Jewels & Jadeite
珠寶和翡翠
Hong Kong / 28 November 2020
582. An Emerald and Diamond Bracelet
620. An Important Fancy Diamond and Coloured Diamond Necklace
626. An Exceptionally and Rare Pair of Sapphire and Diamond Earrings
579. A Diamond Ring
Scan the QR codes
to fnd more info online
1 Open the
camera on
your smart
phone.
2 Hold the
camera over
the QR code
briefy.
3 A pop-up window should
appear linking you to content
and information regarding
the specifc work.
*Some phones may require a separate
application to support QR codes.
635. A Pair of Jadeite, Spinel and Diamond Earrings
636. A Jadeite, Spinel and Diamond Ring
576. A Fine Jadeite Bangle
Jewels & Jadeite
珠寶和翡翠
Hong Kong / 28 November 2020, 5pm
Auction & Viewing Location Jewels Department Singapore
JW Marriott Hotel Hong Kong Associate Regional Representative
88 Queensway, Admiralty, Hong Kong Worldwide Head Christine Fernando +65 9128 6277
Graeme Thompson +852 2318 2049 [email protected]
Auction [email protected]
28 November 2020, 5pm China
(Lots 501 – 649) Head of Department, Hong Kong Regional Director
Charlene Lau +852 2318 2039 Wenjia Zhang +86 139 116 51725
Please register to bid online, absentee [email protected] [email protected]
or by phone.
Specialist Thailand
Viewing Monica Navra +852 2318 2057 Senior Consultant
26–28 November 2020 [email protected] Rika Dila +66 818 186 878
Thursday–Friday, 10am–7pm [email protected]
Saturday, 10am–5pm Junior Specialist
Yoki Chan +852 2318 2036 Seoul
Sale Designation [email protected] Regional Director
When sending in written bids Jane Yoon +82 2797 8008
or making enquiries please refer Senior Consultant, Jewellery [email protected]
to this sale as HK060320 or Terry Chu +852 2318 2038
Jewels & Jadeite. [email protected] New York
Head of Americas, Senior International Specialist
Absentee and Telephone Bids Head of Private Sales, Jewellery Susan Abeles +1 212 940 1283
tel +852 2318 2029 Paul Redmayne +852 2318 2041 [email protected]
fax +852 2318 2010 [email protected]
[email protected] Geneva
Senior Administrator Co-International Business Director
Sammie Leung +852 2318 2040 Myriam Christinaƶ +41 22 317 81 84
[email protected] mchristinaƶ@phillips.com
Taiwan London
General Manager, Taiwan Co-International Business Director
Cindy Yen +886 2 2758 5505 Bart van Son +44 20 7901 7912
[email protected] [email protected]
Japan Specialist, Client Liaison
Specialist Lane Mclean +44 20 7318 4032
Tomoko Mizutani +81 3 6273 4818 [email protected]
[email protected]
643. A Fine Natural Pearl, Emerald and Diamond Necklace
Our Team Worldwide Head Asia
Jewels
Graeme Thompson Charlene Lau Monica Navra Tomoko Mizutani
Worldwide Head of Jewellery Head of Department, Hong Kong Specialist Specialist, Japan
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
+852 2318 2049 +852 2318 2039 +852 2318 2057 +81 3 6273 4818
Yoki Chan Terry Chu Paul Redmayne
Junior Specialist Senior Consultant, Jewellery Head of Private Sales, Jewellery
[email protected]
+852 2318 2036 [email protected] [email protected]
+852 2318 2038 +852 2318 2041
Americas
Susan Abeles Eva Violante Alexis Vourvoulis Anne Mock
Head of Department, Americas and Senior Specialist Senior Specialist, Los Angeles Associate Specialist
Senior International Specialist
[email protected] [email protected] [email protected]
[email protected] +1 212 940 1316 +1 310 334 9131 +1 212 940 1346
+1 212 940 1383
Europe
Myriam Christinaz Bart van Son Sarah O’Brien Lane Mclean
Co-International Co-International International Business Specialist
Business Director Business Director Development Director
[email protected]
[email protected] [email protected] [email protected] +44 20 7318 4032
+41 22 317 81 84 +44 20 7901 7912 +44 20 7901 7942
Executives David Norman Jamie Niven
Edward Dolman Chairman, Americas Senior Advisor to the CEO
+1 212 940 1280 +1 917 880 2532
Chief Executive Ofcer [email protected] [email protected]
+1 212 940 1241
[email protected] Jonathan Crockett Hugues Jofre
© Brigitte Lacombe
Chairman, Asia, Senior Advisor to the CEO
Cheyenne Westphal Head of 20th Century & +44 207 901 7923
Contemporary Art, Asia [email protected]
Global Chairwoman +852 2318 2023
+44 20 7318 4044 [email protected] Arnold Lehman
[email protected]
Senior Advisor to the CEO
+1 212 940 1385
[email protected]
Deputy Chairmen
& Chairwomen
Svetlana Marich Jean-Paul Engelen Robert Manley Peter Sumner Miety Heiden
Worldwide Deputy Deputy Chairman, Worldwide Deputy Chairman, Worldwide Deputy Chairman, Europe, Deputy Chairwoman,
Chairman Co-Head of 20th Century & Co-Head of 20th Century & Senior International Specialist, Head of Private Sales
Contemporary Art Contemporary Art 20th Century & Contemporary Art
+44 20 7318 4010 +44 20 7901 7943
[email protected] +1 212 940 1390 +1 212 940 1358 +44 20 7318 4063 [email protected]
[email protected] [email protected] [email protected]
Vanessa Hallett Vivian Pfeifer Marianne Hoet Elizabeth Goldberg
Deputy Chairwoman, Deputy Chairman, Americas, Head Deputy Chairwoman, Europe, Deputy Chairwoman, Americas,
Americas, Worldwide Head of Business Development, Americas Senior Specialist, 20th Century Senior International Specialist,
of Photographs & Contemporary Art American Art
+1 212 940 1392
+1 212 940 1243 [email protected] +32 3257 3026 +1 212 940 1239
[email protected] [email protected] [email protected]
547. A Fine Red Spinel and Diamond Ring
Business
Development
Americas
Vivian Pfeifer
Deputy Chairman,
Americas, Head of Business
Development, Americas
+1 212 940 1392
[email protected]
Client Advisory Middle East &
South Asia
Asia
Yassaman Ali
Iori Endo
Client Advisory Director
Senior Client Advisor +44 20 7318 4056
+44 20 7318 4039 [email protected]
[email protected]
Laurent Taevernier
Americas
Client Liaison Coordinator
Philae Knight +32 32 573026
[email protected]
Client Advisory Director
+1 212 940 1313
[email protected]
Europe
Giulia Campaner
Mendes
Client Advisor
+44 20 7318 4058
[email protected]
Trusts, Estates
& Valuations
Americas Laura Wenger
Jennifer Jones Associate Vice President
Account Manager
Senior Vice President, Director of Trusts, Estates & Valuations
Trusts, Estates & Valuations
+1 212 940 1272 +1 212 940 1302
[email protected] [email protected]
International Specialists
& Regional Directors
Asia Jane Yoon Yeonah Lim Wenjia Zhang Alicia Zhang Yolanda Zeng
Kyoko Hattori International Specialist, 20th Associate Regional Regional Director, China Associate Regional Associate Regional
Century & Contemporary Art, Representative, Korea Representative, Shanghai Representative, Shanghai
Regional Director, Japan Regional Director, Korea +86 13911651725 +86 139 1828 6589 +86 132 6290 0120
+81 90 2245 6678 +82 10 7389 7714 +82 2 797 8001 [email protected] [email protected] [email protected]
[email protected] [email protected] [email protected]
Vivi Yip Rika Dila
Cindy Yen Meiling Lee Christine Fernando Sandy Ma
Senior Consultant, Indonesia Senior Consultant, Thailand
General Manager, Taiwan International Specialist, Taiwan Associate Regional International Specialist, +62 8111 220 824 +66 81 818 6878
+886 2 2758 5505 +886 908 876 669 Representative, Singapore South East Asia [email protected] [email protected]
[email protected] [email protected]
+65 9128 6277 +852 2318 2025
Americas [email protected] [email protected]
Cândida Sodré Carol Ehlers Lauren Peterson Melyora de Koning Blake Koh Valentina Garcia
Regional Director, Regional Director, Specialist, Regional Representative, Senior Specialist, 20th Century Regional Director, Los Angeles Specialist, Miami
Consultant, Brazil Photographs, Chicago Chicago & Contemporary Art, Denver
+55 21 999 817 442 +1 773 230 9192 +1 310 922 2841 +1 917 657 7193 +1 323 383 3266 +1 917 583 4983
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Cecilia Lafan Maura Smith Silvia Coxe Waltner Sophia Kinell
Regional Director, Regional Director, Regional Director, Regional Representative,
Consultant, Mexico Palm Beach Seattle San Francisco
+52 1 55 5413 9468 +1 508 642 2579 +1 206 604 6695 +1 650 799 7931
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Europe Clara Rivollet Laurence Barret-Cavy Elie Massaoutis Thibault Stockmann Dr. Nathalie
Monbaron
Laurence Calmels International Specialist, Specialist, 20th Century Head of Design, France, International Specialist,
20th Century & Contemporary & Contemporary Art, France Senior International Specialist 20th Century & Contemporary Regional Director, Geneva
Regional Director, France Art, France Art, France
+33 1 53 71 77 87 +33 6 42 09 97 39 +33 153 71 77 89 +33 7 86 34 53 15 +41 22 317 81 83
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] +33 601 888 749 [email protected]
[email protected]
Dr. Alice Trier Tobias Sirtl
Carolina Lanfranchi Margherita Solaini Maura Marvao Kalista Fenina
Specialist, 20th Century Specialist, 20th Century
& Contemporary Art, Germany & Contemporary Art, Germany Regional Director, Senior Associate Specialist, 20th Century International Specialist, Consultant, Specialist, 20th Century
+49 173 25 111 69 +49 151 4192 6447 International Specialist, 20th & Contemporary Art, Italy 20th Century & Contemporary Art, & Contemporary Art, Moscow
[email protected] [email protected] Century & Contemporary Art, Italy Portugal and Spain
+39 340 369 5226 +7 905 741 15 15
Kirsten MacDonald Lori Spector +39 338 924 1720 [email protected] +351 917 564 427 [email protected]
[email protected] [email protected]
Regional Director, Scandinavia Regional Director, Senior
+45 2010 2111 International Specialist,
[email protected] 20th Century & Contemporary
Art, Zurich
+41 76 259 30 39
[email protected]
Our team is comprised of experts from auction houses, museums, galleries and other leading arts institutions. In addition to auctions
in our New York, London, Hong Kong and Geneva salerooms, Phillips holds private sales and curated selling exhibitions across all of our
categories around the world. Our range of services includes appraisals for private clients, advisors, attorneys and other key fduciaries,
and our dedicated Trusts, Estates & Valuations team provides complimentary reviews of collections.
501
502
• 501. Louis Vuitton • 502. Bulgari
A Group of Gold and Diamond A Pair of Gold, Lapis Lazuli and
Necklaces and Bracelet Ceramic ‘B.zero1’ Rings
K金配鑽石吊墜項鏈兩條及手鏈,路易·威登 K金,青金石及陶瓷「B.zero1」戒指兩枚,寶格麗
• White gold necklace set with round brilliant-cut diamonds • Lapis lazuli and Ceramic
• 18K yellow or white gold • 18K rose gold
• Necklaces with French assay marks • Both signed BVLGARI, numbered
• Necklaces signed Louis Vuitton, numbered • Both size 6¼
• Bracelet with maker’s mark
• Both necklaces length approximately 40.5 cm Estimate
• Bracelet length approximately 18.0 cm HK$ 30,000-50,000
US$ 3,800-6,500
With two signed cases and one pouch
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
Estimate
HK$ 40,000-60,000
US$ 5,000-7,500
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
503
504
503. Van Cleef & Arpels 504. A Black Opal and Diamond Ring
A Lady’s Gold and Lapis Lazuli
‘Alhambra’ Wristwatch 39.76克拉「澳洲」天然蛋白石配鑽石戒指,
蛋白石未經加熱處理
K金配青金石「Alhambra」腕錶,梵克雅寶
• One oval-shaped cabochon black opal, 39.76 carats
• Carved lapis lazuli quatrefoil dial • Round brilliant-cut diamonds
• Quartz movement • Platinum
• Blue satin Van Cleef & Arpels strap • Size 5¾
• 18K yellow gold
• Swiss assay mark Lotus Gemology Report: Australia, no indications
• Dial, case and clasp signed Van Cleef & Arpels, numbered of heating or treatment
• Total length approximately 20.4 cm 附泰國Lotus證書
• Case width approximately 2.5 cm
Estimate
With certifcate of authenticity and an additional pair of straps HK$ 200,000-300,000
US$ 25,000-38,000
Estimate
HK$ 40,000-55,000
US$ 5,000-7,000
505
506
505. Cartier • 506. Cartier
A Diamond ‘Mini Baignoire Panthère Spots’ A Gold and Gem-Set ‘Panthère’ Ring and Pin
Wristwatch, Circa 2005
K黃金配寶石「豹」戒指及別針,卡地亞
鑽石「Mini Baignoire Panthère spots」腕錶,
卡地亞,約2005年 • Ring: Emerald eyes and onyx nose
• Pin: Garnet eyes and lacquer nose
• Round brilliant-cut diamonds • 18K yellow gold
• Black enamel spots • Ring with French assay mark
• Quartz movement • Both signed Cartier, numbered
• 18K yellow gold • Ring size 8, Pin length approximately 2.5 cm
• Swiss assay mark
• Signed Cartier on case, strap and buckle With two signed cases
• Total length approximately 20.3 cm
• Case approximately 1.8 cm Estimate
HK$ 32,000-48,000
With a Cartier certifcate of authenticity and a signed box US$ 4,000-6,000
Estimate LOT OFFERED WITH NO RESERVE
HK$ 100,000-130,000
US$ 13,000-16,500
507
508
507. Bulgari • 508. A Fancy Vivid Yellow Diamond and
A Pair of Cultured Pearl and Diamond Ring
Diamond Earrings
2.01克拉鮮彩黃色I1鑽石(極優拋光及比例)配鑽石戒指
養殖珍珠配鑽石耳環一對,寶格麗
• One cushion-shaped Fancy Vivid Yellow diamond, 2.01 carats
• Two round cultured pearls, measuring approximately • Eight pear- and four marquise-cut diamonds
15.32 mm and 15.05 mm • 18K white and yellow gold
• Size 6½
• Baguette-cut diamonds
• 18K yellow gold GIA Report: Fancy Vivid Yellow colour, I1 clarity, Excellent Polish
• Signed BVLGARI and Symmetry
• Length approximately 2.3 cm 附美國GIA證書
Estimate Estimate
HK$ 36,000-50,000 HK$ 100,000-160,000
US$ 4,600-6,500 US$ 13,000-20,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
• 509. A Cultured Pearl and Diamond Necklace
養殖珍珠配鑽石項鏈
• One hundred and thirty-six round cultured pearls,
measuring approximately 8.46 mm to 12.35 mm
• Clasp set with round brilliant-cut diamonds
• 18K white gold
• Length approximately 70.0 cm
GIA Report: (Seventy pearls were tested):
Saltwater bead cultured pearls
附美國GIA 證書
Estimate
HK$ 95,000-120,000
US$ 12,000-22,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
(Reverse View)
510. Stewart Young
A Gem-set ‘Peapod’ Pendant
寶石配鑽石「蘭荳」吊墜,Stewart Young
• Three cabochon chalcedonies
• Circular-cut tsavorite garnets
• Round brilliant-cut diamonds
• 18K yellow gold
• Length approximately 7.7 cm
Estimate
HK$ 48,000-60,000
US$ 6,000-7,500
512
511
∑ 511. A Conch Pearl and Diamond Brooch, 512. Stewart Young
Retailed by Mikimoto A Pink Sapphire and Diamond Ring
天然粉紅色海螺珠配鑽石別針,Mikimoto 4.15克拉「越南」天然粉紅剛玉及鑽石戒指,
粉紅剛玉未經加熱處理,Stewart Young
• Two conch pearl drops, the largest measuring approximately
16.18 x 12.82 x 10.08 mm • One sliding oval-shaped pink sapphire, 4.15 carats
• Round brilliant-cut diamonds
• One ovoid-shaped conch pearl • 18K white and rose gold
• Old-cut diamonds • Signed SY for Stewart Young
• Length approximately 4.1 cm • Size 5½
With a signed case and Mikimoto certifcate of authenticity GRS Report: Vietnam, no indications of thermal treatment
附瑞士SGRS證書
Estimate
HK$ 200,000-300,000 Estimate
US$ 25,000-38,000 HK$ 85,000-120,000
US$ 11,000-15,000
Potential bidders who intend to export this lot are advised that
certain permits may be required. Please contact the Jewels
Department prior to bidding on this lot.
出口此拍品可能需要相關許可證明文件。如有意競投此拍品,請在拍賣
會舉行前與珠寶部聯絡。
513
514
• 513. A Colour-change Sapphire, Diamond and 514. A Diamond ‘Fan’ Double-Clip Brooch,
Coloured Diamond Ring Circa 1930
6.76克拉「斯里蘭卡」天然藍寶石配鑽石及彩色鑽石 鑽石「扇」對裝別針,約1930年
戒指,藍寶石未經加熱處理
• Round brilliant and baguette-cut diamonds
• One oval-shaped colour-change sapphire, 6.76 carats • Platinum and 18K white gold
• Heart-shaped and round brilliant-cut diamonds • Approximately 6.8 x 5.3 cm
• Round brilliant-cut coloured diamonds
• Platinum With a ftted case
• Size 6¼
Estimate
GIA Report: Sri Lanka, no indications of heating HK$ 48,000-65,000
附美國GIA證書 US$ 6,000-8,300
Estimate
HK$ 65,000-80,000
US$ 8,300-10,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
515. Adler
A Diamond ‘Calla Lily’ Brooch
鑽石「馬蹄蓮」別針,Adler
• Designed as a calla lily, set with round brilliant-cut diamonds
• Pistil set with a lozenge-shaped diamond
• Titanium
• Signed Adler
• Length approximately 12.5 cm
Estimate
HK$ 70,000-100,000
US$ 9,000-13,000
516. Cartier
A Diamond, Emerald and Onyx ‘Panthère’ Ring
鑽石配袓母綠及縞瑪瑙「豹」戒指,卡地亞
• Round brilliant-cut diamonds
• Pear-shaped emerald eyes and onyx nose
• 18K white gold
• French assay mark and maker’s mark
• Signed Cartier, numbered
• Size 6 (slightly expandable)
Estimate
HK$ 65,000-95,000
US$ 8,300-12,000
517. Alexander Laut
A Pair of Coloured Sapphire and Diamond Earrings
「緬甸」天然彩色剛玉配鑽石耳環一對,
剛玉共重約14.43克拉
• Two heart-shaped green sapphires, 7.87 and 6.56 carats respectively
• Round brilliant-cut, marquise- and pear-shaped diamonds
• 18K white gold
• Signed Laut for Alexander Laut
• Length approximately 2.3 cm
GRS Report: Burma, no indication of thermal treatment
附瑞士GRS證書
Estimate
HK$ 60,000-80,000
US$ 7,500-10,000
• 518. A Yellow Sapphire and Diamond Ring
14.64克拉「斯里蘭卡」天然黃色剛玉配鑽石戒指,
黃色剛玉未經加熱或淨度處理
• One heart-shaped yellow sapphire, 14.64 carats
• Round brilliant-cut and pear-shaped diamonds
• 18K white gold
• Size 6
AGL Report: Sri Lanka, no indications of heat or clarity enhancement
附美國AGL證書
Estimate
HK$ 55,000-70,000
US$ 7,000-9,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
519. A Diamond Ring
4.04 克拉F/VS1(極優拋光) 鑽石戒指
• One cushion-shaped diamond, 4.04 carats
• Platinum
• Size 6
GIA Report: F colour, VS1 clarity, Excellent polish
附美國GIA證書
Estimate
HK$ 450,000-650,000
US$ 58,000-83,000
520 521
• 520. Graf 521. A Diamond Ring
A Pair of Diamond Earrings
4.06克拉J/VS1鑽石戒指
0.70及0.71克拉 F/VS2 梨形鑽石
吊耳環一對,格拉夫 • One round brilliant-cut diamond, 4.06 carats
• 18K white gold
• Two pear-shaped diamonds, 0.70 and 0.71 carats • Size 5½
respectively
GIA Report: J colour, VS1 clarity
• Round brilliant-cut diamonds 附美國GIA證書
• Platinum and 18K white gold
• Length approximately 2.2 cm Estimate
HK$ 180,000-280,000
Two GIA Reports: F colour, VS2 clarity US$ 23,000-35,000
附兩張美國GIA證書
With a signed case
Estimate
HK$ 40,000-60,000
US$ 5,000-7,500
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
• 522. A Pink Cultured Pearl, Coloured
Sapphire and Diamond Necklace
粉紅色養殖珍珠配紫色剛玉及鑽石項鏈
• Sixty-eight circular cultured pearls, measuring
approximately 12.78 mm to 9.96 mm
• Circular-cut purple sapphires
• Round brilliant-cut diamonds
• 18K white and blackened gold
• Length approximately 43.5 cm
Estimate
HK$ 95,000-120,000
US$ 12,000-22,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
523 524
523. Cartier 524. Boucheron
A Pair of Diamond ‘Love’ Bangles A Gentleman’s Diamond ‘Quatre Radiant’ Ring
鑽石「Love」手鐲一對,卡地亞 鑽石「Quatre Radiant」男士戒指,寶詩龍
• Round brilliant-cut diamonds • Baguette-, square- and round brilliant-cut diamonds
• 18K white or rose gold • 18K white gold
• Both signed Cartier, numbered • Signed Boucheron, numbered
• Both inner circumferences approximately 15.0 cm • Size 11½
With one rose gold screwdriver only and a signed pouch With a signed case
Estimate Estimate
HK$ 50,000-80,000 HK$ 120,000-220,000
US$ 6,500-10,000 US$ 15,000-28,000
526
525
525. Cartier 526. Cartier
A Diamond ‘Love’ Bangle A Diamond, Emerald and Onyx ‘Panthère’ Ring
鑽石「Love」手鐲,卡地亞 鑽石配祖母綠及縞瑪瑙「豹」戒指,卡地亞
• Round brilliant-cut diamonds • Round brilliant-cut diamonds
• 18K white gold • Emerald-set eyes and onyx nose
• Inner circumference approximately 18.0 cm • 18K white gold
• Signed Cartier, numbered • French assay and maker’s marks
• Signed Cartier, numbered
With a signed pouch • Size 6¼
Estimate Estimate
HK$ 150,000-250,000 HK$ 80,000-120,000
US$ 19,000-32,000 US$ 10,000-15,000
527 528
527. A Diamond Ring 528. A Pair of Diamond Earrings
5.01克拉 D/IF Type IIa (極優拋光) 鑽石戒指 3.01及3.01克拉 E/VVS1 (極優拋光及比例)
鑽石耳環一對
• One cut-cornered rectangular step-cut diamond, 5.01 carats
• Platinum • Two emerald-cut diamonds, 3.01 and 3.01 carats respectively
• Size 6 • 18K white gold
GIA Report: D colour, Internally Flawless clarity, Excellent Polish Two GIA Reports: Both E colour, VVS1 clarity,
Diamond Type Classifcation Report: Type IIa diamond Excellent Polish and Symmetry
附美國GIA證書 附兩張美國GIA證書
Estimate Estimate
HK$ 1,200,000-1,800,000 HK$ 700,000-900,000
US$ 150,000-230,000 US$ 90,000-115,000
530
529
∑ 529. Mikimoto ∑ 530. Mikimoto
A Conch Pearl, Cultured Pearl and A Pair of Conch Pearl and Diamond Earrings
Diamond Necklace
天然粉紅色海螺珠配鑽石耳環一對,Mikimoto
天然粉紅色海螺珠配養殖珍珠及鑽石項鏈,Mikimoto
• Two ovoid-shaped conch pearls, measuring approximately
• One button-shaped conch pearl, measuring approximately 8.63 x 6.60 mm and 8.74 x 6.43 mm
12.10 x 11.96 x 7.61 mm
• Round brilliant-cut diamonds
• One hundred and nine round cultured pearls, measuring • 18K yellow gold
approximately 6.96 mm to 6.44 mm • Maker’s mark for Mikimoto
• Length approximately 1.5 cm
• Pear- and marquise-cut diamonds
• 18K yellow gold With signed case
• Signed MIKIMOTO
• Length approximately 37.5 cm Estimate
HK$ 80,000-120,000
With signed pouch US$ 10,000-15,000
Estimate Potential bidders who intend to export this lot are advised that certain
HK$ 250,000-350,000 permits may be required. Please contact the Jewels Department prior
US$ 32,000-45,000 to bidding on this lot.
Potential bidders who intend to export this lot are advised that certain 出口此拍品可能需要相關許可證明文件。如有意競投此拍品,
permits may be required. Please contact the Jewels Department prior 請在拍賣會舉行前與珠寶部聯絡。
to bidding on this lot.
出口此拍品可能需要相關許可證明文件。如有意競投此拍品,
請在拍賣會舉行前與珠寶部聯絡。
532
531
• 531. Van Cleef & Arpels • 532. Tifany & Co.
A Diamond and Ruby Ring A Ruby and Diamond Bracelet and Earrings
and A Pair of Diamond Earrings
紅寶石配鑽石手鏈及耳環,蒂芙尼
紅寶石配鑽石戒指及鑽石耳環一對,梵克雅寶
• Bracelet: Circular-cut rubies, round brilliant- and
• Ring: Calibré-cut rubies and round brilliant-cut diamonds marquise-cut diamonds
• Earrings: Pear-, baguette- and round brilliant-cut diamonds
• 18K yellow gold • Earrings: Calibré-cut rubies and diamonds
• Ring with French assay mark • 18K yellow gold
• Ring size 6, earrings length 2.6 cm • Bracelet length approximately 17.5 cm
• Ring signed Van Cleef & Arpels, numbered • Earrings length approximately 1.8 cm
• Earrings signed Van Cleef & Arpels NY, numbered • Both signed T & Co., earrings numbered
Estimate Estimate
HK$ 65,000-95,000 HK$ 55,000-80,000
US$ 8,300-12,000 US$ 7,000-10,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE LOT OFFERED WITH NO RESERVE
533 534
533. A Pair of Jadeite and Diamond Earrings 534. A Jadeite and Diamond Ring
天然翡翠配鑽石耳環 天然翡翠配鑽石戒指
• Two oval jadeite cabochons, measuring approximately • One oval jadeite cabochon, measuring approximately
9.72 x 8.38 x 3.66 mm and 9.47 x 8.00 x 3.67 mm respectively 15.05 x 12.01 x 5.76 mm
• Round brilliant-, marquise- and pear-shaped diamonds • Marquise- and round brilliant-cut diamonds
• 18K white gold • 18K white gold
• Length approximately 2.3 cm • Size 6¼
Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite, Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report:
natural colour without any resin Type A Jadeite, natural colour without any resin
附香港玉石鑑定中心證書 附香港玉石鑑定中心證書
Estimate Estimate
HK$ 85,000-120,000 HK$ 200,000-300,000
US$ 11,000-15,000 US$ 25,000-38,000
535
• 535. Lacloche Frères 536
A Silver and Gold Gem-set Vanity Case,
Circa 1940 536. Van Cleef & Arpels
A Gold and Lapis Lazuli Travel Clock
寶石首飾盒,約1940年,Lacloche Frères
K黃金配青金石懷錶,梵克雅寶
• Push button set with circular-cut rubies
• Cabochon, pear- and circular-cut gemstones • Lapis lazuli dial
• The case opens to reveal a mirror, compartments • Manual movement
• 18K yellow gold
with hinged lids and a lipstick holder • French assay mark
• Accompanied by a ftted black suede carrying bag • Caseback signed Van Cleef & Arpels, numbered
• Diameter approximately 5.0 cm
(not illustrated) With a signed pouch
• 18K yellow gold and silver Estimate
• French assay marks HK$ 16,000-26,000
• Case signed J.Lacloche Paris-Cannes US$ 2,000-3,300
• Vanity case approximately 13.0 x 8.5 x 2.0 cm
Estimate
HK$ 30,000-50,000
US$ 3,800-6,500
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
537. A Pair of Jadeite and Diamond Earrings
天然翡翠配鑽石耳環一對
• Two oval jadeite cabochons, measuring approximately
9.96 x 7.74 x 4.00 mm and 9.74 x 7.89 x 3.71 mm respectively
• Round brilliant-, marquise- and pear-shaped diamonds
• 18K white gold
• Length approximately 2.7 cm
Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite,
natural colour, without any resin
附香港玉石鑑定中心證書
Estimate
HK$ 400,000-600,000
US$ 50,000-75,000
538. A Jadeite and Diamond Ring
天然翡翠配鑽石戒指
• One oval jadeite cabochon, measuring approximately
12.31 x 10.61 x 3.98 mm
• Baguette and tapered baguette diamonds
• 18K white gold
• Size 5
Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite,
natural colour, without any resin.
附香港玉石鑑定中心證書
Estimate
HK$ 120,000-180,000
US$ 15,000-23,000
539
540
539. A Natural Pearl and Diamond Necklace 540. A Lavender Jadeite and Diamond Ring
天然海水珍珠配鑽石項鏈 天然紫色翡翠配鑽石戒指
• Ninety-one natural pearls, measuring approximately • One oval lavender jadeite cabochon, measuring approximately
3.02 mm to 6.70 mm 21.65 x 17.03 x 8.12 mm
• Diamond beads • Circular rose-cut and round brilliant-cut diamonds
• Clasp set with hexagonal-shaped and round diamonds • 18K white gold
• Platinum • Size 6
• French assay mark
• Length approximately 114.0 cm Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite,
natural colour without any resin.
GCS Report: Saltwater natural pearls, no indications of treatment 附香港玉石鑑定中心證書
附英國GCS證書
Estimate
Estimate HK$ 45,000-65,000
HK$ 160,000-240,000 US$ 5,800-8,300
US$ 20,000-30,000
541 542
541. A Jadeite, Coloured Diamond and 542. An Icy Jadeite, Jadeite and
Diamond ‘Penguin’ Brooch Gem-set ‘Bicycle’ Brooch
天然冰種翡翠,翡翠配黑鑽及鑽石「企鵝」別針 天然冰種翡翠及翡翠配寶石「單車」別針
• Two green jadeite cabochons, the largest measuring • Two icy jadeite hoops, diameter and width measuring
approximately 8.30 x 6.38 x 3.10 mm approximately 18.56 x 3.80 and 18.63 x 3.67mm respectively
• Six icy jadeite cabochons, the largest measuring • One saddle-top shape jadeite cabochon, measuring
approximately 9.49 x 8.58 x 3.99 mm approximately 8.60 x 5.38 x 3.05 mm
• Round brilliant-cut diamonds and black diamonds • Round brilliant-cut diamonds and black diamonds
• 18K white and blackened gold • Three coloured sapphires
• Length approximately 4.5 cm • Icy jadeite hoops, bicycle pedal and handlebars are movable
• 18K white and blackened gold
(One green jadeite cabochon tested) • Width approximately 5.2 cm
Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite,
natural colour without any resin (Saddle-top shaped cabochon)
附香港玉石鑑定中心證書 Hong Kong Jade & Stone Laboratory Report: Type A Jadeite,
natural colour without any resin
Estimate 附香港玉石鑑定中心證書
HK$ 30,000-50,000
US$ 3,800-6,500 Estimate
HK$ 15,000-35,000
US$ 1,900-4,500
543. Van Cleef & Arpels
A Gold and Cultured Pearl Necklace
K金及養殖珍珠項鏈,梵克雅寶
• One hundred and forty-one cultured pearls, measuring
approximately 2.75 mm to 4.52 mm
• 18K yellow gold
• French assay mark and maker’s mark
• Signed VCA, numbered
• Length approximately 37.0 cm
Estimate
HK$ 40,000-60,000
US$ 5,000-7,500
544
545
544. A Pink Spinel, Diamond, Enamel and 545. A Group of Gold, Diamond and
Sapphire Pill Box, Circa 1910 Sapphire ‘Instrument’ Brooches
粉紅色尖晶石配鑽石及藍寶石小盒子,約1910年 K黃金配鑽石及藍寶石「樂器」別針三枚
• One oval-shaped pink spinel • Saxophone and trumpet brooches set with round
• Cabochon sapphire pusher brilliant-cut diamonds
• Old-cut diamonds
• Hallmark and maker’s mark • Violin brooch set with calibré-cut sapphires
• Platinum and 18K yellow gold and round brilliant-cut diamonds
• Approximately 3.8 x 2.7 x 1.1 cm
• 18K yellow gold
Estimate • Length approximately 6.6 cm (saxophone),
HK$ 45,000-65,000
US$ 5,800-8,000 6.0 cm (trumpet) and 5.5 cm (violin)
Estimate
HK$ 24,000-40,000
US$ 3,000-5,000
546. Bulgari
A Lady’s Gold, Diamond and
Ruby ‘Serpenti’ Wristwatch
K金配鑽石及紅寶石女士「Serpenti」腕錶,寶格麗
• Round brilliant- and marquise-cut diamonds
• Pear-shaped ruby eyes
• The hinged head opening to reveal a watch
• Quartz movement
• Dial and caseback signed Bulgari, caseback numbered
• 18K white and rose gold
• Inner circumference approximately 19.0 cm
With a signed case
Estimate
HK$ 480,000-650,000
US$ 60,000-80,000
A Mistaken Beauty
For centuries, spinels were mistaken for other coloured gemstones, most
notably rubies and coloured sapphires. This changed in the 19th century
when scientifc advances meant that spinels could fnally be diferentiated
from other gems.
These advances meant that many of the world’s most magnifcent ‘rubies’
turned out to be spinels. Among the most famous is the sublime 170-carat
red spinel that adorns the Imperial State Crown in the British Crown Jewels,
that to this day retains its original erroneous name: the ‘Black Prince’s Ruby’.
Similar to diamonds – spinels are one of the few singly refractive gemstones –
they are known for great brilliance and come in a range of spectacular colours
with red, pink and blue spinels being the most highly-prized.
Demand and prices have increased substantially over the past 5 years,
and continue to do so as collectors diversify their collections to include
more than the traditional rubies and sapphires.
Lots 547 - 552 are some of the most celebrated colours which originate
from the esteemed sources of Burma (Myanmar) and Sri Lanka (Ceylon).
美麗的誤會
世紀以來,尖晶石常被誤認為其他彩色寶石,廣為人知的是紅寶石與彩色藍
寶石。自19世紀,科技的進步意味著尖晶石終於可以與其他寶石區分開來。
其中最著名的是重達170克拉裝飾著大英帝國王冠的紅色尖晶石,至今仍
保 留 著 它 最 初 錯 誤 的 名 字「 黑 王 子 紅 寶 石 」。 與 鑽 石 相 似 , 尖 晶 石 是 單 折 射
寶石,它們以光芒四射而著稱。尖晶石有一系列鮮艷奪目的顏色,其中以
紅色、粉色和藍色尖晶石最為珍貴。
在過去五年裡,市場需求甚殷,價格不斷增長,而且隨著收藏家不斷增添
他 們 的 收 藏 , 除 了 傳 統 的 紅 寶 石 和 藍 寶 石 , 尖 晶 石 仍 將 備 受 青 睞 。
拍品547至552的尖晶石顏色廣受歡迎,它們來自緬甸和斯里蘭卡重要產地。
547
548
547. A Fine Red Spinel and Diamond Ring 548. A Spinel and Diamond Ring
10.92克拉「緬甸」紅色尖晶石配鑽石戒指, 8.88克拉「緬甸」天然粉紅尖晶石配鑽石戒指,
紅色尖晶石未經加熱處理 粉紅尖晶石未經加熱處理
• One cushion-shaped red spinel, 10.92 carats • One cushion-shaped pink spinel, 8.88 carats
• Round brilliant-cut diamonds • Round brilliant-cut diamonds
• Platinum • Platinum
• Size 6 • Size 6½
AGL Report: Burma, no gemological evidence of enhancement/ SSEF Report: Burma, no indications of treatment
treatments present 附瑞士SSEF證書
AGL Appendix states that ‘Top-quality Burmese spinels possessing
such an extraordinary combination of large size, exceptional color, Estimate
superior clarity and fne cut are extremely rare’. HK$ 100,000-150,000
附美國AGL證書及附錄 US$ 13,000-19,000
Estimate
HK$ 450,000-650,000
US$ 58,000-83,000
549 550
549. A Pair of Spinel and Diamond Cufinks • 550. A Pair of Spinel and Diamond Earrings
尖晶石及鑽石袖扣一對 尖晶石及鑽石耳環一對,四顆尖晶石共重約9.28克拉
• Two rectangular-shaped pink spinels, • One violet and one purple cushion-shaped spinels, 8.10 carats total
1.46 and 1.60 carats respectively • Two circular-cut red spinels, 1.18 carats total
• Square and round brilliant-cut diamonds
• Round brilliant-cut diamonds • 18K white gold
• 18K white gold • Length approximately 2.5 cm
• Width approximately 1.7 cm GRS Report: Natural spinels, no indications of heat treatment
附瑞士GRS證書
With a ftted case
Estimate
Estimate HK$ 48,000-68,000
HK$ 65,000-85,000 US$ 6,000-8,700
US$ 8,000-11,000
LOT OFFERED WITH NO RESERVE
551 552
551. A Spinel and Diamond Ring 552. A Spinel and Diamond Ring
6.34克拉「斯里蘭卡」天然藍色尖晶石及鑽石戒指, 4.09克拉「緬甸」天然紅色尖晶石配鑽石戒指,
藍色尖晶石未經處理 紅色尖晶石未經處理
• One cushion-shaped blue spinel, 6.34 carats • One cushion-shaped red spinel, 4.09 carats
• Round brilliant-cut diamonds • Two tapered baguette-cut diamonds
• Platinum • Platinum
• Size 6 • Size 7
SSEF Report: Ceylon, no indications of treatment SSEF Report: Burma, no indications of treatment
The Gem and Pearl Laboratory Report: Natural blue spinel 附瑞士SSEF證書
(cobalt-bearing), no evidence of heat treatment
附瑞士SSEF及寶石證書 Estimate
HK$ 50,000-80,000
Estimate US$ 6,500-10,000
HK$ 50,000-80,000
US$ 6,500-10,000