Bahasa inggris sistem 52m

93 Hafalkan kata-kata dan kalimat ini! POINT OF THE COMPASS [point of de kompes] Mata Angin East [i:st] = Timur South East [sauth i:st] = Tenggara South [sauth] = Selatan South West [sauth west] = Barat Daya West [west] = Barat North West [no:th west] = Barat Laut North [no:th] = Utara North East [no:th i:st] = Timur Laut Contoh: He will be in the North Sumatra next year. [hi: wil bi: in de no:th sumatra nekst yie] la akan berada di Sumatra Utara tahun depan. Mr. David was in the West Java for several days in December. [miste devid wos in de west jawe fo: sevrel deiz in disembe] Pak David berada di Jawa Barat untuk beberapa hari dalam bulan Desember. Java is west of Bali. [java iz: west of Bali] Jawa berada di sebelah barat Bali. Pelajaran 07 - Minggu ke-7, Bulan II 93 Pelajaran 7, Minggu 7, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

94 DAYS OF THE WEEK [deiz of de wi:k] Nama-nama hari dalam satu minggu Sunday [sandei] = Minggu Monday [mandei] = Senin Tuesday [cu:zdei] = Selasa Wednesday [weenzdei] = Rabu Thursday [the:zdei] = Kamis Friday [fraidei] = Jumat Saturday [setedei] = Sabtu Contoh: What day is today? [wot dei iz tudei] Hari apa sekarang? Today is Monday. [tudei iz mandei] Sekarang hari Senin. What day was yesterday? [wot dei wos yestedei] Hari apa kemarin? Yerterday was Sunday. [yestedei wos sandei] Kemarin hari Minggu. What day is tomorrow? [wot dei iz tumorou] Hari apa besok? Tomorrow is Tuesday. [tumorou iz cu:zdei] Besok hari Selasa. I really don’t know. Maybe today is Friday. [ai rieli dount nou. meibi tudei iz fraidei] Sungguh saya idak tahu. Mungkin sekarang ini hari Jumat. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 94 pustaka-indo.blogspot.com

95 SEASONS [si:zns] Musim musim winter [winte] = musim dingin summer [same] = musim panas spring [spring] = musim semi autumn [o:tem] = musim gugur MONTHS OF THE YEAR [manthz of de yie] Nama-nama bulan dalam satu tahun January [jenyueri] = Januari February [februeri] = Februari March [ma:tc] = Maret April [eipril] = April May [mei] = Mei June [ju:n] = Juni July [julai] = Juli August [o:gest] = Agustus September [septembe] = September October [okto:ube] = Oktober November [nouvembe] = November December [disembe] = Desember Contoh: The first month is January. [de fe:st manth iz jenyueri] Bulan pertama adalah Januari. The last month is December. [de la:st manth iz disembe] Bulan terakhir adalah Desember. Pelajaran 07 - Minggu ke-7, Bulan II 95 Pelajaran 7, Minggu 7, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

What month is it? [wot manth iz it] Bulan apa sekarang? It is May. [it iz mei] Bulan Mei. What year is it now? [wot yie iz it nau] Tahun berapa sekarang ini? It is nineteen ninety two. [it iz nainti:n nainti tu] Sekarang tahun 1992. A year has fifty two weeks and each week has seven days. The seven days are There are four seasons in a year. They are A year has twelve months. They are *** Mulailah memiliki Kamus bahasa Inggris-Indonesia atau IndonesiaInggris! Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 96 pustaka-indo.blogspot.com

97 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 PELAJARAN Minggu 8, Bulan 2 08 pustaka-indo.blogspot.com

98 KATA GANTI Kata ganti ialah kata yang digunakan untuk menggantikan nama-nama orang, binatang, benda, tumbuh-tumbuhan dan lainlain. Tujuan kata ganti tersebut ialah untuk tidak mengulang kata bendanya dalam suatu kalimat. Misalnya saya katakan: David pergi ke pasar. Ia mau membeli sebuah sapu. Bahasa Inggrisnya: David goes to the market. He wants to buy a broom. [devid gouz tu: de: ma:kit. his: wonts tu: bai e bru:m] Bila kita perhatikan kalimat: David goes to the market dan He wants to buy a broom, kita melihat bahwa nama David diganti dengan kata ganti He. Karena bila kita menulis David wants to buy broom, tanpa mengubah atau mengganti namanya, terjadilah “pengulangan” sehingga kalimat itu tidak enak dibaca dan didengar. 08 Minggu ke-8 Bulan II PELAJARAN Minggu 8, Bulan 2 08 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 98 pustaka-indo.blogspot.com

99 Mengapa David diganti dengan he bukan she? Sebab nama David yang kita maksudkan adalah untuk jenis laki-laki. Tetapi bila nama yang kita maksudkan itu perempuan walaupun nama tersebut diperuntukkan bagi laki-laki, kita harus menggantinya dengan she. Nama seperti itu mungkin saja pernah Anda dengar atau Anda temukan. Tidak heran bukan? Yang jelas itu tergantung pada jenis nama-nama orang, binatang atau benda lainnya. Contoh: Mr. Herpinus diganti menjadi he. Mrs. Rumondang diganti menjadi she. Merici diganti menjadi she. Cat (kucing) diganti menjadi it. Cats (kucing-kucing) diganti menjadi they. Mungkin Anda heran, mengapa cat diganti dengan it dan cats diganti dengan they. Cat adalah binatang yang artinya kucing. Nah, untuk mengganti kata itu kita harus menggunakan kata ganti it (untuk tunggal). Jika kucing berjumlah lebih dari satu, kita harus menggunakan kata ganti they (untuk jamak). Contoh: I have a cat. It is mewing. Saya mempunyai seekor kucing. Kucing itu sedang mengeong. I have two cats. They are mewing. Saya mempunyai dua ekor kucing. Kucing-kucing itu sedang mengeong. Jelas bahwa: a cat diganti dengan it, karena cat adalah tunggal; two cats diganti dengan they, karena two cats adalah jamak atau lebih dari satu. Catatan: Apabila si pemilik mengetahui jenis kelamin binatangnya, ia bisa mengatakan he atau she. Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 99 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

100 Perhatikanlah perubahan kata ganti berikut: Pokok (1) Penderita (2) Kepunyaan (3) Diri sendiri (4) I [ai] me [mi:] my, mine [mai, main] myself [maiself] you [yu:] you [yu:] your, yours [yu:, yuez] yourself [yueself] he [hi:] him [him] his [hiz] himself [himself] she [shi:] her [he:] her, hers [he:, he:s] herself [he:self] it [it] it [it] its [its] itself [itself] we [wi:] us [as] our, ours [aue, auez] ourselves [aueselvs] you [yu:] you [yu:] your, yours [yue, yuez] yourselves [yueselvs] they [thei] them [them] their, theirs [the:, the:s] themselves [themselvs] Kedudukannya dalam kalimat: 1. Sebagai Pokok Kalimat Kita harus menempatkan pokok kalimat: I, you, he, she, it, we, they di depan kalimat atau sebelum kata kerja. Contoh: I can help you. Saya bisa menolong Anda. You are pretending to be a ghost. Anda berpura-pura menjadi hantu. He will buy a new hat. Dia (laki-laki) akan membeli sebuah topi baru. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 100 pustaka-indo.blogspot.com

101 She looked for an old car. Dia (perempuan) mencari sebuah mobil tua. It is geing dark. Hari menjadi gelap. We came and sat down. Kami datang dan duduk. They didn’t give money. Mereka idak memberi uang. pretending [pritending] = berpura-pura ghost [goust] = hantu asleep [esli:p] = teridur came [keim] = datang sat down [set daun] = duduk Hafalkan kalimat-kalimat ini! Do you prefer cofee rather than tea? [du: yu: prife: kofi rathe then i:] Apakah Anda lebih suka kopi daripada teh? I go to church every Sunday. [ai gou tu: ce:tc evri sandei] Saya pergi ke gereja seiap hari Minggu. I don’t want to be late. [ai dount wont tu: bi: leit] Saya idak mau terlambat. He can run faster than Yosron. [hi: ken ran fa:ste then Yosron] Dia dapat berlari lebih cepat daripada Yosron. We must obey our parents. [wi: mast obei aue perents] Kita harus mematuhi orangtua kita. Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 101 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

102 2. Sebagai Penderita Kita menempatkan: me, you, him, her, it, us, them (arti kata-kata itu sama seperti pokok kalimat), sebagai penderita sesudah kata kerja atau sesudah kata depan. Contoh: He wants to call me up. Dia ingin memanggil saya. Jangan sampai dibuat: He wants to call I up. (salah) Hafalkan kalimat-kalimat ini! I hate you. Saya membenci Anda. Don’t wait for him. Jangan tunggu dia. Don’t answer her. Jangan jawab dia. We are talking about it. Kami sedang membicarakan hal itu. Let us go home. Mari kita pulang. I allowed them here. Saya mengizinkan mereka di sini. 3. Sebagai Kepunyaan Kata yang menunjukkan kepunyaan bentuknya ada dua macam. Lihat perubahan kata ganti. a. my ..... = ..... saya your ..... = ..... Anda his ..... = ..... dia (laki-laki) her ..... = ..... dia (perempuan) Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 102 pustaka-indo.blogspot.com

103 its ..... = ..... nya our ..... = ..... kami, kita their ..... = ..... mereka Contoh: my pin = peniti saya your box = kotak Anda Dari contoh-contoh itu kita dapat mengambil kesimpulan bahwa kata-kata: my, your, his, her, its, our, their tidak bisa berdiri sendiri. Artinya, kata-kata tersebut harus diikuti kata benda. Dan tempat kata-kata: my, your dan lain-lain adalah bebas. Boleh di depan kalimat atau di belakang kalimat. ltu tergantung pada arti dan maksud kita. Hafalkan kalimat-kalimat ini! Where is my money? Di mana uang saya? Your box is very heavy. Kotak Anda sangat berat. Don’t tell his secret. Jangan katakan rahasianya. (dia laki-laki) David is her brother. David adalah saudaranya. (dia perempuan) A spider spins its own web. Laba-laba memintal sarangnya sendiri. Our president is wise. Presiden kita bijaksana. Those are their children. Itu anak-anak mereka. Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 103 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

104 Dari contoh ini jelas bahwa my, your harus bergandengan dengan kata-kata benda atau harus diikuti kata benda. Ingat, jangan sampai: mine dictionary = kamus saya (salah) yours matches = korek api Anda (salah) yang benar adalah: my dictionary = kamus saya your matches = korek api Anda b. mine, yours, his, hers, its, ours, theirs menunjukkan kepunyaan yang berdiri sendiri, tanpa kata benda seperti pada bagian (a). Contoh: That car is yours. Mobil itu kepunyaan Anda. Which is mine? Yang mana kepunyaan saya? Theirs is not much. Kepunyaan mereka tidak banyak. Hafalkan kalimat-kalimat ini sampai mahir betul! Does this shirt belong to me? Apakah kemeja ini kepunyaan saya? Do these trousers belong to us? Apakah celana-celana ini kepunyaan kami? Whose cigarette is that? Rokok siapa itu? Whose matches are those? Korek api siapa itu? Is this tie mine? Apakah dasi ini kepunyaan saya? Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 104 pustaka-indo.blogspot.com

105 Are these shoes ours? Apakah sepatu-sepatu ini kepunyaan kami? This ring belongs to my wife. Cincin ini kepunyaan istri saya. That belt belongs to my husband. lkat pinggang itu kepunyaan suami saya. 4. Sebagai diri sendiri Kita menempatkan: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves sesudah kata kerja atau di belakang kalimat. Contoh: I enjoy myself. Saya menyenangkan diri (saya bersenang-senang). You hurt yourself. Anda melukai diri sendiri. He pours himself a cup of coffee. Dia sendiri menuangkan secangkir kopi. She washes herself with soap and water. Dia membersihkan diri sendiri dengan sabun dan air. A cat sees itself in the mirror. Seekor kucing melihat diri sendiri di dalam cermin. We fan ourselves when it is hot. Kami mengipas diri kami sendiri bila panas. You must do your homework by yourselves. Kalian harus menyelesaikan pekerjaan rumah kalian sendiri. Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 105 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

106 Tetapi bila kata ganti untuk diri sendiri ditempatkan sesudah pokok kalimat, maka artinya menjadi lebih keras. Contoh: I myself go there. Saya sendiri pergi ke sana. You yourself stay here. Kamu sendiri tinggal di sini. Dan jangan sampai lupa bahwa tulisan yourself berbeda dengan yourselves. Yourself artinya Anda sendiri atau engkau sendiri, untuk satu orang. Sedangkan yourselves artinya kalian sendiri untuk lebih dari satu orang. Jadi, perubahannya hanya self digunakan untuk tunggal dan selves untuk jamak. Latihan! Terjemahkanlah kalimat-kalimat ini ke dalam bahasa Indonesia! 1. Our neighbours are very industrious. >> 2. It is your turn now. >> 3. She is my sister. >> 4. I am studying history. >> 5. My father is shading himself with an umbrella. >> 6. I can’t find out its length. >> Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 106 pustaka-indo.blogspot.com

107 7. It’s still very early in the morning. >> 8. You can’t do that by yourself. >> 9. The cat scratches itself. >> 10. I’m rather sleepy today. >> 11. I locked myself in the bathroom this morning. >> 12. His actions are not graceful. >> 13. Her cooking is too salty. >> 14. Their steps are very light. >> 15. My mother will not allow me to go out until my cold is better. >> 16. Our towels are here. Where is yours? >> 17. I don’t know how to thank you. >> 18. He must be very hot and tired. >> 19. Hermon is wiping his face with a handkerchief. >> Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 107 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

108 20. They appear to be very happy. >> 21. I’d rather read my book than watch TV. >> 22. You cannot live alone. >> 23. You are responsible for your manner. >> 24. She kneels beside her mother. >> 25. I don’t like your friend. >> 26. I don’t know which is mine and which is yours. >> industrious [indastries] = rajin turn [te:n] = giliran shade [sheid] = melindungi find out [faind aut] = menemukan length [length] = panjangnya still [stil] = masih cat [ket] = kucing scratch [skretc] = mencakar rather [ra:the] = agak, lebih lock [lok] = mengunci bathroom [ba:thru:m] = kamar mandi action [ekshen] = tindakan graceful [greisful] = anggun, cantik nod [nod] = anggukan kepala step [step] = langkah light [lait] = ringan appear [epie] = tampak, keluar salty [so:lti] = asin Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 108 pustaka-indo.blogspot.com

109 Percakapan 1 DI BARUS Good morning, David. How are you? Selamat pagi, David. Apa kabar? Just ine, thank you. And how are you? Baik-baik, terima kasih. Dan apa kabarmu? I’m ine, thanks. What day is today, David? Saya baik baik, terima kasih. Hari apa sekarang, David? Today is Sunday. Sekarang hari Minggu. Were you in the hospital last week? Apakah Anda di rumah sakit minggu Ialu? No, I wasn’t there. Tidak, saya idak di sana. Where were you last month? Di mana Anda bulan Ialu? I was at Barus in the middle of Tapanuli. Saya di Barus, di Tapanuli Tengah. Really? Sungguh? today [tudei] = hari ini were, was [we:, woz] = ada, berada hospital [hospitel] = rumah sakit in the middle of [in de midel of] = di tengah really [rieli] = sungguh Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 109 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

110 Percakapan 2 PERGI BERSAMA-SAMA I’m very glad to see you. Senang bertemu denganmu. So am I. Begitu juga saya. How are you? Apa kabar? Just ine, thank you and you? Baik, terima kasih dan kamu? Very well, thank you. Sangat baik terima kasih. Where are you going? Kamu akan pergi ke mana? I’m going to do some shopping. Saya mau berbelanja. May I go with you? Boleh saya ikut? Of course, you may. You have plenty of ime, don’t you? Tentu, boleh. Kamu punya cukup waktu, bukan? Yes, I do. Ya. All right. Let’s go together. Baiklah. Mari kita pergi sama-sama. By the way, where are we going? Omong-omong, ke mana kita akan pergi? Don’t worry. Wait unil we get there. Jangan khawair. Tunggu hingga kita sampai di sana. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 110 pustaka-indo.blogspot.com

111 Percakapan 3 TERBURU-BURU Who is that? Siapa itu? I’m Hermon. Saya Hermon. Come in, please. Silakan masuk. Thank you, what are you doing? Terima kasih, kamu sedang apa? I’m reading Yosron’s biography. Aku sedang membaca biorgafi Yosron. Is it interesing? Apakah itu menarik? Yes, it is. Sit here, please. I’ll get you a drink. Ya. Silakan duduk. Saya akan ambilkan minum? Thank you, but I’m in a hurry. Terima kasih, tetapi saya terburu-buru. In a hurry? What are you going to do? Terburu-buru? Apa yang akan kamu lakukan? I have an appointment with my secretary. Saya ada janji dengan sekretarisku. do some shopping [du: sam shopping] = berbelanja of course [of ko:s] = tentu saja plenty of ime [pleni of taim] = banyak waktu by the way [bai de wei] = teringatnya, ngomong-ngomong look out [luk aut] = memandang, memeriksa Pelajaran 08 - Minggu ke-8, Bulan II 111 Pelajaran 8, Minggu 8, Bulan 2 pustaka-indo.blogspot.com

Bacaan My name is Herpinus Simanjuntak and I am a teacher. I was born in a small town in the middle of Tapanuli, Barus. I was born on April 13, 1951. I have four brother and two sisters. My father’s name is D. Simanjuntak and my mother’s name is T. Br. Hite. My father speak several languages and so do I. born [bo:n] = dilahirkan small [smo:l] = kecil town [taun] = kota middle [midl] = tengah several [sevrel] = beberapa language [lengwidj] = bahasa so do I [sou du: ai] = saya juga *** Oh, I see. Oh, begitu. Excuse me, I must go now. See you later. Permisi, saya harus pergi sekarang. Sampai jumpa biography [baiogrefi] = riwayat hidup in a hurry [in e hari] = terburu-buru have an appointment [hev en eppointment] = mempunyai janji secretary [sekreteri] = sekretaris I see [ai si:] = saya mengeri Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 112 pustaka-indo.blogspot.com

113 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 PELAJARAN Minggu 9, Bulan 3 09 pustaka-indo.blogspot.com

Dalam pelajaran satu sampai delapan, kita telah mengetahui berbagai macam aturan susunan dan cara-cara berbahasa Inggris baik lisan maupun tulisan. Itu sangat perlu, karena kita bisa mengetahui apa yang baik/tidak bisa kita ucapkan dan kita tuliskan. Misalnya: Are you shy? (benar) Do you shy? (salah) Why are they sad? (benar) Why do they sad? (salah) Listen! The cat is mewing. (benar) Listen! Cat the is mewing. (salah) Masih ingat, bukan? Kalau belum, ulangi kembali pelajaranpelajaran tersebut, jangan teruskan pelajaran berikut ini, setuju? 09 Minggu ke-9 Bulan III PELAJARAN Minggu 9, Bulan 3 09 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 114 pustaka-indo.blogspot.com

115 Percakapan TELEPON Hello, Operator! I want to speak to Mr. Yosron. Is he in? [helou, opereite ai wont tu spi:k tu miste yosron. iz hi: in?] Halo, Operator! Saya mau bicara kepada Pak Yosron. Apakah ia ada? No, he is out. Something important? [nou, hi: iz aut. samthing impo:ten?] No. I just want to tell him that I’m here. [nou, ai jast wont tu tel him det aim hie]. Tidak, saya hanya mau mengatakan kepadanya bahwa saya di sini. Oh, he is coming now. [oh, hi: iz kaming nou] Oh, ia datang. Hello. Who is this? I don’t recognize your voice. [helou. hu: iz dis? ai dount rekegnaiz yue vois] Halo. Siapa ini? Saya idak mengenal suara Anda. I am Hermon. [aiyem hermon] Saya Hermon. What, what did you say? I can’t hear you. [wot, wot du: yu: sei? ai ka:nt hie yu:] Apa, apa yang Anda katakan? Saya idak bisa mendengar suara Anda. Operator! [opereite! diskenekid] Operator! Just a moment, please. [jast e moument, pliz] Sebentar. Pelajaran 09 - Minggu ke-9, Bulan III 115 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

116 Hafalkan kalimat atau ungkapan-ungkapan ini! Tell me why ... Tell me why you are late. [tel mi: wai yu: a: leit] Katakan kepada saya mengapa Anda terlambat. Tell me why you are lazy. [tel mi: wai yu: a: liezi] Katakan kepada saya mengapa Anda malas. Tell me why you are sad. [tel mi: wai yu: a sed] Katakan kepada saya mengapa Anda sedih. Sekarang teruskan dengan: Tell me why you are ired. [taied] lelah busy. [bizi] sibuk crying. [kraiying] menangis jumping. [jamping] melompat laughing. [la:ving] tertawa Tell us why ... Tell us why you are late. [tel as wai yu: a: leit] Katakan kepada kami mengapa Anda terlambat. Tell us why you are lazy. [tel as wai yu: a: leizi] Katakan kepada kami mengapa Anda malas. Tell us why you are sad. [tel as wai yu: a: sed] Katakan kepada kami mengapa Anda sedih. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 116 pustaka-indo.blogspot.com

117 Sekarang teruskan dengan: Tell us why you are sleepy. [sli:pi] mengantuk jealous. [jeles] cemburu reading. [ri:ding] membaca waiting. [weiting] menunggu going. [gouing] pergi Kemudian katakan: I want to know. [ai wont tu nou] Saya mau tahu. Tell me what ... Tell me what you are painting. [tel mi: wot yu: a: peinting] Katakan kepada saya apa yang sedang Anda lukis. Tell me what you are emptying. [tel mi: wot yu: a: emptiying] Katakan kepada saya apa yang sedang Anda kosongkan. Tell me what you are saying. [tel mi: wot yu: a: seying] Katakan pada saya apa yang sedang Anda bicarakan. Sekarang teruskan dengan: Tell me what you are cooking. [kuking] memasak drinking. [drinking] minum eating. [i:ting] makan singing. [singing] nyanyikan drawing. [dro:ing] gambar Pelajaran 09 - Minggu ke-9, Bulan III 117 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

118 Tell us what ... Tell us what you are playing. [pleiying] mainkan teaching. [ti:cing] ajarkan looking for. [luking fo:] cari buying. [baiying] beli selling. [seling] jual Kemudian katakan: I want to know. [ai wont tu nou] Saya mau tahu. Tell me when ... Tell me when you go to Medan. [tel mi: wen yu: gou tu Medan] Katakan kepada saya kapan Anda pergi ke Medan. Tell me when you arrive. [tel mi: wen yu: eraiv] Katakan kepada saya kapan Anda tiba. Tell me when you took a bath. [tel mi: wen yu: tu:k e ba:th] Katakan kepada saya kapan Anda mandi. Sekarang teruskan dengan: Tell me when you will arrive. [wil eraiv] akan tiba came here. [keim hie] datang, ke sini will phone me. [wil faun mi] akan menelepon saya will begin. [wil bigin] akan mulai have to go. [hev tu: gou] harus pergi Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 118 pustaka-indo.blogspot.com

119 Tell us when ... Tell us when you are ready. [tel as wen yu: a: redi] Katakan kepada kami kapan Anda siap. Tell us when you want to begin. [tel as wen yu: wont tu: bigin] Katakan kepada kami kapan Anda mau mulai. Sekarang teruskan dengan: Tell us when he danced. [da:nsd] menari cut himself. [kat himsel:f] terluka dressed. [dresid] berpakaian invited you. [invaitid yu:] mengundangmu killed the snake. [kild de sneik] membunuh ular itu Kemudian katakan: I want to know. [ai wont tu nou] Saya mau tahu. Contoh: Do you think he is Indonesian? [du: yu: think hi: iz indonesyien] Apakah Anda pikir ia orang Indonesia? I’m not sure. He might be Japanese. [aim not sue. hi: mait bi: jepeni:z] Saya tidak yakin. la mungkin orang Jepang. Biasakan diri Anda dengan pertanyaan-pertanyaan seperti di bawah ini dan cobalah menjawabnya! Pelajaran 09 - Minggu ke-9, Bulan III 119 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

120 Lengkapi kalimat berikut ini! 1 . Do you think he is Italian? I’m not sure. He might be ........................................................... 2. Do you think she is Japanese? I’m not sure. She might be ......................................................... 3. Do you think he is a mechanic? I’m not sure. He might be ......................................................... 4. Do you think I am late? I’m not sure. You may be ......................................................... 5. Do you think my husband is here? I’m not sure. He may be ......................................................... 6. Do you think he is a bus driver? I’m not sure. He may be ......................................................... 7. Do you think I am forty years old? I’m not sure. You may be ......................................................... 8. Do you think it is the 2nd day of the month today? I’m not sure. It may be ......................................................... 9. Do you think it is Sunday? I’m not sure. It may be ......................................................... 10. Do you think this fish is cheap? I’m not sure. It may be ......................................................... 11. Do you think this test is difficult? I’m not sure. It may be ......................................................... 12. Do you think we are greedy? I’m not sure. We may be ......................................................... Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 120 pustaka-indo.blogspot.com

121 13. Do you think they are listening to the radio? I’m not sure. They may be ......................................................... 14. Do you think we are early? I’m not sure. We may be ......................................................... 15. Do you think he is shaving? I’m not sure. He may be ......................................................... 16. Do you think your wife is ill? I’m not sure. She may be ......................................................... 17. Do you think she is retiring? I’m not sure. She may be ......................................................... Pelajari contoh di bawah ini! The capital of [de kapitel of] lbu kota Indonesia [indonesye] is [iz] adalah Jakarta. [jaka:ta] America [emerika] Washington D.C. [wo:shingten di:zi] Japan [jepen] Tokyo. [tokyo] France [frenc] Paris. [pa:ri] Australia [austrelie] Canberra [Kanbera] Malaysia [meleysia] Kuala lumpur. [kuala lompo:] England [England] London. [londen] The Philippines [ilipin] Manila. [menila] Pelajaran 09 - Minggu ke-9, Bulan III 121 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

122 SAMBUNGAN KATA SANDANG (Lihat kembali Pelajaran 3) 1. Sesudah kata-kata: so, too, how, however dan as, kata sandang tak tentu (a dan an) ditempatkan di antara kata sifat dan kata benda. Contoh: So kind a neighbour we have never known. [sou kaind e neible wi: hev neve noun] Tetangga yang begitu ramah, belum pernah kita kenal. That is too great a responsibility. [det iz tu: gri:t e risponsebility] ltu suatu tanggung jawab yang terlalu besar. 2. The digunakan di depan kata-kata: of, with, which Contoh: The life of Herpinus. [de laif of herpinus] Kehidupan Herpinus. 3. The tidak digunakan di depan kata-kata: last dan next. Contoh: last week = minggu lalu last year = tahun lalu next month = bulan depan 4. The tidak digunakan di depan kata: bilangan, berat, waktu dan ukuran. Contoh: number one = nomor satu two hours = dua jam Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 122 pustaka-indo.blogspot.com

123 colours [kalez] = warna-warna white [wait] = putih red [red] = merah pink [pingk] = merah jambu black [blek] = hitam yellow [yelou] = kuning green [gri:n] = hijau blue [blu:] = biru brown [braun] = coklat purple [pe:pi] = ungu gray [grei] = abu-abu orange [orindz] = oranye Pelajaran 09 - Minggu ke-9, Bulan III 123 Pelajaran 9, Minggu 9, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Contoh: Our flag is red and white. [aue fleg iz red and wait] Bendera kita adalah merah putih. The grass is green. [de gra:s iz gri:n] Rumput itu hijau. My hair is black. [mai he: iz blek] Rambut saya hitam. I don’t like red colour. [ai dount laik red kale] Saya tidak suka warna merah. **** Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 124 pustaka-indo.blogspot.com

125 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 PELAJARAN Minggu 10, Bulan 3 10 pustaka-indo.blogspot.com

126 Percakapan 1 ADA DI MANA? Mother, where are the children? [ma:de, we: a: de cildre:n] lbu, di mana anak-anak? Yosron is playing football in the yard. David is at the market, and Hermon is in the bathroom. [yosron iz pleiying futbo:l in de ya:d. devid iz et de makit, end hermon iz in de ba:thrum] Yosron sedang bermain bola di halaman. David di pasar, dan Hermon di kamar mandi. Where is my daughter, Merici? [we: iz mai do:te, merisi] Di mana anak perempuan saya, Merici? She is at school. [shi: iz et sku:l] la di sekolah. 10 Minggu ke-10 Bulan III PELAJARAN Minggu 10, Bulan 3 10 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 126 pustaka-indo.blogspot.com

127 Percakapan 2 PERGI BERSAMA Is David at home? [iz devid et houm] Apakah David ada di rumah? No, he is at the church. [now, hi: iz et de ce:tc] Tidak, ia di gereja. Good. With who? [gud. with hu:] Bagus. Dengan siapa? He is with Mr. Tasman. [hi: iz with miste tasman] la bersama Pak Tasman. Who is that man? [hu: iz det men] Siapa laki-laki itu? He is David’s uncle. [hi: iz deivids angkl] Ia pamannya David. Anyway, I’m going to the church, too. [aim gouing tu de ce:tc, tu:] Ngomong-ngomong, saya juga akan ke gereja. Hey, wait for me ... [hei weit fo: mi] Tunggu saya ... Dalam pelajaran terdahulu, kita telah mengetahui: the man bisa digani dengan he that woman bisa digani dengan she a dog bisa digani dengan it those children bisa digani dengan they Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 127 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

128 Contoh: Look at Mr. Herpinus. He is very well. [luk et miste Herpinus. hi: iz veri wel] Lihat Pak Herpinus. la sangat sehat. Look at Mrs. Rumondang. She is very pretty. [luk et misiz rumondang. shi: iz veri priti] Lihat Ibu Rumondang. la sangat cantik. Teruskan dengan: Look at that man ........................ he is very fat. that woman ................... she is very thin. that nurse ...................... she is very clean. that boy ......................... he is very young. that girl .......................... she is very old. David .............................. he is very clever. those dogs ..................... they are very dirty. that mechanic ................ he is very busy. that taxi driver ............... he is very tall. those cats ...................... they are very hungry. Merici............................. she is very religious. this girl ........................... she is very short. Look at this boy ......................... he is very naughty. this street ...................... it is very clean. this river ......................... it is very long. this knife ........................ it is very sharp. this car ........................... it is very cheap. that clerk ....................... he is very lazy. this test ......................... it is very easy. these shops ................... they are very big. that photograph ........... it is very beautiful. that teacher ................... he is very tired. those students .............. they are very diligent. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 128 pustaka-indo.blogspot.com

129 Ingatlah! this = ini (tunggal) these = ini (jamak) that = itu (tunggal) those = itu (jamak) Sesudah kata-kata these dan those kata benda di belakangnya harus jamak. Jadi, jangan kita katakan atau tulis: this streets (salah) this street (benar) that mechanics (salah) that mechanic (benar) these shop (salah) these shops (benar) those student (salah) those students (benar) CAN - COULD [ken-kud] Dapat, bisa CAN dan COULD (diucapkan [ken] dan [kud]) adalah kata kerja bantu. Bila digunakan untuk kalimat bertanya, can dan could diletakkan di depan kalimat itu; dan bila digunakan untuk kalimat menyangkal atau menindakkan, maka kita letakkan kata kerja bantu bergandengan dangan kata kerja dan ditambah NOT. Tunggal dan jamak akan dipelajari secara khusus! Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 129 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

130 Can dan Could dapat digunakan sebagai permohonan. Penggunaan could biasanya lebih sopan! Contoh: I can speak English now. [ai ken spi:k inglish nau] Saya bisa berbicara bahasa Inggris sekarang. Can I speak English now? [ken ai spi:k inglish nau] Bisakah saya berbicara bahasa Inggris sekarang? I can’t speak English now. [ai ka:nt spi:k inglish nau] Saya tidak bisa berbicara bahasa Inggris sekarang. cannot disingkat can’t [ka:nt] could not disingkat couldn’t [kudnt] Sekarang coba katakan kepada kawan kawan Anda! Can you smile? [ken yu: smail] Bisakah Anda tersenyum? Can you visit me? [ken yu: visit mi:] Bisakah Anda mengunjungi saya? Can you help us? [ken yu: help as] Bisakah Anda menolong kami? Can you come tomorrow? [ken yu: kam tumorou] Bisakah Anda datang besok? Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 130 pustaka-indo.blogspot.com

131 Can you speak more slowly? [ken yu: spi:k mo: slouli] Bisakah Anda berbicara lebih lambat? Could I go that way? [kud ai gou det wei] Bisakah saya pergi lewat jalan itu? Could I see from here? [kud ai si from hie:] Bisakah saya melihat dari sini? Could I sit beside you? [kud ai sit bisaid yu:] Bisakah saya duduk di samping Anda? Could we wait for you? [kud wi: weit fo: yu:] Bisakah kami menunggu Anda? Could we answer this question? [kud wi: a:nswe dis kwestcen] Bisakah kami menjawab pertanyaan ini? Perlu diketahui bahwa can dan could bisa digunakan untuk semua pokok kalimat, tanpa perubahan: I can, you can, he can, she can, it can, we can, they can, I could, you could, he could, she could, it could, we could, they could, be tidak berubah bila didahului kata kerja bantu can dan could: I can be angry. Saya bisa marah. He could be here. Ia bisa berada di sini. Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 131 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

132 Can, be, able to [tu] artinya: dapat, bisa Contoh: He can follow us. atau He is able to follow us. Ia bisa mengikuti kita. David can’t go now. atau David isn’t able to go now. David tidak bisa pergi sekarang. MAY - MIGHT [mei-mait] Boleh MAY dan MIGHT (diucapkan [mei] dan [mait]) adalah kata kerja bantu. Bila digunakan untuk kalimat bertanya, may dan might diletakkan di depan kalimat itu; dan bila digunakan untuk kalimat menyangkal, maka kita letakkan kata kerja bantu bergandengan dengan kata kerja dan ditambah NOT. MIGHT adalah bentuk lampau dari MAY Contoh: You may come in. [yu: mey kam in] Anda boleh masuk. May I come in? [mey ai kam in] Boleh saya masuk? You might not come in. [yu: mait not kam in] Anda tidak boleh masuk. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 132 pustaka-indo.blogspot.com

133 may not disingkat mayn’t [meint] might not disingkat mightn’t [maitnt] Sekarang coba katakan kepada kawan-kawan Anda! May I ask a question? Boleh saya mengajukan pertanyaan? May I ask your name? Boleh saya menanyakan nama Anda? May I sit down? Boleh saya duduk? May he sit here? Boleh ia duduk di sini? May she go with us? Boleh ia pergi dengan kita? May I call at your home sometime? Boleh saya mampir ke rumah Anda satu saat? May we join the club? Boleh kami bergabung pada klub itu? May I borrow some money? Boleh saya meminjam uang? May I use your bike? Boleh saya menggunakan sepeda Anda? May I speak, Sir? Boleh saya berbicara, Pak? May = be allowed to [bi: elaud tu] artinya: boleh May I have a look? atau Am I allowed to have a look? Boleh saya melihat-lihat? Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 133 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

134 MUST [mast] Harus MUST [mast] adalah kata kerja bantu. Bila digunakan untuk kalimat bertanya, must diletakkan di depan kalimat itu; dan bila digunakan untuk kalimat menyangkal, maka kita letakkan kata kerja bantu bergandengan dengan kata kerja dan ditambah NOT. Contoh: I must come here every day. [ai mast kam hie everidei] Saya harus datang ke sini setiap hari. Must I come here every day? [mast ai kam hie everidei] Haruskah saya datang ke sini setiap hari? I mustn’t come here every day. [ai masnt kam hie everidei] Saya dilarang datang ke sini setiap hari. Must not disingkat mustn’t [masnt] Sekarang coba katakan kepada kawan-kawan Anda! Must I practise my English? Haruskah saya mempraktikkan bahasa Inggris saya? Must I work hard? Haruskah saya bekerja keras? Must we finish our work? Haruskah kita menyelesaikan pekerjaan kita? Must they sleep here? Haruskah mereka tidur di sini? Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 134 pustaka-indo.blogspot.com

135 Must we keep the money? Haruskah kita menyimpan uang? Must she be at home? Haruskah ia berada di rumah? Must I love you? Haruskah saya mencintai Anda? Must Merici study French? Haruskah Merici belajar bahasa Perancis? Must they go home now? Haruskah mereka pulang sekarang? Must I do that? Haruskah saya mengerjakan itu? be tidak berubah bila didahului kata kerja bantu must. Contoh: He must be here. la harus berada di sini. She must be angry. la pasti marah. Jangan lupa! Dalam satu kalimat, tidak boleh dipakai dua kata kerja bantu bergandengan, misalnya: Saya harus boleh : I must may (salah) Saya harus bisa : I must can (salah) Kalau kita membuat: “Saya harus bisa”, can harus diganti dengan be able to. I must be able to ............................................ Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 135 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

136 Latihan! 1. Ubahlah kalimat-kalimat ini menjadi benar! a. They must can swim. >> b. I must may do my homework. >> c. We not must go there. >> d. She not must stay at home. >> e. You must are jealous. >> 2. Lengkapi kalimat-kalimat di bawah ini! I ....... tell her what I did. You ...... say “good bye”. ...... I go first? We ...... be honest. They must ...... run fast. You ...... always drive your car carefully. Hermon ...... usually fix car radio. ...... you jump over this wall? I ...... lend you my money. You ...... borrow his book. harus boleh bisa harus bisa harus bisa bisa bisa tidak bisa Ulangi kata-kata itu sampai benar-benar dipahami! Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 136 pustaka-indo.blogspot.com

Hafalkan ungkapan-ungkapan ini untuk bahan prakik Anda sehari-hari! Don’t disturb me. [dount diste:b mi:] Jangan menggangu saya. May I disturb you? [mei ai diste:b yu:] Boleh saya mengganggu Anda. I’m very pleased to meet you. [aim veri pli:zd tu mi: yu:] Saya sangat senang bertemu dengan Anda. Don’t worry. [dount wari] Jangan khawatir. It’s important. [its impo:tent] Itu penting. Pelajaran 10 - Minggu ke-10, Bulan III 137 Pelajaran 10, Minggu 10, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

You are very kind. [yu: a: veri kaind] Anda sangat ramah. It’s impossible. [its imposebl] Itu tidak mungkin. Can you help me? [ken yu: help mi:] Dapatkah Anda menolong saya? Will you help me if I need you? [will yu: help mi: if ai ni:d yu:] Maukah Anda menolong saya jika saya butuhkan? With pleasure. [with pieze] Dengan senang hati. Oh, I see. [oh, ai si:] Oh, saya mengerti. Be patient! [bi: paisyent] Sabarlah. What do you mean? [wot du: yu: mi:n] Apa yang Anda maksudkan? **** Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 138 pustaka-indo.blogspot.com

139 Pelajaran 11, Minggu 11, Bulan 3 PELAJARAN Minggu 11, Bulan 3 11 pustaka-indo.blogspot.com

140 BIASA, SOPAN, LEBIH SOPAN Bila kita berbicara dengan seseorang, tentu kita tidak sembarangan mengeluarkan atau mengucapkan kata-kata. Kita harus mengetahui dan membedakan kepada siapa atau dengan siapa kita berbicara: orang tua, anak muda, anak-anak, atasan, bawahan dan lain-lain. Hal ini perlu khususnya ketika memerintahkan atau memohon kepada orang tersebut. Perhaikan kalimat berikut ini! Misalnya: Biasa : Come at 7.00. Datanglah pukul tujuh. Sopan : Please come at 7.00. Silakan datang pukul tujuh. Lebih sopan : Would you please come at 7.00? Maukah Anda datang pukul tujuh? Silakan teruskan dengan: Open the door! Buka pintu itu! Please open ... Would you please open ... 11 Minggu ke-11 Bulan III PELAJARAN Minggu 11, Bulan 3 11 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 140 pustaka-indo.blogspot.com

141 Shut the window! Tutup jendela itu! Please shut ... Would you please shut ... Give me the newspaper! Berikan kepada saya surat kabar itu! Pass the sugar! Sampaikan (Iewatkan) gula itu! Drive slowly! Berkendaralah dengan pelan! Call me before eight! Telepon saya sebelum pukul 8. Call me after nine! Telepon saya sesudah pukul 9. Move a bit! Geserlah sedikit! Take me to the station! Antar saya ke stasiun! Turn on the radio! Pasang radio itu! Bring your friend today! Bawa kawan Anda hari ini! Go buy a writing book! Pergilah membeli sebuah buku tulis! Type this letter! Ketik surat ini! Meet us at nine o’clock! Temui kami pukul 9. Pelajaran 11 - Minggu ke-11, Bulan III 141 Pelajaran 11, Minggu 11, Bulan 3 pustaka-indo.blogspot.com

142 MENAWARKAN Jangan lupa mempraktikkan ungkapan-ungkapan ini langsung kepada teman Anda, setuju? May I offer you a cigarette? [mei ai ofe yu: e sigaret] Boleh saya menawarkan kepada Anda sebatang rokok? No, thank you. I don’t smoke. [nou thengk yu: ai dount smouk] Tidak, terima kasih. Saya tidak merokok. May I over you something to drink? sesuatu untuk diminum? (minuman) something to eat? sesuatu untuk dimakan? (makanan) DO Kata do sering digunakan untuk memberikan tekanan agar artinya lebih keras atau sungguh sungguh. Contoh: Do try hard. [du: tray ha:d] Cobalah dengan keras. (harus) Do come at seven o’clock. [du: kam et seven oklok] Datanglah pukul tujuh. (mesti) I do love you. [ai du: lav yu:] Saya sungguh sungguh mencintai Anda. I do need some money. [ai du: ni:d sam mani] Saya sungguh-sungguh memerlukan uang. Belajar Bahasa Inggris Sistem 52M Jilid 01 Bahasa Inggris Sistem 52M Volume 1 142 pustaka-indo.blogspot.com