AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Képméretarány beállítása Szülői felügyeleti szint beállítása
Kétféle képméretarány áll rendelkezésre. 16:9-es Egyes DVD Video lemezekre szülői felügyeleti szint
szélesség/magasság arányú szélesvásznú és normál állítható be, hogy a gyerekek ne tudják megnézni az
4:3-as arányú TV kijelzés. Ha a hátsó kijelző erőszakos vagy felnőttek számára készült jeleneteket
oldalaránya a 4:3-as, akkor a hátsó kijelzőre is tartalmazó filmeket. A szülői felügyeleti szint több
beállítható a megfelelő képlépték. (Javasoljuk, hogy ezt fokozatra állítható be.
a funkciót csak akkor használja, ha a képet illeszteni
szeretné a hátsó kijelzőre.) Ha be van állítva a szülői felügyeleti szint és szülői
felügyelet funkcióval rendelkező lemezt játszanak
Normál kijelző használata esetén a “Letter Box” le, akkor beállítható a jelszókérés. Ilyenkor a
vagy “Panscan” opciót válassza. A "16:9"-es arány lejátszás csak a megfelelő jelszó megadása után
természetellenes képet eredményezhet. kezdődhet.
1 Nyissa meg a “DVD/DivX® beállítás” képernyőt. Jelszó és szint beállítása
Ö Részletesebb leírást lásd a "DVD/DivX® A funkció első használatakor regisztráljon egy jelszót.
beállítások menü megjelenítése" részben. Ha nem végzi el a jelszó regisztrálását, akkor nem
használható a szülői felügyeleti szint.
2 Érintse meg a [TV képarány] gombot.
1 Nyissa meg a “DVD/DivX® beállítás” képernyőt.
3 Érintse meg a [16:9], [Letter Box] vagy
[Panscan] gombot. Ö Részletesebb leírást lásd a "DVD/DivX®
beállítások menü megjelenítése" részben.
• 16:9: A széles oldalarányú képek (16:9) eredeti
léptékű megjelenítése (kezdeti beállítás) 2 Érintse meg a [Szülői szint] gombot.
• Letter Box: A kép megjelenítése levélszekrény 3 Használja a [0] ... [9] gombokat a négyjegyű kód
alakban, a képernyő felső és alsó részén fekete megadásához.
sávokkal.
4 Nyomja meg az [OK] gombot a beírt szám
• Panscan: A képet a rendszer levágja a jobb és bal megjelenítése közben.
oldalon.
A jelszó megadása után végezhető el a szint beállítása.
Ha a lejátszandó lemezre nem használható a
5 Használja az [1] ... [8] gombokat a megfelelő
panscan beállítás, akkor a lemez lejátszása a szint kiválasztásához.
“Letter Box” arányban történik a “Panscan” opció Ezzel beállításra kerül a szülői felügyeleti szint.
kiválasztása ellenére is. Ellenőrizze, hogy a lemez • 8. szint: A teljes lemeztartalom lejátszható
(alapbeállítás).
csomagolásán megtalálható-e a jelzés.
• 7. szinttől a 2. szintig: A gyermek- és nem
Egyes lemezek esetén nem módosítható a TV felnőtt-orientált lemezek lejátszása lehetséges.
képméretarány. A részleteket lásd a lemez
útmutatójában. • 1. szint: Csak a gyerekek számára készült
lemezek lejátszása lehetséges.
Ha módosítani szeretné a már beállított szülői
felügyeleti szintet, akkor írja be a jelszót, majd
válassza ki az új szintet.
Javasoljuk a jelszó külön feljegyzését, hogy
szükség esetén rendelkezésre álljon.
A szülői felügyeleti szint a lemezen van
elmentve. Ellenőrizze a lemez csomagolásán
(ismertetőjén vagy magán a lemezen) a szintet.
A szülői felügyeleti szint nem használható az
olyan lemezekre, amelyekre nincs rögzítve a
szint.
Egyes lemezeknél a szülői felügyelet funkció
csak bizonyos jelenetek kihagyását jelenti.
Ezután folytatódik a lemez normál lejátszása.
A részleteket lásd a lemez útmutatójában.
Ha elfelejti a jelszót, akkor érintse meg 10-szer
a gombot számbeviteli képernyőn. Ezzel a
regisztrált jelszó törlésre kerül, és elvégezhető
az új jelszó megadása.
101
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Automatikus lejátszás beállítása
Az automatikus lejátszási funkció bekapcsolt
állapotában a lejátszó nem nyitja meg a DVD menüt,
hanem automatikusan elindítja a lejátszást az első cím
első jelenetétől.
Ez a funkció DVD-Video lemezek esetén áll
rendelkezésre.
Egyes DVD lemezekre ez a funkció nem működik
megfelelően. Ilyen esetben, kapcsolja ki ezt a
funkciót, majd indítsa el a lejátszást.
1 Nyissa meg a “DVD/DivX® beállítás” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "DVD/DivX®
beállítások menü megjelenítése" részben.
2 Érintse meg az [Automatikus lejátszás] gombot.
3 Érintse meg a [Be] vagy [Ki] gombot.
• Ki (alapértelmezés):
Automatikus lejátszás funkció kikapcsolása.
• Be:
Automatikus lejátszás funkció bekapcsolása.
Ha az “Automatikus lejátszás” beállítása a “Be”,
akkor az ismétlési tartomány automatikusan a
lesz.
DivX felirati fájl beállítása
Kiválasztható, hogy szeretné-e megjeleníteni a DivX
külső feliratokat.
Az eredeti DivX feliratok megjelennek az "Egyéni"
opció kiválasztása esetén akkor is, ha nem
léteznek külső DivX felirati fájlok.
1 Nyissa meg a “DVD/DivX® beállítás” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "DVD/DivX®
beállítások menü megjelenítése" részben.
2 Érintse meg a [Felirati fájl] gombot.
3 Érintse meg az [Eredeti] vagy [Egyéni] gombot.
Maximum 42 karakter jeleníthető meg egy sorban.
Ha 42 karakternél több van beállítva, akkor a
sortörések és a karakterek a következő sorban
láthatóak.
Maximum 126 karakter jeleníthető meg egy
képernyőn. Ha 126 karakternél több van beállítva,
akkor a többi karakter nem jelenik meg.
A DivX feliratok megjelennek a funkció
bekapcsolása esetén akkor is, ha nem léteznek
megfelelő felirati fájlok.
Maximum 3 felirati sor jeleníthető meg egyszerre.
102
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
DVD nyelvkódlista
Kétjegyű betű és Nyelv Kétjegyű Nyelv Kétjegyű betű Nyelv
számkód betű és és számkód
számkód Interlingue Rund
aa, 0101 Afar Inupiaq rn, 1814 Romanian
ab, 0102 Abkhazian ie, 0905 Indonesian ro, 1815 Russian
af, 0106 Afrikaans k, 0911 Icelandic ru, 1821 Kinyarwanda
am, 0113 Amharic in,0914 Italian rw, 1823 Sanskrit
ar, 0118 Arabic is, 0919 Hebrew sa, 1901 Sindhi
as, 0119 Assamese it, 0920 Japanese sd,1904 Sango
ay, 0125 Aymara iw, 0923 Yiddish sg,1907 Serbo-Croat
az, 0126 Azerbaijan ja, 1001 Javanese sh,1908 Sinhala
ba, 0201 Bashkir ji, 1009 Georgian si, 1909 Slovak
be,0205 Belarusian jw, 1023 Kazakh sk, 1911 Slovenian
bg,0207 Bulgarian ka,1101 Greenlandic sl, 1912 Samoan
bh,0208 Bihar kk, 1111 Central Khmer sm, 1913 Shona
bi, 0209 Bislama kl, 1112 Kannada sn, 1914 Somal
bn,0214 Bengal km, 1113 Korean so, 1915 Albanian
bo,0215 Tibetan kn,1114 Kashmiri sq,1917 Serbian
br, 0218 Breton ko, 1115 Kurdish sr, 1918 Swati
ca,0301 Catalan isr, 19 Kirghiz ss,1919 Sot ho
co,0315 Corsican ku, 1121 Latin st, 1920 Sundanese
cs,0319 Czech ky, 1125 Lingala su, 1921 Swedish
cy, 0325 Welsh la, 1201 Lao sv, 1922 Swahil
da, 0401 Danish ln, 1214 Lithuanian sw, 1923 Tami
de, 0405 German lo, 1215 Latvian ta, 2001 Telugu
dz, 0426 Dzongkha lt, 1220 Malagasy te, 2005 Tajik
el, 0512 Greek lv, 1222 Maori tg,2007 Thai
en,0514 English mg, 1307 Macedonian th, 2008 Tigrinya
eo,0515 Esperanto mi, 1309 Malayalam ti, 2009 Turkmen
es, 0519 Spanish mk, 1311 Mongolian tk, 2011 Tag a log
et, 0520 Estonian ml, 1312 Moldavian tl, 2012 Tswana
eu,0521 Basque mn, 1314 Marath tn,2014 Tonga
fa, 0601 Persian mo, 1315 Malay to, 2015 Turkish
fi, 0609 Finnish mr, 1318 Maltese tr, 2018 Tsonga
fj, 0610 Fijian ms, 1319 Burmese ts, 2019 Tatar
fo,0615 Faroese mt, 1320 Nauru tt, 2020 Twi
f r, 0618 French my, 1325 Nepal tw, 2023 Ukrainian
fy, 0625 Western Frisian na, 1401 Dutch uk, 2111 Urdu
ga, 0701 Irish ne,1405 Norwegian ur, 2118 Uzbek
gd,0704 Scot.Gaelic nl, 1412 Occitan uz, 2126 Vietnamese
g1, 0712 Galician no, 1415 Oromo vi, 2209 Volapük
gn,0714 Guaran oc,1503 Oriya vo, 2215 Wo l of
gu, 0721 Gujarati om, 1513 Panjabi wo, 2315 Xhosa
ha,0801 Hausa or, 1518 Polish xh, 2408 Yoruba
hi, 0809 Hind pa, 1601 Pashto yo,2515 Chinese
hr, 0818 Croatian pl, 1612 Portuguese zh, 2608 Zulu
hu, 0821 Hungarian ps, 1619 Quechua zu, 2621
hy, 0825 Armenian pt, 1620 Romansh
ia, 0901 Interlingua qu, 1721
rm, 1813
103
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
19. FEJEZET: ZENEFÁJLOK LEJÁTSZÁSA (USB VAGY SD)
Lehetőség van a külső tárolóeszközökön tárolt (USB, Képernyőn megjelenő elemek
SD) tömörített hangfájlok lejátszására.
Ha USB memórián tárolt hangfájlokat szeretne
lejátszani, akkor iPod / iPhone USB (nem tartozék)
kábel szükséges a csatlakoztatáshoz.
Az alábbi utasítások leírásakor az SD
memóriakártyákat és az USB memóriákat
együttesen "külső tárolóeszközöknek (USB, SD)"
nevezzük. Ha az utasítás csak az USB memóriára
vonatkozik, akkor a leírásban az "USB
tárolóeszköz" megnevezés szerepel.
Indítási eljárás Egyes külső tárolóeszközök használatakor
előfordulhat, hogy a készülék nem tud optimális
1 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt. teljesítménnyel működni.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti A készülék a tömegtár-kompatibilis USB
képernyő megjelenítése" részben. tárolóeszközökön elmentett fájlokat tudja lejátszani.
Az USB osztályokról részletesebb információk
2 Helyezze be az SD kártyát az SD kártyanyílásba olvashatók az USB eszköz saját használati
vagy csatlakoztassa az USB tárolóeszközt az USB útmutatójában.
portra.
[1] Forrás ikon
Ö Részletesebb leírást lásd az "USB tárolóeszköz Itt látható a kiválasztott forrás.
csatlakoztatása" részben.
[2] Fájl sorszáma
Ö Részletesebb információkat lásd az "SD Az aktuálisan lejátszás alatt álló fájl sorszáma.
memóriakártya behelyezése és kivétele" részben.
[3] Pontos idő
A lejátszás a mappák sorszáma szerint történik.
A lejátszható fájlokat nem tartalmazó mappákat a [4] Fájl típusa
készülék kihagyja. Ha nincs lejátszható fájl a 01-es Az éppen lejátszás alatt álló zenefájl típusát
mappában (gyökérkönyvtár), akkor a lejátszás a mutatja.
02-es mappától kezdődik.
[5] Lejátszási mód
3 Érintse meg a képernyő bal szélén látható
[USB] vagy [SD] gombot az “USB” vagy “SD” [6] Az aktuális fájllal kapcsolatos információk
képernyő megnyitásához.
• : Műsorszám címe
4 Használja az érintőgombokat a külső A lejátszás alatt álló műsorszám címe (ha
tárolóeszköz (USB, SD) kezelésére. rendelkezésre áll).
Ha a műsorszám címe nem áll
Ö Részletesebb leírást lásd az "Érintőgombok rendelkezésre, akkor a fájlnév jelenik meg.
használata (zene)" részben.
• : Előadó neve
A lejátszás alatt álló műsorszám előadójának
neve (ha rendelkezésre áll).
• : Mappanév / albumcím
A lejátszás alatt álló fájlt tartalmazó album
címe (ha rendelkezésre áll).
Ha az album címe nem áll rendelkezésre,
akkor a mappanév jelenik meg.
• Lejátszás időtartama
A lejátszás alatt álló fájl lejátszásából eltelt idő.
A "-------" jelzés látható, ha nem állnak
rendelkezésre információk.
[7] Lejátszási státusz
Itt látható az aktuális lejátszási státusz.
104
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Fájlok véletlen sorrendű lejátszása [3] Hangszíngörbék előhívása
Jelzés Jelentés Ö Részletesebb információkat lásd a
"Hangszínszabályzó használata" részben.
Fájlok véletlen sorrendű lejátszásának
kikapcsolt állapota. [4] Funkciók működtetése ujjhúzással
A beállított ismétlési tartomány összes Ö Részletesebb információkat lásd a
zenefájljának véletlen sorrendű lejátszása. "Működtetés ujjhúzással" részben.
Ismétlési tartomány beállítása [5] Lejátszás ismétlési tartományának beállítása
Jelzés Jelentés A gomb megérintésével módosítható az ismétlési
tartomány.
A külső tárolóeszközön (USB, SD) tárolt
összes tömörített zenefájl ismétlődő Ha az ismétlési tartomány beállítása esetén
lejátszása. előre- vagy visszaléptet egy másik fájlra, akkor
az ismétlési tartomány átvált a beállításra.
Csak az aktuális fájl megismétlése.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
Aktuális mappa ismétlődő lejátszása. jelzése” részben.
Érintőgombok használata (zene) [6] "Telefon" képernyő megnyitása.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü
megjelenítése" részben.
[7] Fájlok véletlen sorrendű lejátszása
A gomb megérintésével indítható el a véletlen
sorrendű lejátszás az aktuális ismétlési
tartományon belül.
Ha a véletlen sorrendű lejátszási mód
bekapcsolt állapotában az ismétlési tartomány
beállítása a , akkor az automatikusan átvált
a beállításra.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[8] Lejátszás és szünet
A [ ] vagy [ ] gomb megérintésével kapcsolhat át
a lejátszás és a szünet módok között.
[1] Műveleti képernyő átkapcsolása
A gomb megérintésével kapcsolhat át a zenefájlok
és a videofájlok kezelésére szolgáló képernyők
között. Ez az érintőgomb csak akkor használható,
ha a külső tárolóeszközön (USB, SD) audio- és
videofájlok is találhatók.
[2] Fájlok kiválasztása a lejátszási listából
A gomb megérintésekor megjelenik egy lista a
külső tárolóeszközön (USB, SD) elmentett
műsorszámok vagy mappák neveivel. A listában
szereplő mappa tartalma megérintéssel jeleníthető
meg. Ebből a listából a fájl megérintésével indítható
el a lejátszás.
105
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Hardver gombok használata
TRK gomb megnyomása
Előre- vagy visszaléptetés a fájlok között.
TRK gomb lenyomva tartása
Gyorskeresés előre vagy vissza.
106
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
20. FEJEZET: VIDEOFÁJLOK LEJÁTSZÁSA (USB VAGY SD)
Lehetőség van a külső tárolóeszközökön tárolt (USB, Képernyőn megjelenő elemek
SD) videofájlok lejátszására.
Ha USB memórián tárolt videofájlokat szeretne
lejátszani, akkor iPod / iPhone USB (nem tartozék)
kábel szükséges a csatlakoztatáshoz.
Az alábbi utasítások leírásakor az SD
memóriakártyákat és az USB memóriákat
együttesen "külső tárolóeszközöknek (USB, SD)"
nevezzük. Ha az utasítás csak az USB memóriára
vonatkozik, akkor a leírásban az "USB
tárolóeszköz" megnevezés szerepel.
Indítási eljárás Egyes külső tárolóeszközök használatakor
előfordulhat, hogy a készülék nem tud optimális
1 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt. teljesítménnyel működni.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti A készülék a tömegtár-kompatibilis USB
képernyő megjelenítése" részben. tárolóeszközökön elmentett fájlokat tudja lejátszani.
Az USB osztályokról részletesebb információk
2 Helyezze be az SD kártyát az SD kártyanyílásba olvashatók az USB eszköz saját használati
vagy csatlakoztassa az USB tárolóeszközt az USB útmutatójában.
portra.
[1] Forrás ikon
Ö Részletesebb leírást lásd az "USB tárolóeszköz Itt látható a kiválasztott forrás.
csatlakoztatása" részben.
[2] Fájl sorszáma
Ö Részletesebb információkat lásd az "SD Az aktuálisan lejátszás alatt álló fájl sorszáma.
memóriakártya behelyezése és kivétele" részben.
[3] Pontos idő
A lejátszás a mappák sorszáma szerint történik.
A lejátszható fájlokat nem tartalmazó mappákat a [4] Lejátszási mód
készülék kihagyja. Ha nincs lejátszható fájl a 01-es
mappában (gyökérkönyvtár), akkor a lejátszás a [5] Az aktuális videóval kapcsolatos információk
02-es mappától kezdődik. • Fájlnév kijelzése
A lejátszás alatt álló fájl neve.
3 Érintse meg a képernyő bal szélén látható • Mappanév kijelzése
[USB] vagy [SD] gombot az “USB” vagy “SD” A lejátszás alatt álló mappa neve.
képernyő megnyitásához.
[6] Lejátszási státusz
4 Érintse meg a képernyőt az érintőgombok Itt látható az aktuális lejátszási státusz.
megjelenítéséhez.
5 Használja az érintőgombokat a külső
tárolóeszköz (USB, SD) kezelésére.
Ö Részletesebb leírást lásd az "Érintőgombok
használata (videó)" részben.
107
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Ismétlési tartomány beállítása [4] Érintőgombok és az aktuális videó
információinak elrejtése
Jelzés Jelentés
A külső tárolóeszközön (USB, SD) tárolt A gomb megérintése után csak az aktuális
összes videofájl ismétlődő lejátszása. videó látható.
Ha ismét meg szeretné jeleníteni az
Csak az aktuális fájl megismétlése.
érintőgombokat és az aktuális videó
Aktuális mappa ismétlődő lejátszása. információit, akkor érintse meg tetszőleges
ponton az LCD képernyőt.
[7] Lejátszási időtartam jelzése
A lejátszás alatt álló fájl lejátszásából eltelt idő. [5] Funkciók működtetése ujjhúzással
Ha a videó teljes képernyős módban látható,
Érintőgombok használata (videó) akkor az egész képernyő érintési területként
működik.
[1] Műveleti képernyő átkapcsolása Ö Részletesebb információkat lásd a
"Működtetés ujjhúzással" részben.
A gomb megérintésével kapcsolhat át a zenefájlok
és a videofájlok kezelésére szolgáló képernyők [6] Lejátszás ismétlési tartományának beállítása
között. Ez az érintőgomb csak akkor használható, A gomb megérintésével módosítható az ismétlési
ha a külső tárolóeszközön (USB, SD) audio- és tartomány.
videofájlok is találhatók. Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[2] Fájlok kiválasztása a lejátszási listából
[7] "Telefon" képernyő megnyitása.
A listából kiválaszthatók a lejátszani kívánt címek. Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü
megjelenítése" részben.
[8] Keresés jelenetre és lejátszás indítása egy
megadott időponttól
Ö Részletesebb leírást lásd a “Keresés jelenetre
és lejátszás indítása egy megadott időponttól”
részben.
[9] Lejátszás leállítása
[10] Lejátszás és szünet
A [ ] vagy [ ] gomb megérintésével kapcsolhat át
a lejátszás és a szünet módok között.
Keresés jelenetre és lejátszás indítása egy
megadott időponttól
A jelenetek megkereshetők az időpont megadásával.
1 Érintse meg a gombot.
Megjelenik annak a mappának a tartalma, ahol az
éppen lejátszás alatt fájl található.
[3] Hangszíngörbék előhívása
Ö Részletesebb információkat lásd a
"Hangszínszabályzó használata" részben.
108
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
2 A számgombok megérintésével adja meg a
sorszámot vagy az időt, majd érintse meg az [Enter]
gombot.
• Az 5 perc 3 másodperc megadásához érintse meg
egymás után az [5], [perc], [3], [mp] és [Enter]
gombokat.
• A 71 perc 00 másodperc megadásához érintse
meg egymás után a [7], [1], [perc] és [Enter]
gombokat.
• A 100 perc 05 másodperc megadásához érintse
meg egymás után az [1], [0], [0], [5], [mp] és
[Enter] gombokat.
Az utolsóként beírt szám törléséhez érintse meg a
gombot. Az összes beírt szám törléséhez
tartsa megérintve a gombot.
Hardver gombok használata
TRK gomb megnyomása
Előre- vagy visszaléptetés a fájlok között.
TRK gomb lenyomva tartása
Gyorskeresés előre vagy vissza.
109
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
21. FEJEZET: IPOD LEJÁTSZÁS
FIGYELEM 3 Csatlakoztassa az iPod egységet.
A forrás ekkor átvált, majd elkezdődik a lejátszás.
A Lightning (villám) csatlakozóval ellátott iPod Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
készülékek
csatlakoztatása" részben.
Az iPod forrás nem érhető el, ha a Lightning Ha az iPod készülék már csatlakoztatva van, akkor
csatlakozós iPod egység iPod / iPhone HDMI/ USB
interfészkábellel (CD-IH202) (nem tartozék) van érintse meg a képernyő bal szélén látható [iPod]
csatlakoztatva a navigációs rendszerre. Ha Lightning gombot.
csatlakozós iPod egységgel szeretne zenét és/vagy Ö Részletesebb leírást lásd a "Forrás kiválasztása"
videofájlokat lejátszani, akkor először telepítse a részben.
CarMediaPlayer alkalmazást az iPod készülékre, majd iPhone vagy iPod touch készülékek esetén lépjen
indítsa el a CarMediaPlayer programot az AppRadio ki az alkalmazásokból a csatlakoztatás előtt.
módban.
4 Az iPod készülék kezelésére használja a
Ö Olvassa el az AppRadio mód részletesebb leírását. képernyőn megjelenített érintőgombokat.
Ö Részletesebb leírást lásd az "Érintőgombok
Ö Részletesebb információk olvashatók a
CarMediaPlayer alkalmazás útmutatójában. használata" részben.
Az iPod videokép zajos lehet, ha a hátsó kijelzőre
Az iPod készülék iPod / iPhone (CD-IU201N) (nem
tartozék) USB interfész kábellel és Lightning / 30- küldi a videojeleket. Ha zajos az iPod videokép
tűs adapterrel (Apple Inc. termék) (nem tartozék) továbbítása, akkor kapcsolja aki a hátsó kijelző
csatlakoztatható a navigációs rendszerre. kimenetét.
Ö Erről részletesebb információk olvashatók a
Az iPod videofájlokkal kapcsolatos funkciók és az "Videojelek küldése a hátsó kijelzőre" részben.
AppRadio mód elérése azonban nem lehetséges.
Képernyőn megjelenő elemek
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
csatlakoztatása" részben. Zene
30 tűs csatlakozóval ellátott iPod készülékek
• Az iPod készüléktől függően előfordulhat, hogy
nincs kimeneti jel az iPod/ iPhone (CD-IU201N)
USB interfészkábel (nem tartozék) használata
ellenére sem. Az iPod készülékek iPod / iPhone
(CD-IU201 N) (nem tartozék) USB kábellel
csatlakoztathatók a navigációs rendszerre.
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
csatlakoztatása" részben.
Indítási eljárás
1 Válassza ki az "iPod csatlakozási beállítások"
menüben a "30-tűs csatlakozó" opciót.
Ö Részletesebb információkat lásd az
"Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
részben.
Ö Részletesebb információkat lásd az "iPod
csatlakozás beállítása" részben.
2 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti
képernyő megjelenítése" részben.
110
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Video Ismétlési tartomány beállítása
Jelzés Jelentés
A kiválasztott listában található összes
zeneszám vagy videó ismétlődő
lejátszása.
Csak az aktuális zeneszám vagy videó
ismétlődő lejátszása.
[1] Forrás ikon [8] Aktuális zeneszám (epizód) információi
Itt látható a kiválasztott forrás.
• : Zeneszám (epizód) címe
[2] Zeneszám sorszáma A lejátszás alatt álló műsorszám címe. Podcast
A zeneszám sorszáma és a kiválasztott listában lejátszás esetén az epizód címe látható (ha
szereplő dalok száma összesen. rendelkezésre áll).
[3] Pontos idő • : Előadó neve (podcast cím)
A lejátszás alatt álló műsorszám előadójának
[4] Lejátszási mód neve. Podcast lejátszás esetén a podcast cím
látható (ha rendelkezésre áll).
[5] Jelenet sorszáma
A lejátszás alatt álló jelenet sorszáma (ha • : Album címe (podcast készítője)
rendelkezésre áll) a jeleneket tartalmazó fájlok A lejátszás alatt álló műsorszámot tartalmazó
lejátszása esetén. album címe. Podcast lejátszás esetén a
podcast készítője látható (ha rendelkezésre áll).
[6] Album lemezborítója
A lejátszás alatt álló zeneszámot tartalmazó album • Lejátszás időtartama
lemezborítója (ha rendelkezésre áll). A lejátszás alatt álló zeneszám (epizód)
lejátszásából eltelt idő.
[7] Lejátszási státusz
Itt látható az aktuális lejátszási státusz. A "-------" jelzés látható, ha nem állnak
rendelkezésre információk.
Kevert sorrendű lejátszás beállítása
[9] Fájl sorszáma
Jelzés Jelentés A lejátszás alatt álló fájl sorszáma (ha
rendelkezésre áll).
Kevert sorrendű lejátszási mód
kikapcsolása. [10] Az aktuális videóval kapcsolatos információk
A kiválasztott listában található • : Fájlnév kijelzése
zeneszámok vagy videók kevert A lejátszás alatt álló fájl megnevezése (ha
sorrendű lejátszása. rendelkezésre áll).
Album véletlenszerű kiválasztása, majd • : Előadó neve (podcast cím)
az abban szereplő műsorszámok A lejátszás alatt álló műsorszám előadójának
sorrendben történő lejátszása. neve. Podcast lejátszás esetén a podcast cím
látható (ha rendelkezésre áll).
A jelzés videokezelő képernyőn történő
megjelenítésének módja függ a • Lejátszási időtartam jelzése
csatlakoztatott iPod készüléktől. A lejátszás alatt álló fájl lejátszásából eltelt idő.
A "-------" jelzés látható, ha nem állnak
rendelkezésre információk.
Ha az iPod készüléken rögzített karakterek nem
kompatibilisek a navigációs rendszerrel, akkor azok
zavarosan jelenhetnek meg.
111
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Érintőgombok használata Videó
Zene
A gomb megérintésével jeleníthető meg
az ábécé.
Video Érintse meg a keresett videó/zeneszám
címének első betűjét.
[1] Műveleti képernyő átkapcsolása
A gomb megérintésével kapcsolhat át a zenefájlok [3] Hangszíngörbék előhívása
és a videofájlok ([Videó] vagy [Zene]) kezelésére
szolgáló képernyők között. Ö Részletesebb információkat lásd a
Ez az érintőgomb csak akkor érhető el, ha az "Hangszínszabályzó használata" részben.
iPod készüléken audio- és videofájlok is
találhatók. [4] Funkciók működtetése ujjhúzással
[2] Fájlok kiválasztása a lejátszási listából Ha a videó teljes képernyős módban látható,
A listában szereplő mappa tartalma megérintéssel akkor az egész képernyő érintési területként
jeleníthető meg. Ebből a listából a fájl működik.
megérintésével indítható el a lejátszás.
Ö Részletesebb információkat lásd a
Zene "Működtetés ujjhúzással" részben.
[5] Lejátszás ismétlési tartományának beállítása
A gomb megérintésével módosítható az ismétlési
tartomány.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[6] "Telefon" képernyő megnyitása.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü
megjelenítése" részben.
[7] Kevert sorrendű lejátszás beállítása
A gomb megérintésével módosítható a kevert
sorrendű lejátszás beállítása.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[8] Lejátszás és szünet
A [ ] vagy [ ] gomb megérintésével kapcsolhat át
a lejátszás és a szünet módok között.
[9] Érintőgombok és az aktuális videó
információinak elrejtése
A gomb megérintése után csak az aktuális
videó látható.
Ha ismét meg szeretné jeleníteni az
érintőgombokat és az aktuális videó
információit, akkor érintse meg tetszőleges
ponton az LCD képernyőt.
[10] Széles képarányú mód módosítása
Ö Részletesebb információkat lásd a "Széles
képarányú mód módosítása" részben.
112
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Széles képarányú mód módosítása Hardver gombok használata
Módosítható a videó képernyőmérete. TRK gomb megnyomása
A gyári alapértelmezett beállítás a "Teljes". Előre- vagy visszaléptetés a zeneszámok, videók vagy
podcastok között.
1 Érintse meg az “iPod” képernyőn a ikont. Fejezeteket tartalmazó zeneszám, videó vagy podcast
A gomb kinézete függ az aktuális beállítástól. lejátszása esetén előre- vagy visszaléptethet a
fejezetek között.
2 Érintse meg a használni kívánt módot.
TRK gomb lenyomva tartása
Gyorskeresés előre vagy vissza.
• Teljes
A 4:3 arányú képet a rendszer csak vízszintes
irányban nagyítja, így a 4:3-as TV-kép (normál
képarány) kihagyás nélkül látható.
• Illesztett
A képet a rendszer egy kicsit nagyítja meg a
középső részen, és a nagyítás vízszintes
irányba nő a képernyő szélei felé, így a 4:3
arányú kép diszparitás nélkül jelenik meg a
szélesvásznú képernyőn is.
• Mozi
A kép nagyítása a "Teljes" vagy "Nagyított"
beállítással azonos módon történik a vízszintes
irányban, viszont a függőleges irányban a
"Teljes" vagy "Nagyított" beállítások aránya
közé esik a nagyítás; ideális moziméretű
(szélesvásznú) képekhez, amelyeknél a
feliratok a képkockán kívül vannak.
• Nagyított
A 4:3 arányú kép nagyítása azonos arányú
függőleges és vízszintes irányban is; ideális
moziméretű (szélesvásznú) képekre.
• Normál
A 4:3-as kép eredeti arányaiban jelenik meg,
ezért a néző nem érez diszparitást, mivel az
arányok megegyeznek a normál képaránnyal.
A "Mozi" vagy "Nagyított" beállítás
kiválasztása esetén a képek homályosak
lehetnek.
Ne feledkezzen meg arról, hogy a rendszer
széles képarányú megjelenítésének
kereskedelmi vagy közösségi célokra
történő használata a Szerzői Jogvédelmi
Törvény szerint a szerzői jog megsértését
vonhatja maga után.
113
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
22. FEJEZET: AHA RADIO HASZNÁLATA
FIGYELMEZTETÉS Információk a csatlakoztatott egység
kompatibilitásáról
Az okostelefonok egyes funkcióinak használata
törvénybe ütközhet egyes területeken, ezért ismerni Az alábbiakban részletesen ismertetjük, hogy milyen
kell és be kell tartani az ilyen korlátozásokat. csatlakoztatásokra van szükség, ha a navigációs
rendszeren használni szeretné az Aha Radio
Ha nem biztos az előírásokban, akkor a szóban alkalmazást.
forgó funkciót az autó leállított állapotában
használja. A funkciókat csak akkor szabad 30 tűs csatlakozóval ellátott iPhone készülékek
használni, ha azok az adott vezetési körülmények • Legalább iOS 3.0 vagy fejlettebb operációs
között biztonságosak.
rendszer.
Ha a rendszerre olyan iPhone egységet vagy • Az iPhone készülékek iPod / iPhone USB
okostelefont csatlakoztat, amelyre telepítve van az AHA
Radio alkalmazás, akkor lehetőség van az AHA Radio interfészkábellel (nem tartozék) csatlakoztathatók a
tartalom navigációs rendszerről végzett kezelésére, navigációs rendszerre.
megtekintésére és/vagy meghallgatására. Az AHA
Radio alkalmazással megjeleníthetők POI információk Lightning (villám) csatlakozóval ellátott iPhone
is a térképen, és elvégezhető a POI pontokra történő készülékek
navigálás. • Az alábbi kábelekre van szükség a navigációs
Ebben a fejezetben az iPod és iPhone rendszerre történő csatlakozáshoz.
készülékekre iPhone eszköz néven hivatkozunk. — HDMI/USB interfész kábel iPod / iPhone
A működtetésről részletesebb leírás olvasható az (CD-IH202) (nem tartozék) készülékekhez
AHA Radio alkalmazás súgójában és az "Ötletek" — Lightning Digital AV adapter (Apple Inc.
fejezetben.
termék) (nem tartozék)
Az AHA rádióállomások használatakor szükség — Lightning / USB kábel (a Lightning csatlakozós
lehet a kezdeti beállítások megadására vagy a
bejelentkezésre. iPhone készülékek tartozéka)
• Az eszköz Bluetooth kapcsolaton át
A működtetés megkezdése előtt ne feledkezzen
meg az "App-alapú csatlakoztatott tartalom csatlakoztatható a navigációs rendszerre.
használata" rész elolvasásáról.
Okostelefonok
Ö Részletesebb leírást lásd az "App-alapú • Az alábbi feltételeknek kell megfelelni a funkció
csatlakoztatott tartalom használata" részben.
használatához.
Megjegyzés: — Legalább Android OS 2.2 vagy fejlettebb
• Előfordulhat, hogy az AHA Radio szolgáltatás operációs rendszer.
egyes funkciói nem érhetők el, ha a szolgáltatást a — Az eszköznek támogatnia kell a Bluetooth SPP
Pioneer navigációs rendszeren át próbálják meg
használni. Ilyen funkciók lehetnek többek között az (Serial Port Profile) profilt.
AHA állomások létrehozása, az AHA állomások Nem garantálható a kompatibilitás az összes
törlése, hangrögzítés, AHA appok beállításai,
bejelentkezés a Facebookra, Facebook fiók Androidos eszközre.
létrehozása, bejelentkezés a Twitterre vagy Twitter A navigációs rendszer és az Android eszköz
fiók létrehozása. közötti kompatibilitásról további részletek
olvashatók weboldalunkon.
• Az AHA Radio által nyújtott szolgáltatás nem • App-csatlakozó készlet (CD-AH200) (nem tartozék)
hozható kapcsolatba a Pioneer céggel. szükséges a navigációs rendszerre történő
Részletesebb információkat lásd a csatlakozáshoz.
http://www.ahamobile.com honlapon. • Az eszköz Bluetooth kapcsolaton át
csatlakoztatható a navigációs rendszerre.
• Ha a navigációs rendszerrel használni szeretné az
AHA Radio tartalmakat, akkor az iPhone egységre
vagy okostelefonra telepítenie kell az AHA Radio
alkalmazás speciális verzióját.
Mivel az iPhone egységre vagy okostelefonra
telepítendő alkalmazást nem a Pioneer szolgáltatja,
ezért előfordulhat, hogy a navigációs rendszer
megvásárlásának időpontjában nem áll még
rendelkezésre az alkalmazás megfelelő verziója.
A rendelkezésre állással, a verzióval és a
frissítéssel kapcsolatos információk a
http://www.pioneer.eu/aharadio weboldalon
olvashatók.
114
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Indítási eljárás Lightning (villám) csatlakozóval ellátott iPhone
készülékek
Az eljárás függ az eszköz típusától.
1 Válassza ki az "App-csatlakozási beállítások"
30 tűs csatlakozóval ellátott iPhone menüben az "iPhone" és az "iPod csatlakozási
készülékek beállítások" menüben a "Digitális AV csatlakozás"
opciót.
1 Válassza ki az "App-csatlakozási beállítások"
menüben az "iPhone" és az "iPod csatlakozási Ö Részletesebb információkat lásd az
beállítások" menüben a "30-tűs csatlakozó" opciót. "Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
Ö Részletesebb információkat lásd az részben.
"Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása" Ö Részletesebb információkat lásd az "iPod
részben. csatlakozás beállítása" részben.
Ö Részletesebb információkat lásd az "iPod
csatlakozás beállítása" részben. 2 Regisztrálja az iPhone eszközt, majd
csatlakoztassa a rendszerre a Bluetooth® vezeték
2 Indítsa el az iPhone-ra telepített Aha Radio nélküli rendszeren át.
alkalmazást.
A beindítás előtt jelentkezzen be az Aha Radio A regisztrált eszközt be kell állítani a csatlakoztatás
prioritása szerint.
szolgáltatásra az iPhone-ról.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth eszközök
3 Csatlakoztassa az iPhone eszközt. regisztrálása" részben.
Ha az iPhone eszköz már csatlakoztatva van, akkor
3 Szüntesse meg az iPhone eszköz lezárását.
érintse meg a képernyő bal oldalán található [aha]
gombot. 4 Csatlakoztassa az iPhone eszközt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
csatlakoztatása" részben. Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
csatlakoztatása" részben.
4 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti 5 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt.
képernyő megjelenítése" részben. Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti
képernyő megjelenítése" részben.
5 Érintse meg a képernyő bal oldalán látható
[aha] gombot az "aha" képernyő megnyitásához. 6 Érintse meg a képernyő bal oldalán látható
[aha] gombot az "aha" képernyő megnyitásához.
6 Az Aha Radio kezelésére használja a képernyőn
megjelenített érintőgombokat. Az [aha] gomb megérintésekor a navigációs rendszer
megpróbálja létrehozni a Bluetooth kapcsolatot.
A kapcsolat sikeres létrehozása után a rendszer
aktiválja az "aha" képernyőn az érintőgombokat.
7 Az Aha Radio kezelésére használja a képernyőn
megjelenített érintőgombokat.
Okostelefonok
1 Válassza ki az "App-csatlakozás beállításai"
menüben az "Android" beállítást.
Ö Részletesebb információkat lásd az
"Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
részben.
2 Regisztrálja az okostelefont, majd
csatlakoztassa a rendszerre a Bluetooth® vezeték
nélküli rendszeren át.
A regisztrált eszközt be kell állítani a csatlakoztatás
prioritása szerint.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth eszközök
regisztrálása" részben.
3 Szüntesse meg az okostelefon lezárását.
4 Csatlakoztassa az okostelefont a rendszerre a
külön kapható App-csatlakozó készlet (CD-AH200C)
használatával.
A kábelcsatlakoztatási módszer függ az eszköztől.
115
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Ö A csatlakoztatási módszer részletes leírását a Az aktuálisan megjelenített tartalom minősített értékét
szerelési útmutató tartalmazza. mutatja (ha alkalmazható).
5 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt. [4] Tartalomhoz tartozó kép
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti Az aktuális tartalomhoz tartózó kép megjelenítése
(ha rendelkezésre áll).
képernyő megjelenítése" részben.
Érintőgombok használata
6 Érintse meg a képernyő bal oldalán látható
[aha] gombot az "aha" képernyő megnyitásához.
Az [aha] gomb megérintésekor a navigációs rendszer
megpróbálja létrehozni a Bluetooth kapcsolatot. A
kapcsolat sikeres létrehozása után a rendszer aktiválja
az "aha" képernyőn az érintőgombokat.
7 Az Aha Radio kezelésére használja a képernyőn
megjelenített érintőgombokat.
Képernyőn megjelenő elemek
[1] Forrás ikon [1] Az aktuálisan lejátszás alatt álló tartalom
Itt látható a kiválasztott forrás. szüneteltetése, és a szöveges felbukkanó
képernyő megjelenítése.
[2] Pontos idő
A "-------" jelzés látható, ha nem állnak
[3] Aktuális állomásinformációk rendelkezésre információk.
Itt látható a kiválasztott forrás.
• Állomás neve
Annak az Aha Radio állomásnak a neve, amit a
navigációs rendszer éppen behangolt.
• Részletes információk
Az aktuálisan lejátszás alatt álló tartalommal
kapcsolatos információk.
A "-------" jelzés látható, ha nem állnak
rendelkezésre információk.
• Minősítéssel kapcsolatos információk
116
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Felbukkanó képernyő Jelzés Jelentés
Az [OK] gombbal zárható be a felbukkanó A gomb megnyomásakor megjelenik a
képernyő, és folytatható a tartalom lejátszása. gépjármű aktuális pozíciója az Aha Radio
szolgáltatáson át.
[2] Aha Radio állomás kiválasztása a listából
A gomb megérintésekor megjelennek az elérhető A gomb megnyomásával újra
Aha Radio állomások. Érintse meg a hallgatni megjeleníthető a Twitter fiók kiválasztott
kívánt Aha Radio állomást az Aha forrás üzenete.
módosításához.
A gomb megnyomásával gyors
[3] Hangszíngörbék előhívása visszakeresés végezhető az aktuális
Ö Részletesebb információkat lásd a tartalom 30 másodperces időközében.
"Hangszínszabályzó használata" részben.
A gomb megnyomásával továbbléphet a
[4] Funkciók működtetése ujjhúzással kiválasztott POI hely jóváhagyási
Ö Részletesebb információkat lásd a képernyőjére, ahol végrehajtható az
"Működtetés ujjhúzással" részben. útvonal keresése.
[5] "Telefon" képernyő megnyitása. Ö Részletesebb információkat lásd az
Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü "Útvonaltervezés az útcélhoz"
megjelenítése" részben. részben.
[6] Az állomások vagy a lejátszás alatt álló tartalom A gomb megnyomásával "Tetszik" jelzővel
további funkcióinak végrehajtása látható el az aktuális tartalom.
A megjelenített ikonok függnek az állomásoktól
és a tartalomtól. A tartalomtól függően a vagy
gombbal törölhető a "Tetszik" jelző.
A gomb megnyomásával "Nem tetszik"
jelzővel látható el az aktuális tartalom.
A tartalomtól függően a vagy
gombbal törölhető a "Nem tetszik"
jelző.
A gomb megnyomásával kihangosított
telefonhívás kezdeményezhető az aktuális
tartalomban regisztrált telefonszámra.
[7] Lejátszás és szünet (vagy leállítás)
Érintse meg a [ ] gombot a lejátszás indításához.
A lejátszás szüneteltetéséhez vagy
leállításához érintse meg a [ ] gombot a
lejátszás alatt.
A szünet (vagy leállítás) funkció működése
függ a tartalomtól.
[8] Regisztrált Bluetooth eszköz kézi
csatlakoztatása
Ez a gomb az alábbi esetekben jelenik meg:
• Válassza ki az "App csatlakozás beállításai"
menüben az "Android" beállítást.
• Válassza ki az "App csatlakozási beállítások"
menüben az "iPhone" és "iPod csatlakozási
beállítások" menüben a "Digitális AV
csatlakozás" opciót.
Ö További részleteket lásd a "Beindítási eljárás"
részben.
117
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Aha Radio navigációs rendszerhez
kapcsolódó funkciói
Az állomásoktól függően rendelkezésre állnak a
navigációs rendszerhez kapcsolódó funkciók is.
POI pontok megnézése az Aha Radio
használatával
Ellenőrizhetők a POI helyekkel kapcsolatos információk,
ha a célállomás az Aha Radio használatával kapott POI
hely.
Ö Ezzel kapcsolatban további részleteket olvashat a
helyszínkereséssel és kiválasztással foglalkozó
részben.
Ha átkapcsol a térképképernyőre a POI hely
információit tartalmazó tartalom megnézésekor,
akkor a térképképernyőn maximum 30 POI ikon
jelenik meg.
A térképen megjelenített POI ikonok nem tűnnek el
akkor sem, ha leköti a rendszerről az okostelefont.
Az ikonok az alábbi esetekben tűnnek el:
• A gyújtáskapcsoló ACC OFF állásba
forgatásakor.
• A felhasználói adatok inicializálásakor.
• Az Aha POI ikonok megjelenítésének
frissítésekor.
Az Aha POI ikonok frissítését az alábbi esetekben
végzi el a rendszer:
• Ha ismét kiválasztanak egy olyan állomást,
amely tartalmaz pozícióadatokat.
• Ha frissítik az Aha alkalmazás tartalomlistáját.
• Ha 30 vagy több tételt választanak ki, és
beolvassák a 31. POI helyet.
118
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
23. FEJEZET: BLUETOOTH AUDIOLEJÁTSZÓ
A navigációs készülékkel Bluetooth lejátszó kezelhető. Indítási eljárás
A Bluetooth lejátszó használata előtt regisztrálni és 1 Húzza ki az AppRadio Mode használatához
csatlakoztatni kell a navigációs rendszerre a szükséges csatlakozókábelt.
Bluetooth eszközt. A Bluetooth lejátszó nem használható, ha
Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth csatlakoztatva van az AppRadio Mode
eszközök regisztrálása" részben. használatához szükséges kábel.
A működtetés függhet a Bluetooth lejátszó típusától. 2 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti
A navigációs rendszer az alábbi két szintre
korlátozva végezheti a Bluetooth lejátszó képernyő megjelenítése" részben.
vezérlését a csatlakoztatott Bluetooth lejátszótól
függően. 3 Érintse meg a képernyő bal szélén látható
[Bluetooth Audió] gombot a "Bluetooth audió"
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) képernyő megnyitásához.
Csak zeneszámok lejátszása lehetséges a A Bluetooth eszköz a [Bluetooth audió] gomb
lejátszón.
megérintésekor csatlakozik a rendszerhez.
• A2DP és AVRCP (Audio/Video Remote Control Ha a Bluetooth egység nincs csatlakoztatva, akkor
Profile): Használható funkciók: lejátszás, érintse meg a [Csatlakoztatás] gombot.
szüneteltetés, műsorszámok kiválasztása stb. Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth lejátszók
csatlakoztatása és leválasztása" részben.
Mivel a piacon többféle Bluetooth lejátszó áll
rendelkezésre, ezért a Bluetooth egységekkel 4 A Bluetooth lejátszó kezelésére használja a
használható műveletek köre nagymértékben képernyőn megjelenített érintőgombokat.
különbözhet. Ezzel kapcsolatban részletesebb Ö Részletesebb információkat lásd az "Érintőgombok
információk találhatók a Bluetooth lejátszó
használati útmutatójában és ebben a kézikönyvben. használata" részben.
A műsorszámok Bluetooth lejátszóval történő Képernyőn megjelenő elemek
hallgatása közben lehetőleg kerülni kell a
mobiltelefon használatát. Ha megpróbálja
működtetni a mobiltelefont, akkor a mobiltelefonról
érkező jel miatt zajos lehet a műsorszám lejátszása.
A műsorszám lejátszása akkor is folytatódik a
Bluetooth lejátszón, ha a lejátszás alatt átkapcsol
egy másik forrásra.
A navigációs rendszerhez csatlakoztatott Bluetooth
lejátszótól függően az alább ismertetett műveletek
eltérhetnek.
Ha beszélgetést folytat a Bluetooth kapcsolattal
csatlakoztatott mobiltelefonon, akkor a rendszerhez
csatlakoztatott Bluetooth lejátszón a lejátszás a
szünet módba kerülhet.
[1] Forrás ikon
Itt látható a kiválasztott forrás.
[2] Fájl sorszáma
A lejátszás alatt álló fájl sorszáma (ha
rendelkezésre áll).
[3] Pontos idő
119
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
[4] A Bluetooth eszköz akkumulátorának töltöttségi Az alábbi esetekben a fájlinformációk csak a fájl
állapota lejátszásának indítása vagy a lejátszás folytatása
A Bluetooth eszköztől függően előfordulhat, esetén jelennek meg:
hogy az ikon nem jelenik meg. • Ha AVRCP1.3 profilt támogató Bluetooth
lejátszó van csatlakoztatva, és a lejátszóval
[5] Csatlakozási státusz indítja el a lejátszást.
Itt látható, hogy van-e Bluetooth kompatibilis • A lejátszás szüneteltetése alatt másik fájlt
eszköz csatlakoztatva. választ ki.
[6] Eszköznév Érintőgombok használata
[7] Lejátszási státusz [1] Műsorszámok kiválasztása a lejátszási listából
A lejátszási státuszt mutatja, ha a Bluetooth A gomb megérintésekor megjelenik a lejátszási
lejátszó támogatja az AVRCP 1.3 profilt. lista a műsorszámok címeivel és a mappanevekkel.
A listában szereplő mappa tartalma megérintéssel
Fájlok véletlen sorrendű lejátszása jeleníthető meg.
Ebből a listából megérintéssel indítható el az egyes
Jelzés Jelentés műsorszámok lejátszása.
Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a
Fájlok véletlen sorrendű lejátszásának Bluetooth lejátszó támogatja az AVRCP 1.4
kikapcsolt állapota. profilt.
Az aktuális csoport összes zenefájljának [2] Hangszíngörbék előhívása
véletlen sorrendű lejátszása. Ö Részletesebb információkat lásd a
"Hangszínszabályzó használata" részben.
A beállított ismétlési tartomány összes
zenefájljának véletlen sorrendű lejátszása. [3] Kijelző átkapcsolása
A gomb minden egyes megnyomásakor a kijelző
Ismétlési tartomány beállítása átkapcsol a fájlinformációk és a listaválasztás
között.
Jelzés Jelentés
[4] Funkciók működtetése ujjhúzással
Az ismétlődő lejátszás funkció kikapcsolt Ö Részletesebb információkat lásd a
állapotba kerül. "Működtetés ujjhúzással" részben.
Csak az aktuális fájl megismétlése.
Az aktuális csoport lejátszásának
megismétlése.
A Bluetooth lejátszó összes zenefájljának
ismétlődő lejátszása.
[8] Az aktuális fájllal kapcsolatos információk
Ha a csatlakoztatott Bluetooth lejátszó támogatja
az AVRCP 1.3 profilt, akkor az alábbi információk
láthatók.
• : Műsorszám címe
A lejátszás alatt álló műsorszám címe (ha
rendelkezésre áll).
• : Előadó neve
A lejátszás alatt álló műsorszám előadójának
neve (ha rendelkezésre áll).
• : Album címe
A lejátszás alatt álló fájlt tartalmazó album
címe (ha rendelkezésre áll).
• Lejátszási időtartam jelzése
A lejátszás alatt álló fájl lejátszásából eltelt idő.
120
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
[5] Lejátszás ismétlési tartományának beállítása
A gomb megérintésével módosítható az ismétlési
tartomány.
Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a
Bluetooth lejátszó támogatja az AVRCP 1.3
profilt.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[6] "Telefon" képernyő megnyitása.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü
megjelenítése" részben.
[7] Fájlok véletlen sorrendű lejátszása
A gomb megérintésével indítható el a véletlen
sorrendű lejátszás az ismétlési tartományon belül.
Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a
Bluetooth lejátszó támogatja az AVRCP 1.3
profilt.
Ö Részletesebb leírást lásd a “Lejátszási státusz
jelzése” részben.
[8] Bluetooth lejátszó csatlakoztatása és
leválasztása
A Bluetooth lejátszó leválasztására használja a
[Leválasztás] gombot.
Ha a Bluetooth lejátszó nincs csatlakoztatva,
akkor érintse meg a [Csatlakoztatás] gombot,
majd várja meg a Bluetooth vezeték nélküli
kapcsolat létrehozását.
[9] Lejátszás és szünet
A [ ] vagy [ ] gomb megérintésével kapcsolhat át
a lejátszás és a szünet módok között.
Hardver gombok használata
TRK gomb megnyomása
Előre- vagy visszaléptetés a fájlok között.
TRK gomb lenyomva tartása
Gyorskeresés előre vagy vissza.
121
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
24. FEJEZET: AV BEMENET HASZNÁLATA
A videokép a navigációs rendszerre csatlakoztatott AV2 bemenet használata
berendezésen is megjeleníthető. A csatlakoztatási
módszer részletes leírását a szerelési útmutató A videokép a 2. videobemenetre csatlakoztatott
tartalmazza. berendezésen is megjeleníthető.
FIGYELEM 1 Kapcsolja be a 2. videobemenetet (AV2).
Biztonsági okokból nem megengedett a videók nézése Ö Részletesebb leírást lásd a "2. videobemenet
vezetés közben. Ha videót szeretne nézni, akkor állítsa
le a járművet egy biztonságos helyen, és húzza be a beállítása (AV2)" részben.
kéziféket.
2 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt.
Képernyőn megjelenő elemek Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti
képernyő megjelenítése" részben.
3 Érintse meg a képernyő bal szélén látható [AV2]
gombot.
Ekkor megjelenik a videokép a képernyőn.
Érintőgombok használata
[1] Forrás ikon [1] Hangszíngörbék előhívása
Itt látható a kiválasztott forrás.
Ö Részletesebb információkat lásd a
[2] Pontos idő "Hangszínszabályzó használata" részben.
AV1 bemenet használata [2] Érintőgombok és az aktuális videó
információinak elrejtése
A videokép a 1. videobemenetre csatlakoztatott
berendezésen is megjeleníthető. A gomb megérintése után csak az aktuális
videó látható.
1 Kapcsolja be az 1. videobemenetet (AV1).
Ö Részletesebb leírást lásd az "1. videobemenet Ha ismét meg szeretné jeleníteni az
érintőgombokat és az aktuális videó
beállítása (AV1)" részben. információit, akkor érintse meg tetszőleges
2 Nyissa meg az AV műveleti képernyőt. ponton az LCD képernyőt.
Ö Részletesebb információkat lásd az "AV műveleti
[3] Funkciók működtetése ujjhúzással
képernyő megjelenítése" részben.
3 Érintse meg a képernyő bal szélén látható [AV1] Ha a videó teljes képernyős módban látható,
gombot. akkor az egész képernyő érintési területként
Ekkor megjelenik a videokép a képernyőn. működik.
Ö Részletesebb információkat lásd a
"Működtetés ujjhúzással" részben.
[4] "Telefon" képernyő megnyitása.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Telefonmenü
megjelenítése" részben.
[5] Széles képarányú mód módosítása
Ö Részletesebb információkat lásd a "Széles
képarányú mód módosítása" részt.
122
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Széles képarányú mód módosítása
Módosítható a videó képernyőmérete.
A gyári alapértelmezett beállítás a "Teljes".
1 Érintse meg az “AV1” vagy “AV2” képernyőn a
ikont.
A gomb kinézete függ az aktuális beállítástól.
2 Érintse meg a használni kívánt módot.
• Teljes
A 4:3 arányú képet a rendszer csak vízszintes
irányban nagyítja, így a 4:3-as TV-kép (normál
képarány) kihagyás nélkül látható.
• Illesztett
A képet a rendszer egy kicsit nagyítja meg a
középső részen, és a nagyítás vízszintes
irányba nő a képernyő szélei felé, így a 4:3
arányú kép diszparitás nélkül jelenik meg a
szélesvásznú képernyőn is.
• Mozi
A kép nagyítása a "Teljes" vagy "Nagyított"
beállítással azonos módon történik a vízszintes
irányban, viszont a függőleges irányban a
"Teljes" vagy "Nagyított" beállítások aránya
közé esik a nagyítás; ideális moziméretű
(szélesvásznú) képekhez, amelyeknél a
feliratok a képkockán kívül vannak.
• Nagyított
A 4:3 arányú kép nagyítása azonos arányú
függőleges és vízszintes irányban is; ideális
moziméretű (szélesvásznú) képekre.
• Normál
A 4:3-as kép eredeti arányaiban jelenik meg,
ezért a néző nem érez diszparitást, mivel az
arányok megegyeznek a normál képaránnyal.
A "Mozi" vagy "Nagyított" beállítás
kiválasztása esetén a képek homályosak
lehetnek.
Ne feledkezzen meg arról, hogy a rendszer
széles képarányú megjelenítésének
kereskedelmi vagy közösségi célokra történő
használata a Szerzői Jogvédelmi Törvény
szerint a szerzői jog megsértését vonhatja
maga után.
123
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
25. FEJEZET: APPRADIO MODE HASZNÁLATA
FIGYELMEZTETÉS • A Pioneer nem vállal felelősséget a helytelen vagy
hibás App-alapú tartalmak miatt bekövetkező
Az okostelefonok egyes funkcióinak használata semmilyen eseményért.
törvénybe ütközhet egyes területeken, ezért ismerni
kell és be kell tartani az ilyen korlátozásokat. • A támogatott alkalmazások tartalma és
működőképessége az App-szolgáltatók
Ha nem biztos az előírásokban, akkor a szóban felelőssége.
forgó funkciót az autó leállított állapotában
használja. • Az AppRadio Mode mód használata korlátozva
van a vezetés közben, és a rendelkezésre álló
A funkciókat csak akkor szabad használni, ha azok funkciókat az App-szolgáltatók határozzák meg.
az adott vezetési körülmények között
biztonságosak. • Az AppRadio Mode funkcióinak rendelkezésre
állását az App-szolgáltató és nem a Pioneer
Az iPhone vagy okostelefon alkalmazások közvetlenül határozza meg.
működtethetők a navigációs rendszerrel (AppRadio
Mode). • Az AppRadio Mode használatakor nemcsak a
felsorolt alkalmazások férhetők hozzá (használatuk
Az AppRadio módban az alkalmazások működtetése korlátozva van vezetés közben), ugyanis az App-
megérintéssel, áthúzással, görgetéssel vagy szolgáltató határozza meg a használható tartalmak
koppintással végezhető a képernyőn. terjedelmét.
Ebben a fejezetben az iPod és iPhone Információk a csatlakoztatott egység
készülékekre iPhone eszköz néven hivatkozunk. kompatibilitásáról
Az érintéssel aktiválható műveletek függnek az Az alábbiakban részletesen ismertetjük, hogy milyen
iPhone alkalmazástól. aljzatokra van szükség, ha a navigációs rendszeren
használni szeretné az iPhone készüléket vagy az
Ha olyan alkalmazást indítanak el, amelyik nem okostelefont.
kompatibilis az AppRadio móddal, akkor az
alkalmazástól függően a navigációs rendszer 30 tűs csatlakozóval ellátott iPhone készülékek
képernyőjén megjelenhet az alkalmazás képe. • Ez a funkció az alábbi iPhone modellekkel
Viszont nem lehetséges az alkalmazás
működtetése. használható:
— Negyedik generációs iPod touch
Az AppRadio Mode használatához telepítse az — iPhone 4S
AppRadio appot az iPhone készülékre vagy az — iPhone 4
okostelefonra, és csak ezt követően indítsa el az • Legalább iOS 4.0 vagy fejlettebb operációs
alkalmazást a navigációs rendszeren. Az AppRadio rendszer.
alkalmazásról részletesebb információk találhatók az • Az iPhone készülékek iPod / iPhone USB
alábbi weboldalon: interfészkábellel (nem tartozék) csatlakoztathatók a
http://www.pioneer.eu/AppRadioMode navigációs rendszerre.
A működtetés megkezdése előtt ne feledkezzen Lightning (villám) csatlakozóval ellátott iPhone
meg az "App-alapú csatlakoztatott tartalom készülékek
használata" rész elolvasásáról. • Ez a funkció az alábbi iPhone modellekkel
Ö Részletesebb leírást lásd az "App-alapú használható:
csatlakoztatott tartalom használata" részben. — Ötödik generációs iPod touch
— iPhone 5
• Az alábbi kábelekre van szükség a navigációs
rendszerre történő csatlakozáshoz.
— HDMI/USB interfész kábel iPod / iPhone (CD-
IH202) (nem tartozék) készülékekhez
— Lightning Digital AV adapter (Apple Inc.
termék) (nem tartozék)
— Lightning / USB kábel (a Lightning csatlakozós
iPhone készülékek tartozéka)
124
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
• Az eszköz Bluetooth kapcsolaton át 5 Használja az iPhone készüléket az alkalmazás
csatlakoztatható a navigációs rendszerre. elindítására.
Az AppRadio Mode nem használható, ha a Ekkor elkezdődik az AppRadio alkalmazás futtatása.
Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat le van 6 Érintse meg a navigációs rendszer képernyőjén
választva. az [OK] gombot.
Ekkor megjelenik az AppRadio Mode képernyő
Okostelefonok ("Applikációk" menüképernyő).
• Az alábbi feltételeknek kell megfelelni a funkció
"Applikációk" menüképernyő
használatához.
— Legalább Android OS 2.3 vagy fejlettebb Ha eszközt csatlakoztat az AppRadio Mode
kompatibilis alkalmazás futtatása alatt, akkor a
operációs rendszer. navigációs rendszer képernyőjén megjelenik az
— Az eszköznek támogatnia kell a Bluetooth SPP alkalmazáskezelő képernyő.
(Serial Port Profile) profilt. 7 Érintse meg a használni kívánt alkalmazás
Nem garantálható a kompatibilitás az összes ikonját.
Ekkor a rendszer elindítja az alkalmazást, és
Androidos eszközre. megjelenik az alkalmazáskezelő képernyő.
A navigációs rendszer és az Android eszköz 8 Működtesse az alkalmazást.
közötti kompatibilitásról további részletek 9 Nyomja meg a HOME gombot az alkalmazás
olvashatók weboldalunkon. menüképernyőjének visszaállításához.
• App-csatlakozó készlet (CD-AH200) (nem tartozék) Ha megnyomja a HOME gombot az alkalmazás
szükséges a navigációs rendszerre történő
csatlakozáshoz. menüképernyőjének megjelenítése alatt, akkor a
• Az eszköz Bluetooth kapcsolaton át rendszer visszakapcsol a "Kezdőmenü"
csatlakoztatható a navigációs rendszerre. képernyőre.
Az AppRadio Mode nem használható, ha a
Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat (SPP) le
van választva.
Indítási eljárás
Az eljárás függ az eszköz típusától.
30 tűs csatlakozóval ellátott iPhone
készülékek
1 Válassza ki az "App-csatlakozási beállítások"
menüben az "iPhone" és "iPod csatlakozási
beállítások" menüben a "30-tűs csatlakozó" opciót.
Ö Részletesebb információkat lásd az
"Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
részben.
Ö Részletesebb információkat lásd az "iPod
csatlakozás beállítása" részben.
2 Csatlakoztassa az iPhone eszközt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
csatlakoztatása" részben.
3 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
4 Érintse meg az [Appok] gombot.
A képernyőn megjelenik egy üzenet, hogy az iPhone
készülékkel elindítható az alkalmazás.
A iPhone készüléken megjelenik egy kérdés, hogy
szeretné-e elindítani az alkalmazást.
125
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Lightning (villám) csatlakozóval ellátott iPhone 9 Nyomja meg a HOME gombot az alkalmazás
készülékek menüképernyőjének visszaállításához.
1 Válassza ki az "App-csatlakozási beállítások" Ha megnyomja a HOME gombot az alkalmazás
menüben az "iPhone" és az "iPod csatlakozási menüképernyőjének megjelenítése alatt, akkor a
beállítások" menüben a "Digitális AV csatlakozás" rendszer visszakapcsol a "Kezdőmenü"
opciót. képernyőre.
Ö Részletesebb információkat lásd az
Okostelefonok
"Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
részben. 1 Válassza ki az "App-csatlakozás beállításai"
Ö Részletesebb információkat lásd az "iPod menüben az "Android" beállítást.
csatlakozás beállítása" részben.
Ö Részletesebb információkat lásd az
2 Regisztrálja az iPhone eszközt, majd "Eszközcsatlakoztatási módszer kiválasztása"
csatlakoztassa a rendszerre a Bluetooth® vezeték részben.
nélküli kapcsolaton át.
A regisztrált eszközt elsőbbségi eszközként kell 2 Regisztrálja az okostelefont, majd
csatlakoztassa a rendszerre a Bluetooth® vezeték
kiválasztani. nélküli rendszeren át.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth eszközök
A regisztrált eszközt elsőbbségi eszközként kell
regisztrálása" részben. kiválasztani.
3 Szüntesse meg az iPhone eszköz lezárását. Ö Részletesebb leírást lásd a "Bluetooth eszközök
regisztrálása" részben.
4 Csatlakoztassa az iPhone eszközt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék 3 Szüntesse meg az okostelefon lezárását.
csatlakoztatása" részben. 4 Csatlakoztassa az okostelefont a rendszerre a
külön kapható App-csatlakozó készlet (CD-AH200C)
5 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü" használatával.
képernyő megnyitásához.
A kábelcsatlakoztatási módszer függ az eszköztől.
Az "Appok" gombon megjelenik a szimbólum, Ö A csatlakoztatási módszer részletes leírását a
amikor a Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat
létrehozás alatt van. szerelési útmutató tartalmazza.
6 Érintse meg az [Appok] gombot. 5 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
Ekkor a rendszer elindítja az AppRadio appot, és képernyő megnyitásához.
megjelenik az AppRadio Mode képernyő
("Alkalmazások" menüképernyő). 6 Érintse meg az [Appok] gombot.
"Applikációk" menüképernyő Ekkor a rendszer elindítja az AppRadio appot, és
megjelenik az AppRadio Mode képernyő
("Alkalmazások" menüképernyő).
Ha eszközt csatlakoztat az AppRadio Mode
kompatibilis alkalmazás futtatása alatt, akkor a
navigációs rendszer képernyőjén megjelenik az
alkalmazáskezelő képernyő.
7 Érintse meg a használni kívánt alkalmazás
ikonját.
Ekkor a rendszer elindítja az alkalmazást, és
megjelenik az alkalmazáskezelő képernyő.
8 Működtesse az alkalmazást.
126
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
"Alkalmazások" menüképernyő Ha az AppRadio Mode funkciót szeretné használni
és Android eszköz van csatlakoztatva a rendszerre,
Ha eszközt csatlakoztat az AppRadio Mode akkor be kell állítani az Android ablak méretét a
kompatibilis alkalmazás futtatása alatt, akkor a navigációs rendszer képernyőjén.
navigációs rendszer képernyőjén megjelenik az
alkalmazáskezelő képernyő. Kijelző méretének beállítása az Android
videolejátszáshoz
Az [Appok] gomb ikon és a Bluetooth ikon Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha az
különböző lehet a Bluetooth kapcsolattól függően:
AppRadio Mode (HDMI csatlakozás) van
Ikon Jelentés kiválasztva az Android eszközön.
Ö Olvassa el az AppRadio mód részletesebb leírását.
Akkor látható, ha Bluetooth vezeték Az Android videokép mérete módosítható a képernyőre
nélküli kapcsolat (SPP) van létrehozva. történő illesztéshez.
Akkor látható, ha Bluetooth vezeték 1 Nyissa meg az AppRadio Mode képernyőt.
nélküli kapcsolat (SPP) létrehozása van 2 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
folyamatban. képernyő megnyitásához.
3 Érintse meg a gombot.
Érintse meg a fehér pontot a kapcsolat aktiválásához,
amikor először csatlakoztat Android eszközt a Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások"
rendszerre. képernyő.
4 Érintse meg az [App-beállítások] gombot.
Ekkor megjelenik az “App-beállítások” menü.
5 Érintse meg az [Android videó illesztése]
gombot.
6 Érintse meg a tételt az Android ablak méretének
beállításához.
7 Érintse meg a használni kívánt alkalmazás
ikonját.
Ekkor a rendszer elindítja az alkalmazást, és
megjelenik az alkalmazáskezelő képernyő.
8 Működtesse az alkalmazást.
9 Nyomja meg a HOME gombot az alkalmazás
menüképernyőjének visszaállításához.
Ha megnyomja a HOME gombot az alkalmazás
menüképernyőjének megjelenítése alatt, akkor a
rendszer visszakapcsol a "Kezdőmenü"
képernyőre.
127
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Billentyűzet használata [5] iPhone billentyűzet kiosztásának módosítása
FIGYELEM A gomb megérintésével kiválasztható
A biztonság érdekében a billentyűzet csak a gépjármű iPhone billentyűzet-elrendezés függ az iPhone
leállított és a kézifék behúzott állapotában használható. hardverének beállításától.
Ez a funkció csak az iPhone egységen beállított
[6] Átkapcsolás a számjegyeket és szimbólumokat
AppRadio Mode esetén használható. tartalmazó billentyűzetre
Ha megérinti az iPhone alkalmazás szövegbeviteli
területét, akkor a képernyőn megjelenik egy billentyűzet. [7] Átkapcsolás a nagybetűs és kisbetűs írásmód
A szöveg közvetlenül a navigációs rendszerben írható között
be.
A navigációs rendszer billentyűzetére kiválasztott Hangmix funkció használata
nyelv és a iPhone készüléken beállított nyelv Az AV forrás és az iPhone vagy okostelefon alkalmazás
azonos legyen. hangmixe az AppRadio Mode használata esetén
Ha a navigációs rendszer és az iPhone készülék küldhető a kimenetre.
beállításai különbözőek, akkor nem garantálható a Az iPod egység és az alkalmazás hangjelének
karakterek megfelelő bevitele.
keverése nem hajtható végre az iPhone
1 Válassza ki a billentyűzetnyelvet. készülékkel.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Billentyűzet Az "iPod csatlakozás beállításai" funkcióra a
"30-tűs csatlakozó" opció van kiválasztva, akkor
nyelvének beállítása iPhone alkalmazással" az USB memória és az alkalmazás hangjele nem
részben. keverhető.
Nem keverhető a Bluetooth Audio és az
2 Indítsa el az AppRadio Mode alkalmazást. alkalmazás hangjele.
Ö További részleteket lásd a "Beindítási eljárás"
1 Indítsa el az AppRadio Mode alkalmazást.
részben. Ö További részleteket lásd a "Beindítási eljárás"
3 Érintse meg az alkalmazás képernyőjén a részben.
szövegbeviteli területet.
Ekkor megjelenik a szöveg beírására használható 2 Nyomja meg a VOL (+/–) gombot.
billentyűzet. Ekkor megjelenik a képernyőn a hangmix menü.
[1] Szöveg beírása [1] Ezzel a gombbal kapcsolható be vagy ki a
hangmix funkció
[2] Beírt szöveg betűinek egyenkénti törlése a • Ki (alapértelmezés):
szöveg végétől indítva Hangmix funkció kikapcsolása.
• Be:
[3] Beírt szöveg jóváhagyása, és továbblépés a Hangmix funkció bekapcsolása.
következő műveletre
[2] AppRadio Mode hangerejének beállítása
[4] Billentyűzet elrejtése, és a szöveg beírása az A [+] vagy [-] gombokkal növelhető vagy csökkenthető a
iPhone billentyűzetén át hangerő.
128
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Egyéb funkciók 1 Csatlakoztassa az iPhone eszközt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék
Alkalmazás képének megjelenítése (30-tűs
csatlakozóval ellátott iPhone készülék) csatlakoztatása" részben.
Az AppRadio móddal nem kompatibilis iPhone 2 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
alkalmazások képe megjeleníthető a képernyőn. képernyő megnyitásához.
Az alkalmazás típusától függően előfordulhat, hogy
3 Érintse meg az [Appok] gombot.
nem jeleníthető meg a kép a képernyőn. Ekkor megjelenik a képernyőn az iPhone képe.
Az alkalmazás működtetése csak a csatlakoztatott
4 Indítsa el az alkalmazást az iPhone készülékről.
készülékről végezhető. Ekkor megjelenik a képernyőn az alkalmazás képe.
1 Csatlakoztassa az iPhone eszközt. 5 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
Ö Részletesebb leírást lásd az "iPod készülék képernyő visszaállításához.
csatlakoztatása" részben.
2 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
3 Érintse meg az [Appok] gombot.
A képernyőn megjelenik egy üzenet, hogy az iPhone
készülékkel elindítható az alkalmazás.
A iPhone készüléken megjelenik egy kérdés, hogy
szeretné-e elindítani az alkalmazást.
4 Használja az iPhone készüléket az alkalmazás
elindításának visszautasítására.
5 Érintse meg a navigációs rendszer képernyőjén
az [OK] gombot.
Ekkor megjelenik a fekete képernyő.
6 Indítsa el az alkalmazást az iPhone készülékről.
Ekkor megjelenik a képernyőn az alkalmazás képe.
7 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő visszaállításához.
Alkalmazás képének megjelenítése (Lightning
csatlakozóval ellátott iPhone készülék)
Az AppRadio móddal nem kompatibilis okostelefon
alkalmazások képe megjeleníthető a képernyőn.
Az alkalmazás típusától függően előfordulhat, hogy
nem jeleníthető meg a kép a képernyőn.
A funkció használatakor ne csatlakoztassa a többi
eszközt Bluetooth vezeték nélküli technológiával.
A funkció használata előtt ne feledkezzen meg a
Bluetooth eszköz leválasztásáról.
Az alkalmazás működtetése csak a csatlakoztatott
készülékről végezhető.
129
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Alkalmazás képének megjelenítése
(okostelefon)
Az AppRadio móddal nem kompatibilis okostelefon
alkalmazások képe megjeleníthető a képernyőn.
Nem garantálható a kompatibilitás az összes
okostelefonra.
A funkció használatakor ne csatlakoztassa a többi
eszközt Bluetooth vezeték nélküli technológiával.
A funkció használata előtt ne feledkezzen meg a
Bluetooth eszköz leválasztásáról.
Az alkalmazás működtetése csak a csatlakoztatott
készülékről végezhető.
1 Csatlakoztassa az okostelefont a rendszerre a
külön kapható App-csatlakozó készlet (CD-AH200C)
használatával.
A kábelcsatlakoztatási módszer függ az eszköztől.
Ö A csatlakoztatási módszer részletes leírását a
szerelési útmutató tartalmazza.
2 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
3 Érintse meg az [Appok] gombot.
Ekkor megjelenik a képernyőn az okostelefon képe.
4 Indítsa el az alkalmazást az okostelefonról.
Ekkor megjelenik a képernyőn az alkalmazás képe.
5 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő visszaállításához.
130
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
26. FEJEZET: EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK
Információs képernyő megnyitása
1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
2 Érintse meg a gombot.
Ekkor megjelenik az [Információk] képernyő.
3 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt.
Bekötővezetékek ellenőrzése [1] Sebességimpulzus:
Ellenőrizze, hogy a navigációs rendszer és a gépjármű Megjeleníthető a navigációs rendszer által mért
között megfelelően vannak-e bekötve a vezetékek. sebességimpulzus. A gépjármű álló helyzetében a
Ellenőrizze azt is, hogy a megfelelő pozícióban vannak- "0" érték látható
e a vezetékek.
[2] Világítás
1 Nyissa meg az "Információk" képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "Információs képernyő Bekapcsolt fényszóró vagy világítás esetén a "Be"
jelzés látható. Kikapcsolt világítás esetén a "Ki"
megjelenítése" részben. jelzés látható. (Ha nincs csatlakoztatva a
sárga/fehér vezeték, akkor a "Ki" látható.)
2 Érintse meg a [Navigációs inform.] gombot.
Ekkor megjelenik a "Navigációs Inform." képernyő. [3] Tolatás jel
3 Érintse meg a [Csatlakozási státusz] gombot. A sebességváltó “R” pozíciójában a jel átkapcsol a
“Magas” vagy “Alacsony” státuszra.
(A gépjárműtől függően a fenti státuszok egyike
látható.)
[4] Kézifék
A kézifék behúzott állapotában a "Be" jelzés látható.
A kézifék kiengedett állapotában a "Ki" jelzés
látható.
[5] Gépjármű adatbusza
Ha csatlakoztatva van az opcionális buszadapter,
akkor a "Csatlakoztatva" üzenet látható. Ha nincs
csatlakoztatva, akkor azt a "-" jelzés mutatja.
[6] GPS antenna
Jelzi a GPS antenna csatlakozási státuszát, a vételi
érzékenységet és a jelküldő műholdak számát.
131
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Szín Jelkommunikáció Pozícionáláshoz Érzékelő-betanulási és vezetési
szükséges státusz ellenőrzése
Narancssárga Igen
Igen A navigációs rendszer automatikusan fel tudja
Sárga Igen használni a gumiabroncsok külső méreteit
Nem tartalmazó érzékelő-memóriát.
Az “OK” üzenet látható, ha a navigációs rendszerre 1 Nyissa meg az "Információk" képernyőt.
GPS antenna van csatlakoztatva. Ö Részletesebb leírást lásd az "Információs képernyő
A “NOK” üzenet látható, ha a navigációs megjelenítése" részben.
rendszerre nincs GPS antenna csatlakoztatva. 2 Érintse meg a [Navigációs inform.] gombot.
Ekkor megjelenik a "Navigációs Inform." képernyő.
Gyenge vétel esetén módosítsa a GPS antenna 3 Érintse meg a [3D kalibrálási státusz] gombot.
telepítési pozícióját. Ekkor megjelenik a “3D kalibrálási státusz” képernyő.
[7] Telepítés [1] Betanulás
Itt látható az aktuális vezetési mód.
Ellenőrizhető a navigációs rendszer telepítési pozíciója.
[2] Távolság
Megfelelő telepítés esetén az "OK" üzenet látható. Jelzi, Itt látható a vezetési távolság.
hogy a navigációs rendszer telepítési pozíciója
megfelelő-e vagy sem. Ha a navigációs rendszer [3] Gyorsítási vagy lassítási/kanyarodási sebesség
telepítésekor túllépik a telepítési szögre előírt korlátokat, Itt látható a gépjármű gyorsítási és lassítási
akkor az "NG" üzenet látható. Ha megváltozik a sebessége. Ezen kívül megjelenik, hogy a
navigációs rendszer telepítési szöge, akkor szintén az gépjármű balra vagy jobbra kanyarodásakor
"NG" üzenet látható. mekkora a kanyarodási sebesség,
[8] 1. Bluetooth eszköz [4] Lejtés
Itt látható az aktuális utca lejtése.
Itt látható a csatlakoztatott Bluetooth eszköz neve, címe
és az alkalmazott profil. A navigációs rendszer és a [5] Sebességimpulzus
Bluetooth eszköz közötti elektromos hullám állapotát a Innen olvasható le a sebességimpulzusok száma.
grafikon mutatja.
[6] Betanulási fok
[9] 2. Bluetooth eszköz A Távolság, a Jobbra kanyarodás, a Balra
kanyarodás és 3D érzékelés betanulási állapotát
Itt látható a csatlakoztatott Bluetooth eszköz neve, címe a sávok hossza mutatja.
és az alkalmazott profil. A navigációs rendszer és a
Bluetooth eszköz közötti elektromos hullám állapotát a Ha kicserélik az abroncsokat vagy láncot szerelnek
grafikon mutatja. fel, akkor a sebességimpulzus mód
bekapcsolásával felismertethető a rendszerrel,
[10] 3. Bluetooth eszköz hogy az abroncsátmérő megváltozott, és a
rendszer automatikusan módosítja a távolság
Itt látható a csatlakoztatott Bluetooth eszköz neve, címe számításához szükséges értéket.
és az alkalmazott profil. A navigációs rendszer és a
Bluetooth eszköz közötti elektromos hullám állapotát a Ha a rendszerre egy külön megvásárolható
grafikon mutatja. sebességimpulzus-generátort (ND-PG1)
csatlakoztatnak, akkor a távolság számításához
szükséges értéket a rendszer nem cseréli ki
automatikusan.
132
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Törlési státusz Rendszerazonosító ellenőrzése
A "Távolság", "Sebességimpulzus" vagy "Betanulás" 1 Nyissa meg az "Információk" képernyőt.
értékekre tárolt adatok törölhetők. Ö Részletesebb leírást lásd az "Információs képernyő
1 Érintse meg a [Távolság] vagy megjelenítése" részben.
[Sebességimpulzus] gombot.
Ekkor megjelenik az alábbi üzenet. 2 Érintse meg a [Navigációs inform.] gombot.
Ekkor megjelenik a navigációs rendszer azonosítója.
2 Érintse meg az [Igen] gombot.
Ezzel törlődik a "Távolság" vagy "Sebességimpulzus" 3 Ellenőrizze a rendszerazonosítót.
alatt tárolt eredmény.
3 Érintse meg a [Betanulás] gombot. Verzióadatok ellenőrzése
4 Érintse meg az [Összes nullázása] gombot.
Ekkor a rendszer törli az összes betanulási eredményt. 1 Nyissa meg az "Információk" képernyőt.
Az alábbi esetekben használja az [Összes Ö Részletesebb leírást lásd az "Információs képernyő
nullázása] gombot: megjelenítése" részben.
• A navigációs rendszer telepítési pozíciójának
2 Érintse meg a [Verzióinformációk] gombot.
módosítása után. Ekkor megjelenik az aktuális verziószám.
• A navigációs rendszer telepítési szögének
3 Ellenőrizze a verziószámot.
módosítása után.
• A navigációs rendszer másik gépjárműbe történő 4 Érintse meg az [OK] gombot.
áthelyezésekor. Otthon regisztrálása
■ A [Távolság nullázása] gomb megérintésekor a
Az otthon koordinátáinak regisztrálásával idő és
"Távolság" alatt tárolt összes eredmény törlésre fáradtság takarítható meg. Egyetlen gombnyomással,
kerül. egyszerűen kiszámítható az "Úticéltól" az otthonig
vezető útvonal. Az otthon adatai később módosíthatók.
Ha az otthon már regisztrálva van, akkor először
végezze el a regisztrált otthon törlését.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Regisztrált
kapcsolatok törlése" részben.
1 Keresse meg a helyet.
Ö Részletesebb leírást lásd a 4. fejezetben.
A hely megkeresése után megjelenik a kiválasztott
pozíciót mutató térkép.
2 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
3 Érintse meg az [Úticél] gombot.
4 Érintse meg a [Hazaút] gombot.
Ha az otthoni pozíció még nincs elmentve, akkor
megjelenik egy jóváhagyást kérő üzenet.
5 Érintse meg az [Igen] gombot.
Ezzel befejeződik a regisztrálás.
Ha az otthoni pozíciót újonnan regisztrálta, akkor
automatikusan megjelenik az "Otthon" név és
szimbólum.
Az otthon pozíciója módosítható.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Regisztrált
helyek szerkesztése" részben.
133
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Módosító és korrekciós képernyő Némítás/lehalkítás időzítésének
megnyitása beállítása
1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü" Lehetőség van az AV forrás hangerejének némítására
képernyő megnyitásához. vagy a kimeneti jel csillapítására.
2 Érintse meg a gombot. 1 Nyissa meg a "Hangerő/pozícióbeállító"
Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások" képernyőt.
képernyő. Ö Részletesebb információkat lásd a "Módosító és
3 Érintse meg a [Hang/poz. beállítása] gombot. korrekciós képernyő megnyitása" részben.
Ekkor megjelenik a "Hangerő/pozícióbeállító"
képernyő. 2 Érintse meg a [Hangerő/némítás beállítása]
gombot.
4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt. Ekkor megjelenik a "Hangerő/némítás beállítása"
képernyő.
3 Érintse meg a [Némítás] gombot.
4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt.
• Navigáció/Tel:
A hangerő némítása vagy csillapítása az alábbi
esetekben történik meg:
— Beszédhangos irányítás esetén.
— Ha mobiltelefont használ Bluetooth
kapcsolaton át (tárcsázás, beszélgetés,
beérkező hívás).
• Tel.:
A hangerő némításra vagy csillapításra kerül,
ha mobiltelefont használ Bluetooth kapcsolaton
át (tárcsázás, beszélgetés, beérkező hívás).
• Ki:
A hangerő nem változik.
134
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Némítás/csillapítás szintjének 4 Érintse meg a [+] vagy [–] gombot a hangerő
beállítása beállításához.
Lehetőség van a "Némítás időzítése" funkció némítási Ezen a képernyőn az alábbi tételek választhatók ki:
/ csillapítási szintjének kiválasztására. Ez a beállítás • Irányítás
szintén érvényes arra a némítás jelre, ami a NÉMÍTÁS A navigációs irányítás hangerejének beállítása.
vezetéken át kerül elküldésre a navigációs rendszerre. • Telefonhangerő
Ez a menü nem érthető el, ha a "Némítás Itt állítható be a beérkező hívás hangereje.
• Csengetési hangerő
időzítése" funkció beállítása a "Ki". Itt állítható be a beérkező hívás hangereje.
A "Csengetési hangerő" és
1 Nyissa meg a "Hangerő/pozícióbeállító" "Telefonhangerő" beállítására csak akkor van
képernyőt. szükség, ha Bluetooth kompatibilis mobiltelefon
Ö Részletesebb információkat lásd a "Módosító és van csatlakoztatva.
korrekciós képernyő megnyitása" részben. ■ Ha megérinti a "Sípolás" felirat melletti gombokat,
akkor a beállítás az alábbi módon változik.
2 Érintse meg a [Hangerő/némítás beállítása] • Be (alapértelmezés):
gombot. Aktiválva van a figyelmeztető hangjelzés.
Ekkor megjelenik a "Hangerő/némítás beállítása" • Ki:
képernyő. A figyelmeztető hangjelzés némításra kerül.
3 Érintse meg a [Némítás] gombot. Aktuális pozíció korrigálása
4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt. Érintse meg a képernyőt a gépjármű térképen
• -20dB: megjelenített aktuális pozíciójának vagy irányának
A hangerő 1/10-edre csökken. módosítására.
• -10dB:
A hangerő 1/3-adra csökken. 1 Nyissa meg a "Hangerő/pozícióbeállító"
• Némítás: képernyőt.
A hangerő 0-ra csökken. Ö Részletesebb információkat lásd a "Módosító és
Navigációs irányítás és telefon korrekciós képernyő megnyitása" részben.
hangerejének beállítása 2 Érintse meg az [Aktuális pozíció módosítása]
gombot.
Beállítható a navigáció hangereje. Külön-külön állítható 3 Görgessen a megfelelő pozícióba, majd érintse
be a navigációs irányítás és a figyelmeztető hangjelzés meg az [OK] gombot.
hangereje. 4 Érintse meg a nyílgombot az irány beállítására,
majd érintse meg az [OK] gombot.
1 Nyissa meg a "Hangerő/pozícióbeállító"
képernyőt.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Módosító és
korrekciós képernyő megnyitása" részben.
2 Érintse meg a [Hangerő/némítás beállítása]
gombot.
Ekkor megjelenik a "Hangerő/némítás beállítása"
képernyő.
3 Érintse meg a [Hangerő beállítása] gombot.
Ekkor megjelenik a "Hangerő beállítása" képernyő.
135
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Vezetési útvonal korrigálása 4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt.
Ha olyan területen vezet, ahol egy normál és egy 5 Érintse meg a gombot a beállítás
fizetős út párhuzamosan fut, és a rendszer a befejezéséhez.
ténylegesen használt út melletti útra számítja ki a
gépjármű pozícióját, akkor lehetőség van a gépjármű Sebességkorlát beállítása
pozíciójának korrigálására a tényleges útra, azaz a
normál vagy fizetős útra. Kiválasztható, hogy a rendszer megjelenítse-e vagy
elrejtse-e az aktuális útra érvényes sebességkorlátot.
1 Nyissa meg a "Hangerő/pozícióbeállító"
képernyőt. Sebességkorlát
Ö Részletesebb információkat lásd a "Módosító és
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
korrekciós képernyő megnyitása" részben. képernyőt.
2 Érintse meg az [Alternatív pozíció keresése] Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
gombot.
A gépjármű pozícióját ekkor a rendszer korrigálja a beállítása" részben.
helyes útra. 2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
A gépjármű pozíciója egyes esetekben nem 3 Érintse meg a [Sebességkorlát mutatása]
gombot.
korrigálható. Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
A navigációs irányítás alatt a gépjármű pozíciója az 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
útvonal ismételt keresése előtt kerül korrigálására. • Elrejtés (alapértelmezés):
Sebességkorlát elrejtése a térképen.
Navigációs funkciók beállítása
• Mutat:
1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü" Sebességkorlát megjelenítése a térképen.
képernyő megnyitásához.
2 Érintse meg a gombot. Útszín módosítása
Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások"
képernyő. Az út színe kékesre vagy pirosasra módosítható.
3 Érintse meg a [Navigációs beállítások] gombot.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
Ekkor megjelenik a "Navigációs beállítások" menü. képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
136
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot. Részletes várostérkép beállítása
3 Érintse meg az [Útszín] gombot. Ez a funkció csak az AVIC-F50BT készülék esetén
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. használható.
Kiválasztható, hogy szeretné-e megjeleníteni a
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. várostérképet egyes nagyvárosi területeken.
• Piros (alapértelmezés):
Átváltás a piros alapú útszínekre. A várostérkép csak akkor jelenik meg, ha a
• Kék: térképlépték 50 méter vagy kisebb.
Átváltás a kék alapú útszínekre.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
Blokkolt 2D-s görgetőnézet beállítása képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
Kiválasztható, hogy blokkolni szeretné-e a normál
nézetet a képernyő görgetésekor. beállítása" részben.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások" 2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók 3 Érintse meg a [Várostérkép] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
beállítása" részben.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot. • Be (alapértelmezés):
A rendszer automatikusan átkapcsol a
3 Érintse meg a [Blokkolt 2D-s görgetés] gombot. várostérképre, ha az út egy városi területen
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. vezet át.
• Ki:
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. A rendszer nem jeleníti meg a várostérképet.
• Ki (alapértelmezés): Ha a "Várostérkép" beállítása a "Be", akkor is
A rendszer nem blokkolja a normál nézetet a előfordulhat, hogy nem jelenik meg a
képernyő görgetésekor. várostérkép, ha nem állnak rendelkezésre az
• Be adatok.
A rendszer blokkolja a normál nézetet a
képernyő görgetésekor.
3D-s terepjelek megjelenítése
A 3D-s terepjelek és beállításuk csak az
AVIC-F50BT típusjelű készüléken állnak
rendelkezésre.
Kiválasztható, hogy meg szeretné-e jeleníteni a
3D-s terepjeleket a térképen.
A 3D-s terepjelek csak akkor jelennek meg, ha a
nézet mód beállítása a "3D nézet", továbbá a
térképlépték beállítása 200 m vagy kisebb.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
3 Érintse meg a [3D terepjel] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Be (alapértelmezés):
3D-s terepjel megjelenítése a térképen.
• Ki:
3D-s terepjel elrejtése a térképen.
137
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Osztásmező beállítása a várostérképre Térképszín átkapcsolása a nappali és éjszakai
módok között
Ez a funkció csak az AVIC-F50BT készülék esetén
használható. A térkép láthatóságának javításához beállítható egy
időzítés, hogy mikor módosítsa a rendszer a
A várostérkép képernyőn megjeleníthető az színkombinációt.
osztásmező, ha nem állnak rendelkezésre adatok a
várostérképhez. Ezzel megakadályozható, hogy eltérő 1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
léptékű normál térképek jelenjenek meg egyszerre. képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
Osztásmező
beállítása" részben.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt. 2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
3 Érintse meg a [Nappali/éjszakai kijelzés]
beállítása" részben. gombot.
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot. Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
3 Érintse meg a [Várostérkép-osztásmező]
gombot. 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. • Automatikus (alapértelmezés):
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. A térképszínek átkapcsolhatók a nappali és
éjszakai mód között attól függően, hogy a
• Be (alapértelmezés): gépjármű világítása be- vagy kikapcsolt
Megjelenik az osztásmező a várostérképre. állapotban van-e.
Amikor a gépjármű pozíciója vagy a kurzor • Nappali:
eléri az osztásmezővel jelzett területet, akkor A térkép mindig nappali színekkel látható.
eltűnik a grafika és megjelenik a normál térkép A funkció "Automatikus" beállításának
a teljes képernyős módban. használatához a navigációs rendszer
sárga/fehér vezetékét megfelelő módon kell
• Ki: csatlakoztatni.
Nem jelenik meg az osztásmező a
várostérképre. Amikor a gépjármű pozíciója Útinapló megjelenítése
vagy a kurzor eléri azt a területet, ahol nem
állnak rendelkezésre adatok a várostérképhez, Kiválasztható, hogy meg szeretné-e jeleníteni a
akkor megjelenik a normál térkép a teljes térképen az útinaplót.
képernyős módban.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
3 Érintse meg az [Útinapló megjelenítése] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Be (alapértelmezés):
Útinapló megjelenítése a képernyőn.
• Ki:
Az útinapló nem látható a képernyőn.
138
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Útinapló automatikus törlése. Útvonalszámítás kritériumainak beállítása
Az útinapló automatikusan törölhető. Lehetőség van az útvonalszámítás kritériumainak
meghatározására. Ez a beállítás határozza meg az
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások" útvonaltervezés módját az időtartam, a távolság vagy a
képernyőt. főútvonal figyelembe vételével. Emellett megadhatók
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók prioritások az útvonal kiszámításához.
beállítása" részben. 1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt.
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot. Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
3 Érintse meg az [Útinapló automatikus törlése] beállítása" részben.
gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. 2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. 3 Érintse meg az [Útvonal-feltételek] gombot.
• Ki (alapértelmezés): Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
A rendszer nem végzi el az útinapló
automatikus törlését. 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Otthon közelében: • Gyors (alapértelmezés):
Ha áramtalanítja a rendszert (leállítja a motort) Az útvonal tervezésekor az úticél legrövidebb
a regisztrált otthon 100 méteres körzetében, időn belüli elérése élvez prioritást.
akkor automatikusan törlődik az útinapló. • Rövid:
• Kikapcsoláskor: Az útvonal tervezésekor az úticélig vezető
Ha áramtalanítja a rendszert (leállítja a motort), legrövidebb útvonal tervezése élvez prioritást.
akkor automatikusan törlődik az útinapló. • Főút:
Az útvonal kiszámítása során a főútvonalak
Aktuális utca nevének megjelenítése használata a legfontosabb szempont.
Kiválasztható, hogy szeretné-e megjeleníteni vagy Fizetős utak használatának beállítása
elrejteni azt az utcanevet (vagy városnevet), ahol a
gépjármű halad. Előre definiálható a fizetős utak használata az útvonal
kiszámításához. Ez a beállítás határozza meg, hogy a
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások" fizetős utakat (és fizetős területeket) figyelembe lehet-e
képernyőt. venni.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
beállítása" részben. képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
2 Érintse meg a [Térkép-megjelenítés] gombot.
beállítása" részben.
3 Érintse meg az [Aktuális pozíció-információ]
gombot. 2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
3 Érintse meg a [Fizetős út] gombot.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
• Utcanév (alapértelmezés):
Utca (vagy város) nevének megjelenítése a 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
térképen. • Használ (alapértelmezés):
• Koordináták: Az útvonal számítása során figyelembe lehet
Az aktuális pozíció szélességi és hosszúsági venni a fizetős utakat (vagy területeket).
koordinátáinak megjelenítése. • Elkerül:
A számított útvonal ne tartalmazzon fizetős
utakat.
139
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Kompátkelők használatának beállítása Útvonalszámítás időbeli korlátozások
figyelembe vételével
Előre definiálható a kompátkelők használata az útvonal
kiszámításához. Ez a beállítás határozza meg a Ezzel a beállítással megadható, hogy a bizonyos
kompátkelők figyelembevételét vagy kizárását. időpontokban nem használható utakat vagy hidakat
figyelembe vegye-e a rendszer.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt. FIGYELEM
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók Ha az időeltolódás nem megfelelően van beállítva,
akkor a navigációs rendszer nem tudja megfelelően
beállítása" részben. figyelembe venni az ilyen korlátozásokat. Végezze el az
időeltolódás beállítását.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot. Ö Részletesebb leírást lásd az "Időeltolódás
3 Érintse meg a [Komp] gombot. beállítása" részben.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. képernyőt.
• Használ (alapértelmezés): Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
Az útvonal számítása során figyelembe lehet
venni a kompátkelőket. beállítása" részben.
• Elkerül:
A tervezett útvonal nem tartalmazhat 2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
kompátkelőket.
3 Érintse meg az [Időkorlátok] gombot.
Útvonalszámítás betanulással Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
A rendszer megtanulja a gépjárművel korábban megtett 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
útvonalakat. • Be (alapértelmezés):
Ez a beállítás határozza meg, hogy az útvonal- A rendszer az útvonal számításakor kihagyja a
előzményeket figyelembe lehet-e venni. bizonyos időpontokban nem használható
utakat és hidakat.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások" • Ki:
képernyőt. Az útvonal számításakor a rendszer nem
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók foglalkozik az időbeli korlátozásokkal.
Ha olyan útvonalat szeretne tervezni,
beállítása" részben. amely elkerüli a nyitható hidakat, akkor
válassza a "Be" beállítást.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot. A "Be" beállítás megadása esetén is
előfordulhat, hogy a rendszer olyan utakat
3 Érintse meg a [Betanult útvonal] gombot. vagy hidakat vesz be az útvonalba,
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. amelyek bizonyos időpontokban nem
használhatók.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Be (alapértelmezés): Autópályák használatának beállítása
A számításhoz a rendszer figyelembe veszi az
útvonal-előzményeket. Előre definiálható az autópályák használata az útvonal
• Ki: kiszámításához.
A számításhoz a rendszer nem veszi
figyelembe az útvonal-előzményeket. 1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
140
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
3 Érintse meg az [Autópálya] gombot. Távolság és becsült időpont megjelenítése
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
A navigációs információk között megjeleníthető a
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. megérkezés becsült időpontja.
• Használ (alapértelmezés):
Az útvonal számítása során figyelembe lehet 1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
venni az autópályákat. képernyőt.
• Elkerül: Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
A tervezett útvonal nem tartalmazhat
autópályákat. beállítása" részben.
Útvonal automatikus kiszámítása az alternatív 2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
útvonalak használatával
3 Érintse meg a [Távolság/ETA] gombot.
Lehetőség van egy új útvonal vagy az aktuális útvonal Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
elfogadására, ha a rendszer automatikusan javasol egy
alternatív útvonalat. 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Úticél (alapértelmezés):
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások" A képernyőn megjelenik az úticélra a távolság,
képernyőt. az előrehaladás, az eltelt idő és a megérkezés
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók becsült időpontja.
• Közbenső pont:
beállítása" részben. A képernyőn megjelenik a közbenső pontra a
távolság, az előrehaladás, az eltelt idő és a
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot. megérkezés becsült időpontja.
3 Érintse meg az [Automatikus átirányítás] Alternatív útvonalak beállítása a forgalmi
gombot. dugók és a lezárt utak elkerülésére
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
Ha mind a "Dugók elkerülése", mind az "Automatikus
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. átirányítás" beállítása az "On", akkor a navigációs
• Aktuális útvonal (alapértelmezés): rendszer ki tudja számítani a forgalmi dugókat és a
Aktuális útvonal kiválasztása. lezárt utakat elkerülő útvonalat, amennyiben fogadja a
• Alternatív útvonal: forgalmi adatokat.
Alternatív útvonal kiválasztása.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
3 Érintse meg a [Dugó elkerülése] és az
[Automatikus átirányítás] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Be (alapértelmezés):
A rendszer alternatív útvonalat javasol az
útvonalon előforduló események elkerülésére.
• Ki:
A rendszer nem végzi el az útvonal
automatikus számítását.
141
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Automatikus nagyítás beállítása App-műveleti képernyő átkapcsolása a
navigációra
Ezzel a beállítással kinagyítható a térkép, amikor a
gépjármű megközelít egy útkereszteződést, autópálya- Beállítható, hogy szeretne-e automatikusan átkapcsolni
kijáratot / -bejáratot vagy egy útelágazást. az AppRadio Mode képernyőről a navigációs
képernyőre.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt. 1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
beállítása" részben.
beállítása" részben.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
3 Érintse meg a [Közelítő nézet] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. 3 Érintse meg az [App-navigációs mód] gombot.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
• Be (alapértelmezés): 4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
Átkapcsolás nagyított térképre. • Be (alapértelmezés):
• Ki: A rendszer átkapcsol az App-műveleti
A rendszer nem kapcsol át a nagyított térképre. képernyőről a térképképernyőre.
• Ki:
Navigációs megszakítás beállításának A rendszer nem módosítja a képernyőt.
módosítása
Gépjármű virtuális sebességének módosítása
Beállítható, hogy szeretne-e automatikusan átkapcsolni
az AV képernyőről a navigációs képernyőre, amikor a A normál közutakra vagy autópályákra beállítható az
gépjármű megközelít egy navigációs irányítási pontot, átlagos sebesség a megérkezés becsült időpontjának
pl. útkereszteződést. kiszámításához.
Ez a beállítás akkor kerül aktiválásra, ha az
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt. útvonal-számítás nem veszi figyelembe a forgalmi
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók dugókat.
Ö Részletesebb információkat lásd az "Alternatív
beállítása" részben. útvonalak beállítása a dugók és lezárt utak
elkerülésére" részben.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
3 Érintse meg az [AV navigációs mód] gombot. képernyőt.
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. beállítása" részben.
• Be (alapértelmezés):
A rendszer átkapcsol az AV műveleti 2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
képernyőről a térképképernyőre.
• Ki: 3 Érintse meg a [Másodrendű főút], [Elsőrendű
A rendszer nem módosítja a képernyőt. főút] vagy [Autópálya] gombot.
Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha a Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
"Közelítő nézet" beállítása a "Be".
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
A megérkezés becsült időpontját a rendszer a beállított
átlagsebesség figyelembe vételével számítja ki.
Az alábbi átlagos sebességek választhatók ki az egyes
úttípusokra.
Másodrendű főút
• km:
20km/h, 30km/h, 40km/h (alapértelmezés),
50km/h, 60km/h
• mérföld vagy mérföld & yard:
10mph, 20mph, 25mph (alapértelmezés),
30mph, 40mph
142
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Elsőrendű főút Forgalommal kapcsolatos figyelmeztető
• km: ikonok megjelenítése
50km/h, 60km/h, 70km/h (alapértelmezés),
80km/h, 90km/h Kiválasztható, hogy szeretné-e megjeleníteni a
• mérföld vagy mérföld & yard: forgalommal kapcsolatos figyelmeztető ikonokat, ha
30mph, 40mph, 45mph (alapértelmezés), valamilyen esemény fordul elő az útvonalon.
50mph, 55mph
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
Autópálya képernyőt.
• km: Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók
90km/h, 100km/h (alapértelmezés), 110km/h,
120km/h, 130km/h beállítása" részben.
• mérföld vagy mérföld & yard:
55mph, 60mph (alapértelmezés), 70mph, 2 Érintse meg a [Forgalmi információ] gombot.
75mph, 80mph
3 Érintse meg a [Forgalom] gombot.
A mértékegység a beállítástól függ. Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Átváltás a km
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt.
és mérföld mértékegységek között" részben. • Be (alapértelmezés):
Ö A megérkezés becsült időpontjának számításakor Ikonon megjelenítése a térképen.
• Ki:
előfordulhat, hogy a rendszer csak ezt a Ikonon elrejtése a térképen.
sebességet veszi figyelembe.
Nézet mód módosítása
Átváltás a km és mérföld mértékegységek
között Különböző képernyőképek választhatók ki a navigációs
irányításhoz.
Beállítható, hogy a navigációs rendszer a távolságot és Ö Részletesebb információk olvashatók a "Nézet mód
sebességet milyen mértékegységben jelenítse meg.
módosítása" részben.
1 Nyissa meg a "Navigációs beállítások"
képernyőt. Rendszerbeállítások képernyő
Ö Részletesebb leírást lásd a "Navigációs funkciók megjelenítése
beállítása" részben. 1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
képernyő megnyitásához.
2 Érintse meg a [Navigáció] gombot.
2 Érintse meg a gombot.
3 Érintse meg a [km/mérföld] gombot. Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások"
Ekkor megjelenik a beállításokra szolgáló képernyő. képernyő.
4 Érintse meg a beállítani kívánt tételt. 3 Érintse meg a [Rendszerbeállítások] gombot.
• km (alapértelmezés):
Távolság megjelenítése km mértékegységben.
• mérföld.
Távolság megjelenítése mérföld
mértékegységben.
• Mérföld & yard:
Távolság megjelenítése mérföld és yard
mértékegységben.
Ekkor megjelenik a "Rendszerbeállítások" képernyő.
143
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt. Időeltolódás beállítása
Nyelv kiválasztása Lehetőség van a rendszeróra beállítására. Megadható
a navigációs rendszerben eredetileg beállított időtől
Beállítható, hogy milyen nyelvet szeretne használni a való eltérés (+, -).
programhoz és a navigációs irányításhoz. Mindegyik
nyelv külön-külön állítható be. 1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások képernyő megjelenítése" részben.
2 Érintse meg az [Időbeállítások] gombot.
képernyő megjelenítése" részben. Ekkor megjelenik az "Időbeállítások" képernyő.
2 Érintse meg a [Regionális beállítások] gombot. 3 Az időeltolódás beállításához érintse meg a [+]
Ekkor megjelenik a "Nyelvbeállítások" képernyő. vagy [-], [Be] vagy [Ki], illetve a [12H] vagy [24H]
3 Érintse meg a [Programnyelv] gombot. gombot.
Ekkor megjelenik a "Programnyelv kiválasztása"
képernyő. Ezen a képernyőn az alábbi tételek választhatók ki:
4 Érintse meg a használni kívánt nyelvet. • +,-
A nyelv kiválasztása után ismét az előző képernyő Nyári időszámítás beállítása.
látható. • Nyári időszámítás
5 Érintse meg a [Beszédnyelv] gombot. Nyári időszámítás be-/kikapcsolása.
Ekkor megjelenik a "Beszédnyelv kiválasztása" Ki (alapértelmezés):
képernyő. Nyári időszámítás kikapcsolása.
6 Érintse meg a használni kívánt nyelvet. Be:
A nyelv kiválasztása után ismét az előző képernyő Nyári időszámítás bekapcsolása.
látható. • Időformátum
7 Érintse meg a "Nyelvbeállítások" képernyőn a 24H (alapértelmezés):
Kijelzés módosítása 24-órás formátumra.
gombot. 12H:
Ekkor megjelenik egy kérdés, hogy szeretné-e Kijelzés módosítása 12-órás formátumra
újraindítani a navigációs rendszert. (de./du.).
8 Érintse meg az [Igen] gombot.
Ekkor megtörténik a navigációs rendszer újraindítása. Az előre telepített indítókép módosítása
■ A MODE, MAP vagy HOME gomb megérintésekor
Lehetőség van a navigációs rendszerben előre
a beállítási eljárás törlésre kerül. telepített indítókép módosítására.
1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
képernyő megjelenítése" részben.
144
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
2 Érintse meg az [Indítókép beállítása] gombot. 6 Érintse meg a [Betöltés SD-ről] gombot.
Ekkor megjelenik az "Indítókép kiválasztása" Ekkor megjelenik egy kérdés, hogy szeretné-e
képernyő. elkezdeni a betöltést.
3 Válassza ki az indítóképet a listából. • Igen:
Ekkor megjelenik a kép a képernyőn. Fájlok betöltésének indítása a navigációra
■ A [Kép mutatása] gomb megérintésével a rendszerre.
kiválasztott kép teljes képernyős nézetben • Nem:
ellenőrizhető. Érintse meg a képernyőt az Visszatérés az előző képernyőre.
"Indítókép kiválasztása" menü visszaállításához.
Ekkor megjelenik az "Indítókép kiválasztása"
4 Érintse meg az [OK] gombot. képernyő.
Ezzel a kiválasztott kép lesz az indítókép, és visszaáll a
térképképernyő. 7 Válassza ki az indítóképet a listából.
Ekkor megjelenik a kép a képernyőn.
SD memóriakártyán tárolt indítókép
kiválasztása 8 Érintse meg az [OK] gombot.
Ezzel a kiválasztott kép lesz az indítókép, és visszaáll a
Lehetőség van az indítókép módosítására az SD térképképernyő.
memóriakártyán tárolt képek importálásával. Az SD memóriakártyáról importált képeket a
Indítóképként az alábbi formátumok használhatók.
rendszer hozzáadja az "Indítókép kiválasztása"
• BMP vagy JPEG fájlok listához.
• A kép mérete maximum 6 MB lehet
Optimális képméret: 800 pixel x 480 pixel. Érintőpanel kalibrálása
Nem garantálható a kompatibilitás az összes fájlra.
Az importált eredeti fájlokat a rendszer a beépített Ha érezhetően pontatlanná válik az érintőpanel, vagyis
memóriában tárolja, viszont nem garantálható a nem azon a ponton reagál, ahol megérintésre kerül,
képek elmenthetősége. Ha a rendszer törli az akkor el kell végezni a kalibrálást.
eredeti képadatokat, akkor helyezze be ismét az Ne használjon hegyes végű eszközt, pl. golyóstollat
SD memóriakártyát, és végezze el ismét az eredeti
képek importálását. vagy mechanikus tollat.
Maximum 10 képet tud tárolni a rendszer, beleértve
az importált és a beépített memóriában tárolt 1 Tartsa lenyomva a MODE gombot.
képeket. Ekkor megjelenik a képbeállító képernyő.
1 Hozzon létre az SD memóriakártya 2 Tartsa lenyomva a MODE gombot a képbeállító
főkönyvtárában egy "Képek" nevű mappát. képernyő megjelenített állapotában.
Ekkor megjelenik a képbeállító képernyő.
2 Mentse el a képfájlokat a "Képek" mappában.
3 Érintse meg a képernyő két sarkát a nyilaknál,
3 Helyezze be az SD memóriakártyát a majd érintse meg egyszerre a + jel két középső
kártyarésbe. pontját.
Ö Részletesebb információkat lásd az
4 Nyomja meg a MODE gombot.
"SD memóriakártya behelyezése és kivétele" Ekkor a rendszer elmenti a beállítás eredményét.
részben.
5 Nyomja meg ismét a MODE gombot.
4 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt. Folytassa a 16-pontos beállítást.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
6 Érintse meg óvatosan a képernyőn megjelenő +
képernyő megjelenítése" részben. jel középső pontját.
A célpont jelzi a sorrendet. Az összes jel megérintése
5 Érintse meg az [Indítókép beállítása] gombot. után a rendszer elmenti a beállított pozíció adatait.
Ekkor megjelenik az "Indítókép kiválasztása"
képernyő. Ne állítsa le a motort a pozícióadatok
elmentése alatt.
■ A MODE gomb megnyomásával visszaállítható az
előző pozíció-beállítás.
■ A MODE gomb lenyomva tartásával vonható vissza
a beállítás.
145
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
Megvilágítás színének beállítása Szín kiválasztása a beprogramozott színek közül
A megvilágítás színe 5 különböző színből választható ki. 1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Az 5 szín közül az egymást követő átkapcsolással lehet Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
választani.
képernyő megjelenítése" részben.
2 Érintse meg a [Megvilágítási szín beállítása]
gombot.
Ekkor megjelenik a "Megvilágítási szín beállítása"
képernyő.
3 Érintse meg a megfelelő színt.
Opciók a kiválasztáshoz:
• Színgombok:
Beprogramozott szín kiválasztása.
• Memória:
Regisztrált szín kiválasztása a memóriából.
• Pásztázás:
Fokozatos, egymást követő átkapcsolás az öt
alapértelmezett szín között.
• Egyedi:
Megjelenik a "Megvilágítási szín" képernyő.
A megvilágítási színre egyéni beállítás is
kiválasztható.
Ö Lásd az "Egyéni szín létrehozása és tárolása a
memóriában" részt.
Egyéni szín létrehozása és tárolása a memóriában
Egyéni színek is létrehozhatók és beállíthatók
megvilágítási színként.
1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
képernyő megjelenítése" részben.
2 Érintse meg a [Megvilágítási szín beállítása]
gombot.
Ekkor megjelenik a "Megvilágítási szín beállítása"
képernyő.
3 Érintse meg az [Egyéni] gombot.
Megjelenik a "Megvilágítási szín" képernyő.
146
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
4 Érintse meg a vagy gombot a piros, zöld Ikon megjelenítése a hátsó kijelző
és kék színek beállításához és a kedvenc szín kimenetének beállításához
létrehozásához.
Megjeleníthető a hátsó kijelzőn látható források
kiválasztására szolgáló ikon.
Színsáv
■ A színtónus a színsáv elhúzásával állítható be. Hátsó kijelző beállításának
kiválasztására szolgáló ikon
A szín beállításakor ellenőrizze a hardver gombok
színét. Ö A beállításokról részletesebb információk
olvashatók a "Videó kiválasztása a hátsó kijelzőre"
5 Érintse meg a gombot. részben.
A rendszer ekkor visszatér az előző képernyőre. 1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások
Klímavezérlés státusz-kijelzésének
megfordítása képernyő megjelenítése" részben.
Ha a klímavezérlés státusz-kijelzésének bal/jobb oldala 2 Érintse meg a [Hátsó monitorkimenet] gombot.
nem felel meg a gépjárműnek, akkor a kijelzés Ekkor megjelenik a [Hátsó videokimenet] képernyő.
megfordítható.
3 Érintse meg a [Be] vagy [Ki] gombot.
A beállítás konfigurálásához opcionális adatbusz- • Ki (alapértelmezés):
adaptert kell csatlakoztatni. Nem látható a hátsó kijelző kimenetének
beállítására szolgáló ikon.
Ö Részletesebb információkat lásd a "Klímavezérlő • Be:
panel műveleti státuszának megjelenítése" részben. A képernyőn megjelenik a hátsó kijelző
kimenetének beállítására szolgáló ikon.
1 Nyissa meg a “Rendszerbeállítások” képernyőt.
AV rendszerbeállítások képernyő
Ö Részletesebb leírást lásd a "Rendszerbeállítások megjelenítése
képernyő megjelenítése" részben.
1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
2 Érintse meg az [AC kijelzés megfordítása] képernyő megnyitásához.
gombot.
2 Érintse meg a gombot.
Ekkor megjelenik az [AC kijelzés megfordítása]
képernyő.
3 Érintse meg a [Be] vagy [Ki] gombot.
• Ki (alapértelmezés):
A rendszer nem fordítja meg a klímavezérlés
státusz-kijelzését.
• Be:
A rendszer megfordítja a klímavezérlés
státusz-kijelzését.
Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások"
képernyő.
147
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
3 Érintse meg a [Forrásbeállítások] gombot. 2. videobemenet (AV2) beállítása
Ekkor megjelenik a "Beállítás a forrás szerint"
képernyő. Ezzel a beállítással hordozható lejátszók
4 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt. csatlakoztathatók a rendszerre.
Ez a beállítás a navigációs készülék hátlapján
1. videobemenet (AV1) beállítása
található RCA bemenetekre (AUDIO INPUT és
Ezzel a beállítással hordozható lejátszók VIDEO INPUT) vonatkozik.
csatlakoztathatók a rendszerre.
Ez a beállítás a mini-jack bemenetre vonatkozik. 1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint"
képernyőt.
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint" Ö Részletesebb leírást lásd az "AV
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
részben.
rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
részben. 2 Érintse meg az [AV bemenet] gombot.
2 Érintse meg az [AV bemenet] gombot.
3 Érintse meg az [AV1 bemenet] gombot. 3 Érintse meg az [AV2 bemenet] gombot.
4 Érintse meg a [Be] gombot.
Ezzel engedélyezésre kerül a csatlakoztatott 4 Érintse meg a [Be] gombot.
komponens. Ezzel engedélyezésre kerül a csatlakoztatott
Ö Az "AV1 bemenet" használható, ha CD-RM10 (nem komponens.
tartozék) kábelt alkalmaznak a külső ■ A [Ki] gomb megérintése esetén a beállítás
videokomponens bekötésére.
■ A [Ki] gomb megérintése esetén a beállítás kikapcsol.
kikapcsol.
SD/ USB videó képernyőméretének
módosítása
Ezzel az eljárással módosítható a videó
képernyőmérete. A videofájlok lejátszásakor a normál
és teljes képernyős mód választható ki.
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint"
képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV
rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
részben.
2 Érintse meg az [SD/USB beállítások] gombot.
3 Érintse meg az [SD videokimenet beállításai]
vagy az [USB videokimenet beállítása] gombot.
4 Érintse meg a [Teljes] vagy [Normál] gombot.
• Teljes (alapértelmezés):
A képet ekkor a rendszer kinagyítja négy
irányban a méretarány megtartása nélkül, és a
videó a teljes képernyőt betölti.
• Normál:
A képet a rendszer a képernyő hosszabb
oldalához igazítva jeleníti meg a méretarány
megtartásával.
148
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
DivX VOD regisztrációs kód megjelenítése iPod kapcsolat beállítása
A DivX VOD tartalom navigációs rendszerrel történő A csatlakoztatott eszköztől függően az alábbi
lejátszásához előbb regisztrálni kell a készüléket a DivX beállításokra van szükség.
VOD tartalomszolgáltatónál. Ehhez generálni kell egy Az "iPod csatlakozási beállítások" menü az alábbi
DivX VOD regisztrációs kódot, amit továbbítani kell a feltételek teljesítése esetén használható.
szolgáltató részére. • Az AV forrás ki van kapcsolva.
Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a • Nincsenek csatlakoztatva a navigációs rendszerre
kiválasztott forrás a CD, ROM, DivX vagy DVD-V. iPod egységek, okostelefonok és külső
tárolóeszközök.
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint"
képernyőt. 1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint"
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV
rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
részben. rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
részben.
2 Érintse meg a [DivX® VOD] gombot.
Ekkor megjelenik egy képernyő, ahol lekérhető a 2 Érintse meg az [iPod beállítások] gombot.
regisztrációhoz vagy a regisztrálás megszüntetéséhez Ekkor megjelenik az "iPod beállítások" képernyő.
szükséges kód.
Ha a regisztrációs kód aktiválása már előzőleg 3 Érintse meg az [iPod csatlakozási beállítások]
gombot.
megtörtént, akkor az nem jeleníthető meg. Ekkor megjelenik az "iPod csatlakozási beállítások"
képernyő.
3 Érintse meg a [Regisztrációs kód] gombot.
Ekkor megjelenik a kijelzőn a 10-jegyű regisztrációs kód. 4 Érintse meg a [Digitális AV csatlakozó] vagy
Jegyezze fel a kódot, mivel szükség lesz rá, amikor [30-tűs csatlakozó] gombot.
• 30-tűs csatlakozó (alapértelmezés):
regisztrálja a készüléket a DivX VOD szolgáltatónál.
Ez a beállítás a 30-tűs csatlakozóval ellátott iPod
Regisztráció megszüntetéséhez szükséges egységekre és az Android készülékekre vonatkozik.
DivX VOD kód megjelenítése • Digitális AV csatlakozó:
Ez a beállítás a Lightning (villám) csatlakozóval
A regisztrációs kód törölhető. ellátott iPod készülékekre érvényes.
Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a
Automatikus PI keresés aktiválása
kiválasztott forrás a CD, ROM, DivX vagy DVD-V.
A készülék automatikusan meg tudja keresni az azonos
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint" műsort sugárzó többi állomást, a programozott
képernyőt. állomások behívása esetén is.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV Az "Auto PI" keresés csak akkor aktiválható, ha a
rendszerbeállítások képernyő megjelenítése" forrás beállítása a "Forrás Ki".
részben.
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint"
2 Érintse meg a [DivX® VOD] gombot. képernyőt.
Ekkor megjelenik egy képernyő, ahol lekérhető a Ö Részletesebb leírást lásd az "AV
regisztrációhoz vagy a regisztrálás megszüntetéséhez
szükséges kód. rendszerbeállítások képernyő megjelenítése"
Ha a regisztrációs kód aktiválása még nem történt részben.
meg, akkor nem jeleníthető meg a regisztráció 2 Érintse meg a [Rádióbeállítások] gombot.
megszüntetéséhez szükséges kód.
3 Érintse meg az [Auto PI] gombot.
3 Érintse meg a [Deregisztrációs kód] gombot.
Ekkor megjelenik a kijelzőn a regisztrálás 4 Érintse meg a [Be] vagy [Ki] gombot.
megszüntetéséhez szükséges 8-jegyű kód. • Ki (alapértelmezés):
Jegyezze fel a kódot, mivel szükség lesz rá, amikor Automatikus PI keresés funkció inaktiválása.
• Be:
megszünteti a regisztrálást a DivX VOD Automatikus PI keresés funkció aktiválása.
szolgáltatónál.
149
AVIC-F50BT, F950DAB, F950BT, F850BT
FM hangolási lépések módosítása AV hangbeállítások képernyő
megjelenítése
Normál esetben az FM kereső hangolás lépésköze az
50 kHz. Az AF vagy TA funkció bekapcsolt állapotában 1 Nyomja meg a HOME gombot a "Kezdőmenü"
a hangolási lépésköz automatikusan átvált 100 kHz-re. képernyő megnyitásához.
A hangolási lépésközt 50 kHz-re ajánlott beállítani az 2 Érintse meg a gombot.
AF vagy TA funkció bekapcsolt állapotában.
Az "FM lépésköz" csak akkor állítható be, ha a Ekkor megjelenik a "Szerkesztés/Beállítások"
képernyő.
forrás beállítása a "Forrás Ki". 3 Érintse meg az [AV beállítások] gombot.
Ekkor megjelenik az "AV beállítások" menü.
1 Nyissa meg a "Beállítás a forrás szerint" 4 Érintse meg az [AV hangbeállítások] gombot.
képernyőt. Ekkor megjelenik az "AV hangbeállítások" képernyő.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV Nem végezhetők beállítások az alábbi esetekben:
rendszerbeállítások képernyő megjelenítése" • Az AV forrás beállítása a "Forrás Ki".
részben. • A némítás/csillapítás alatt.
5 Érintse meg a konfigurálni kívánt tételt.
2 Érintse meg a [Rádióbeállítások] gombot.
3 Érintse meg az [FM lépésköz] gombot.
4 Érintse meg az [50kHz] vagy [100kHz] gombot.
• 100kHz (alapértelmezés):
Az FM hangolási lépésköz beállítása 100 kHz-
re.
• 50kHz:
Az FM hangolási lépésköz beállítása 50 kHz-re.
A hangolási lépésköz 50 kHz marad a kézi
hangolás alatt.
Balansz beállítása
Ezzel a funkcióval választható ki a fader/balansz
beállítása, amellyel ideális hallgatási körülmények
hozhatók létre az összes hallgatási pozícióra.
1 Nyissa meg az “AV hangbeállítások” képernyőt.
Ö Részletesebb leírást lásd az "AV hangbeállítások
képernyő megjelenítése" részben.
150