คู่มือการใช้งานกล้อง Nikon รุ่น D5300

แปนหมุนเลือกโหมด แปน หมุนเลือกโหมด

ฉากตอ ไปนสี้ ามารถเลือกโดยใชแ ปนหมนุ เลอื กโหมดได:

k ภาพบุคคล ใชสาํ หรับการถายภาพบุคคลเพอ่ื ใหส ีผวิ ที่นมุ นวล
l ทวิ ทัศน เปน ธรรมชาติ ถา วตั ถุอยูหา งจากพน้ื หลงั หรอื
p เด็ก เมอ่ื ใชเลนสเ ทเลโฟโต รายละเอียดพน้ื หลงั จะดนู มุ ขนึ้
ทาํ ใหภ าพมมี ิตคิ วามลกึ

ใชสาํ หรบั การถา ยภาพทิวทัศนท ี่ใหสสี ันสดใส
ในตอนกลางวนั

A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลองและไฟชวยหาออโตโฟกสั จะปด
การทาํ งาน

ใชสาํ หรบั ถายภาพเด็กๆ รายละเอียดของเสือ้ ผา และ
พน้ื หลังจะถกู เรงสี แตสผี วิ ยังคงนุม นวลเปนธรรมชาติ

การจบั คูการต้ังคา ใหเขา กบั วตั ถหุ รอื สถานการณ (โหมดสําเรจ็ รูป) 31

m กีฬา ความไวชตั เตอรส ูงจะจับการเคล่อื นไหวใหหยดุ นง่ิ
n ถายระยะใกล เมื่อถา ยภาพกีฬาทมี่ ีการเคล่ือนไหวรวดเร็วซ่ึงวัตถุหลัก
จะมคี วามโดดเดน

A หมายเหตุ
แฟลชในตวั กลอ งและไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปด
การทํางาน

ใชสาํ หรบั ถา ยภาพระยะใกลของดอกไม แมลง
และวตั ถุขนาดเลก็ อน่ื ๆ (สามารถใชเลนสร ะยะใกล
เพอ่ื โฟกสั ในระยะที่ใกลก บั วตั ถุมาก)

32 การจับคกู ารต้ังคา ใหเ ขา กบั วตั ถุหรอื สถานการณ (โหมดสําเร็จรูป)

ฉากอื่น

ฉากตอ ไปนส้ี ามารถเลือกโดยหมุนแปน หมุนเลือกโหมดไปที่ h และหมนุ แปนหมนุ เลือกคาํ สงั่ จนกระทงั่
ฉากทตี่ องการปรากฏบนจอภาพ

แปนหมนุ เลอื กโหมด แปน หมนุ เลอื กคาํ สัง่ จอภาพ

o บุคคลตอนกลางคืน

ใชเมื่อตองการแสงทส่ี มดุลอยางเปนธรรมชาติระหวา ง
วัตถุหลักและพืน้ หลงั ในการถายภาพบคุ คลในสภาพ
แสงนอ ย

r ทิวทัศนตอนกลางคนื

ลดสัญญาณรบกวนและสที ่ผี ดิ ธรรมชาตเิ ม่ือถา ยภาพ
ทิวทัศนต อนกลางคนื รวมถึงไฟตามทองถนนและ
ปา ยนีออน

A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งและไฟชว ยหาออโตโฟกสั จะปด
การทาํ งาน

การจับคกู ารต้ังคา ใหเขา กบั วตั ถุหรอื สถานการณ (โหมดสาํ เรจ็ รูป) 33

s ปารตี/้ ในหอง จับภาพของแสงพื้นหลงั ภายในหอ ง ใชสาํ หรบั งาน
t ชายหาด/หิมะ ปารต ี้และสภาพแสดงภายในหอ งอ่ืนๆ
u อาทิตยตก
จับภาพความสวา งของพนื้ น้าํ หิมะหรอื พ้นื ทรายท่อี ยู
กลางแดด

A หมายเหตุ
แฟลชในตวั กลอ งและไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปด
การทาํ งาน

เนนสีสนั ใหม บี รรยากาศยามพระอาทติ ยข น้ึ หรือ
พระอาทติ ยต ก

A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งและไฟชวยหาออโตโฟกสั จะปด
การทาํ งาน

34 การจบั คกู ารตง้ั คา ใหเขากับวตั ถุหรอื สถานการณ (โหมดสาํ เร็จรูป)

v ย่ําคา่ํ /รุงเชา เนนสีสันบรรยากาศแสงสลวั ธรรมชาตชิ วงกอนรุงเชา
w สัตวเลี้ยง หรือหลังพระอาทิตยต ก
x ภาพถายใตแสงเทยี น
A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลองและไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปด
การทํางาน

ใชถายภาพสตั วเล้ียงทไ่ี มช อบอยเู ฉย

A หมายเหตุ
ไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปด การทํางาน

สําหรบั การถา ยภาพใตแ สงเทียน

A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งจะปดการทาํ งาน

การจบั คกู ารต้ังคา ใหเขา กบั วตั ถหุ รือสถานการณ (โหมดสาํ เร็จรูป) 35

y ดอกไมบาน ใชสําหรบั ถายภาพทุงดอกไม หมูตนไมดอกผลิบาน
z สีสนั ฤดูใบไมรว ง และภาพทิวทศั นอ ืน่ ๆ ท่ีมีดอกไมบาน
0 ภาพอาหาร
A หมายเหตุ
แฟลชในตวั กลอ งจะปด การทํางาน

จบั ภาพใบไมใ นฤดใู บไมร วงทมี่ ีสีเหลืองและสแี ดงสดใส

A หมายเหตุ
แฟลชในตวั กลองจะปดการทาํ งาน

ใชถายภาพอาหารสีสันสดใส

A หมายเหตุ
สาํ หรบั การถายแบบใชแฟลช ใหก ดปมุ M (Y)
เพอื่ ยกแฟลช (0 64)

A ปองกันภาพส่ันไหว

ใชขาตง้ั กลอ งเพอื่ ปอ งกันความพรามัวทีเ่ กิดจากกลอ งสัน่ ขณะใชความไวชตั เตอรตํา่

36 การจับคกู ารตัง้ คา ใหเ ขากบั วตั ถหุ รือสถานการณ (โหมดสําเร็จรูป)

เอฟ็ เฟกตพ ิเศษ

เอ็ฟเฟก ตพิเศษสามารถใชเ มอ่ื บนั ทกึ ภาพได

% ไนทวิชัน 1 ภาพเงา
g ภาพรางสี 2 ไฮคีย
' เอฟ็ เฟก ตก ลอ งของเลน 3 โลวค ยี 
( ภาพวตั ถขุ นาดจิ๋ว ) ภาพวาด HDR
3 เลอื กสเี ดน

เอ็ฟเฟก ตต อไปนส้ี ามารถเลอื กโดยหมนุ แปนหมนุ เลือกโหมดไปที่ q และหมนุ แปน หมนุ เลือกคาํ ส่ัง
จนกระทงั่ ตวั เลือกทตี่ องการปรากฏบนจอภาพ

แปน หมุนเลอื กโหมด แปน หมนุ จอภาพ
เลือกคาํ สงั่

% ไนทวิชนั

ใชในสภาพแวดลอมที่มดื เพอื่ บันทกึ ภาพโทนสเี ดียว
โดยใชคา ความไวแสง (ISO) สงู

A หมายเหตุ
ภาพอาจไดรบั ผลกระทบจากสัญญาณรบกวน
ในรปู แบบของจดุ พกิ เซลสวาง ฝา หรอื เสน
โฟกัสอัตโนมตั ิจะมใี หเลือกใชในไลฟว ิวเทา นน้ั
สวนแมนวลโฟกัสสามารถใชในกรณีทกี่ ลอ งไมส ามารถ
จบั โฟกัสภาพได แฟลชในตัวกลอ งและไฟชว ยหา
ออโตโฟกสั จะปด การทาํ งาน

เอ็ฟเฟก ตพิเศษ 37

g ภาพรางสี กลองจะตรวจหาและลงสเี สน ขอบเปนเอฟ็ เฟกตภาพ
' เอ็ฟเฟก ตกลองของเลน รางสี สามารถปรับเอฟ็ เฟก ตไ ดใ นไลฟว ิว (0 41)
( ภาพวัตถขุ นาดจวิ๋
A หมายเหตุ
38 เอ็ฟเฟกตพิเศษ กลองจะแสดงภาพยนตรท ถ่ี า ยในโหมดน้ีเหมอื นเปน
การฉายสไลดทส่ี รางจากภาพน่ิงหนง่ึ ชุด

สรางภาพถายและภาพยนตรท ่ีปรากฏเปนภาพท่ถี าย
ดวยกลองของเลน สามารถปรบั เอ็ฟเฟก ตไดในไลฟว วิ
(0 42)

สรา งภาพถายท่ีปรากฏเปนรปู ภาพสามมิติ ไดผลดี
ทส่ี ุดเมือ่ ใชกบั การภาพถา ยจากจดุ ทีม่ องเหน็ ไดกวา ง
ภาพยนตรท เ่ี ปน ภาพวตั ถุขนาดจิว๋ จะเลนดว ยความเร็ว
สงู โดยใชการบีบอัดภาพทถ่ี ายดวยความเรว็
1920 × 1080/30p ขนาดความยาวประมาณ
45 นาทเี ปน ภาพยนตรที่เลนโดยใชเวลาประมาณ
สามนาที สามารถปรับเอ็ฟเฟกตไดใ นไลฟว ิว (0 42)

A หมายเหตุ
ภาพยนตรทบี่ ันทกึ ไมม เี สยี ง แฟลชในตัวกลอ งและ
ไฟชวยหาออโตโฟกัสจะปดการทาํ งาน

3 เลอื กสีเดน ทุกสีนอกเหนือจากสที ่ีเลอื กไวจะถกู บันทึกเปนสีขาวดํา
1 ภาพเงา สามารถปรบั เอ็ฟเฟกตไ ดในไลฟว วิ (0 43)
2 ไฮคยี  A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งจะปดการทาํ งาน

วตั ถุยอนแสงในพน้ื หลงั ทม่ี ีแสงจา
A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งจะปดการทํางาน

ใชในฉากท่มี คี วามสวางเพอ่ื สรางภาพทเี่ ตมิ เต็มไปดวย
แสง
A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งจะปดการทาํ งาน

เอ็ฟเฟกตพ ิเศษ 39

3 โลวคยี  ใชในฉากทม่ี ืดเพ่ือสรา งภาพทม่ี ืดทมึ โลวค ีย โดยจะ
) ภาพวาด HDR เนนสวนไฮไลท

A หมายเหตุ
แฟลชในตัวกลอ งจะปด การทํางาน

แตล ะคร้งั ท่ีถายภาพ กลองจะถา ยภาพสองเฟรม
ดวยคาแสงท่ีตา งกนั แลว รวมภาพสําหรับเอ็ฟเฟก ต
ภาพวาดทเี่ นน รายละเอยี ดและสี

A หมายเหตุ
ไมส ามารถดตู ัวอยางเอ็ฟเฟก ตในไลฟว ิว โปรดทราบวา
ทา นอาจไมไ ดภาพตามทต่ี องการหากมีการขยับกลอง
หรือวัตถเุ คลอื่ นทีข่ ณะถายภาพ ระหวางท่บี ันทกึ
ขอความจะปรากฏและไมส ามารถถา ยภาพได
แฟลชในตวั กลองจะปด ถา ยภาพตอเนอ่ื งจะถกู ปด
การใชงาน และภาพยนตรจ ะถกู บันทึกในโหมด j

A NEF (RAW)

ไมสามารถใชการบนั ทึก NEF (RAW) ในโหมด %, g, ', (, 3 และ ) ภาพทีถ่ ายเมื่อเลอื กตัวเลือก NEF
(RAW) หรือ NEF (RAW)+JPEG ในโหมดเหลา น้ี จะถูกบันทึกเปน ภาพ JPEG ภาพ JPEG ท่ีสรา งขึน้ ท่ีการตง้ั คาของ
NEF (RAW)+JPEG จะถูกบนั ทึกที่คุณภาพ JPEG ท่ีเลอื ก ในขณะท่ภี าพที่บนั ทึกทก่ี ารต้ังคาของ NEF (RAW)
จะถกู บันทึกเปน ภาพคุณภาพความละเอยี ดสงู

A โหมด g และ (

ฟงกช นั่ โฟกสั อัตโนมัติจะไมสามารถใชไ ดใ นขณะบนั ทึกภาพยนตร อัตราการฉายภาพไลฟววิ จะตกลง พรอ มกับ
อตั ราเฟรมสําหรับโหมดถายภาพตอเนื่อง การใชโฟกัสอัตโนมัติระหวางทถ่ี ายภาพไลฟว วิ จะทําใหการดตู ัวอยาง
ภาพหยุดชะงกั

A ปอ งกนั ภาพส่ันไหว

ใชข าตง้ั กลองเพอื่ ปอ งกันความพรา มัวท่ีเกิดจากกลองส่ันขณะใชค วามไวชตั เตอรตํ่า

40 เอ็ฟเฟกตพิเศษ

ตวั เลือกทใี่ ชไดในโหมดไลฟววิ

❚❚ g ภาพรางสี

1 เลือกไลฟว ิว

หมุนปมุ กดเลอื กไลฟว ิว ภาพที่มองผา นเลนสจะปรากฏบนจอภาพ

ปมุ กดเลือกไลฟวิว

2 ปรบั ตง้ั ตัวเลอื ก

กด J เพอ่ื แสดงตัวเลือกทแี่ สดงในดานขวา กด 1 หรือ 3
เพอื่ ไฮไลท ความสดใส หรอื เสน ขอบ แลวกด 4 หรือ 2
เพอ่ื เปล่ยี น สามารถเพม่ิ ความสดใสใหอิ่มสมี ากขน้ึ หรอื ลดลง
กบั ภาพทส่ี ีจดื จางหรอื ใชโทนสเี ดียว พรอมเนน เสนขอบให
หนาข้นึ หรอื บางลง การเพมิ่ ความหนาของเสนจะทาํ ใหสดี ูสด
มากข้ึน

3 กด J

กด J เพือ่ ออกจากเมนเู ม่อื การตัง้ คา เสร็จสมบูรณ หากตองการออกจากไลฟวิว ใหหมนุ ปมุ กดเลือก
ไลฟว วิ กลองจะยังใชการตั้งคาที่เลือกไวต อ ไปและนํามาใชกับภาพท่ีถา ยดวยชองมองภาพ

เอ็ฟเฟกตพ ิเศษ 41

❚❚ ' เอ็ฟเฟกตกลองของเลน

1 เลือกไลฟวิว

หมุนปุมกดเลอื กไลฟว ิว ภาพทีม่ องผา นเลนสจะปรากฏบนจอภาพ

ปมุ กดเลือกไลฟว ิว

2 ปรับต้งั ตวั เลือก

กด J เพือ่ แสดงตัวเลือกที่แสดงในดานขวา กด 1 หรอื 3
เพอ่ื ไฮไลท ความสดใส หรือ ขอบมดื แลว กด 4 หรือ 2
เพอ่ื เปล่ียน ปรบั ความสดใสเพ่อื ทาํ ใหอ ิม่ สมี ากข้ึนหรอื ลดลง
ใชก ารวกิ เนตเพอื่ ควบคุมประมาณวิกเนต

3 กด J

กด J เพื่อออกจากเมนูเมอ่ื การต้งั คาเสร็จสมบรู ณ หากตองการออกจากไลฟว ิว ใหห มนุ ปุมกดเลือก
ไลฟว วิ กลอ งจะยังใชการตง้ั คาทเ่ี ลือกไวตอ ไปและนาํ มาใชก ับภาพทีถ่ า ยดวยชอ งมองภาพ

❚❚ ( ภาพวตั ถุขนาดจิว๋

1 เลอื กไลฟว ิว

หมุนปุมกดเลอื กไลฟว ิว ภาพท่มี องผานเลนสจ ะปรากฏบนจอภาพ

ปมุ กดเลือกไลฟวิว

42 เอ็ฟเฟกตพ ิเศษ

2 จัดตําแหนงจุดโฟกัส

ใชตัวเลอื กคําสั่งเพอื่ วางตาํ แหนงจุดโฟกัสในพน้ื ทท่ี ่จี ะอยูใน
โฟกสั จากนนั้ กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนง่ึ เพอ่ื โฟกสั
หากตองการลบตัวเลอื กภาพวัตถขุ นาดจิ๋วออกจากหนา จอ
ช่ัวคราว แลวขยายภาพบนหนาจอเพอื่ ใหไ ดโฟกสั ท่แี มนยําขึ้น
กด X กด W (Q) เพอ่ื เรียกคนื สว นแสดงผลภาพวตั ถุขนาดจ๋ิว

3 แสดงตวั เลือก

กด J เพื่อแสดงตวั เลือกภาพวัตถุขนาดจว๋ิ

4 ปรับต้ังตัวเลือก

กด 4 หรอื 2 เพอ่ื เลอื กทศิ ทางการหมุนพน้ื ท่ีท่ีจะอยูใ นโฟกสั
แลวกด 1 หรือ 3 เพือ่ ปรบั ความกวาง

5 กลับสกู ารแสดงผลไลฟวิว

กด J เพือ่ กลับสไู ลฟว ิว หากตองการออกจากไลฟว ิว ใหหมนุ ปุมกดเลอื กไลฟว ิว กลอ งจะยงั ใช
การตง้ั คาทเ่ี ลอื กไวตอ ไปและนํามาใชกบั ภาพท่ถี า ยดว ยชองมองภาพ

❚❚ 3 เลือกสีเดน

1 เลอื กไลฟวิว

หมุนปมุ กดเลอื กไลฟว ิว ภาพท่ีมองผา นเลนสจะปรากฏบนจอภาพ

ปมุ กดเลือกไลฟว วิ

2 แสดงตัวเลือก

กด J เพอ่ื แสดงตวั เลือกโทนสเี ดน

เอ็ฟเฟกตพิเศษ 43

3 เลือกสี สีที่เลอื ก
ชว งสี
จัดวัตถุใหอยูในกรอบสีเ่ หลี่ยมสขี าวตรงกง่ึ กลางหนาจอ แลวกด
1 เพอื่ เลือกสีของตัวแบบทจี่ ะใหปรากฏในภาพ (กลองอาจ
ตรวจหาสีทไี่ มอ ิม่ ตัวไดยาก ควรเลอื กสีที่สด) หากตองการ
ซูมเขาท่ีจดุ กง่ึ กลางของหนาจอเพอ่ื จะเลือกสไี ดแมน ยําขน้ึ
กด X กด W (Q) เพอ่ื ซมู ออก

4 เลอื กชวงสี

กด 1 หรอื 3 เพอ่ื เพ่ิมหรือลดชว งเฉดสีที่คลา ยกนั
ซ่ึงจะเพมิ่ ลงในภาพ เลอื กจากคาระหวาง 1 ถงึ 7
โปรดทราบวาคา ท่สี ูงขึ้นจะเปนการเพม่ิ เฉดสีจากสอี นื่ ๆ

5 เลอื กสเี พิ่ม

หากตองการเลอื กสีเพมิ่ หมุนแปนหมนุ เลอื กคาํ ส่ังเพอ่ื ไฮไลท
กลอ งสีจากท้ังหมดสามกลอ งทอ่ี ยูด านบนของหนา จอ แลว ทาํ ซํา้
ข้นั ตอนที่ 3 และ 4 เพอื่ เลอื กสีอืน่ ทาํ ซ้าํ หากตองการเลอื กสี
ท่สี าม หากตองการยกเลิกสที ่ไี ฮไลทไ ว กด O (ในการยกเลิกสี
ท้ังหมด ใหก ด O คา งไว ขอความยืนยันจะปรากฏขนึ้ ; เลือก ใช)

6 กลบั สกู ารแสดงผลไลฟวิว

กด J เพื่อกลับสไู ลฟว วิ ขณะถา ยภาพ เฉพาะวัตถุของเฉดสีท่เี ลือกไวจะถกู บนั ทึกเปน ภาพสี
สวนวัตถอุ น่ื ๆ จะบันทกึ เปนภาพขาวดํา หากตอ งการออกจากไลฟวิว ใหห มนุ ปมุ กดเลือกไลฟว ิว
กลอ งจะยังใชการต้งั คาทเ่ี ลือกไวตอไปและนาํ มาใชกบั ภาพทถ่ี า ยดวยชองมองภาพ

44 เอ็ฟเฟกตพิเศษ

การถายภาพแบบตางๆ

การเลือกโหมดลนั่ ชัตเตอร

การเลือกวธิ ีล่ันชตั เตอร (โหมดลัน่ ชตั เตอร) ใหกดปุม s (E/#)
จากนน้ั ไฮไลทตัวเลอื กทตี่ องการแลว กด J

ปมุ s (E/#)
โหมด คาํ อธิบาย
8 ถา ยทีละภาพ: กลอ งถายภาพหนึ่งภาพแตล ะคร้ังท่กี ดปุมกดชัตเตอร
! ถายตอเน่ืองชา: กลอ งจะถา ยภาพในอัตราท่ชี าเมือ่ กดปมุ กดชัตเตอร (0 46)
9 ถายตอ เนื่องเร็ว: กลอ งจะถายภาพในอตั ราทเ่ี รว็ เม่อื กดปุมกดชตั เตอร (0 46)
J ลัน่ ชตั เตอรแบบเงียบ: เชน เดียวกับการถา ยทีละภาพ แตเสยี งลั่นชตั เตอรจ ะเบาลง (0 48)
E ตง้ั เวลาถาย: ถายภาพโดยใชการต้ังเวลาถาย (0 49)

รโี มตหนวงเวลา (ML-L3): ล่ันชตั เตอร 2 วินาทีหลงั จากกดปมุ กดชตั เตอรบ นรีโมตคอนโทรล ML-L3 ท่ีเปน
" อุปกรณเ สริม (0 70)

รีโมตตอบสนองเรว็ (ML-L3): ล่นั ชตั เตอรเ ม่ือกดปมุ กดชัตเตอรบ นรโี มตคอนโทรล ML-L3
# ท่ีเปน อุปกรณเสริม (0 70)

การถา ยภาพแบบตา งๆ 45

การถา ยภาพตอเนื่อง
(โหมดถายภาพตอ เน่อื งเปน ชดุ )

ในโหมด ! (ถายตอ เนอื่ งชา) และ 9 (ถายตอ เนอื่ งเรว็ ) กลอ งจะถา ยภาพตอเนอ่ื งเม่อื กดปมุ กด
ชัตเตอรลงครึ่งหน่งึ

1 กดปมุ s (E/#)

ปมุ s (E/#)

2 เลือกโหมดถายภาพตอ เนื่อง

ไฮไลท ! (ถายตอ เน่ืองชา) หรือ
9 (ถา ยตอ เนอ่ื งเร็ว) แลว กด J

3 โฟกัส

จัดองคประกอบภาพและโฟกสั ภาพ

4 ถายภาพ

กลองจะถายภาพหลายๆ ภาพในแตล ะครงั้ ท่กี ดปุม กดชัตเตอร
ลงจนสดุ

46 การถา ยภาพแบบตา งๆ

A หนว ยความจําบัฟเฟอร

กลองมีหนวยความจําบฟั เฟอรส ําหรับเก็บขอมูลช่วั คราว ทาํ ใหสามารถถา ยภาพตอเน่ืองไดขณะบนั ทึกภาพถา ยลงใน
การด หนวยความจาํ ท้ังนส้ี ามารถถายภาพติดตอ กันไดสูงสุด 100 ภาพ ท้ังน้ีขึ้นอยกู บั ระดับแบตเตอร่ีและจํานวนภาพ
ในบฟั เฟอร ระยะเวลาในการบนั ทึกภาพอาจใชเ วลาจากไมก่ีวินาทีจนถึงไมกีน่ าที ถาแบตเตอรี่หมดขณะยังมีภาพ
เหลืออยูใ นบฟั เฟอร ปมุ กดชตั เตอรจ ะไมทาํ งานและกลองจะโอนยายภาพไปไวในการดหนว ยความจํา

A อตั ราการบันทกึ ภาพ

สาํ หรบั ขอมูลเกย่ี วกับจาํ นวนภาพถา ยทีส่ ามารถถายไดใ นโหมดถายภาพตอเน่ือง ใหดูหนา 260 อัตราเฟรมอาจลดลง
เม่ือหนวยความจําบฟั เฟอรเ ต็มหรอื แบตเตอร่ีตํ่า

A แฟลชในตวั กลอง

โหมดถา ยภาพตอเนื่องไมสามารถใชกับแฟลชในตัวกลอง หมุนแปน หมุนเลอื กโหมดไปท่ี j (0 19) หรือปดแฟลช
(0 62)

A ขนาดของบัฟเฟอร

จํานวนภาพโดยประมาณที่สามารถบนั ทึกไวในหนวยความจาํ บฟั เฟอรท่ีการต้งั คา
ปจ จบุ นั จะแสดงในสว นแสดงผลจํานวนภาพที่สามารถบนั ทกึ ไดบนชอ งมองภาพขณะ
กดปมุ กดชตั เตอร

การถา ยภาพแบบตา งๆ 47

ลน่ั ชตั เตอรแ บบเงียบ

เลือกโหมดนเี้ พอ่ื ใหก ลองทํางานดว ยเสยี งที่เบาทสี่ ดุ เสยี งบ๊บิ จะไมด ังเมอื่ กลองโฟกัส

1 กดปมุ s (E/#)

ปมุ s (E/#)

2 เลอื ก J (ล่นั ชัตเตอรแ บบเงยี บ)

ไฮไลท J (ลน่ั ชตั เตอรแบบเงยี บ) แลว กด J

3 กดปุม กดชตั เตอรลงจนสดุ

กดปุมกดชตั เตอรล งจนสุดเพื่อถา ยภาพ

48 การถายภาพแบบตา งๆ

โหมดต้ังเวลาถาย

สามารถใชต ง้ั เวลาถายสําหรับถายภาพตัวเองหรอื ภาพกลมุ ที่รวมชางภาพดวย กอ นดาํ เนินการ ใหต ิดตง้ั
กลองเขา กับขาตั้งกลองหรอื วางบนพ้นื ทม่ี น่ั คงและไดร ะดบั

1 กดปมุ s (E/#)

ปมุ s (E/#)

2 เลือกโหมด E (ต้ังเวลาถา ย)

ไฮไลท E (ตั้งเวลาถาย) แลว กด J

3 จัดองคประกอบภาพ

4 ถายภาพ

กดปุมกดชตั เตอรลงคร่งึ หนงึ่ เพือ่ โฟกสั แลวจึงกดปุม สวนท่เี หลือ
ลงจนสดุ ไฟสัญญาณตั้งเวลาถายจะเร่ิมกะพริบและเสยี งเตือน
จะดงั ข้ึน กอ นถายภาพสองวินาที ไฟสัญญาณจะหยดุ กะพรบิ
และเสียงเตือนจะดงั ถขี่ ึ้น กลองจะลัน่ ชัตเตอรหลังจาก
ตัวนบั เวลาเริ่มทาํ งานสบิ วินาที

โปรดทราบวาตวั ต้ังเวลาถายอาจไมเ ร่ิมทํางานหรือถายภาพไมไ ดห ากกลอ งจับโฟกสั ภาพไมไ ดห รือ
ในสถานการณอน่ื ๆ ท่ีไมส ามารถลั่นชัตเตอรไ ด การหยุดตงั้ เวลาถา ยโดยไมถายภาพ ใหป ดกลอ ง

การถา ยภาพแบบตางๆ 49

A ปด ชองมองภาพ ขอบยางรองตา ฝาปด ชอ งมองภาพ

ในการถา ยภาพโดยไมแ นบตาเขากับชองมองภาพ ใหถอด q w
ขอบยางรองตาออก (q) แลวใสฝาปด ชอ งมองภาพ
ทใี่ หมาตามที่แสดง (w) ซ่ึงจะชว ยปอ งกันไมใหแ สงท่ีผาน
เขามาทางชอ งมองภาพรบกวนคาแสง

A การใชแฟลชในตวั กลอ ง

กอนที่จะถา ยรูปดว ยแฟลชในโหมดที่ตองยกแฟลชดวยตนเอง ใหกดปมุ M (Y) เพอ่ื ยกแฟลช แลว รอใหสัญลกั ษณ
M แสดงข้ึนในชอ งมองภาพ (0 23) การถา ยภาพจะหยดุ ชะงักหากยกแฟลชขน้ึ หลงั จากที่ฟง กช ่นั ต้ังเวลาถา ย
เรมิ่ ทํางาน

A การตง้ั คา แบบกาํ หนดเอง c3 (ตัง้ เวลาถาย)

สําหรบั ขอ มลู เกีย่ วกับการเลือกระยะเวลาสําหรบั ต้งั เวลาถา ยและจาํ นวนภาพท่จี ะถาย ใหดกู ารตั้งคาแบบกําหนดเอง
c3 (ตง้ั เวลาถาย; 0 187)

50 การถา ยภาพแบบตา งๆ

โฟกัส (การถา ยภาพโดยใชก ลอ งมองภาพ)

เนอ้ื หาในสว นน้ีอธิบายตวั เลอื กการโฟกัสที่สามารถเลอื กไดเมื่อจัดองคประกอบภาพผานชอ งมองภาพ
โฟกสั สามารถปรบั ไดดวยตนเองหรอื ปรับอตั โนมัติ (ดู “โหมดโฟกสั ” ดา นลา ง) ผใู ชยงั สามารถเลือกจดุ โฟกัส
สาํ หรบั การโฟกัสอตั โนมัตหิ รือแมนวลโฟกสั (0 55) หรือใชการล็อคโฟกัสเพอื่ จัดองคประกอบภาพใหม
หลงั จากโฟกสั แลว (0 55)

การเลือกวิธีหาโฟกัสของกลอง: โหมดโฟกัส

เลอื กโหมดโฟกสั ดังตอไปนี้ โปรดทราบวา AF-S และ AF-C สามารถเลือกใชไ ดใ นโหมด P, S, A และ M เทา น้นั

ตัวเลือก คาํ อธิบาย
AF-A AF อตั โนมัติ กลอ งจะเลือกโฟกัสอตั โนมัติทีละภาพโดยอตั โนมัติถา วตั ถุอยูน่ิงและเลือกโฟกัสอัตโนมัติ
ตอเนื่องถาวัตถเุ คล่ือนท่ี จะลั่นชัตเตอรไ ดเมอ่ื กลองโฟกัสภาพไดเทา น้นั
AF-S AF ทีละภาพ
สําหรับวัตถุที่อยนู ิ่ง โฟกัสจะลอ็ คเม่ือกดปุมกดชัตเตอรล งครง่ึ หนึ่ง จะลั่นชตั เตอรไ ด
AF-C AF ตอ เน่ือง เม่อื กลอ งโฟกัสภาพไดเทา น้ัน
MF แมนวลโฟกสั
สําหรับวตั ถุที่เคลอื่ นท่ี กลอ งจะโฟกัสตอเนื่องขณะที่กดปมุ กดชตั เตอรลงครง่ึ หนึ่ง
ตามคาท่ีต้ังจากโรงงาน จะลั่นชัตเตอรไดเมื่อกลอ งสามารถโฟกสั ไดเ ทาน้ัน (0 184)

ปรับโฟกสั ดวยตนเอง (0 57)

1 แสดงตัวเลือกโหมดโฟกัส

กดปุม P จากน้นั ไฮไลทโหมดโฟกสั ปจ จบุ ัน
ในจอแสดงผลขอ มลู การถา ยภาพแลว กด J

ปมุ P การแสดงผลขอ มูล
การถายภาพ

2 เลือกโหมดโฟกัส

ไฮไลทโ หมดโฟกสั แลวกด J

การถา ยภาพแบบตางๆ 51

A โฟกสั ติดตามวัตถุลวงหนา

ในโหมด AF-C หรอื เม่ือเลอื กโฟกัสอตั โนมัติตอ เน่ืองไวใ นโหมด AF-A กลองจะเรมิ่ การโฟกสั ติดตามวัตถุลว งหนา
ถา วตั ถเุ คล่อื นเขา หากลองขณะกดปุมกดชัตเตอรลงครึง่ หน่ึง ซง่ึ จะชว ยใหกลอ งสามารถติดตามระยะโฟกสั

ขณะพยายามคาดเดาวาวัตถจุ ะอยตู รงจุดใดเมื่อลั่นชัตเตอร

D โฟกสั อตั โนมัติตอเนอ่ื ง

หากเลอื ก โฟกสั ไวสาํ หรับการตั้งคาแบบกาํ หนดเอง a1 (เลือกส่ิงที่สาํ คัญเม่อื ใช AF-C; 0 184) และกลอง
อยูในโหมด AF-C หรือเลอื กโฟกสั อตั โนมตั ติ อเน่ืองในโหมด AF-A กลองจะเนน ทก่ี ารตอบสนองโฟกัส (มรี ะยะโฟกัส
กวางขน้ึ ) มากกวาในโหมด AF-S และจะล่ันชัตเตอรก อ นที่สัญลกั ษณแสดงวาอยใู นโฟกัสจะปรากฏบนหนาจอ

A การใชโ ฟกัสอัตโนมัติใหไ ดผลดี

โฟกสั อตั โนมัติจะทาํ งานไดไมด ีในสภาวะตา งๆ ที่แสดงดานลาง ปุม กดชตั เตอรอ าจไมท ํางานถา กลอ งไมสามารถ
โฟกสั ไดในสภาวะตอ ไปนี้ หรอื สญั ลกั ษณแสดงวา อยูในโฟกัส (I) อาจปรากฏขนึ้ และกลอ งอาจสงเสียงเตือน
ทําใหสามารถลนั่ ชัตเตอรไ ดแ มวาวตั ถุจะไมอ ยูใ นโฟกัสก็ตาม ในกรณเี หลาน้ี ใหโฟกสั ดวยตนเอง (0 57) หรือ
ใชก ารลอ็ คโฟกสั (0 55) เพอื่ โฟกัสวัตถุอื่นท่ีอยใู นระยะเดียวกัน จากน้ันจัดองคประกอบภาพใหม

ระหวา งวัตถุและพ้ืนหลงั มคี อนทราสต จุดโฟกัสมพี ้นื ท่ีที่มคี วามสวา งซึ่งมี
นอ ยมากหรอื ไมม ีเลย คอนทราสตสงู

ตวั อยา ง: ตวั อยาง: วัตถอุ ยใู นรม เงาคร่งึ หน่งึ
วตั ถทุ ีต่ อ งการถา ยมีสีเดยี วกันกบั
พ้นื หลงั

จดุ โฟกสั มีวตั ถอุ ยูในระยะหางตา งๆ วัตถพุ นื้ หลงั ดมู ขี นาดใหญก วา วัตถุ
กนั จากตวั กลอ ง
ตวั อยาง: ตกึ อยใู นกรอบภาพ
ตวั อยา ง: วตั ถุอยูในกรง เบ้ืองหลงั วตั ถุ

วัตถทุ ่ตี อ งการถา ยมีรูปทรงเรขาคณิต วตั ถุมีรายละเอียดเล็กๆ นอยๆ
สมํา่ เสมอขมอยู เปนจาํ นวนมาก

ตวั อยาง: มลู ่ีหรอื บานหนาตา งที่เรียง ตวั อยาง: ทุงดอกไมห รอื วัตถอุ ่นื ๆ
ตดิ กนั เปน แถวบนตกึ สงู ทม่ี ขี นาดเล็กหรือมีความสวา งอยใู น
โทนเดยี ว

A ไฟชว ยหาออโตโฟกสั ไฟชวยหาออโตโฟกสั

ถาวตั ถมุ ีแสงนอย ไฟชว ยหาออโตโฟกัสจะสวา งขึ้นโดยอตั โนมัตเิ พ่ือชวยการทํางาน
ของโฟกัสอัตโนมัติเมื่อกดปมุ กดชัตเตอรลงคร่งึ หน่ึง (อาจมีขอ จํากัดในการใช
0 252) โปรดทราบวา หลอดไฟอาจรอ นเม่อื ใชงานหลายครงั้ อยางตอเน่ือง
และรวดเร็ว และจะปดเคร่ืองอตั โนมัติเพ่ือปองกันหลอดไฟหลังจากการใชง าน
ตดิ ตอกันเปนเวลานาน ไฟจะทํางานอกี คร้ังหลงั จากหยุดไปช่วั ขณะ

52 การถา ยภาพแบบตางๆ

การเลือกวิธีเลือกจุดโฟกสั : โหมดพ้ืนทอ่ี อโตโฟกัส

เลือกวิธีเลอื กจุดโฟกสั สําหรับโหมดโฟกสั อตั โนมัติ โปรดทราบวาโหมดพ้ืนทอี่ อโตโฟกสั d (แบบปรับเปล่ยี น
พนื้ ที่โฟกสั ) และ f (ติดตามระยะโฟกัส 3 มติ ิ) จะเลอื กใชไมไ ดหากเลอื ก AF-S สาํ หรบั โหมดโฟกสั

ตวั เลอื ก คาํ อธิบาย
c AF จดุ เดียว
สําหรบั วัตถุที่อยูน่งิ จดุ โฟกัสทถ่ี ูกเลอื กดวยตนเอง กลองจะโฟกัสทีว่ ัตถุในจดุ โฟกัส
J AF แบบปรับพน้ื ท่ี ทเ่ี ลือกเทา น้ัน
โฟกสั (9 จดุ )
สําหรบั วัตถุท่ีไมอยนู ่งิ ในโหมดโฟกัส AF-A และ AF-C ผใู ชจะเลือกจดุ โฟกสั โดยใช
K AF แบบปรับพนื้ ที่ ตัวเลือกคาํ ส่งั (0 55) แตกลองจะโฟกัสโดยยดึ ตามจุดโฟกสั จากสภาพแวดลอ ม
โฟกสั (21 จุด) หากวตั ถเุ คลื่อนท่ีออกจากจดุ ที่เลือกชวั่ เวลาสั้นๆ จาํ นวนจดุ โฟกสั จะแตกตางกนั
ตามโหมดทีเ่ ลือก:
L AF แบบปรับพืน้ ท่ี • ออโตโฟกสั แบบปรับเปล่ียนพนื้ ท่โี ฟกสั 9 จดุ : เลือกเม่ือมีเวลาจดั
โฟกสั (39 จุด)
องคป ระกอบภาพหรือเมื่อถายภาพวัตถุท่ีกําลังเคลือ่ นท่ีในรูปแบบท่ีคาดเดาได
f ตดิ ตามระยะโฟกสั (เชน นักว่ิงหรือรถแขงท่ีกําลังแขง ขัน)
3 มติ ิ • ออโตโฟกสั แบบปรับเปลี่ยนพ้ืนท่โี ฟกสั 21 จดุ : เลอื กเมื่อถา ยภาพวัตถุที่กําลัง
เคลอื่ นทีใ่ นรูปแบบทค่ี าดเดาไมได (เชน นกั กีฬาฟุตบอล)
e AF แบบเลือกพนื้ ท่ี • ออโตโฟกสั แบบปรับเปล่ียนพน้ื ท่โี ฟกสั 39 จดุ : เลือกเมื่อถายภาพวตั ถุท่กี าํ ลงั
โฟกสั อตั โนมัติ เคลอื่ นท่อี ยางรวดเร็วและจัดใหอยูใ นกรอบภาพไดยาก (เชน นก)

จดั องคประกอบภาพอยางรวดเร็วเม่ือวัตถเุ คลอ่ื นที่อยางรวดเร็วจากขางหนึ่งไปอีกขาง
หนึ่ง (เชน นักกฬี าเทนนสิ ) ในโหมดโฟกสั AF-A และ AF-C ผูใชจ ะเลือกจุดโฟกัส
โดยใชต วั เลือกคาํ สัง่ (0 55) หากวัตถุเคลือ่ นทห่ี ลังจากกลอ งจบั โฟกัสแลว
กลอ งจะใชฟ งกชน่ั การติดตามระยะโฟกัส 3 มิติเพอ่ื เลือกจดุ โฟกัสใหม แลวลอ็ คโฟกสั
ดังกลาวสําหรับวตั ถุเดมิ เม่ือทานกดปมุ กดชตั เตอรล งครง่ึ หนึ่ง

กลอ งจะตรวจหาวัตถแุ ลว เลอื กจดุ โฟกสั โดยอัตโนมัติ

1 แสดงตวั เลือกโหมดพื้นที่ AF

กดปุม P จากนัน้ ไฮไลทโ หมดพ้นื ที่ AF ปจ จบุ นั ในจอ
แสดงผลขอมลู การถา ยภาพแลว กด J

ปมุ P การแสดงผลขอ มูล
การถายภาพ

การถายภาพแบบตา งๆ 53

2 เลอื กโหมดพ้ืนทีอ่ อโตโฟกัส

ไฮไลทตัวเลือก แลว กด J

A โหมดพ้ืนท่ีออโตโฟกสั

โหมดพนื้ ท่ีออโตโฟกสั ท่ีเลือกไวในโหมดถา ยภาพที่ไมใช P, S, A หรือ M จะถกู รีเซ็ตคา เมื่อมีการเลือกโหมดถายภาพ
โหมดอน่ื

A การตดิ ตามระยะโฟกสั 3 มิติ

ถา วัตถเุ คลอ่ื นออกจากชองมองภาพ ใหย กน้วิ ออกจากปุมกดชตั เตอรแ ลว จดั องคประกอบภาพใหมโดยใหวัตถุอยใู น
จดุ โฟกัสทเ่ี ลือก โปรดทราบวา เมื่อกดปุมกดชัตเตอรล งคร่ึงหนึ่ง สใี นบริเวณรอบๆ จดุ โฟกัสจะถกู บนั ทกึ ลงในกลอง
ดวยเหตนุ ี้ การติดตามระยะโฟกสั 3 มติ ิจงึ อาจใหผลลัพธไมตรงตามท่ีตองการหากวัตถมุ สี ีเหมือนกับพน้ื หลัง

54 การถา ยภาพแบบตางๆ

การเลือกจุดโฟกัส

ในโหมดแมนวลโฟกัสหรอื เมอ่ื ใชโฟกัสอตั โนมตั ริ วมกับโหมดพ้นื ทอี่ อโตโฟกสั ทีไ่ มใ ช e (AF แบบเลือก
พน้ื ทโ่ี ฟกสั อัตโนมัต)ิ ทา นสามารถเลือกไดจ ากจุดโฟกสั 39 จุด ทําใหจ ัดองคป ระกอบภาพท่ีวัตถุหลกั
สามารถอยใู นเกอื บทกุ ทใี่ นกรอบภาพ

1 เลอื กโหมดพนื้ ท่ีออโตโฟกัสทไี่ มใช e

(AF แบบเลือกพ้นื ที่โฟกัสอัตโนมัต;ิ 0 53)

2 เลอื กจุดโฟกัส

ใชตัวเลือกคําสงั่ เพอื่ เลอื กจุดโฟกัสในชองมองภาพหรือจอขอ มลู
การถา ยภาพขณะระบบวดั แสงเปด อยู กด J เพื่อเลือก
จุดโฟกัสกงึ่ กลาง

จุดโฟกัส

การล็อคโฟกัส

ทา นสามารถใชการลอ็ คโฟกสั เพอ่ื เปลี่ยนองคประกอบภาพหลงั จากโฟกัสภาพในโหมดโฟกสั AF-A, AF-S และ
AF-C (0 51) ทาํ ใหสามารถโฟกัสวัตถุที่ไมอ ยูท่ีจดุ โฟกัสกอนการถา ยจรงิ ได ถากลองไมสามารถโฟกัสดวย
โฟกสั อัตโนมตั ิ (0 52) ทา นสามารถใชการลอ็ คโฟกัสเพอ่ื จดั องคประกอบภาพถา ยใหมห ลงั จากโฟกัสวัตถอุ ื่น
ท่อี ยใู นระยะหางเทากันกับวัตถเุ ดมิ ของทา นได การล็อคโฟกัสจะใหผลดีทส่ี ดุ เม่ือเลอื กตวั เลือกอื่นทไี่ มใ ช
e (AF แบบเลอื กพ้ืนท่ีโฟกัสอัตโนมตั ิ) สําหรับโหมดพ้นื ท่ีออโตโฟกสั (0 53)

1 โฟกัส

วางตาํ แหนงวัตถไุ วในจดุ โฟกัสท่ีเลือกแลวกดปุมกดชตั เตอรลง
คร่ึงหนง่ึ เพ่ือโฟกัส ตรวจสอบวา สัญลกั ษณแ สดงวา อยใู นโฟกสั
(I) ปรากฏขน้ึ ในชองมองภาพ

การถา ยภาพแบบตางๆ 55

2 ลอ็ คโฟกัส ปมุ กดชตั เตอร

โหมดโฟกสั AF-A และ AF-C: เมือ่ กดปมุ กดชัตเตอรลง
ครึ่งหนง่ึ (q) ใหก ดปมุ A (L) (w) เพอื่ ล็อคโฟกสั
โฟกสั จะยังคงล็อคอยูข ณะกดปุม A (L) แมวา ทา นจะยกนิ้ว
ออกจากปุมกดชัตเตอรในภายหลัง

ปมุ A (L)

โหมดโฟกัส AF-S: โฟกสั จะลอ็ คโดยอัตโนมตั ิเม่ือสญั ลกั ษณแสดงวา อยูในโฟกัสปรากฏขึ้นและ
จะยังลอ็ คอยูจนกวา ทา นจะยกนวิ้ ออกจากปุม กดชัตเตอร สามารถล็อคโฟกสั ไดโดยกดปมุ A (L)
(ดูดานบน)

3 จัดองคป ระกอบภาพใหมแ ลว ถายภาพ

โฟกัสจะยังคงลอ็ คอยรู ะหวางการถา ยภาพแตละภาพถาทา นยงั
กดปุมกดชัตเตอรลงครงึ่ หน่ึงแลว คางไว (AF-S) หรือกด A
(L) คางไว ซ่ึงทาํ ใหสามารถถา ยภาพหลายภาพตอเนื่องกัน
โดยใชการต้ังคาโฟกสั เดยี วกนั

อยา เปล่ยี นระยะหา งระหวา งกลอ งและวัตถทุ ตี่ องการถายขณะใชก ารล็อคโฟกัส ถาวตั ถุเคล่อื นทไ่ี ป
ใหโ ฟกัสใหมอ กี ครง้ั ท่ีระยะหา งปจ จุบันของวัตถุ

A การลอ็ คคาแสงอตั โนมัติ

การกดปุม A (L) ในขั้นตอนท่ี 2 จะลอ็ คคารูรับแสงดวย (0 91)

56 การถา ยภาพแบบตา งๆ

แมนวลโฟกัส

ทานสามารถใชแมนวลโฟกสั ไดเมอ่ื ไมส ามารถใชโฟกสั อตั โนมตั หิ รอื ไมใ หผลตามตอ งการในการถายภาพ
(0 52)

1 เลือกแมนวลโฟกสั สวิทชโหมด สวิทชโหมด

ถา เลนสมสี วิทชโหมด A-M, M/A-M หรือ A/M-M ใหเ ล่อื นสวิทชไปที่ M A-M M/A-M

ถาหากเลนสไมมสี วิทชปรบั โหมดโฟกัส ใหเ ลือกMF (แมนวลโฟกสั ) สําหรบั โหมดโฟกัส (0 51)

2 โฟกัส

ในการโฟกัสดวยตนเอง ใหป รบั วงแหวนปรบั โฟกสั ของเลนสจนกวาภาพ
ท่แี สดงในชอ งมองภาพจะอยูใ นโฟกัส ทงั้ นสี้ ามารถถายภาพไดตลอดเวลา
แมว าภาพจะไมอยใู นโฟกัส

❚❚ การวดั ระยะแบบอเิ ล็กทรอนิกส

ถา เลนสมีรรู บั แสงสูงสดุ ที่ f/5.6 หรือเร็วกวา จะสามารถใชส ญั ลักษณแ สดงสถานะ
การโฟกสั ในชองมองภาพเพอ่ื ยืนยนั วาวัตถใุ นจุดโฟกสั ทเ่ี ลอื กอยใู นโฟกสั
(สามารถเลือกจดุ โฟกัสจุดใดๆ จากท้งั หมด 39 จุด) หลังจากวางตําแหนงวัตถุ
ไวในจดุ โฟกัสทีเ่ ลอื ก ใหก ดปมุ กดชัตเตอรลงครง่ึ หนงึ่ แลว หมนุ วงแหวนปรับโฟกัส
ของเลนสจ นกวา สญั ลกั ษณแสดงวาอยูในโฟกสั (I) ปรากฏขึน้ โปรดทราบวา
เมอ่ื ถายภาพวัตถุตางๆ ทก่ี ลาวไวในหนา 52 บางครัง้ สญั ลกั ษณแสดงวา อยใู นโฟกัสอาจปรากฏข้ึนได
แมว ัตถจุ ะไมอยใู นโฟกัส โปรดตรวจสอบโฟกสั ในชอ งมองภาพกอ นถา ยภาพ

การถายภาพแบบตางๆ 57

A การเลอื กแมนวลโฟกสั จากกลอ ง

ถาเลนสรองรบั M/A (โฟกัสอัตโนมัตพิ รอ มปรับโฟกสั แมนนวล) หรือ A/M
(โฟกัสอัตโนมัติพรอ มปรบั โฟกัสแมนนวล/เนนโฟกัสอัตโนมัติ) ทานสามารถ
เลอื กแมนวลโฟกัสไดโดยปรับโหมดโฟกัสของกลอ งไปที่ MF (แมนวลโฟกัส; 0 51)
ซงึ่ จะทําใหปรบั โฟกสั ไดเ อง ไมว าจะเลือกโหมดใดไวท่ีเลนส

A ตําแหนงระนาบโฟกสั

ตาํ แหนงของระนาบโฟกัสจะแสดงโดยเครื่องหมายระนาบโฟกัสบนตัวกลอง
ระยะหางระหวางหนาแปลนเมาทเ ลนสกับระนาบโฟกสั คือ 46.5 มม.

46.5 มม.

เครอื่ งหมายระนาบโฟกัส

58 การถา ยภาพแบบตางๆ

คุณภาพและขนาดภาพ

ท้งั คณุ ภาพและขนาดของภาพจะเปนส่ิงที่กําหนดวาภาพแตละภาพจะใชพ้ืนทีใ่ นการด หนว ยความจาํ เทา ใด
ภาพขนาดใหญแ ละคุณภาพสงู จะสามารถพมิ พอ อกมาในขนาดท่ใี หญก วา แตจ ะใชห นวยความจาํ เพ่มิ ข้ึน
และการด หนว ยความจําจะสามารถเก็บภาพเปนจาํ นวนนอ ยลง (0 281)

คุณภาพของภาพ

เลอื กรูปแบบไฟลแ ละอตั ราการบีบอัดภาพ (คุณภาพของภาพ)

ตัวเลือก รปู แบบไฟล คาํ อธิบาย

NEF (RAW) + กลอ งบันทึกภาพไวสองภาพ: ภาพหนึ่งเปน ภาพ NEF (RAW) และอกี ภาพหน่ึงเปน ภาพ

JPEG Fine JPEG คณุ ภาพสงู

NEF (RAW) + NEF/JPEG กลอ งบันทึกภาพไวสองภาพ: ภาพหนงึ่ เปน ภาพ NEF (RAW) และอีกภาพหนึ่งเปน ภาพ
JPEG Normal JPEG คุณภาพปกติ

NEF (RAW) + กลอ งบนั ทึกภาพไวสองภาพ: ภาพหน่ึงเปน ภาพ NEF (RAW) และอกี ภาพหนงึ่ เปน ภาพ

JPEG Basic JPEG คุณภาพพน้ื ฐาน

NEF (RAW) NEF ขอ มูลดิบจากเซ็นเซอรรับภาพถูกบนั ทึกลงในการดหนวยความจาํ โดยตรง สามารถปรับ
การตั้งคาตางๆ เชน ไวตบาลานซและคอนทราสตไดห ลงั จากถายภาพ

JPEG Fine บนั ทึกภาพ JPEG ทีอ่ ตั ราการบบี อัดภาพประมาณ 1 : 4 (คุณภาพสูง)

JPEG Normal JPEG บนั ทกึ ภาพ JPEG ทอี ตั ราการบบี อดั ภาพประมาณ 1 : 8 (คณุ ภาพปกต)ิ

JPEG Basic บนั ทึกภาพ JPEG ที่อัตราการบบี อัดภาพประมาณ 1 : 16 (คณุ ภาพพน้ื ฐาน)

1 แสดงตัวเลอื กคุณภาพของภาพ

กดปมุ P จากนั้นไฮไลทค ุณภาพของภาพปจจุบนั
ในจอแสดงผลขอ มลู การถา ยภาพแลวกด J

ปมุ P การแสดงผลขอ มูล
การถา ยภาพ

2 เลือกรูปแบบไฟล

ไฮไลทต ัวเลอื ก แลวกด J

การถา ยภาพแบบตางๆ 59

A ภาพ NEF (RAW)

โปรดทราบวาตัวเลือกท่เี ลือกสําหรับขนาดภาพจะไมม ผี ลตอขนาดของภาพ NEF (RAW) การถายครอมไวตบาลานซ
(0 108), High Dynamic Range (HDR, 0 96) และวันทพี่ ิมพ (0 190) จะไมสามารถใชไ ดท ่ีการตัง้ คา
คุณภาพภาพของ NEF (RAW) หรอื NEF (RAW)+JPEG
ทานสามารถดภู าพ NEF (RAW) บนกลอ งหรือใชซ อฟตแวร เชน Capture NX 2 (มแี ยกจาํ หนายตางหาก; 0 236)
หรือ ViewNX 2 (ทใ่ี หมา) ทานสามารถสรางภาพ JPEG จากภาพ NEF (RAW) โดยใชต ัวเลือก โปรเซสภาพ NEF
(RAW) ในเมนรู ีทัช (0 213)

A NEF (RAW) + JPEG

เมอื่ ทานดภู าพท่ีถา ยไวเ ปน NEF (RAW) + JPEG บนกลอ ง กลองจะแสดงเฉพาะภาพ JPEG เทา น้ัน เมื่อทานลบภาพ
ทถี่ ายจากการปรับตง้ั คาเหลาน้ี จะเปน การลบทง้ิ ทัง้ ภาพ NEF และ JPEG ดวย

60 การถายภาพแบบตา งๆ

ขนาดภาพ

เลอื กขนาดสําหรบั ภาพ JPEG:

ขนาดภาพ ขนาด (พกิ เซล) ขนาดท่พี มิ พ (ซม.) *

# ใหญ 6000 × 4000 50.8 × 33.9

$ กลาง 4496 × 3000 38.1 × 25.4

% เล็ก 2992 × 2000 25.3 × 16.9

* ขนาดโดยประมาณเมอ่ื พิมพท ี่ 300 dpi ขนาดทีพ่ ิมพใ นหนวยนว้ิ จะเทา กบั ขนาดของภาพในหนวยพกิ เซลหารดว ย

ความละเอียดท่ีใชใ นเครือ่ งพิมพในหนวยจดุ ตอน้ิว (dpi; 1 น้ิว=ประมาณ 2.54 ซม.)

1 แสดงตวั เลอื กขนาดภาพ

กดปมุ P จากน้นั ไฮไลทข นาดของภาพปจจบุ ันในจอ
แสดงผลขอมลู การถา ยภาพแลวกด J

ปมุ P การแสดงผลขอ มูล
การถา ยภาพ

2 เลือกขนาดภาพ

ไฮไลทต ัวเลอื ก แลวกด J

การถายภาพแบบตา งๆ 61

การใชแ ฟลชในตัวกลอง

กลอ งสนบั สนนุ โหมดแฟลชตางๆ สาํ หรบั การถา ยภาพทมี่ แี สงนอ ยหรอื ภาพวัตถยุ อนแสง

โหมดแฟลชยกข้ึนเองอัตโนมัติ

ในโหมด i, k, p, n, o, s, w, g และ ' แฟลชในตวั กลองจะยกขน้ึ และยงิ แฟลชโดยอัตโนมัติ
เมอ่ื ตอ งใชงาน

1 เลือกโหมดแฟลช +

กดปมุ M (Y) คางไว
หมุนแปน หมนุ เลอื กคาํ สง่ั จนกวา
โหมดแฟลชท่ตี องการปรากฏ
ในจอขอ มูลการถา ยภาพ

ปมุ M (Y) แปน หมุน การแสดงผลขอมูล
เลอื กคาํ สัง่ การถายภาพ

2 ถายภาพ

แฟลชจะเปด ขึ้นหากจําเปน เมอ่ื กดปุมกดชตั เตอรลงคร่ึงหน่งึ
และแฟลชจะทาํ งานเม่อื ถายภาพ ถาแฟลชไมเ ปด ข้ึน
โดยอตั โนมตั ิหา มดึงแฟลชขึ้นเองดว ยมอื การไมปฏบิ ตั ิตาม
ขอควรระวังนอ้ี าจทาํ ใหแ ฟลชชาํ รุดเสยี หายได

62 การถา ยภาพแบบตางๆ

❚❚ โหมดแฟลช

มีโหมดแฟลชใหเลอื กดังนี้
• No (แฟลชอัตโนมตั ิ): เม่อื แสงไมเพียงพอหรอื วัตถุยอ นแสง แฟลชจะเปด ขน้ึ โดยอตั โนมัติ

เมือ่ กดปุมกดชตั เตอรลงคร่ึงหน่งึ และทํางานตามความเหมาะสม ไมส ามารถใชไ ดในโหมด o
• Njo (อตั โนมัติพรอ มระบบลดตาแดง): ใชส าํ หรบั ถายภาพบุคคล แฟลชจะยกขน้ึ และยิงแฟลช

ตามความจาํ เปน แตกอ นจะยงิ แฟลช ไฟชวยลดตาแดงจะสวางเพ่อื ชวยลด “ตาแดง” ไมส ามารถใชไ ดใน
โหมด o
• j (ปด ): แฟลชไมทาํ งาน
• Njr (แฟลชสัมพนั ธกบั ความไวชัตเตอรตา่ํ อตั โนมตั พิ รอ มระบบลดตาแดง): เหมอื นกับอัตโนมัติ
พรอมระบบลดตาแดง ยกเวนการใชค วามไวชตั เตอรตํ่าเพอื่ จบั ภาพแสงพ้ืนหลัง ใชสําหรับภาพบุคคลทถี่ า ย
เวลากลางคืนหรือที่มแี สงนอ ย สามารถใชไ ดในโหมด o
• Nr (แฟลชสัมพนั ธกับความไวชตั เตอรตํ่าอตั โนมตั ิ): ใชค วามไวชัตเตอรตาํ่ เพอื่ จับภาพแสงพ้ืนหลัง
ในภาพท่ถี ายเวลากลางคืนหรือทม่ี ีแสงนอ ย สามารถใชไดในโหมด o

A การแสดงผลขอมูลการถายภาพ

สามารถเลอื กโหมดแฟลชในจอขอ มูลการถายภาพอีกดว ย

การถายภาพแบบตางๆ 63

โหมดแฟลชยกขึ้นแบบแมนวล

ในโหมด P, S, A, M และ 0 จะตองยกแฟลชขึน้ ดว ยตนเอง จะไมย งิ แฟลชเองหากไมย กแฟลชข้ึน

1 ยกแฟลชข้นึ

กดปุม M (Y) เพอื่ ยกแฟลช

2 เลือกโหมดแฟลช (เฉพาะโหมด P, S, A และ M) ปมุ M (Y)

กดปุม M (Y) คา งไว การแสดงผลขอมูล
การถายภาพ
หมนุ แปนหมนุ เลอื กคาํ สัง่ จนกวา +
โหมดแฟลชที่ตองการปรากฏ

ในจอขอ มูลการถายภาพ

ปมุ M (Y) แปน หมุน
เลือกคําสง่ั

3 ถายภาพ

แฟลชจะทํางานทนั ทที ่ถี ายภาพ

64 การถา ยภาพแบบตา งๆ

❚❚ โหมดแฟลช

มโี หมดแฟลชใหเ ลือกดังน้ี
• N (แฟลชลบเงา): แฟลชจะยิงเมอ่ื ถา ยภาพทุกครั้ง
• Nj (ลดตาแดง): ใชสาํ หรับถา ยภาพบคุ คล กลอ งจะยิงแฟลชทกุ ภาพที่ถา ย แตกอ นจะยงิ แฟลช

ไฟชวยลดตาแดงจะสวางเพ่ือชว ยลด “ตาแดง” ไมส ามารถใชไดในโหมด 0
• Njp (ระบบลดตาแดงพรอมแฟลชสัมพนั ธกับความไวชัตเตอรต าํ่ ): เหมอื นกับ “ระบบลด

ตาแดง” กอนหนา ยกเวนความไวชตั เตอรต ํา่ อตั โนมตั ิเพอื่ จบั ภาพแสงพนื้ หลังในเวลากลางคนื หรอื ทมี่ ี
แสงนอ ย ใชเมอ่ื คุณตองการใสแสงพนื้ หลังในการถายภาพบุคคล ไมส ามารถใชไดใ นโหมด S, M และ 0
• Np (แฟลชสมั พนั ธท คี่ วามไวชัตเตอรต ่ํา): เหมอื นกบั “แฟลชลบเงา” กอนหนา ยกเวน
ความไวชัตเตอรตาํ่ อตั โนมัติเพอื่ จบั ภาพแสงพนื้ หลงั ในเวลากลางคนื หรือท่ีมแี สงนอ ย ใชเ มอื่ คุณตองการ
จับภาพทง้ั วตั ถแุ ละพ้ืนหลัง ไมสามารถใชไดใ นโหมด S, M และ 0
• Nt (แฟลชสัมพนั ธมานชตั เตอรชุดที่สองทค่ี วามไวชัตเตอรต า่ํ ): เหมอื นกบั “แฟลชสมั พนั ธมา น
ชตั เตอรชุดทีส่ อง” ดานลา ง ยกเวนความไวชัตเตอรต่ําอัตโนมตั ิเพ่อื จับภาพแสงพืน้ หลังในเวลากลางคืน
หรือที่มแี สงนอย ใชเมือ่ คณุ ตองการจับภาพท้งั วัตถแุ ละพน้ื หลัง ไมส ามารถใชไ ดในโหมด S, M และ 0
• Nq (แฟลชสัมพนั ธมา นชัตเตอรชุดทส่ี อง): แฟลชยิงแสงวาบกอ นชัตเตอรป ด โดยสรางลําแสงข้นึ
เบื้องหลงั แหลง กาํ เนดิ แสงท่ีกาํ ลังเคลือ่ นทีด่ ังภาพประกอบดา นลางทางขวา ไมส ามารถใชไดใ นโหมด P, A,
และ 0

แฟลชสัมพนั ธกบั มานชัตเตอรช ดุ แรก แฟลชสัมพันธม านชตั เตอรชุดทส่ี อง

การถายภาพแบบตางๆ 65

A การลดระดับแฟลชในตวั กลอ งลง

เพอื่ ประหยัดพลังงานเมื่อไมไดใชแ ฟลช ใหก ดแฟลชลงเบาๆ จนกระท่ังกา นลอ็ ค

คลิกเขา ท่ี

A แฟลชในตวั กลอ ง

สําหรบั ขอมลู เก่ยี วกบั เลนสท่ีใชก บั แฟลชในตัวกลองได ใหดูหนา 230 ถอดเลนสฮดู ออกเพ่อื ปองกนั เงา แฟลชมรี ะยะ

ตํ่าสดุ ที่ 0.6 เมตร และไมสามารถใชใ นชวงถา ยภาพระยะใกลของเลนสซ ูมดวยฟง กช ่นั ถายภาพระยะใกล

ชัตเตอรจะไมทํางานชั่วขณะเพือ่ ปอ งกันแฟลชหลงั จากท่ใี ชถายภาพติดตอ กันหลายภาพ แฟลชสามารถใชง านได
อีกครั้งหลงั จากหยุดใชงานกลองช่ัวครหู น่ึง

A ความไวชัตเตอรท ่ีเลอื กไดพรอมแฟลชในตวั กลอง

เมื่อใชแฟลชในตัวกลอ ง ความไวชตั เตอรจะถูกจาํ กัดในชว งตอไปน:้ี

โหมด ความไวชัตเตอร โหมด ความไวชัตเตอร

i, k, p, n, s, w, 0, 1/200–1/60 วินาที S 1/200–30 วินาที
g, ', P, A 1/200–1 วินาที
M 1/200–30 วนิ าที,
o การเปด ชัตเตอรค า ง, เวลา

สามารถใชค วามไวชตั เตอรต ํา่ ไดถ ึง 1/30 วนิ าที ในโหมด k เม่ือเปด ลดภาพส่ันไหว สามารถใช

ความไวชตั เตอรต าํ่ ไดถ งึ 30 วินาที ในโหมด P และ A เมื่อเลือกแฟลชสมั พันธท ่ีความไวชัตเตอรต ํ่า มานชัตเตอร

ชดุ ที่สอง + แฟลชสัมพันธท่ีความไวชัตเตอรต่ํา หรือ แฟลชสัมพันธท ่ีความไวชตั เตอรต าํ่ + การลดตาแดง (0 65)

A รูรับแสง ความไวแสงและชวงแฟลช

ชว งแฟลชอาจแตกตา งกนั ขน้ึ อยกู ับความไวแสง (ความเทียบเทา ISO) และรรู ับแสง

รูรับแสงที่เทียบเทา ISO ของ ระยะโดยประมาณ

100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 เมตร

1.4 2 2.8 4 5.6 8 11 16 1.0–8.5

2 2.8 4 5.6 8 11 16 22 0.7–6.0

2.8 4 5.6 8 11 16 22 32 0.6–4.2

4 5.6 8 11 16 22 32 — 0.6–3.0

5.6 8 11 16 22 32 — — 0.6–2.1

8 11 16 22 32 — — — 0.6–1.5

11 16 22 32 — — — — 0.6–1.1

16 22 32 — — — — — 0.6–0.7

66 การถา ยภาพแบบตางๆ

คาความไวแสง (ISO)

สามารถปรับคาความไวแสงของกลอ งใหส วางไดตามปริมาณแสงสวา งทมี่ ี คาความไวแสง (ISO) ทส่ี ูง
จะตอ งการแสงในการถา ยภาพนอย ทาํ ใหสามารถใชค วามไวชัตเตอรท ่ีสูงหรอื รรู ับแสงท่แี คบได อยางไรกต็ าม
สัญญาณรบกวน (จดุ พิกเซลสวา งแสดงสัญญาณรบกวน ฝา หรือเสน ) มักจะเกิดขนึ้ เมอ่ื ใชการตง้ั คา ระหวาง
Hi 0.3 (เทียบเทา ISO 16000) และ Hi 1 (เทยี บเทา ISO 25600) การเลอื ก อตั โนมัติ จะทําใหกลองต้ังคา
ความไวแสง (ISO) ตามสภาพแสงโดยอตั โนมตั ิ การใชอตั โนมัตใิ นโหมด P, S, A และ M ใหเ ลือก
ควบคุมความไวแสงอตั โนมัติ สาํ หรบั รายการ ตง้ั คา ความไวแสง (ISO) ในเมนถู า ยภาพ (0 180)

โหมด คา ความไวแสง (ISO)
i, j, % อตั โนมัติ
P, S, A, M 100–12800 ปรบั ไดค ร้ังละ 1/3 EV; Hi 0.3, Hi 0.7, Hi 1
โหมดถายภาพอื่นๆ อัตโนมัต;ิ 100–12800 ปรับไดคร้ังละ 1/3 EV; Hi 0.3, Hi 0.7, Hi 1

1 แสดงตวั เลือกคาความไวแสง (ISO)

กดปมุ P จากนนั้ ไฮไลทค า ความไวแสง (ISO)
ปจจบุ นั ในจอแสดงผลขอ มลู การถายภาพแลวกด J

ปมุ P การแสดงผลขอมูล
การถา ยภาพ

2 เลือกคาความไวแสง (ISO)

ไฮไลทต ัวเลอื ก แลวกด J

การถา ยภาพแบบตา งๆ 67

การถา ยภาพแบบเวน ชวงเวลา

กลองถกู ต้ังใหถ ายภาพโดยอตั โนมตั ิในชว งเวลาท่ีกําหนดไวลวงหนา
D กอ นถา ยภาพ

กอ นเริม่ การถายภาพแบบเวนชว งเวลา ใหล องถายภาพดวยการตงั้ คาปจจุบันและดภู าพท่ีไดบนหนา จอ ตรวจดวู าได
ตัง้ คานาฬกิ าในกลอ งถูกตองแลว เพอื่ ทก่ี ลองจะเร่ิมถายภาพตามเวลาท่ีตองการ (0 201)
แนะนาํ ใหใชข าตั้งกลอง ติดตงั้ กลองเขา กบั ขาตง้ั กลองกอนถายภาพ เพอื่ ใหม ั่นใจวา การถายภาพจะไมถกู ขัดจงั หวะ
ควรแนใ จวาแบตเตอร่ถี กู ชารจจนเต็ม

1 เลือก การถายแบบเวน ชว งเวลา

กดปุม G เพื่อแสดงเมนู ไฮไลท การถายแบบ
เวน ชว งเวลา ในเมนูถายภาพ แลว กด 2

ปมุ G

2 เลือกเวลาเร่ิมตน

เลอื กจากเวลาการเร่ิมตนตอไปน้ี
• ในการถา ยภาพทนั ที ใหไฮไลท ทันที แลวกด 2

การถายภาพจะเร่มิ ข้ึนประมาณสามวนิ าทหี ลงั จากต้ัง
คาเสรจ็ ส้นิ ไปตอ ยังขัน้ ตอนท่ี 3
• ในการเลือกเวลาเรมิ่ ตน ใหไ ฮไลท เวลาเริ่ม แลว กด
2 เพ่ือแสดงตวั เลือกเวลาเร่ิมตนดงั ภาพดา นขวา กด
4 หรอื 2 เพื่อไฮไลทช ั่วโมงหรือนาที แลว กด 1 หรือ
3 เพื่อเปลยี่ น กด 2 เพ่ือดําเนนิ การตอ

3 เลอื กชว งเวลาหา ง

กด 4 หรอื 2 เพอื่ ไฮไลทชว่ั โมง นาทหี รือวินาที แลวกด
1 หรอื 3 เพอื่ เลอื กชวงเวลาทนี่ านกวา ความไวชัตเตอร
ตํ่าสดุ กด 2 เพอ่ื ดาํ เนนิ การตอ

68 การถา ยภาพแบบตา งๆ

4 เลอื กจาํ นวนชวงเวลา

กด 4 หรือ 2 เพอื่ ไฮไลทจาํ นวนชว งเวลาหาง
(เชน จาํ นวนครั้งทก่ี ลอ งถา ยภาพ) กด 1 หรือ 3
เพอ่ื เปลีย่ น กด 2 เพอื่ ดําเนนิ การตอ

5 เรม่ิ ถายภาพ

ไฮไลท เปด และกด J (หากตอ งการกลับสูเมนูถา ยภาพ
โดยไมตอ งใชชวงหางเวลา ใหไ ฮไลท ปด และกด J)
กลองจะถา ยภาพชุดแรก ณ ชวงเวลาทกี่ าํ หนด หรอื
เมอ่ื เวลาผา นไป 3 วินาทีหากเลือก ทันที สาํ หรบั
เลือกเวลาเร่ิม ในขัน้ ตอนที่ 2 การถา ยภาพจะดําเนินตอไปตามชวงเวลาหา งทเ่ี ลือกไวจ นกระท่งั
กลองถา ยภาพทง้ั หมด ในขณะทีก่ ําลงั ถายภาพ ไฟแสดงการเขา ถึงการด หนวยความจําจะกะพริบ
เปนระยะ โปรดทราบวาเนอ่ื งจากความไวชัตเตอรและเวลาที่ใชบันทึกภาพลงในการด หนวยความจํา
อาจแตกตางกันในแตละภาพ จึงอาจมบี างชวงเวลาทถี่ กู ขามไปหากกลอ งยังคงประมวลผลการบันทกึ
ของชวงเวลากอ นหนา ถาไมสามารถถา ยภาพดว ยการตั้งคาปจจบุ ัน (เชน ถา เลือกความไวชตั เตอรของ
“การเปด ชัตเตอรค าง” หรือ “เวลา” ไวใ นโหมดถา ยภาพ M ในขณะนนั้ หรือเวลาเร่มิ ตน นอ ยกวา หนง่ึ นาท)ี
การแจงเตือนจะปรากฏบนจอภาพ

A ปดชองมองภาพ

เพ่ือปองกนั ไมใหแสงเขาทางชองมองภาพ ใหถอดขอบยางรองตาออกและปดชองมองภาพดวยฝาปดชอ งมองภาพ
ท่ีใหมา (0 50)

A การต้ังคา อนื่ ๆ

การตั้งคา ตา งๆ จะไมสามารถปรับต้ังไดข ณะถา ยภาพแบบเวน ชวงเวลา ไมว าจะเลอื กโหมดล่ันชตั เตอรหรือไม
กลองจะถายภาพทีละภาพตามชวงเวลา ในโหมด J เสยี งลน่ั ชัตเตอรจะเบาลง ฟงกช่นั การถายครอม (0 108)
การถายภาพซอ น (0 98) และ High Dynamic Range (HDR; 0 96) ไมสามารถใชก ารได

A การขดั จังหวะการถา ยภาพแบบเวนชวงเวลา

หากตองการหยุดกลางคันขณะถายภาพแบบเวน ชว งเวลา ใหป ดการทํางานของกลองหรอื หมุนแปนหมุนเลือกโหมด
ไปที่การต้งั คา อื่น การเปล่ียนหนา จอเปน ตําแหนงจัดเก็บขอมูลไมใชการหยุดการถา ยแบบเวนชว งเวลา

การถายภาพแบบตางๆ 69

การถา ยภาพดวยรีโมตคอนโทรล

การใชรีโมตคอนโทรล ML-L3 ซง่ึ เปนอปุ กรณเสรมิ

สามารถใชรโี มตคอนโทรล ML-L3 ซึ่งเปน อปุ กรณเ สริม (0 237) เพอ่ื ชวยลดการสน่ั ของกลอ งหรอื สาํ หรบั
การถายภาพตวั เอง กอ นดําเนนิ การ ใหตดิ ตงั้ กลอ งเขา กับขาต้ังกลอ งหรือวางบนพน้ื ทม่ี น่ั คงและไดระดบั

1 กดปมุ s (E/#)

ปุม s (E/#)

2 เลือกโหมดรีโมตคอนโทรล

ไฮไลท " (รโี มตหนวงเวลา (ML-L3)) หรือ
# (รีโมตตอบสนองเรว็ (ML-L3)) แลว กด J

3 จัดองคป ระกอบภาพ

ตรวจสอบโฟกสั โดยกดปุม กดชตั เตอรล งครง่ึ หนงึ่

4 ถายภาพ

จากระยะหา ง 5 เมตร หรือใกลก วา น้นั ใหเลง็ ตัวสง
สญั ญาณบน ML-L3 ไปทตี่ ัวรับสัญญาณอนิ ฟราเรด
ตัวใดตวั หนงึ่ บนกลอ ง (0 1, 2) แลวกดปมุ กดชัตเตอรบ น
ML-L3 ในโหมดรโี มตหนว งเวลา ไฟสญั ญาณต้ังเวลาถาย
จะติดสวา งเปน เวลาสองวินาทีกอนล่ันชัตเตอร
ในโหมดรีโมตตอบสนองเรว็ ไฟสญั ญาณตง้ั เวลาถาย
จะกะพรบิ หลงั จากลั่นชตั เตอรแลว

โปรดทราบวา ตวั ตั้งเวลาถา ยอาจไมเรม่ิ ทาํ งานหรือถายภาพไมไ ดหากกลองจับโฟกสั ภาพไมไ ดหรือ
ในสถานการณอ นื่ ๆ ทไี่ มสามารถล่ันชัตเตอรไ ด

70 การถา ยภาพแบบตา งๆ

A กอ นการใชรีโมตคอนโทรล ML-L3

กอนการใชง านรโี มตคอนโทรล ML-L3 เปน ครัง้ แรก ใหถอดแผนฉนวนพลาสติกใสกั้นแบตเตอรีอ่ อก

A ปดชองมองภาพ

เพอ่ื ปองกันไมใ หแสงเขา ทางชองมองภาพ ใหถอดขอบยางรองตาออกและปดชองมองภาพดวยฝาปด ชองมองภาพ
ท่ีใหมา (0 50)

A ปุมกดชัตเตอรก ลอ ง/อุปกรณร ีโมตคอนโทรลอน่ื ๆ

หากเลือกโหมดรีโมตคอนโทรล ML-L3 แลวกดชตั เตอรโดยอุปกรณอ่ืนที่ไมใชรโี มตคอนโทรล ML-L3 (ตัวอยางเชน
ปุมกดชตั เตอรกลอง หรือปมุ ชตั เตอรบ นสายลั่นชตั เตอรซ ง่ึ เปนอุปกรณเสริม หรือรีโมตคอนโทรลไรส าย) กลอ งจะ
ทาํ งานในโหมดกดชตั เตอรถ ายทลี ะภาพ

A การออกจากโหมดรีโมตคอนโทรล

กลองจะยกเลกิ โหมดรีโมตคอนโทรลอยางอตั โนมัติ ถาไมม ีการถายภาพกอนเวลาทเี่ ลือกไวสาํ หรับการตั้งคา
แบบกาํ หนดเอง c4 (ระยะเวลารอคําสั่งจากรีโมต (ML-L3), 0 187) โหมดรีโมตคอนโทรลจะถกู ยกเลิกเชน กัน
ถา ปดการทาํ งานของกลอง ทําการรเี ซต็ โดยกดสองปมุ (0 72) หรือรเี ซต็ ตัวเลือกการถายภาพ โดยใช
รีเซ็ตเมนูถายภาพ

A การใชแฟลชในตวั กลอง

กอนที่จะถายรปู ดวยแฟลชในโหมดแฟลชยกขนึ้ แบบแมนวล (0 64) ใหกดปมุ M (Y) เพอื่ ยกแฟลช แลว รอให
สัญลักษณ M แสดงขึ้นในชอ งมองภาพ (0 23) การถายภาพจะหยดุ ชะงกั หากแฟลชยกข้นึ หลงั จากท่ีกดปมุ กด
ชัตเตอรบ น ML-L3 แลว หากจําเปนตองใชแฟลช กลองจะตอบสนองกับปมุ กดชตั เตอรบน ML-L3 เทา นน้ั หลังจาก
แฟลชชารจ ไฟแลว ในโหมดยกแฟลชขนึ้ เอง กลองจะเร่มิ ชารจ แฟลชเม่อื เลือกโหมดรีโมตคอนโทรล เม่ือชารจ แฟลช
เรยี บรอ ยแลว กลองจะยกขน้ึ และยงิ แฟลชโดยอตั โนมัตเิ ม่ือจําเปน

A รีโมตคอนโทรลแบบไรสาย

สามารถใชร ีโมตคอนโทรลรวมกับรโี มตคอนโทรลไรสายตางๆ ไดแก WR-R10, WR-T10 และ WR-1 (0 237)
เม่ือปมุ กดชตั เตอรบนรโี มตคอนโทรลไรสายทาํ งานฟง กช นั่ เดียวกันกับปุมกดชตั เตอรข องกลอ ง สําหรับขอ มูลเพิม่ เติม
โปรดดูคูมือท่ีใหม าพรอ มกับรโี มตคอนโทรล

การถายภาพแบบตา งๆ 71

การเรียกคืนคาต้ังจากโรงงาน

สามารถเรียกคืนคาตัง้ จากโรงงานจากการต้งั คากลอ งทร่ี ะบุไวด า นลาง ปมุ P
และท่ีหนา 73 ไดโดยการกดปุม G และ P คางไวพรอ มกันเปน เวลา
สองวินาที (ปมุ เหลาน้ีมเี ครอื่ งหมายจุดสีเขียวกาํ กบั ) จอแสดงผลขอมลู
การถายภาพจะปดลงชวั่ ครใู นขณะที่การตั้งคาถูกรีเซ็ต

ปมุ G

❚❚ สามารถเขา ถึงการตง้ั คา ไดจากหนาจอแสดงผลขอมูลการถายภาพ

ตัวเลือก คาเร่ิมตน 0 ตัวเลือก คา เรมิ่ ตน 0

คุณภาพของภาพ JPEG Normal 59 โหมดพ้ืนที่ AF

ขนาดภาพ ใหญ 61 ชอ งมองภาพ

ถายครอมอัตโนมตั ิ n, x, 0, 1, 2, 3 AF จุดเดียว

P, S, A, M ปด 108 m, w AF แบบปรับ
HDR (High Dynamic Range) พ้นื ที่โฟกัส
P, S, A, M (39 จดุ ) 53
Active D-Lighting ปด 96 i, j, k, l, p, o, r, AF แบบเลือก
P, S, A, M
s, t, u, v, y, z, g, พน้ื ท่ีโฟกสั
อัตโนมตั ิ 94 ', 3, ), P, S, A, M อัตโนมัติ

ไวตบาลานซ ไลฟว ิว/ภาพยนตร

P, S, A, M อัตโนมตั ิ 101 k, l, p, o, s, t, u, AF ใบหนา
คาความไวแสง (ISO) 100 v, x, y, z
P, S, A, M
k, l, p, m, n, o, r, อัตโนมัติ m, r, w, %, g, ', 3, AF พนื้ ท่ีกวาง 120
s, t, u, v, w, x, y, 1, 2, 3, ), P, S, A, M
z, 0, g, ', (, 3, 1,
2, 3, ) 67 n, 0 AF พน้ื ที่ปกติ
การต้งั คา Picture Control
ระบบวัดแสง

P, S, A, M วัดแสงเฉล่ีย 90
ท้ังภาพ

P, S, A, M ไมเปลีย่ นแปลง * 111 โหมดแฟลช

โหมดโฟกัส i, k, p, n, w, g, ' อัตโนมัติ

ชองมองภาพ แฟลชสัมพันธท ่ี
โหมดถา ยภาพอน่ื ๆ ท่ีไมใ ช % AF-A 51 o ความไวชัตเตอร
ไลฟว ิว/ภาพยนตร AF-S 119 ตา่ํ อัตโนมัติ 63,
อตั โนมัติ+ 65
s
ลดตาแดง

P, S, A, M แฟลชลบเงา

ชดเชยแสงแฟลช

P, S, A, M ปด 93

ชดเชยแสง

%, P, S, A, M ปด 92

* เฉพาะ Picture Control คา ปจ จบุ ัน

72 การถา ยภาพแบบตางๆ

❚❚ การต้ังคา อืน่ ๆ คาเร่มิ ตน 0 ตวั เลือก คา เริ่มตน 0

ตัวเลอื ก โหมดเอ็ฟเฟกตพเิ ศษ
โหมดลั่นชัตเตอร
m, w ถายตอเนื่องเรว็ 45 g 0
โหมดถายภาพอื่นๆ ถายทีละภาพ ความสดใส 0
จุดโฟกัส 41
คางปมุ ลอ็ ค AE/AF กลาง 55 เสนขอบ
โหมดถายภาพอ่ืนท่ีไมใช i
และ j '
โปรแกรมแบบยดื หยนุ
ปด 194 ความสดใส 0 42
P ขอบมืด 0
การถายภาพซอ น
โหมดการถายภาพซอน ( ทิวทัศน 42
ปด 84 ทิศทางการหมุนภาพ ปกติ
P, S, A, M
ความกวาง

3 ปด 43
ปด 98 สี 3

ชวงสี

การถา ยภาพแบบตา งๆ 73

ขอ มลู บอกตําแหนง

การฝงขอมูลบอกตําแหนง ในภาพถายและภาพยนตร

ชุดขอมูลบอกตําแหนงในตัวกลอ งสามารถบันทึกขอมูลเก่ียวกับตาํ แหนง ปจ จบุ ันของกลอ ง (ละติจดู ลองจิจูด
ระดับความสูง) และเวลาปจจุบัน (UTC) ตามขอ มลู ทไ่ี ดรับจากระบบนําทางดาวเทยี มแลวฝงขอมลู ไวใน
ภาพถายและภาพยนตรเมื่อถา ยดว ยกลอง ฟง กชั่นขอ มูลบอกตําแหนง จะทํางานไดดีที่สุดในตาํ แหนง ทม่ี ี
ทองฟา ปลอดโปรง

1 เลือก ขอมลู บอกตําแหนง

กดปุม G เพ่อื แสดงเมนกู ลอง จากนน้ั ไฮไลท
ขอ มลู บอกตําแหนง ในเมนตู ้ังคา แลวกด 2

ปมุ G

2 เลอื ก บันทึกขอ มูลบอกตําแหนง

ไฮไลท บนั ทึกขอ มูลบอกตําแหนง แลวกด 2

3 เลอื ก เปด

ไฮไลท เปด แลว กด J เพ่อื เปดใชช ุดขอมูลบอกตําแหนง
ในตัวกลอ ง กลอ งจะเรม่ิ รบั ขอมลู บอกตําแหนง
จากดาวเทียมระบบนําทาง

A กอนเปดใชงานฟง กช่ันขอ มูลบอกตาํ แหนง

กอ นใชง านฟง กช น่ั ขอมูลบอกตําแหนง ใหอา นคําเตอื นในหนา viii ถงึ xv เพือ่ ใหแนใจวาต้งั คา นาฬกิ าใหมวี ันท่ีและ
เวลาท่ีถูกตองแลว ตามทอ่ี ธบิ ายไวในหนา 201 เพอื่ ปอ งกันกลอ งปด เคร่ืองโดยไมต ้ังใจ ใหต รวจสอบใหแนใจวา
ชารจแบตเตอรีไ่ วแลว

74 การถา ยภาพแบบตา งๆ

4 ตรวจสอบความแรงของสัญญาณ

กดปมุ R แลวตรวจสอบความแรงของสญั ญาณ
ดาวเทยี มในจอขอมลู การถา ยภาพ

ปมุ R

5 ถา ยภาพ

ขอมลู บอกตําแหนง ทีไ่ ดร บั ผานทางระบบนําทางสญั ญาณดาวเทยี มจะถูกบนั ทึกไวกับภาพถายหรอื
ภาพยนตรทถ่ี ายแตล ะครง้ั และสามารถดูไดในการแสดงผลขอมลู ภาพถาย (0 136) หรอื แสดงบน
แผนที่โดยใชซอฟตแวร ViewNX 2 ทจี่ ดั มาให (0 154)

6 ปดฟง กชัน่ ขอ มูลบอกตําแหนง

การปดฟงกช ั่นขอมลู บอกตําแหนงเมอ่ื ไมจําเปนตอ ง
ใชง าน ใหเลือก ปด สาํ หรับ ขอ มูลบอกตาํ แหนง >
บันทึกขอ มลู บอกตาํ แหนง ในเมนตู ้ังคา

A สัญลักษณแสดงสญั ญาณดาวเทียม

ความแรงของสัญญาณจะแสดงในจอแสดงผลขอมูลบอกตาํ แหนงดังนี้
• # (เสถยี ร): กลอ งบนั ทกึ ละตจิ ูด ลองจจิ ูด และระดับความสูง
• $ (เสถยี ร): กลอ งบนั ทกึ เฉพาะละติจดู ลองจจิ ดู ไมบนั ทึกระดับความสงู
• % (กะพริบ): ไมบันทึกตาํ แหนง

การถา ยภาพแบบตางๆ 75

ติดตามลอ็ ก

ชุดขอมลู บอกตาํ แหนง ในตวั กลอ งสามารถบนั ทึกขอมลู เกย่ี วกับตาํ แหนงปจจุบนั ของกลอ งได (ละตจิ ูด
ลองจิจูด ระดบั ความสูง) และเวลาปจ จุบนั (UTC) ตามทไี่ ดร บั จากระบบนาํ ทางดาวเทยี ม ขอมูลบอกตําแหนง
จะถูกบนั ทึกอตั โนมัตใิ นชวงเวลาทกี่ าํ หนดไวลวงหนา และบันทึกไปยงั ไฟลต ิดตามลอ็ กทจ่ี ัดเกบ็ แยกตางหาก
จากภาพทถี่ า ยดวยกลอง สามารถใชซอฟตแวร ViewNX 2 ทจ่ี ัดมาให (0 154) เพื่อดกู ารติดตามบนแผนที่

1 เลอื ก เปด สําหรับ บนั ทึกขอ มลู บอกตําแหนง ปมุ G

กดปุม G เพ่อื แสดงเมนู แลวเลือก
ขอมลู บอกตําแหนง > บนั ทึกขอ มูลบอกตําแหนง
ในเมนตู ้ังคา ไฮไลท เปด แลว กด J

2 เลอื ก สรางลอ็ ก

ไฮไลท สรา งลอ็ ก แลว กด 2

3 เลือกชว งหา งเวลาล็อกและความยาวล็อก

ไฮไลท ชว งหา งเวลาลอ็ ก (วิ) แลวกด 4 หรอื 2
เพอื่ เลือกจํานวนครง้ั ทบี่ ันทกึ ขอ มลู บอกตําแหนง
(ชวงหางเวลาล็อก เปน วินาท)ี จากน้นั ไฮไลท
ความยาวลอ็ ก (ชว่ั โมง) แลว กด 4 หรือ 2
เพอื่ เลือกระยะเวลา (เปน ชว่ั โมง) ทบ่ี ันทึกลอ็ ก

4 เรม่ิ บันทึกล็อก

ไฮไลท ลอ็ กขอ มูลบอกตําแหนง แลว กด 2 จากนนั้
ไฮไลท เร่ิม แลว กด J ขอมูลบอกตําแหนงจะถูกบันทกึ
ตามชว งหา งเวลาและความยาวเวลาตามทเี่ ลือกใน
ขัน้ ตอนที่ 3 เวลาทเ่ี หลือจะแสดงในจอแสดงผล
ขอ มูลบอกตาํ แหนง โปรดทราบวาขอ มลู บอกตาํ แหนง
จะยังคงบันทกึ ลอ็ กแมใ นขณะที่การตง้ั เวลาสแตนดบาย
หมดอายุหรอื ปด กลองอยู ซ่ึงจะเพิม่ การใชงานแบตเตอร่ี

76 การถา ยภาพแบบตางๆ

5 ส้ินสุดการบันทึกล็อก

การสนิ้ สดุ ล็อกและบนั ทึกไวในการด หนว ยความจาํ กอ นถงึ
ความยาวลอ็ กทเ่ี ลือกไว ใหเ ลอื ก ขอ มลู บอกตาํ แหนง >
สรา งลอ็ ก > ล็อกขอ มูลบอกตําแหนง จากนน้ั ไฮไลท
สนิ้ สดุ แลว กด J ไฟแสดงการเขา ถงึ การด
หนว ยความจาํ จะสวา งเมอื่ กลองบนั ทกึ ลอ็ กไปยงั
การดหนว ยความจํา หามถอดแบตเตอรี่หรอื
การด หนวยความจาํ ในขณะทไ่ี ฟแสดงการเขา ถึงสวา ง

A การหยุดล็อกชั่วคราว

การหยดุ ล็อกชว่ั คราว ใหเลือก หยุดช่ัวคราว ในจอแสดงผล สรางล็อก สามารถ
ดาํ เนินการบันทึกล็อกตอโดยเลือก เร่ิมใหม

A การลอ็ กขอมูลบอกตําแหนง

เม่ือการตดิ ตามทาํ งาน กลองจะตรวจสอบสัญญาณดาวเทียมตอเน่อื งแมใ นขณะท่ีปดอยู เพื่อหลีกเลี่ยง
การบันทึกลอ็ กหยดุ กลางคัน ใหตรวจสอบวา ชารจแบตเตอรีเ่ ต็มแลวกอ นเปด ใชงานฟง กชนั่ การตดิ ตาม

A การแสดงผลติดตามล็อก

ในขณะที่การตดิ ตามทาํ งาน สัญลักษณท างขวาจะปรากฏที่จอขอมูลการถายภาพ

A การดวู ันที่ล็อก

การเลอื ก รายการล็อก สาํ หรบั ขอมลู บอกตําแหนง จะแสดงรายการวันท่ีบนั ทึกล็อก
ในกรณขี องวนั ทที่ ่ีมลี อ็ กจํานวนมาก แตละลอ็ กจะถูกกาํ หนดตามหมายเลข

การถายภาพแบบตางๆ 77

การลบล็อก

ทาํ ตามขน้ั ตอนตอไปน้เี พ่อื ลบล็อกทงั้ หมดหรือล็อกทเี่ ลอื ก

1 เลือก รายการลอ็ ก

เลือก ขอ มูลบอกตาํ แหนง ในเมนูการตั้งคา
จากนัน้ ไฮไลท รายการลอ็ ก แลวกด J

2 กด O

หนาจอท่แี สดงไวท างดา นขวาจะปรากฏข้นึ

ปมุ O

3 เลอื กลอ็ ก

การลบล็อกท่ีเลอื ก ใหไฮไลทร ายการในรายช่ือรายการ
แลว กด 2 เพอ่ื เลอื กหรอื ยกเลอื กการเลือก จากนั้นใหก ด
J เพ่อื ดาํ เนินการ

การลบลอ็ กทงั้ หมด ใหก ด X แลว กด J

ปมุ X

4 เลอื ก ใช

ขอความยืนยนั จะปรากฏบนจอภาพ ไฮไลท ใช แลวกด
J เพ่ือลบล็อก

A การคดั ลอกลอ็ กไปที่คอมพิวเตอร

ล็อกจะจดั เก็บไวในโฟลเดอร “NIKON” > “GNSS” ภายในการดหนวยความจํา และมีชือ่ ท่มี ี “N” ตามดว ยวันที่ล็อก
(ปปดดวว) โดยกลอ งจดั ลําดับอักขระเดี่ยวจาก 0 ถงึ Z จากนอ ยไปหามาก และมีนามสกลุ “.log” (ดังน้นั ล็อกแรก
ท่ีบันทกึ ในวันท่ี 1 ตุลาคม 2013 จะมชี ่ือวา “N1310010.log”) สามารถคัดลอกล็อกไปยังคอมพวิ เตอรโ ดยสอด
การด หนวยความจาํ ลงในตัวอา นการด หรอื ชอ งเสียบการด แลว ถา ยโอนไฟลโดยใชโปรแกรม Nikon Transfer 2
ลอ็ กจะอยูในรปู แบบ NMEA แตอาจแสดงผลไมถ ูกตอ งในแอพพลเิ คชน่ั หรอื อุปกรณบ างชนิด

78 การถายภาพแบบตา งๆ

ตวั เลือก GPS

ใชร ายการ ขอ มูลบอกตาํ แหนง > ตวั เลอื ก GPS ในเมนตู ้ังคา เพอื่ ปรับการต้ังคาสาํ หรับชดุ ขอ มลู บอก
ตําแหนงในตวั กลอง

❚❚ ตั้งเวลาสแตนดบาย

ใหเลอื กวา ควรใชทต่ี ้งั เวลาสแตนดบายพรอมกบั ฟง กช นั่ ขอมลู บอกตําแหนง หรือไม

ตวั เลือก คําอธิบาย

ท่ีต้งั เวลาสแตนดบายจะเปดใชงาน และกลองจะเขาสูโ หมดเตรียมพรอ ม หากไมมกี ารใชงานตามเวลาท่ี

เลอื กไวในการตั้งคา แบบกาํ หนดเอง c2 (ตัง้ เวลาปดกลองอตั โนมัต;ิ 0 186) > ตั้งเวลาสแตนดบ าย

เปด ใช (เพือ่ ใหก ลองดงึ ขอ มูลบอกตําแหนง สามารถหนว งเวลาไดน านสงู สุดหน่ึงนาทีหลงั จากระบบตงั้ เวลาส

แตนดบายทํางานหรอื เมือ่ เปด กลอง) ซงึ่ จะประหยดั พลังงานแบตเตอรี่ โปรดทราบวากลอ งจะยงั คง

ทํางานตามชวงเวลาที่กาํ หนดไวหลังจากตัวตัง้ เวลาหมดอายุเพอื่ ดงึ ขอ มูลบอกตําแหนง

ไมใ ช ปด ใชงานต้ังเวลาสแตนดบาย เพื่อใหมั่นใจวาไมมกี ารรบกวนการบนั ทึกขอ มูลบอกตําแหนง

❚❚ ตง้ั นาฬกิ าตามดาวเทียม

เลอื ก ใช เพอ่ื ตั้งนาฬิกาของกลอ งตามเวลาทไ่ี ดรบั จากระบบนาํ ทางดาวเทยี ม

การถายภาพแบบตางๆ 79

❚❚ ปรับปรุงไฟล A-GPS

การใชไฟล GPS สนบั สนนุ (A-GPS หรือ aGPS) ชวยลดเวลาท่จี ําเปนสาํ หรับชุดขอมูลบอกตาํ แหนง
ในตัวกลอ งเพอ่ื กาํ หนดตาํ แหนง ปจจบุ นั ไฟล GPS สนบั สนนุ สามารถอปั เดตตามทอ่ี ธบิ ายดานลาง

1 ดาวนโหลดไฟล GPS สนับสนุนลาสุด

ดาวนโหลดไฟล GPS สนบั สนนุ ปจ จุบันจาก URL ตอไปน:้ี
http://downloadcenter.nikonimglib.com/

2 คัดลอกไฟลไปยงั โฟลเดอร “NIKON” ในการดหนว ยความจาํ

สอดการด หนวยความจําลงในตัวอา นการด หรอื ชองเสียบการด แลว คัดลอกไฟลไ ปยงั โฟลเดอร
“NIKON” ในไดเรคทอรขี่ องการดหนว ยความจํา (หากไมมีโฟลเดอรอ ยู ใหสรางโฟลเดอรใหม แลวตั้งช่ือ
โฟลเดอรวา “NIKON”)

3 ใสการด หนว ยความจาํ ลงในกลอง
4 เปด กลอ ง
5 อัปเดตไฟล

ในเมนกู ารต้ังคากลอ ง ใหไปท่ี ขอ มลู บอกตําแหนง > ตวั เลอื ก GPS จากนัน้ ไฮไลท ปรบั ปรงุ ขอ มูล
A-GPS แลว กด 2 ไฮไลท ใช แลวกด J เพอ่ื ปรับปรงุ ขอมลู GPS สนบั สนุน การปรบั ปรงุ จะใชเวลา
ประมาณ 2 นาที

D วนั ท่ีหมดอายุ

ไฟล GPS สนับสนนุ จะยังสามารถใชงานไดเ ปนเวลาประมาณสองสปั ดาหหลงั จาก
ดาวนโหลด และไมสามารถใชไดหลังจากวันท่ีหมดอายุ (ขอความผิดพลาดจะปรากฏ
หากคุณพยายามใชไฟลท ี่หมดอายุแลว) วนั ทีห่ มดอายุสําหรบั ไฟล GPS สนับสนุน
ปจ จบุ นั สามารถดไู ดในจอแสดงผล ปรบั ปรุงขอ มูล A-GPS ของกลอ ง อัปเดตไฟล GPS
สนับสนุนกอ นใชฟ งกชนั่ ขอ มูลบอกตําแหนง ไฟลท ี่หมดอายุแลว จะไมส ามารถใช
เพื่อสนับสนุนการรับขอมูลบอกตําแหนง

80 การถายภาพแบบตางๆ