วิวัฒนาการภูษาภรณ์ผลสะท้อนปัญหาโลก (ASB2)

ออกไปขา้ งนอกและยงั มีหมวกสาหรบั ผู้ชายหรือท่ีเรียกกันว่าคดั ส่วนใหญ่ผู้ทใี่ ส่จะเปน็ ขุนนางซง่ึ การผลิตชุดฮนั
บกจะมีการผลติ ทห่ี ลากหลายมากข้นึ อยกู่ ับโอกาสและวยั ของผู้ใส่ นอกจากน้ียังมีการคานึงถึงสภาพภมู ิอากาศ
ของประเทศอีกด้วยในฤดหู นาวจะใชผ้ ้าฝ้ายและมีการสวมกางเกงขาวยาวในฤดรู อ้ นจะใช้ผ้าปา่ น

ในปจั จบุ นั แม้ประเทศเกาหลีจะเปน็ ผูน้ าแฟชั่นสมัยใหม่ระดับตน้ ๆของโลกแต่ในประเทศน้ไี ม่ไดล้ ะทิ้ง
ชุดฮนั บกไปในทเี ดยี ว คอื ยังมรการสวมใส่ชดุ ฮันบกในโอกาสพเิ ศษต่างๆ ไมว่ ่าจะเปน็ งานแตง่ วนั ซอลนลั วนั ชู
ซก และยงั มีการใสช่ ุดฮันบกตามสถานท่ีสาคัญต่างๆ เพ่อื เป็นการโปรโมทการท่องเทีย่ วอีกด้วย

แบรนด์แฟช่ันเกาหลที หี่ ลายๆคนรูจ้ ัก ก็อย่างเช่น Stylenanda เปน็ แบรนด์เสอื้ ผา้ และเครือ่ งสาอางท่ี
เป็นทีร่ ้จู กั กันสว่ นมาก เป็นต้น

191

ช่อื Danha
ที่มา: https://en.danhaseoul.com/shop

ภษู าภรณก์ บั ผลสะทอ้ นปญั หาโลก

Danha

ฮนั บก คือเครื่องแต่งกายประจาชาตเิ กาหลีที่มีมาอยา่ งยาวนาน แตย่ ังนิยมสวมใสก่ นั มาจนถึงปจั จุบัน ซง่ึ
เคร่อื งแต่งกายแบบอดีตทีย่ งั นิยมสวมใสใ่ นปัจจุบนั กต็ ้องมีการถกู นามาปรับแต่งใหเ้ ขา้ กับสมยั นยิ ม

Danha เปน็ แบรนด์แฟชั่นจากประเทศเกาหลีใต้ ซึง่ แบรนดน์ เี้ ปดิ ตวั โดย Kim Danha ผู้ท่เี ป็นดีไซเนอร์
ของแบรนด์ Danhaได้แรงบนั ดาลใจในการออกแบบชุดตา่ งๆจากลวดลายผา้ และวฒั นธรรมด้งั เดมิ ของ
เกาหลี ซง่ึ Danhaไดน้ าทงั้ ประเพณี วฒั นธรรมและความทันสมยั มารวมไวด้ ้วยกนั ซ่งึ ชดุ ท่ีเปน็ เอกลักษณ์
ของแบรนด์นีก้ ็คอื ชดุ ฮันบก โดยDanhaนาชุดฮันบกท่ีเปน็ ชุดประจาชาติมาปรบั เปลีย่ นใหเ้ ข้ากับ
ชีวติ ประจาวันของคนในยุคน้ี ไมว่ ่าจะเป็นชุดกระโปรงที่มีลวดลายของฮันบก หรือแมแ้ ต่นามาทาเปน็ เสื้อ ท่ี
มีแรงบนั ดาลใจมากจาก ชอกอรี ซึ่งคือเส้ือนอกแบบเกาหลี จงึ ทาใหเ้ สอ้ื ผา้ จากแบรนดน์ ้ีสามารถใสไ่ ด้ทงั้ ใน
โอกาสพเิ ศษและในชีวติ ประจาวัน

เสอ้ื ผ้าของ Danha ไมไ่ ด้เพยี งโดดเด่นแต่ในเร่ืองของการทาใหช้ ดุ ประจาชาติเข้ากบั ยุคสมยั แต่Danhaยัง
เปน็ แบรนดท์ ่เี ป็นมิตรกับสิง่ แวดลอ้ มอีกด้วย Danhaใช้ผ้าท่ีเป็นมิตรกบั ส่งิ แวดล้อม โดยไม่เกดิ อนั ตรายกบั
ทงั้ มนุษย์และธรรมชาติ ซง่ึ ผ้าหลกั ท่ีแบรนด์น้ใี ชค้ ือผา้ ฝา้ ยออร์แกนิกและโพลเี อสเตอร์รไี ซเคิล ส่วนเส้นใยท่ี
ใช้เป็นเส้นด้ายทไ่ี ดจ้ ากการสกดั จากขวดพลาสตกิ ประเภท PETทเี่ หลอื ใช้

เอกสารอ้างอิง Her Style Asia Thailand. (2563). ส่องแบรนด์Danha ฮนั บกประยุกต์ที่ BLACKPINK ใส่
ใน MV How You Like That. สืบคน้ 18สงิ หาคม 2564, จาก
https://today.line.me/th/v2/article/81GlXK

ผ้เู รียบเรยี ง เลขท่1ี 27 นางสาวอกั ษราภคั จีนคาเริง

193

ชอ่ื Stylenanda
ท่ีมา: https://brandinside.asia/author/riderv/

ภูษาภรณก์ ับผลสะทอ้ นปัญหาโลก

Stylenanda

Stylenanda แบรนดเ์ สอ้ื ผา้ แฟชั่นประเทศเกาหลี โดยเริ่มจาก คิม โซ ฮี ในปี 2004 ตอนนน้ั เธออายุ 20
ปี เธออยากมธี รุ กิจเป็นของตนเอง เธอจงึ รบั เสื้อผา้ มาขายออนไลน์และโพสตล์ งเวบ็ ไซต์ขายของออนไลน์
ของเกาหลดี ้วยตนเอง สิ่งทีท่ าให้เสือ้ ผา้ ของเธอต่างจากคนอ่ืนๆ คอื การท่ีคิม โซ ฮี มองว่าเสอ้ื ผา้ จะมาจาก
แหล่งไหนไมส่ าคญั แตเ่ ธอมั่นใจในการเลอื กของตนเอง และการนามาจบั คู่ให้กลายเป็นสไตลท์ เ่ี ป็น
เอกลกั ษณ์ ทาให้ได้การ Matching เสอ้ื ผา้ ในแบบท่ีไม่เหมือนใคร และตวั เธอเองยังให้ความสาคัญกบั การ
แต่งตัวเปน็ อยา่ งมาก ท่ีจะต้องแต่งอย่างมีสไตล์แต่ใช้ไดจ้ ริงในชีวติ ประจาวัน ซ่ึงจดุ นที้ าใหค้ นทัว่ ไปอยากจะ
ติดตามสไตล์การแตง่ ตวั ของเธอกลายมาเป็นแฟนคลับติดตามในโลกโซเชียล

เมื่อมฐี านแฟนได้ระดบั หนึ่ง เธอจึงตัดสินใจออกแบบเสอื้ ผา้ ของตัวเองมาวางขายออนไลน์ ในแบรนดข์ อง
ตวั เองท่ชี ่ือว่า Stylenanda แบรนด์นี้มีเอกลักษณ์และแนวทางที่แตกต่างอย่างชดั เจนจากแบรนด์อ่นื ๆ เชน่
การตกแต่งร้าน อยา่ ง Stylenanda Pink Hotel ท่ีตกแต่งร้านให้เปน็ โรงแรมสชี มพู

ทงั้ ตึกจากสไตล์ที่ชดั เจน และวัฒนธรรมเกาหลีเรม่ิ ขยายตวั ไปสู่ต่างประเทศ ทง้ั ซรี ีย์เกาหลี รวมถงึ ศิลปิน
K-POP ก็ทาให้การแต่งตัวสไตลเ์ กาหลี ไดร้ บั ความนยิ มไปดว้ ยและส่งผลดีให้กับแบรนด์ Stylenanda ตอ่ มา
ในปี 2018 แบรนดน์ ี้ยังถูกซอ้ื ไปโดยเครอื เครือ่ งสาอางยักษ์ใหญ่ L’Oréal ในมลู ค่ากว่า 4,000 ล้านบาท ซงึ่
เรือ่ งนี้ ทาให้แบรนดท์ ่ีอาจจะได้รบั ความนยิ มจากเพียงประเทศฝง่ั เอเชีย กลายเปน็ ทรี่ ู้จัก และไดร้ บั ความ
สนใจจากประเทศฝ่ังตะวันตกมากข้นึ อกี ด้วย

เอกสารอ้างอิง Tangsiri. (2018). ร้จู กั style nanda. สบื ค้น 18 สิงหาคม 2564, จาก
https://brandinside.asia/how-style-nanda-success/

ผเู้ รียบเรยี ง เลขท1ี่ 30 นางสาวอาภสั รา อารบี ี

195

ช่อื COMME des GARCONS (C.D.G.)
ทีม่ า: https://shop.doverstreetmarket.com/collections/comme-des-garcons

ภษู าภรณ์กับผลสะทอ้ นปญั หาโลก

COMME des GARCONS (C.D.G.)

แบรนด์ COMME des GARÇONS เป็นแบรนดส์ ัญชาติญป่ี ุ่นที่มีสไตลเ์ สื้อผา้ แปลกประหลาด ลา้
จินตนาการแบรนด์น้ีมาจากฝีมือของ Rei Kawakubo จากคนท่ีไม่มคี วามร้เู ร่ืองออกแบบเส้อื ผา้ แตใ่ ชค้ วาม
เชอ่ื ของตัวเองผลกั ดันดว้ ยความมั่นคงแน่วแน่ จนเกิดเปน็ แบรนดช์ ่อื ดังระดับโลก

เรยก์ ้าวเขา้ สเู่ วทีแฟช่นั ระดับโลก ดว้ ยการเปิดตวั คอลเลกชนั เส้อื ผ้าผู้หญงิ ท่ีกรงุ ปารสี โดยเธอไดส้ รา้ ง
ความฮือฮาใหก้ ับวงการแฟชน่ั ระดบั โลก เพราะสไตล์เส้ือผา้ ของเธอมนั แปลกประหลาดด้วยดไี ซนแ์ หวกแนว
แบบอาว็องการ์ดและโอเวอร์ไซส์ และมีโทนสีโมโนโครม แพตเทริ ์นซับซ้อน ดูไมเ่ รยี บร้อย จนโดนส่ือแฟชนั่
ตะวันตกวจิ ารณ์ผลงานของเรยอ์ ย่างหนกั แต่เธอไม่สนใจ เธอมองว่าเสื้อผา้ ก็คอื สว่ นหน่ึงของรา่ งกาย และ
รา่ งกายเราเองก็ถือเปน็ เสอ้ื ผา้ เชน่ เดยี วกนั ต่อมาเธอได้ออกคอลเลคชนั ใหม่ๆ ขนึ้ มาอกี แต่โดยสว่ นใหญ่จะมี
วัฒนธรรมพงั ก์มาผสมผสานกับเทรนด์แฟชนั่ ทน่ี ยิ มในขณะน้นั

ปจั จบุ นั COMME des GARÇONS มีไลน์เส้อื ผ้าที่แตกออกไปมากกวา่ 25 ไลน์ยอ่ ย แบ่งออกตาม
ประเภทสินค้า เช่น COMME des GARÇONS PLAY เปน็ ไลน์ทม่ี ีความนิยมมากทีส่ ุด ที่เน้นเส้ือผา้ ยนู ิเซกซ์
ดว้ ยดีไซนท์ ี่เรียบง่ายดว้ ยโลโก้รูปหัวใจ ซง่ึ ไม่ไดม้ ีแค่เส้อื ผา้ เทา่ นั้น ยังมี COMME des GARÇONS Parfums
ไลน์นา้ หอม และ COMME des GARÇONS Pearl ทเ่ี ปน็ ไลน์เคร่อื งประดับ และอื่นๆ อีกมากมาย
นอกจากนย้ี งั มีการคอลแล็บกับแบรนด์อน่ื ๆอีกมากมาย เช่น Converse ท่คี ุ้นกนั ดคี ือไลนว์ ยั รนุ่ อยา่ ง PLAY
ไม่เพยี งเทา่ นน้ั ผลงานออกแบบของเธอยงั ถูกนาไปจดั แสดงตามพิพธิ ภัณฑ์และสถานที่ต่างๆอีกมากมาย ที่
สาคญั คือเธอได้รับการยอมรบั นับถือไปทั่วโลก แมแ้ ต่โลกตะวนั ตกที่เคยมองข้ามเธอ

เอกสารอา้ งอิง จ๊ีด เมืองสริ ขิ วญั (2021). COMME des GARÇONS แฟชน่ั จากฝั่งตะวนั ออกปฏิวัตโิ ลก
แฟช่นั ฝงั่ ตะวันตก. สืบคน้ 18 สิงหาคม 2564, จาก https://adaymagazine.com/comme-des

ผู้เรยี บเรียง เลขที1่ 28 นางสาวอซั มี่ พศั ดุ

197

ชือ่ Uniqlo
ทีม่ า: https://brandinside.asia/uniqlo-no-1-passes-zara/
https://www.uniqlo.com/th/th/products

ภษู าภรณก์ ับผลสะทอ้ นปัญหาโลก

Uniqlo

Tadashi Yanai เกิดในครอบครัวที่มรี า้ นตดั เสอื้ สทู เล็ก ๆ เป็นของตัวเองในตอนนนั้ ญ่ีป่นุ ยังตกอยภู่ ายใต้
การยดึ ครองของสหรัฐอเมริกา แตไ่ ม่ได้ทาให้เขาไมช่ อบอเมริกาเลย กลับชอบวฒั นธรรมและมีผลต่อ
ความคดิ ของเขามาก หลังจากที่เรียนจบจากมหาวทิ ยาลยั ก็ไดเ้ ร่มิ ทางานท่ีแรกเปน็ พนกั งานขายที่ Jusco
ทาได้ไมถ่ ึง 1 ปี กโ็ ดนตามกลบั มาทาธุรกจิ ทีบ่ ้าน การทางานท่ี Jusco เขาไดเ้ รยี นรู้อะไรหลายอยา่ งมากและ
นามาปรับใชก้ ับธุรกจิ ร้านตัดเส้ือสทู ของทบ่ี า้ น ซึ่งผลลพั ธไ์ ม่ได้เป็นไปตามทเ่ี ขาคาดหวงั พนักงานลาออกจน
เหลือแค่เพยี ง 1 คน สุดทา้ ยก็ตอ้ งกลบั มาทาทกุ อยา่ งเอง แตเ่ ขาก็ไม่ลดละความพยายามที่จะพัฒนา

ในปี ค.ศ. 1984 ความตัง้ ใจของเขาก็ประสบความสาเร็จขึ้นมาเปน็ ประธานบริษทั “Ogori Shōji” (โอโง
ริ โชจ)ิ ซ่งึ มีรา้ น “Men’s Shop OS” อยูภ่ ายใต้การบรหิ าร ในปเี ดยี วกนั กไ็ ด้เปิดรา้ นเสื้อท่ีชือ่ วา่ Unique
Clothing Warehouse ซึ่งเป็นการรวมกนั ระหว่างคาวา่ Unique (ความพเิ ศษ) กับ Clothing (เสือ้ ผ้า) เปน็
ร้านเส้ือผ้าลาลองใส่สบายสาหรับชาย ในเวลาตอ่ มาและกลายมาเปน็ Uniqlo เม่ือเดอื นกนั ยายน ปี ค.ศ.
1991

Uniqlo เป็นแบรนดเ์ คร่อื งแตง่ กายของประเทศญี่ป่นุ ท่ีกอ่ ตั้งโดย Tadashi Yanai โดยมคี อนเซป็ ต์
Made for all หรอื เสื้อผ้าลาลองทท่ี ามาสาหรบั ทุกคน คุณภาพดี ใสส่ บาย ราคาถูกสามารถจับตอ้ งได้
Uniqlo มีกลยุทธท์ างตลาดที่ยอดเยย่ี มด้วยการเลอื กเอาทุกกระแสวฒั นธรรมความนยิ มในปัจจุบนั ของ
ผ้บู รโิ ภค มาเป็นลวดลายลงบนเส้อื ยดื จนทาให้ Uniqlo เปน็ ท่รี ู้จกั ทว่ั โลก

เอกสารอา้ งอิง MONEY BUFFALO. (2020). “Tadashi Yanai” มหาเศรษฐอี ันดับ 1 ของญีป่ ุน่ ผู้กอ่ ตั้ง
Uniqlo - Money Buffalo. สบื ค้นเมื่อ 18 สิงหาคม 2564, จาก
https://www.moneybuffalo.in.th/business/tadashi-yanai-%E0%B8%9C%

ผ้เู รียบเรยี ง เลขท1่ี 25 นางสาวอรอมล นิลขาว

199

ช่อื GU
ที่มา: https://komachijp.com/culture/17258

ภษู าภรณ์กับผลสะทอ้ นปัญหาโลก

GU

Gu(จ-ี ย)ู มตี ้นกาเนิดมาจากบริษทั เดียวกันกบั แบรนด์ยนู ิโคล่ (Uniqlo) ถอื วา่ เปน็ แบรนดน์ อ้ งของยูนิโคล่
(Uniqlo) มาจากประเทศญ่ีปุ่น ก่อตั้งขนึ้ ในปี 1973 แต่ต่างกนั ตรงที่แบรนด์ยูนิโคล่ (Uniqlo) เปน็ เสือ้ ผา้ ท่ี
เรียบง่าย แต่ GU นน้ั จะมสี สี ันและลกู เล่นท่ีมากกวา่ แตม่ ีความแฝงยนู โิ คล่ (Uniqlo) เข้าไปดว้ ยเหมาะ
สาหรบั คนรักการแตง่ ตวั

GU ในภาษาญปี่ ุ่นหมายถึงเสรภี าพหรือความเป็นอสิ ระ มี concept คือ "Fashion with More
Freedom" แปลไดว้ ่า “อสิ ระในการเปลย่ี นตัวเอง สื่อมาถงึ สไตล์ของเสอื้ ผ้าแบรนดน์ ี้ทเ่ี น้นอสิ ระ ความเป็น
ตวั ของตัวเองของผสู้ วมใส่ ให้สนุกกับ mix&mat แบบสตรที แฟช่ัน มที ้ังเสอ้ื ผ้าเครื่องประดบั ของผูห้ ญิง
ผู้ชายและเด็ก GUเนน้ กลุ่มเป้าหมายหลักคือวยั รุน่ ท่ีมีช่วงอายุ 10-40ปี

GU จะเป็นลกั ษณะแบบ Fast Fashion คือแตล่ ะคอลเล็กชันจะมคี วามนาเทรนด์มีวงจรส้ันและจะปลอ่ ย
คอลเลก็ ชันใหมเ่ ป็นเวลาส้ันๆทกุ ๆ2สปั ดาห์ ดงั น้นั สนิ ค้าท่ีวางขายในชอปมกั จะเปน็ สินค้าทกี่ าลังเป็นท่นี ิยม
อยู่ในชว่ งน้ันๆ GU จะไม่ได้ให้ความสาคญั กับคณุ ภาพสนิ ค้ามากนัก เนน้ ตัดค่าใช้จ่ายในเร่ืองสิน้ เปลอื ง เช่น
การดีไซน์หรือวตั ถดุ บิ สว่ นราคาน้นั จะไม่แพง

เอกสารอา้ งอิง ไขข้อสงสยั ! แบรนด์ UNIQLO(ยูนิโคล) กบั GU(จียู) ต่างกันตรงไหน?. สืบคน้ 17 สงิ หาคม
2564, จาก https://www.sanook.com/men/66597/

ผู้เรยี บเรียง เลขท1่ี 49 นางสาวแสงดาว วรสาร

201

ชอื่ Honeys
ทมี่ า: https://today.line.me/th/v2/article/VWP7M5

ภูษาภรณก์ บั ผลสะทอ้ นปญั หาโลก

Honeys

HONEYS กอ่ ตงั้ ข้นึ ในปี พ.ศ. 2529 ในจงั หวดั ฟูกชู มิ า่ มีสาขากว่า 800 แห่งในญปี่ ่นุ และ 400 แหง่
ในประเทศจีนโดยปกตจิ ะอยู่ในห้างสรรพสินคา้ ของออิ อน HONEYS มีเสื้อผา้ หลายแนว แบรนดใ์ นเครือใน
ชือ่ CINEMA CLUB ,HONEY CLUB และ COLZA เหมาะสมกบั กลมุ่ ลูกคา้ ท่ีมีอายหุ รือไลพ์สไตลต์ ่างๆ ที่
ชอบเสอ้ื ผา้ แบบอนิ เทรนด์หรือแบบเรยี บๆมีไอเท็มทงั้ ท่ีกาลังอินเทรนด์และแบบเบสคิ สไตล์เรยี บง่ายท่ี
สามารถนามามกิ ซ์ใสท่ ไ่ี ทยได้อย่างสบายๆ อาทิ ทีเช้ติ , เชิ้ต, กางเกง, กระโปรงแฟชน่ั เกๆ๋ กระเปา๋ และ
เครือ่ งประดับ

HONEYS เปน็ เส้ือผา้ แบรนด์ญปี่ นุ่ สาหรบั สาวๆ สายหวานโดยเฉพาะ นา่ รักม้งุ ม้ิงและหวานสมชอ่ื
ดว้ ยดไี ซนท์ ่นี า่ รักและคุณภาพสมราคาทาให้แบรนด์นีเ้ ป็นที่นิยมของสาวญ่ปี นุ่ ไมน่ ้อยเลย มีสาขาตาม
หา้ งสรรพสินคา้ ใหญ่ๆ กระจายอยู่ทัว่ ประเทศมเี สื้อผ้าใหส้ าวๆ เลอื กมากมายทั้งวนั สบายๆ ทอ่ี ยากแต่งตวั
ใสๆ และวันทางานที่ตอ้ งการความเนยี้ บ สว่ นมากจะเป็นสีพาสเทลหวานๆ และสีเรียบร้อย ไดท้ ั้งลคุ น่ารัก
และสุภาพเสื้อถกั กระโปรงลายสกอ็ ต เสือ้ คลุมพลิว้ ๆ รองเทา้ ผ้า เนือ้ ผา้ เนยี้ บใชไ้ ดน้ าน แฟช่นั สาวญีป่ ุ่น
นา่ รกั แบบนห้ี าซ้ือที่ไทยค่อนข้างยาก

เอกสารอา้ งอิง chill chill Japan. (2021). สืบคน้ 19 สงิ หาคม 2564, จาก
https://chillchilljapan.com/9-japanese-clothing-brands/?fbclid=IwAR1IAosWmyIawG4l-
_SBujJNpzrKW_0JqjFZGqBz5fGHJa8v-Ej7emnUeuI

ผเู้ รยี บเรยี ง เลขท่ี140 นางสาวราตรี นนทศ์ ิริ

203

ช่อื KIIRO
ที่มา: https://www.sanook.com/moshimoshi/2543/

ภษู าภรณ์กับผลสะท้อนปญั หาโลก

KIIRO

กิโมโน เปน็ ชุดแต่งกายโบราณของประเทศญ่ปี นุ่ ชดุ กโิ มโนของผ้หู ญงิ โสดเป็นกโิ มโนแขนยาว สวดลาย
ยอดนิยม คือลายดอกซากรุ ะ สว่ นกโิ มโนของผู้หญิงที่แตง่ งานแลว้ จะเปน็ แขนสน้ั และสีไม่ฉดู ฉาดมาก

ก่อนทีก่ โิ มโนจะนิยม ชาวญี่ปุ่นจะชอบแตง่ ชุดท่อนบนกับท่อนล่างเหมือนกนั หรอื ไม่กเ็ ปน็ ผ้าชน้ิ เดยี วกัน
เลย ยคุ เฮอังถือวา่ เปน็ ยุคทเ่ี ร่ิมตน้ ใสช่ ดุ กิโมโน ชาวญปี่ ่นุ พัฒนาการตดั ชุดเสอ้ื ผ้าให้เปน็ เส้นตรงสะดวกสบาย
ในการสวมใส่ เหมาะทุกสภาพอากาศ เอกลักษณ์พวกนีเ้ องทที่ าให้แฟช่ันกิโมโนแพร่กระจายไปอยา่ งรวดเร็ว

แบรนด์ KIIRO กเ็ ปน็ หน่ึงในแบรนดท์ ่ีนาชดุ กโิ มโนในสมัยกอ่ นมาผสมผสานกับยคุ สมัยปัจจุบนั ให้
กลายเป็นชุดกิโมโนรว่ มสมัย KIIRO เปน็ แบรนด์ที่เกดิ มาจการา้ นขายชดุ กิโมโนเกา่ แก่ ช่ือว่า MImatsu เปิด
มาแล้วนานกว่า 85 ปี

คาว่า “KIIRO” คอื สที ่ีใช้งานได้ หมายถึง KIIRO ออกแบบกิโมโนให้มเี อกลักษณ์เฉพาะตวั และน่า
หลงใหลด้วยการเอาโทนสีมาใส่ในชุดกโิ มโนให้เกิดสีสนั แถมยงั มคี วามหลากหลาย โดยเฉพาะ Flocky Dot
Kimono ทส่ี ามารถใสส่ ลบั ด้านได้ จนทาให้คนในปัจจุบนั ให้ความสนใจในวัฒนธรรมดงั้ เดิมทมี่ าในรูปแบบ
ร่วมสมัยของชุดกโิ มโนแบรนด์ KIIRO กนั อย่างมาก

เอกสารอ้างอิง moshi moshi--nippon.(2018). สืบคน้ 18 สิงหาคม 2564, จาก
https://www.moshimoshi-nippon.jp/85691

ผู้เรียบเรยี ง เลขท่ี124 นางสาวอรปรียา โนนสวา่ ง

205

ช่อื Mastermind Japan
ท่ีมา: https://www.omgthatsdope.com/product/anti-social-social-club-skull-sweater-
and-hoodie/

ภูษาภรณ์กับผลสะทอ้ นปัญหาโลก

Mastermind Japan

mastermind JAPAN หรือท่เี รยี กกันติดปากวา่ MMJ คงเป็นชอ่ื ทีค่ ุ้นหูสาหรับแฟนสตรที รุ่นเกา่ เป็น
อย่างดี ด้วยเอกลักษณ์ของแบรนด์ทีม่ คี วามแตกตา่ งจากแบรนดอ์ น่ื ในยคุ เดียวกนั ด้วยการใช้สโี ทนมดื อยา่ งสี
ดาทมี่ าพร้อมกับดีไซนข์ องสินคา้ ทีโ่ ดดเด่น และสญั ลักษณข์ องแบรนด์อยา่ งรูปกะโหลกไขว้ท่ีคุ้นตา และเม่ือ
นามาบวกกบั คุณภาพของเส้ือผ้าทีท่ าออกมาอย่างประณีตแล้ว ทาให้ไมว่ า่ ใครท่ีได้พบเห็นหรือเคยสมั ผสั
สินค้าของ MMJ เป็นอันต้องมนตส์ ะกดของแบรนด์กะโหลกไขวน้ ี้กนั แทบทกุ คน

จดุ เริ่มต้นของ MMJ นั้นเกิดขน้ึ ในปี 1997 ท่ีกรุงโตเกียวประเทศญ่ปี นุ่ โดยดีไซนเ์ นอร์นามว่า Masaaki
Homma ซง่ึ ดีกรขี องเขาน่นั ไมธ่ รรมดาเพราะเขาเคยเป็นหนงึ่ ในทีมดีไซน์เนอร์ระดับปรมาจารยข์ องประเทศ
ญี่ปุ่นอย่าง Yohji Yamamoto มานานถึง 6 ปี ก่อนที่จะตัดสินใจออกมาทาแบรนดเ์ ส้ือผา้ เปน็ ของตัวเองใน
ท่ีสดุ

ถงึ แมว้ ่า MMJ จะเป็นหน่งึ ในแบรนดท์ ่ปี ระสบความสาเร็จสงู สุดของญี่ปุ่น แตใ่ นชว่ งเรมิ่ แรกของแบรนด์
นน้ั Masaaki ยอมรับวา่ มันไม่ค่อยราบร่ืนสกั เท่าไรนัก แตด่ ้วยคณุ ภาพของสนิ คา้ ทาให้ MMJ เรม่ิ โดง่ ดัง
และกลายเป็นทร่ี ้จู กั อยา่ งรวดเรว็ จนกลายเปน็ แบรนด์ที่น่าจบั ตามองทีส่ ุดในยคุ นั้น ทาให้เรมิ่ มีแบรนด์สตรที
รนุ่ ใหญใ่ นวงการหลายเจ้าเริ่มหันมาสนใจแบรนด์กะโหลกไขว้กันอย่างมากข้นึ

เอกสารอ้างอิง UNCATEGORIZEDJUL. (2016). เปดิ ตานานแบรนดก์ ะโหลกไขวข้ วญั ใจชาวสตรีท
mastermind JAPAN. สบื คน้ 18 สงิ หาคม 2564, จาก
https://www.sneakthestreet.com/mastermind-japan/

ผู้เรยี บเรยี ง เลขที่132 นายกมั ปนาท สวสั ดปิ์ ระภา

207

ชอ่ื A Bathing Ape (Babe)
ทีม่ า: https://www.dooddot.com/hot-picks-a-bathing-ape-bape/

ภษู าภรณก์ ับผลสะทอ้ นปญั หาโลก

A Bathing Ape (Bape)

A Bathing Ape (BAPE) เป็นแบรนดแ์ ฟชน่ั ของญ่ีป่นุ ก่อตั้งโดย Nagao Tomoaki ในเมืองฮาราจกู ุ ปี
1993 โดยม่งุ เน้นทกี่ ารผลติ และจาหนา่ ยผลิตภณั ฑ์สตรีทแวรส์ าหรับผชู้ าย ผ้หู ญงิ และเด็ก BAPE ชือ่ แบ
รนดม์ ีความหมายสองอยา่ ง อย่างแรก เป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์เร่ืองโปรดของ Nigo เร่ือง
Planet of the Apes และอย่างที่สอง เปน็ การอ้างอิงถงึ สานวน “A bathing ape in lukewarm water”
พูดถึงความขเ้ี กยี จของคนญี่ปุ่นทีน่ ั่งแช่น้าร้อนแบบเร่ือยเปื่อยจนนา้ เย็นลง Nigo เลอื กใช้ชอื่ น้เี พื่อที่จะเสยี ด
สคี วามข้เี กยี จและบริโภคอยา่ งไมล่ ืมหลู ืมตาของวยั รนุ่ ญีป่ ่นุ มี 19 สาขาในญป่ี นุ่ ซ่ึงรวมถึงร้านของ Bape,
Bape Pirate, Bape Kids, Bape Exclusive (Bapexclusive) ในอาโอยามะและเกยี วโต และแกลเลอรี
ของ Bep Gallery และพ้นื ท่ีจดั กจิ กรรมในเกยี วโตอยูน่ อกประเทศญป่ี ่นุ อยู่ในฮ่องกง ไทเป ปักก่งิ เซยี งไฮ้
กวางโจว เฉงิ ตู ชงิ เตา่ เสน่ิ หยาง โซล สิงคโปร์ นวิ ยอรก์ ลอนดอน, Paris , Miami และ Los Angeles

เอกสารอ้างอิง 2603:6080:BA40:71:9D1C:919:9F80:EFA7. (2564). A Bathing Ape. สืบค้น 18
สิงหาคม 2564, จาก https://en.wikipedia.org/wiki/A_Bathing_Ape

ผู้เรยี บเรียง เลขท1่ี 31 นางสาวอุมาพร พลวงค์

209

ช่ือ MUJI
ทมี่ า: https://www.punpro.com/p/Brand-Story-MUJI

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปญั หาโลก

MUJI

MUJI เป็นบรษิ ัทค้าปลกี ของญีป่ ุ่น ท่เี น้นการรีไซเคิลหลีกเล่ียงการทาผลติ ภณั ฑท์ ี่ก่อให้เกดิ ผลเสียต่อโลก
กอ่ ต้งั เม่อื พ.ศ. 2522

MUJI มชี ื่อเตม็ ๆว่า มจู ริ ชุ ิ เรยี วฮิน ซงึ่ แปลว่า ไม่มยี ี่ห้อ เสอื้ ผ้าของแบรนด์MUJI จะเป็นเส้ือผ้าเรยี บๆ
ง่ายๆ เน้นใส่สบาย ในปี พ.ศ.2558 แบรนด์MUJI ไดส้ รา้ งแบรนดย์ ่อยออกมา มชี ื่อว่า ReMUJI ท่ีมี
เอกลักษณเ์ ป็นการเอาเสอ้ื ผา้ เก่ามาชุบชวี ิตเปน็ เส้อื ผ้าใหม่โดยการย้อมครามแบบญีป่ ุ่นโบราณทมี่ ีสเี ป็น
เอกลกั ษณ์สามสี คือ สีฟา้ ครามโทนสวา่ ง,สีครามโทนเข้ม และสีฟา้ ครามแกมเขียว แบรนด์ ReMUJI เปน็ แบ
รนด์ที่เกดิ มาเพ่ือต่อยอด FUKU-FUKU Project ของแบรนด์MUJI โดยต้องการให้ใช้ทรัพยากรอยา่ งคุ้มค่า
ที่สดุ เริ่มตน้ จากการรบั บรจิ าคเสื้อผา้ มือสองของMUJIสาขาต่างๆทวั่ ญ่ีปุ่น โดยจากคดั เอาเสื้อผ้าที่ยังมี
สภาพท่ดี ีเอาไว้ก่อนส่วนเสอื้ ผ้าที่ชารุดมากมากจนไม่สามารถนามาใชง้ านได้แลว้ จะถกู ส่งไปยัง FUKU-
FUKU Project ใหเ้ ข้าสู่กระบวนการผลิต Bioethanal เมอื่ เสอื้ ผา้ กลับมาอยู่ในสภาพทด่ี ีแล้วจะถูกนา
กลบั มาทาความสะอาดและยอมด้วยคราม ทีเ่ รียกกันวา่ Japan Blue มสี ที ่ีเปน็ เอกลกั ษณ์แบบญปี่ นุ่ โบราณ
และถูกวางขายเปน็ ผลิตภัณฑ์มอื สอง เราสามารถซื้อสนิ คา้ ของแบรนด์MUJIได้ท่ี CENTRAL

เอกสารอา้ งองิ RidJasper. (2020). MUJI. สืบค้น21 สงิ หาคม 2564, จาก
https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%88%E0%B8%B4

ผเู้ รยี บเรียง เลขท่1ี 29 นางสาวอาทติ ยา คงแสนคา

211

ชอ่ื Kenzo
ทีม่ า: https://www.catdumb.com/old/?p=1129892

ภูษาภรณ์กับผลสะท้อนปญั หาโลก

Kenzo

Kenzoเปน็ แฟชั่นสนิ คา้ หรูหรากอ่ ตัง้ ในปี 1970 โดยนักออกแบบชาวญี่ปุ่น Kenzo Takada เคนโซเกดิ
ในประเทศญป่ี นุ่ และได้ยา้ ยมาอยใู่ นปารีสในปี 1964 เพือ่ เริ่มต้นสายวชิ าชีพด้านแฟช่ันของเขา เขาเปน็ ที่
รจู้ กั จากการใช้รปู แบบท่มี ีอทิ ธพิ ลจากสไตล์แบบญ่ีปุ่นและเอเชยี ผสมกบั การสรา้ งของแฟช่นั แบบยโุ รป
ปัจจบุ นั เคนโซเปน็ แบรนดส์ ินคา้ ทม่ี ีเจ้าของคือ บริษทั LVMH ที่ซ้อื กิจการไปในปี 1993

ย้อนกลับไปเมื่อปี 1964 ที่Kenzo Takada ผกู้ อ่ ตง้ั KENZO ไดเ้ ตมิ เตม็ ความฝันในการเป็นแฟชัน่ ดีไซ
เนอรร์ ะดับโลก ดว้ ยการนาพาความสามารถและผลงาน จากญ่ปี ่นุ สู่ปารีสมหานครแหง่ แฟชัน่ ต่อมาในปี
1970 เคนโซ ทาคาดะ ได้คน้ พบเอกลกั ษณท์ ่ีแท้จริงของแบรนด์ “KENZO” ท่ี Galerie Vivienne อันใกล้
กบั สานกั งานใหญข่ องเคนโซในปัจจุบนั และนอกจากเส้ือผ้าแล้วแคนโซย่ ังมี กระเป๋า รองเทา้ เครือ่ งประดบั
หรอื แมแ้ ต่เคสโทรศัพท์ท่ีสามารถนามาใชใ้ นชีวิตประจาวนั ไดอ้ กี ด้วย

เปน็ เวลายาวนานกว่า5 ทศวรรษท่ีแบรนด์ KENZO ไดโ้ ลดแลน่ เขา้ ไปในวงการแฟชนั่ และไดส้ ร้างสรรค์
ผลงานการออกแบบทเ่ี ปน็ เอกลักษณ์ ความโดดเดน่ ของแบรนนีไ้ ดร้ บั ความนยิ มจากผคู้ นมากมายทั่วโลก
เคนโซ คอื แบรนด์สญั ชาติฝรง่ั เศสท่ีเกดิ จากฝมี ือการออกแบบของดีไซเนอร์ชาวญป่ี นุ่ ซ่ึงมดี ีไซเนอร์ต่างชาติ
เพยี งไมก่ ่ีคนเท่านั้นทจ่ี ะกา้ วเข้ามาสู่ปารสี “เมืองหลวงแหง่ แฟชั่น” เพราะทนี่ ่ีมีไว้สาหรบั ดไี ซเนอร์ชื่อดังของ
ฝรัง่ เศสเท่าน้ันและนับเปน็ ขา่ วทส่ี ะเทอื นใจสาหรับวงการแฟชั่น เมื่อดีไซเนอร์ชื่อดังชาวญีป่ ุน่ อยา่ ง Kenzo
Takada ในวยั 81 ปไี ด้เสยี ชวี ิตจากอาการป่วยดว้ ยโรคCOVID-19

เอกสารอา้ งองิ KATE xoxo .(2020) .Kenzoแบรนดแ์ ฟช่ันระดบั โลกจากฝีมือดีไซเนอรช์ าวญป่ี ุน่ .สบื คน้ 22
สิงหาคม 2564, จาก https://style.katexoxo.com/kenzo-history/

ผูเ้ รียบเรยี ง เลขที่ 130 นางสาวอาภัสรา อารบี ี

213

ชือ่ Onisuka Tiger
ท่มี า: https://shopspotter.in.th/content/onitsuka-tiger-mexico-66-sd-2018

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

Onisuka Tiger

Onitsuka Tiger คอื บริษัทผลิตรองเท้าที่เกา่ แก่ที่สุดของประเทศญีป่ ุ่น ถูกก่อต้ังในปี ค.ศ. 1949 โดย
นายทหารผ่านศึกอายุ32 ปี คิฮาชโิ ร โอนิซูกะ ไดก้ ่อต้ังบริษัทนีข้ น้ึ เพื่อจะฟื้นฟูความรู้สึกของเหล่าวยั รุน่ ใน
ชาติหลังสงครามโลก ผ่านการกีฬา

ผลิตภัณฑ์แรกของโอนซิ กู ะ ไทเกอร์ คอื รองเท้ากีฬาบาสเกต็ บอลที่มีรปู แบบคล้ายรองเท้าฟางสาน
โบราณ ซง่ึ รูปแบบดีไซน์น้ีไมเ่ ปน็ ทีย่ อมรับจากหลายฝ่ายและทาให้คุณโอนิซูกะตอ้ งกลบั ไปสกู่ ระบวนการ
ออกแบบอีกครั้งเพื่อให้รูปแบบของรองเท้าของเขาสามารถตอบสนองการใช้งานทส่ี ามารถให้นักกีฬาใชง้ าน
ได้อย่างคลอ่ งตวั จึงไดเ้ ร่ิมคิดออกแบบรองเทา้ ใหม่ ทาให้รองเท้าของเขามีประสิทธิภาพท่ีสูงขนึ้ ในการใชง้ าน
และเริ่มเป็นทีย่ อมรับ ได้เริ่มผลิตรองเทา้ สาหรับเล่นบาสเก็ตบอล รองเทา้ ต่อมาธรุ กจิ เติบโตขน้ึ จนไดเ้ ป็น
ผู้ผลิตรองเทา้ ให้กับนกั กีฬาโอลมิ ปิก

ในปี 1960 Onitsuka Tiger ขยายตลาดเขา้ ส่อู เมรกิ าได้สาเร็จตามคาเชิญของบริษทั BRSและผล
ประกอบการเริ่มย่าแย่ Onitsuka Tiger จึงแยกตวั ออกจาก BRS Onitsuka Tiger จึงเงยี บหายไปจากตลาด

ในปี 2002 onitsuka Tiger ได้กลบั มาเร่มิ ผลิตรองเท้าอีกครั้ง จากการปรากฏตัวในภาพยนตรเ์ รอ่ื ง Kill
Bill สง่ ผลให้ภาพลักษณ์ของ Onitsuka Tiger เปลี่ยนไป กลายเปน็ แบรนด์ทม่ี ีอทิ ธพิ ลดา้ นแฟชัน่ และเป็นท่ี
นิยมจากคนท่วั โลก ปจั จุบนั นีร้ องเทา้ onitsuka Tiger ยงั ไดร้ บั ความนยิ มอยา่ งมากในหม่แู ฟชั่นนสิ ต้าท่วั
โลก นอกจากนยี้ ังเคยเหน็ ภาพทีใ่ นหลวงรชั กาลท่ี 9 ของไทย ทรงสวม Onitsuka Tiger ในสอ่ื โซเชยี ล นั่นก็
เป็นอกี หนึง่ ปจั จัยทีท่ าให้แบรนดเ์ ปน็ ทรี่ ้จู กั มากขนึ้

เอกสารอ้างอิง Tuemaster Admin. (2563). ประวัติรองเท้า Onitsika. สืบค้น 21 สงิ หาคม 2564, จาก
https://tuemaster.com/blog/

ผูเ้ รียบเรียง เลขที่ 136 นางสาวตฤณมาศ อุน่ จิต

215

ช่ือ Yohji Yamamoto
ท่มี า: https://www.siamdiscovery.co.th/explore/YS-by-Yohji-Yamamoto/462

ภูษาภรณ์กับผลสะท้อนปญั หาโลก

Yohji Yamamoto

Yohji Yamamoto คือดไี ซเนอรช์ ายชาวญป่ี ุ่นผู้ทรงอิทธพิ ลในโลกของแฟชั่น โดดเด่นในการออกแบบ
เสอื้ ผา้ สไตล์ Avant-Garde ที่มจี ุดเดน่ เปน็ โครงเสือ้ โอเวอร์ไซส์ โดยเสื้อผ้าของแบรนดน์ ้ีสว่ นใหญจ่ ะเปน็ โทน
สสี ไตลส์ ีแนวโทนเข้ม ดา เทา นา้ ตาล โดยแบรนด์นจ้ี ะเน้นไปทสี่ ีดา ซงึ่ สีดาเปน็ สท่ี เ่ี ขาจากดั ความวา่ ทงั้
“อ่อนโยน และหยิ่งยโสในเวลาเดียวกนั ”

เขาเกิดที่โตเกียวในช่วงสมัยสงครามโลกครงั้ ที่ 2 ชีวิตวัยเด็กของเขาไดย้ ินแตเ่ สียงระเบิด และความ
มืดมนของคนในสมยั นัน้ อยู่ตลอดเวลา เขาต้องสูญเสยี พ่อของเขาไปตงั้ แต่ 2 ขวบจากสงคราม ดว้ ยเหตุน้ีจงึ
เปน็ ทีม่ าของคาตอบท่ีวา่ ทาไมสดี าจงึ กลายมาเป็นแนวทางในการออกแบบเสอ้ื ผา้ ของเขา ซง่ึ เขาไดก้ ล่าวไว้
ว่า แมส้ ดี าจะใหค้ วามรู้สกึ หดหู่ แตม่ นั ก็แฝงไปด้วยความเข้มแข็ง

เขาเรม่ิ สรา้ งบรษิ ัทของตัวเองในปี 1972และเรมิ่ มี Collection แรกในปี 1976 สาหรบั คอนเซ็ปต์ของ
เขาทที่ ามาตลอดกค็ ือเส้ือ Oversize และโทนสีดา การทีเ่ ขาเลอื กทาเสอื้ ผ้าโอเวอรไ์ ซส์น้ันเปน็ เหตุผลมาจาก
เขาเหน็ สภาพผู้หญิงญ่ปี นุ่ ชว่ งแพ้สงคราม ช่วงทแ่ี ม่ลาบากต้องดูแลเขา เขามองวา่ ผู้หญงิ ต้องได้รบั การดูแล
ผ้หู ญิงญ่ีปุ่นสว่ นหน่งึ ตอ้ งสรา้ งความสบายใจใหท้ หารอเมริกันทีเ่ ขา้ มา เขารสู้ ึกว่าผหู้ ญิงญ่ีปนุ่ ต้องแบกภาระ
การเป็นผ้แู พ้สงคราม เสอื้ ผ้าของเขาจึงเปน็ เสมือนการให้ความคมุ้ ครองผหู้ ญิง ปกป้องผูห้ ญิงทง้ั จากสภาพ
อากาศ สายตาผูช้ าย และหยิบยกปรชั ญากิโมโนญปี่ ุน่ มาใชด้ ว้ ย สะท้อนทั้งวธิ คี ิดและความรสู้ กึ ท่ีอยภู่ ายใน
ใจ และสีดาก็คอื ความโศกเศร้าทเี่ ขาต้องเจอมาแตเ่ ด็ก ซ่ึงเขาทามันมาจนถงึ ปจั จุบนั

เอกสารอา้ งอิง Thada. (2016). Yohji Yamamoto ดีไซเนอรท์ ่ีได้รับแรงบรรดาลใจมาจากความสญู เสีย
และโศกเศรา้ . สบื ค้น 17 สิงหาคม 2564, จากhttps://www.unlockmen.com/yohji-yamamoto/

ผเู้ รียบเรียง เลขท่1ี 47 นางสาวสพุ ชิ ญา ใจซ่อื

217

ช่ือ ภษู าภรณข์ องประเทศญ่ีปุน่ -สาธารณรฐั เกาหลี
ที่มา: https://www.tokyoweekender.com

https://www.eastandweststyle.com

ภูษาภรณ์กบั ผลสะท้อนปญั หาโลก

สรปุ

ในปจั จุบนั ประชากรชาวญปี่ ุ่นสว่ นใหญ่จะแตง่ กายแบบสากล ผ้ทู ี่สวมกโิ มโนในชวี ิตประจาวันจะมีกลุ่ม
คนที่ประกอบอาชีพเก่ียวข้องกับศิลปะญ่ีปุ่นแต่โบราณเท่านั้น หรือสวมใส่เฉพาะงานพิธีการต่างๆ เช่น งาน
แต่งงาน งานปีใหม่ งานฉลองบรรลุนิติภาวะ เป็นต้นและเม่ือเปรียบเทียบการตัดเย็บเส้ือผ้าระหว่างชุดของ
ตะวนั ตกกับชดุ กิโมโนของญี่ปนุ่ แลว้ จะเห็นถงึ ความแตกต่างในด้านการตัดเยบ็ เพราะชุดของตะวันตก สามารถ
ดัดแปลงแก้ไขตามขนาดตวั ของผู้สวมใส่ให้พอดี แต่ชุดกิโมโนจะใช้วธิ กี ารตดั เยบ็ ขนาดให้หลวมพอประมาณแต่
จะแก้ไขให้พอดีตัวเมื่อต้องนามาสวมใส่ ความประณีตและงดงามของชุดกิโมโนข้ึนอยู่กับความชานาญและ
ประสบการณ์ของผู้ตัดเย็บ ส่วนใหญ่หนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นนิยมสวมเส้ือผ้าแบบตะวันตก ในปัจจุบันไม่ค่อยมีใคร
สวมชุดกิโมโนด้วยตัวเองเป็นกันแล้ว

ในปัจจุบันยังเป็นเรื่องปกติหากผู้คนในประเทศญ่ีปุ่นจะสวมใส่ชุดกิโมโนบ้างในโอกาสวันขึ้นปีใหม่
เพราะจะต้องต้อนรับแขกท่ีมาเย่ียมบ้านและในโอกาสที่ไม่เป็นทางการจะเหลือเพียงแค่เส้ือคลุมคร่ึงท่อน
(Haori) กระโปรงแบ่งครง่ึ (Hakama) และชุดยูคาตะ (Yukata) เปน็ ชุดกโิ มโนอย่างไม่เป็นทางการท่ีไดร้ ับความ
นิยมมาก โดยเฉพาะชุดทตี่ ัดเย็บจากผา้ ฝา้ ย เพราะเม่อื สวมใสใ่ นฤดรู อ้ นจะรสู้ ึกสบายตวั ไมอ่ บอา้ ว

Onisuka tiger แบรนด์รองเทา้ ญปี่ นุ่ ทารายได้ใหก้ ับ Asics กว่า 9000 ลา้ นบาท หลงั จากทหี่ ายไปกว่า
50 ปี Onisuka tiger เลยกลับมาเป็นที่รู้จักอีกคร้ัง แบรนด์ดังอีกแบรนด์อย่าง Uniqlo ในปีที่ผ่านมา สรุป
ยอดขายเป็นมูลค่ากว่า 6.7 แสนล้านล้านบาท ซ่ึงถือว่าเยอะกมากๆ แต่ในปีนี้ทาง Uniqlo ก็ได้ออกมา
คาดการณ์แล้วว่ายอดขายน่าจะลดลงไปมาก เน่ืองด้วยสถานการณ์โควิด-19 ส่วนแบรนด์ Muji ในช่วง 2 ปี
ก่อนทายอดขายได้ถึง 123,000 ล้านบาท แต่หลังจากน้ันเร่ิมประสบปัญหากาไรของบริษัทตกลงทั่วโลก บาง
แห่งได้ถูกปิดตัวไป ทาให้ Muji ต้องปรับราคาสินค้าลง ปัจจุบันก็ยังต้องพบกับสถานการณ์โควิด-19 ย่ิงทาให้
Muji เจอปญั หาหลายด้านมากขึน้ แต่ Muji ก็ไม่ยอ่ ท้อด้วยการเร่งฟื้นฟบู รษิ ัทให้กลบั มาดขี น้ึ เหมอื นเดมิ อีกครั้ง

219

ในปัจจบุ นั การสวมชดุ ประจาชาตฮิ ันบก จะใชเ้ ฉพาะในโอกาสพเิ ศษตา่ งๆเท่าน้ัน เชน่ งานมงคลสมรส,
ซอลนัล (วันขึน้ ปีใหมข่ องเกาหลี) หรอื วนั ชซู ก (วันขอบคุณพระเจา้ ) แตอ่ ยา่ งไรกต็ าม ผ้คู นบางกลมุ่ โดยเฉพาะ
ผู้สูงอายุก็ยังคงสวมใส่ชุดฮันบกกันอยู่ แฟชั่นในปัจจุบันของเกาหลีจะมีความหลากหลายเป็นอย่างมากส่วน
ใหญ่จะนิยมสวมเสื้อ2ชั้น แต่งตัวในโทนเดียวกันเพราะอากาศค่อนข้างหนาว แฟชั่นเกาหลีเป็นที่ช่ืนชอบของ
หลายประเทศรวมถึงประเทศไทยเราดว้ ยเพราะK-popของประเทศเกาหลเี ป็นที่เรม่ิ เป็นท่ีรู้จักและมชี ่ือเสียงไป
ทวั่ โลกวัฒนธรรมการแตง่ ตวั จงึ มีแนวโน้มถอดแบบK-pop ออกมา

แบรนด์ Stylenanda ท่ีโด่งดังของประเทศเกาหลี ทารายได้ใน 1 ปีมากถึง 127 ล้านยูโร (4.8
พนั ลา้ น) หลังจากท่ี L’Oreal ไดเ้ ขา้ ซอ้ื กิจการ Nanda ไป ทาใหเ้ ป็นที่ฮือฮาของโลกเป็นอย่างมาก

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

บทสรุป

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

นยิ ามความสวยงามของรา่ งกาย ผิวพันธุ์ และแฟชนั่ แต่ละยคุ แตล่ ะสมัยย่อมไมเ่ หมอื นกัน นั่นนาไปสู่
ความเปลย่ี นแปลงเปน็ พลวตั จากยุคสู่ยคุ คร้ังหนึง่ เคยฮิตมาสคู่ วามเชย ครงั้ หนง่ึ ความปังมาสคู่ วามเงียบ
วิวฒั นาการความยิง่ ใหญ่จนสามารถกาหนดเทรนด์ได้มีหลายปัจจยั ต้งั แต่พลังอานาจทางตรงไปจนถึงสอื่ แบบ
ในปัจจุบัน

การพัฒนาของแฟชัน่ ในแตล่ ะยคุ สมยั แตกตา่ งกนั มาก ขน้ึ อย่กู บั ปจั จยั หลายๆอย่าง เช่น การเมือง,
เศรษฐกิจ, ภมู อิ ากาศ, ฯลฯ อตุ สาหกรรมแฟชนั่ น้นั เปน็ สิง่ ทเ่ี ริ่มขนึ้ ในแฟชน่ั เสือ้ ผ้ายุคใหม่ โดยช่วงกอ่ นปี พ.ศ.
2500 การตดั เยบ็ เส้ือผ้าแฟชั่นส่วนใหญย่ งั เป็นการสั่งตดั โดยแตล่ ะบคุ คล ตัดเย็บโดยชา่ งตัดเสอื้ แตห่ ลังจากนน้ั
เมอื่ เรม่ิ มเี คร่ืองจักรเขา้ มาเกย่ี วขอ้ งในการตดั เย็บ หรือ จักรเยบ็ ผ้า และมโี ลกเข้าสู่ระบบทุนนิยม มี
ห้างสรรพสินคา้ มีการ ผลติ เสอ้ื ผา้ ออกมาในรปู แบบจานวนมาก ขนาดเดยี วกัน ราคาเดียวกัน ทาให้
อตุ สาหกรรมแฟช่ันเรม่ิ ตน้ อย่างแทจ้ ริง อีกท้งั อุตสาหกรรมแฟช่นั ยงั ได้รบั อิทธพิ ลจาก การสอ่ื สารทีม่ ีการ
พฒั นาขนึ้ พรอ้ มๆกัน ไมว่ า่ จะเปน็ ส่ือส่งิ พิมพ์ หรือสอ่ื วทิ ยุ โทรทศั น์ จนถึงยคุ ปจั จุบันซ่ึงเปน็ ยุคของอนิ เทอรเ์ น็ต
อยา่ งไรก็ตามในยคุ เริ่มแรกของ อุตสาหกรรมแฟชน่ั นั้นเรม่ิ ทฝ่ี ่งั ยุโรป ต่อมาทีฝ่ ั่งอเมริกา จนมาถงึ ยุคปจั จบุ ัน
อุตสาหกรรมแฟชนั่ น้นั เปน็ ออกแบบในประเทศใดประเทศหน่ึง แต่การผลิตและจาหน่ายน้นั ทาในอีกประเทศ
หน่งึ เชน่ แฟช่นั ท่ีผลติ โดยบริษัทแฟชัน่ ในสหรฐั อเมรกิ าออกแบบในประเทศ แต่ผลิตในจนี หรอื เวียดนามหรอื
ศรีลงั กาแลว้ นากลับมาในประเทศและกระจายขายสินคา้ ทว่ั โลกอกี ครง้ั

223

เครื่องแต่งกายของประเทศฝรงั่ เศส
ทีม่ า: https://www.bragmybag.com/lady-dior-ultra-black-bag

https://www.bykoket.com/index/downloads/
https://www.dazeddigital.com/fashion/gallery/28372/4/givenchy-couture-ss20

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภูษาภรณ์ประเทศฝรงั่ เศส

ฝรง่ั เศสเป็นประเทศที่มีความหรูหรา มแี ฟชนั่ ที่เปน็ เอกลกั ษณ์และเป็นแบรนดท์ ีน่ ยิ มของคนทั่วโลก
แบรนด์ฝร่งั เศสมที ั้ง เสอื้ ผ้า น้าหอม กระเป๋า รวมไปถึงเคร่อื งสาอาง ท้ังนใ้ี นแต่ละแบรนด์ยงั คงความเป็น
เอกลกั ษณ์ของฝรั่งเศส โดยมีความละเอียด ความพิถีพิถนั และนวัตกรรมเฉพาะตวั ซ่ึงในแตล่ ะแบรนด์จะมี
เร่อื งราวความเป็นมาตา่ งๆ โดยแบรนดท์ ี่ไดร้ บั การเข้าร่วมโอต์ กูตรู ์ และได้รบั รองจากกระทรวงอุตสาหกรรม
ฝร่งั เศส เป็นแบรนดท์ ่ีมีการตัดเยบ็ ระดับสงู มวี ัสดทุ ดี่ ีทสี่ ุด และเปน็ งานฝีมือในระดบั ที่ดีทีส่ ดุ

การตัดเยบ็ ในแต่ละชุดใช้จานวนคนและเวลานานจงึ ทาใหเ้ สอื้ ผา้ ในแต่ละแบรนด์มีราคาสงู โดยแฟชัน่
เฮาส์จะต้องใชค้ น 6 คน ตอ่ การเย็บ1ชุด ใช้เวลาประมาณ 200 ชวั่ โมงในการตัดชุดเรยี บๆ ในคอลเลคชน่ั กู
ตูร์ 1,000 ชัว่ โมงสาหรบั ชดุ ทีม่ กี ารปักประดับ และใชเ้ วลามากกวา่ 6,000 ชว่ั โมงตั้งแตข่ ้ันตอนแรกจนถึง
ข้ันตอนสดุ ท้ายสาหรับชดุ ฟินาเล่ ราคาเฉลี่ยของชดุ แฟช่นั โชว์ โอต์ กตู รู ์ อยูท่ ป่ี ระมาณ 350,000จนถงึ ราคา
3ลา้ นบาท หรอื ชุดตอนกลางคนื บางชดุ อาจมีราคาสูงถงึ 9ลา้ นบาท ชดุ ท่ปี ระดับดว้ ยด้วยเพชรแท้มีราคา
ประมาณ 27 ล้านบาท ดว้ ยความละเอียดในการตัดเยบ็ จึงทาให้มรี าคาที่สูงมาก คนทั่วไปไมส่ ามารถจบั ต้อง
ได้ในราคาน้ี

แฟชั่นของฝร่ังเศสเปน็ ภาพลักษณแ์ ละเศรษฐกจิ ของประเทศ ซงึ่ เปน็ การแสดงออกถึงพลังแห่ง
ความคิดสรา้ งสรรค์และการสืบทอดวฒั นธรรมมาอยา่ งยาวนาน โดยแฟชัน่ ชัน้ สูงมีวธิ ที ซ่ี บั ซ้อนและต้องใช้
ช่างฝีมือทมี่ ีความสามารถในการตัดเยบ็ ต้องใช้คนจานวนมากในการตดั เย็บเส้อื ผ้าเพยี งชุดเดียว จึงทาใหแ้ ต่
ละชดุ ทีต่ ดั เยบ็ มีราคาท่สี งู ซ่ึงเส้ือผ้าใน โอต์ กตู ูร์ เปน็ ท่นี ิยมของ ผู้มชี ่อื เสียงหรือมีอทิ ธพิ ลในวงการแฟชัน่
นักแสดง นกั ธุรกิจ หรือผทู้ อ่ี ยูใ่ นสังคมชนั้ สูง จงึ เป็นสงิ่ ที่ทาใหว้ งการแฟชนั่ เปน็ ที่รูจ้ ักท่วั โลก และเป็นทน่ี ิยม
มาจนถงึ ปจั จุบนั
เอกสารอ้างองิ ภูษาภรณ์ประเทศฝร่ังเศส สืบค้นเม่ือ 4 ตุลาคม 2564, จาก
https://www.vogue.co.th/fashion/article/couturefeatures
142 นางสาวสิรกิ ญั ญา โฉมเฉียงใต้

225

เครื่องแต่งกายของประเทศอิตาลี
ทม่ี า: https://images.app.goo.gl/rMwENNdVWkLDcCqX8

https://images.app.goo.gl/vVUQ3iafoPh1hBgP8
https://th.m.wikipedia.org/wiki/ไฟล์:Versace.jpg

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภูษาภรณ์ประเทศอติ าลี

อิตาลีเปน็ หนึง่ ในประเทศช้นั นาในการออกแบบแฟช่ันควบคูไ่ ปกบั ฝรงั่ เศส สหรัฐอเมรกิ าและองั กฤษ
แฟชั่นเปน็ ส่วนสาคญั ในชวี ิตและสงั คมทางวฒั นธรรมของประเทศมาโดยตลอดและชาวอิตาลเี ป็นที่ร้จู กั กนั ดี
ในเร่อื งของการแต่งตวั ทด่ี รี สนยิ ม ด้านศลิ ปะของอติ าลคี ือความเป็นเลิศ ท้ังความสง่างาม เสน่ห์อนั เปน็
เอกลักษณ์ และเต็มไปด้วยทักษะในงานฝีมือ ทั้งหมดล้วนถา่ ยทอดผา่ นแบรนด์เครื่องแต่งกายอติ าลที ่คี นท้งั
โลกรจู้ กั

อตุ สาหกรรมแฟช่ันกาลังเขา้ มามีบทบาทมากขนึ้ กับผลกระทบที่มีต่อโลกใบนีใ้ นขณะที่อตุ สาหกรรม
แฟชน่ั เตบิ โตอย่างตอ่ เน่ือง ความตงึ เครียดท่ีเกิดข้นึ กับสภาพแวดลอ้ มก็มีมากขน้ึ เช่นกนั ของเสียจาก
กระบวนการผลิตสง่ิ ทอและจากเสื้อผ้าท่ีถูกทงิ้ ไม่ใช่เร่อื งใหม่สาหรับโลกใบน้ี เพียงแต่ไม่ก่ีปีทผ่ี า่ นมาธุรกจิ
แฟช่นั และเสื้อผา้ มกี ารเตบิ โตมากข้นึ อยา่ งมากมาย ขณะเดียวกันพฤติกรรมในการซื้อและใช้ เส้อื ผา้ ของคนก็
เปลยี่ นไป การถือกาเนิดของธุรกิจทเ่ี รียกว่าเป็น Fast Fashion ทาให้มเี ส้อื ผ้าท่สี วยงาม ทันสมยั ออกมาอย่าง
รวดเรว็ และในปริมาณท่มี าก

การผลิตเส้ือผา้ ก็ยังส่งผลกระทบต่อสง่ิ แวดลอ้ มด้วยตั้งแตเ่ รอื่ งของปริมาณนา้ ท่ีต้องใชแ้ ละน้าเสียท่ีเกิด
จากกระบวนการผลติ รวมถึงผลกระทบจากสีย้อมผา้ ทีส่ ง่ ผลตอ่ มลพษิ ทางนา้ นอกจากนก้ี ระบวนการผลติ
เสอ้ื ผ้าทใี่ ช้เสน้ ใยสังเคราะห์ต่างๆ ทง้ั ไนลอนหรอื โพลเิ อสเตอร์ กส็ ่งผลต่อการสรา้ งก๊าซเรือนกระจกด้วย

เอกสารอ้างอิง ภูษาภรณ์ประเทศอิตาลี สบื ค้นเม่อื 4 ตุลาคม 2564, จาก
https://hmong.in.th/wiki/Italian_fashion
85 นายวงศธร สังขค์ รุฑ

227

เครือ่ งแต่งกายของประเทศอังกฤษ
ที่มา: https://www.onesiam.com/en/fashion/paul-smith-classic-with-a-twist

https://www.prontodenim.com/blog/new-arrival-maharishi/
https://www.cathkidston.com/en-gb/

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภูษาภรณ์ประเทศอังกฤษ

ประเทศอังกฤษหนงึ่ ประเทศทไี่ ดร้ ับความนิยมจากนักศึกษาชาวตา่ งชาติ เช่น ชาวยุโรป จีน เกาหลี
ไตห้ วนั และไทย ในการศึกษาต่อต่างประเทศ อันเนื่องมาจากภูมปิ ระเทศท่ีสวยงาม มีความเจริญด้าน
วัฒนธรรม มปี ระวัติศาสตรท์ ่ียาวนาน เปน็ แหลง่ แฟช่ันของโลก

เนอ่ื งจากประเทศอังกฤษมีสภาพอากาศที่แตกต่างกันมากในแต่ละฤดกู ารแต่งกายกจ็ ะแตกตา่ งกัน
ออกไปและทาใหเ้ กิดเปน็ แฟชั่นในแต่ละฤดูเชน่ เดียวกนั การแต่งตวั ตามฤดูหนาว เปน็ ช่วงท่ีอังกฤษอากาศ
หนาวมาก บางวันมีหมิ ะตกหนัก จงึ เปน็ ฤดูทีต่ ้องใส่ใจกลับการแตง่ กายมากท่สี ุด สว่ นมากคนจะใสเ่ ส้อื ไหม
พรมและใส่เสื้อโค้ทหนังหรือโคท้ ผา้ ขนสตั ว์ และผา้ พันคอ แต่ถา้ วนั ไหนหนาวมากจะใส่ฮที เทคทจ่ี ะมที ง้ั เสื้อ
กับกางเกง และการเลือกถงุ เท้ากค็ วรเลอื กถุงเทา้ ทห่ี นา ๆ และอย่าลมื ใส่รองเทา้ บธู กบั ถุงมอื หนัง ฤดใู บไม้ผลิ
เป็นฤดทู ่ีมีอากาศแปรปรวนตลอดวัน และมฝี นตกบ่อยในอังกฤษ จึงพกร่มหรือเส้ือกันฝนติดตวั ไว้ตลอด แต่
ช่วงนก้ี ็ยังถอื ว่าเปน็ ชว่ งนีอ้ ากาศเยน็ อยู่ เพราะเปน็ ช่วงเข้าสฤู่ ดูร้อน เสอ้ื ด้านนอกอาจจะเป็นเส้อื แจ็คเกต็
หรือคารด์ ีแกนและอยา่ มลมื เตรยี มหมวกกับผา้ พันคอ สว่ นรองเทา้ ควรใส่ชนิดท่ีสามารถกันฝน เชน่ Hunter
Boots หรอื Wellies ในฤดูรอ้ นอากาศโดยรวมในองั กฤษ สว่ นใหญจ่ ะอบอุ่น และมีแสงแดดอ่อน ๆ ผู้หญงิ
จะใสช่ ุดเดรสลายดอก สพี าสเทล หรือจะเปน็ เส้ือยืดบาง ๆ กางเกงขาสน้ั ตามสไตล์ รองเทา้ จะเปน็ รองเท้า
แตะ หรือหุ้มข้อ สว่ นผูช้ ายจะเปน็ เส้อื ยืดหรือเส้ือเช้ติ แขนส้ัน กางเกงขาสั้น และฤดใู บไม้ร่วงเปน็ ชว่ งทีเ่ รม่ิ จะ
เขา้ ฤดูหนาวอีกครั้ง อากาศจะเรม่ิ กลับมาหนาวเยน็ ใครไปองั กฤษชว่ งน้จี ะต้องเตรียมหมวกไหมพรม
ผา้ พันคอ และเสื้อแจ็คเกต็ สว่ นรองเท้าก็จะเป็นรองเท้าผา้ ใบหรือรองเทา้ บูทส้นั

เอกสารอา้ งอิง ภษู าภรณป์ ระเทศอังกฤษ สบื คน้ เมื่อ 4 ตุลาคม 2564, จาก
https://iecabroad.co.th/blog/43677-2/
91 นางสาววาสนา เต๊ะนิเยาะ

229

เครอ่ื งแตง่ กายของประเทศอเมริกา
ทม่ี า: https://www.ralphlauren.com/brands-polo-ralph-lauren

https://www.central.co.th/th/calvin-klein-fragrance-for-women-100-ml-
https://www.michaelkors.com/trend/new-arrivals/_/N-

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภูษาภรณป์ ระเทศอเมรกิ า

อเมริกาน้นั มีความหลากหลายทางเชื้อชาติเป็นอยา่ งมาก ท้ังยังเปน็ ประเทศมหาอานาจในเกือบทกุ
ดา้ น วัฒนธรรมของดนตรีฮิปฮอปแทรกซึมอยู่ทุกๆกลุม่ คน ทาใหค้ นสว่ นใหญม่ ีสไตล์การแต่งตวั ท่ีคอ่ นข้าง
เกินตัว นั่นก็คือคนส่วนใหญ่ใช้ของแบรนด์ และอเมรกิ าขนึ้ ชอื่ เรอ่ื งแฟชั่นและสินคา้ แบรนดด์ งั ทม่ี ชี ื่อเสยี งอยู่
จานวนมาก ในดา้ นเอกลกั ษณข์ ึน้ อยู่กบั แต่ละแบรนด์วา่ อยากนาเสนอผา่ นผลิตภัณฑ์อย่างไร เช่น แบรนด์
Michael Kors จะนาเสนอความคลาสสคิ และความทนั สมัยและวสั ดุของแต่ละแบรนด์ก็จะให้ความร้สู ีกท่ี
ตา่ งกันออกไป กระเปา๋ ท่ีเป็นทีน่ ยิ ม เชน่ COACH , Calvin Klein, LEVI’s แบรนดเ์ หลา่ นลี้ ว้ นมรี าคาถูกและ
คณุ ภาพดี สว่ นนาฬกิ าก็มดี ีไซนท์ ี่ไม่ซ้าแบบกัน ทนทาน ใส่แลว้ เสรมิ เอกลักษณเ์ ฉพาะตวั ได้แกแ่ บรนด์
Michael Kors ,Marc Jacobs,Rado ในช่วง 10 กว่าปีที่ผา่ นมาสินค้าแบรนด์เนมท่มี ีราคาแพง ไม่ว่าจะเป็น
เสือ้ ผ้า เคร่ืองประดับและกระเปา๋ มียอดขายเพ่ิมขน้ึ มาตลอดจากสถานการณ์เศรษฐกจิ ที่สนับสนนุ ใหค้ นเกดิ
การใช้จ่าย เพราะสินคา้ แบรนดเ์ นมส่วนใหญ่มักเป็นท่ีอยากได้มากกว่าความจาเปน็ ของผู้ซ้ือ ทาให้มีการ
ประเมินมลู คา่ ทางการตลาด คาดวา่ มมี ูลคา่ สูงถึง 50,000 ล้านดอลลาร์สหรฐั ต่อปี

ด้วยชื่อเสยี งของประเทศอเมริกาดงั น้นั คุณภาพของแต่ละชนิ้ หรอื อุปกรณแ์ ตล่ ะอย่าง เปน็ สนิ คา้ ที่มี
คุณภาพอยา่ งแนน่ อน มปี ระวัติอันยาวนานผ่านงานฝมี อื การผลติ ของช่างมืออาชพี ทาให้สนิ คา้ หลายชนดิ ใน
อเมรกิ าเปน็ ของหายาก บางรุ่นผลติ ออกมาจากัด และบางรนุ่ เลิกผลิตไปแล้วจงึ ทาให้เปน็ สนิ ค้าทน่ี า่ เก็บ
สะสม และควรคา่ แก่การลงทุนซอื้ ในปจั จบุ นั มีความพิถีพถิ นั ในการผลิตมากขนึ้ รวมถึงการดีไซนท์ ่ลี งตวั
คานงึ ถงึ ความเหมาะสมในการใชง้ าน ใชว้ ัสดุคณุ ภาพอย่างดี และตรงตามมาตรฐานทาใหส้ ามารถใชง้ าน
สนิ คา้ แต่ละชน้ิ อย่างคุ้มคา่ และยาวนาน

เอกสารอา้ งองิ ภูษาภรณ์ประเทศอเมริกา สบื คน้ เมื่อ 4 ตุลาคม 2564, จาก
https://my-best.in.th/49544
89 นางสาววรรณา ชอ้ ยสูงเนิน

231

เครอ่ื งแตง่ กายของประเทศจีน
ทม่ี า: https://models.com/work/ellassay-ellassay-fw-2019/1181116

https://cheezelooker.com/web/article/CHZ190900198
https://shopee.co.th/ochirly

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภูษาภรณ์ประเทศจีน

ในอดตี วฒั นธรรมการแตง่ กายของจีนในยคุ ต่างๆมีความโดดเด่นเป็นอยา่ งมาก ซ่ึงเป็นเอกลักษณถ์ ึง
ปัจจบุ นั พบเห็นไดช้ ัดคือ มีการนาตวั อกั ษรจีน ลวดลายต่างๆ การใชส้ ี เช่น สีแดงสด สที อง สีเขียวมรกต
ผสมผสานเขา้ กับความทนั สมัยในปัจจุบนั ของแบรนดแ์ ฟชน่ั ในจีน นอกจากความสวยงามและเอกลักษณ์
เฉพาะตัวทีเ่ กิดจากความคิดสร้างสรรค์หรอื การผสมผสานวัฒนธรรมแล้ว กย็ ังมแี บรนด์ท่ที างานรว่ มกับ
โครงการส่งิ เเวดล้อมเชน่ JNBY ที่ลดการใชพ้ ลงั งานและลดการใชน้ ้าที่เกย่ี วข้องกับกระบวนการจัดซื้อจัด
จ้าง มีการใชไ้ นลอนทสี่ รา้ งขึ้นใหมซ่ งึ่ ผา่ นกระบวนการรีไซเคลิ จากอวนจับปลาและขยะในทะเลหรือแบรนด์
บางส่วนกย็ งั มผี ลกระทบต่อ ส่งิ เเวดล้อม อย่าง Li-Ning ท่ีมรี ายงานเรื่อง "เสื้อผ้าสกปรก" ในปี พ.ศ.2555
ที่พบสารโนนลิ ฟนี อลอีทอกซเิ ลทและสารเคมีอน่ื ๆในน้าเสยี ทีป่ ล่อยจากโรงงานผลติ สงิ่ ทอของจีนสองแหง่
ซง่ึ เกย่ี วข้องกบั ผลิตภัณฑเ์ สื้อผ้าของแบรนด์ Li-Ning โดยสารโนนิฟีนอลทอกซเิ ลทจะแตกตวั เป็นสารโนนิลฟี
นอล ซงึ่ สามารถตกค้างไดย้ าวนานในสง่ิ แวดลอ้ ม สะสมในส่ิงมชี ีวิตและรบกวนระบอบฮอร์โมน

หลายปที ผ่ี ่านมานี้ ตลาดเสอื้ ผ้าจนี ขยายตวั ได้อยา่ งมเี สถยี รภาพ โดยสถติ จิ ากสานักงานสถติ แิ ห่งชาตจิ นี
เปดิ เผยว่า ในปี พ.ศ. 2562 ยอดคา้ ปลีกของบรษิ ัทขนาดใหญ่ของจีนมีการขยายตัวเพิ่มข้ึนรอ้ ยละ 3.9 จากปี
ทแี่ ลว้ และคาดว่าในปี พ.ศ.2564 ตลาดเสือ้ ผ้าจนี จะมีมูลคา่ ถึง 11.04 ลา้ นล้านบาท

เอกสารอา้ งองิ ภูษาภรณ์ประเทศจีน สืบคน้ เมื่อ 4 ตุลาคม 2564, จาก
http://www.kongqipaoshop.com/article/15/วฒั นธรรมการแต่งกายของจีน
88 นางสาววรรณภา คงสวัสด์ิ

233

เคร่อื งแต่งกายของประเทศญี่ปุน่ -เกาหลี
ทม่ี า: https://www.sanook.com/moshimoshi/2543/

https://komachijp.com/culture/17258
https://shop.doverstreetmarket.com/collections/comme-des-garcons

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

ภษู าภรณป์ ระเทศญปี่ นุ่ -เกาหลี

Onisuka tiger แบรนด์รองเท้าญ่ีปนุ่ ทารายได้ให้กบั Asics กว่า 9000 ลา้ นบาท หลงั จากท่หี ายไป
กว่า 50 ปี Onisuka tiger เลยกลับมาเปน็ ทรี่ ูจ้ กั อีกครัง้ แบรนดด์ งั อีกแบรนด์อย่าง Uniqlo ในปที ี่ผ่านมา
สรุปยอดขายเปน็ มูลค่ากว่า 6.7 แสนลา้ นล้านบาท ซ่ึงถอื วา่ เยอะกมากๆ แต่ในปนี ้ที าง Uniqlo กไ็ ด้ออกมา
คาดการณ์แล้วว่ายอดขายน่าจะลดลงไปมาก เนื่องดว้ ยสถานการณโ์ ควดิ -19 สว่ นแบรนด์ Muji ในช่วง 2 ปี
ก่อนทายอดขายไดถ้ งึ 123,000 ลา้ นบาท แต่หลงั จากนัน้ เริ่มประสบปัญหากาไรของบรษิ ัทตกลงท่วั โลก บาง
แหง่ ไดถ้ ูกปิดตัวไป ทาให้ Muji ต้องปรบั ราคาสนิ ค้าลง ปจั จุบนั กย็ ังต้องพบกบั สถานการณโ์ ควดิ -19 ย่งิ ทาให้
Muji เจอปญั หาหลายดา้ นมากขนึ้ แต่ Muji กไ็ ม่ย่อท้อดว้ ยการเรง่ ฟน้ื ฟูบรษิ ัทใหก้ ลบั มาดขี นึ้ เหมือนเดิมอกี
ครงั้

ในปจั จบุ นั การสวมชุดประจาชาตฮิ ันบก จะใชเ้ ฉพาะในโอกาสพิเศษตา่ งๆเทา่ นนั้ เช่น งานมงคล
สมรส, ซอลนัล (วันข้ึนปใี หม่ของเกาหล)ี หรอื วันชซู ก (วนั ขอบคุณพระเจา้ ) แต่อย่างไรกต็ าม ผคู้ นบางกล่มุ
โดยเฉพาะผสู้ ูงอายุกย็ ังคงสวมใสช่ ุดฮันบกกันอยู่ แฟชน่ั ในปจั จุบันของเกาหลีจะมคี วามหลากหลายเปน็ อยา่ ง
มากส่วนใหญ่จะนยิ มสวมเสื้อ2ชั้น แต่งตัวในโทนเดยี วกนั เพราะอากาศค่อนข้างหนาว แฟช่ันเกาหลเี ป็นที่ช่ืน
ชอบของหลายประเทศรวมถึงประเทศไทยเราด้วยเพราะK-popของประเทศเกาหลีเปน็ ที่เร่ิมเป็นท่รี ้จู กั และ
มชี อื่ เสยี งไปทว่ั โลกวฒั นธรรมการแต่งตวั จงึ มีแนวโนม้ ถอดแบบK-pop ออกมา

แบรนด์ Stylenanda ที่โด่งดงั ของประเทศเกาหลี ทารายได้ใน 1 ปีมากถงึ 127 ลา้ นยโู ร (4.8
พนั ล้าน) หลงั จากท่ี L’Oreal ได้เข้าซื้อกิจการ Nanda ไป ทาให้เปน็ ท่ีฮือฮาของโลกเปน็ อย่างมาก

เอกสารอา้ งอิง ภูษาภรณ์ประเทศญป่ี ุน่ -เกาหลี สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2564, จาก
https://brandinside.asia/onitsuka-tiger-nippon-made-shop/
145 นางสาวสทุ ธิดา สธุ ารัตน์

235

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

อุตสาหกรรมแฟชนั่ กาลงั เข้ามามบี ทบาทมากข้ึนกับผลกระทบทมี่ ีต่อโลกใบนีใ้ นขณะทีอ่ ตุ สาหกรรม
แฟชั่นเติบโตอย่างต่อเนื่อง ความตงึ เครียดทเี่ กิดขน้ึ กับสภาพแวดลอ้ มกม็ ีมากขนึ้ เชน่ กัน ของเสยี จาก
กระบวนการผลติ สง่ิ ทอและจากเส้ือผา้ ที่ถกู ท้งิ ไม่ใชเ่ รื่องใหม่สาหรับโลกใบน้ี เพยี งแต่ไม่กีป่ ีท่ผี า่ นมาธุรกจิ
แฟชนั่ และเสื้อผ้ามีการเตบิ โตมากข้นึ อย่างมากมาย ขณะเดียวกนั พฤติกรรมในการซ้ือและใช้ เส้ือผ้าของคน
ก็เปลี่ยนไป การถอื กาเนิดของธุรกิจทเ่ี รยี กวา่ เปน็ Fast Fashion ทาใหม้ ีเส้อื ผ้าท่ีสวยงาม ทันสมยั ออกมา
อยา่ งรวดเร็วและในปริมาณท่ีมาก
การผลติ เส้ือผา้ ก็ยังสง่ ผลกระทบตอ่ ส่งิ แวดล้อมด้วยตัง้ แต่เร่ืองของปรมิ าณนา้ ท่ีต้องใช้และนา้ เสยี ที่เกิดจาก
กระบวนการผลติ รวมถงึ ผลกระทบจากสีย้อมผา้ ท่ีสง่ ผลต่อมลพิษทางนา้ นอกจากนี้กระบวนการผลิตเสื้อผา้
ทีใ่ ช้เส้นใยสังเคราะห์ตา่ งๆ ท้ังไนลอนหรือโพลเิ อสเตอร์ ก็ส่งผลตอ่ การสร้างกา๊ ซเรือนกระจกดว้ ย

เป็นอกี หนง่ึ ปจั จยั สาคัญท่ีวงการแฟชั่นหนั มาใหค้ วามสนใจกันอยา่ งจริงจัง สาหรับปญั หามลภาวะ
และขยะท่สี ่งผลกระทบต่อสิ่งแวดลอ้ ม ไม่ว่าจะเปน็ แคมเปญรกั ษโ์ ลกต่างๆหรือเทคโนโลยกี ารผลติ สมัยใหม่
ต่างถกู นามาประยุกต์ใช้กับแบรนดห์ รูโดยพรอ้ มเพรียง

ประเทศอติ าลี มีแบรนดท์ ่ีอนุรกั ษส์ ง่ิ แวดลอ้ มดังน้ี
- แบรนด์ Bottega Veneta สรา้ งรองเท้า วัสดทุ ี่ทาจาก ‘กาแฟและออ้ ย’ ซ่ึงยอ่ ยสลายได้ 100 %
- แบรนด์ FENDI ผลติ กระเป๋าใสก่ ระป๋องนา้ และสามารถเก็บความร้อนและความเยน็ ได้
- แบรนด์ Gucci เข้าร่วมกองทนุ แบง่ ปันสิงโตของUNDPเพื่อสนบั สนุนการอนุรักษ์สตั ว์ป่า
- แบรนด์ Prada ใชไ้ นลอนมาทาเป็นกระเปา๋ เปลย่ี นขยะมาเป็นกระเป๋าหรู
- แบรนด์ Versace งดใชเ้ ฟอรข์ นสัตว์ เพื่อรว่ มกนั อนุรักษ์และลดการทารุณกรรมในสัตว์

237

ประเทศอังกฤษ มีแบรนดท์ ่ีอนรุ ักษ์สิง่ แวดล้อมดงั นี้
- แบรนด์ stella McCartney ไม่มกี ารนาขนสตั ว์มาใช้ในการผลิตและผลิตส้ินคา้ จากวสั ดุออแกนคิ

ประเทศอเมริกา มแี บรนด์ทอ่ี นรุ ักษ์สงิ่ แวดลอ้ มดงั น้ี
- แบรนด์ Urban Outfitters การหาและคัดเลอื กวสั ถเุ กา่ เหลอื ใช้ หรอื ท่ถี ูกท้งิ นามาทาความสอาด
ออกแบบและประดิษฐ์ใหเ้ ปน็ สไตลข์ องตัวเอง
- แบรนด์ Polo Ralph Lauren ประกาศใชเ้ ทคโนโลยีการยอ้ มผ้าฝา้ ยแบบยัง่ ยนื ลดใช้
สารเคมปี ระหยดั น้าและพลงั งาน
- แบรนด์ Calvin Klein ไดม้ ีผลติ ภัณใ์ หมท่ รี่ กั ษ์โลก ใสใ่ จสง่ิ แวดลอ้ ม ชือ่ วา่ “ CK ONE RECYCLED ”

ประเทศจนี มแี บรนดท์ อ่ี นรุ ักษ์สิง่ แวดล้อมดังน้ี
- แบรนด์ JNBY ลดการใชพ้ ลังงานและลดการใชน้ ้าทเ่ี กย่ี วข้องกบั กระบวนการจัดซื้อจัดจา้ ง มกี ารใชไ้ นลอน
ทส่ี ร้างข้ึนใหม่ซง่ึ ผ่านกระบวนการรไี ซเคิลจากอวนจับปลาและขยะในทะเล

ประเทศญปี่ ุ่น-เกาหลี มีแบรนด์ท่อี นุรักษ์ส่ิงแวดล้อมดงั นี้
- แบรนด์ Danha ใชผ้ า้ ท่ีเปน็ มติ รกบั ส่งิ แวดล้อมโดยไมเ่ กิดอนั ตรายกบั ท้งั มนุษย์และธรรมชาตซิ ึ่งผา้ หลักที่
แบรนดน์ ้ีใช้คือผา้ ฝา้ ยออร์แกนกิ และโพลเี อสเตอรร์ ีไซเคิล สว่ นเส้นใยท่ีใช้เป็นเสน้ ด้ายทไ่ี ดจ้ ากการสกัดจาก
ขวดพลาสติกประเภท PETที่เหลอื ใช้
- แบรนด์ MUJI เนน้ การรีไซเคิลหลีกเล่ียงการทาผลิตภณั ฑ์ทกี่ ่อใหเ้ กิดผลเสยี ต่อโลกใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า
ท่สี ุด

ภูษาภรณ์กบั ผลสะทอ้ นปัญหาโลก

บรรณานุกรม

style.katexoxo. (2563). ประวตั ิแบรนด์ Chanel 110 ปีของตำนำนท่ีไม่มวี นั ตำย. สบื ค้น 19 สงิ หำคม
2564, จำก https://style.katexoxo.com/110ปี-chanel-ตำนำนที่ไม่มีวันตำย/
Fashionelite. (2564). ALEXANDRE VAUTHIER. สบื ค้น 21 สงิ หำคม 2564, จำก
https://fashionelite.com/profile/alexandre-vauthier/
francksorbier. (2564). Franck Sobier I The designer. สบื ค้น 22 สงิ หำคม 2564, จำก
https://www.francksorbier.fr/en-franck-sorbier
KATEXOXO. (2564). ประวัติแบรนด์ Dior จากคนไรบ้ ้านสกู่ ารปฏิวตั วิ งการแฟช่ัน. สืบค้น 19 สงิ หำคม
2564, จำก https://style.katexoxo.com/
FMD. (2541). ADELINE ANDRE. สบื ค้น 22 สิงหำคม 2564, จำก
https://www.fashionmodeldirectory.com/designers/adeline-andre/
Katexoxo. (2563). ประวตั ิแบรนด์ Givenchy อจั ฉริยะนักปฎวิ ัตแิ ฟช่ันกลำงยุคศตวรรษท่ี20.
สบื ค้น19สิงหำคม2564, จำก https://1th.me/VcM1p
วิกิพีเดยี สำรำนกุ รมเสรี. (2556). อเลก็ ซสิ มาบลิ . สืบค้น 22 สงิ หำคม 2564, จำก
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexis_Mabille
วิกิพเี ดีย. (2564). Julien Fournie. สืบคน้ 22 สิงหำคม 2564, จำก https://1th.me/fMQZw
Jean Paul Gaultier. Jean Paul Gaultier: Fashion & Fragrance. สบื ค้น 21 สงิ หำคม 2564, จำก
https://www.jeanpaulgaultier.com
Wikipédia L'encyclopédie libre. (2564). Maurizio Galante. สืบคน้ 22 สงิ หำคม 2564, จำก
https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurizio_Galante

239

Nattanam Waiyahong. (2563). ยอ้ นรำลึก Elsa Schiaparelli ดไี ซเนอรส์ ดุ เซอรเ์ รยี ล เจ้ำของผลงำนเดรสล็
อบสเตอร์ในตำนำน. สบื ค้น 21 สงิ หำคม 2564, จำก
https://www.vogue.co.th/fashion/article/elsaschiaparellilobster
Vacheron constantin. (2563). Yiqing Yin. สืบคน้ 22 สิงหำคม 2564, จำก https://1th.me/iaeco
"Kering: 2019 ผลกำรค้นหำทั้งป"ี Businesswire.com . 2020-02-12. สืบค้น 19 สิงหำคม 2654, จำก
https://hmong.in.th/wiki/Bottega_Veneta
McGaw Smyth, Howard (1969) "The Ciano Papers: Rose Garden" . สำนกั ข่ำวกรองกลำง. สบื คน้ 19
สงิ หำคม 2564, จำก https://hmong.in.th/wiki/Emilio_Pucci
"ผ้อู ำนวยกำรสร้ำงของ Etro ได้รับแรงบนั ดำลใจจำกสง่ิ ทอพน้ื เมือง". เซำทไ์ ชน่ำมอรน์ ง่ิ สบื คน้ 19 สงิ หำคม
2564 , จำก https://th.wikiqube.net/wiki/Etro
hi-endbrands(5 กรกฎำคม 2019). “FENDI เปิดประวัติ Luxury brand ไม่ว่ำจะแฟชนั่ สำยไหนกโ็ ดดเด่น
เสมอ”. สบื ค้น 19 สิงหำคม 2564 ,จำก https://www.hi-endbrands.com/fendi/
แชปลินจเู ลีย (2001), "Fiorucci: เม่ือ So Hot และตอนน้ีสำมำรถทีจ่ ะอีกครั้ง?" , New York Times (ตีพิมพ์
2001-06-10) . สบื ค้น 19 สงิ หำคม 2564, จำก https://hmong.in.th/wiki/Fiorucci#title
GUCCI" . Enciclopedia della moda Mame (in อติ ำลี). 24 มกรำคม 2561 . สบื ค้นเมอ่ื 19 สงิ หำคม
2564.จำก https://hmong.in.th/wiki/Gucci
"ประวตั ศิ ำสตร์ Missoni" นิตยสำรพไิ ลโอ. สืบค้น 19 สงิ หำคม 2564, จำก
https://hmong.in.th/wiki/Missoni
Kate xoxo (2020). ประวัตแิ บรนด์ Miu Miu. สบื คน้ 19 สิงหำคม, จำก https://style.katexoxo.com/
ประวัติแบรนด์%E2%80%8B-miu-miu/
ปรำด้ำในรำยช่ือบริษัทท่ีไดร้ บั กำรยกย่องจำก Forbes. สืบคน้ 19 สงิ หำคม 2564, จำก
https://hmong.in.th/wiki/Prada

ภษู าภรณก์ บั ผลสะท้อนปัญหาโลก