The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by webteam, 2020-01-30 04:36:28

Marantz NR1609N, NR1509N CZ

Marantz NR1609N, NR1509N CZ

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Zrušení seskupení místností Rooms Rooms

Stiskněte a podržte prst na místnosti, kterou chcete zeDrag one room into another to group them Drag one room into another to group them
Dining Dining
1 skupiny odebrat. Song Name 1 Song Name 1

Přetáhněte ji ze skupiny a zvedněte prst. Living Living
Song Name 2 Song Name 2
2Pozn.
Living Kitchen
BaSy1 s CS2Nelze odebrat první místnost, ve která hrála hudba před seskupením. Song Name 4
Kitchen
Bedroom Bedroom
Song Name 3 Song Name 3

Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 101 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Seskupení všech místností (party mode) Rooms 1 Rooms

Pomocí "pinch" gesta můžete snadno seskupit dohromady až 16 místností, Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them
Dining+Living+...
které pak budou v režimu Party Mode. Dining Song Name 1 3
Umístěte dva prsty na obrazovce nad seznam místností. Song Name 1
Dining
1 Oba prsty rychle stáhněte k sobě a uvolněte. Living
Song Name 2 Living
23 2 SVšechny vaše místnost budou propojeny dohromady a začne se Kitchen
v nich přehrávat stejná hudba v dokonalé synchronizaci. Kitchen
Song Name 3CRooms Bedroom
Drag a room out of this group to ungroup it
Bedroom
Song Name 4

BaSys. Music Now Playing Rooms Music Now Playing

Přední panel Zobrazení Zadní panel 102 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Zrušení seskupení všech místností Rooms Rooms

Všechny místnosti můžete opět snadno rozdělit a ukončit režim Party Mode Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them
Dining
pomocí "spread" gesta. Dining Song Name 1
Song Name 1
1Umístěte dva prsty u sebe na obrazovce nad seznamem místností. Living
1 Oba prsty od sebe rychle odtáhněte a uvolněte. Dining Song Name 2
Living
32 2 SSeskupení všech místností je zrušeno. Kitchen
Kitchen Song Name 3
Bedroom
Bedroom
Drag a room out of this group to ungroup it Song Name 4
CRooms 3

BaSys. Music Now Playing Rooms Music Now Playing

Přední panel Zobrazení Zadní panel 103 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce AirPlay PC CSRouter Tento přístroj

Hudební soubory uložené na vašem zařízení iPhone, iPod touch, iPad nebo
iTunes mohou být přehrávány na tomto přístroji prostřednictvím sítě.

• Po zahájení přehrávání AirPlay bude vstup (zdroj) přepnut na "HEOS Music".

• Přehrávání AirPlay můžete zastavit výběrem jiného vstupu (zdroje).

• Pro současné zobrazení názvů písní a jmen interpretů stiskněte na přístroji tlačítko

STATUS.

• Informace o tom, jak používat iTunes, naleznete také v nápovědě pro iTunes.

BaSys• Zobrazení se může lišit v závislosti na OS a verzi softwaru. .

Přední panel Zobrazení Zadní panel 104 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání skladeb ze zařízení iPhone, iPod Přehrávání iTunes přes tento přístroj

touch nebo iPad
1Pokud aktualizujete váš "iPhone / iPod touch / iPad" na iOS 4.2.1 nebo novější, Nainstalujte aplikaci iTunes 10 nebo novější na Mac/PC Windows,
který je připojen ke stejné síti, jako tento přístroj.
můžete v něm uloženou hudbu streamovat přímo na tento přístroj. Zapněte tento přístroj.
2Připojte zařízení iPhone, iPod touch nebo iPad Wi-Fi do stejné
Nastavte “Network Control” (Síťové ovládání) na “Always On” (Vždy
1 Ssítě, jako tento přístroj. zapnuto) pro tento přístroj. (str. 204)
Podrobnosti najdete v příručce k vašemu zařízení.
Přehrávejte skladby v zařízení iPhone, iPod touch nebo iPad. Pozn.
Když je pro "Network Control" provedeno nastavení "Always On", spotřeba
2 CNa zařízení iPhone, iPod touch nebo iPad se zobrazí ikona AirPlay. přístroje v pohotovostním režimu se zvýší.
ysAirDrop: Spusťte iTunes a klikněte na ikonu AirPlay pro výběr přístroje.
ryone
3Klepněte na ikonu AirPlay. [Příklad] iTunes
3 [Příklad] iOS 10
[Příklad] iOS 9 .

4 BaS 4Vyberte reproduktor (zařízení), které chcete použít.AirPlay Zvolte skladbu a klikněte v aplikaci iTunes na přehrávání.
Zahájí se streamování hudby na tento přístroj.
.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 105 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Pozn. Ovládání přehrávání iTunes pomocí dálkového
• Při přehrávání pomocí funkce AirPlay se úroveň nastavení hlasitosti nastavuje na
výstupu ze zařízení iPhone, iPod touch, iPad nebo iTunes. ovladače tohoto přístroje
Před přehráváním měli byste měli nastavit vhodnou hlasitost na výstupu ze zařízení
iPhone, iPod touch, iPad nebo iTunes a poté ji upravit na vhodnou úroveň na tomto Pomocí dálkového ovladače tohoto přístroje můžete ovládat přehrávání, pauzu a
automatické vyhledávání (cue) skladby.
BaSy321 s CSpřístroji.
V menu iTunes zvolte "Edit" - "Preferences..."
V okně nastavení iTunes zvolte "Devices".

Zaškrtněte “Allow iTunes audio control from remote speakers”
a klikněte na "OK".

Toto nastavení není nutné, pokud používáte iTunes verze 12 nebo novější.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 106 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce Spotify Connect

Spotify je celosvětově nejpopulárnější streamovací služba. Pokud si předplatíte Přehrávání hudby Spotify přes tento přístroj
službu Spotify Premium, můžete ovládat vaše nové zařízení pomocí telefonu
1 Swww.spotify.com/connect Stáhněte si aplikaci "Spotify App" na vaše Android nebo iOS zařízení. Pro
nebo tabletu. Protože Spotify je instalován do vašeho reprodukčního zařízení, přehrávání skladeb Spotify přes tento přístroj se musíte nejprve zaregistrovat do
můžete stále přijímat hovory nebo používat jiné aplikace - hudba se nikdy účtu Spotify Premium.
nezastaví. Pro informace k nastavení a používání Spotify Connect navštivte
webovou stránku:y432 s CTentopřístroj Na zařízení iOS nebo Android nastavte Wi-Fi pro připojení do
BaS. stejné sítě, jako tento přístroj.
Spotify server Spusťte aplikaci Spotify.

Aplikace Spotify Přehrávejte skladbu Spotify.

Klepněte na ikonu F a zvolte tento přístroj.
Zahájí se streamování hudby na tento přístroj.

Audio Ovládání
streaming/
ovládání

Přední panel Zobrazení Zadní panel 107 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Komfortní funkce BaSysOPTION V této části bude vysvětleno používání
NR1609N funkcí komfortního ovládání, které lze
MAIN použít pro každý vstupní zdroj.
Pouze NR1609N:
(HEOS Music) Tyto funkce lze nastavit pouze v MAIN

uio p CSZONE.
ENTER
NR1509N

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 108 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přidání k HEOS oblíbeným (HEOS Favorites) Přehrávání HEOS oblíbených

1 1Během přehrávání obsahu stiskněte OPTION.Stiskněte R (HEOS Music).
Zobrazí se obrazovka menu voleb. Pomocí ui zvolte “HEOS Favorites”, pak stiskněte ENTER.
2Pomocí ui zvolte “Add to HEOS Favorites” (Přidat k HEOS
MUSIC
2 BaSy3 s CSoblíbeným),pakstiskněteENTER.
TuneIn Internet Radio
HEOS Favorites
Music Servers
USB Music

.

Procházejte a vybírejte požadovaný obsah pro přehrávání.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 109 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Vymazání HEOS oblíbených

1 Během zobrazení seznamu HEOS oblíbených "HEOS Favorites" CS
použijte ui pro výběr položky, kterou chcete odstranit z
HEOS Favorites, pak stiskněte OPTION.

2 Pomocí ui zvolte “Remove from HEOS Favorites”, pak
stiskněte ENTER.

BaSys

Přední panel Zobrazení Zadní panel 110 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Nastavení hlasitosti jednotlivých kanálů podle 4 Pomocí o p upravte hlasitost.
v(CsthuapnnníheloLzedvreol jAe djust / Ch Level Adjust)* 5Při poslechu hudby lze upravit hlasitost každého kanálu. Toto nastavení lze
–12.0 dB – +12.0 dB (Výchozí: 0.0 dB)
provést pro každý vstupní zdroj. Pomocí uio p zvolte “Exit”, pak stiskněte ENTER.

1 SStiskněte OPTION. • Pokud chcete obnovit původní hodnoty různých kanálů na "0.0 dB" (implicitní hodnota),
Zobrazí se obrazovka menu voleb. zvolte "Reset" a následně stiskněte tlačítko ENTER.
• Při zvoleném vstupním zdroji “HEOS Music” se zobrazí nabídka• Pokud jsou připojena sluchátka, můžete upravit jejich hlasitost.
možností pro online hudbu. Zvolte možnost “AVR Options…”• Nastavení “Channel Level Adjust”* jsou uložena pro každý vstupní zdroj.
C(Možnosti AVR ...) a poté stiskněte tlačítko ENTER.• Toto lze nastavit pouze pro reproduktory, ze kterých vystupuje audio signál. Navíc k tomu
Pomocí ui zvolte “Channel Level Adjust”*, pak stisknětenelze provést toto nastavení, pokud je "HDMI Audio Out" nastaveno na "TV".
(str. 163)
2 ENTER.

sZobrazí se obrazovka “Channel Level Adjust”*.

Pomocí ui vyberte kanál, který chcete upravit.

3 y* U modelu NR1609N se tato funkce nazývá Channel Level Adjust. U modelu NR1509N
BaSse tato funkce nazývá Ch Level Adjust.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 111 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Nastavení tónu (Tone) 4 V kroku 3 zvolte "On" a stiskněte i pro volbu rozsahu úprav.

Úprava tonální kvality zvuku.

Stiskněte OPTION. Bass: Nastavení basů
Treble: Nastavení výšek
1 Zobrazí se obrazovka menu voleb

Při zvoleném vstupním zdroji “HEOS Music” se zobrazí nabídka

5 Smožností pro online hudbu. Zvolte možnost “AVR Options…”

(Možnosti AVR ...) a poté stiskněte tlačítko ENTER.
Pomocí ui zvolte “Tone”, pak stiskněte ENTER.

2 CZobrazí se obrazovka "Tone".
Pomocí o p upravte tón, pak stiskněte ENTER.

-6 dB – +6 dB (Výchozí): 0 dB)

3 sOn: • Nastavení "Tone" jsou uložena pro každý vstupní zdroj.
Off • Toto nastavení není možné, když je zvolen režim zvuku "Direct" nebo "Pure Direct".
BaSy(Výchozí): • Tuto položku nelze nastavit, když je pro "Dynamic EQ" nastaveno "On". (str. 158)
Pomocí o p zapněte/vypněte funkci nastavení barvy zvuku. • Toto nastavení není možné, když na vstupu není žádný audio signál nebo když je
"HDMI Audio Out" nastaveno na "TV". (str. 163)
Povolit úpravu tónu (basy, výšky).
Přehrávání bez úpravy tónu.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 112 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Zobrazení požadovaného videa během 4 Pokud jste zvolili v kroku 3 "On", stiskněte i a zvolte
přehrávání zvuku (Video Select) “Source”.

Tento přístroj dokáže na televizoru zobrazit obraz z jiného zdroje během

5přehrávání zvuku. Tuto možnost můžete nastavit pro každý vstupní zdroj.

n Podporované vstupní zdroje:

SCD* / Tuner / HEOS Music / Phono

*Pouze NR1509N: Toto nastavení nelze zvolit, pokud nejsou přiřazeny
žádné HDMI nebo video konektory.
*Pouze NR1609N: Toto nastavení nelze zvolit, pokud nejsou přiřazeny

Cžádné HDMI, komponentní video nebo video konektory.
Pomocí o p zvolte vstupní zdroj pro video, které chcete
přehrát, pak stiskněte ENTER.

Nastavení "Video Select" jsou uložena pro každý vstupní zdroj.

Stiskněte OPTION.

1 Zobrazí se obrazovka menu voleb.

sPři zvoleném vstupním zdroji “HEOS Music” se zobrazí nabídka

možností pro online hudbu. Zvolte možnost “AVR Options…”
(Možnosti AVR ...) a poté stiskněte tlačítko ENTER.

2 yPomocí ui zvolte “Video Select”, pak stiskněte ENTER.
Zobrazí se obrazovka “Video Select”.

3 SPomocí o p zvolte režim Video Select.
Off

a(Výchozí):
BOn:
Deaktivace režimu Video Select.
Aktivace režimu Video Select.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 113 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Nastavení kvality obrazu pro vaše prostředí 3 Pomocí o p zvolte režimu obrazu.

(Picture Mode) (pouze NR1609N) Off Vypnuto - přístroj neprovádí žádné
n Podporované vstupní zdroje: (Výchozí): úpravy kvality obrazu.
CBL/SAT / DVD / Blu-ray / Game / AUX1 / Standard: Standardní režim - vhodný pro prostředí ve
AUX2 / Media Player / CD* / TV Audioz většině obývacích pokojů.
Movie: Režim vhodný pro sledování filmů v
S* Toto nastavení nelze zvolit, pokud nejsou přiřazeny žádné HDMI, komponentní video tmavých místnostech.
Vivid: Režim vhodný pro hry, apod. - poskytuje
nebo video konektory. jasnější a "živější" obraz.
Streaming: Režim vhodný pro zdroje videa s
1 CStiskněte OPTION. nízkou přenosovou rychlostí.
Zobrazí se obrazovka menu voleb. ISF Day: Režim vhodný pro sledování filmů v
osvětlených místnostech (během dne).
Pomocí ui zvolte “Picture Mode”, pak stiskněte ENTER. ISF Night: Režim vhodný pro sledování filmů v
Custom: tmavých místnostech (v noci).
2 ysZobrazí se obrazovka “Picture Mode”. Stiskněte ENTER. Manuální, vlastní nastavení kvality obrazu.
BaS 4Nastavení "Picture Mode" jsou uložena pro každý vstupní zdroj.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 114 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání stejné hudby ve všech zónách o Ukončení režimu All Zone Stereo

(All Zone Stereo) (pouze NR1609N) 1Hudbu přehrávanou v MAIN ZONE můžete současně přehrávat v ZONE2 Během přehrávání v režimu All Zone Stereo stiskněte
OPTION.
(vedlejší poslechová místnost). Zobrazí se obrazovka menu voleb.
Toto je vhodné v případě, že chcete poslouchat stejnou hudbu současně v Při zvoleném vstupním zdroji “HEOS Music” se zobrazí nabídka možností
několika místnostech během domácí party, nebo chcete mít v celém domě pro online hudbu. Zvolte možnost “AVR Options…” (Možnosti AVR ...) a
poté stiskněte tlačítko ENTER.
Sstejné hudební "pozadí".
2Stiskněte OPTION. Pomocí ui zvolte “All Zone Stereo”, pak stiskněte ENTER.

1 3 CZobrazí se obrazovka menu voleb. Zvolte “Stop”, pak stiskněte ENTER.
Při zvoleném vstupním zdroji “HEOS Music” se zobrazí nabídka možností
pro online hudbu. Zvolte možnost “AVR Options…” (Možnosti AVR ...) a • Režim All Zone Stereo bude zrušen také při vypnutí napájení MAIN ZONE.
poté stiskněte tlačítko ENTER. • V režimu All Zone Stereo lze zvolit pouze režimy zvuku "Multi Ch Stereo" a "Stereo".
• Pokud je "HDMI Audio Out" nastaveno na "TV", režim All Zone Stereo není dostupný.
2 sPomocí ui zvolte “All Zone Stereo”, pak stiskněte ENTER. (str. 163)
Zobrazí se obrazovka “All Zone Stereo”.

3 yZvolte “Start”, pak stiskněte ENTER.
Vstupní zdroj pro ZONE2 je přepnut na stejný vstupní zdroj jako pro
BaSMAIN ZONE a zahájí se přehrávání v režimu All Zone Stereo.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 115 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Volba režimu zvuku Tento přístroj vám umožňuje vychutnat si různé druhy režimů přehrávání v
prostorovém a stereofonním režimu.
MOVIE Formáty disků, jako jsou Blu-ray Disc a DVD, stejně jako podpora digitálního
MUSIC vysílání a dokonce i streamování filmů a hudby z internetu - tento přístroj
podporuje přehrávání téměř všech těchto multi-kanálových zvukových formátů.
Podporuje také přehrávání zvukových formátů, jiných než multi-kanálové audio,

Snapříklad 2-kanálové stereo.
CAudio formáty disků jsou uvedeny na obalu nebo přímo na disku.
ysui
aSPURE
BGAME
Ilustrace ovladače modelu NR1609N.
Ovladač modelu NR1509N má zde
popisovaná tlačítka stejná.

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 116 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Volba režimu zvuku o Přepínání mezi režimy zvuku

1 MOVIE : • Stiskněte tlačítko MOVIE, MUSIC nebo GAME pro zobrazení seznamu
režimů zvuku, které lze zvolit. Každým stisknutím tlačítka MOVIE, MUSIC,
SMUSIC : nebo GAME, se režim zvuku změní.
• Když je zobrazen seznam režimů zvuku, můžete pro volbu rovněž použít
GAME : ui.
Stiskem MOVIE, MUSIC nebo GAME zvolte režim zvuku. Vyzkoušejte různé režimy zvuku a použijte ten, který vám nejvíce vyhovuje.

Přepne na režim zvuku vhodný pro Pouze NR1609N
sledování filmů a TV programů. • Při přehrávání obsahu zakódovaného v DolbyAtmos nastavte surround režim na Dolby
Přepne na režim zvuku vhodný pro poslech Atmos/Surround. Režim Dolby Atmos/Surround přináší optimální přehrávání Blu-ray a
hudby. streamingových zdrojů zakódovaných v Dolby Atmos, stejně jako obsahu založeného na
kanálech. Výchozí nastavení tohoto přístroje je Dolby Atmos/Surround.
Přepne na režim zvuku vhodný pro hry.
C• Tlačítka MOVIE, MUSIC nebo GAME si uchovávají v paměti poslední zvolený režim (Příklad) Když stisknete tlačítko MOVIE

zvuku. Stisknutím tlačítka MOVIE, MUSIC, nebo GAME se vyvolá stejný režim zvuku, jaký MOVIE SOUND
byl zvolen při předcházejícím přehrávání. Stereo

s• Pokud přehrávaný program nepodporuje poslední zvolený režim zvuku, automaticky Dolby Audio - Dolby Surround
DTS Neural:X
bude zvolen režim zvuku, jaký je nejvhodnější pro tento typ programu.
Multi Ch Stereo
Sy• Pro přepnutí režimu zvuku můžete rovněž stisknout tlačítko SOUND MODE na přístroji. Virtual
Ba .

Přední panel Zobrazení Zadní panel 117 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání v režimu Direct Přehrávání v režimu Pure Direct

Zaznamenaný zvuk bude přehráván bez úprav, "tak jak je". Tento režim je určen pro přehrávání s vyšší kvalitou zvuku, než v režimu přímého
přehrávání Direct.
Stiskněte tlačítko PURE pro volbu "Direct". Tento režim vypíná displej přístroje a analogový video obvod. Tímto způsobem
jsou potlačeny možné zdroje šumu, které ovlivňují kvalitu zvuku.
1 Zahájí se přehrávání v režimu Direct.
Stiskněte tlačítko PURE pro volbu “Pure Direct”.
BaSy1 s CSToto lze rovněž nastavit stisknutím tlačítka PURE DIRECT na přístroji. Displej se vypne a zahájí se přehrávání v režimu Pure Direct.
Indikátor PURE DIRECT svítí.

V režimu zvuku "Direct" a "Pure Direct" nelze provádět nastavení následujících položek:
• Tone (str. 112)
• M-DAX (str. 154)
• MultEQ® (str. 157)
• Dynamic EQ (str. 158)
• Dynamic Volume (str. 159)
• Pouze NR1609N: Graphic EQ (str. 159)
• Pouze NR1509N: Manual EQ (str. 159)

• Toto lze rovněž nastavit stisknutím tlačítka PURE DIRECT na přístroji.
Pozn.

• Video signály jsou na výstupu pouze tehdy, když jsou v režimu zvuku Pure Direct
přehrávány signály přes HDMI.
• Pokud byl zvolen režim zvuku Pure Direct, displej se vypne po uplynutí 5 sekund.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 118 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání v režimu Auto surround CS

Tento režim detekuje typ vstupního digitálního signálu a automaticky zvolí
odpovídající režim přehrávání.
Pokud je vstupní signál PCM, je možné stereo přehrávání. Pokud je vstupní
signál Dolby Digital nebo DTS, zvuk se přehrává podle příslušného počtu
kanálů.

1 Stiskněte tlačítko PURE pro volbu “Auto”..
Zahájí se přehrávání v režimu Auto surround.

BaSysToto lze rovněž nastavit stisknutím tlačítka PURE DIRECT na přístroji.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 119 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Popis typů zvukových režimů

Zvukový režim Dolby
Typ zvukového režimu
Dolby Atmos*1*3

SDolby TrueHD

Dolby Digital Plus

CDolby Digital

Dolby PLII*2
Popis
Tento režim zvolte pro přehrávání obsahu kódovaného v Dolby Atmos.
Dekóduje obsah Dolby Atmos a jeho data o poloze v reálném čase, reprodukuje zvuk z příslušných reproduktorů a vytváří přirozené
zvukové obrazy bez ohledu na rozmístění reproduktorů. Použijte stropní reproduktory a reproduktory Dolby Atmos Enabled pro
vytvoření trojrozměrného zvukového pole.
Tento režim zvolte pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému Dolby TrueHD při 192kHz/96kHz.
Tento režim zvolte pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému Dolby Digital Plus.
Tento režim zvolte pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému Dolby Digital.

Tento režim zvolte, pokud je používán dekodér Dolby PLII pro přehrávání 2-kanálových zdrojů v konfiguraci 5.1 surround pro
získání obklopujícího prostorového zvukového zážitku.
s* Tento režim není podporován v konfiguraci 5.1 nebo méně reproduktorů.

*2 Pouze NR1509N

BaSy*3 Pouze NR1609N

Přední panel Zobrazení Zadní panel 120 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Zvukový režim DTS

Typ zvukového režimu Popis

DTS Surround
DTS ES Dscrt6.1*1

DTS ES Mtrx6.1*1

CSDTS 96/24

DTS-HD
DTS Express
DTS:X *5

sDTS Neural:X*5
yDTS Virtual:X*2*3*5
SDTS Neo:6*4
Tento režim zvolte pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému DTS.
Tento režim je vhodný pro přehrávání disků zaznamenaných v DTS-ES.
Kanál prostorového zadního kanálu (surround back) je přidán pomocí diskrétní metody a přehrává se jako nezávislý kanál.
Vzhledem k tomu, že jsou všechny kanály nezávislé, zvýší se prostorová expresivita a lokalizace zvuku o 360 stupňů.
Tento režim je vhodný pro přehrávání disků zaznamenaných v DTS-ES.
Kanál prostorového zadního kanálu (surround back) je přidán k levému surround a pravému surround kanálu pomocí matrix
enkodéru během softwarového záznamu, a pak je dekódován dekodérem tohoto zařízení a přehráván z každého kanálu
(surround left, surround right, surround back).
Tento režim lze zvolit pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému DTS 96/24.
Tento režim lze zvolit pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému DTS-HD.
Tento režim lze zvolit pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému DTS Express.
Tento režim lze zvolit pro přehrávání zdrojů kódovaných pomocí DTS:X.
Dekóduje obsah DTS: X a jeho data o poloze v reálném čase, reprodukuje zvuk z příslušných reproduktorů a vytváří přirozené zvu-
kové obrazy bez ohledu na rozmístění reproduktorů. Použijte height reproduktory pro vytvoření trojrozměrného zvukového pole.
Tento režim používá DTS Neural:X Upmixer k rozšíření různých zdrojů na přirozené a realistické multi-kanálové přehrávání.
Použijte height reproduktory, jako jsou front height reproduktory pro vytvoření trojrozměrného zvukového pole.
Tento režim používá DTS Virtual:X s virtuálními height reproduktory a virtuálním surround zpracováním pro vytvoření
trojrozměrného zvukového pole při nepoužívání height reproduktorů.
Tento režim používá DTS Virtual:X s virtuálními height reproduktory a virtuálním surround zpracováním pro vytvoření
trojrozměrného zvukového pole při nepoužívání height reproduktorů.
a*1 Tuto možnost lze zvolit, pokud “Speaker Config.” - “Surr. Back” není nastaveno na “None”. (str. 191)

*2 Tuto možnost lze zvolit, pokud se nepoužívají reproduktory typu Height, Ceiling (stropní) a Dolby Atmos Enabled.
*3 Tuto možnost nelze zvolit, pokud je vstupní signál Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD nebo Dolby Atmos.
*4 Pouze NR1509N

B*5 Pouze NR1609N

Přední panel Zobrazení Zadní panel 121 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

PCM multi-kanálový zvukový režim

Typ zvukového režimu Popis

Multi Ch In Tento režim lze zvolit pro přehrávání zdrojů zaznamenaných v systému PCM multi-channel.
Original zvukový režim

Typ zvukového režimu
Multi Ch Stereo

SVirtual
Popis
Tento režim je vhodný pro poslech stereo zvuku ze všech reproduktorů.
Tento režim poskytuje expanzivní surround zvuk i při přehrávání pouze z předních (L/R) reproduktorů a rovněž při použití
stereofonních sluchátek.
CAuto zvukový režim
Typ zvukového režimu

sAuto*
Popis
V tomto režimu je typ vstupního digitálního signálu, jako jsou Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital
EX, Dolby Atmos, DTS, DTS-HD, DTS:X, DTS-ES, PCM (multi-channel) detekován, a režim přehrávání se automaticky přepne
do odpovídajícího režimu.
Pokud je vstupní signál analogový nebo PCM (2-kanálový), použije se stereo přehrávání. Pro Dolby Digital nebo DTS se hudba
přehrává podle příslušného počtu kanálů.
BaSy*NR1509N: Podporované formáty jsou Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS, DTS-HD, PCM (multi-channel).

Přední panel Zobrazení Zadní panel 122 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Stereo zvukový režim Popis
Typ zvukového režimu
Tento režim přehrává 2-kanálový stereofonní zvuk bez dalšího zpracování prostorového zvuku.
Stereo • Zvuk vystupuje z předního levého a pravého reproduktoru a ze subwooferu (pokud je připojen).
• Pokud jsou na vstupu multi-kanálové signály, převedou se na 2-kanálový zvuk a přehrávají se bez dalšího zpracování
Direct zvukový režim prostorového zvuku.
Typ zvukového režimu
SPopis
Direct
Pure Direct V tomto režimu je zvuk přehráván tak, jak byl zdroj zaznamenán.

CV tomto režimu je zvuk přehráván s ještě vyšší kvalitou, než v režimu "Direct".

Pro další zlepšení kvality zvuku jsou vypnuty následující obvody:
• Obvody displeje přístroje (displej zhasne).

BaSys• Přepínač analogových video vstupů/výstupů je deaktivován.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 123 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Režim zvuku, který lze vybrat pro jednotlivé vstupní signály

• Pomocí tlačítek MOVIE, MUSIC a GAME můžete vybrat následující zvukové režimy.

• Efekt zvukového pole nastavte v menu "Surround Parameter" tak, aby vám maximálně vyhovoval. (str. 151)
Vstupní signál
Pouze NR1609N .
CS2-kanálový *1
Režim zvuku Tlačítko MOVIE Tlačítko MUSIC Tlačítko GAME
S S S
Stereo S S
Dolby Surround*2 S S
DTS Neural:X *2 S S S
DTS Virtual:X*3*4 S S S
Multi Ch Stereo*5 S S S
Virtual
S S
*1 2-kanálový včetně analogového vstupu.
*2 Tento režim přehrává 2-kanálové zdroje v 5.1 nebo 7.1 kanálovém přehrávání. Nelze zvolit při použití sluchátek nebo při konfiguraci pouze předních reproduktorů.
*3 Nelze zvolit při použití sluchátek nebo při konfiguraci reproduktorů s height reproduktory.

s*4 Nelze zvolit vstupní signál Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD nebo Dolby Atmos.

* 5 Tuto funkci nelze zvolit, pokud jsou používána sluchátka.
yPouze NR1509N
Vstupní signál Režim zvuku Tlačítko MOVIE Tlačítko MUSIC Tlačítko GAME
S S S
BaS2-kanálový *1Stereo S
S S
Dolby PLg Movie*2 S
S S
Dolby PLg Music*2 S S S
S S
Dolby PLg Game*2

DTS Neo:6 Cinema*2

DTS Neo:6 Music*2

Multi Ch Stereo

Virtual

*1 2-kanálový včetně analogového vstupu.
*2 Tento režim přehrává 2-kanálové zdroje v 5.1 kanálovém přehrávání. Nelze zvolit při použití sluchátek nebo při konfiguraci pouze předních reproduktorů.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 124 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

.

Vstupní signál Režim zvuku Tlačítko MOVIE Tlačítko MUSIC Tlačítko GAME

Multi-kanál*6 Stereo SSS
Dolby DigitalDolby Digital *5 SSS
Dolby Digital + Dolby Surround *5*9 SSS
SDolby Digital PlusDolby Digital + Neural:X *5*9 SSS
CDolby TrueHD Dolby Digital Plus *5 SSS
sDolby Atmos *9 Dolby Digital Plus + Dolby Surround *5*7*9 SSS
SyDTS Dolby Digital Plus + Neural:X *5*9 SSS
Dolby Atmos *5*8*9 SSS
Dolby TrueHD *5 SSS
Dolby TrueHD + Dolby Surround *5*7*9 SSS
Dolby TrueHD + Neural:X *5*9 SSS
Dolby Atmos *5*8*9 SSS
Dolby Atmos *5 SSS
DTS Surround *5 SSS
DTS ES Dscrt 6.1 *5*9 SSS
DTS ES Mtrx 6.1 *5*9 SSS
DTS 96/24 *5 SSS
DTS + Dolby Surround *5*9 SSS
DTS + Neural:X *5*9 SSS
DTS + Virtual:X *3*9 SSS
*3 Nelze zvolit při používání sluchátek nebo při konfiguraci reproduktorů s height reproduktory.

a*5 Tuto funkci nelze zvolit, pokud jsou používána sluchátka.

*6 Režim zvuku, který lze vybrat, se liší v závislosti na zvukovém formátu vstupního signálu a počtu kanálů. Podrobnosti naleznete v části "Typy vstupních signálů a odpovídající zvukové
režimy "(str. 259).

B*7 Nelze zvolit, pokud vstupní signál neobsahuje Dolby Atmos.
*8 Nelze zvolit, pokud vstupní signál obsahuje Dolby Atmos.
*9 Pouze NR1609N

Přední panel Zobrazení Zadní panel 125 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

.

Vstupní signál Režim zvuku Tlačítko MOVIE Tlačítko MUSIC Tlačítko GAME

DTS-HD / DTS-HD HI RES *5 SSS
DTS Express DTS-HD MSTR *5 SSS
DTS Express *5 SSS
SDTS:X *7 DTS-HD + Dolby Surround *5*7 SSS
CPCM multi-kanálovýDTS-HD + Neural:X *5*7 SSS
ysMulti-kanálový *6DTS-HD + Virtual:X *3*7 SSS
DTS:X *5 SSS
DTS:X MSTR *5 SSS
DTS:X + Virtual:X *3 SSS
Multi Ch In *5 SSS
Multi Ch In 7.1 *5*9 SSS
Multi In + Dolby Surround *5*9 SSS
Multi Ch In + Neural:X *5*9 SSS
Multi In + Virtual:X *3*9 SSS
Multi Ch Stereo *5 SSS
Virtual SSS
*3 Nelze zvolit při používání sluchátek nebo při konfiguraci reproduktorů s height reproduktory.
*5 Tuto funkci nelze zvolit, pokud jsou používána sluchátka.

S*6 Režim zvuku, který lze vybrat, se liší v závislosti na zvukovém formátu vstupního signálu a počtu kanálů. Podrobnosti naleznete v části "Typy vstupních signálů a odpovídající zvukové

režimy "(str. 259).
*7 Pouze NR1609N
BaPři použití sluchátek lze zvolit pouze "Stereo" a "Virtual".

Přední panel Zobrazení Zadní panel 126 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Zobrazení na displeji

Pouze NR1609N: DD+ + DSu DVD CS

. qw

A Zobrazení použitého dekodéru.
V případě dekodéru Dolby Digital Plus se zobrazí “W”.

B Zobrazení dekodéru, který vytváří zvukový výstup.

“V” indikuje, že je používán dekodér Dolby Surround.
sPouze NR1509N:
y. DD+ DVD
A Zobrazení použitého dekodéru.
q w
SV případě dekodéru Dolby Digital Plus se zobrazí “X”.
BaB Zobrazení názvu přehrávaného vstupního zdroje.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 127 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce HDMI Control

Posledním doplňkem ke standardu HDMI je CEC (Consumer Electronics Control), umožňující předávání řídících signálů z jednoho zařízení do druhého
prostřednictvím HDMI kabelu - funkce HDMI Control.
Přepněte vstupní zdroj tohoto přístroje pro kontrolu, že je video
Postup nastavení z přehrávače, připojeného prostřednictvím HDMI, správně
přehráváno.
1 5 SPovolte funkci HDMI Control tohoto přístroje.
Nastavte „HDMI Control“ na „On“. (str. 165)Když přepnete napájení TV do pohotovostního režimu,
Zapněte napájení všech zařízení připojených HDMI kabelem.zkontrolujte, že se napájení tohoto přístroje také přepne do
pohotovostního režimu.
2 6 CNastavte funkci HDMI Control pro všechna zařízení, připojená
Pozn.
3 HDMI kabelem. V závislosti na připojeném TV nebo přehrávači nemusí být některé funkce dostupné. Pro
podrobnosti nejprve zkontrolujte návody každého ze zařízení.
sKontrola nastavení, viz příslušné návody k připojeným zařízením.

Proveďte kroky 2 a 3, pokud bylo kterékoliv ze zařízení odpojeno od
napájení.

4 yPřepněte vstup TV na HDMI vstup, připojený k tomuto
BaSpřístroji.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 128 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce Smart Menu

Tuto funkci lze použít ke konfiguraci nastavení tohoto přístroje, k výběruo Now Playing (Nyní hraje)
vstupního zdroje a nastavení tuneru a internetových rozhlasových stanic
pomocí dálkového ovladače televizoru. Přehrávání obsahu ze vstupního zdroje, aktuálně zvoleného na tomto přístroji.

Povolte funkci HDMI Control tohoto přístroje a TV. o Source (Zdroj)

1 (str. 165) Přepnutí vstupu tohoto přístroje (vstupního zdroje).
Pokud zvolíte "HEOS Music" nebo "Tuner", můžete dál používat tento
2 SNastavte “Smart Menu” na “On” tohoto přístroje. (str. 167) přístroj pomocí dálkového ovladače televizoru.

V menu TV zvolte “AV Receiver”, např “Input” (Vstup)* nebo o Sound Mode (Režim zvuku)

3 C“Operate Connected HDMI Device” (Ovládání připojeného Změna režimu zvuku tohoto přístroje.
HDMI zařízení*). Můžete vybrat z následujících tří zvukových režimů.
Smart Menu tohoto přístroje se zobrazí na obrazovce televizoru. Když
je zobrazeno Smart menu, tento přístroj lze ovládat dálkovým Přehrávání prostorového zvuku v závislosti
sovladačem televizoru. na vstupním signálu.
* Metoda výběru se liší v závislosti na vašem TV. Stereo přehrávání.
ySmart Menu Multi-kanálové stereo přehrávání.
SNow Playing Surround:
Blu-ray
Stereo:
Multi Ch Stereo:

Smart Select 1 Smart Select 2 Smart Select 3 Smart Select 4SourceSound Mode SSmetaurpt Menu

aHelp
B.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 129 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Setup Menu (Nabídka nastavení) CS

Zobrazí nabídku nastavení pro konfiguraci nastavení tohoto přístroje.

o Smart Select

Vyvolání položek SMART SELECT, registrovaných pro tento přístroj.

Pozn.
• Pokud bylo změněno nastavení "HDMI Control" nebo "Smart Menu", po provedení
změny vždy vypněte a znovu zapněte napájení připojených zařízení.
• V závislosti na specifikaci vašeho TV nemusí funkce Smart Menu správně pracovat. V

BaSystakovém případě nastavte "Smart Menu" na "Off" (vypnuto). (str. 167)

Přední panel Zobrazení Zadní panel 130 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce časovače (Sleep timer)

Funkcí časovače můžete nastavit automatický přechod
do pohotovostního režimu po uplynutí nastavené doby.
Toto je výhodné, např. při sledování videa a poslechu
před usnutím.
Pouze NR1609N:
Funkci Sleep timer lze nastavit pro každou zónu.
MAIN SSLEEP
ZONE2 aSys COvladačmodelu SLEEP
BNR1609N
Ovladač modelu
NR1509N

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 131 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Používání časovače (Sleep timer) o Kontrola zbývajícího času

Pokud je časovač spuštěn, stiskněte tlačítko SLEEP.

Zbývající čas se zobrazí na displeji.

o Zrušení časovače

Stisknutím tlačítka SLEEP vyberte „Off“.
Indikátor SLEEP na displeji zhasne.

Nastavení časovače se zruší, když se přístroj přepne do pohotovostního režimu.

Pozn.
Pomocí časovače nelze vypnout napájení zařízení, připojených k tomuto přístroji. Chcete-li
vypnout napájení těchto připojených zařízení, nastavte časovače na nich.
Pouze NR1609N:

Stisknutím tlačítka MAIN nebo ZONE2 na dálkovém ovladači

1 vyberte, jakou zónu chcete ovládat.
Tlačítko pro vybranou zónu svítí.

2 SStiskněte SLEEP a zobrazte dobu, kterou chcete nastavit.
Indikátor Sleep Timer se rozsvítí a časovač vypnutí začíná běžet.
C• Nastavení je možné v rozsahu od 10 do 120 minut, v kroku 10 minut.
Pouze NR1509N:

1 sStiskněte SLEEP a zobrazte dobu, kterou chcete nastavit.
Indikátor Sleep Timer se rozsvítí a časovač vypnutí začíná běžet.
BaSy• Nastavení je možné v rozsahu od 10 do 120 minut, v kroku 10 minut.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 132 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce Smart Select Nastavení, jako je vstupní zdroj, úroveň hlasitosti a
režim zvuku, lze zaregistrovat na tlačítka SMART
MAIN SysSMART SELECT 1 - 4.
ZONE2 aSELECT Stisknutím jednoho z tlačítek SMART SELECT
B1 – 4 můžete v následném přehrávání provést uložená
. nastavení. Registrací často používaných nastavení

Spod tlačítky SMART SELECT 1 až 4 můžete snadno

vyvolat stejná nastavení pro přehrávání.
Pouze NR1609N:

CFunkci Smart Select lze uložit do paměti pro každou
zónu.

SMART
SELECT
1–4

Ovladač modelu Ovladač modelu

NR1609N NR1509N

Přední panel Zobrazení Zadní panel 133 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Vyvolání uložených nastavení

Pouze NR1609N: Pouze NR1509N:

Stisknutím tlačítka MAIN nebo ZONE2 na dálkovém ovladači

1 1vyberte, jakou zónu chcete ovládat.

Tlačítko pro vybranou zónu svítí.

Stiskněte SMART SELECT.

2 SBudou vyvolána nastavení Smart Select, registrovaná pro stisknuté
tlačítko.
Výchozí nastavení pro vstupní zdroje jsou následující:
Stiskněte SMART SELECT.
Budou vyvolána nastavení Smart Select, registrovaná pro stisknuté
tlačítko.

Výchozí nastavení pro vstupní zdroje jsou následující:
CGMAIN ZONEH
Vstupní zdroj Tlačítko Vstupní zdroj
Tlačítko CBL/SAT SMART SELECT 1 CBL/SAT
SMART SELECT 1 Blu-ray SMART SELECT 2
SMART SELECT 3 Blu-ray/DVD
sSMART SELECT 2 Media Player SMART SELECT 4 Media Player
HEOS Music HEOS Music
SMART SELECT 3
Vstupní zdroj V továrním výchozím nastavení není do funkce Smart Select zaregistrována
SMART SELECT 4 CBL/SAT hlasitost. Pro registraci hlasitosti do Smart Select, viz část "Změna nastavení"
– (str. 135)
yGZONE2H –

Tlačítko HEOS Music

SSMART SELECT 1

SMART SELECT 2

aSMART SELECT 3

SMART SELECT 4
BV továrním výchozím nastavení není do funkce Smart Select zaregistrována
hlasitost. Pro registraci hlasitosti do Smart Select, viz část "Změna nastavení"
(str. 135)

Přední panel Zobrazení Zadní panel 134 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Změna nastavení Pokračování - pouze NR1609N:

1 2Nastavte následující položky, které chcete registrovat. Stisknutím tlačítka MAIN nebo ZONE2 na dálkovém ovladači
vyberte, jakou zónu chcete ovládat.
Pouze NR1609N: Následující nastavení A až H lze uložit do paměti pro
MAIN ZONE a nastavení A a B lze uložit do paměti pro ZONE2. Tlačítko pro vybranou zónu svítí.

A Vstupní zdroj (str. 68) Stiskněte a podržte požadované tlačítko SMART SELECT,
dokud se na displeji nezobrazí “Smart* Memory” nebo
3 SB Hlasitost (str. 69) “Z2 Smart* Memory”.

C Režim zvuku (str. 116) Aktuální nastavení bude uloženo do paměti.
D Audyssey (Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ®, *: zobrazí se číslo pro tlačítko SMART SELECT, které jste stiskli.

Audyssey Dynamic Volume®) (str. 157) Tímto je nastavení pro model NR1609N dokončeno.

CE “M-DAX” (v p. 154) o Změna názvu Smart Select

F "Nastavení hlasitosti každého kanálu podle vstupního zdroje Název Smart Select MAIN ZONE, zobrazený na TV obrazovce, lze změnit
(Channel Level Adjust)” (str. 111) na jiný. Způsob změny názvu, viz str. 212.

G "Zobrazení požadovaného videa během přehrávání zvuku (Video
Select)” (str. 113)

sH Pouze NR1509N: "Nastavení kvality obrazu pro vaše prostředí
(Picture Mode)” (str. 114)

yStiskněte a podržte tlačítko SMART SELECT během příjmu rozhlasové stanice

nebo přehrávání stopy s kterýmkoliv z následujících zdrojů - aktuální
rozhlasová stanice je uložena.

S• Tuner / Internetová rozhlasová stanice

Pokračování - pouze NR1509N:

2 aStiskněte a podržte požadované tlačítko SMART SELECT, dokud
se na displeji nezobrazí "Smart* Memory".
BAktuální nastavení bude uloženo do paměti.
*: zobrazí se číslo pro tlačítko SMART SELECT, které jste stiskli.

Tímto je nastavení pro model NR1509N dokončeno.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 135 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Uzamčení panelu (Panel lock)

Pro zamezení náhodného ovládání tohoto přístroje můžete deaktivovat / Zakázání veškerého ovládání tlačítky
uzamknout ovládání tlačítky na předním panelu.
32 s CSZONE2 SOURCE INTERNET RADIO V pohotovostním režimu současně stiskněte a podržte M-DAX a
DIMMER a stiskněte X .
.
1NR1609N Pouze NR1609N: Pomocí ZONE2 SOURCE nebo INTERNET
RADIO zvolte “FP/VOL LOCK On”.
X Pouze NR1509N: Pomocí TUNER PRESET CH + nebo TUNER
M-DAX DIMMER STATUS PRESET CH - zvolte “FP/VOL LOCK On”.

NR1509N Stiskněte STATUS pro zadání nastavení.

yX Zakázání veškerého ovládání tlačítky, kromě
BaS 12TUNER PRESET CH – TUNER PRESET CH + VOLUME
M-DAX DIMMER STATUS
V pohotovostním režimu současně stiskněte a podržte M-DAX a
DIMMER a stiskněte X .
Pouze NR1609N: Pomocí ZONE2 SOURCE nebo INTERNET
RADIO zvolte “FP LOCK On”.
Pouze NR1509N: Pomocí TUNER PRESET CH + nebo TUNER
PRESET CH - zvolte “FP LOCK On”.

3. Stiskněte STATUS pro zadání nastavení.
Veškeré ovládání tlačítky, kromě X a VOLUME je zakázáno.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 136 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Zrušení funkce uzamčení panelu

1 V pohotovostním režimu současně stiskněte a podržte M-DAX a CS
DIMMER a stiskněte X .

2 Pouze NR1609N: Pomocí ZONE2 SOURCE nebo INTERNET
RADIO zvolte “FP LOCK *Off”.
Pouze NR1509N: Pomocí TUNER PRESET CH + nebo TUNER
PRESET CH - zvolte “FP LOCK *Off”. *:
Aktuálně nastavený režim.

Stiskněte STATUS pro zadání nastavení.

3 Funkce uzamčení panelu je zrušena.

sI když je nastavena funkce uzamčení panelu, přístroj lze ovládat pomocí
BaSytlačítek dálkového ovládání.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 137 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Uzamčení dálkového ovládání (Remote lock)

Při připojení IR přijímače povolte funkci uzamčení dálkového ovládání Remote Zakázání senzoru dálkového ovládání
lock. tohoto přístroje
Pokud je tato funkce povolena, přístroj nemůžete běžně ovládat dálkovým
ovladačem. Ve výchozím nastavení je tato funkce zakázána. V pohotovostním režimu současně stiskněte a podržte M-DAX a
12 SNR1609N DIMMER a stiskněte X .
X Pouze NR1609N: Pomocí ZONE2 SOURCE nebo INTERNET
3 s C. M-DAX DIMMER STATUS RADIO zvolte “RC LOCK On”.
ZONE2 SOURCE INTERNET RADIO Pouze NR1509N: Pomocí TUNER PRESET CH + nebo TUNER
PRESET CH - zvolte “RC LOCK On”.
yNR1509N Stiskněte STATUS pro zadání nastavení.
BaS 12X M-DAX DIMMER STATUS Funkce příjmu IR signálu na přístroji je zakázána.

Povolení senzoru dálkového ovládání

V pohotovostním režimu současně stiskněte a podržte M-DAX a
DIMMER a stiskněte X .

Pouze NR1609N: Pomocí ZONE2 SOURCE nebo INTERNET
RADIO zvolte “RC LOCK *Off”.

Pouze NR1509N: Pomocí TUNER PRESET CH + nebo TUNER
PRESET CH - zvolte “RC LOCK *Off”. *:

Aktuálně nastavený režim.

TUNER PRESET CH – TUNER PRESET CH + 3 Stiskněte STATUS pro zadání nastavení.
Funkce příjmu IR signálu na přístroji je opět povolena.
.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 138 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Funkce Web control

Tento přístroj můžete ovládat z obrazovky webového ovládání "Web control" ve
Ovládání přístroje z webového prohlížečewebovém prohlížeči.

1PC
2 s CSTabletRouter Přepněte nastavení síťového ovládání “Network Control” na
“Always On” (Vždy zapnuto). (str. 204)
. Tento přístroj
Pomocí “Information” zkontrolujte IP adresu tohoto přístroje.
y• Aby bylo možné používat funkci Web Control, tento přístroj a PC nebo tablet musí být(str. 199)

správně připojeny k síti. (str. 62) Network/Information
• V závislosti na nastavení softwaru souvisejícího se zabezpečením PC, atd., nemusí být
Friendly Name Marantz NR1609
S 3možný přístup k tomuto přístroji z vašeho počítače. V takovém případě změňte nastavení DHCP On
Babezpečnostního softwaru. Connection Wired (Ethernet)
IP Address
MAC Address 192.168.100.19
zzzzzz-000000

Checking the IP address.

Displays the current network settings of the AVR

.

Spusťte webový prohlížeč.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 139 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

4 Zadejte IP adresu tohoto přístroje do adresního pole prohlížeče. CS

Například, pokud je IP adresa tohoto přístroje "192.168.100.19", zadejte
"http://192.168.100.19".

http://192.168.100.19
File Edit View Favorites Tools Help

.

5 Když se ve webovém prohlížeči zobrazí hlavní nabídka, klikněte
na položku nabídky, kterou chcete ovládat.

BaSys

Přední panel Zobrazení Zadní panel 140 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání v ZONE2 (vedlejší místnost) (pouze NR1609N)

Tento přístroj můžete ovládat pro přehrávání zvuku v ZONE2 (vedlejší poslechová místnost), přičemž je přístroj umístěn v MAIN ZONE (hlavní poslechová místnost).
V místnostech MAIN ZONE a ZONE2 můžete přehrávat stejný zdroj, ale v místnostech MAIN ZONE a ZONE2 můžete také přehrávat různé zdroje (jinou hudbu v
MAIN ZONE a jinou v ZONE2).
• Není možné přehrávat digitální audio signály, které jsou na vstupu konektorů HDMI, COAXIAL nebo OPTICAL v ZONE2. Pro přehrávání v ZONE2 použijte analogové připojení.
Připojení ZONE2 CSPro přehrávání zvuku v ZONE2 můžete použít následující dvě metody.

• "Připojení pomocí výstupních terminálů reproduktorů" (str. 141)

Sys• "Připojení pomocí externího zesilovače" (str. 142)
o Připojení 1: Připojení pomocí výstupních terminálů
reproduktorů

Pokud je "Assign Mode" nastaveno na "ZONE2", pak je zvuk ZONE2 na
výstupních terminálech reproduktorů SURROUND BACK. (str. 188)

MAIN ZONE

Tento přístroj

SPEAKERS
Ba (R) (L)
ZONE2

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 141 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Připojení 2: Připojení pomocí externího zesilovače CS
(ZONE2)

Audio signály výstupních terminálů ZONE2 tohoto přístroje vystupují do
zesilovačů ZONE2 a jsou přehrávány na těchto zesilovačích.

MAIN ZONE ZONE2

Tento přístroj Výkonový zesilovač

RL

AUX IN

.

BaSys

Přední panel Zobrazení Zadní panel 142 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Přehrávání v ZONE2 (pouze NR1609N) 1 Stiskněte tlačítko ZONE2 pro nastavení ovládání na ZONE2
dálkovým ovládáním.
POWER X
ZONE2 Tlačítko ZONE2 svítí.
BaSy23s CSVOLUME df
Tlačítka volby Stiskněte POWER X pro zapnutí napájení ZONE2.
vstupního
zdroje Indikátor ( na displeji svítí.
Napájení ZONE2 lze zapnout/vypnout stisknutím tlačítka ZONE2
MUTE : ON/OFF na přístroji.
Stiskněte tlačítko volby vstupního zdroje pro volbu přehrávání
požadovaného zdroje.
Audio signál ze zvoleného vstupního zdroje vystupuje do ZONE2.

Vstupní zdroj pro ZONE2 můžete také zvolit stisknutím ZONE2
SOURCE a otočením INPUT SELECTOR.

.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 143 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

o Nastavení hlasitosti (ZONE2) CS

Pro nastavení hlasitosti použijte VOLUME df .
Tovární nastavení "Volume Limit" je “70(–10 dB)”.
(str. 211)

• Pro nastavení hlasitosti nejprve stiskněte ZONE2 SOURCE na tomto
přístroji a následně otáčejte voličem VOLUME.

o Dočasné utlumení zvuku (Muting) (ZONE2)

Stiskněte MUTE :.
Zvuk je utlumen na nastavenou hodnotu "Mute level" (str. 212)
• Chcete-li utlumení zvuku zrušit, upravte hlasitost zvuku nebo znovu

BaSysstisknětetlačítko MUTE :

Přední panel Zobrazení Zadní panel 144 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Mapa nabídek

Při používání nabídek připojte tento přístroj k TV a ovládejte jej při současném sledování informací na obrazovce TV.
SSurround Parameter*3
Pro tento přístroj jsou implicitně konfigurována doporučená nastavení, ale tento přístroj si můžete přizpůsobit podle vašeho aktuálního systému a preferencí.

Položka nastavení Detailní položky Popis Strana
Upravuje hlasitost středového kanálu pro projasnění dialogů pro všechny zdroje. 150
Center Level Adjust*1 Upravuje úroveň hlasitosti kanálu pro subwoofer pro všechny zdroje. 150
Subwoofer Level Adjust*2 Nastavení parametrů pro surround. 151
Rozšiřuje nízko-frekvenční a vysoko-frekvenční složky zvuku u komprimovaného zvuku, jako 154
jsou soubory MP3, pro bohatší zvuk při jeho přehrávání.
Kompenzace nesprávné časové synchronizace mezi obrazem a zvukem. 155
Nastavení hlasitosti MAIN ZONE (prostor, kde se nachází tento přístroj). 156
157
Provádí nastavení pro Audyssey MultEQ ® , Audyssey Dynamic EQ ® a Audyssey Dynamic
Volume ® . 159
Používá grafický ekvalizér pro nastavení zvuku každého reproduktoru. 161
Upravuje kvalitu obrazu. 163
Provede nastavení pro HDMI Audio Out, HDMI Pass Through a HDMI Control. 168
Provede nastavení pro výstup videa. 171
Konfiguruje nastavení pro zobrazení na obrazovce (on-screen display). 172
Nastavení formátu 4K signálu, pokud je televizor nebo přehrávací zařízení kompatibilní s 4K. 173
Nastavení formát videosignálu, který má být použit jako výstup pro televizor.
. CAudio DelayM-DAX

Audio
ys.
SVideo Volume

Audyssey

Graphic EQ*4
Picture Adjust*5
HDMI Setup
Output Settings*5
On Screen Display*6
4K Signal Format
TV Format
a*1 U modelu NR1509N se tato položka nazývá Center Level.

*2 U modelu NR1509N se tato položka nazývá Subwoofer Level.
*3 U modelu NR1509N se tato položka nazývá Surr.Parameter

B*4 U modelu NR1509N se tato položka nazývá Manual EQ
*5 Pouze NR1609N
*6 U modelu NR1509N se tato položka nazývá On Screen Disp.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 145 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Položka nastavení Detailní položky Popis Strana
Změna přiřazení vstupních konektorů. 174
Input Assign Změna zobrazeného názvu pro vstupní zdroj. 176
Odstranění zobrazení nepoužívaných vstupních zdrojů. 176
Source Rename Úprava úrovně přehrávání audio vstupu. 176
Nastavení režimu audio vstupu. 177
Hide Sources 178
SMěření akustických charakteristik připojených reproduktorů podle poslechového
. Source Level 188
Inputs (Vstupy) Input Select prostoru a automatické nastavení optimálních parametrů.
199
Audyssey® Setup Manuální nastavení reproduktorů nebo úprava nastavení Audyssey® Setup. 199
202
Manual Setup CZobrazení informací o síti. 204
204
. Information Volba způsobu připojení k domácí díti - WLAN nebo LAN.
Connection 205
Speakers (Repro) Settings sManuální nastavení IP adresy.
Network Control
. Friendly Name Povolení komunikace po síti v pohotovostním režimu.

Network (Síť) y"Friendly Name" je název tohoto přístroje, zobrazený v síti. "Friendly Name" lze změnit podle

Diagnostics vašich preferencí.

BaSKontrola připojení k síti.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 146 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Položka nastavení Detailní položky Popis Strana

(Při odhlášení uživatele z HEOS účtu) 206
206
I have a HEOS Account Mám HEOS účet - výběr pro přihlášení. 206
Create Account Vytvoří nový HEOS účet.
Forgot Password Zapomenuté heslo - pokud jste zapomněli své heslo, bude vám na e-mail zaslána zpráva s 206
pokyny, jak jej obnovit. 206
. SSigned in As 206
CDelete Account 206
HEOS Account (Při přihlášení uživatele do HEOS účtu) 206
(HEOS účet)

Zobrazí váš HEOS účet.

Change Location Změna lokace - výběr vaší polohy.

Change Password Změní heslo k vašemu HEOS účtu.
BaSysSignOut
Vymaže váš HEOS účet.

Odhlášení se z HEOS účtu.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 147 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Položka nastavení Detailní položky Popis Strana
207
Language Změna jazyka pro zobrazení na obrazovce TV. 207
211
. ECO Konfigurace funkcí ECO Mode a Auto Standby pro úsporu energie. 212
ZONE2 Setup*1 Nastavení pro přehrávání zvuku při použití ZONE2. 212
General Zone Rename*1 Změní zobrazený název každé zóny podle vašich preferencí. 213
(Obecné) Smart Select Names*2 Změní zobrazený název Smart Select podle vašich preferencí. 213
Trigger Out 214
Front Display SVyberte podmínky pro aktivaci funkce spouště (trigger).
Firmware 217
Provede nastavení vztahující se k zobrazení na tomto přístroji. 218
Information Kontroluje nejnovější informace o aktualizacích a aktualizacích firmwaru, aktualizuje 219
Usage Data firmware a nastaví zobrazení upozornění. 219
Save & Load 220
Setup Lock CZobrazí informace o nastavení tohoto přístroje, vstupních signálech, apod. Strana 9
Reset samostatného
Begin Setup... Volba, zda chcete či nechcete odesílat anonymní údaje o použití přístroje společnosti Marantz. manuálu -
Uloží a obnoví nastavení pomocí USB paměťového zařízení. stručné
. Language Select příručky
Speaker Setup sChrání nastavení před nechtěnými změnami. "Quick Start
Setup Assistant Speaker Calibration*3 Guide"
(Instalační Network Setup Různá nastavení se vrátí na tovární hodnoty.
asistent ) TV Audio Connection
Input Setup yProvádí základní instalace / připojení / počáteční nastavení podle pokynů na televizní
Mobile Apps
obrazovce.
*1 Pouze NR1609N
*2 Tato položka se u modelu NR1509N nazývá Smart Sel.NamesBaSNastavení individuálních položek nastavení podle pokynů zobrazených na televizní obrazovce.
*3 Tato položka se u modelu NR1509N nazývá Sp.Calibration

Přední panel Zobrazení Zadní panel 148 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Ovládání nabídek

MAIN Pouze NR1609N:
(pouze NR1609N) Stiskněte MAIN na dálkovém ovladači pro nastavení zóny

1 na MAIN ZONE. Tlačítko MAIN svítí.

Stiskněte SETUP. Na obrazovce TV se zobrazí menu.

2 SPomocí ui p zvolte menu, které chcete nastavit nebo ovládat,

3 pak stiskněte ENTER.

4 CPomocí o p změňte požadované nastavení.

Stiskněte ENTER pro zadání nastavení.
uio p y5 sSETUP
ENTER S 21Ilustrace ovladače modelu Pouze NR1509N:
Stiskněte SETUP. Na obrazovce TV se zobrazí menu.
BACK NR1609N.

. 3Ovladač modelu NR1509N Pomocí ui p zvolte menu, které chcete nastavit nebo ovládat,
pak stiskněte ENTER.
Ba 4nemá k dispozici tlačítko MAIN. Pomocí o p změňte požadované nastavení.

Stiskněte ENTER pro zadání nastavení.
• Pro návrat na předchozí položku stiskněte tlačítko BACK.

• Pro opuštění menu stiskněte při zobrazeném menu tlačítko SETUP.
Zobrazení menu zmizí.

Přední panel Zobrazení Zadní panel 149 Ovládání Index

Obsah Připojení Přehrávání Nastavení Tipy Příloha

Zvuk (menu Audio)

Provedení nastavení týkající se zvuku.
Nastavení úrovně dialogu
(NR1609N: menu Dialog Level Adjust) Nastavení úrovně subwooferu
(NR1609N: menu Subwoofer Level Adjust)
S(NR1509N: menu Center Level) (NR1509N: menu Subwoofer Level)

Nastavuje výstupní úroveň pro "projasnění" dialogů v "Center" kanálu pro Upravuje úroveň hlasitosti pro subwoofer.
všechny zdroje.
o Subwoofer
Co Center
Upravuje úroveň hlasitosti pro subwoofer.
Upravuje hlasitost na výstupu ze středového kanálu. –12.0 dB – +12.0 dB (Výchozí: 0.0 dB)

s–12.0 dB – +12.0 dB (Výchozí: 0.0 dB) Toto nastavení se odráží také v úrovni středového kanálu v nabídce “Speakers” -
yToto nastavení se odráží také v úrovni středového kanálu v nabídce “Speakers” - “Levels” (str. 195)
BaS“Levels” (str. 195)

Přední panel Zobrazení Zadní panel 150 Ovládání Index


Click to View FlipBook Version