabljamo pri preobčutljivosti
za navadno tavžentrožo in razjedah na želodcu.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 tednih ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Tavžentrože
z drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
Nosečnost in dojenje
Ni podatkov o varnosti uporabe Tavžentrože med
nosečnostjo in dojenjem.
144
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Trpotec
zdravilni čaj
listi ozkolistnega trpotca
Pri vnetjih zgornjih dihalnih poti s suhim
kašljem. Pri vnetjih sluznice ust in žrela.
Kakovostna in količinska sestava Nosečnost in dojenje
Zdravilni čaj vsebuje 70 g listov ozkolistnega trpot- Ni podatkov o varnosti uporabe Trpotca med
ca (Plantago lanceolata L. s.l., folium). nosečnostjo in dojenjem.
Terapevtske indikacije Vpliv na sposobnost vožnje in
Zdravilni čaj Trpotec uporabljamo za lajšanje vnetij upravljanja s stroji
zgornjih dihalnih poti, ki jih spremlja suh kašelj. Ni znano, da bi Trpotec vplival na sposobnost
Pomaga tudi pri blagih vnetjih sluznice ust in žrela. upravljanja vozil in strojev.
Delovanje Neželeni učinki
Listi ozkolistnega trpotca vsebujejo sluzi, ki pre- Neželeni učinki ob predpisani uporabi Trpotca
krijejo sluznico ust in žrela z zaščitno plastjo in jo niso znani.
tako varujejo pred draženjem ter pomirjajo suh,
dražeč kašelj. Učinkovine listov ozkolistnega Preveliko odmerjanje
trpotca delujejo tudi protivnetno in protibakterij- Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
sko. Trpotca.
Odmerjanje in način uporabe Shranjevanje
Eno čajno žličko zdravilnega čaja prelijemo s Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, 25 °C.
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo do Izgled izdelka in vsebina pakiranja
trikrat dnevno. Trpotec je zdravilni čaj.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
Kontraindikacije nega čaja.
Trpotca ne uporabljamo pri preobčutljivosti za
ozkolistni trpotec. Način izdaje
Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Zdravilni čaj Trpotec je galensko zdravilo.
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom.
Ob pojavu oteženega dihanja, vročine ali gnojne-
ga izpljunka je nujen obisk zdravnika.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Trpotca z
drugimi zdravili.
Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
učinkovitost zdravilnega čaja.
145
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Vrbovec
zdravilni čaj
zeli vrbovca
Pri povečanju prostate.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli vrbovca (Epilobium učinkovitost zdravilnega čaja.
species, herba).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Vrbovec ni namenjen za uporabo pri ženskah.
Zdravilni čaj Vrbovec je namenjen moškim v zre-
lih letih za lajšanje težav pri blagem povečanju Vpliv na sposobnost vožnje in
prostate (benigni hiperplaziji prostate). upravljanja s stroji
Ni znano, da bi Vrbovec vplival na sposobnost
Delovanje upravljanja vozil in strojev.
Zeli vrbovca vsebujejo učinkovine, ki delujejo
protibakterijsko in protivnetno ter vplivajo na en- Neželeni učinki
cime, ki imajo pomembno vlogo pri povečanju Neželeni učinki ob predpisani uporabi Vrbovca
prostate. niso znani.
Odmerjanje in način uporabe Preveliko odmerjanje
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja
skodelico vrele vode (250 ml), dobro premešamo, Vrbovca.
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo.
Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo Shranjevanje
dvakrat dnevno. Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
Kontraindikacije
Vrbovca ne uporabljamo pri preobčutljivosti za Izgled izdelka in vsebina pakiranja
vrbovec. Zdravila naj ne uporabljajo osebe, mlajše Vrbovec je zdravilni čaj.
od 18 let. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 2 do 3 mesecih ali se Način izdaje
celo poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Ob pojavu vročine, krčev ali krvi v urinu, bolečega Zdravilni čaj Vrbovec je galensko zdravilo.
uriniranja ali ob akutnem zastoju urina v telesu je
nujen obisk zdravnika.
Pri kakršnih koli težavah s prostato, tudi če so
blažje, je nujen pregled pri zdravniku, da izključi
možnost morebitnega rakavega obolenja. Vrbo-
vec le blaži težave, ki so posledica povečanja
prostate, ne odpravlja pa povečanja samega, zato
so potrebni redni zdravniški pregledi!
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Vrbovca z
drugimi zdravili.
146
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Zeleni čaj
zdravilni čaj
listi čajevca
Poživljajoč napitek pri utrujenosti
in pomanjkanju energije.
Pri driski.
Kakovostna in količinska sestava Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Zdravilni čaj vsebuje 100 g listov čajevca Če se stanje ne izboljša v 2 do 3 dneh (pri driski)
(Camellia sinensis (L.) O. Kuntze, folium). oziroma 1 tednu (pri utrujenosti in pomanjkanju
energije) ali se celo poslabša, se posvetujemo z
Terapevtske indikacije zdravnikom.
Zdravilni čaj Zeleni čaj uporabljamo kot poživljajoč Ob pojavu vročine ali krvi v blatu je nujen obisk
napitek pri utrujenosti in pomanjkanju energije. zdravnika.
Lajša tudi težave pri driski, ki je posledica okužbe Ni priporočljiva uporaba Zelenega čaja pred
prebavil. Najpomembnejši ukrep pri zdravljenju spanjem, ker lahko povzroči motnje spanja.
driske je nadomeščanje izgubljene tekočine in
elektrolitov, kar preprečuje ali odpravlja dehi- Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
dracijo. in druge oblike interakcij
Zeleni čaj lahko zmanjša učinke pomirjeval in
Delovanje okrepi neželene učinke simpatomimetikov.
Listi čajevca vsebujejo kofein, ki deluje stimula- Do medsebojnega učinkovanja lahko pride ob
tivno na centralni živčni sistem ter tako preprečuje sočasni uporabi zdravilnega čaja z antikoagulanti.
utrujenost in zaspanost. Učinkovine listov čajevca Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
so tudi čreslovine, ki na površini črevesne sluznice učinkovitost zdravilnega čaja.
tvorijo zaščitni sloj; ta sloj pomirja razdraženo in
vneto sluznico ter jo varuje pred draženjem, kar Nosečnost in dojenje
pomaga pri zdravljenju driske. Uporaba Zelenega čaja med nosečnostjo in do-
jenjem ni priporočljiva.
Odmerjanje in način uporabe
Za poživljajoč učinek prelijemo eno čajno žličko Vpliv na sposobnost vožnje in
zdravilnega čaja s skodelico vroče vode (150 ml, upravljanja s stroji
temperatura približno 70 °C), dobro premešamo, Ni znano, da bi Zeleni čaj vplival na sposobnost
pokrito pustimo stati 2-3 minute in nato precedi- upravljanja vozil in strojev.
mo. Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
trikrat do petkrat dnevno.
Pri driski pustimo prelijemo eno čajno žličko
zdravilnega čaja s skodelico vrele vode (150 ml),
dobro premešamo, pokrito pustimo stati 10 minut
in nato precedimo. Skodelico sveže pripravlje-
nega čaja pijemo dvakrat do trikrat dnevno.
Kontraindikacije
Zelenega čaja ne uporabljamo pri preobčutljivosti
za čajevec, razjedah na želodcu ali dvanajstniku,
hipertiroidizmu ter obolenjih srca in ožilja, kot sta
zvišan krvni tlak in srčna aritmija.
147
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Neželeni učinki Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Neželeni učinki ob predpisani uporabi Zelenega Zeleni čaj je zdravilni čaj.
čaja niso znani. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 100 g zdravil-
nega čaja.
Preveliko odmerjanje
Preveliko odmerjanje Zelenega čaja (več kot Način izdaje
5 skodelic dnevno) lahko povzroči nemir, tresenje Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
in povečano refleksno vzdražnost. Prvi znaki zas- Zdravilni čaj Zeleni čaj je galensko zdravilo.
trupitve so bruhanje in trebušni krči.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
148
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Zeliščni čaj
predpakirano živilo - zeliščni čaj
Osvežilni napitek prijetnega okusa.
Sestavine
Zeliščni čaj vsebuje plodove šipka, liste navadne
melise, liste malinjaka, liste poprove mete, plo-
dove vrtnega janeža, plodove grenkega navad-
nega komarčka in cvetove gozdnega slezenovca.
Navodilo za uporabo
Eno čajno žličko čajne mešanice prelijemo s
skodelico vrele vode (150 ml), dobro premešamo,
pokrito pustimo stati 10 minut in nato precedimo.
Čaj sladkamo po okusu. Prijeten okus daje čaju
tudi dodatek medu in limone.
Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
25 °C.
Izgled izdelka in vsebina pakiranja
Zeliščni čaj je čajna mešanica.
Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g čajne
mešanice; kovinski lonček, v katerem je 70 g
čajne mešanice (praznično pakiranje).
149
Vademekum Galenskega laboratorija Gorenjskih lekarn 2020
Čaji
Zlata rozga
zdravilni čaj
zeli zlate rozge
Pri vnetjih sečil in ledvičnem pesku.
Kakovostna in količinska sestava Ni podatkov, da hrana ali pijača vplivata na
Zdravilni čaj vsebuje 70 g zeli zlate rozge učinkovitost zdravilnega čaja.
(Solidago species, herba).
Nosečnost in dojenje
Terapevtske indikacije Ni poročil o škodljivih učinkih Zlate rozge med
Zdravilni čaj Zlata rozga uporabljamo za izpiranje nosečnostjo in dojenjem.
sečnih poti pri blažjih vnetjih sečil in ledvičnem
pesku. Vpliv na sposobnost vožnje in
upravljanja vozil s stroji
Delovanje Ni znano, da bi Zlata rozga vplivala na sposobnost
Zeli zlate rozge vsebujejo saponine, flavonoide in upravljanja vozil in strojev.
druge učinkovine, ki povečujejo izločanje urina ter
tako izpirajo sečne poti, delujejo protivnetno ter Neželeni učinki
blago pomirjajo krče v sečnih poteh. Zlata rozga lahko povzroči preobčutljivostne reak-
cije in blage prebavne težave.
Odmerjanje in način uporabe
Dve čajni žlički zdravilnega čaja prelijemo s sko- Preveliko odmerjanje
delico vrele vode (150 ml), dobro premešamo, Ni poročil o primerih prevelikega odmerjanja Zlate
pokrito pustimo stati 10-15 minut in nato prece- rozge.
dimo. Skodelico sveže pripravljenega čaja pijemo
trikrat do petkrat dnevno. Shranjevanje
Shranjujemo na suhem mestu, pri temperaturi do
Kontraindikacije 25 °C.
Zlate rozge ne uporabljamo pri preobčutlji-
vosti za zlato rozgo ter hujših obolenjih srca Izgled izdelka in vsebina pakiranja
ali ledvic, ko je zaradi zastajanja vode v telesu Zlata rozga je zdravilni čaj.
priporočljiv zmanjšan vnos tekočine. Pakiranje: škatla z vrečko, v kateri je 70 g zdravil-
nega čaja.
Posebna opozorila in previdnostni ukrepi
Če se stanje ne izboljša v 1 tednu ali se celo Način izdaje
poslabša, se posvetujemo z zdravnikom. Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.
Ob pojavu vročine, bolečega uriniranja, krčev ali Zdravilni čaj Zlata rozga je galensko zdravilo.
krvi v urinu je nujen obisk zdravnika.
Pri moških je ob pojavu kakršnih koli težav z
izločanjem urina, tudi če so blažje, nujen posvet z
zdravnikom, ki izključi možnost morebitnega obo-
lenja prostate.
Pri obolenjih sečil zagotovimo povečano količino
urina z zadostnim vnosom tekočine v času zdrav-
ljenja.
Medsebojno delovanje z drugimi zdravili
in druge oblike interakcij
Ni poročil o medsebojnem delovanju Zlate rozge
z drugimi zdravili.
150
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Gorenjske Lekarne - Vademekum GAL2020
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search