Sobotta (jil.1)

Ekstremitas Bawah :=!.,=a=t-='.=a-a 'rji-a!:i:1.:t:..=,ai-- '.* t::,t':a-,,::--.=:i .-.= 'a:i:::-._.:.:..-t:_,.i V. saphena magna R. infrapatellaris N saPhenus (N. saphenus) N, saphenus V. saphena magna V. saphena parva N. cutaneus surae lateralis (N. fibularis communis) V perforans N. cutaneus surae medialis (N. tibialis) R. communicans fibularis V pedorans Rr, cutanei cruris mediales (N. saphenus) Fascia cruris N. fibularis superficialis N. cutaneus dorsalis medialis N. cutaneus dorsalis intermedius N. suralis Fascia cruris ,,;q;r';w V marginalis medialis 4.181 Gambar 4.181 dan Gambar 4.182Vena dan saraf epifascialis Regio cruris dan Regio pedis, sisi kanan; dilihat dari medial (+ Gambar 4. 1 8'1 ) dan dorsolateral ( > Gambar 4.182l . V. saphena magna berasal dari tepi medial kaki, di anterior Malleolus medialis dan berjalan naik di sisi medial tungkai dan paha. Di sisi medial lutut, N. saphenus menembus fascia. Cabang utamanya berjalan menurun di dekat V. saphena magna clan membagi diri menjadi cabang terminal sensorik, Rr. cutanei cruris mediales, untuk mempersarafi bagian ventral dan medial tungkai serta tepi medial kaki. R. infrapatellaris cabang N. saphenus menembus fascia di ventral V. saphena magna dan mempersarafi kulit di bawah patella. Di sepertiga distal sisi lateral tungkai, N. f ibularis superf icialis V marginalis lateralis Arcus venosus dorsalis pedis 1-. Fete venosum dorsale pedis N. cutaneus dorsalis lateralis (N. suralis) menembus fascia dan membagi diri menjadi dua cabang cutaneus terminal (Nn. cutanei dorsalis medialis dan intermedius) yang berjalan di atas Dorsum pedis. Di sisi posterior tungkai, V. saphena parva keluar dari vena-vena epifascialis tepi lateral kaki dan berjalan naik di posterior Malieolus lateralis di sisi dorsal otot betis, menembus fascia poplitea, dan memasuki V. poplitea. Di dekatnya, berjalanlah N. cutaneus surae medialis, cabang N. tibialis, yang terus berjalan ke distal di sepertiga distal tungkai sebagai N. suralis_ Saraf ini sering terhubung dengan N. fibularis secara langsung atau melalui penghubung N. cutaneus surae lateralis. Cabang terminal N. suralis mempersarafi tepi lateral kaki sebagai N. cutaneus dorsalis lateralis. oAo

N. fibularis superficialis Retinaculum musculorum extensorum inferius MalJeolus lateralis N. cutaneus dorsalis medialis N. cutaneus dorsalis intermedius V. saphena parva N. cutaneus dorsalis lateralis V marginalis lateralis Arcus venosus dorsalis pedis W. digitales dorsales pedis li+:;'zi.:.:..:,:,.::= aj;=:': =::,:!.;,.:;: :.!z_.:i::+{ti*=a=i ::i i..,";:.=::._;z i,-:z r-{",.1,< N. saphenus N. cutaneus cruris medialjs (N. saphenus) Malleolus medialis V. saphena magna N. saphenus V marginalis medialis V perforans N. fibularis profundus, Nn. djqitates dorsales pedjs Gambar 4.183 Vena dan saraf epifascialis di Dorsum pedis, sisi kanan; dilihat dari dorsal ke Dorsum pedis. V. saphena magna berasal dari tepi medial kaki, dari vena epifascialis Dorsum pedis dan, sehingga, merupakan kelanjutan Arcus venosus dorsalis. V. saphena parva yang lebih kecil beiasal dari tepi lateral kaki Di sisi laterar tungkai distar, N. fiburaris superficiaris menembus fascia dan membagi diri menjadi Nn. cutanei dorsares mediaris et intermedius untuk inervasi sensorik bagi dorsum dan jari kaki. Tepi lateral kaki dipersarafi oleh N. cutaneuslorsalis lateralis cabang dari N.suralis. Hanya ruang interphalang pertama saja yang menerima persarafan sensorik dari cabang terminal N. fibularis profundus. Nn. digitales dorsales pedis

Ekstremitas Bawah Per-nb-i-- iJ=- ==l*f :-s*/:;: N. cutaneus femoris lateralis Lig. inguinale A. circumflexa ilium profunda M. iliacus N. femoralis A, prolunda femoris A. femoralis M. tensor fasciae latae M. rectus femoris M. vastus laleralis R. articularis (A. descendens genus) Rete patellare V iliaca externa A. iliaca interna Lig. patellae :" i'1:i+it':tr Gambar 4.184 Pembuluh dan saraf Regio femoris anterior, sisi kanan; dilihat dari ventral. Setelah fascia diangkat, tiap otot dan pembuluh serta saraf sub{ascialis bisa terlihat di Trigonum femorale. Batas-batas trigonum tersebut dibentuk oleh Lig. inguinale (proksimal), M. gracilis (medial), dan M. sartorius {lateral). Di bawah Lig. inguinale, struktur-struktur berikut memasuki Trigonum femorale dari medial ke lateral: V. femoralis, A. femoralis, dan N. femoralis. V. saphena magna memasuki V. femoralis. A. femoralis memberi cabang-cabang kecil ke Regio inguinale 3-6 cm di L i. -j ; a -'el I :. :- i.,.. ! M. pectineus V. saphena magna F. muscularis (N. femoralis) V. femoralis M. adductor lonous M. qraciiis M. sartorius M. vastus medialis bawah Lig. inguinale dan memberi cabang besar berupa A. profunda femoris. Di Fossa iliopectinea, N. femoralis memberi cabang-cabang yang berbentuk seperti kipas dan terbagi menjadi N. saphenus, beberapa Rr. musculares untuk inervasi motorik otot-otot ventral paha dan M. pectineus serta Rr. cutanei anteriores untuk memberi persarafan sensorik bagi kulit ventral paha. N. saphenus yang rnerupakan saraf cutaneus besar, meneruskan perjalanan N. femoralis di bawah M. sartorius. Di medial Spina iliaca anterior superior, N. cutaneus femoris lateralis memasuki Lacuna musculorum di bawah Lig. inguinale. ?EN

Topografi - " i=::a'.:1',aj;=:, N. cutaneus femoris lateralis A. circumf lexa femoris lateralis A. profunda femoris l\,4. sartorius R. descendens (4. circumf lexa femoris lateralis) l\,'1. rectus femoris R. muscularis (N. femoralis) l\,4. vastus medialis R. anicularis (A. descendens genus) Gambar 4.185 Pembuluh dan saraf paha, Regio femoris anterior, sisi kanan; dilihat dari ventral; setelah M. sartorius diangkat sebagian dan M. pectineus dipotong. A. dan V. femoralis serta N. saphenus diperlihatkan hingga masuknya ke dalam Canalis adductorius. Pintu masuk Canalis adductorius lj :t :',^. i-. : : i : :?'= :1,:: z': jj "-= !- = t: --., ='=== .-. , .::z ; ,'-:r.i:;.i?.3 iit=t. 1 a:.,,.;.{ =: }*: ::= N. obturatorius A. femoralis M. pectineus R. acetabularis (A. obturatoria) A. obturatoria N. obturatorius A. circumflexa femoris medialis R. supedicialis (A. circumflexa femoris medialis) [/]. adductor longus V. femoralis A. femoralis R. cutaneus (N. obturatorius) N. saphenus M. adductor magnus Septum intermusculare vastoadductorium l\,4. gracilis N.J. saphenus lvl. sartorius dibentuk oleh Mm. vastus medialis dan adductor longus serta Septum intermusculare vastoadductorium yang terentang di antara otototot ini dan M. adductor magnus. Karena M. pectineus dipotong, pintu keluar Canalis obturatorius bisa terlihat. Di sini, N. obturatorius dan A. dan V. obturatoria keluar dari pelvis. Dalam beberapa kasus spastisitas, tonus otot-otot yang dipersarafi N. obturatorius sedemikian tinggi sehingga tungkai abduksi dan, akibatnya, ber.ialan serta berdiri tidak mungkin dilakukan. Suntikan toksin botulinum ke dalam otot-otot adduktor mengurangi spastisitas sehingga bisa meredakan gejala. Toksin botulinum menghambat transduksi sinyal di motor end plafe, meskipun dalam beberapa kasus akan jauh lebih efektif untuk membuat N. I obturatorius mengalami paralisis yang ireversibel dengan suntikan fenol. Prosedur ini dikerjakan dengan memasukkan jarum beberapa sentimeter ke lateral Symphysis pubis untuk mencapai N. ; obturatorius yang keluar dari Canalis obturatorius.

Ekstremitas Bawah a:1:'1 a::.t: a-t:,, i t-: a: a a -1 i-,;.:= =. ; -'' l::. +l z:..;i:..;--. -+: a a. 1.. -14 :a a a.=a; - V iliaca externa V sapfiena magna iliaca externa A. circumflexa femoris medialis N. femoralis l\,4. iliacus N. obturatorius A. obturatoria N. saphenus A. descendens genus Rete adiculare genus Gambar 4.186 Pembuluh dan saraf paha, Regio femoris anterior, sisi kanan; dilihat dari ventral; setelah M. sartorius dan M. rectus femoris diangkat sebagian, dan M. pectineus serta M" adductor longus dipotong. Canalis adductorius dibuka. A. profunda femoris beserta cabangnya diperlihatkan. Arteri ini bercabang menjadi A. femoralis 3-6 cm di bawah Lig. inguinale dan berfungsi sebagai arteri utama bagi paha dan Caput femoris ( + hal. 2-/1 dan 338). Aa. circumflexae femoris medialis dan lateralis bercabang dari A. profunda femoris atau sesekali langsung berasal dari A. femoralis. A. circumflexa femoris medialis memiliki satu cabang V. femoralis V. profunda femoris M. adductor brevis lvl. adductor longus A. perforans B. cutaneus (N. obturatorius) M. adductor lon!lus V. femoralis N,4. gracilis l,/. adductor magnus A. femoralis Hiatus adductorius A. descendens genus, R. saphenus M. sartorius A. superior medialis genus A. poplitea A. inferior medialis genus profunda guna mendarahi Collum femoris dan Caput femoris serta otot-otot adduktor dan bagian proksimal otot-otot hamstring" Terdapat anastomosis dengan A. obturatoria yang berkontribusi terhadap pendarahan Fossa acetabuli dan otot-otot adduktor. R. ascendens dari A. circumflexa femoris lateralis mendarahi otot-otot lateral pinggul, R. descendens mendarahi otot-otot anterior ventral paha. Pembuluh utama A. profunda femoris berjalan turun lebih lanjut dan memberi tiga Aa. perforantes untuk mendarahi otot-otot adduktor dalam dan otot hamstring di sisi dorsal paha. I R. ascendens A. circumflexa J femoris lateralis I I R. descendens A. profunda femoris Rr. musculares (N. femoralis) M. rectus femoris A. perforans lM. vastus lateralis l\,4. rectus femoris lvl. vastus medialis ?tr,

:-j';-+,-. -'. TOpOgraf i ='" '=::-:i,::;':'..:=-:t:: Nn. clunium medii (S1-S3) M. gluteus maximus M. gracilis M. semitendinosus M. semimembranosus V. poplitea M. semimembranosus A. poplitea lvl. gastrocnemius N. cutaneus surae medialis Gambar 4.187 Pembuluh dan saraf Regio glutealis, Regio femoris posterior, dan Fossa poplitea, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah Fascia lata diangkat. N. cutaneus femoris posterior memberi persarafan sensorik bagi sisi posterior paha. Saraf ini memasuki satu cekungan di antara M' biceps femoris dan M. semitendinosus di batas inferior M. gluteus maximus dan menembus fascia di pertengahan paha. Hal ini perlu diperhatikan ketika melakukan diseksi. Di distal paha, kedua otot menjauhi satu sama lain dan ini mempertegas batas Fossa poplitea. !:;:t',:!,.t-:i;,=!: :-i:=-= :;=:z.,=tl !;:.-=;2.,+ t:i1.:Z+=?:,t- ::.j=:', {i=t+ N.il. qluteus medius, Fascia Nn. clunium inferiores (N. cutaneus femoris posterior) Tractus iliotibialis N. cutaneus femoris posterior M. vastus lateralis M. biceps femoris N. tibialis N. fibularis communis N. cutaneus surae lateralis (N. fibularis communis) V, saphena parva lvl. biceps femoris, Tendo Sebagai kelanjutan A. dan V. femoralis, A. dan V. poplitea masuk ke Fossa poplitea setelah keluar dari Canalis adductorius. Di sini, pembuluh-pembuluh tersebut bergabung dengan cabang-cabang terminal N. ischiadicus (N. tibialis dan N. fibularis communis). Di Fossa poplitea, N. fibularis communis berjalan paling lateral dan superfisial" Di medial dan di dalam Fossa poplitea, terdapat N. tibialis, V. poplitea dan A. poplitea (NVA; dari superfisial ke profunda). V. saphena parva berjalan naik di tengah betis dan mengalir ke V" poplitea di Fossa poplitea. --:i--...::--.--;?RQ

Ekstremitas Bawah + ; l at,:: : + : i': aa a i'.']..it; :j,j t- : Nn. clunium superiores (L1 -L3) Nn. clunium medii (S1-S3) Fascia glutea Nn. clunium inferiores (N. cutaneus femoris posterior) N. cutaneus femoris posterior Hiatus adductoris t\4 gracrlis semimembranosus A. poplitea l\,4. sadorius V. poplitea A, superior medialis genus Rr- musculares (N. tibialis) gastrocnemius, Caput mediale Gambar 4.188 Pembuluh dan saraf Regio glutealis, Regio femoris posterior, dan Fossa poplitea, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah Fascia lata diangkat dan Caput longum M.biceps femoris dilipat ke lateral. N. ischiadicus berjalan turun di bawah panduan M. biceps femoris. Di tingkat sepertiga distal atau lebih tinggi (seperti terlihat di sini), N. ischiadicus membagi diri menjadi cabang-cabang terminalnya. N. tibialis melanjutkan perjalanannya dan N. fibularis communis berbelok ke lateral, memutar di sekitar Caput fibulae dan memasuki M. gluteus maximus N, ischiadicus A. perforans lvl. biceps femoris, Capul longum Aa. perforantes N. fibularis communis N. cutaneus surae lateralis N. cutaneus surae medialis N. suralis N,4. qastrocnemius, Caput laterale kompartemen fibularis tungkai di bawah Fossa poplitea. Di regio Fossa poplitea, N. cutaneus surae medialis bercabang dari N. tibialis, dan N. cutaneus surae lateralis bercabang dari N. fibularis communis untuk memberi persarafan sensorik bagi betis. N. cutaneus surae medialis bergabung dengan cabang N.cutaneus surae lateralis untuk membentuk N. suralis" Di paha, Aa. perforantes dari A. profunda femoris menembus M. adductor magnus di lateral N. ischiadicus untuk mendarahi otot hamstring. N. tibialis semitendinosus aEn

Topograf i '!o+i'.-ii-';\:,i.:!-1 .:;=t'; .:.i.,, -- .ir.._,r, ...., : ,.::+ii!; t-i:l-t {:;:i.:::: Foramen suprapirif orme A, glutea superior, R. superficialis l\4. gluteus maximus A. glutea inferior A,; V. pudenda interna N. cutaneus femoris posterior Foramen infrapiriforme N. gluteus inferior N. ischiadicus Rr. musculares (N. tibialis) M. biceps femoris, Caput longum M. semitendinosus lvl. semimembranosus V poplitea A. poplitea N. tibialis N. cutaneus surae medialis V saphena parva M. gluteus medius M. piriformjs A. pefforans l\,4. adductor magnus Aa. perforantes M. biceps femoris, Caput longum M. biceps femoris, Caput breve N. fibularis communis N. cutaneus surae lateralis M. gemellus superior M. obturatorius internus M. gemellus inJerjor R. ascendens (A. circumflexa femoris medialis) R. superficialis (A. circumflexa femoris medialis) l\,4. quadratus femoris R. profundus (A. circumflexa femoris medialis) ii Gambar 4.189 Pembuluh dan saraf Regio glutealis, Regio femoris posterior, dan Fossa poplitea, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah M. gluteus maximus dan Caput longum M. biceps femoris didiseksi. N. ischiadicus keluar dari Foramen infrapiriforme bersama dengan N.. cutaneus femoris posterior dan N. gluteus inferior serta A. dan V. glutea inferior. N. pudendus dan A. dan V. puOenda interna juga ke_ luar di tempat ini, tetapi segera memutar di sekeliling Lig. sacrospinale untuk memasuki Fossa ischioanalis di bawah Ltg. sacrotuberale melalui Foramen ischiadicum minus. N. gluteus inferior memberikan persarafan motorik ke M. gluteu, rnu"irnr.. N. gluteus superior bersama dengan A. dan V. glutea superio, tetuar'Oari pelvis melalui Foramen suprapiriforme tetapi tetap berada di tingkat profunda di bawah M. gluteus medius, yang dipersarafinya. Topografi Regio glutealis menjelaskan mengapa suntikan intra- muskular harus diberikan ke dalam M. gluieus medius, bukan ke dalam M. gluteus maximus. Suntikan iang .rtri, tempat bisa menyebabkan perdarahan dan cedera saraf yang mempersarafi otot-otot yang memfasilitasi gerakan pinggul it\nlgtrt"i superior et inferior) dan tungkai (N. ischiadicus).

I Ekstremitas Bawah i'-r.. .:-a.t..l'::t a-ia,... a'a,' ...a-.==1:'. :' i::.iaz',;::.,ia, ='. '?==::t-:e',,':==?': '-= ... :a : 1 :a=:, :-a=a aaai a i.:=...... .-i,.'i..-.-.a::. t;,4 :: t':a=14:-a .4.-" r-1 ,( Rr. profundi (A.; V. glutea superior) N, gluteus superior N. gluteus inferior A.; V. glutea inferior M. gluteus maximus N. cutaneus femoris posterior N. ischiadicus A.; V. pudenda interna Lig. sacrotuberale Rr. profundi (A. circumflexa femoris medialis) Gambar 4.190 Pembuluh dan saraf Regio glutealis, Regio femoris posterior, sisi kanan; dilihat dari dorsal; Mm. glutei maximus et medius dipotong dan dilipat sebagian, N. ischiadicus diangkat setelah keluar dari Foramen infrapiriforme. Setelah memotong dan melipat M. gluteus medius, dapat terlihat N. gluteus superior, yang keluar bersama dengan A. dan V. glutea R. cutaneus lateralis (N. iliohypogasiricus) l\4. obliquus externus abdominis Crista iliaca l\4. gluteus medius l\.4. gluteus minimus . giuteus medius N4. gluteus maximus lvl. piriformis M. gemellus superior M. obturatorius internus M. gemellus inferior lvl. obturatorius externus [4. quadratus femoris Trochanter minor l\,4. adductor magnus superior melalui Foramen suprapiriforme dan berjalan ke lateral di antara M. gluteus medius dan M. gluteus minimus yang lebih dalam ke M. tensor fasciae latae. Nervus ini memberikan persarafan motorik ke semua otot-otot tersebut. Beberapa cabang A. circumflexa femoris medialis tampak di antara otot-otot pinggul pelvitrokanterik dan beranastomosis dengan arteri-arteri glutea. , t-=u:.+t=;= €a:*-;i:s Topografi Regio glutealis memiliki makna khusus pada bedah Articulatio coxae yang menggunakan akses dorsal. Untuk mencegah cedera A. circumflexa femoris medialis yang merupakan arteri utama yang mendarahi Caput femoris, diseksi otototot pelvitrokanterik (khususnya M. quadratus femoris dan Mobturatorius externus) harus dihindari. ,)Ea

Topograf i V. saphena magna V saphena parva A. poplitea Nodi lymphoidei poplitei profundi Sistem pengumpul ventromedial l\4. gastrocnemius 4.191 N4. gracilis lvl. semitendinosus M. semimembranosLrs V. poplitea A. poplitea A. superior medialis genus V. saphena parva Rr musculares (N. tibialis) I\4. qastrocnemius, Caput mediale 4.192 Gambar 4.191 dan Gambar 4.192 Pembuluh dan salaf Fossa poplitea, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah fascia diangkat sebagian (-+ Gambar 4.1 91]r dan seluruhnya (+ Gambar 4.12O1. Di dalam Fossa poplitea, N. fibularis communis terletak paling lateral dan superfisial, diikuti di medial dan profunda oleh N. tibialis, V. poplitea dan A. poplitea (NVA). V. saphena parva berjalan naik di !1, r:: :' =-'? = : : 1 ; : +:: t': .2.:'r .::. != ?.'-i ;: : ::: : :: - !:'= 1:; * {:: ;i!.= : i!- :: =: Nodus lymphoideus popliteus superficialis N. tibialis V poplitea Fascia cruris V, saphena parva Sistem pengumpul dorsolaterai M. biceps femoris N. tibialis N. {ibularis communis A. superior lateralis genus N. cutaneus surae Iateralis Aa. surales N. cutaneus surae medialis lvl. gastrocnemius, Caput laterale garis tengah tungkai dan mengalir ke V. poplitea di dalam Fossa poplitea. Sistem pembuluh limfe dorsolateral berjalan di sepanjang V. saphena parva, sementara sistem pembuluh limfe ventromedial menemani V. saphena magna. Kelenjar limfe regional pertama bagi sistem pengumpul dorsolateral adalah Nodi lymphoidei poplitei superficialis dan profundi (-+ hal. 343). i .l t; il 1,

I Ekstremitas Bawah :1'.t'::,='t:::':a-a i-ia::.:1:'t:-:-:.=?:- -= 31.,at'.,:'::-i-: -'z ",''=:'..*'.-a?-'. '+ lV. gracilis A. descendens genus A. superior mediaiis genus [,4. semimembranosus A. media genus l\,4. qastrocnemius, Caput mediale Aa. surales A. inferior medialis genus l\4. soleus A. tibialis anterior [lruncus tibiofibularis) A, tibialis posterior Gambar 4.193 Arteri-arteri Fossa poplitea. sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah otot-otot penutup direseksi sebagian. A. poplitea mendarahi Articulatio genus dan membentuk jejaring arteri dengan cabang-cabang di atas (Aa. superiores medialis et lateralis genus) dan di bawah (Aa. inferiores medialis et lateralis genus) Cavitas articularis. Jejaring arteri ini turut membentuk Rete articulare genus di sisi ventral lutut. Di tingkat sendi ini, A. media A. perforans l\,4. biceps femoris Femur, Facies poplitea A. superior lateralis genus l\.4. biceps femoris A. poplitea N,4. plantaris lM. gastrocnemius, Caput laterale A. inferior lateralis genus N,4. popliteus lM. soleus A. recurrens tibialis posterior Membrana interossea cruris M. soleus A. fibularis genus bercabang untuk mendarahi Articulatio genus. Aa. surales mendarahi otot-otot betis. Di bawah Fossa poplitea, A. poplitea berjalan turun di antara dua Caput M. gastrocnemius dan membagi diri menjadi dua cabang terminalnya tepat di bawah Arcus tendineus musculi solei. A. tibialis posterior melanjutkan perjalanannya, dan A. tibialis anterior melintasi Membrana interossea cruris untuk memasuki kompartemen ekstensor ventral. lvl. semimembranosus .l\rl. semitendinosus a-' * z,- * *-,.-, 3-{ :; --1* -I:- 6-9j 1; 5 ": : : Bagian A. poplitea di antara percabangan A. tibialis anterior dan klinis disebut Truncus tibiofibularis. , permulaan A. fibularis yang berasal dari A. tibialis posterior secara

Topografi *''::+':+:z<,::=: : lvl. fibularis [peroneus] longus Nodus lymphoideus tlbialis anterior Sistem pengumpul dorsolateral Vv. tibiales anteriores A. tibialis anterior lvl. extensor hallucis longus |\,,4. extensor digitorum longus Gambar 4.194 Pembuluh dan saraf tungkai, Regio cruris anterior, sisi kanan; dilihat dari ventral; setelah otot-otot ekstensor dibuka. Pembuluh limfe superf isial berjalan sebagai sistem pengumpul ventromedial dari tepi medial kaki di sepanjang V. saphena magna * ;= := ?:: t-,:': z=: := a-= ::... a' i = ;; { =;, .,t,:':z - i;,'+. : l\,4. tibialis anterior Tibia. Facies medialis l\,4. tibialis anterior, Tendo Sistem pengumpul ventromedial Retinaculum musculorum extensorum inferius dan sebagai sistem pengumpul dorsolateral di sepanjang V. saphena parva. Pembuluh limfe profunda menyertai arteri-arteri di tiga kompartemen muskular, seperti yang terlihat di sini pada kompartemen ekstensor. oEa

I Ekstremitas Bawah :1.1-;;:.-:t.1'a,:i-iai,aj.a...'.:ai:.1 "'t ''ai=':a,.:.!::11:: -: -':]!1,':-.:=til:.a::::: -'t a.- a .:. : -..... .,- =....-,;:- .....--..^.a...-: A. superior lateralis genus A. inferior lateralis genus N. fibularis communis f,.4. fibularis lperoneus] longus [,4. extensor digitorum longus A. recurrens tibialis anterior N. fibularis profundus N. fibularis superficialis lvl. fibularis [peroneus] longus M. extensor digitorum longus N, fibularis superficialis lV1. fibularis [peroneusl brevis lvl. extensor digitorum longus A. fibularis, R. perforans Rete malleolare iaterale A. malleolaris anterior lateralis lvl. extensor digitorum brevis N,,1. fibularis fperoneus] tedius, Tendo Liq. patellae A. tibialis anterior M tibialis anterior N. fibularis profundus M. extensor hallucis longus Retinacu um musculorum extensorum inferius N. fibularis profundus A. dorsalis pedis Gambar 4.195 Pembuluh dan saraf tungkai, Regio cruris anterior, sisi kanan; dilihat dari ventral; setelah Fascia cruris diangkat dan Mm. extensor digitorum longus et fibularis longus didiseksi. A. tibialis anterior berjalan menurun di kompartemen ekstensor di antara M. extensor digitorum longus dan M. tibialis anterior dan berlanjut sebagai A. dorsalis pedis di Dorsum pedis. Setelah A. recurrens tibialis posterior dipercabangkan di sisi posterior tungkai, A. recurrens tibialis anterior muncul sebagai cabang berikutnya setelah melintasi Membrana interossea cruris. Di malleoli, Aa. malleolares anteriores medialis et lateralis berfungsi untuk menunjang jejaring arteri di sekitar pergelangan kaki yang menyediadan sirkulasi kolateral yang mencukupi apabila terjadi oklusi salah satu arteri tungkai" N. fibularis communis melingkar di lateral Caput f ibulae, memasuki kompartemen f ibularis, lalu membagi diri menjadi dua cabang terminalnya. N. fibularis superficialis berjalan turun di kompartemen fibularis, memberi inervasi motorik ke otot-otot fibularis dan menembus fascia di sepertiga distal tungkai. N. fibularis profundus melintasi kompartemen ekstensor dan berjalan menurun di dekat A. tibialis anterior. Nervus ini memberi persarafan motorik ke semua ekstensor tungkai dan Dorsum pedis. Cabang terminalnya memberi persarafan sensorik ke ruang interdigital pertama. Nn. digitales dorsales pedis Aa. metatarsales dorsales . ;.:*t-;, 1";:"t:" N. fibularis communis bisa tercederai di dekat Caput fibulae (fraktur fibular proksimal, pemasangan gips, menyilangkan tungkai). Paralisis otot ekstensor yang muncul membuat jari kaki menjadi layuh lfootdrop -+ hal. 337). Lesi ini merupakan lesi saral ekstremitas bawah yang paling sering dijumpai!

iil*i ' " Topografi -u **t*nq*.- F*g=:foe-:E*i: d** **r*€ p*#* F*ss* p*pEEt** **:"r tr:*{+k.a! M. semitendinosus A. poplitea M. semimembranosus A.; V suralis M. gastrocnemius, Caput mediale l\il. biceps femoris N. tibialis V. poplitea V saphena parva M. gastrocnemius, Caput laterale . A.;V suralis Rr. musculares (N. tibialis) N. fibularis communis A. inferior medialis genus Vv. tibiales posteriores Arcus tendineus musculi solei M. plantaris, Tendo N. tibiatis A.; V. tibialis posterior M. tibialis posterior, Tendo Retinaculum musculorum flexorum Tendo calcaneus \ \-\l lV1. soleus M. gastrocnemius M. fibularis lperoneus] longus Canalis malleolaris M. fibularis lperoneus] brevis Malleolus lateralis Retinaculum musculorum fibularium [peroneorum] Gambar 4.196 Pembuluh dan saraf pada Fossa poplitea dan Regio cruris posterior, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah Fascia cruris diangkat dan M. gastrocnemius didiseksi. Diikuti oleh dua vena pengiring dan N. tibialis, A. tibialis posterior berjalan di bawah Arcus tendineus musculi solei dan berjalan ,- e*€etar: KlSr:Es 1 I N. tibialis bisa tertekan di dalam Canalis malleolaris (medial tarsat menurun di antara otot-otot fleksor superfisial dan profunda tungkai menuju Malleolus mediaris. Di sana, arteri tersebut merarui canaris malleolaris di bawah Retinaculum musculorum flexorum untuk mencapai telapak kaki. rrrorrcutdtt! IIrIeuIaI larsa, i tunnel syndrome, -+ hal.336). Sindrom ini menimbulkan sensasi i nyeri seperti terbakar di telapak kaki dan hilangnya fungsi otototot Plantar pedis. Fleksi, mustahil dilakukan. adduksi, atau perenggangan jari kaki

Ekstremitas Bawah &f=*Zs*tffzz *;=rr:z;*r.*'*f: :* #+r::;j|.:-* -= 7*{;t:".r=t=*ii *" ?**-*'-*1".* <l*:- s*r*f ry*#* F*=e* p*pE:t*= **r.e t.tsr=*?.*i V. poplitea A. inferior medialis genus M. soleus A. tibialis posterior N. tibialis N,4. tibialis posterior M. flexor digitorum longus Canalis malleolaris l\4. tibialis posterior, Tendo Malleolus medialis Retinaculum musculorum flexorum Gambar 4.197 Pembuluh dan saraf pada Fossa poplitea dan Regio cruris posterior, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah Mm. gastrocnemius dan soleus didiseksi. N. fibularis communis M. flexor hallucis longus N4alleolus lateralis Retinaculum musculorum fibularium lperoneorum] Tendo calcaneus Segera setelah melewati Arcus tendineus musculi solei, A. tibialis posterior memunculkan satu cabang yang terpenting, yakni A. fibularis, yang menurun ke Malleolus lateralis. ri-fi. 1Cn

.._;a{:?_ -, TOpOgrafi *' -+!.:;;111311 7 **;:!*t-t1z,s? 3 * i3{1 *4{ *'? ttsr=4l*,-*i A. poplitea A, inferior medialis genus M. popliteus A. tibialis anterior Oruncus tibiof ibularis) M. soleus M. tibialis posterior A, tibialis posterior M. flexor digitorum longus M. tibialis posterior, Tendo Rr. malleolares mediales M. flexor hallucis longus, Tendo Rr calcanei Gambar 4.198 Pembuluh dan saraf tungkai, Regio cruris posterior, sisi kanan; dilihat dari dorsal; setelah Fascia cruris, Mm. gastrocnemius, soleus, dan flexor hallucis longus diangkat. A. tibialis posterior ber.jalan menurun bersama dengan N. tibialis di antara otot-otot fleksor superfisial dan profunda tungkai menuju Malleolus medialis dan terus ber:lanjut melintasi Canalis malleolaris di bawah Retinaculum musculorum flexorum menuju Planta pedis. Rr. malleolares mediales yang berjalan menuju Malleolus medialis berasal dari pembuluh darah ini. A. fibulatis menembus M. flexor hallucis longus dan berjalan menurun di lapisan terdalam, tepat di atas Membrana interossea cruris menuju Malleolus lateralis. Bersama dengan cabang Aa. tibiales anterior dan posterior, Cabang Rr. malleolares laterales-nya melengkapi jejaring arteri di sekeliling pergelangan kaki yang memberikan cukup kolateral untuk mengkompensasi oklusi pembuluh darah. M. plantaris l\,4. soleus A. fibularis N, tibialis M. fibularis [peroneus] longus M. flexor hallucis longus l\,4. fibularis lperoneus] brevis Rr. malleolares laterales Tendo calcaneus Rete calcaneum

I Ekstremitas Bawah *:'=.="r:-:a::i t:+7'j.-,-z{'=4=,== '= ?it-'+=:-:-:= -" lL+t"z+c?1?==r. '== * = -- :-.i t.2 z-i= = ==z = * r'* t {J = ; ='.,, :': p = ii ! ::= M. extensor digitorum longus l\,4. extensor hallucis longus R. perforans (A. fibularis) A. tibialis anterior A. malleolaris anterior lateralis Rete malleolare laterale Mm. extensores digitorum et hallucis brevis A, tarsalis lateralis A. arcuata Aa- metatarsales dorsales Aa. digitales dorsales Gambar 4.199 Pembuluh dan saraf Dorsum pedis, sisi kanan; dilihat dari dorsal ke Dorsum pedis setelah tendo-tendo M. extensor digitorum longus serta otot-otot ekstensor pendek jari kaki diangkat. A. tibialis anterior terus berlanjut di Dorsum pedis sebagai A. dorsalis pedis. Setelah otot-otot ekstensor kaki serta Dorsum pedis mendapat persarafan, N. fibularis profundus yang turut berjalan bersama arteri yang bersangkutan membagi diri menjadi cabang-cabang sensorik terminal yang mempersarafi ruang interdigital pertama. Di tingkat malleoli, A. tibialis anterior memberi percabangan Aa. malleolares M. tibialis anterior, Tendo A, malleolaris anterior medialis Rete malleolare mediale N. fibularis profundus Rr musculares (N. fibularis profundus) Aa. tarsales mediales A. dorsalis pedis A. plantaris profunda l\4. extensor hallucis brevis, Tendo lvl. extensor hallucis longus, Tendo Nn. digitales dorsales pedis anteriores medialis et lateralis untuk jejaring arteri di sekeliling malleoli {Rete malleolare mediale dan Rete malleolare laterale). A. dorsalis pedis bercabang menjadi Aa. tarsales mediales yang lebih kecil dan A. tarsalis lateralis yang menuju ke Tarsus lalu berlanjut sebagai A. arcuata. Arteri terakhir ini melengkung ke tepi lateral kaki dan bercabang menjadi Aa. metatarsales dorsales yang kemudian berlanjut sebagai Aa. digitales dorsales untuk mendarahi jari kaki. A. plantaris profunda menunjang perfusi telapak kaki dengan mendarahi Arcus plantaris profundus.

*t*t * Topografi * ?*i+i=r**-z Aa. digitales plantares propriae Aa. digitales plantares communes Arcus plantaris profundus A. plantaris lateralis Gambar 4.200 Arteri-arteri Planta pedis, sisi kanan; dilihat dari plantar. Planta pedis mendapat perfusi dari cabang terminal A. tibialis posterior. A. plantaris medialis memberi cabang R. supercialis ke tepi Gambar 4.2O1a hingga d Variasi suplai arteri ke jari kaki, sisi kanan; dilihat dari plantar. Arcus plantaris profundus bisa mendapat suplai utamanya dari A. dorsalis pedis melalui A. plantaris profunda (a) atau dari A. tibialis &rt*rc-*rt*ri €*E*p*k k*k! iFE**t* p**E=: R. superficialis R, profundus A. plantaris medialis A. tibialis posterior medial kaki dan R. profundus yang terhubung ke Arcus plantaris profundus. Arcus ini merupakan kelanjutan langsung dari A. plantaris lateralis, posterior (b). Selain itu, kedua arteri bisa bersama-sama memberikan pendarahan ke iari kaki (c dan d).

Ekstremitas Bawah ?*;-::=z::t:-- .j*:- ;==:=! ?.*t*=== '-,:.='t-i zi":-,-.t;. :'.c-i','. -.', Aa. digiiales plantares propriae Nn. digiiales plantares proprii Nn. digitales plantares communes Aa. metatarsales plantares N. plantaris lateralis, R. superficialis Aponeurosis plantaris Rr. calcanei mediales (N. tibialis) Gambar 4.202 Lapisan superfisial arteri dan saraf Planta pedis, sisi kanan; dilihat dari plantar. N. tibialis telah membagi diri menjadi dua cabang terminalnya (Nn. plantares medialis et lateralis) di Malleolus medialis di dalam Canalis malleolaris di bawah Retinaculum musculorum flexorum. Cabang terminalnya kemudian membagi diri lagi menjadi Nn. digitales planN. digitalis plantaris proprius Retinaculum musculorum flexorum Canalis malleolaris N. plantaris medialis A. tibialis posterior N, plantaris lateralis tares. Serupa dengan N. ulnaris di tangan, N. plantaris lateralis membagi diri menjadi R. superficialis dan R. profundus. N. plantaris medialis memberikan persarafan tambahan berupa N. digitalis plantaris proprius untuk tepi medial kaki. Cabang saraf sensorik muncul ke permukaan di antara serabut longitudinal Aponeurosis plantaris. A. tibialis posterior hanya bercabang di Planta pedis-

Topograf i --';; t':,-..:t-i,-i*t= l\4. flexor diqitorum brevis, Tendines Nn, digitales plantares communes R. superficialis R. profundus A. plantaris lateralis M. abductor digiti minimi Aponeurosis plantaris M. flexor digitorum brevis Rete calcaneum Gambar 4.203 Lapisan intermedia arteri dan saraf Planta pedis' sisi kanan; dilihat dari plantar. M. flexor digitorum brevis dan M. abductor hallucis dipotong guna memperlihatkan lintasan neurovaskular Canalis malleolaris. Nn. plantares medialis et lateralis ditemani oleh pembuluh yang ber- .=' * s :z:: 2.:2 2:'i= * =rz = ;= r =t ;-*2 * * -'*?'.'4" =E< a :.? i =. -' 1, :i --' li ; : j Aa. digiiales plantares propriae Aa. digitales planiares communes M. flexor halluc s longus, Tendo M flexor hallucis brevis Mm. lumbricales lvl. abductor hallucis l\4. quadratus plantae N. plantaris medialis Retinaculum musculorum flexorum A. tibialis posterior Canalis malleolaris N. plantaris lateralis 1,,4. abductor hallucis sangkutan dari A. tibialis posterior. Pembuluh-pembuluh darah berjalan di bawah M. flexor digitorum brevis untuk mencapai lapisan intermedia struktur neurovaskular jari kaki. Dalam perjalanannya, saraf-saraf tersebut memberikan inervasi motorik bagi otot-otot pendek Planta pedis. aa--1

Ekstremitas Bawah Arz*1:*rt se i]*taa: L: =+ :l at *' {:,-***i.t:'* {{= t: i, :: t',i'.i --\t i 4 ?=-s=?:;.:'E*rz s-1*- :sa:;=€ t*E***k ?<*v,i €*E*.z..r* p**i=i Nn. digitales plantares proprii Nn. digitales plantares communes Aa, metatarsales plantares Arcus plantaris profundus M. flexor hallucis longus, Tendo Caput transversum Caput obliquum M. adductor hallucis N4. flexor haliucis brevis A. plantaris medialis, R. superficialis M. flexor hallucis longus, Tendo M. flexor digitorum longus, Tendo lvl. quadratus plantae M. abductor hallucis N. plantaris medialis Retinaculum musculorum flexorum A. tibialis posterior Canalis malleolaris N. plantaris lateralis M. abductor hallucis N. plantaris lateralis. Arcus plantaris prof undus melanjutkan A plantaris lateralis dan menerima darah dari R. profundus A. plantaris medialis dan dari A. plantaris profunda yang berasal dari A. dorsalis pedis. Bersama dengan R. profundus dari N. plantaris lateralis, Arcus tersebut melengkung di atas Mm. interossei Planta pedis di lapisan prof unda struktur neurovaskular. i R. superficialis I N. plantaris lateralis 1 t H. profundus M. adductor hallucis, Caput obliquum A, plantaris lateralis M. abductor digiti minimi lvl. flexor digitorum brevis Aponeurosis plantaris Rete calcaneum Gambar 4.204 Lapisan profunda arteri dan saraf Planta pedis, sisi kanan; dilihat dari plantar. M. flexor digitorum brevis dan M. abductor hallucis dipotong untuk memperlihatkan lintasan neurovaskular Canalis malleolaris. Selain itu, Caput obliquum M. adductor hallucis dipotong guna memperlihatkan Arcus plantaris prof undus dan perjalanan R. prof undus

:J"'-a-1i- " Topografi '-' Potongan Articulatio Caput talocruralis tali W Os naviculare M. fiexor Lig, plantare digitorum brevis longum i', 8 k.li E ----.)'" li.l*'-X,,1' M. tibialis anterior, Tendo Tibia Articulatio talocruralis Talus (Articulatio talonavicularis) Os naviculare Lig. plantare longum 4.206 Gambar 4.205 dan Gambar 4.206 Kaki, Pes, sisi kanan; potongan sagital melewati Phalanx ll (-+ Gambar 4.2O51 dan potongan sagital Magnetic Resonance Imaging (MRl) yang sama (+ Gambar 4.2OGl; dilihat dari medial. Tendo calcaneus Articulatio subtalaris Lig, talocalcaneum interosseum Calcaneus l\4. quadratus plantae Lrg. calcaneonaviculare plantare N. plantaris lateralis Aponeurosis plantaris [.i]. flexor hallucis longus Linea epiphysialis lvl. triceps surae, Tendo calcaneus Articulatio subtalaris Lig. talocalcaneum interosseum Calcaneus Potongan ini memperlihatkan Cavitas articularis pada Articulatio talocruralis dan ruang posterior Articulatio subtalaris. Arcus longitudinalis distabilisasi oleh tiga sistem ligamen yang saling berlapis (Aponeurosis plantaris, Lig. plantare longum, Lig. calcaneonaviculare plantare) (--> Gambar 4.95). Os cuneiforme intermedium Os cuboideum lvl. fibularis [peroneus] longus, Tendo Os metatarsi ll l\4. interosseus dorsalis pedis I l\,4. extensor digitorum longus, Tendo Phalanx proximalis Phalanx media Phalanx distalis flexor digitorum longus, l\,4. adductor Tendo hallucis, Caput obliquum 4.205

Ekstremitas Bawah . a':i:.jai{-.:}.1-- -+ 1"'+i',4-t-.'a .::.,::': : '--', \./'+ \l 1 I M. tensor fasciae latae . M. gluteus minimus M. gluteus medius A.; V glutea superior N. gluteus superior Lig. iliofemorale l\,4. pirif ormis, Tendo M. gemellus superior M. obturatorius internus M. gluteus maximus l\4. gemellus inferior A.; V glutea inferior N. gluteus inferior M. obturatorius externus N. ischiadicus N. cutaneus temor s posteflor M. quadratus femoris M. semimembranosus, Tendo Gambar 4.2O7 Femw, potongan oblik melalui Articulatio coxae, sisi kanan; dilihat dari distal yang mengilustrasikan sumbu gerak Articulatio coxae. Potongan oblik melalui Femur ditingkat Caput femoris memperlihatl(an posisi berbagai kelompok otot relatif terhadap Caput articulare dan sumbu gerak. M. gluteus maximus terletak di dorsal Articulatio coxae, sementara otot-otot gluteus yang lebih kecil (Mm. glutei medius et minimus) sebagian berjalan ke ventral sumbu Articulatio coxae longitudinal dan transversal. Posisi ini menjelaskan alasan M. gluteus maximus berperan sebagai rotator eksternal dan ekstensor Coxa, dan otot-otot gluteus kecil berperan sebagai rotator medial terkuat dan juga fleksor Coxa. M. iliopsoas terletak di anterior sumbu transversa dan merupakan f leksor Articulatio coxae yang terpenting. Dalam melaksanakan fungsinya, otot tersebut ditunjang oleh kelompok otot-otot femoral anterior {M. sartorius, M. rectus femoris), M. V femoralis M. pectineus A. profunda femoris N. obturatorius M. adductor longus M. adductor brevis M. adductor magnus M. biceps femoris, Caput longum, Tendo tensor fasciae latae, dan otot-otot adduktor superfisial {Mm. adductores longus et brevis, M. pectineus, bagian utama M. adductor magnus). Akan tetapi, bagian dorsal M. adductor magnus terletak di posterior sumbu transversa dan berfungsi sebagai ekstensor Articulatio coxae bersama dengan otot-otot hamstring, yang secara fungsi dan persarafan juga merupakan bagian dari M. adductor magnus. Potongan melintang melalui ekstremitas sangat cocok untuk memahami perjalanan struktur-struktur neurovaskular di dalam masing-masing kompartemen pada beberapa level. Setelah keluar dari Pelvis minor, N. ischiadicus pada awalnya berjalan di bawah M. gluteus maximus. Di sisi ventral, A. profunda femoris dilapisi oleh M. pectineus. " sumbu transversa pergerakan di Articulatio coxae * * sumbu sagital pergerakan di Articulatio coxae M, sartorius M. rectus femoris, Tendo M, iliopsoas N. femoralis A. femoralis Bursa subtendinea iliaca

L':1::.':. --,' ;' :::1::.:1;;:=1,i : = POtOngan i:...1'. .... l- :-: ::"- lir" \', r ll \I \i r\ l\ -Dl f1 )l l\,4. vastus intermedius M. vastus lateralis Tractus iliotibialis M. biceps femoris, Caput breve Septum intermusculare femoris laterale M. biceps femoris, Caput longum M. adductor longus N. ischiadicus l\,4. semitendinosus Gambar 4.2O8 Femur, sisi kanan; potongan transversa di tingkat pertengahan Femur; dilihat dari distal. Potongan melintang ini memperlihatkan tiga kelompok otot di paha. Kelompok ventral terdiri atas M. quadriceps {emoris dan M. sartorius. Di medial, terdapat otot-otot adduktor dan di dorsal terdapat otot hamstring. Fascia lata lvl. vastus medialis V. saphena magna A.; V. femoralis Septum intermusculare femoris mediale M. sadorius N. saphenus Rr muscuiares (N. femoralis) lvl. gracilis I\.4. adductor magnus Septum intermusculare {emoris posterioris l\4. semimembranosus V. saphena magna ditemukan di jaringan adiposa subkutan epifascial pada sisi medial paha. A. dan V. femoralis bergabung dan berjalan bersama N. saphenus melintasi Canalis adductorius milik M. quadriceps. Canalis adductorius dibatasi di dorsalnya oleh Mm. adductores longus et magnus, di medial oleh M. vastus medialis, dan di ventral oleh M. sartorius. N. ischiadicus terletak di dorsal, di bawah M. biceps femoris.

I Ekstremitas Bawah f+1=&7:3:.73i ;+r;"'..1*"7e*= -* **r=*lA + ?*=':iir=a?i *', Li-:rilr i*+*.'*u.':, **Z*{}=*= €r***1j*{** Bursa subcutanea prepatellaris Aft iculatio genus (Articulatio femoropatellaris) Retinaculum patellae laterale Epicondylus lateralis Lig. collaterale fibulare lVl. biceps iemoris M. gastrocnemius, Caput laterale A. poplitea V. poplitea I N. fibularis communis N. ischiadicus I I tt. tioiatis V. saphena parva Gambar 4.209 Articulatio genus, sisi kanan; potongan transversa; dilihat dari distal. Potongan transversa melalui Articulatio genus memperlihatkan permukaan artikular Articulatio femoropatellaris. Di sisi posterior, M. biceps femoris terletak di lateral. Dengan demikian, otot ini merupakan rotator lateral yang terpenting. Di sisi medial, beberapa otot berperan pada rotasi medial. Tendo Mm. sartorius, gracilis, dan semitendinosus terletak di superfisial. Tendo-tendo ini akan berinsertio di tempat yang lebih distal dengan aponeurosis bersama di Retinaculum patellae mediale Epicondylus medialis Lig. collaterale tibiale M. sartorius, Tendo V, saphena magna M. gracilis, Tendo M. semimembranosus, Tendo M. semitendinosus, Tendo M. gastrocnemius, Caput mediale sisi medial Tibia, yang umumnya dinamakan "Pes anserinus superficialis". Di bawahnya, insertio tendo M. semimembranosus dinamakan "Pes anserinus profundus". V. saphena magna ditemukan di jaringan adiposa subkutan epif ascial di sisi medial Genu. Di dorsal, cabang-cabang terminal N. ischiadicus (N. tibialis dan N. fibularis communis) merupakan struktur yang paling superf isial, diikuti lebih lanjut oleh V. poplitea dengan konfluens V. saphena parva, dan terdalam di dalam Fossa poplitea adalah A. poplitea (NVA).

*?-:;7_ -= Tt-:+:::tlf=iz '- POtOngan Fascia cruris Septum intermusculare cruris anterius Septum intermusculare cruris posterius Fascia cruris N. cutaneus surae medialis E :,; : : = L = ! ! != r :.; =i, = ;j'i.{} * +- *i. E =!.{ +:1 =1,: *, = = Tibia Membrana interossea cruris V saphena magna N. saphenus 1 Compartimentum cruris anterius: A.; V tibialis anterior N. fibularis profundus M. tibialis anterior M. extensor digitorum longus ' M. extensor hallucis longus l\,4. fjbularis [peroneus] tertius V saphena parua 2 Compartimentum cruris laterale: N. fibularis supedicialis M. fibularis [peroneus] Iongus M. fibularis [peroneus] brevis 3 Compartimentum cruris posterius, Pars profunda: A.; V tibialis posterior A.; V fibularis N. tibialis l\,4. flexor digjtorum longus M. tibialis posterior M. flexor hallucis longus 4 Compartimentum cruris posterius, Pars superficialis: M. triceps surae M. plantaris Gambar 4.210 Crus, sisi kanan; potongan transversa di pertengahan tungkai disertai ilustrasi kompartemen osteof ibrosa; dilihat dari distal. Fascia cruris melekat ke tulang-tulang tungkai melalui septa jaringan penyambung yang padat. Septa ini memisahkan berbagai kompartemen osteofibrosa yang berisi struktur neurovaskular di antara masing-masing kelompok otot (+ Gambar 4.211J. Septum intermusculare anterius menyekat kompartemen ekstensor di anterior dari kompartemen fibularis di lateral, yang nantinya terpisah dari fleksor superfisial oleh Septum intermusculare posterius. Fleksor superfisial diisolasi dari fleksor-fleksor dalam oleh lapisan profunda Fascia cruris. Fleksor-fleksor profundus secara langsung berdekatan dengan Membrana interossea cruris. Kompartemen anterior (ekstensor) berisi N. fibularis profundus, A, tibialis dan Vv. tibiales anteriores. N. f ibularis superf isialis terletak di dalam kompartemen lateral (fibularisl. Di kompartemen posterior dalam (fleksor), N. tibialis, A. tibialis posterior, Vv. tibialis posteriores, dan - dilapisi oleh M. flexor hallucis longus - A, dan V. fibularis terbungkus oleh otot. V. saphena magna dan V. saphena parva di sisi dorsal berjalan di lapisan epif ascialis di sisi medial tungkai. * Pars profunda fascia cruris.

I Ekstremitas Bawah =. Potongan a :a.: .. a--a:''.::'!?a-:ta:a::.-:-: : a';::'1,::.'..:':t?: ='.:a M. tibialis anterior lVI. extensor hallucis longus M. extensor digitorum longus N. fibularis supedicialis Septum intermusculare cruris anterius ll. fibularis Iperoneusl brevis N,4. fibularis lperoneusl longus Septum intermusculare cruris posterius flexor hallucis longus Fascia cruris (lapisan daiam) Gambar 4.211 Crus, sisi kanan; potongan transversa di tingkat pertengahan tungkai. dilihat dari distal. Bersama dengan septa jaringan penyambung yang mencapai tulang tungkai, Fascia cruris membungkus kompartemen-kompartemen osteofibrosa. Kompartemen-kompartemen ini mengandung strukturFascia cruris A. tibialis anterior N. fibularis profundus M. flexor digitorum longus V. saphena magna Membrana interossea M.libialis posterior A. tibialis posterior lvl. gastrocnemius, Caput mediale N. tibialis V. saphena parva struktur neurovaskular tersendiri yang terbungkus di antara venter otot masing-masing kelompok otot. Kompartemen yang paling bermakna secara klinis adalah kompartemen anterior (ekstensor) yang berisi N. f ibularis prof undus bersama dengan A. tibialis anterior. " "- "+. , Y.il:,""-" Sindrom kompresi paling sering dijumpai di kompartemen anterior (sindrom kompartemen), jarang di kompartemen profunda posterior. Pada pembengkakan otot-otot ekstensor pascatrauma atau setelah berjalan dalam waktu lama, pembuluh darah dan saraf yang menyuplaijaringan di tempat ini bisa tertekan dan tercederai, sehingga timbul nyeri hebat. Kejadian ini .iuga bisa menyebabkan palpasi denyut A. dorsalis pedis menjadi hilang, yang alirannya berasal dari A. tibialis anterior. Paiing sering, kompresi tersebut menyebabkan lesi N. fibularis profundus { > hal. 337) sehingga timbul berbagai defisit {ungsional, termasuk ketidakmampuan melakukan dorsiileksi kaki di Articulatio talocruralis dan hilangnya persarafan sensorik di ruang interdigital pertama. Keadaan ini memerlukan dekompresi segera lewat insisi fascia (fasciotomi). Untuk kepentingan diagnostik, tekanan di dalam kompartemen anterior ditentukan lewat sensor tekanan yang dilakukan pada kaki terbuka yang diimobilisasi.

Lampiran Daftarlstilah ....376 lndeks 388

$ Daftar lstilah Singkatan Daftar lstilah Singkatan f m n (Pr) k.s.p. k. s. k.d. dim. komp. su p. etim. (arab) ( etrusk) lgot) (idsl {ind. k.) (iran. k) (jer.t. ki (jer.m.) fl) {rit) (norw.k) (vn) Kata depan yang umum (tidak teknis): (kata depan negatif) dari, berasal dari ke, menuju ke, pada, didekati di sekeliling, di sekitar, di kedua sisi di atas, ke atas di depan, ke depan berlawanan menjauhi dari, pergi dari, langsung sesudah dua kali (lipat) di seputar, mengelilingi dengan, bersama pergi, dari, menurun melalui, menembus dua dari, ke luar dalam, di dalam, ke dalam dalam, di dalam atas, di atas, ke atas setengah, separuh atas, melebihi, di atas bawah, di bawah, ke bawah ke dalam di sebelah bawah. bawah, sedikit antara di sebelah dalam dari tengah, di antara, di tengah meta- (yn) ob-, op- (l) par-, para- (yn) per- (l) peri- (yn) posr- (l) prae-, pre- (l) pro- (l) pro-, pros- (yn) quadri- (l) re- (l) retro- (l) semi- (yn) sub- (l) super- (l) supra- (l) syn-, sym- (yn) tri-, tris- (l) ke, di belakang di seberang, berlawanan di sisi, pada melalui, menembus, seluruhnya, semua keliling, di sekeliling, mengelilingi sesudah, di belakang, belakang depan, di depan, karena, sebelum di sebelah depan, terdepan, untuk maju ke depan, di depan, untu k empat kali (lipat) di belakang, lagi kembali, di sebelah belakang setengah, separuh bawah, di bawah atas, ke atas di atas, atas, melebihi dengan, bersama tiga kali (lipat) femininum, perempuan masculinum, laki neutrum, netral plural, jamak kata sifat aktif Iseperti gelund (-ing) dalam bahasa lnggrisl kata sifat pasif Iseperti pasive participle (-ed) dalam bahasa lnggrisl kata sifat kata depan diminutif {bentuk kecil) komparatif (perbandingan) su perlatif etimologi bahasa Arab bahasa Etruski bahasa Gottish bahasa lndogerman bahasa lndian kuno bahasa lran kuno bahasa Jerman tinggi kuno bahasa Jerman menengah bahasa Latin bahasa Lituania bahasa Norwegia kuno bahasa Yunani a- {yn) a-, ab, abs- (l) ac-, ad-, af- (l) amphi- (yn) ana- (yn) ante- (l) anti- (l) apo- (yn) bi- il) circum- (l) co-, col-, con-, com- (l) de- {l) dia- (yn) di-, dis- (yn) e-, ex- (l) en- {yn) endo- (yn) ep-, epi- (yn) hemi- {yn) hyper- {yn) hypo- (yn) in-, im- (l) infra- (l) inter {l) intra-, intro- (l) meso- (yn) Akhiran kata sifat yang sering ditemui (tidak teknis): -ans,-ens (l): (yang sedang me-) -aris,-e (l); -alis,-e (l); -eus,-a,-um (l): (menyatakan asal atau keterlibatan) -ideus,-a,-um (l): (menyatakan kemiripan) -icus,-a,-um (l); -ivus,-a,-um (l): (sehubungan) -osus,-a,-um (l): (kaya akan sesuatu) -ulus,-a,-um (l): (bentuk kecil)

Daftar lstilah Anatomi Abdomen,-inis;n;(l) = perut. abdere (ll: menurunkan, menyembunyikani abducens,-entis {l) : yang membawa pergi. K.s.a. dari abducere (l): membawa pergi, menjauhkan. abductor,-oris;m;{l) : pembawa pergi, petunjuk jalan. aberrans,-entis: K.s.a:(l) = salah, penyimpangan. K.s.a. dari aberrare {l): membuat salah, me nyimpang. accessorius,-a,-um (l) = datang ke, tambahan. K.s.p. dari accedere (l): menambahkan, masuk ke. cedere ll): masuk, pergi, menjadi bagian dari. acetabulum,-i;n;(l) = lekuk sendi pinggul. achilles,-is;m;(l) = Achilleus: pahlawan yunani dari Troya; terbunuh oleh panah yang tertancap di tumit kakinya, dilepaskan oleh Apollo dari Paris acromialis, -e (l) : setinggi bahu. K.s. dari acromion. acromion,-ii;n;(l) : ak16mion (yn): ketinggian bahu, ujung bahu. akros (yn): yang terujung; 6mos (yn): bahu, lokasi tertinggi pada bahu. acusticus,-a,-um (l) = yang berkaitan dengan pendengaran. akorjein (yn): mendengar. adductor,-oris;m;(l) : membawa pada, menarik menuju. adducere (l): membawa pada, menarik ke; ducere lll: membawa, menarik. adhesio,-onis;f;(l) = melekat. adhaerere: menggantung pada sesuatu, tergantung kuat, berbatasan, melekat. adiposus,-a,-um (l) = banyak berlemak, mengandung lemak. adeps, -ipis; dan f; (l): lemak lunakaditus,-us;m;(l) : tempat masuk, jalur masuk. adire ll): pergi ke, pergi pada. adminiculum,-i;n;(l) = pelindung, bantuan tambahan. minae, -arum; f ; (l): dinding, tonjolan mencolok suatu bangunan. aequator [equator],-oris;m;(l) : lingkaran luas terbesar, katulistiwa. afferens,-entis (l) : yang membawa serta. K.s.a. dari afferre (adferre) il): mengangkut serta, membawa serta,' mengikutsertakan. affixus,-a,-um (l) = terpasang, tersambung, terfiksasi. K.s.a. dari affigere (ad-figere) lD: menyambung, melekatkan. agger, -eris;m;(l) = dinding, bendungan. aggeffei membendung, memperbanyak. aggregatus,-a,-um (l) = terkumpul menyatu, terletak berdekatan satu dengan yang lain. K.s.p. dari aggregare [ad-gregare] (ll: mengumpul bersama. ala,-ae (l) = 1. sayap a) sebagai organ pergerakan, b) sebagai kemudi kapal layar, c) bagian sisi suatu legiun, d) sebagai reproduksi dari ala (sayap) burung; 2. bahu: tiruan dari sayap burung. albicans (l) = putih berkilau. K.s.a. dari albicare (l) : memutihkan, mengkilaukan. albugineus,-a,-um (l) = putih berkilau. K.s dari albugo. tunica albuginea.' jaringan ikat pembungkus yang berwarna putih dan kuat. albugo,-inis;f;(l) : bercak putih. atbus (l): putih. albus,-a,-um 111 = putih, putih berkilau. a/phos (yn): bercak keputihan (bercak kulit). allantois / (yn) = kulit yang menyerupai susis, kantong kencing. allas (yn) : susis. alveolus,-i;m;(l) = cekunan kecil, sel-sel sarang lebah. ambiguus,-a,-um (l) = condong kedua arah. ambigere (l): menuju dua arah, goyah. amnion,-ii,;n;{l) atau amnios,-ii rr, = kulit biri-biri. dmnos lyn): b:ri-biri. amphiarthrosis,-is;f;{l) = sendi yang berikat di sekelilingnya" amphi (yn): mengitari, mengelilingi, di kedua sisi; arthron (yn): anggota badan, sendi. ampulla,-ae;f;(l) = wadah dari tanah liat/kaca dengan leher yang sempit dan perut besar; penebalan yang menyerupai piston. amphora, -ae f ;(l): tempat air bertangkai dua dan berleher sempit; amphoreus (yn): wadah bertangkai dua; dari ampha, -ae f;{l) (tangkai pegangan) dan bulla, -ae f;(l) (kantong). amygdaloideus,-a,-um (l) - menyerupai aman_ del (almon), berkaitan dengan sesuatu yang menyerupai amandel, amf,gdale (yn): amandel. analis.-e {l) = berkaitan dengan bagian akhir usus. K.s. dari anus anastomosis,-is;f;(l) = penyatuan atau perhubungan dua saluran (kanal). anastom1ein (ynl: membentuk (bermuara ke) suatu moncong. anatomia,-ae;f ; (l) = keahlian diseksi, ana tem nein (yn): memotong, melakukan diseksi. anconeus,-a,-um (l) : berkaitan dengan siku. ankdn (yn): lengan yang tertekuk, siku. angiologia,-ae;f;11) - ilmu pembuluh darah. angeion {yn): pembuluh (darah); /ogos (yn): kata, bahasa, pelajaran. ansa,-ae;f;11) = lubang kancing, sling, pegangan. hdnia atau ansia (ynl: tali kendali, yang dimasukkan melalui hidung ternak. ante (l) : 1. k.d.: di depan, terdepan, menda_ hului; 2. k.s.: depan, ke depan, lebih dahulu angulus,-i;m;(l) = sudut, pojok. eflm_ tidak Pasti; ankylos (yn) = bengkok. antebrachium,-ii;n;(l) = lengan bawah, lengan depan. brachium,vT;n; (l) : lengan. anterior,-ius (l) = depan. Komp. dari ante: di depan, terletak di depan. anthelix,-icis;f;(l) - putaran berlawanan. artl- {yn): berlawanan; hdlix (ynl: belitan, putaran. antitragus.-i;m;(l) = tonjolan melengkung di seberang tragus. tragos (yn) = kambing jantan antrum,-i;n;(l) : lubang, gua, (ongga. {yn): Iubang. 'ntron anulus,-i;m;(l) = cincin kecil. anus,-i;m;(l) : cincin, lingkaran, lubang pantat. aorta,-ae;f;(l) : pembuluh nadi utama. a'irein (yn): mengangkat sesuatu ke atas untuk dipikul. apertura,-ae;f;(l) = muara, lubang. aperire lll; membuka, menyingkap, membuka tutup. aPex,-icis;m;{l) = ujung terluar. apicalis,-e (l) : berkaitan dengan ujung. K.s. dari apex. aponeurosis,-is;f;(l) = bidang datar, tendo tipis datar. neur6ein (yn): penegang tendo. appendix,-icis;f .111 = julur, yang menggantung, tambahan. pendere {l): menggantung, mengambang. aqu(aleductus,-us;m;{l) = saluran air. aqua,-ae; f I ll :air, duc tus,-us;m; {l) : rangkaian, saluran arachnoidea,-ae;f;(l) = jaring (kulit) laba-laba. ardchne {yn); laba-laba arbor,-oris;f;{l) = pohon. siniis arcuatus,-a.-um dan arcualis,-e {l) = bengkok, bungkuk. K.s dari arclrs. arcus.-us;m;(l) : busur, busur lingkaran. area,-ae;f;(l) = daerah, permukaan bebas, lokasi, tempat. areola,-ae;f ;{l): dim. dari area. arteria,-ae;f;(l) = pembuluh nadi, arteri. Dari 6er (yn): udara dan tdrdin (ynl: menyimpan, mewadahi Daftar lstilah afticulatio. onis;f;(l) = sendi. articulus,-i mi l):, buku jari, simpul arytenoideus,-a,-um (l) = mirip dengan penuang kan air. arytaina {yn): wadah air, wadah menyerupai ketel. ascendens(l) = naikkeatas. K.s.a. dari ascenrJere (l): naik, menaikan, mengembangkan. asper, -era, -erum (l) = kasar, tidak rata. atlas,-antis;m;{l) = 1. vertebra leher. atlas: pahlawan Yunani yang memikul langit-langit. a/as K.s.a. dari tlenai (yn): memikul;2. pemikul yang kuat. atrioventricularis, -e K.s. 1l) = berkaitan dengan serambi dan bilik. atrium,-ii;n;ll): serambi, ruang depan; ventriculus,-i;m;(l): dim. dari venteri ruang berongga, 1. perut 2. bilik jantung 3. rongga otak, ventrjcularis,-e |).. K.s dari ventriculus atrium,-ii;n;(l) : serambi depan, ruang besar. etrusk- asal: atarc letrusk): bangunan yang kuat. auditivus.-a,-um (l) = berkaitan dengan pendengaran. audire llJ: mendengar auricula,-ae (l) : telinga kecil. 1. daun telinga, 2. pusat telinga. dtm. dari auris. auris,-is;f;(l) = telinga. ous (yn): telinga. autonomicus.-a,-um (l) = tidak tergantung dari. aut6-nomos (yn) = mandiri, otonom. avis,-is /// = burung, petunjuk masa depan. axillaris, -e (l) = berkajtan dengan ketiak. k.s dari axilla,-ae;f;(l): lubang ketiak; dim. dari ala. axis,-is;m;(l) = 1. bahu,2. vertebra leher ke_ dua; menyatakan sumbu penopang tempat berputarnya vertebra lehe( peftama, iixon . (yn): sumbu kereta, sumbu angkasa, azygos, -on (yn) = tak berpasangan, tak terikat. Basalis.-e dan basilaris,-e {l} : berkaitan dengan dasar, terletak pada dasar. K.s dari basr's. basilicus,-a,-um (l) = sebagai raja. basilikos (yn): berkaitan dengan kerajaani brab)i di dalam. basileus {yn): raja. basis,-eos f (yn) : permukaan dasar, latar belakang, basis" basr's (yn): dasar biceps,-itis;m;{l) = berkepala dua. caput,,itisi n;(l): kepala. bifurcatio, -onis;f;(l) = terpecah dalam jalur bagai garpu. furca,-ae;f ;llJ: garpu. bilifer, -fera, -ferum 1l) : menyalurkan empedu. bilis,-is;t;lll: empedu; ferre: mengangkat, menyalurkan. biliosus,-a,-um (l) = banyak mengandurrg empedu. bipartitus,-a,-um {l) : terbagi dtta. pars,-tis;f;ll): bagian. brachium,-ii;n;{l) : lengan, cabang, gagang. brachon lyn): lengan atas, lengan. bregma,-atis n = tempat persatuan sutura pa_ nah dan sutura mahkota . br'gma {yn): kepala bagian depan. brevis, -e (l) = pendek, kecil, sempit. brachyis (yn): sempit. bronchialis, -e {l) = 5"rLu;,an dengan bronch6s. K.s dari bronchus. bronchus,-i;m;(l) = batang utama dari saluran udara. bronch6s (yn): saluran udara, tenggorokan. bucca,-ae;f;(l) = pipi, mulut. byktds (yn): men, deru (angin); bu lidgJ: meniup, membengka k. buccinator (sebenarnya bucinator), -oris;m;(l) : peniup terompel. bucina,-ae;I;(l) = terompet

Daftar lstilah rusa dan terompet berburu; bykanae (yn): terompet; bos, bovis;m;(l): lembu', canere: bernyanyi. buccopharyngeus,-a,-um (l) = dari pipi melintas sampai ke pharynx. bulbospongiosus,-a,-um {l) - termasuk jaringan spongious yang menyerupai bunga karang. bulbo-urethralis, -e {l) - termasuk saluran kencing dan jaringan spongious bulbus,-i;m:(l) , benjolan yang menyerupai bawang atau akar umbi, misalnya penebalan. bdlbos lVnI. bulla,-ae;f;(l) = tutup, pembungkus bursa,-ae;f ;(l) : dompet, las, brjrse. b'/rsa lynl: kulit yang terisap, kulit luar, kantong kulit. Caecum,-i;n;(l) = yang buta, buntu. caecus,-a, 'um \lli buta, gelap; kaikias (yn): angin Utara Laut sebagai yang gelap; karkos (idg): buta, bermata satu. caeruleus,-a,-um (l) = biru, kebiruan. caelum, -tn;{l): angkasa, langit calamus,-i;m;(l) = gagang/batang, bulu penulis, stempel, tangkai rumput. kdlamos (yn): ga gang/batang, tangkai rumput. calcaneus,-i;m;(l) juga calcaneum,-i n : tulang tumit. calx, -cis;f ;ll): tumit, kaki; calcare llJ: menginjak dengan kaki, tertumbuk, terdorong. calcaneus,-a,-um (l) : 5"rLu;,an dengan calcaneus. K.s., dari calcaneus. calcar,-aris;n;(l) = tajuk (misalnya dari ayam jantan). calcare (l): menginjak, menginjak dengan kaki. callosus,-a,-um (l) = menebal, berbelulang. ca llu m, -i; n ; (lJ : belulang. calvaria,-ae;f;{l) = batok kepala, tengkorak, atap tengkorak. calva, ae;I;ll): batok kepala. calvus,-a,-um (l): botak, tak berambut. calyx {sebenarnya calix),-icis;f ;(l) = penumpu, penumpu bunga, kuntum. k6lyx lynl: cangkir, cawan. camera,-ae;f;{l) : bilik, lengkung langit-langit, tekapa n. canaliculus,-i m atau canalicula,-ae;f;(l): = dim dari canalis; asalnya: kdnna lynJ: batang/ tangkai, saluran canalis, -e (l) - berbentuk saluran. K"s. dari , canna,-ae;I;(l): saluran, kanal; demikian juga. canalis,-is ;m dan f;(l): saluran, kanal, selokan, alur, caninus,-a,-um (l) = berkaitan dengan anjing. kyon (yn): anjing. capitalis, -e dan capitatus,-a,-um (l): k.s dari caput. capitulum,-i;n;(l) : kepala kecil. dim. dari caput. capsula,-ae;f;{l) : penutup kecil. dim dari capsa,-ae;f;lll: penutup (misalnya untuk guIungan buku); caperei memegang; kdpsa (yn): penutup; kdptein lyn): memegang, meraih. caput,-itis;n;{l) : kepala, pemimpin, pokok masalah. kephald (yn): kepala. cardia,-ae;f;(l) = lubang perut, pembukaan. kardia (yn): 1. jantung, 2. lubang perut. carina,-ae;f;(l) = gagang, ruang kapal; selangkang yang menonjol ke depan. kdronon (yn): kenari carotis,-idis;f;(11 : pembuluh nadi kepala. karla) (yn): kepala; karos lynl: peniput karoein lyn): membius. carpus,-i;m;(l) = sendi tangan, dasar tangan, asalnya: buah, yang dipetik. carpere (l): memetik, memaneni karpizethai (yn): panen; kdrpos lynl: lokasi yang memungkinkan tangan tergantung dan bergerak pada lengan depan. cartilago.-inis;f;(l) : tulang rawan pada tubuh manusia dan hewan, juga pada tanaman. caruncula,-ae;f;(l) : kutil, penonjolan menyerupai kutil. dim. dari caro, carnis;f ;(l): daging; krdas (yn): daging. cauda,-ae;f;(l) = ekor. anal.: potongan akhir secara umum (dari segala organ). caudalis, -e (l) = berkaitan dengan ekor {ke bawah). K.s. dari cauda. caudatus,-a,-um (l) = diarahkan ke bawah. caverna -ae;f;(l) : rongga, lubang, bandingkan dengan cavum. cavernosus,-a,-um (l) : banyak berongga, berlubang. K.s. dari caverna (l): rongga, lubang. cavitas,-atis;f;(l) = rongga, lubang. cavum,-i;n;il) juga cavus,-i m = ruang berongga, lubang, rongga. k6ilos (ynl = lubang. centralis, -e (l) = terletak di titik tengah, berada di tengah. K.s. dari centrum,-i;n)ll): titik tengah. cephalicus,-a,-um (l) : berkaitan dengan kepala. cerato- (l) : anat. berkaitan dengan bagian tanduk tulang lidah dan istilah yang berkaitan dengan tanduk bawah dari tulang rawan. k'ras lynl: tanduk, busur, tanduk hewan. ceratopharyngeus,-a,-um (l) = melintas dari tulang lidah sampai ke pharynx. cerebellum,-i;n;(l) = otak kecil, dim. dari cerebrum. cerebrum,-i;n;{l) = otak, otak besar. dari kar5ra dan kiira {yn): kepala. cervix,-icis;f ;(l) = leher, leher belakang. kerbikarion lyn): ikat kepala, penahan kepala. chiasma,-atis;n;(l) = tanda silang miring menyerupai huruf abjad bahasa Yunani Chi: X. chiazein (yn): celah. choana,-ae;f;il) = lubang hidung sebelah belakang. chodne (yn): corong, cawan. choledochus,-a,-um (l) : penyalur empedu. chole lynl: empedu; ddchesthai (yn): menampung, menyimpan. chondro- (yn): kata depan, dari chondros lyn): tulang rawan, biji padi-padian. chondropharyngeus,-a,-um (l) - melintas dari tulang lidah sampai pharynx; lihat chondrodan pharyngeus" chorda,-ae;f;(l): bagian dalam perut, usus; anat.: berbentuk tali, utas. chdrde {yn): usus. choroidea,-ae;f (l) : jaringan pembuluh darah mala. ch6rion (yn): kulit; -edds (yn): menyerupai; corium lll: kulit. chylus,-i;m;(l) : getah bening usus. chylos lynl: lunak, lembab, basah. ciliaris,-e 1l) = berkaitan dengan kelopak mata dan alis, menyerupai a/rs. cilium,-ii;n;(l) : bulu mata, asalnya: kelopak mata. cinereus,-a.-um (l) = pucat keabuan. k.s dari cinis,-eris;m;ll): abu, abu mayat; korls (yn): debu. cingulum,-i;n;(l) = sabuk. kinklis (yn): kisi, memagari; cingere lll: mengikatkan pada pinggang. circulus,-i;m;(l) = lingkaran. dim. dari circus, -i;m;llJ: lingkaran, cincin; k/kos iyn): cincin, I i ng ka ran. circumferentia,-ae;f;(l) : lingkaran, keliling. circum: adv. dari circus: dalam lingkaran; kata depan untuk: melingkar mengelilingi; ferentia dari ferre (l) dan pherein (yn): membawa, menga ng kat. circumflexus,-a,-um (l) = melengkung. sebagai kata benda (tekapan, lengkung langit-langit) atau sebagai K.s.p. dari circumflectere ll): melengkungkan, mengitari. cisterna,-ae;f;{l) : sisterna, sarana penampung di bawah tanah untuk mengumpulkan air hqan. cista,-ae;f;{l): kiste; krsra (yn): kista, tonjolan keras. claustrum,-i;n;(l) = kunci, laci. claldere ll): menutup; kleio (yn): menghalangi. clavicula,-ae;f;{l) - kunci kecil; anat.: tulang selangka. dim. dari clavis,-is;f;ll): kunci. kleis {yn): gerendel, jarum berkait, tulang selangka; kleiein (yn): menutup dengan gerendel, balok. clinoideus,-a,-um (l) = menyerupai tempat tidur, berdiam di tempat tidur. klinoeides lvn): menyerupai tempat tiduri k/rna (yn): tempat tidur, sofa; -erdds: menyerupai, bentuknya seperti. clitoris,-idis;f;{l) = penggelitik. kleitoris lynJ: pen ggel iti k. cfivus,-i;m;(l) = bukit, lereng, mirino. clivis,-e (l): menanjak, curam, menaik; klinein \yn): condong, melengkung. clunis,-is;m;(l) = pantat bagian belakang, clunes,-ium;p;ll): kedudukan; kl6nis lyn)i tulang duduk. coccygeus,-a,-um (l) - berkaitan dengan tulang duduk. Adj. dari coccyx,-igis;n'(l): tulang ekor. cochlea,-ae;f;{l) : siput dengan rumah berputar melingkar, tangga melingkar. kochlias (yn): ada persamaan dengan siputl cochlear, -aris;m;(ll; sendok. cochlearis, -e (l) = 6"rLu;,an dengan siput. K.s. dat cochlea. coeliacus,-a.-um (l) = berkaitan dengan rongga petut. klilia (yn): rongga, setiap rongga dalam tubuh manusia, rongga perut, rongga bawah tubuh; koiliakos {yn): k.s dari koilia. colicus,-a,-um (l) : k.s. dari colon. collateralis, -e (l) = di sisi, bersama pada satu sisi. lateralis,-e (l): k.s dari latus, -eris;n;(ll: sisi. colliculus,-i;m;{l) - bukit kecil. dim. dari collis. collis,-is;m;(l) = peninggian, bukit. kolords (yn): bukit, puncak, ujung. collum,-i n atau collus,-i;rn,'(l) : leher manusia dan hewan, k,iklos lynl dan colxs (got): lingkaran, leher, colon,-i;n;{l) : bagian utama dari usus besar. Mungkin berasal dari choldzesthai (yn): melingkar, melengkung {sakit perut kolik) atau dari kohl'iein lyn): menahan, menangkis. columna,-ae;f;(l) = tiang-tiang kecil, kaki, anak lidah. kylindros (yn): kayu bulat, silinder. comitans,-antis {l) = mendampingi. K.s.a. dari comitare (l): mendampingi; comes,-itis, m.dan f .(l): pendamping; /e (l): pergi. commissura,-ae;f;{l) - 6u6rngan. committere (l): menyatukan, mempersatukan, menghubungkan. communicans,-ae;f ;(l) : p.p.a. dari communicare (ll : menghubungkan. communis,-e (l) = bersama-sama, ikut berkarya, ikut bertanggung jawab; k.s dari commune, -is;n;(ll: kebaikan bersama, kebersamaan; co-, com-: dengan, bersama dan moenia, -ium;n; llJ : karya, kewajiban. compages,-is;f;{l) : penyatuan bersama, ikatan. compingere (l): mempersatukan" compages thoracis: rongga dada. concha,-ae;f;{l) = kerang, lubang. k1nche lynl: kerang, siput. condylus,-i;m;(l) : tonjolan sendi, kepala sendi. kondylos (yn): tulang jari tangan, kepala sendi; kondos iyn): bundar. condyloideus,-a,-um (l) = menyerupai yang bungku k. condylaris, -s (l) - bungkuk. confluens, -entis;m;(l) : mengalir menyatu. confluere (l): mengalir menyatu, datang bersama. conicus,-a.-um (l) = menyerupai kegel, kerucut. k.s dari conus,-i;m;ll): kerucut. coniotomia,-ae;f;(l) = potongan melintang melalui lig. cricothyroideum medianur? di antara cartilago cricoidea dan cartilago thyroidea, masuk ke dalam conus laryngisconjugatio, -onis m dan conjugata,-ae;f;{l) : hubungan. confugare: conjugere (ll: menghubungkan, bergantung bersama; con- (l): bersama, dengan; jugare (l): berpasangan. conjunctivus,-a,-um {l) - untuk/demi perhubungan, persatuan; conjungere (l): menghubungkan, menyatukan. connexus,-a,-um (l) - menghubungkan, menyimpulkan. K.s.p. dari connectere (l): menghubungkan; con- (ll; bersama, dengan; necterei menyimpul, mengikat, menyatukan. ?7R

conoideus,-a,-um {l) = berbentuk seperti kerucut, kegel. konoides (yn): menyerupai kerucuu k6nos (yn)i baji; -eidds: menyerupai. constrictor. -oris;m;(l) = mengikat, menarik bersama. constringere (l): menarik bersama, mengikat bersama, menyimpulkan bersama. contortus,-a,-um {l) = diputar, kuat, berayun. K.s.p. dari contotquere (l): memutar, mengayun, memutar balik. conus,-i;m;(l) - kerucut, konus. kdnos (yn): kerucut. cor, cordis;n;{l) = jantung sebagai organ dan sebagai perasaan; anat.: jantung. kdr \ynl: jantung, perasaan. coracobrachialis, -e (l) = berkaitan dengan lengan dan tulang coracoideum (tonjolan menyerupai paruh burung gagak) coracoideus,-a,-um {l) : menyerupai paruh burung gagak. korax lyn\: burung gagak; -edds {yn): menyerupai. corium,-i;n;(l) : kulit, kulit tebal, jaringan kulit. ch'rion lynl: kulit, terutama kulit dari organ dalam perut. cornea (membran yang mengalami penyempurnaan lebih lanjut) : kulit tanduk mata. co rn u, -us ;n;\l) : tanduk. corniculatus,-a,-um (l) = dilengkapi dengan tanduk kecil. corniculus,-i,;m;(l): tanduk kecil, dim. dari cornu (ll. cornu,-us;n;(l) : tanduk. corona,-ae;f;(l) : mahkota, krans, kaitan. kor6ne (yn): 1 . leher baiu; 2. istilah untuk berbagai kondisi bungkuk dan membulat. 3. kaitan pada ujung busur untuk mengaitkan tali panah yang bercincin. corpus, -oris;n;{l) = badan, tubuh, rangka. corrugator, oris;m;{l) = keriput. corrugare lll: membuat keriput, keremas menjadi satu; cor-, con- (l): bersama, dengan; ruga,-ae;f;lll:. kerutan besar cortex,-icis;m;(l) : kulit luar, kulit pohon, sumbat costa,-ae;f;(l) - tulang rusuk costalis. -e (l) = berkaitan dengan tulang rusuk, tergolong tulang rusuk. K.s. dari cosla. costodiaphragmaticus,-a,-um (l) = K.s: melintas dari tulang rusuk sampai diafragma. coatomediastinalis,-a,-um (l) = melintas dari tulang rusuk sampai ke mediastinum. coxa,-ae;f;(l) = pinggul, pinggung, paha; sesungguhnya: tulang paha. kdksa (ind.k.): lekuk bahu. cranialis, -e (l) = mengarah ke kepala, termasuk tengkorak atau menunjuk pada tengkorak. K.s dari cranium . cranium,-ii;n;(l) = tengkorak, tulang kepala. kranion (yn): tengkorak, batok kepala, sesungguhnya: penutup kepala, helm. crassus,-a,-um (l) = tebal, gemuk, kuat. mungkin dati krAtos (yn): kuat, keras. cremaster, -eris;m;(l) = penggantung. krdmannymi lyn): menggantung, membiarkan mengayun. crenatus,-a,-um (l) : bertakik, bertoreh, beralur. crena,-ae;f;(ll:' toreh, takik, celah, sayatan. cribrosus,-a,-um (l) = menyerupai ayakan, banyak berlubang kecil bagai saringan. cribum, -i;m;{l): ayakan; cernete lll dan krinein lYnl: membedakan, berpisah, memutuskan. cricoarytenoideus,-a.-um (l) = melintas dari cartilago cricoidea sampai ke cartilago arytenoidea, lihat cricoideus dan arytenoideus. cricoideus,-a,-um (l) : 6s,6.ttuk cincin. k,kos (yn): cincin. cricopharyngeus,-a,-um (l) = melintas dari cartilago cricoideus sampai ke pharynx, lihat cricoideus dan pharyngeus. cricothyroideus,-a,-um (l) : melintas dari cartilago cricoideus sampai ke cartilago thyroideus. cricotrachealis, -e (l) = melintas dari cartilago cricoideus sampai ke trachea; lihat cricoideus dan trachealis. crista,-ae (l) : bingkai, pinggir, siri pada helm, sesungguhny a: sikat bulu pada sisir. cruciatus,-a,-um (l) = bersilahg; 1. menyiksa. 2. anat.: disalibkan dengan makna silang X. K.s.p. dari cruciare (l): menyalibkan, menyiksa crux,crucis;f;lll: salib dalam bentuk T maupun dalam bentuk X {kebanyakan T), kayu siksaan. cruciformis. -e : menyerupai salib, berbentuk salib. crux, crucis lD: saltb; forma,-ae (ll: bentu k crus, cruris;n;(l) = 1. paha sebelah bawah, kaki. 2. yang bentuk dan susunannya dapat disamakan dengan paha, kaki. cubitus,-i;m;{l) atau cubitum,-i;n;(l) = 5;pg, sendi siku, lengan sebelah bawah. cubare {l): berbaring; kybiton (yn): siku, cawan; maka didapatkan kata cabus,-i;m;{l); kubik, kubus; kybos {yn): lekuk di depan paha ternak, vertebrae, dadu, sesungguhnya: menatap dadu. cuboidues,-a,-um (l) - 6"r6"ntuk dadu. culmen,-inis;n;(l) : puncak, ujung, titik tertinggi. co I u m na, -ae ; f ; (l) : tulang punggung. cumulus,-i;m;(l) = bukit, massa, puncak, arus. cumulare {l): bertambah, tumbuh, bertumpuk; k'i'ma (yn): dinding; kymelos \idg): pembengkakan, Pertumbuhan. cuneiformis, -e (l) : berbentuk kerucut. cuneus,-i;m;ll)'. kerucut, susunan berbentuk kerucut; formis: forma,-ae;f;(l): bentuk. cuneus,-i;m;(l) : kerucut, susunan berbentuk kerucut. cupula,-ae;f ;(l) = kubah. dim. dari cupa,-ae;f ;lll: makam; kfpae \yn): lubang, tekapan, dinding dalam bentuk setengah bulatan, puncak. curvatura,-ae;f;(l) = lengkung, belokan. curvare (ll: menikung, melengkung, membungkuk; koronos (yn): bongkok; k'y'rtos (yn): bungkuk. cuspis,-idis;f;(l) = u.iung tajam, lembing, tumbak, sengat, duri; anat.: uiung, layar. cutaneus,-a,-um: k.s dari cufrs. cutis,-isf (l) = kulit, penutup, permukaan. kul0s (yn): penutup, kulit, wadah, tempat abu; skytos (yn): kulit, kulit ternak; bandingkan dengan corium. cymba,-ae;f;{l) = anat.: pendalaman daun telinga yang menyerupai perahu. kymbe \ynl perahu. cysticus,-a,-um (l) = berkaitan dengan gelembung. k.s. dari cystis,-is;f;(l): gelembung, kandung kencing, gelembung empedu; kysfis (yn): kandung kencing. Dartos {yn) = anat.i dalam Tunica dartos: kulit saluran sperma. dart6s (yn): memenggal, menguliti, kulit yang terpenggal; diSrein lYn): memenggal, menguliti. deciduus,-a,-um {l) = menurun, jatuh, berkurang. decidere 1l): menurun, berkurang. declive,-is;n;{l) = gantungan. declivis, -e ll) = miring, menurun; de: turun, ke bawah; clivus,-i:m;lll: bukit, sandar; clivare ll) dan klinein \ynl: bersandar, condong. decussatio, ionis (l) = persilangan. decussare 1l): menghasilkan bentuk X. decussatus,-a,-um (l) : bentuk X. K.s.p. dari decussare (ll. deferens, -entis (l) : membawa turun, melintas ke bawah. p.p.a dari deferre lll: menyalurkan, membawa pergi, membawa turun, mengangkat pergi. deltoideopectoralis, -e (l) = berkaitan dengan m.deltoideus dan m.pectoralis. deltoideus,-a,-um (l) = berbentuk delta. delta (yn): huruf abjad Yunani yang bersegi tiga. dens, dentis;m;111 = gigi, puncak karang. odon alau odois {yn): gigi, puncak. dentalis, -e (l) = berkaitan dengan gigi. k.s dari dens Daftar lstilah dentatus,-a,-um (l) : memiliki gigi denticulatus,-a,-um (l) = memiliki gigi, khususnya gerigi. denticulus: gigi kecil, gerigi; dim. dari dens. dentinum,-i;n;(l) = tulang gigi. dens, dentis;m;ll): gigi; dentinum tergolong bentuk substantiva. k. s. dentinus,-a,-um (ll: berkaitan dengan sisi. depellatus,-a,-um (l) = didorong ke bawah, disalurkan keluar. K.s.p. dari depellare ll): membawa turun, pergi, membimbing; de- {l): jalan, turun, dari dan pellere \ll: membawa. depressor, -oris;m;(l) : menekan ke bawah. deprimere (l): mendorong ke bawah. descendens, -entis (l) = miring ke bawah. K.s.a. dari descendere {l): miring ke bawah, pergi ke bawah, membawa ke bawah. dexter, -tra, -trum {l) = kanan, baik, sesuai, yang kanan. dexros {yn): kanan, tepat, sesuai. diagonalis, -e (l) dan diagnosalis,-is;f;(l) = miring dan kemiringan; di6- lVnl: melalui, menembus; gdnia lynl: sudut, sisi. diameter, -tri;f;(l) : garis tengah. di6- (yn) melalui, menembus; metron {yn): ukuran. diaphragma,-atis;n;(l) = dinding pemisah, dinding pembatas, otot terbentang berbentuk lengkung melintasi rongga tubuh. diphrdssein (yn): terpisah oleh dinding pembatas; phrAssein: memisah, memagari. diaphysis,-is;f;(l) : diafisis, bagian tengah dari proses pembentukan tulang. diaphfsthai (yn): tumbuh di antaranya, tumbuh terus, tumbuh mengembang. diarthrosis,-is;f;(l) = hubungan sendi yang bebas. di6rthrosis (yn): menguraikan ruas-ruas tulang; 6rtron (yn): sendi, anggota tubuh. diencephalon,-i;n;(l) = otak antara. did- lynl: melalui, antara; enk4phalon lynl:, yang terdapat dalam kepala (otak). digastricus,-i;m;(l) : berperut dua. gastdr (Yn)i perut. digitalis, -e (l) = berkaitan dengan jari tangan. k.s dari digitus. digitatio, -onis;f;(l) = jari tangan, bentuk menyerupai cakar. digitus,-i;m;(l): jari tangan, bekas(tapak) yang menyerupai jari kaki. digitatus,-a,-um dan digitus,-a,-um (l) = dilengkapi dengan bentuk menyerupai jari tangan. K.s. dari digitus. digitus,-i;m;(l) : jari tangan, jari kaki. ddktylos (yn): jari tangan, jari kaki. dilatator [dilatorl, -oris;m;(l) = pelanjut, pelebar, pengembang. dilatarc (l): memperlebar, memperluas, mengembangkan. diploe, -oes;f;(l) - diplod. dip16ii (ynl: pemisah ganda yang terletak di antara dua bidang. diploicus,-a,-um (l) = berkaitan dengan diploe. K.s dari diploe. discus,-i;m;(l) : dadu. drskos (yn): keping, dadu. distalis, -e {l) - distal, terletak lebih jauh dari rangka badan; lawan dari proximal. di (l): menjauh; stare {l): berdiri, terletak. diverticulum,-i;n;(l) = jalan sisi, persimpangan, penginapan, divertikel; anat.: bagian dinding organ berongga yang melengkung. divertere (l): berpaling, menjauhi jalan, berbalik. dorsalis, -e (l) = 1. berkaitan dengan punggung; 2. dorsal, ke arah punggung. k.s. dari dorsum. dorsum,-i;n;(l) = punggung, punggung gunung. de(i)rds lynl: bukit, ketinggian. ductus,-us;m;{11 = penyalur, pemimpin; anat.: gang, kanal. deuco ligl dan ducere lll:. menyalurkan, membimbing, menarik. duodenum,-i;n;(l) = dua belas kali lipat anat.i usus dua belas jari. duodenus,-a, um (1]: dua belas kali; duodeni: setiap keduabelas; dodekadAktylon (yn): dua belas jari. durus,-a,-um (l) = keras, kuat, kasar. dris (ynl = pohon eik 379,

I Daftar lstilah Efferens, -entis (l) : membawa ke luar, mengalirkan pergi. K.s.a. dari effere ll): membawa ke luar, naik ke atas, membawa ke depan, mengalirkan ke luar. ejaculatorius,-a,-um (l) : berf ungsi melempar ke luar. eiacul4ri (l): melempar ke luar; eicere (l): melempar ke luar; bandingkan dengan ejakulat. elasticus,-a,-um (l) = elastis dengan arti dapat meregang dan dipulihkan kembali. elaniein iyn): menarik memanjang, menggiring. emboliformis, -e (l) = berbentuk sumbat. dmbolos lyn): sumbaU forma,-ae;f;lll: benluk. eminentia,-ae;f ;(l) = peninggian, yang menonjol. eminere {l): menjulang linggtl mons, -lr's;m;(l): gunung. emissarium,-ii;n;(l) : saluran pembuangan, parit pembuangan, pengeluaran. mittere (ll]- mengirim. enamelum,-i;n;(l) = email gigi. enamel (ingg): pelapis, modernisasi kata Perancis kuno: email dan dari kata jerman kuno: melapisi. encephalicus,-a,-um (l) = k. s. dari encephalon. encephalon.-i;n;{l) = otak, apa yang terdapat di dalam kepala. kephal6 (yn): kepala. endocardium,-ii;n;(l) = dinding jantung bagian dalam, endokard. kardia (yn): jantung. endolympha,-ae;f;(l) = 6";r"n di dalam labyrinth kulil. lymphai sumber air, cairan jernih. endometrium. ii;n;(l) : selaput lendir kandungan. meta Wnli kandungan. endothoracicus,-a,-um (l) = di dalam rongga dada. th6rax {yn): pelindung dada. entericus,-a,-um (l) = berkaitan dengan bagian dalam perut. dnteron (yn): usus, bagian dalam perut. ependyma,-atis;n;(l) = penutup gliosa lapisan dalam sistim saraf sentral. ep4ndyma lynJ: baju luar, tutup luar; endyein (yn): melapisi. epicardium,-ii;n;(l) = bagian serosa dan viseral jantung, mengarah ke luar dari jantung. kardia lynl: jantung. epicondylus,-i;m;(l) - penambahan yang terletak di atas condylus. kondylos (yn): bonggol, condylus epicranius,-a,-um {l) : 1s11.1.k pada tengkorak. kranion lyn): kepala, tengkorak. epidermis,-idis;f;(l) : kulit sebelah atas, bagian epitel kulit. ddrma \ynl: kulit. epididymis,-idis;f;(l) : sisi saluran sperma. didymoi lyn); kembar, saluran sperma. epiduralis, -e (l) : 1e11"1uL di atas dura mater. epigastrium,-i (l) : rongga perut. gasfdr {yn}: perut. epigastricus,-a,-um (l) = terletak di dalam perut. berkaitan dengan dinding petut. gastricus ll): k.s. dari gastert perut. epiglotticus,-a,-um (l): berkaitan dengan tutup tenggorokan. k.s. dari epiglottis. epiglottis,-idis;f;{l) : tutup tenggorokan. 9/olta (yn): organ suara, bahasa. epipharynx, yngis;f;(l) : rongga kerongkongan {pars nasalis) epiphysis, -eos;f;(l) : 1. pembentukan tulang yang bersendi; 2. saluran bersekresi di dalam otak antara. epiph'y'sis (yn): pertumbuhan lanjut, tambahan; epiph,iomai {yn): tumbuh di atas sesuatu, menjadi lebih besar; ph'iein (yn): membiarkan tumbuh lebih lanjut. epiploicus,-a,-um (l) = berkaitan dengan jala besar. epipl6on (yn): yang berenang di atasnya; pledin lyn): berenang, berlayar. episcleralis, -e (l) = 1s,1.1tk di atas sclera. sk/dra {yn): selubung bola mata yang teguh; sk/dros (yn): keras epistropheus. -ei;m;(l) = vertebra leher kedua, kini disebut axis. epistr6pheus {yn): pemutar, pelinli ; strephern {yn): berpaling. epithalamus,-i;n;(l) = bagian otak yang terletak di atas thalamus. thdlamos (yn): ruang tidur, ruang istirahat. epitympanicus,-a,-um (l) = terdapat di dalam rongga gendang. tympanon (yn): tamburin, gendang. eponychium,-ii;n;{l) = 6"t;t-6arrs epitel yang terletak pada sisi kuku sebelah belakang. 6nyx lyn): kuku, jaringan kuku, cakar. epooph6ron,-i;n;(l) = saluran telur. Sophbros {yn): mengandung telur; -66n \ynli telur; phdrein (yn): mengangkat, membawa. equinus.-a,-um {l) : berkaitan dengan kuda. equus,-i;m;(l): kuda, hfppos (yn): kuda. erector, -oris;m;(l) : penegak, pendiri (ereksil. erigere (l): mendirikan; regere lll: mengalihkan, mengarahkan {memerintah). ethmoidalis,-e {l) : menyerupai saringan, bersifat sebagai saringan. 6thmos lyn): saringan, kain ayakan. excavatio,-onis;f;il) = 1116..t. excavare ll)'. melubangi. excretorius,-a,-um {l) = berfungsi sebagai pemisah. excernere (l): memisahkan, menyendirikan. extensor,-oris;m;(l) : peregang, pengencang; extendere \lJ : meregang kan, mengencangkan; tendere ll) dan teinein (yn): menarik, meregang. externus,-a,-um {l} = Vang tetluar, luar. exter (l): di luar, luar. extremitas,-atis;f;(l) = ujung terluar, akhir. extremus,-a,-um (l): K.s. ujung terluar (berikutnya), anggota tubuh (ekstremitas). Facialis,-e (l) - k.s. dari facies. facies,-ei;f;(l) : tubuh, badan, postur, tampak, penampilan, wajah. facere (l): melakukan, mengerjakan, mengemukakan, falciformis,-e (l) = berbentuk sabit. K.s. dari falx falx, falcis;f;(l) = sabit. zdnklon {yn): sabit. fascia,-ae;f;{l) = ikatan, pita. fascrs,-rs;m;(l) = bundel, ikatan Iascia; phdkelos {yn): bundel. fasciculus,-i;m;(l) : dim. dari fascia. fasciolaris,-e (i) = berkaitan dengan ikatan, menyerupai ikatan fastigium,-i;n;(l) = serambi, peningkatan, peningkatan. fastigo lll dan farstigo (idg): membiarkan naik. fauces, faucium;f;(l) = batang tenggorokan, tenggo ro ka n. felleus,-a,-um (l) = bersifat empedu. k.s dari fel, fellis;n;\l): empedu. femoralis,-e: k.s dari femur. femur,-oris;n;(l) : paha atas, tulang paha atas. fenestra,-ae;f;{l) : jendela, pembukaan, lubang. phaner6s (yn): terang, terlihat, jelas, terlihat oleh semuanya. ferrugineus,-a,-um (l) : hitam, kehitaman, gelap, kemerahanan. ferrilgo,-inis;I:ll): karat, warna merah karat; ferrum,-i;n;\lJ: besi; aerugo, -inis;l;ll): lapisan dari timah dan kuningan. fetus,-us;m;(l) = buah kasih, melahirkan, bukti, hasil, buah. leo (l): subur. fibra,-ae;f;(l) - serat {serat tanaman, serat akar). fibrinus,-a,-um {l) : k.s dari urat, bri;m;(ll: fibrin, urat. fibrocartilago,-inis;m;(l) = cartilago serabut. fibrosus,-a,-um (l) = berserabut, banyak serat. K.s. dari fibra. fibula,-ae;f;(l) = ikat pinggang, kelem, tulang betis. fibulare (l): mengukuhkan, memasang; fibulatio (l): memasak, menyumbat. filiformis.-e (l) = berbentuk untaian, tali, benang. K"s. dari filum ll): benang dan forma,-ae;f;(ll: bentu k. filum,-i;n;(l) = benang, tali, senar. fimbria,-ae;f;(l) = rambut keriting, orang Perancis. mungkin: fibra. fimbriatus,-a,-um: k.s. dari fimbria. fissura,-ae;f;(l) : celah, gores, alur. findere ll): membuat celah. flaccidus,-a,-um {l) : tidur, layu, dengan telinga tergantung, lemah. bldx (yn): tidur. flexor,-oris;n;(l) = pembungkuk. flecterc llli membungkuk, membelok. flexura,-ae;f;(li - tikungan, bengkokan. flecterc {l): membungkuk, menikung, membengkokkan. flocculus,-i;m;{l) - gumpalan (kecil). dim. dari floccus,-i;m;ll): gumpalan, serpihan. phldzo (yn): merobek, mengkoyak. flumen,-inis;n;(l) = sungai, aliran, bergelombang, mengalir. fluere \l): mengalir. foliatus.-a,-um (l) : memiliki daun, menyerupai daun. K.s. dari folium,-ii;n;(l): daun, helai; phyllon (ynl: daun. folliculus,-i;m;(l) : pundi, dompet kecil, kantong kulit, simpul, gelembung kecil, follikel. dim. dari follis,-is:n;ll): pengembus, puputan. th,illis lyn): pengembus, puputan. fonticulus,-i;m;(l) - sumber air kecil. dim. dari fons, fontisim',(l): sumber alr; fundere (ll: menuang/ mengalir. foramen,-inis;n;(l) : lubang, lubang bor. forare (l): mengebor, menggali. forceps.-ipis m dan;f ;{l) = tang, tang api. formus (idg) dan thdrmes (yn): tang api. formatio,-onis;{;{l) = pembentukan; susunan, formasi. formare (l)i membentuk, menyusun. anat.: formatio rcticularis. fornix,-icis;m;(l) = tekapan, lengkung. fdrnikos (idg): lengkung menyerupai tungku; fornus (idg): tungku, bentuk lengkung suatu tungku. fossa,-ae;f;(f) = galian, alur lalu, kanal. fordere (l): menusuk, menggali. fossula,-ae;f ;{l) : dim. dari fossa. fovea,-ae;f;(l) = lekuk {bundar), lubang jebakan untuk perburuan. frenulum,-i;n;{l) = kendali kecil; ikatan kecii. dim. dari frenum,-i;n;ll): kendali, kekang; frdnom lidg): yang dipakai untuk menahan, mengendalikan. frons, frontis;m;(l) : dahi, sisi dahi, bagian depan. bhront (idg): menonjol. frontalis,-e (l) = 1. berkaitan dengan dahi; 2. ke arah dahi, frontal" K.s. dari frons. fundiformis,-e (l) = berbentuk katapil, pelempar. . K.s. dari funda,-ae;I;ll): katapel, tali katapel; f o rm a, -a e ;f ; ll) : bentuk, fundus,-i;m;(l) = alas, dasar (fondasi). pYthmdn {yn): basis untuk bagian-bagian tubuh; p,y'ndax (yn): alas, dasar suatu tempat. fungiformis,-e {l) : berbentuk jamur. K.s. dari fungus,-i;m;llJ: jamur dan forma,-ae;I;lll: bentuk, penampilan; sp6ngos atau sph6ngos (yn): lamur, cendawan, bunga karang. funiculus,-i;m;(l) : simpul kecil. dim. dari funis, -rs;m;(l): tali, ikatan, untai; dhumis (idg) dan th6mis lyn|: ikatan, tali, tali panah. Galea,-ae;f;{l) = helm (kulit), tutup kepala, peci. gal6d (yn): tutup kepala, topi pelindung yang terbuat dari kulit hewan berbulu. gallus,-i;m;(l) = ayam jantan ganglion,-ii;m;(l) = 1. tonjolan kulit, pertumbuhan, biasanya di atas siku; 2. anat: simpul saraf, tonjolan di atas siku. ganglion \ynl: atas, simpul saraf. gaster, gastris;f;(l) : perut; anat: perut. gastdr {yn): perut, tubuh bagian bawah. gastricus,-a,-um (l) = ada kaitan dengan perut. K.s. dari gaster. gastrocnemius,-a,-um (l) = ada kaitannya dengan betis. gastrokndmion {yn): otot betisi gastiit (yn): peruti knemd {yn): betis. gelatinosus,-a,-um (l) : bersifat selai. gelare ll): membeku; gelu,-us;n;ll) dan gelandr6n lynJ: es, es beku, menjadi kaku. gemellus,-i m dan gemellus,-a,-um (l) : kakak kembar, ganda. dim. dari geminusi kembat dua, dua lipal; geminare (l): menggandakan; errn., tidak pasti. geniculum,-i;n;{l) = 1. lutut kecil; 2. simpul. dim. dari genu. ?an

genioglossus,-a,-um {l) : melintas dari dagu sampai ke lidah. g4neion (yn): dagu dan g/ossa {yn): lidah, bahasa. genitalis,-e (l) = berkaitan dengan pembiakan, pemeliharaan,; anat.: hubungan bersama: genito- : berkaitan dengan organ kelamin, gignere lD dan gignomai (yn): mendidik, membuahkan, menghasilkan. genitofermoralis,-e {l) : melintas dari bagianbagian kelamin sampai ke paha sebelah atas. genu, genus;n;(l) = lutut, g6ny lynl:lutu|. gingiva,-ae;f;{l) = gusi. geng (idg): lepuh, bungkuk dan (sal)iva: minum {terlarang) glabella,-ae;f;(l) = 1. bagian tak berambut antara alis yang berambut di atas dasar hidung. 2. bagian dahi yang licin. glandula,-ae;f;11) = buah pohon eik {kecil). dim. dari glans, glandisit;\l): buah eik, menyerupai buah pohon eik. glia,-ae;f;(l) : dempul, perekat. glia lynl: perekat, dempul. globus,-i;m;(l) : bola, peluru, bungkahan. gleba, -ae;f llll: gumpalan tanah. globosus,-a,-um llJ: K.s. berbentuk peluru, bulat bagai peluru. glomus,-eris;n;(l) = gumpalan, gulungan. glomerare (l): menggulung menjadi satu bungkahan, l:ola; gliima (yn): mentega mata glomerulus,-i rn dan glomerulum,-i;n;(l) gumpalan, gulungan kecil. dim. dari glomus. glossoepiglotticus,-a,-um (l) = melintas dari lidah sampai ke batang tenggorokan. glossopharyngeus,-a,-um (l) : melintas dari lidah sampai ke pharynx. glossus,-a,-um (l) = berkaitan dengan lidah. g/dssa (yn): lidah. glutaeus [gluteusl,-a,-um (l) : berkaitan dengan bokong. gloutds \yn): bokong, bokong bagian belakang. gracilis,-e;f;(l) : langsing, tipis, lembut. bukan dari gratia,-ae;f;(l): cantik, luwes. granulatio,-onis;f;(l) = butiran -granulasi. granulum,-i;n;(l) = butir kecil. dim. dari granum, -ln;(l): biji, inti, granulat. griseus,-a,-um (l) = abu-abu, gris (per"): graui greis (ier.m.): abu. gubernaculum,-i;n;(l) = kemudi, pimpinan. gubernare {l): mengemudi, memimpin; kyberndein (yn): mengemudi. gustatorius,-a,-um {l) = berfungsi sebagai petasa. gustare (l): merasakan; geilein lyn): dan getsein (idg): menikmati. gyrus,-i;m;(l) = tikungan, lengkung. gYros lYnl: lengkung, lingkaran, tkungan. Habenula,-ae;f;(l) = kendali, kekang kecil. dim. dari habena,-ae;f;(ll: kendali, kekang, penahan; habere (ll: menahan. hallux,-ucis 1l) = ibu jari kaki hamatus,-a,-um (l) = 1. mempunyai kaitan; 2. melengkung berbentuk kaitan. k.s dari hamus,-i;m;(l): kait, kail. hamulus,-i;m;{l) : kait kecil. dim. dari hamus, -im;(l): kaitan. haustrum,-i;n;(l) = ember, tadah; lengkung yang tak tetatw. haurire (l): menadah. helicinus,-a,-um (l) : diputar, disekrup. k.s dari helix,-icis;t ;\ll: spiral, belitan, siput. helicotrema,-atis;n;(l) = lubang siput; hubungan antara scala vestibuli dan scala tympani. hElix lyn): siput; tr6ma (yn): lubang. hemiazygos,-on (Yn) = .".ru, dengan separuh vena azygos. hemi- (ynl:. selengah; sphaira (yn): lengkung. hemispherium,-i;n;{l) = setengah lengkung, hemispher. hemisphairion (yn): separuh lengkung; hemi- (yn): setengah; sphaha lynl: lengkung. hemorrhoidalis,-e (l) = 69r.k.;aan dengan hemoroid. haimorrhoides (yn): tempat mengalirnya darah) haima (yn): darah; rhdein (yn): mengalir. hepar,-atis;n;{l) = hati. hdpar (yn): hati. hepaticus,-a,-um (l) = berkaitan dengan hati. K.s. dari hepar. hernia,-ae;f;(l) : cedera tubuh, ambruk, pecah bagian dalam petut. enterokAizi (yn): usus ambruk, pecah bagian dalam perut; 4nteron {yn): usus, bagian dalam perut; kdilb (yn): noda, noda nista. hiatus,-us;m;(l) : bukaan lebar. hiare lll: menganga, tetap terbuka; chdsko {yn): menguap, menganga. hilus,-i;m;{l) = tempat masuk, pintu. mungkin dari hilum,-i;n;\l): serabut, tali kecil. hippocampus,-i;m;{l) : hewan {dongeng) dari mitologi Vunani (badan depan kuda dan ekor ikan yang melingkar). hippos lynl: kuda; kemptuin (yn): menikung. hirci,-orum (Pl);m;(l) = rambut ketiak. hircus, -r,-m;(l); kambing jantan {karena bau khusus keringat dari ketiak). horizontalis,-e (l) = horisontal, lurus mendatar. K.s. dari horizon (ynl: lingkar pandang, horison; horizo (yn): menentukan batas, membatasi. humerus,-i;m;(l) = tulang lengan sebelah atas, tulang lengan atas, lengan atas, bahu. ornos (yn): bahu, punggung gunung; bandingkan dengan brachium: seluruh lengan. hyaloideus,-a.-um (l) = menyerupai kaca, berkaitan dengan yang bersifat kaca. h,/alos {yn): kaca; eidds lvnl: menyerupai. hymen,-enis;n;(l) : kulit, kulit tipis; anat.: selaput perawan. hymen \vnl: klut, kulit tipis, ikatan. hyo- kata depan (yn): kata depan lvn): anat. (dalam kata majemuk): ada kaitan dengan tulang lidah. hys (yn): babi. hyoepiglotticus,-a,-um (l) : melintas dari tulang lidah sampai batang tenggorokan. hyoideus,-a.-um (l) = berbentuk epsilon, berkaitan dengan tulang lidah. hyothyroideus,-a,-um (l) = melintas dari tulang lidah sampai glandula thyroidea. hypochondrium,-ii;n;(l) = yang terdapat di bagian bawah tulang rawan dada. hyp6- lynl: dan sub- (l): bawah, di bawah, di bagian bawah; ch6ndros (yn): tulang rawan/ cartilago. hypochonder: murung, menganggap diri sakit. hypochondriacus,-a,-um {l) = termasuk hypochondrium" k.s dari hypochondrium. hypogastrium,-i (l) = yans terletak di bawah petut. gaster (yn): perut, bagian bawah tubuh" hypogastricus,-a,-um (l) : terletak di belah bawah perut, termasuk bagian bawah perut. hyp6- lynl: bawah; gaster {yn): perut, bagian bawah tubuh. hypoglossus,-a,-um (l) = terletak di sebelah bawah lidah g/rlssa (yn): lidah. hyponychium,-i;n;(l) - jaringan kuku. rinyx (yn): ku ku. hypopharynx, -yngis;f;(l) : bagian dari kerongkongan yang terletak di sebelah belakang batang tenggorokan, pars laryngea pharyngis. phdrynx (yn): kerongkongan, rongga kerongkongan; bandingkan dengan epipharynx. hypophysis,-eos;f;{l) = saluran tambahan otak, hypophyse. phvein lyn): tumbuh; hypophysis (yn): tambahan dibagian bawah. hypothalamus,-i;m;{l) = bagian dari diencephalon yang terletak di sebelah bawah thalamus. hyp6- lyn): di bawah; thAlamos {yn): ruang tidur, ruang istirahat. hypothenar,-aris;m;(l) = bagian bawah telapak tangan, bola kelingking. thdnar lynj: permukaan tangan, telapak tangan. lleocaecalis,-e {l) = melintas dari usus lengkung (ileum) sampai ke usus buntu. ileum,-ei;n;(l) : usus lengkung. ileus : bagian usus masuk ke bagian yang lain. eiled lyn): berbelit, melengkung. Daftar lstilah llia ilium {Pl);n;(l) = lunak, tubuh bagian bawah, bagian dalam perut, usus lengkung, tulang perut (os nil. ilii = ilia : riei {nom. Pl) = tulang lebar rongga perut. /xys (yn): bagian yang lunak di atas betis. iliacus,-a,-um (l) : berkaitan dengan ileum, lunak, tulang perut, os ilii -K,s. dari ilium. impressio.-onis;f;(l) : bekas, kesan, tapak, menempatkan. in- \l): ke dalam; primere (ll: menekan. imus,-a,-um {l) = bagian terbawah, terakhir. incisivus,-a,-um (l) : berf ungsi memotong, berkaitan dengan gigi seri. incisura,-ae;f;(l) = potongan, sayatan. incidere (l); memotong; rn- (l): ke dalam; caedere lll: memotong, menggali, memahat. inclinatio,-onis;f;(l) = ks..r6rrungan, lengkung, condong. inclinere (l): bercondong, menekuk, mengarah, membungkuk; klinein lynl: condong, berpaling, membungkuk. incus,-udis;f ;(l) = landasan untuk palu {malleus), tulang rawan pendengaran. incudere: memukul ke dalam, tinju, memalu. index,-icis;m;{l) = petunjuk, pemberi, pengkhianaU aral.: telunjuk. indicare (l): menunjuk, melapor; bandingkan: indikator. indusium,-ii;n;(l) = tunika sebelah atas, tutup wajah. induere (l): memakai, menempatkan. inferior,-ius (l) = lebih rendah, terletak lebih ke dalam, lebih sedikit, lebih iemah" dari infra (l): bawah, belah bawah. infundibulum,-i;n;(l) : penuang. infundere lll: menuang ke dalam, memasuka ke dalam. inguen,-inis;m;(l) = bagian kemaluan; sesungguhnya: tempat ranting menyatu dengan batang. inquinal'e (l): mengototi, unguere (ll: mengolesi. inguinalis.-e {l) - k.s da"t inguen. inscriptio,-onis;f;(l) = tulisan, kata. kerja; anat: menyatakan dengan gambar {kiasan). inscribere llJ'. menulis di atas sesuatu, men.iuluki, menyebutkan, menyatakan. insertio,-onis;f;(l) = awal, petunjuk, tambahan ,. tempat munculnya suatu otot. insula -ae;f;{l) = pulau. integumentum,-i,n;(l) = tutup, penutup. /ntdgere \l): menutupi; anat.: integumentum communei kulit luar yang terdiri dari beberapa lapis. internus,-a.-um {l) = sebelah dalam, di dalam. inter: antara. intersectio,-onis;f ;(l) = sayatan; anat.i wat antata. intersecare (l): menyayat ke dalam, menyayat melalui intersectiones tendinae: terpotongnya jaringan otot (urat antara, vagina tendinis). intestinum,-i;n;(l) : saluran usus, bagian dalam perut. intus {l): dalam, di sebelah dalam, ke bagian dalam tubuhi 4nteron (yn): yang di dalam, bagian dalam perut. intimus,-a,-um (l) = yang terdalam. sup. dari inter. intumescentia,-ae;f;(l) : pembengkakan. intunescere {l): membengkak; tumor,-oris (lli pertumbuhan pembengkakan, peradangan. t,ilii (ynl i pembengkakan iridicus,-a,-um (l): k.s. dari /rs. iris,-idis;f;(l) : kulit pelangi dari mata. iris lynl: pelangi; dari iris: ratu pelangi. ischiadicus,-a,-um (l) = berkaitan dengan tulang dudu, -K.s. dati ischium,-ii;n;(l).' pantat, tulang duduk, bagigian kedudukan; ischion {yn): pantat, tulang duduk, pantat bagian belakang; ischias lyn): sakit pinggang. ischioanalis,-e {l) = melintas dari tulang duduk sampai ke pantat. ischiocavernosus.-a,-um (l) = melintas dari tulang duduk sampai corpus cavernosus penis. ischium,-ii;n;(l) = pantat, sendi pinggul. /schion iyn): pantat, Iekuk sendi pinggul, pantat bagian belakang, bagian kedudukan, tulang duduk.

I Daftar lstilah isthmus,-i;m;(l) = tempat yang sempit, sambungan sempit antara dua ruang, rongga" isthm6s (yn): isthmus, tanah sempit, sambungan sempit. Jejunalis,-e (l) = berhubungan dengan jejunum; k.s. dari jejunum. jejunum,-i;n;{l) = usus kosong. k.s. jejunus,-a, -um: kosong, lapar, puasa. ndstls (yn): usus kosong. jugularis,-e;f;{l) = berhubungan dengan tenggorokan. K.s. dari jugulum,-i;n;(l): saluran. iugulum,-i;n;(l) = 1. alur, lengkung di bagian atas tulang selangka;2. tulang selangka, dibandingkan dengan suatu penahan beban (bahu). 3. daerah leher bagian depan -dim. dari jugum,-i;n;{l): beban, bahu penahan; jugulare (l): 1. menusuk (wadah, tempat); 2. mencekik (saluran udara); z'y'gon (yn): tulang selangka, saluran udara. junctura,-ae;f;(l) sambungan, jungere (l): menyambung. Labium,-ii;n;(l) atau labrum.-i;n;11) = 1. bibir. 2. sisi suatu tempat yang halus dan melengkung. lambo ll): menyentuh, menjilat; l6ptd (yn): menyentuh, menjilat. labyrinthus,-i;m;(l) : karya bangunan yang besar dengan banyak gang yang berliku-liku, labyrinth telinga. lab,y'rinfhos lyn): labyrinth; etim. tidak pasti. lacer,-era,-erum (l) = terkoyak, tersobek. 6krs (yn): batu karang, puncak; lakiz6 lynl: terkoyak; lacerare (l): mengoyak. lacinatus,-a,-um (l) - melintas ke puncak. Iacinia,-ae;I;(ll: puncak, koyak; lihat /acer. lacrimalis,-e {l) : berkaitan dengan organ air mata. K.s. dari lacrima. lactifer, -fera, -ferum (l) : menyalurkan susu. lac, lactis;n;(ll:' susu; ferre (l): membawa; g/zigos (yn): susu. lacuna,-ae;f;(l) = lubang, lekuk; khususnya pendalaman yang terisi air. lacus,-us;m;(l) = danau, kobakan. lakkos lynl: danau, saluran, genangan. Iamboideus,-a,-um atau lambdoides,-is 1l) = menyerupai lambda. lambda: huruf abjad ke 11 dalam abjad Yunani. lamella,-ae;f;{l) - dim. dari lamina. lamina,-ae;f;{l) = lempeng, lapisan, keping, kerau lamela" lanugo,-inis;f;(l) : wol, bulu wol, bulu halus. lana,-ae;I;lll: wol; ldnos (yn) dan vlana (idg): wol. laryngotomia,-ae;f;(l) = pembukaantenggorokan dengan sayatan. l'rynx {yn): tenggorokan; tdmnein (yn): menyayat, memotong terbuka. larynx. -yngis;f;(l) = tenggorokan. 16rynx lynl: tenggorokan. lateralis,-e (l) = di sisi. K.s. dari /afus. latissimus,-a,-um (l) = yang terlebar. sup. dari latus,-a,-um. latus,-a,-um (l) = k.s. dari latus,-eris. latus,-eris;n;(l) : sisi, Iebar, dada. lemniscus,-i;m;(l) = jerat, pita; anat.: alur sera. but di dalam otak. Idmniskos (yn): ikatan. lens, lentis;f;(l) = lensa. lenticularis,-e: K.s. dari /ens. lentiformis,-e : berbentuk lensa. lens, lentis;f;(ll: lensa; forma,-ae;f;(l): bentuk. leptomeninx,-ingis;f;(l) : kulit otak yang lembut dan lunak; makna keseluruhan untuk arachnoidea mater dan pia maler. lept6s (yn): lembut; mdninx (ynl: kulit otak. levator,-oris;m;{l) = mengangkat. levare (ll]. mengang kat. Iiber,-era,-erum {l) = bebas, t;dak terikat, terbuka. Iiberare (l): membebaskan. lien, lienis;m;(l) : limpa kecil, anak limpa. ligamentosus.-a.-um : banyak berikati anat.: menyerupai katan. K.s. dat ligamentum. ligamentum,-i;n;(l) : ikatan; anat.i 1. struktur menyerupai ikatan.2. dua sendi yang dihubungkan oleh kulit. ligare ll): mengikat. limbus,-i;m;(l) = sisi, pinggir, kelim. limen,-inis;n;(l) : pembengkakan, dinding pembatas. leimen (idg): kayu lintang. limitans,-anis (l) = membatasi. K.s.a. dari limitare {l): membatasi; limes,-itisim;(l): batas. linea,-ae;f;(l) : 1. garis, tali pengarah. 2. goresan. 3. anat.: alur tulang. linus atau linum,- i;n;(l): sejenis tanaman lena, kemudian: benang katun, tali. lingua,-ae;f;(l) = lidah, bahasa. lingere (ll dan lefchen \yn): menjilat, mencicip, merasakan (mencicipi). lingula,-ae;f;(l) = lidah kecil, bentuk menyerupai lidah. dim. dari lingua. liquor,-oris;m;(l) = cairan, kondisi catr. liquere (l) = cair, jernih. lobaris,-e;f;(l) = berkaitan dengan helaian, carikan" K.s. dari /obus. lobularis,-e (l) = berkaitan dengan carikan, helaian kecil. K.s. dari lobulus. lobulus,-i;m;(l) : carik kecil, helai kecil. dim. dari carik, helai. lobus,-i;m;{l) - carikan kain, pembungkus; l6bos (V\ = carikan kain. locus,-i;m;(l) = tempat, letak, lokasi. locare ll): menempatkan, meletakan, menaruh. longitudinalis,-e (l) = mengarah memanjang. longitudo, -inisif; (l) : panjang. longus,-a,-um {l) : panjang, jauh. lonchli lyn): lembing; laggs (got): panjang. longissimus: superlatif dari longus. lucidus,-a,-um (l) = terang, berkilau, bercahaya. lucere lll: bercahaya; /eukos {yn): terang, cahaya. lumbalis,-e (l) - berkaitan dengan pinggul. K.s. dari lumbus (l): pinggul; ps6as (yn\, lentin (ier. t. k) : pinggul, pinggang. Iunatus,-a,-um (l) = berbentuk bulan. K.s. dari luna,-ae;I;ll): bulan; lucere {l): bersinar; /ux (l): cahaya. lunula,-ae;f;{l) = bulan kecil. dim. dari luna,-ae; f;(l): bulan; luc-sna lidgl: bulan, sinar bulan. luteus,-a,-um (l) : kuning. lutum,-i;n;(ll: tanah liat, lumpur; /uo khususnya polluere lll: mengotori. lux, lucis;f ;(/i = cahaya. lympha,-ae;f;(l) = air yang jernih, peri muara; anat.i getah bening. lymphei (yn): dewi air, a ir. lymphaticus,-a,-um (l) = berkaitan dengan getah bening. K.s. dari lympha. Macula,-ae (l) = noda, cacat, kekurangan. maculare lll: menodai, mengotori. maculosus,-a,-um = banyak bernoda, berbintik, terkotori. k.s dari macula. magnus,-a,-um (l) = besar, megah, kuat. i'ndgas (yn): besar, megah. maior,-oris = lebih besar, lebih kuat. komp. dari magnus. mala,-ae;f;(l) = pipi, rahang, sesungguhnya: rahang atas. malaris,-e: K.s. dari mala mallearis,-e (l) : berkaitan dengan palu. K.s. dari malleus,-ei;m;{l) : palu. malleolaris.-e (l) = berkaitan dengan palu kecil, berkaitan dengan tulang kecil. K.s. dari malleolus,-i;m;(l): palu kecil. malleolus,-i;m;(l) = 1. palu kecil; 2. panah berapi. mirip dengan palu berkepala bulat, tulang kecil. dim. dari malleus,-ei;m;(l): 1. palu. 2. tulang pendengaran. mamilla,-ae ( l) = puting susu. dim. dari mamma. mamillothalamicus,-a,-um (l) = berkaitan dengan corpus mammillare dan thalamus. mamillaris,-e (l): menyerupai puting susu; thalamus,-i;m;ll): lengkung otak. mamma,-ae;f;(l) : f . ibu, bandingkan dengan mamma, organ susu;2. buah dada ibu, kelenjar susu. 3. arat.: (saluran susu) perempuan. mammare (l): menyusui, mengisap; mammdein (yn): ingin menyusu. mandibula,-ae;f;(l) atau mandibulum,-i n = rahang bawah, rahang sebagai sarana pengunyah. mandere (l): mengunyah. manubrium,-i;n;(l) : pegangan, gagang; pegangan yang digenggam dengan tangan, genggaman Iangan. manus,-us;f ;ll): tangan. manus,-us;f;(l) = tangan, sesungguhnya lengan. margo,-inis;m;(l) = sisi, penahan. marka (got) dan (jer.t.k): batas, tanda" masculinus,-a,-um (i) : besar, bersifat jantan. mas, mais;m;ll): pria, yang bersifat jantan. massa,-ae;f;(l) : masa, gumpalan. mdza lyn): adonan, bubur dari tepung jelai. masseter,-eIis;m;ll) - anat.: otot pengunyah. massetAr (yn): pengunyah; mass6in lynl: mengunyah, menguli. masticatorius,-a,-um {l) - berfungsi untuk mengunyah. masticare {l): mengunyah; mastix,- icisJ;lll: kulit pohon mastix yang berbau harum, yang digunakan untuk mengunyah; mastichii {yn): pohon mastix. mastoideus,-a,-um (l) : menyerupai puting susu. maslds (yn): buah dada ibu, puting susu, ketinggian, tonjolan; erdds(yn): menyerupai. mater, -tris;J;{l) : ibu, anat.: mengurus, memberi makan dan penutup (pelindung). miira-r {yn) dan muoter (.ier.t.k): ibu; dari ali al abbas (arab): kedua tonjolan yang disebut ibu dari otak: 1. yang lebih tebal sebagai dura mater, kulit(lapisan) otak yang keras. 2. yang lebih tipis sebagai pia mater, lapisan luar otak yang lunak. matrix,-icis;f;(l) = tanah air, matriks. mater,-tris (l): ibu; arti sesungguhnya: kandungan. maxilla,-ae / ( l) = rahang atas. dim. dari mala. maximus,-a,-um {l) =terbesar. superl. dari magnus. meatus,-us;m;il) = lalu, jalur lintas. meare lll: pergi, menarik, mengalir. medialis,-e (l) = terdapat di bagian tengah, berkaitan dengan bagian tengah; anat.: medial, ke arah tengah; lawan dari lateral. mesos (yn): lebih ke tengah, tengah. rnedianus,-a,-um (l) = terdapat di bagian tengah, berkaitan dengan bagian tengah. rndsos (yn): lebih ke tengah, tengah. mediastinum,-i;n;(l): kulit {lapisan) tengah, ruang antara paru kanan dan paru kiri, sesungguhnya dua buah pelat (pleura) yang berdiri tegak, yang membagi rongga dada menjadi bagian kanan dan kiri dan menahan jantung di antaranya. medius,-a,-um (l) = terdapat di bagian tengah, berkaitan dengan bagian tengah, terletak di antaranya. mdsos (yn): lebih ke tengah, teng a h. medulla,-ae;f;(l) : yang terdalam, sumsum. terbawa dari kata medius. membrana,-ae;f;(l) = kulit lunak, kulit kecil. substantif dari membrum,-i;n;(l): 1. bagian tubuh yang berdaging; 2. bagian, anggota, anggota tubuh. meningeus,-a,-um (l) = berkaitan dengan kulit (lapisan) otak. K.s. dari meninx. meninx,-ingis;f;(i) : kulit (lapisan) olak. mdninx (yn): kulit. meniscus,-i;m;(l) = setengah bulan: anat.i cattilago yang terdapat antar sendi. meniskos {yn): bulan kecil; dim. dari meis {yn): penutup bundar di atas patung, penutup (atap) melengkung, bulan (waktu), bulan. meniscus articularis: lempeng antar sendi yang bentuknya menyerupai setengah bulan. 2A)

mentalis,-e {l) = berhubungan dengan dagu. K.s. dari mentum. mentum,-i;n;(l) : dagu, janggut, sudut yang menonjol ke depan. prominere (l): menonjol ke depan. mesencephalon.-e;n;(l) : otak bagian tengah. mdsos (yn): lengah; enkdphalos lyn): apa yang terdapat di dalam kepala (otak). mesentericum,-ii;n;(l) = lipatan-lipatan usus tipis. mesenterion {yn): bagian tengah organ dalam perut; mdsos (yn): lengah; €nteron (yn): bagian dalam perut. mesopharynx, -yngis,'f;(l) = kerongkongan (yang terletak dekat mulut). metacarpus,-i;m;{l) = bagian tengah tangan, perantara. meta (yn)i sesudah, belakang, antara, di tengah; karp6s lyn): tangan. metatarsalis,-e (l) = berhubungan dengan kaki bagian tengah. K.s. dari metatarsus. metatarsus,-i;m;{l) : bagian tengah kaki, dasar kaki. metencephalon,-i;n;{l) = bagian belakang otak. minor, minus (gen: -oris) (l) = lebih kecil, lebih sedikit. komp. dari parvus: kecil, sedikit. mitralis,-e {l) = mirip dengan suatu mitra. K.s. dari mitra,-ae'.;f;(l) = ikat kepala, turban; mitra lynJ: ikat tubuh, ikat kepala. modiolus,-i;m;(l) = sumbu (siput) yang berongga di sebelah dalam. dim. dari modius: rongga tubuh, silinder. molaris,-e (l) : berhubungan dengan mengunyah, berfungsi sebagai pengunyah, penggiling. K.s. dari mola,-ae;f;ll): batu penggiling, gilingan; molare ll) dan millein (yn): menggiling. mollis,-e (l) - lembut, lunak; bandingkan dengan montok. moldivis lidg): lunak; molliri (l): membuat lunak, menjinakkan. mons, montis;m,{l) = gunung, batu karang. men \idgl: menonjol ke depan. motorius,-a,-um (ll : anat.: berhubungan dengan pergerakan, berfungsi untuk pergerakan. movere llJ : bergerak, menggerakkan. mucosus,-a,-um (l) : berlendir, mukoid. k.s dari mucus,-i m alau muccus, r;m;{l): lendir, ingus; m,y'ssein (yn): membuang ingus. multifidus,-a,-um (l) = 1s16.1rh menjadi banyak bagian. multus,-a,-um ll)i banyak dan findere (l): membelah. muscularis,-e (l) : berkaitan dengan otot. K.s. dari musculus. musculocutaneus,-a,-um (l) = berkaitan dengan otot dan kulit. musculotubarius,-a,-um (l) : berkaitan dengan musculus tensor tympani dan terompet telinga. musculus,-i;m;(l) = tikus kecil, otot kecil. dim. dari mus, muris;m;(ll dan m,i's (yn): tikus. myelencephalon,-e;n;(l) = sumsum otak, perpanjangan sumsum; sebutan untuk medulla oblongata. myel6s (Vn): sumsum, sumsum tulang punggung. myentericus,-a,-um;n;(l) : berkaitan dengan otot usus. mis (yn): tikus, otot kecil; enterik6s (yn): berkaitan dengan bagian dalam perut. mylohyoideus,-a,-um (l) : melintas dari rahang bawah sampai tulang lidah. m,ilos (yn): batu penggiling, geraham. mylopharyngeus,-a,-um (l) : melintas dari rahang bawah sampai pharynx. mylos (yn): batu penggiling; ph6rynx (yn): batang kerongkongan. myo- {yn) : anat. pada kata majemuk: otot. m,is lynl: tikus, otot kecil. myocardium,-ii;n;{l) : 61o1-orot.iantung. myologia,-ae (l) = ilmu otol. myo- (yn): otot kecil; -l6gos (yn) = kata, bahasa, ilmu. myometrium,-ii;n;(l) = otot-otot kandungan. myo- lyn): otot kecii dan mdtra (yn): kandungan. Naris,-is {l) : lubang hidung. nasalis,-e (l) = berhubungan dengan hidung. K.s. dari na.su.s. nasus,-i;n;(l) = bagian luar hidung. ,asos (idg) dan naris {l): lubang hidung. navicularis,-e (l) : berbentuk perahu, berbentuk kapal. K.s. dari navicula,-ae;f;ll): perahu kecil; dim. dari navis,-is;f ;(l): kapal. neonatus.-a,-um (l) = bayi yang baru lahir. n6os {yn): baru; nasci (l): dilahirkan, terbentuk, terjad i. nervosus,-a,-um (l) = banyak bersaraf, berkaitan dengan saraf; dahulu: berurat, bertenaga_ K.s. dari neryus. nervus,-i;m;(l) = saraf; dahulu digunakan untuk segala urat yang berwarna keputihan: urat, ikatan, urat daging. neAron {yn): urat, ikatan, saraf. nidus,-i;m;{l) = sarang, tempat tinggal, asal mula. nidus (idg): tempat istirahat. niger, -gra, -grum (l) = hitam, gelap. nodulus,-i;m;(l) = simpul kecil. dim. dari nodus. nodus,-i;m;(l) = simpul, sendi, ikatan, hubungan. nodere (l): membuat simpul kecil; nddes (idg): jala besar. norma,-ae (l) = ukuran sudut. nucha,-ae;f;{l) = leher bagian belakang. nugrah (arab): leher bagian belakang, lekuk leher bagian belakang. nucleus.-i;m;(l) = inti kecil, polong; f . inti sel. 2. penumpukan sel-sel saraf dalam SSP. dim. dari nux, nucis;f;ll): polong, inti. nutricius [nutritius]; -a,-um (l) = memberi makan, mendidik, membesarkan. nutrire ll)i menyusui, memberi makan, membesarkan, mendidik. Obex,-icis;m;{l) = gerendel, balok lintang, bendungan. obicere ll): melempar pada, menghampiri. obliquus,-a,-um (l) - miring, dalam, mengarah ke sisi. ob-, op- (l): pada, ke; limen,-inis;n;(l): yang membengkak oblongatus,-a,-um {l) : memperpanjang. oblongus,-a,-um 111 = panjang. obturatorius,-a,-um (l) = berfungsi sebagai penutup. obturarc (l): menutupi. obturatus,-a,-um {l) - tertutup. K.s.p. dari obturare (l): menutup; menutupi. obtusus,-a,-um (l) : tumpul, lemah. K.s.p. dari obtundere {l): membuat tumpul, menjadi tumpul. occipitalis,-e (l) : berkaitan dengan kepala bagian belakang. K.s, dari occiput,-itis;n;\ll: kepala belakang. occiput,-itis;n;(l) = kepala belakang. ob- (l): di seberang, pad4 caput,-itis;n;(l): kepala, pimpinan. octavus,-a,-um (l) = yang ke delapan (saraf otak). 6godes (idg): ke delapan. oculomotorius,-a, um (l) - berkaitan dengan pergerakan mata. oculus,-i;m;(l) = mata. mungkin dim. dari ocus lidg), okje {idg) dan oktalllos atau ophthalm's {yn): mata, lubang {rongga) mata. oesophagus,-i;m;(l) = saluran makanan" o/so (yn): penunjuk waktu y.a.d. dari ph1rein: membawa, mentransportasi; phagein (ynl: makan, mencerna. olecranon,-i n ( L) = tonjolan (kait) dari tulang Iengan bawah, siku. ol6kranon (yn): kepala lengkung tulang lengan; olend/oliin (ynl: siku, lengan l:awah; kranon (yn): kepala. olfactorius,-a,:um (l) : berfungsi sebagai penciuman. 6lfacere (l): mencium, mendengus; olere lll dan ozein lynl: mencium. oliva,-ae (l) = olive. elaia ligl: pohon olive. omentum,-i;n;{l) = jaringan kulit di sekeliling bagian dalam perut, lemak; jaringan di sekelilling alat pencernaan. Daftar lstilah omentalis,-e {l) : berkaitan dengan jaring besar; -K.s. dari omentum. omoclavicularis.-e (l) = melintas dari bahu sam pai ke clavicula. 6mos (yn): bahu; clavicula: otot selangka. omoyoidues,-a,-um (l) = melintas dari bahu sampai tulang lidah. rimos (yn): bahu. omphaloentericus,-a,-um (l) - berkaitan dengan saluran telur. omphal1s (yn): pusar; 4nteron (yn): usus, alat pencernaan. o6phorus,-a,-um (l) = memiliki (mengandung) telur.66n lynlitel.]r, pherern {yn): membawa, mengandung. operculum,-u;n;(l) : tutup; anat.: bagian dari lapisan otak yang menutupi insula. operire (l): menutupi. opercularis,-e (l): k.s. dari operculum,-u;n;llJ = tutup. ophthalmicus,-a,-um {l) = berkaitan dengan mata. ophthalmds (yn): mata. opponens,-entis (l) = 691.6;1.; berlawanan, berseberangan, menempatkan diri berseberangan. K.s.a. dari opponere {l): melawan, menyeberang; ob-, op- (lli di seberang; ponere ll): menempat-kan, meletakan. opticus,-a.-um (l) = berkaitan dengan penglihatan. tipsrs (yn): penglihatan. ora,-ae;f ;lll : sisi, kelim, pantai; ada kaitannya dengan os, o's;n;(l): mulut. orbicularis,-e (l) : berbentuk Iingkaran. K.s. dari orbiculus,-i;ml(l): lingkaran kecil; dim. dari o rbis, -is :m; lll : lin g karan. orbita,-ae (l) = rongga mata; sesungguhnya: jalur lingkaran, roda,alur melingkar. orificium,-ii;n;(l) = lubang, pembukaan, sesungguhnya: sesuatu yang tampak menyerupai mulut. os, oriqn;(lli mulut; facies,-ei;t;ll): bentuk, tampak. os, oris;n;(l) : mulut, jalur masuk, muara; ah, asan, ayam lind.k.): mulut, pembukaan. os, ossis;n;(l) - tulang, kaki, belulang. ostdon atau 6stion (yn): kaki, tulang. osteologia,-ae;f;{l) = llmu tulang. osfdon (yn): , tulang; 16gos lyn): kata, ilmu, pelajaran. ostium,-ii;n;(l) - muara, jalur masuk, pintu. os, ors;n;(l): mulut. oticus,-a.-um (l) : berkaitan dengan telinga. o's, otds (yn): telinga. ovalis,-e (l) = berbentuk sebagai telur, lonjong. K.s. dari ovumovarium,-ii;n;{l) = saluran telur. substant. k.s. dari ovum,-i;n;(l) = telur. ovum,-i;n;(l) = Ielur. 56n (yn): teiur. Pachymeninx,-ingis;f;(l) = kulit (lapisan) otak yang banyak berserabut dan kuat. pachis (yn): tebal, kuat; mdninx {yn): kulit {lapis) otak. palatinus,-a,-um: (l) = 6s1l(.;,.n dengan langit, langit. K.s. dari palatum. palato- (l) : berasal dari langit-langit. palatum,-i;n;(l) = langit-langit. pala (idg): tekapan, lengkung penutup. pallidus,-a,-um {l) = pucat, pudar. pallere (l): memucat, memudar; polids (yn): aburabu. pallium.-ii;n;(l) = tutup, baju hangat {mantel); anat.: tutup (pelindung) olak. palla,-ae;f;(I: baju wanita romawi yang menyerupai mantel. palma,-ae;f;(l) = telapak tangan. pdlamei lyn): tangan datar, lekuk tangan. palmaris,-e (l) = berkaitan dengan telapak (permukaan) tangan. K.s. dati palma,-ae;ft(l) = telapak tangan. palmatus,-a.-um (l) : menyerupai ranting palma. palma,-ae;f;ll): telapak tangan, tangan datar; pdlamti (ynl: telapak tangan, tangan datar. palpebra,-ae;f;(l) : kelopak mala. palpitare ll): mengedipkan mata (karena silauJ atau palpari (l): mengelus (kelopak mengelus lembut di atas bola mata).

I Daftar lstilah pampiniformis,-e (l) = menyerupai rangka, alur. pampinus,-i;m;(l): rangka anggur; forma,- ae;f;(l)i bentuk. pancreas,-atis / l) : 531rtun kelenjar perul. pen (yn): semua, seluruhnya; krdas (yn): daging, substansi dalam saluran kelenjar. panniculus,-i;m;(l) = kulit, lapisan. dim. dari pannus,-i;m;ll): baju, carik, kain; pdnos (vnl: baju, kain. papilla,-ae;t;{l) - penonjolan yang menyerupai kutil, papilla {kulit,ginjal dan lidah). asalnya hanya berarti puting susu. papula,-ae;f;(ll: helai, gelembung kecil. paradidymis,-idis;f;{l) = organ rudimenter (sisa asal ginjal) yang terletak di sisi testis, anat..' kanal buntu di kedua sisi bagian atas kepala (samping) saluran sperma Iepididymis] di depan saluran sperma. par6 (ynJ: di dekaq didymoi (yn): kembar, testis. parametriunl.-i;n;(l) : daerah di dekat kandungan. mi;tft lyr'): kandungan. parasympathicus,-a,-um (l) = bekerja melawan (bertentangan dengan) pars symphatica dari sistem saraf otonom atau sistem saraf vegetatif " parenchyma,-atis;n;{l) = jaringan yang spesifik dalam organ tertentu. par1nchyma (yn): dekat yang dituangkan; chdein lyn): menuang. paries.-etis;m;(l) : dinding. etim. tidak pasti. parietalis,-e (l) : parietal, ke arah sisi; anat.: berkaitan dengan os parietale {tulang tengkorak). K.s. dari parles. paro6phoron (Yn) = otnun rudimenter {sisa asal ginjal) yang terletak di sisi medial saluran tel u r. parotideus,-a,-um (l) = 591k.;1.n dengan saluran kelenjar telinga. K.s. dari parotis,-idisif ;ll) = pembengkakan di sisi telinga (asalnya: campak) " parotis,-idis;f;{11 : pembengkakan di sisi telinga (asalnya: campak); glandula parotidea: saluran kelenjar telinga. ors {yn): telinga. pars. partis;f;(l) = sebagian, sepotong, bagian dari tubuh, sisi. partiri (l): membagi. parvus,-4,-um (l) = kecil. pauros (vnl: kecil, sedikit, kurang. patella,-ae;f;(l) : cawan, cawan persembahan; anat: cawan siku. dim. dari patera,-ae;f ;ll): cawan datar; patere ll): tetap terbuka. pecten, pectinis;m;(l) = sisir, alur. pectare ll) dan p6kein (yn): menyisir. pectinatus,-a,-um dan pectineus,-a,-um (l) = k.s. dari pecten, pectinis;m;(l) = sisir, alur. pectoralis,-e {l) : berkaitan dengan dada. K.s. dari pectus,-oris',n;ll) - dada, jantung, perasaan" paksa. pectus,-oris;n;(l) = dada, jantung, perasaan. paksa (ind.k.): sayap, ketiak. pedunculus,-e rn dan pediculus.-i;m;{l) = kaki kecil, gagang. dim. dari pes, pedrs;m;(l): kaki. pellucidus,-a,-um (l) : tembus pandang. perlucere: membayang tembus, tembus pandang; per- {l): spenuhnya, melalui; lucere ll): bersinar, menerangi. pelvinus,-a,-um (l) = k.s. dari pelvis. pelvis, os;f;(l) = panggul, pinggul. pellis lynl: kunci, pinggul; pElla lyn) dan palavi (ind.k.): peralatan makan. penis,-is;f;{l) = alat kelamin pria. pis (yn): alat kelamin pria. perforans, -tis (l) : menembus. K.s.a. dari perforare \l): mengebor tembus; per- {l): melalui; forare (lJ: mengebor, menggali. perf oratus,-a,-um (l) = mengebor tembus. K.s.p. dari perforare {l); mengebor tembus. pericardium,-ii;n;{l) = kantong jantung. perilympha,-ae;f;{l) = s3;mr yang mengelilingi labyrinth pendengaran. peri- lynl: di keliling, sekeliling; Iympha (ll: sumber air. perimetrium,-ii;n;(l) : luO;.un perut penutup kandurrgan. mdtra lynj'. kandungan. perinealis,-e {l): k.s. dari perineum. perin6um,-i;n;{l) = bendungan, daging bagian tengah, area antara bokong dan alat kelamin, khususnya kantong kemih. mungkin darl perindin {yn): menumpuk, menyusun berlapis. periodontium,-ii;n;(l) : lapisan akar (dasar) gigi. odois, od1ntos (yn): gigi. periorchium lembaran peritoneal parietales dari testis. 6rchis (yn): testis. periorbita, ae;f;(l) = perios yang terdapat pada lubang mata; lihat peri dan orbita. periosteum,-i;n;(l) = perios yang melapisi rongga mata. kulit tulang. os, ossrs;m;(l): tu I ang. peritoneum,-ii;n;(l) : membran serosa yang melapisi abdominopelvik dan visera. peztondion lyn|i di sekitar meregang. permanens,-entis (l) : tetap, menetap. K.s.a" dari permanere {l): tinggal, tetap, menetap. peronaeus Iperoneus],-a,-um dan peronealis,-e (l) - berkaitan dengan tulang betis, terletak pada sisi tulang betis. pero,-onisim)\ll: sepatu dari kulit merah; per6ne lyn): sengat. perpendicularis,-e (l) = tegak lurus. perpendiculum,-i;n;(ll: pengukur tegak lurus, lot; peryendere {l): mengukur dengan tepat. pes, pedis;m;(l) : kaki. pous (yn): kaki. petiolus,-i;m;{l) : kaki kecil. dim. dari pes; kemudian pediolus berubah menjadi peliolus. petrosus,-a,-um (l) - berkarang, betbatu. pdtra (yn): karang, batu. petrotympanicus,-a,-um (l) = melintas dari tu lang karang sampai ke rongga tympanica. phalanx,-angis (l) = batang, gilingan, ruas; anat.: phalanx, bagian dari jari tangan dan kaki. phdlanx iyn): 1. kayu buncjar, balok; 2. bagian dari jari tangan, kaki; 3. ruas. pharyngeus,-a,-um (l) : berkaitan dengan rongga kerongkongan. K.s. dari pharynx. pharynx, -ngis m dan;f;(l) - rongga kerongkongan, batang tenggorokan. phdrynx lynl: tenggorokan, kerongkongan, batang tenggorokan. philtrum,-i;n;(l) : lekuk hidung bibir. philtron (yn): pesona c;nta, mabuk cinta. phrenicus,-a,-um (l) : berkaitan dengan otot yang melengkung melintas melintang tubuh. phrenes, um;f ;lll dan phriin lyn)i otot yang melengkung melintas melintang tubuh. pigmentum,-i;n;{l) : zat warna; dandanan. pingere (l): melukis; poikilos (yn): tumpul. pilus,-i;m;(l) : rambut tunggal. p//os (yn): kikir. pinealis,-e (l) : berkaitan dengan biji pohon cemara, menyerupai biji pohon cemara. pinus lll dan picsmus (idg): cemara. piriformis.-e {l) : menyerupai buah pir. pirum, -ln;{l): buah pir; forma,-ae;f;(l); bentuk. pisiformis,-e {l) : menyerupai buah polong. pisum,-i;n;Il) dan pison (yn): buah polong; f o rm a, - a e il ; lll : bentuk. pituitarius,-a,-um (l) : berlendir. pituita,-ae;f;(l): lendir. glandula pituitaria. pius,-a,-um (l) = suci, lembut. pia mater: lapis otak yang lunak. placenta,-ae (l) = bali, plasenta, kue ibu. plako1s (yn): kue, sesungguhnya: memiliki bidang-bidang datar. planta pedis (l) - telapak kaki- planta,-ae;f;(ll: permukaan kaki; pes, pedis;m;ll): kaki; plStos (yn): lebar; plat,is (Vnli lebar, luas. planum,-i;n;{l) = dataran, permukaan. placere (l): mendatarkan, menghaluskan; planare lll: merencanakan. planus,-a,-um (l) - datar, bidang, rencana. platysma,-atis;n;(l) : benda yang datar dan melebar; anat.: otot kulit leher yang berbidang lebar. platfs (yn): lebar, luas. pleura,-ae;f;(l) : sisi, rusuk; arat.. selaput rusuk, selaput dada. pleurd (yn): sisi suatu benda. plexus,-us;m;(l) : jalinan, anyaman. plectere (lJ dan plekdin (yn): menganyam plica,-ae;f;(l) = lipatan, segala bentuk berlipat. plicare ll): melipat; pl5kein: menganyam, mengayun atau ptyssein (yn): melipat. pollex,-icis;m;11) = ibu jari. pollere (l): berdasarkan, melakukan. pons, pontis;m;{l) = jembatan, jalan sempit. paios lynJ: jalan sempit, jalan setapak. pontinus,-a,-um = berkaitan dengan jembatan. K.s. dari pons. poples,-itis;m;(l) - lekuk lutut, berlutut. popliteus,-a,-um (l) = k.s. dari poples. porta,-ae;f ;(l) - gerbang, pintu, jalan masuk. p6ros (ynl: jalur lalu; pehein (ynli menerobos masu k. portio,-ionis;f;(l) : bagian, potongan, lampiran, porsi. pars (ll dan 4poron {yn): bagian tertentu yang ditambahkan. porus,-i;m;{l) = gang, kanal, saluran; anat.: pembukaan suatu gang. p6ros {yn): bukaan, jalan, jalur lalu; pehein lyn): menerobos masuk" postcentralis,-e ll) = anat.: terletak di belakang lekuk sentral otak. posterior,-ius (l) = di belakang, kemudian, yang menyusul. komp. dari posl (l): belakang, sesudahnya. posterolateralis,-e (l) : lebih ke belakang dan ke sisi. praecentralis Iprecentralis],-e (l) = terletak di depan lekuk sentral otak. praeputium [preputium],-i;n;(l) : kulit (lapis) depan. pdsthion (yn) sebagai dim. dari p6sthii (yn): bagian tubuh pria atau prce- (l): depan dan putare (l): menyunat, menyucikan" princeps,-ipis;m;{l) - pertama, terpenting. dati primiceps: mengambil tempat pertama; primus (ll: pertama; capere ll): mengambil. principalis,-e il) = asalnya, pertama. K.s. dari princeps. procerus,-a,-um (l) = tinggi, langsing, terentang, panjang. crescere {l): tumbuh, terjadi. processus,-us;m;{l) = kemajuan, majul anat.: tonjolan. prccedere (l): malu ke depan, menonjol; cedere \l): menghindar, pergi. profundus,-a,-um (l) = dalam, tak beralas (berdasar). lihat pro- {l) dan fundus (l): di dekat dasar, di kedalaman. prominentia,-ae;f;(l) = 1"6;6 maju (kelebihan), tonjolan, yang lebih tinggi. prominerc ll): menonjol ke depan, menjulang ke depan; minere llll. menjulang, mengancam. promontorium,-i;n;(l) : pegunungan depan, tekapan depan, lengkung depan. pronator,-oris;m;(l) : yang membungkukkan; anat.: otol yang di saat lengan bawah diputar akan mengarahkan telapak tangan ke bawah, khususnya ke arah dorsal. pronare {l): membungkuk ke depan. pronephros,-i;m;(l) : ginjal sebelah depan, awal terbentuknya ginlal. n6phros (yn): ginjal. pronus,-a,-um dan pronatus,-a,-um - miring, menurun, condong ke depan. k.s dari pronator. proprius,-a.-um (l) : tetap, terus menerUs, berlangsung, sendiri, sesungguhnya, berada. prosencephalon,-i;n;(l) = otak sebelah depan. enkdphalos (l): otak. prostata,-ae (l) : pembuluh utama. prostdtds (yn): pemimpin, pemuka, pelindung, pemimpin. prostaticus,-a,-um (l): k.s. dati prostata. protuberantia,-ae;f;(l) - bermacam jenis penonjolan dan kondisi lebih tinggi, protuberansia. protuberare {l) = menonjol ke depan. proximalis,-e (lJ = anat.: terletak lebih dekat ke tubuh, ke arah tubuh, proximal. proximus,- a,-um lll: terdekat, sup. dati prope (l): dekat, pada. psoas, psoae;m;(l) = pinggang, pinggul. psria (yn): pinggul, daerah pinggul, daging pinggul. pterygoideus,-a,-um (l) : berbentuk sayap. pteryx (yn): sayap: eiilds (yn): bentuknya menyerupai. ?R4

pudendus,-a,-um (l) : berkaitan dengan kemaluan, nista, bersifat nista. pudere 1l): malu. pulmo,-onis;m;(l) = paru-paru. pleumon, pneumon (yn): paru-paru pulmonalis,-e {l) = k.s. dari pulmo. pulpa,-ae;f;{l) = lembut; araf.: substansi yang lembut, lunak, sumsum, parenchima. pulvinar,-aris;n;(l) - bantal. pupilla,-ae;f;(l) = pupil, anak mata. dim. dari pupa,-ae;f;lll: gadis kecil, boneka; sesungguhnya: bayangan-cermin kecil, yang dilihat orang di dalam mata orang iain. putamen,-inis;n;(l) = pinggan, kulit (telur); anat.. bagian terluar dari nucleus lentiformis llenticularisl : pusat lensa. putare (ll: menyayat, membersihkan, mengatur. pfelos,-i;f;(l) = bagian dari ginjal. pYelos lYnl: palung, dulang, tampi. pyloricus,-a,-um (l) = k.s. dari pylorus. pylorus,-i;m;{l) : gerbang, tempat ke luar perut; anat.i petalihan antara perut besar dan usus kecil. pyldr6s (yn): gerbang, penjaga pintupyramidalis,-e (l) = k.s. dari pyramis. pyramis,-idis;f;{l) : piramida; aral: bentuk mirip piramida (kerucut). pvrcmk (yn): piramida. Ouadrangularis,-e (l) = bersudut empat. quattuor (l): empat; angulus,-i;m;ll): sudut. quadratus,-a,-um (l) = bersudut empat. quadrare (l): menjadikan sudut sembilan puluh derajat quadriceps, -cipitis (l) : berkepala empat. Radialis,-e (l) = berkaitan dengan tulang lengan bawah. k.s. dari radius. radiatio,-onis;f;{l) - pemancaran, penyinaran. radius,-ii;m;ll): sinar, pancaran cahaya. radicularis,-e (l) = berkaitan dengan akar. K.sdari radicula,-ae,'f;(l): akar kecil. radius,-ii;m;(l) jari-jari roda, setengah lingkaran, sinar matahari; anat.: tulang lengan bawah. radix,-icis;f;(l) = akar. radix (yn): cabang, akar, tongkat pengukur. ramus,-i;m;(l) = batang, cabang. raphe,-es;f;(l) - jahitan, jahitan kult. raphd lynli jahitan, kelim; rapto lynl: menjahit menjadi satu - recessus,-us;m {l) = pergi kembali, lekuk, lengkung, sudut, relung. recedere (l): menyingkir balik; re- (l): balik; cedere (ll: menyingkir, pergi. rectum,-i;n;(l) = bagian akhir usus, usus buntu. rectus: lurus. rectus,-a,-um (l) = lurus, regere ll): mengarahkan, mengalihkan. recurrens,-entis (l) = berjalan balik, berputar. K.s.a dari recurrere (l): berialan balik, kembali, berputar. regio,-onis;f;(l) : daerah, posisi, arah. regere {l): mengarahkan, memerintah; orEgd (yn): meregang, meregang diri. ren, renis;m;(l) = ginjal. renalis,-e {l) = k.s. dati ren. respitatorius,-a,'um {l) : berfungsi untuk pernapasan. respirare (l): bernapas. rete, retis;n;(l) = jaring, jaring ikan. 6re (idg) dan rarus,-a,-um {l): tipis, lepas, tidak rapat. retina (lengkapnya tunica) (l) = kulit jaring mata. mungkin: retinere (l): menahan balik; atau: rete,retis;n;(l)i jaring; retinus (l): bersifat sebagai jaring. retinaculum,-i;n;(l) = kait, tahanan, jaring, ikat penahan; anat.: 1. Sarana pengangkat dan penahan bagian-bagian yang lunakj-2. bentuk berserabut yang menahan bagian lain agar tak tergesel; retinere (l): menahan. retroperitonealis,-e {l) : terletak di sebelah belakang selaput perut. rhinencephalon,-i;n;(l) : otak bagian penciuman. rhis lyn): hidung; enk4phalos (yn): apa yang terletak di dalam kepala {otak). rhombencephalon,-i;n;(l) - otak ketupat; diberi nama sesuai dengan lekuk berbentuk ketupat. rhbmbos (yn): belah ketupat; enk6phalos: apa yang terletak di dalam kepala {otak). rhomboideus,-a,-um (l) : menyerupai ketupat. rh6mbos {yn): berbentuk ketupaU eidds (ynl: menyerupai. rima,-ae;f;(l) = celah, gores. ricoma (idg): gores; erekeln \yn): membuka. risorius,-a,-um ( l) : berfungsi untuk tertawa. ridere (l): tertawa, menyeringai; risor, -or./s;m;{l): yang tertawa, pengejek. rostralis,-e {l) = terletak di sisi depan tubuh. rostrum,-i;n;(l) = paruh, moncong, hidung. roderc llli memakan. rotator,-oris;m;(l) = memutar melingkar; bandingkan dengan rotation. rotare lll: memutar; rota, -ae;f ;(ll'. roda. rotundus,-a,-um (l) = bundar, bundar bagai bola. rota,-ae;f;(l): roda, lihat rotator. ruber, -bra, -brum (l) = merah. erYthros lyn): merah; rubere (l): menjadi merah. ruga,-ae;f;(l) = keriput, lipatan kulit, lipatan. rdksas 1ind.k.): kasar; rysds (yn): berkeriput. Saccus,-i;m;(l) = kantong, tas. stiklkios (yn): kantong. sacef, sacra, sacrum (l) = suci. sacrum,-i;n;l}: kesucian, yang suci. sacralis, e (l) = berkaitan dengan tulang belakang yang membentuk dind;ng belakang pinggul. K.s. dari sacrum. sagittalis,-e (l) = menurut arah anak panah, sagital, dari ventral ke dorsal. K.s. dari sagitta,- ae,'f;(l).'panah" salivatorius,-a,-um (l) = berkaitan dengan air liur. saliva,-ae;f;(l): liur, lendir. salpinx,-ingis;f;(l) : tromPet; anat.: 1. saluran telur (tuba uterina lsalpinx]); 2. terompet telinga (tuba auditiva [auditoria]). sa/prnx (yn): terompetsaphenus,-a,-um (l) = tersembunyi. als afin larab): tersembunyi, yang tersembunyi; bukan dari saphtis lynl: jelas, dapat dilihat. sartorius,-a,-um (l) = berfungsi untuk menjahit. sartor,-oris;m;(l).' pen.lahit; sarcle (l): memperbaiki. scala,-ae;f;{l) : tingkat, tahap: tingkat, tangga; scand-sla (idg): mendaki. scalenus,-a,-um (l) : miring, ketinggian tidak rata, bersegi tiga. skaldn6s (yn): tidak lurus, miring. scapha,-ae;f;(l) = biduk, sampan; anat.. lekuk otot tellnga yang terletak di antara helix dan anthelix. skdphii lynl: yang dilubangi, perahu, sampan. scaphoideus,-a,-um (l) : berbentuk sampan. sk6phti lyn): yang dilubangi, wadah yang berbentuk biduk, perahu; skdptd (yn): menggali. scapula,-ae (l) = tulang bahu, bahu, punggung. slapetos, kdpetos {yn): galian, kuburan. sclera (l) : selaput (kulit) mata yang keras atau kual. skbrds (yn): keras, kuat. scriptorius,-a,-um (l) = 5g|.1r.gsi utuk menulis. scribere (l) : menulis, menggambar. scrotalis.-e (l): k.s. dari scrotum. scrotum,-i;n;(l) = kantong, kantong kemih. skridda {norw.k.): kulit berkerut. secundrarius,-a,-um (l) : kedua. secundus, -a,-um: yang kedua, berikutnyai sequiri: mengikuti, berikut, melanjutkan. segmentalis,-e {l) : k.s. dati segmentum. segmentum,-i;n;{l) = bagian, segmen. secal'e (l): menyayat, memotong, membagi. sella,-ae (l) = pelana, kursi, bangku. sedere lD: duduk, menempalkan; hdlla (yn): tempat duduk. semicanalis,-is;n;(l) = 5g1t.trh kanal, selokan, saluran. semicircularis,-e {l) = 5s16..tuk setengah lingkaran. Daftar lstilah semilunaris,-e {l) : berbentuk setengah bulan. semi- lll: setengah; luna,-ae;f ;(l): bulan. semimembranosus,-a,-um (l) = separuh berkulit. seminalis,-e (l) = berkaitan dengan kemih. K.s. dari semen,-ims;n;(l): benih, batang; se, saen (idg) dan serere il): menanam benih, menanam. semi-ovalis,-e (l) : berbentuk separuh telur. semispinalis,-e (l) = separuhnya termasuk tonjolan lancip tulang belakang; sebutan untuk otot yang melintas dari tonjolan lintang tulang belakang sampai tonjolan lancip tulang belakang berikutnya" semitendinosus,-a,-um (l) = separuh bertendo. septalis,-e (l): k.s. dari septum. septum,-i;n;(l) : dinding pemisah, sesungguhnya: pemagaran, keliling. saepire (l): memagari, mengelilingi, mengitari. serratus,-a,-um (l) = bergerigi. K.s.p. dari serrare (l) : menggergaji ; serra, -a e;f ; ll) : ger gaji. sesamoideus,-a,-um {l) = menyerupai bi.li buah sesam. sdsa/'ton lyn) buah yang datangnya dari Mesir dan Arab, dari tanaman sesam. sigmoideus,-a,-um (l) = menyerupai sigma. sigma \ynl: bentuk setengah bulan. simplex,-icis (l) : sederhana, sendiri. sdm (idg): satu. sinister, -tra, -trum (l) : kiri, tidak menguntung ka n. sinuatrialis,-e (l) : berkaitan dengan sinus venarum cavarum dan serambi depan jantung. sinus,-us;m;(l) = dada, pendalaman, lekuk, lengkung, bengkok. sinui6re lll: melengkungkan, membungkuk. soleus,-a,-um (l) - menyerupai ikan schol. solea,-ae;f;lll: ikan schol; asalnya:. sandal, telapak kaki. solitarius,-a,-um (l) = berdiri sendiri, terpisah, menyendiri. solus,-a,-um: sendiri. spatium,-ii;n;(l) : ruang antara, ruang, jalur, lintas lari. spddion, stadion \ynl: lintas Iari. spermaticus,-a,-um {l) = berkaitan dengan kemih. K.s. dari spdrma (yn): kemih, benih; '' speirein {yn): menuai, menyebar. sphenoidalis,-e (l) .= berbentuk sebagai pasak, baji. sphiin (yn): pasa, baji. sphincter,-eris;m;{l) = pengikat, otot pengikat. sphingeln (yn): mengikat menjadi satu, mencekik, menarik menjadi satu; sphlrx: dewidewi kematian yang terikat menjadi satu. spina,-ae;f;(l) = duri, tulang punggung. spinalis,-e (l) dan spinosus,-a,-um (l): k.s. dari spina. spinocostalis,-e (l) : melintas dari tulang punggung sampai tulang rusuk. spiralis,-e (l) = dibelit. K.s. dari spira,-ae;Itlll : belit, lekuk, spiral; speire (yn): belitan. splanchnicus,-a,-um (l) = berkaitan dengan isi petut. sphnchnon (yn): isi perut. splanchnologia,-ae;f;(l) : pelajaran (ilmu) mengenai isi perut. spl1nchnon lynl: isi perut; l6gos (ynl: kata, bahasa, pelajaran, ilmu. splen,-enis;m;{l) - Iimpa. spl6n (ynl: empedu. splenium,-ii;n;(l) = pembengkakan, gelungan, maskara kecantikan. splenion (yn): belat luka, plester, kompres. splenius,-ia,-ium (l) = berbentuk plester, kerutan menonjol. spongiosus,-a,-um (l) : berpori, berbentuk bunga karang. spongie (yn): bunga karang. squama,-ae;f;(l) = sisik (ikan, ular). squaelo lll: bersisik, kasar. squamosus,-a,-um (l) : k.s. dari squama. stapedius,-a,-um (l) : k.s. dari pelana. stapes,-edis;m;{l) = sanggurdi, yang terkecil dari ketiga tulang pendengaran. stellatus,-a,-um (l) = berbentuk bintang. ste//a (l): rasi bintang] astdr lynl: bintang" sternalis,-e (l) : k.s. dari sternum. sternoclavicularis,-e (l) - melintas dari dada sampai tulang selangka.

x Daftar lstilah sternocleidomastoideus,-a.-um (l) = menghubungkan tulang dada dan tulang selangka dengan tonjolan mastoideus. sternum (ll: tulang dada; kleis lynJ: gerendel, kunci, tulang selangka; mastoideus (l): menyerupai puting susu. sternocostalis,-e {l) - melintas dari dada sampai tulang rusuk. sternohyoideus,-a,-um (l) - melintas dari dada sampai tulang lidahsternothyroideus,-a,-um (l) : melntas dari tulang dada sampai saluran thyroid. sternum,-i;n;(l) = tulang dada. slerno (l): melebar, menghaluskan; st1rnon lyn): dada, tulang dada. stratum,-i;n;(l) = area, penutup, melebar, lapisan. sternere (l) dan strdnymi lv'rl'. melebarkan, menutupi. stria,-ae;f;(l) = garis-garis, kerut-kerut. striatus,-a,-um (l) = bergaris. K.s. dari slra. styloglossus,-a,-um (l) : melintas dari tonjolan styloideus {anak batu tulis) sampai lidah. stylohyoideus,-a,-um (l) = melintas dari tonjolan styloideus {anak batu tulis) sampai tulang lid a h. styloideus,-a,-um (l) = berbentuk anak batu tulis. sfylos {yn): anak batu tulis, gagang. stylomastoideus,-a,-um (l) - melintas dari tonjolan styloideus sampai tonjolan mastoideus. stylopharyngeus,-a,-um (l) = melintas dar; tonjolan styloideus sampai langit- langit. subcutaneus,-a,-um (l) : terletak di bawah kulit. submucosus,-a,-um (l) = terletak di bawah kelenjar kulit. substantia,-ae;f;(l) : substansi, kesibukan; anat..' substansi, dasar bermater. substare (l): berada di bawah, ada, eksistensi, bersegi teg uh. sulcus,-i;m;(l) : lekuk, sayatan. holk6s lynl: kendali, lekuk yang terentang (tertarik); helkd lynlt menarlk. supercilium,-ii;n;{l) : alis mata, yang terletak di atas kelopak mata. superficialis,-e {l) : terletak di permukaan, bersifat permukaan. facies,-ei;I;ll): bentuk luar" superior,-ius (l) = Iebih tingg;, lebih atas, terletak lebih ke atas. komp. dari super. supinator,-oris;m;(l) = pemutar ke atas. supinare {l): membungkuk ke belakang, memutar ke atas; dengan memutar lengan bawah maka telapak tangan mengarah ke atas, khususnya ke depan; h'iptios lyn)'. bersandar ke belakang, mengarah ke belakang. supremus,-a,-um 1l) = yang teratas, yang ter luar, yang tertinggi. sup. dari super. suralis,-e (l) = berkaitan dengan tulang betis. K.s. dari sura,-ae;f;(ll: betis, kaki bagian bawah. suspensorius,-a,-um (l) = berfungsi untuk menggantungkan. susp4ndere (l): menggantung, mengangkat ke atas. sustentaculum,-i;n;(l) = penguat, bantuan, penopang. sustenare (l): menopang, menahan lurus, menguatkan, membantu. sutura,-ae;f;(l) : jahitan, jahitan bedah, hubungan jahitan dua tulang tengkorak (kepala), jahitan luka. sympathicus,-a, pum (l) = simpatik; anaf.' bagian simpatis susunan saraf otonom atau vegetatif. pdth6s lynl]. derita, perasaan. symphysis,-eous dan -is;f;(l) = hubungan tulang melalui cartilago, bandingkan dengan cartilaginea. symph,iein (yn): tumbuh menyatu, menyatukan. synarthrosis,-eos dan -is;f;(l) : alur tulang. Srthron lynl: sendi. synchondrosis,-eos dan -is {l) : tulang rawan sebagai hubungan antar tulang. ch6ndros {yn): tulang rawan. syndesmosis,-eos dan -is {l) : jaringan ikat seagai hubungan antar tulang. desm6s lyn): ikatan, hubungan. synostosis,-eos dan -is (l) = tulang rawan sebagai hubungan antara dua buah tulang. ostdo, (yn): tulang. synovia,-ae;f;(l) = pelumas sendi. Taenia,-ae;f;(l) = ikatan sempit, garis, tali. tainia (yn)i pita, ikatan; teinein lyn!: memilin, membentang, merentang. talaris,-e {l) = K.s. dari talus. talocalcaneonavicularis,-e (l) : melintas dari tulang pergelangan kaki dan tulang tumit sampai tulang dasar kaki. talocruralis,-e (l) = melintas dari tulang pergelangan kaki sampai tulang betis. talonavicularis,-e (l) = melintas dari tulang pergelangan sampai tulang dasar kaki. talus,-i;m;(l) = tulang pergelangan kaki; asalnya: dadu, kubus. tapetum,-i;n;(l) = karpet, tirai depan. lapes, -itis;m;\ll dan ftpes (iran.k.): karpet. tarseus,-a,-um (l) = K.s. dari tarsus. tarsometatarsalis,-e (l) = melintas dari dasar kaki sampai bagian tengah kaki. tarsus,-i;m;(l) : 1. dasar kaki. 2. pelat datar. tarsrjs (yn): benda yang menyebar datar. tectorius,-a,-um {l) = berfungsi sebagai penutup; untuk menutupi. K-s. dari tectum. tectum,-i;n;(l) : atap. tegere lll dan stegein (yn); menutupi; tdgos lyn): atap; stdgti \yn): rumah, atap; deechin (ier.t.k): penutup. tegmen,-inis;n;{l) dan tegmentum,-i;n;(l) - penutup, atap, tutup kepala (wanita). tegere (ll dan st'gern (yn): menutupi; menyembunyikan. tegmentalis,-e (l) - k.s. dati tegmentum. tela,-ae;f;(l) = jaringan, lapisan jaringan. texete: menjalin, menganyam; tdxla \idg): jaringan. telencephalon,-i;n;(l) = otak bagian belakang. tdlos lynl: akhir; enk4phalos (yn): yang terdapat di dalam kepala {otak). temporalis,-e 1l) = k.s. dari tempustempus,-oris;n;(l) : kantuk, waktu. tendineus,-a,-um (l) = k.s. dari tendo. tendo,-inis m = war. tendere ll) dan teinein {yn): menarik, meregang, membentang. tensor,-oris;m;(l) = penegang, percgang. t6ndere \l) dan teinein lyn): menarik, meregang, membentang. tentorium,-i;n;(l) = tenda. tdndere ll): menegangkan, menarik tegang, berkemah, menempati. tenuis,-e (l) = tipis, halus. tdndere (l): menegangkan, menarik lepas satu dari yang lain; tdnus (ind.k.) dan d1nni ljet.t.k): tipis, terbentang. teres,-etis (l) : bundar, dipilih, panjang bundar. terere lll'. menggosok; teird dan tribd lyn): menggosok. terminalis,-e (l) : berkaitan dengan perbatasan, khususnya batas dapat diakhirkan lokasi akhir; bandingkan dengan Iermtn. terminarc (l): membatasi, menentukan. testicularis,-e (l) = k.s. dari leslrs. testis,-is;m;(l) = 1. kendali. 2. testis. aral.: testis. thalamicus,-a,-um (l): k.s. dari thalamus. thalamus.-i;m;{l) = anat.: bagian dari otak. thdlamos (yn): ruang, lubang, ruang tidur. theca,-ae;f;{l) = tutup, lengkung. thekii lvnJi penyimpan. thenar,-aris;n;(l) = bola ibu jari {tonjolan ruas bawah ibu jaril. thEnar (yn): telapak tangan, tangan yang datar, juga pendalaman', theind {yn): memukul. thoracicus,-a.-um {l) = k.s. dari thorax. thoraco-acromialis,-e (l) = melintas dari rongga dada sampai ketinggian bahu. thoracolumbalis,-e (1) : melintas dari rongga dada sampai ke pinggang (pinggul). thorax.-acis;m;(l) : rongga dada. th6rax (yn): pelindung dada, baju pelindung yang menutupi dada dan perut. thymicus,-a,-um (l) : k.s. dati thYmus. thymus,-i;m;{l) - 1. saluran kelenjar thym6s lynl; 2. sejenis tanaman yang dapat digunakan sebagai obat. thyroarytenoideus,-a,-um {l) = melintas dari saluran kelenjar thyroid sampai ke cartilago arytenoideus. thyroepiglotticus.-a,-um {l) = melintas dari saluran kelenjar thyroid sampai ke batang tenggorokan. thyrohyoideus.-a,-um (l) = melintas dari saluran kelenjar thyroid sampai ke tulang lidah. thyroideus,-a,-um {l} = berbentuk perisai. thVreofdes (yn): menyerupai perisah; thyre6s (yn): perisai yang bersegi empat, panjang dan menyerupai pintu. thyropharyngeus,-a,-u (l) = melintas dari kelenjar thyroid sampai ke pharynx. tibia,-ae;f;(l) - pipa, seruling; anat.: tulang kering. tibialis,-e;f ;(l) - k.s. dari tibia. tonsilla,-ae;{;(l) = amandel di dalam tenggorokan. dim. dati toles,-ium p/;{l): goiter di leher; frinsles (idg) = meregang, memanjang, memuaitorus,-i;m;(l) = gelung; tali yang terbuat dari beberapa utas yang dipilin menjadi satu. trabercula,-ae;f;(l) = balok kecil. dim. dari t ra b s, - i s ;f ; ll) : balok. trachea,-ae;f;{l) : saluran udara. trach,is (yn): asap. tracheobronchialis,-e (l) = berkaitan dengan saluran udara dan percabangannya (utama) tractus,-us;m;(l) : jalan, jalur, alur; bandingkan dengan traktor . trahere (l): menarik, menyeret " tragus,-i;m;{l) = araf. peninggian yang terletak di depan lubang organ pendengaran sebelah luar. trdgos {yn): kambingjantan, bandingkan dengan tragi: rambut telinga. transversus -a,-um 1l) : melintas melintang, terletak melintang. transverterc (l): berpaling, berpaling ke, berpaling dari yang satu ke yang lain. trapezius,-a,-um (l) : berbentuk trapezium, berbentuk meja. trdpeza lyn): meja, makanan, papan tulis. triangularis,-e (l) = bersegi tiga. tres, tri- (l): liga; angularis,-e;f;(l). sudut, bersudut. triceps,-itis;m;(l) : tiga kepala. tres, tri- (lJ: liga; ca put, -itis;n; il).' kepala. tricuspidalis,-e (l) = memiliki tiga ujung atau tiga puncak. tres, tri -{L): tiga; cuspis,-idis;f;(l).' ujung, puncak; arat.: sejenis katup (layar). trigeminus.-a,-um (l) = lipat tiga; anat.: terdtri dari tiga bagian. fres, tri- ll)i tigai geminus (l): ganda, kembar. trigonum,-i;n;(l) = segi tiga. tres, tri- (l): tiga; gdnla (yn): sudut. tripus,-odis;m;(l) = kaki tiga. tres, tri ll) = ligat por1s {yn): kaki. triquetrus,-a,-um {l) = 5s1r.t; tiga. trcs, tri (ll = liga; quadrus (l) - bersudut, sesungguhnya: bersudut empat. triticeus,-a,-um {l) : menyerupai biji gandum. K.s. dari tilticum, -i;nilll : gandum. trochanter,-eris;m;(l) = roda (menonjol). trochus,-i;mill): roda| tr6chos (yn): putaran, jalan; trochazo (yn): berjalan, berlari, berputar dalam lingkaran. trochlea.-ae;f;11) = putaran, gulungan. trochilia (yn): putaran, gulungan, gilingan. truncus,-i;m;11) = batang, kayu, rangka manusia. truncdre (l): melepas anggota tubuh, berbicara terputus-putus. tuba,-ae;f;(l) : terompet, tuba. tubarius,-a,-um (l): k.s. dari luba. tuber,-eris;n;(l) : bengkak, bonggol, bungkuk. tum4re lll : membengkak. tuberculum,-i;n;(l): dim. dati tuber. tuberositas,-atis;f;(l) = kelebihan, bagian yang kasar pada tulang. ?AA

tunica,-ae;f;(l) : baiu, pakaian dalam, kulit, penutup; anat.: lapisan jaringan. turcicus,-a,-um (latin baru) = berkaitan dengan Turki. se//a turcica'. pelana f urki. tympanicus,-a,-um (l) : berkaitan dengan selaput gendang (membrana tympanica) atau rongga gendang (cavitas tympanica). K.s. dati tympanum. tympanum,-i;n;{l) : gendang,.genderang. ty'mpanon (yn)'. genderang, tamburin. Ulna,-ae;f ;(l) = salah satu tulang lengan bawah. 6l6nii lyn): seluruh lengan, ulna sebagai ukuran, lengan bawah. umbilicalis,-e (l): k.s. dari umbilicus. umbilicus,-i;m;(l) = pusar, titik tengah. ornphal6s \yn\: pusar, peninggian Yang me nyerupai pusar, titik tengah. umbo,- onis;m;{l) : pusar, pusat, tombol. umbalus (idg) dan omphal1s (yn): pusar, titik tenga h, uncinatus,-a,-um (l) = k.s. dari uncus uncus,-i;m;(l) = kaitan, jepit. drkos (yn) = kaitan, kurung tutup. unguicularis,-e (l): k.s. dari ungurs (juga unguliformis - bentuk telapak kuda). unguis,-is;m;{l) = kuku, cakar. onyx (yn): cakar, kuku jari tangan. urachus,-i;m;(l) = saluran kencing, hubungan antara kancung kencing dan allantois. orro, (yn): urine; chdein (Yn): menuang alau 6chein (yn): berisi, mendapatkan. ureter,-eris;m;(l) - saluran kencing antara kandung kencing dan vesica winaria. our4ein (yn): buang air kecil. urethra,-ae;f;(l) = saluran kencing bagian bawaf,. ourethrc (yn) = saluran kencing bagian bawah. urethralis.-i,-um lll: k.s. dari urethra urinarius,-a,-um (l) = berkaitan dengan urin. K.s. dari urina,-ae;f illJ: urin. urogenitalis,-e {l) : berkaitan organ berkemih dan kelamin. o1ron lvnl: urin; genitalis (!): berkaitan dengan organ kelamin; genere dan gignere (l): memelihara, mengembangbiakkan. uterinus,-a, um (l) = berkaitan dengan kandungan. K.s. dari uterus. uterus,-i;m;(l) - berkaitan dengan kandungan; tubuh bagian bawah. uddram (altid): perut. utriculus,-i;m;(l) = kantong kecil; anat. misalnya sebagian dari labyrinth' kulit. dim., datt uter, utris,m)ll): kantongl hYdria (yn): kendi, bejana air. uvula,-ae;f;(l) : bagian dari langit-langit lunak dim. dari uva,-ae;f ;(ll: anggur, tandan; d'9a (tit): biii. Vagina,-ae (l) = sarung pedang, selubung; anat: (wanita) vagina. vagus,-a,-um {l) = menghindar, tidak jelas, samar-samar. vallatus,-a,-um (l) = dikelilingi tembok. K.s. dari va Il um,-i ;n ;lll : dinding ; valla re (ll : menembok, memagari. vallecula,-ae;f;(l) = lembah kecil; anat: 1. lekuk antara lidah dan batang tenggorokan. 2. lekuk-lekuk pada otak. dim. dari vallis, -rs;f ; (l) : lem bah. valvula,-ae;f;(l) = katup kecil. dim. dari valva, -ae;I;ll): katup, dalam bentuk ganda berarti daun pintu, pintu ganda. vas, vasis;n;(l) = wadah, alat. vascularis,-e (l) : berkaitan dengan wadah. K.s. dari vasculum,-r,-n;{l): wadah kecil; -dim. dari vas, vastus,-a,-um (l) = besar, lebar, megah, gemuk. vasta re \l) : menghancurkan. velum,-i;n;(l) = layar, kain, penutup. vellare ll): menyembunyikan, menutuPi. vena,-ae (l) = pembuluh darah, vena; pembuluh darah yang mengalirkan darah ke jantung. venter, -tris m \ll = perut, lambung, tembolok. ventralis,-e (l) : 1 . berkaitan dengan perut. 2.terletak ke arah perut, ventral ( lawan dari dorsalis). K.s. dari venter. ventriculus,-i;m;(l) = perut kecil; anat: 1 . perut (maag), 2. bilik jantung, 3. bilik otak, 4. sebagai ventriculus laryngis; bagian dari ruang tenggorokan yang bergantung ke luar. vermiformis,-e {l) = berbentuk cacing. vermis, -rs;f ; {l): cacing; fo rma, -a e;I ; ll) : bentuk. vermis,-is {l) = cacing; anat: bagian tengah dari otak kecil. vertebra,-ae;f;(l) = tulang punggung; asalnya: sendi. vertere {l): memutar, melekuk, berputar dalam lingkaran. verticalis,-e (l) = vertikal, tegak lurus. vel'fex, -icisJ;lll: batok kepala, putaran, belahan rambut kepala; vettere lDi berputar, melingkar. vesica.-ae (l) = gelembung, tiupan. vesicare \l): melempar gelembung, vesicalis,-e {l) = k.s. dari vesica. vesicula,-ae;f;{11 = gelembung kecil. dim. dari vesica Daftar lstilah vestibularis,-e (l) = berkaitan dengan serambi depan tulang rawan labyrinth. K.s. dari vestibulum. vestibulocochlearis,-e (l) : berkaitan dengan organ keseimbangan dan pendengaran. vestibulum,-i;n;(l) : serambi depan, ruang depan, jalan masuk. vibrissae,-arum (pl);f;(l) : dawai; arat: rambut di dalam vestibulum nasi. vibrare (l): bergetar, mengikat. villosus,-a,-um: kaku sekali, bersifat kaku. K.s. dari v//us. villus,-i;m;(l) : kaku, rambut kaku. velfut -ezs;m;(l): wol, selaput; vellere lll: menarik, mencabuti. vinculum,-i;n;(l) : ikatan, belenggu. vincere (ll: mengikat, membelenggu. visceralis,-e (l) = ada kaitannya dengan isi rongga perut, yang terdalam. viscus,-eris (kebanyakan dalam bentuk ganda: viscera);n;(l) : isi rongga perut, yang terdalam. vitreus,-a,-um (l) = berkaca, bersifat kaca. K.s. dari vitru m, -i;n;(l).' kaca. vocalis,-e (l) = bernada, ada kaitannya dengan suara. K.s. dati vox, vocis;I;ll): suara, nada, keras; val (ind.k.): suara, bahasa; vocare \l): memanggil, menyebut. vomer.-eris;n;(l) = tulang lsajak. vomere ll): membongkar. vomeronasalis,-e (l) = msl;.1.s dari tulang bajak (vomer) sampai ke hidung. vulva,-ae;f;(l) = 1. penutup; 2. kandungan; anat: alal kelamin wanita bagian terluar. volva,-ae;f;ll)'. kandung seekor babi yang mengandung untuk pertama kaltnya; volvere {l): menari walz, bergulung; yang terakhir ini ada kaitannya dengan kulit telur. Xiphoideus,-a, um (l) = berbentuk pedang. xiphos \ynl: pedang. Zoia,-ae (t) : ikat pinggang, zona. zdnd lynl: ikat pinggang, yang mengikat bagian bawah tubuh, zona. zonula,-ae {l) = ikat pinggang kecil. dim. dari zona. zygomaticus,-a,-um (l) = berkaitan dengan tulang pipi. K.s. dari zyg6n (ynl: tulang pipi. ?R]

r ir $ F I lndeks A A, recurrens, Rete articulare cubiti 208 Abdomen 6 angiografi CT 34 Abduksi 4 jari 193 sendi pelana ibu jari 1 54 sendi bahu 148 radial articulationes metacarpophalangeae 155 sendi pergelangan tangan 1 54 ulnar articulationes metacarpophalangeae 155 sendi pergelangan tangan 1 54 Abduktor pangkal paha 306 Acetabulum 252 retroversi 269 Acquired flatfoot 289 Acromion 42,14, 137, 146-147, 149, 156, 1 60-1 63,1 68-1 69,21 I Adduksi 4 jari 193 sendi lutut 275 sendi pelana ibu jari 1 54 sendi bahu 1 48 Akar rambut 38 Ala ossis itii 252-253, 290 sacri 56 Alat pacu jantung, implantasi melalui V. cephalica 21 3 Amastia 41 , 114 Amnion 13 Amphiarthrosis 17, 286 Ampulla ductus deferentis 1 20 Anamnesis 7 Anastomosis kavokaval 41, 99 portocaval 25 Anestesia epidural 46 Anestesia peridural 46 Angiografl CT abdomen 34 pelvis 34 Angulus acromii (Scapula) 137 costae 47 inferior scapulae 42, -14-75 infrasternalis 43 lateralis scapulae 137 mandibulae 68 sterni [LUDOVICUS] 43, 46, 58 pemeriksaan fisik 46 subpubicus 264 superior scapulae 1 37 radiograf konvensional 32 venosus 26 Ankylosing spondylitis 63 Ankylosis, sendi lutut 1 9 Ansa subclavia 31 Antebrachium lrhal Lengan bawah Anterior 5 Anteversi, sendi bahu 148 Anulus fibrosus 45, 63, 67, 11O-111 kondrosis/osteokondrosis 73 inguinalis profundus 12O-121, 123 superf icialis 86-88, 1 21 , 123-125 umbilicalis 43, 82-83, 86, 90-9 1 , 1 1 9 Aofta 44, 72, 100, 338 abdominalis Lihat Pars abdominalis aortae descendens Lihat Pars descendens aortae thoracica Lihat Pars thoracica aortae Aortic isthmus, stenosis 41, 97 sirkuit pintas vertikal 97 erosi (usures) iga 47 sirkuit pintas horizontal 97 Ape hand 2O5 Apendisitis 1 1 Apertura pelvis inferior 25O superlor 250-251 thoracis inferior 46 superior 46 Apex capitis fibulae 259, 292 dentis 51 ossis sacri 56-57 patellae 272, 292 Apikal 5 Aponeurosis musculi bicipitis brachii 1 31 , 11O-172, 176,226, 230 palmaris 131, 188, 234,239 plantaris 289, 322-323, 325, 366-369 Apophysis 15 Appendix vermiformis 1O-1 1 Arachnoidea mater spinalis 108-109, 112- ltJ Arah dan posisi bagian-bagian tubuh 5 Arah gerakan 4 pencatatan rentang gerak 1 9 Arcus atlantis, fraktur terisolasi 5O iliopectineus 120, 265, 3O2, 345 palmaris profundus 2O8,233,236 variasi 233 superficialis 2O8, 233, 235, 239 variasi 233 plantaris profundus 339-340, 365, 368 aktif mengekang 323 tulang 289 posterior atlantis 50, 64-65, 68, 80, 107- 108 pubicus 264 tendineus musculi levatoris ani 300 solei 315, 336, 361 VCNOSUS dorsalis pedis 348-349 palmaris profundus, superf icialis 209 vertebrae 5O-51, 53, 66, 70, 1 10, 1 13 bagian interartikular 53, 70 isthmus 53, 70 koneksi 61 ligamen 62 pembentukan celah 50, 55 anterior atlantis 50, 64, 68 aoftae 22, 24, 31 radiograf konvensional 32 costalis 43, 46, 83 ductus thoracici 26 Area intercondylaris anterior 258, 293 posterior 258, 293 Areola mammae 114 Atteti 22 dinding abdomen 97 axilla 223 punggung tangan 238 siku 230 lengan atas 226-229, 231-232 tangan 233,237 -239 Ekstremitas bawah 339-340 telapak tangan 234-236 pelvis 338 fossa poplitea 358 denyut 22 Regio antebrachii 226-221 bahu 219,225 telapak kaki 365-368 sirkulasi sistemik 22 paha 338 dinding thorax 100 Iengan atas 224-225 dinding ventral badan 96 intersegmental 45 kolateral, Rate articulare cubiti 208 Arteria(-ae) arcuata 339-340, 364 auricularis posterior 1 06 axillaris 22, 84, 194-195, 2A8, 211, 218- 220,222-223 cabang 21 9 brachlalis 22, 2O8, 219, 222-23O, 24O superf icialis 21 5 carotis communis 22, 31 , 96 exletna 22 inrerna 22 cervicalis profunda 1 07 superf icialis 1 19 circumf lexa femoris lateralis 271 , 338-340, 351- aFa medialis 271, 338-34A, 351 352. 355 humeri anterior 2O8, 219, 222 posterior 105, 208, 214,219,222, 225 ilium profunda 96, 123, 338-339, 350 superficialis 1 19, 338-339, 346 scapulae 105, 219,225 collateralis media 2OB, 225 radialis 208, 224-225, 227, 229-231 ulnaris inferior 2OB, 223 superior 2O8, 223, 226-227, 24O comitans nervi mediani 2OB, 229 cremasterica 339 descendens genus 339-34O, 346, 352, 358 d ig itales dorsales (Manus) 239 (Pes) 339, 364 palmares communes 2O8, 233-235, 239, 242 propriae 2O8, 233-235, 239, 242 plantares communes 339, 365, 367 propriae 365-367 dorsalis pedis 22,339-340, 360, 364 denyut 22 ductus deferentis 121 epigastrica inf erior 90, 96, 1O1 , 1 19-1 21 , 123- 1 25, 338_339 superficialis 1 19, 338-339, 346 superior 90, 96, 1 O0-1 01, 1 1 9 femoralis 22, 34, 93, 95, 120, 123, 303, 338,340,345-346,350- 352,370-3V 1 cabang 339 denyut 339 superficialis 34, 339 fibularis 22, 339-340,358, 360, 362- 363,374 gl utea inferior 34O, 355-356, 370 superior 355, 370 iliaca communis 22, 31 , 34, 338 externa 22, 34, 101, 120, 1 23, 338, 344,350,352 cabang 339 interna 22, 34, 338, 344, 35O inf erior lateralis genus 279, 339-340, 358, 360 medialis genus 279, 339-340, 352, 358,361-363 intercostales posteriores 84, 97, 1OO interossea anterior 2O8, 229, 231 , 237, 239 communis 22, 2O8, 228-229 posterior 179, 2O8, 229, 231 -232, 239 recurrens 208, 230, 232 lienalis 34 ligaments teretis uteri 339

malleolaris anterior lateralis 339-340, 360, 364 medialis 339-340, 364 mammariae laterales, mediales 1 16, 21 1 media genus 279, 339-340, 3bB mesenterica inferior 22, 31 superior 22, 31 , 34. metacarpales dorsales 237-239 palmares 233,236,239 metatarsales dorsales 339-340, 360, 364 plantares 339, 365-366, 368 musculophrenica 96, 1 00- 1 01 nutricia fibulae, tibiae 339 obturatoria 1 20, 338-339 , 345, 381-352 occipitalis 105-107 perforans(-tes) 338-340, 352, 3b4-3bb, 358 pericardiacophrenica 96, 101 phrenica inferior 94 plantaris lateralis 339-340, 365, 367-368 medialis 339-340, 36b, 368 profunda 339,364-365 poplitea 22, 279, 308, 315, 34O, 352- 355, 357_358,361 -363,37 2 cabang 339 princeps pollicis 2O8, 233-234, 236 profunda brachii 22, 105, 208, 2i9, 222-225, 240 f emoris 22, 34, 27 1 , 338-340 , 3SO352,370 pudenda externa 1 1 9, 338,339, 346 interna 355-356 radialis 22, 2O8, 216, 226-230, 233, 235-238,241 perjalanan 238 indicis 208, 233-234, 236 denyut 208 recu rrens radialis 208, 227 -23O, 339 tibialis anterior 339-340, 360 posterior 339-340, 358 ulnaris 208, 228-231 renalis 22, 31 , 34 spinalis anterior 1 13 subclavia 22, 31 ,96; 100, 218-219 subscapularis 96, 208, 219, 222 superior lateralis genus 339-340, 3b7-3b8, 360 medialis genus 339-34O, 352, 354, 357-358,360 suprascapularis 21 9, 225 surales 339-340, 357-358, 361 tarsalis(-es) lateralis 339-340, 364 mediales 339-340, 364 testicularis 22, 120, 123 thoracica cabang 96 interna (A. mammaria interna) 94, g6- 97, 100-101,116,119 lateralis 96, 1 16, 119, 211-212, 219- 221 superior 96, 10O, 219,221 thoracoacromialis 208, 21 8-220 cabang 218 thoracodorsalis 96, 1 16, 219-220 tibialis anterior 22, 34O, 358-360, 363-364, 374 cabang 339 posterior 22, 34O, 358, 361-363, 36b368,374 cabang 339 transversa colli 221 ulnaris 22, 2O5, 2O7-2O8, 226-230, 233 236,241 denyut 2OB umbilicalis(-esJ 24, 92, 120 vertebralis 67 , 81 , 96, 105, 107-109 Arteriosklerosis 208, 339 Arthrosis articulatio talocruralis 282 celah uncovertebral 50 gelang panggul 290 Genu valgum/varum 249 pelvis 290 sendi jari 1 58 sendi zigapofisial 50 tanda radiologis 158 Arthroskopi, Articulatio genus 291, 293 Articu latio (- nes) acromioclavicularis 1 34-1 38, 1 45, 1 4i, 1 56, 1 68-1 69 klasifikasi TOSSY 159 atlantoaxialis iateralis 64-66 mediana anterior 64 posterior 64 atlantooccipitalis 64-66 bicondylaris 272, 276 calcaneocuboidea 248 capitis costae 53, 61, 69 carpi 1 53 carpometacarpalis(-es) 134, 153 pollicis 1 53 cartilaginea 1 7 conoidea 1B costochondrales 46 costotransversaria 53, 61, 69 costovertebrales 6 1 -62 cotylica 269-27O coxae 248, 264, 269-27O, 291 fraktur 290 malposisi 290 pendarahan 271 proyeksi LAUENSTEIN 291 range of movement 270 sumbu sagital pergerakan 370 sumbu transversa pergerakan 370 cubiti 1 28, 134, 150 radiograf 157 cuneocuboidea 248 cuneonavicularis 248 cylindrica 1B digiti (Manus) 155 ellipsoidea 18 femoropatellaris 248, 272, 312 femorotibialis 248, 27 2 fibrosa 1 7 genus 248, 272-281, 292-293,31O, 312 humeri 1 28, 134, 146-149, 169 radiograf 1 56 humeroradialis 134, 1 5O humeroulnaris 134, 15O interchondrales 46 intercuneiformes 248 intermetacarpales 1 53 intermetatarsales 286 i nterpha la ngea (-ae) distales (Manus) 36, 155 (Pes) 286 (Manus) 134 (Pes) 248 proximales (Manus) 134, 1 55 (Pes) 286 lumbosacralis 46 manus '1 53-1 54 mediocarpalis 134, 153 metacarpophalangeae 1 34, 1 54-1 Ss otot ekstensor 1 87 fleksi palmar 155 Indeks abduksi radial 15b abduksi ulnar 1 55 metatarsophalangeae 248, 286-2e7 deformitas (hallux valgus) 287 range of movement 288 ossea 1 7 ovoidea 18 pedis 286-287 plana 18 radiocarpalis 134, 183, 239 radioulnaris 153 distalis 1 28, 134, 152-153 proximalis 134, 1EO, 182 sacrococcygea 46, 57 sacroiliaca 42, 46, 71, 248, 2SO, 264- 265, 267 _268,290_29 1,300 nyeri yang disebabkan cedera, penyakit degeneratif 268 sellaris, spheroidea 18 sternoclavicularis 43, 59, 135, 144 sendi ball and socket Sg sternocostales 46, 59 subtataris 248, 285, 294, 369 synovialis 1 7 talocalcaneonavicularis 248, 2BS, 294 cedera 284 eversi 288 inversi 288 pronasi 288 radiograf konvensional 294 range of movement 288 sendi pivot 288 supinasi 288 talocruralis 248, 283-284, 294, 369 arthrosis 282 cedera 284 dorsifleksi 288 ekstensi dorsal 288 ginglymus 288 Iigamen 283-284 plantarfleksi 288 radiograf konvensional 294-295 range of movement 2Bg sendi engsel 288 ' trauma hipersupinasi 284 talonavicularis .369 tarsi transversa (sendi CHOpART) 260, 262 tarsometatarsales (sendi LISFRANC) 249, 260,262,286 tibiofibularis 248, 258, 282, 292-293 proximalis 272 trochoidea 18, 288 uncovertebralis 52 zygapophysialis 54, 68, 7O-72, 268 Articulationes interphalageae distales 1 55 ekstensi dorsal 1 55 f leksi palmar 1 55 ibu jari, otot ekstensor 1 87 otot ekstensor 1 87 otot fleksor 1 92 range of movement 15b proximales 155 ekstensi dorsal 1 55 ibu jari, otot ekstensor 1 87 otot ekstensor 1 B7 otot fleksor 1 92 range of movement 1bb Asetilkolin (Parasympathicus) 3O Asimilasi atlas 48, 50 Atap acetabulum 291 Atelia 41 , 114 Atlas 46, 49-50, 52, 64-66, 78, BO-81 , 107-108 asimilasi 48, 50 Atrium dextrum 24 radiograf konvensional 32 sinistrum 24 Auricula sinistra, radiograf konvensional 32 Auskultasi 10

I ndeks B Baoian atas bahu 147 Bahu arteri 219, 225 otot 1 63, 1 66-1 69 otot dorsal 1 61, 1 66, 173-174 otot ventral 1 60 pembuluh epifasial 213-214 saral 225 saraf epifasial 214 vena epifasial 213 Bakal lengan 132 Bantalan lemak HOFFA (Corpus adiposum infrapatellare) 35, 273, 293, 310 Basal 5 Basis ossis metacarpi 158 metatarsi 26O sacri 56-57, 7O,29O patellae 212, 292 phalangis (Manus) 142 (Pes) 260 BENNINGHOFF's arcades 1 7 Bercak putih, kuku 36 Bidang 4 frontal 4, 1 35 midsagital, potong radiologis 4 sagital 4 scapular 1 35 transversal 4 utama 4 Bif urcatio aorrae 22,34, 338 tracheae, radiograf konvensional 32 Biopsi sumsum tulang 58 Blastokista 12 Blok vertebra 45, 55, 68 Blokade N. pudendus 335 Kaki O (Genu varuml 248-249 Brachium 6, 130, 134 Lihat juga Lengan Bronchus principalis dexter/sinister, radiograf konvensional 32 Bulbus rambut 38 Bullae 37 epidermis 37 Bursa (-ae) (Art. genus) 273 anserina 305 bicipitoradialis 150, 1ll coccygea 1 05 infrapatellaris profunda 213, 28O ischiadica musculi obturatorii interni 309 musculi coracobrachialis 1 63 semimembranosi 31 5-31 7 subacromialis 1 46, 1 49, 1 63 subcutanea calcanea 322 infrapatellaris 302 olecrani 131 prepatellaris 296, 372 sacralis 105 spinae iliacae posterioris superioris 105 subdeltoidea 1 69 subf ascialis prepatellaris 280 subpoplitea 280 subtendinea iliaca 304-305, 370 musculi gastrocnemii medialis 31 5-3 1 7 sartorii 305 prepatellaris 302 subscapularis 147, 163 suprapatellaris 27 3, 2aO-281 synoviales (Art. genus) 280 trochanterica musculi glutei maximi 307-309 medii 309 Bursitis 280 c Cacat wa.jah, tandur M. pectoralis major 74 Calcaneus 260-263, 283, 285, 289, 369 pusat penulangan 1 6 Callus 15 Calx 9, 24-/ Canalis adductorius 303, 34O, 351 arteriae vertebralis 50 carpi 191 ,2O5,235 inguinalis 123,124 malleolaris 319, 336, 361-362, 366-368 kompresi N. tibialis 336, 361 nervi hypoglossi 65 obturatorius 264,269-27O, 305, 345, 351 potongan melintang 241 sacralis 56-57, 73 vertebralis 73, 110,112-1 13 isi 112 pembuluh dan saraf 109 stenosis, dermatom '1 97 vena 113 Capitulum humeri 138, 150, 1 57 Capsula articularis (Art. atlantoaxialis lateralis) 64 (Art. atlantooccipitalis) 64 (Art. coxae) 269-27O (Art. cubiti) 150 {Art. genus) 273, 293, 31O (Art. humeri) 147-148, 163 (Art. radioulnaris distalis) 1 52 {Art. sternoclavicularis) 59, 144 interna 35 Caput 6-7 breve {M. biceps brachii) 21 , 84, 131, 163, 168-17 2,222 {M. biceps femoris) 299, 306, 308- 310, 337, 355, 371 costae 47, 53, 69 epididymidis 123 femoris 34, 254-256, 269-27 O, 290-291 fraktur 271 Coxa vara 256 nekrosis 271 Iibulae 246-247 , 258-259, 272-214,2a2, 292, 293,296,299,302,31 3 humerale (M. pronator teres) 185 humeri 138-139, 146, 156 humeroulnare (M. flexor digitorum sr-rperficialis) 177,179 laterale (M. gastrocnemius) 2-14, 28O, 299, 308-31 1, 31 4-316, 354, 351- 358, 361, 312 (M. triceps brachii) 21 , 83, 131 , 162, 1 69-170, 1 7 3-1 7 4, 1 81 -1 82, 202-203, 224-225 ,240 longum (M. biceps brachii) 21 , 146-147, 149, 1 63, 1 68-1 72, 114, 222 (M. biceps femoris) 299-300, 306-310, 336,354-355,370-37 1 (M. triceps brachii) 21 ,83,105, 131, 146,162-1 63, 1 69-1 74, 202- 203, 222-225,240 mediale {M. gastrocnemiusl 2-14, 297, 3O8- 31 1, 31 4-317, 354,357-358, 361, 372, 3t4 (M. triceps brachii) 21 , 131 , 17O-114, 1 7 6-1 7 8, 1 8 1 -1 83, 202-203, 222-224,240 medusae 25 obliquum (M. adductor hallucis) 325, 368- 369 ossis metatarsi 260 phalangis (Manus) 142 (Pes) 260 profundum (M. flexor pollicis brevis) 189, 191 ,242 radiale (M. flexor digitorum superficialis) 177, 179, 228 radii 141 , 151 rectum (M. rectus femoris) 269, 304 reflexum (M. rectus femoris) 269, 3O4 superficiale (M. flexor pollicis brevis) 189, 191, 236, 242 tali 260-263, 294, 369 transversu m (M. adductor hallucis) 323-325, 368 (M. adductor pollicis) 189-190 ulnae 131, 140, 152, 184, 186 ulnare (M. pronator teres) 119, 185, 228 Carpal tunnel syndrome 2O5 Carpus 1 33-1 34 fraktur 1 58 ligamen 154 potongan melintang 241 sendi 1 53 Cartilago(-ines) articularis (Femur) 15 costalis 46, 59, 88 cricoidea 68 thyroidea 72 Cauda equina 13, 109, 112 Cavea thoracis dinding anterior 85 dinding posterior 85 Cavitas articularis 17 glenoidalis 137, 146, 156, 163 medullaris 15, 255 serosa scroti 124-125 symphysialis 268 Cavum serosum scroti 1 23 Cedera bayonet 1 29 Cedera ligamen, MRI '1 56 Celah LARREY (Trigonum sternocostale) 94, 96, 98 Celah rambut 38 Celah triceps 174, 2O2, 224-225 pembuluh darah dan saraf 105 Celah uncovertebral, artrosis 50 Centrum tendineum diaphragmatis 85, 93- 95 Chiasma cruris 31'l , 316 plantare 311, 325 Chorda arteriae umbilicalis 90, 1 '1 9-1 20, 124-125 dorsalis 13, 44-45 obliqua 150, 152 urachi (Llg. umbilicale medianum) 90, 1 24-1 25 Cincin anular 53, 63 Cingulum pectorale 124, 134-135 pelvicum 46,248,264 Circumferentia articularis (Radius) 141 , 150, 152 (Ulna) 140 Cisterna cerebellomedullaris 1 08 chyli 26 Clavicula 14, 43, 59, 83, 131, 134-136, 144, 146, 156, 160, 162, 168- 169,111-113,218 radiograf konvensional 32 CIaw toe 287 Clitoris, insufisiensi pengisian corpus cavernosum 333 Clivus 64 Club foot 13, 132, 2Bg kongenital 13, 132,2Bg Collum 6-7 anatomicum 138-139 chirurgicum 138-139 costae 47, 53 femoris 254'256, 269, 290-291 fibulae 259, 272 radii 141. 1 50. 1 52. 157

lndeks scapulae 131, 156 tali 262-263, 294 Colon 1O-1 1 radiograf konvensional, tes menelan barium 32 Columna vertebralis 48-49 serabut saraf otonom 1 1 1 cr 72 ekstensi 60 fleksi 6O ligamen 60-62 lokasi metastasis 69 lumbal 55 CT ]2 radiograf lateral 70 hambatan gerakan B9 MRI 73 radiogral 71 pembuluh darah dan saraf 109 MRI 73 saraf 1 1 1 servikal 45, 47, 50-52, 66 computed tomography 72 radiograf lateral 68 Compartimentum cruris anterius 373 laterale 373 posterius 373 Co mp uted to mo g ra p hy (Cf I columna vertebralis 72 columna vertebralis daerah lumbal 72 coronal CT sinus 34 otot dinding abdomen 91 Concha nasalis 34 media 34 Condylus humeri 138 lateralis femoris 254-255, 257, 272-274, 277, 281 ,292-293 tibiae 258, 272, 281 , 292-293 medialis femoris 254-255, 272-273, 277, 281 , 292-293 ribiae 257-258, 272, 274, 292-293, 315,317 occipitalis 50 Connexus intertendinei 1 B6 Cor 10-11,22-23,30 Cornu anterius (Meniscus lateralis) 293 coccygeum 57 posterius {Meniscus lateralis) 293 sacrale 56-57 Corpora vertebrarum 45 pembentukan 45 Corpus adiposum infrapatellare (bantalan lemak HOFFA) 35,273,293, 310 axis 65 callosum 35 claviculae 43, 136 costae 47 femoris 254-255,292 fibulae 259, 282, 292 humeri 138, 172 mammae 83 ossis nii 252-253, 291 ischii 252-253 metatarsi 260, 318 pubis 252-253 phalangis (Manus) 142 (Pes) 26O radii 141 , 184 sterni 46, 5B-59, B5 tali 262-263 tibiae 258, 282, 292 ulnae 140,184 unguis 36 vertebrae 50-53, 55, 62,68-73,113 Costa(-ae) 14, 47, 53, 69-70 fluctuantes 45-46 radiograf konvensional 32 spuriae 45-46 verae 45-46 Coxa valga, vara 256 Coxarthrosis 256, 269 Crista capitis costae 47 colli costae 47 iliaca 42, 70, 74-75, 93, 95, 1O5, 252, 290, 296, 299-300, 307-308, 334, 356 intertrochanterica 254, 256, 29O medialis fibulae 259 musculi supinatoris 1 40 obturatoria 252-253 occipitalis externa 50 pubica 252 sacralis lateralis 56 medialis 56 mediana 56-57, lO supraepicondylaris lateralis 138, 157 medialis 138, 151 tuberculi majoris 138 minoris 138 Crus 6-7, 248 anterius (Capsula interna) 35 dextrum (Pars lumbalis diaphragmatis) 93- 94, 126 ekstensor 3'1 1 fascia 296 kompartemen osteofibrosa 373 laterale (Anulus inguinalis superficialis) 86,88, 121 mediale (Anulus inguinalis superficialis) 82, 86, 88, 121 otot 31 1, 31 3 otot dorsal 314-317 otot ventral dan lateral 312 pembuluh 359-363 plantar fleksor 31 1 potongan melintang 37 3-31 4 potongan transversa 37 3-37 4 pronasi 31 1 saraf 348, 359-363 sindrom kompresi 374 sinistrum (Pars lumbalis diaphragmatis) 94 supinator 31 1 syndesmosis 282 vena epifasial 348 Cubita '1 34 Cupula dextra, radiograf konvensional 32 sinistra, radiograf konvensional 32 CVC (central venous catheterl, V. cephalica 213 D Defisiensi sensorik lesi N. radialis 205 lesi N. ulnaris 207 Dekster (=kanan) 5 Dens axis 50-52, 64-65, 6B Denyut arteri, pemeriksaan 22 A. femoralis 339 A. radialis 208 A. ulnaris 208 Denyut nadi brachialis 22 Iacialis 22 femoralis 22 karotis 22 kubiti 22 poplitea 22 radialis 22 temporalis 22 tibialis, ulnaris 22 Dermatom 44 dinding abdomen 1 1B dinding thorax 1 18 ekstremitas atas '1 33, 1 97 ekstremitas bawah 329 herniasi diskus 1 97 punggung 1O4 stenosis kanal vertebralis 1 97 Dermis 37-38 Descensus testis 1 24 Diabetes mellitus, polineuropati 29 Diameter obliqua llll 25O transversa 250-251 vera 250-251 Diaphragma 10-1 1 ,85, 92-95, 101 apertura 94 hernia axial dan hiatus para-oesophageus OF radiograf konvensional 32 potongan melintang 95 Diaphysis 15 Diarthrosis 17 Digitus(-i) 246 anularis 1 30 manus 134 medius 13O,242 minimus [quintus] (Manus) 130 (Pes) 260-261 pedis 248 primus (Pes) 260-261 quartus (Pes) 260-261 secundus (Pes) 260-261 tertius {Pes) 260-261 Dinding abdomen aspek posterior dinding anterior 92, 120 dermatom 1 18 hernia 44 inervasi sensorik segmental 1 1 8 otot oblik, potongan frontal 95 otot-otot 83, 93 . tidak ada 44 cT 91 lapisan dalam 88 lapisan tengah 86-87 lapisan superfisial 82, 86 posterior, otot-otot 94 relief permukaan 43 struktur 1 25 vagina musculi recti 90 ventral neonatus 1 20 Dinding badan Lihat dinding thorax Dinding thorax arteri 97, 100 dermatom 1 1B inervasi sensorik segmental 1 1 8 lateral 220-221 pembuluh dan saraf epifasial 212 pembuluh limfe superfisial dan nodi lymphoidei 210 M. latissimus dorsi, menutupi defek 74 otot 83-84 lapisan superfisial 82 pembuluh limfe superfisial dinding posterior 102 perkembangan 44-45 relief permukaan 43 vena 1 00 ventral arteri 96 nodi lymphoidei regionales 102 pembuluh di aspek posterior 101 pembuluh limfe superf isial 102 vena 98 wanita, pembuluh dan saraf 1 19 Discus articularis (Art. radioulnaris distalis) 1 52-1 53 (Art. sternoclavicularis) 59, 144

F I ndeks rnterpubicus 264, 267 -268 intervertebralis 49, 62-64, 66-68, 72-73, 110-111 Disfungsi ereksi 333 Displasia panggul 245, 269 Disregulasi otonom 30 Distal 5 Divisiones anteriores (Plexus brachialis) 1 94 posteriores (Plexus brachialis) 194 Dorsal 5 Dorsal aponeuroses tractus lateralis 1 92 tractus medialis 186, 1 92 Dorsifleksi, articulatio talocruralis 2BB Dorsum manus B, 130, 186 arteri 238 arteri and saral 237-238 kanal oseofibrosa 1 83 pembuluh darah epifasial 217 pembuluh darah dan saraf epifasial 217 saraf 217, 238 tendo 1 86 Vaginae tendinum 187 Dorsum pedis 8-9, 246-247, 349, 364 arteri 364 fascia 296 otot 320-321 saraf 349, 364 Iulang 260-262 vena epifasial 349 Ductus(-us) arteriosus {BOTALLI) 24 deferens 1 2O-1 21, 1 23-1 25 lactiferi 1 1 5 Iymphaticus dexter 26, 1 16 thoracicus 26,94, 116 konfluens 221 metastasis 221 venosus (ARANTII) 24 Duodenum 10 Dura mater cranialis 64 spinalis 64, 108-109, 1 1 2-1 13 Dystonia 178 M. iliopsoas 3O3 E Ekstensi 4 columna vertebralis 60 dorsal articulatio talocruralis sendi jari distal 1 55 proximal 155 sendi metacapophalangeal 1 55 sendi pergelangan tangan 1 54 sendi siku 1 51 sendi lutut 272,276 sendi pelana ibu jari 1 54 Ekstensor, tungkai 31 1 Eksternal/externus 5 Ekstremitas a:, 's 1 27 -242 arteri 208 dermatom 133, 197 inervasi kulit segmental 197 osif ikasi tulang 1 6, 133 perkembangan 1 32 prekursor kartilaginosa tulang 1 33 sendi 128, 134 tulang 134 vena 209 Ekstremitas baw ah 243-37 4 arteri 339-340 dermatom 329 Nn. cutanei 328 osifikasi rangka 16 otot dorsal 298 otot ventral 297 pembuluh limfe superfisial 343 perkembangan 1 32 persarafan segmental kulit 329 primordial 132 rangka 248 relief permukaan 246-247 sendi 248 sumbu mekanis 249 valvula venosa 342 vena 341 vena dalam 342 venae superficiales 342 Ektoderm 1 3 Elemen gerakan lumbal 63 Elevasi 4 sendi bahu 148 Emboli 208, 339 Emboli paru, trombosis vena dalam 342 Embrioblast 12 Embriogenesis 12 Eminentia iliopubica 252 intercondylaris 258, 272, 292 Enarthrosis (Art. cotylica) 269-27O Encephalon 28 end plate vertebra inferior 55 superior 55 Entoderm 1 3 Epiblast 1 2 Epicondylus I atera I is (Femur) 254,257, 272, 292,372 (Humerus) 1 38, 1 50-1 51 , 157, 162, 113, 181-184, 214, 224, 231 medialis (Femur) 254-255, 257, 275, 292, 372 {Humerus) 1 30, 1 38, 1 50-1 51, 1 57, 17 1 -17 2, 17 6-119, 223, 226, 229-230 Epidermis 37-38 Epididymis 124-125 Epiglottis 68 Epimer, diferensiasi dari miotom 44 Epineurium 1 12 Epiorchium 123-125 Epiphysis anularis 51, 53, 55, 63, 67 distalis 1 5 proximalis 15 Epitel uterus 1 2 Eponychium 36 ERB's palsy (paralisis plexus brachialis atas) 194 Eversi, Articulatio talocalcaneonavicularis 2aB Extremitas acromialis (Clavicula) 136 sternalis (Clavicula) 1 36 F Facies a nterior (Parella) 272-273 (Rad ius) 1 41 , 17I (Ulna) 140 anterolateralis {Humerus) 138, 140 anteromedialis (Humerus) 1 38 articularis (Parella) 272-273, 281 , 292 acromialis 263 ante rior (Atlas) 50 (Axis) 51 calcanea anterior 263 media 262 posterir'r 263 carpalir 141 , 152 claviculae 1 36 ciavicularis I46 cuboidea 263 fibularis 25A-259 inf erior (Atlas) 5O (Tibia) 258-259, 282-283, 293 malleoli lateralis 259,282-283 medialis 258-259, 282-283 navicularis (Talus) 263 posterior (Axis) 51 sternalis 1 36 superior (Atlas) 50 (Axis) 50 (Tibia) 258 talaris (Calcaneus) anterior 263, 285 media 263, 285 posterior 263, 285 tuberculi costae 47 auricularis (Os sacrum) 56-57, 252 costalis (Scapula) 137 intervertebralis 51, 53, 55, 6g 71 I atera I is (Fibula) 259 (Radius) 141 (Tibia) 258 lunata 252-253, 27O malleolaris lateralis 262-263 medialis 262-263 medialis (Tibia) 258-259, 312, 359 {Ulna) 140 patellaris (Femur) 254, 257, 273, 281 pelvica 5 7 poplitea {Femur) 254-255, 27 2, 292, 310,316,358 posterior (Humerus) 139 (Radius) 141 (Scapula) 137 (Tibia) 258-259 (Ulna) 140 sacropelvica 252 superior (Talus) 263 symphysialis 252, 267 Fascia antebrachii 131, 171-112, 234 axillaris 82, 21O brachii 82, 131, 212, 24O clavipectoralis 82, 21 8 cremasterica 124-125 cribrosa 296 cruris 296, 314, 348, 357, 373-374 deltoidea 74-75 dorsalis pedis 296 endothoracica 84 extraperitonealis 123 glutea 83, 296, 3O7, 354 infraspinata 74-76, 162, 173 lata 296, 3O2-3O4, 3O7 , 345 , 347 , 37 1 musculi serrati 84 nuchae 107 pectoralis 1 15, 163 spermatica externa 121, 123-125 interna 1 24-125 thoracica externa 84 interna 84 thoracolumbalis 62-63, 72-79, 90, 3O7 transversalis 78, 88, 90, 92-93, 95, 101 , 121 ,123_125 Fasciculus(-i) lateralis (Plexus brachialis) 194-19b, 199, 218, 222 longitudinales (Aponeurosis plantaris) 322 (Lig. cruciforme atlantis) 64-65 medialis (Plexus brachialis) 194-19S, 199, z tot zzz posterior (Plexus brachialis) 1 94-195, 199,218,222 transversi (Aponeurosis plantaris) 322

Femur 6-7, 1 4, 35, 24A, 254-257, 272- 275, 281, 290-293,305, 31 0, 316, 358, 371-372 kelompok adduktor 301-302 ujung distal 257 ujung proksimal 256 trabeculae spongiosa 256 potongan melintang 371 di tingkat pertengahan femur 371 Fertilisasi 1 2 Fibrae intercrurales 82, 86, 121 Fibula 14, 24a, 258-259, 272-275' 282' 284, 294-295, 31 6-31 I, 319, 373-374 ligamen 282 Fibular 5 Filum{-a) radicularia 1 13 posteriora 108 terminale 1 12 Fissura sterni congenita 58 Flatfoot, acquired 289 Fleksi 4 sendi siku 1 51 sendi lutut 272,276 sendi pelana ibu jari 1 54 columna vertebralis 60 Fleksi palmar articulatio interphalangealis distalis 1 55 articulatio interphalangealis proximalis 155 articulatio metacarpophalangealis 1 55 sendi pergelangan tangan 1 54 Folikel rambut, struktur 38 Folikel sekunder, kelenjar limfe 27 Foot drop 337, 360 Foramen(-ina) 15 costotransversarium 53, 62 infrapiriforme 30O, 307-309, 332' 334' 355 intervertebrale 49,54,63, 68, lO' 72, 110 penyempitan 54, 1 10 ischiadicum majus 265-261 , 3O7, 334 minus 265-267, 3OO,307, 309' 332 magnum 50, 108 nutricium (Clavicula) 136 (Radius) 141 (Tibia) 258-259 (Ulna) 140 obturatum 34, 252, 265, 267, 290-291 ovale 24 sacralia anteriora 56, 71 posteriora 56-57 suprapiriforme 300, 307-308, 332, 334' 355 transversarium 50-52, 7 2 venae cavae 85, 93-94 vertebrale 50-51, 53, 55, 72 Fossa MOHRENHEIM (Trigonum clavipectorale, Trigonum clavi-deltoideopectorale) 82, 218 acetabuli 252-253, 2lO, 290-291 articularis 141 axillaris 130, 210-212, 219-223 arleri 223 nodi lymphoidei 21 O-21 1 pembuluh darah 222 pembuluh ePifasial 212 saral 212, 222-223 pembuluh limfe suPerfisial 210 capitis femoris 254-256, 290'291 coronoidea 138,157 costalis inferior (Vertebra) 53 processus transversi 53-54, 60-62, 1 13 superior 53-54, 60, 62 cubitalis 8 dentis 50 iliaca 252 iliopectinea 345 infraclavicularis 131 infraspinata 1 37 inguinalis lateralis 92, 120, 124-125 medialis 92, 120, 124-125 intercondylaris 254-255, 257, 272' 292- 293 malleoli 259 olecrani 139, 157 ovalis 24 paravesicalis 92 poplitea 9, 247,296, 309, 347, 353- 355, 357-358,361 -362 arterl 358 pembuluh 353-355, 351, 361-362 pembuluh ePifascialis 347 saraf 347,353-355, 357 ' 361-362 radialis (Tabatiere) 186, 238 radialis 1 38 subscapularis 137 supraspinata 1 37 supravesicalis 1 20, 1 24-1 25 trochanterica 254-256 Fraktur 1 5 radiograf konvensional 1 56 penyembuhan 1 5 articulatio talocruralis fraktur WEBER 295 radiograf konvensional 295 corpus humeri lesi N. radialis 224 radiograf konvensional 1 56 MAISONNEUVE 282 odontoid 51 orang yang digantung 51 vertebra, osteoPorosis 7O WEBER 282,295 radiograf konvensional 295 FROHSE's arcade 2O2-2O3, 227 Frontal 5 Fundus ventriculi 32 Fungsi seksual, gangguan 335 Funiculus spermaticus 82, 86-87, 121 , 123-126, 296, 344-345 isi 123 lapisan penutuP testis 1 25 umbilicalis 24 G Galea aponeurotica 38 Gambar ultrasonografi janin 33 Ganglion(-ia) cervicale 31 medium 31 superius 3 1 cervicothoracicum [stellatum] 3 1 ciliare 30 coeliaca 30-31 impar 31 lumbalia 31 mesentericum inferius 30 superius 30 oticum 30 pelvica 31 pterygopalatinum 30 sacralia 31 sensorium nervi spinalis 29 , 6l , 1 08- 1 1 3 stellatum 30 submandibulare 3O thoracica 31 trunci sympathici 29, 110-1 1 3 Garis MIKULICZ 249 Garis orientasi 5 Garis susu 1 14 Garpu malleolar 282 Gaster 10-1 1 Pars cardiaca 94 lndeks Gastrulasi 13 Gaya berjalan DUCHENNE, hilangnya fungsi otot-otot gluteus kecil 335 Gelang bahu 135 otot 1 64-1 65, 1 68-1 69 range of movement 135 Gelang panggul 264 arthrosis 29O metastasis 290 Genitalia eksterna wanita nodi lymphoidei 103 pembuluh limfe suPerf isial 103 Genu 248 corporis callosi 35 valgum (kaki x) 248-249 varum (kaki ol 248-249 Gibbus (pembentukan punuk), kifosis 68 Ginekomastia 41 , 114 Ginglymus 18 articulatio talocalcaneonavicularis 288 Glandula(-ae) areolares 1 1 4 lacrimalis 30 suprarenalis 30 thyroidea 10 Gonarthrosis 249, 256 251 , 272, 279, 292 total knee replacement (TKR) 257 Gubernaculum testis 124 H Hallux 246, 260-261 , 2ag valgus 287 Hammer toe 287 Hamulus ossis hamati 142, 153, 158, 205, 207 Hand of benediction lesi N. medianus 129 lesi proksimal N. medianus 205 Hemivertebra 6B sindrom KLIPPEL-FEIL 72 Hepar 1 O-1 1 Hernia diaphragmatica spuria 95 vera 95 Hernia femoralis (Paha) 121 Hernia hiatus, para-oesophageus 95 Hernia inguinalis 1 24-1 25 direk, segitiga HESSELBACH 125 indirek 121 , 124-125 Hernia insisional, dinding abdomen 88 Hernia lumbalis GRYNFELT 75 Hernia lumbalis PETIT 75 Hernia MORGAGNI 95 Hernia SPIGELIAN 88 Hernia umbilikalis 91 Hernia, dinding abdomen 41, 44 Herpes zoster (shingles) 1 1 8 Hiatus adductorius 304-305, 31 0, 352, 354 aorticus 93-94 basilicus 209 oesophageus 93-94 sacralis 56-57 saphenus 296,344-345 venae cephalicae 1 63 Hidrokel 123 Hiperlordosis 68 Hipoblast 12 Hipomer 44 Hipothenar 1 30, 1 60, 188, 241 Humerus 14, 21 , 1 33-1 34, 1 38-1 39, 1 46, 150, 157, 163, 168-1 69, 114, 185,226,240 aksis corpus humeri134 elevasi caput humeri 1 63 fraktur corpus, radiograf konvensional 156 fraktur distal 1 39 fraktur, radiograf konvensional 156 lesi N. radialis/paralisis nervus radialis 1 39, 200

; lndeks fraktur proksimal retrotorsi 1 38 sudut collodiaphyseal 1 38 Humpback 68 Hypomoclion, Patella 27 2 Hyponychium 36 I lbu jari articulationes interphalangeae proximales dan distales, otot ekstensor 1 87 sendi pelana 1 53-1 54 abduksi 1 54 adduksi 1 54 ekstensi 1 54 fleksi 1 54 range of movement 154 lga 47 anomali 45 menurunkan (oleh Mm. inlercostales interni) 85 pembentukan 45 mengangkat (oleh Mm. intercostales externi) B5 palsu 45-46 berujung bebas 45-46 sejati 45-46 berkepala dua 47 usures 41, 47 bifida 47 lumbal 45, 54 lleum 10 lmpingement syndrome 1 49 lmplantasi 1 2 lmpressio ligamenti costoclavicularis 136 lncisura acetabuli 252-253 clavicularis 46, 58 costalis 58 fibularis 258 ischiadica major 252-253,291 minor 252-253, 291 jugularis 43, 46, 58 radialis 140, 150 scapulae 137, 147 trochlearis 140, 150, 152, 157 ulnaris 141 vertebralis inferior 53-54, 68, 7O superior 54, 68, 7O lndex 130 lnervasi kulit (segmental) ekstremitas atas 196-197, 329 ekstremitas bawah 329 punggung 1 04 lnferior 5 Infundibulum rambut 3B Inkontinensia feces 333, 335 lnkontinensia urine 333, 335 lntegumentum commune (Cutis) 37 lntermedius 5 lnternus 5 lntersectiones tendineae 43, 86-88 lntestinum tenue 1 1 lntravenous urogram/intravenous pyelogram 12,32 lnversi, articulatio talocalcaneonavicularis 288 lschialgia 328 lschium 252 lsthmus, Arcus vertebrae 53, 70 J Janin, gambar ultrasonografi 33 Jari 132 pemeriksaan luka terpotong '1 91 variasi suplai arteri 365 Jejunum 1O Juncturae synoviales 1 8 K Kaki (Pes) 6-7, 248, 260 menegangkan arcus plantaris longitudinalis 289 otot 31 3, 325 posisi dorsifleksi 336 posisi pronasi, lesi N. tibialis 336 potongan sagital 369 potongan sagital 370 MRt 369 saraf 348 sendi 286-287 vaginae tendinum 31 B-31 I vena epifasial 348 Kaki cakar 336 Kaki x (Genu valgum) 248-249 Kanal GUYON 206-207,234-235,241 HAVERS 1 5 radial 2O2, 227, 23O supinator 2O2, 221, 23O VOLKMANN 1 5 Kapsul sendi 1 7 Karsinoma payudara 117 frekuensi dalam hubungannya dengan lokasi 1 1 7 mamografi 1 17 kelenjar limfe sentinel I 1 7 Kateterisasi ventrikel kiri 345 Katup vena 23 vena ekstremitas bawah 342 Kaudal (= inferior) 5 Kelenjar keringat 3B ekrin 37 duktus eferen 37 Kelenjar limfe 26-21 arteri 27 pembesaran 27 pemeriksaan 27 regio inguinalis, palpasi 344 palpasi 21 1 vena 27 Kelenjar limfe ROTTER (Nodi lymphoidei axillares interpectorales) 1 16 Kelenjar limf e sentinel, kanker payudara 117 Kelenjar sebasea 38 Kelenjar tiroid (Glandula thyroidea) 10 scintigraphy 33 Kifosis 68 dewasa 68 pembentukan punuk (gibbus) 68 remaja lpenyakit SCHEUERMANNI 68 sakral 49 senilis 6B thorax 49 Kista BAKER 28O Klasifikasi TOSSY tentang cedera articulatio acromioclavicularis 1 59 KLUMPKE's palsy (paralisis plexus brachialis bawah) 1 94 Kolektor limfe berkas dorsolateral pada lengan atas 210 berkas medial pada lengan atas 21O Kompartemen osteofibrosa tungkai 373 Kondrosis, Anulus fibrosus 73 Kontraktur f leksi, mobilitas terbatas 1 9 Korteks, rambut 38 Kranial (=suPerior) 5 Kuku 36 bercak berminyak 36 bercak putih 36 distrofi 36 lubang kecil 36 onychomycosis 36 phalanx distalis jari tangan 36 Kuku pecah-pecah 36 Kuku rapuh 36 Kulit berambut 37 Kulit tanpa rambut 37 Kutikula 38 Kutikula rambut 38 L Labium externum (Crista iliaca) 252-253, 295 internum (Crista iliaca) 252-253 laterale (Linea aspera) 254 mediale (Linea aspera) 254, 256 Labrum acetabuli 270 glenoidale 146, 1 63 Lacuna musculorum 120, 265, 345 vasorum 93, 120, 126,265,345 Lamellae interstitial 1 5 Lamellae sebuah osteon 15 Lamellae spesial 1 5 Lamina anterior (Vagina musculi recti abdominis) 82-83, 86-88, 90 arcus vertebrae 51, 53, 55, 61-63, 72 cribrosa 1 26 parietalis (Tunica vaginalis testis) 123 posterior (Vagina musculi recti abdominis) 88, 101 profunda (Fascia thoracolumbalis) 79 superficialis (Fascia thoracolumbalis) 79 Lapisan germinal 13 Lapisan HENLE 38 Lapisan kulit 37 LapisanHUXLEY 38 Larynx 72 Lateral 5 Leher otot 78, 80-81 otot pendek 80 pembuluh darah 106-107 patah 65 regio posterior sisi dalam, pembuluh darah and saraf 1 08 saraf 1O6-108 Lempeng prechorda 1 3 Lengan atas (Brachium) 128 afteri 223 sisi lateral 224-225 fascia 1 3 1 MRt 240 orct 162, 170 otot dorsal 161, 17O, 173-174, 181- 182 otot ventral 160, 17O-173, 176 pembuluh 222 darah 128 epif asial 214 perkembangan 1 32 potongan melintang 240 relief permukaan 130 saraf 195, 222-225 epifasial 213-214,216 sumbu rotasi 134 vena epifasial 213, 216 Lengan bawah (Antebrachium) 6, 130, 134 arteri dan saraf profunda 228-229, 231 -232 superfisial 226-227 fascia 131 hubungan antar tulang pada posisi pronasi dan supinasi 1 52 kompresi 185 otot dorsal 1 80-1 84 otot radial 1 80 otot ventral 115, 177-179 potongan melintang 241 pronasi 1 85 sumbu diagonal 1 34, 1 85 supinasi 1 85 supinator 1 70 vena dan saraf epifasial 216 Ligamen COOPER {Ligg. suspensoria mammaria) 1 15 ligamen eksternal, articulatio genus 273, 215 Ligamen GIMBERNAT {Lig. lacunare) 122, 345

lndeks Ligamen kolateral lateral (LCL), sendi lutut 273-275 Ligamen kolateral medial {MCL}, sendi lutut 273-275 Ligamentum(-a) 123 acromioclaviculare 1 45- 1 47, 1 63 alaria 65 anulare radii 150, 152, 184 apicis dentis 64-65 arcuatum laterale (quadratus arcade) 93-94' 126 mediale (psoas arcade) 93-94 medianum 94 arteriosum (ligamentum BOTALLI) 24 atlantooccipitale laterale 66 bifurcatum 284-286 calcaneocuboideum 284-285 plantare 286-287 calcaneof ibula re 283-285 calcaneonavic ulare 284-285 plantare 284-287, 289, 369 capitis costae radiatum 60-62 femoris 267, 269-210 fibulae 277, 282 anterius 277, 282 posterius 274 carpi palmare 2O5,2O7 radiatum 1 53-1 54 carpometacarpa lia dorsalia 154 palmaria 153-154, 2O5, 2O7 collaterale (-ia) (Art. metacarpophalangea) 1 54-1 55 carpi 1 53-1 54 radiale 153-1 54 ulnare 1 53-1 54 fibulare 27 3'277, 279-280, 293 (Manus) 155 mediale [deltoideum] 283-285 (Pes) 286 radiale 150, 184 tibiale 273-275, 277, 279-280, 293, 372 ulnare 150 conoideum 145-147, 1 63, 1 69 coracoacromiale 1 46- 1 47 , 149 , 163 ' 1 68-1 69 coracoclaviculare 145-14-1 , 169, 171 coracohumerale 1 46-1 49, 163 costoclaviculare 59, 1 44 costotransversarium 60-6 1, 79 laterale 61 -62 superius 62,78 costoxiphoidea 82, 86 cruciatum cedera 277 rekonstruksi 281 anterius 35, 274, 277-279, 281 , 293 posterius 274, 271-28O, 293 cruciforme atlantis 64-65 cuboideon avicul are dorsale 284-285 plantare 286-281 cuneocuboideum dorsale 285 cuneonavicu laria dorsalia 284-285 plantaria 286 denticulatum 108, 1 1 2-1 13 falciforme hepatis 90, 92, 120 flava 61-63, 72, 79, 109-1 1O, 1 1 2 fundiforme penis 82, 121 glenohumerale inferius 147 medium 147 superius 147 iliofemorale 264, 269-270, 3O4, 37O iliolumbale 78, 1O9, 264'268 inguinale 87,93, 121-122, 246, 264- 266, 296,300,302,338,344- 345,350 intercarpalia dorsalia 154 interossea 1 53 palmaria 154 interclaviculare 59, 144 intercuneif ormia dorsalia 285 interfoveolare 1 20 interossea 1 54 interspinalia 63, 72, 78, 1Og intertransversaria 62, 78-79, 109 ischiofemorale 269-27 O lacunare (ligamen GIMBERNAT) 122, 345 longitudinale anterius 60, 62-64,66-67, 85, 90, 111, 113,264 posterius 60, 63, 67,111-113 lumbocostale 94 manus 1 53-1 54 meniscofemorale anterius 214, 218 posterius 274, 278, 28O meniscotibiale anterius 278 posterius 278 m etacarpale (-ia) dorsalia 1 54 interossea 1 53 palmaria 153-154 transversum profundum 1 53 superficialis 1a8, 234 m etatarsale (-ia) dorsalia 284 plantaria 287 transversum profundum 284,286-287 superficiale 322 nuchae 76,8 1 palmaria (Manus) 153, 155 patellae 35, 273, 275-27 6, 274, 2AO, 293, 296, 299, 301-304, 31 0, 312-313,350, 360 pectineum 345 pisohamatum 1 53-154 pisometacarpale 1 53-1 54 plantare longum 284, 286, 289, 325, 369 popliteum arcuatum 274,28O,315 obliquum 274, 28O, 315-316 pubicum inferius 264,266'268 superius 264-265,268 pubofemorale 269-27O radiocarpale dorsale 1 54 palmare 1 53-154 reflexum 82, 86, 121 sacrococcygeum posterius profundum 266 superficiale 266 sacroiliacum anterius 264-265, 267 -268 interosseum 266-268 posterius 266-268 sacrospinale 251 , 265-267 , 269, 334 sacrotuberale 78, 251 , 265-267, 269, 300, 307-309,332,334,356 sternoclaviculare anterius 59, 1 44 sternocostale intraarticulare 59 radiatum 59 supraspinale 62-63, 7A, 80, 266 suspensorium (-ia) mammaria (ligamen COOPER) 1 15 penis 82 talocalcaneum interosseum 284-285, 369 laterale 284 mediale 283 posterius 283 talof ibulare anterius 2A4-285 posterius 283 tarsi plantaria 287 ta rsom etatarsalia dorsalia 2a4-285 plantaria 284,286-287 te res hepatis 24, 90, 92, 120 uteri 1 03 tibiofibulare 295 anterius 282-284, 318 posterius 283-284 transversum acetabuli 270 atlantis 64-65 genus 277-278 scapulae inferius 225 ruptur 65 superius 145, 147-148, 1 6B-1 69, 225 trapezoideum 145-147, 1 63, 1 69 ulnocarpale palmare 1 53-1 54 umbilicale medianum (Chorda urachi) 90, 123-125 venosum {ligamentum ARANTII) 24 Limbus acetabuli 252-253 Limfadenektomi 21 1 Limfadenitis 27 Limfosit 27 Linea(-ae) alba 43, a2, 86, 90-91 , 121 arcuata 88, 92, 120, 25O, 252, 267, 29O aspera 255-256,310 axillaris anterior 5 posterior 5, 42 epiphysialis 15, 292-294, 369 glutea anterior 253 inferior 253 Posterior 253 -"- intercondylaris 254 intermedia (Crista iliaca) 252-253 intertrochanterica 25 4 mediana , anterior 5 posterior 5, 42 medioclavicularis 5 musculi solei 258, 282 parasternalis 5 .paravertebralis 5, 42 pectinea 254,256 scapularis 5, 42 semilunaris 8B sternalis 5 supracondylaris lateralis 254 medialis 254 terminalis 250-251 , 267, 291 transversae 56 trapezoidea 1 36 Lingua 68 Liquor cerebrospinalis 73 pungsi lumbal 109 Lobus(-i) frontalis 35 glandulae mammariae 83, 1 15 occipitalis 35 Lordosis lumbal 49 Lordosis servikal 49 Luksasi patella 272 sendi bahu 129, 147, 159 sendi CHOPART 260 sendi LISFRANC 260 Lumbalisasi 48 Lumen uterus 12 Lunula 36 Lutut kekakuan total 1 9 MRI 35 pembuluh darah epifasial 346 saraf 346 Luxatio subcoracoidea, radiograf 1 59

I ndeks M Magnetic resonance imaging (MRll cedera ligamen 156 kaki 369 otak 35 sendi lutut 35, 293 Makrof ag 27 Maldescensus testis 41 , 124 Malleolus lateralis 246-241 , 259, 282-284, 294- 295, 12-314, 318, 320-322, 349,361-362 medialis 241, 258-259, 282-283, 294- 295, 12,314-31 6, 318, 320, 322,349,362 Mammae aplasia 41, 114 hipertrofi 41 , 114 pendarahan 1 1 6 Mamografi 1 17 kankerpayudara 117 Mandibula 14 Manubrium sterni 46,58-59,85, 101 Margo acetabuli 269 sudut 269 (Ulna) 140-141 anterior (Fibula) 259 (Radius) 141 {Tibial 246,254 falciformis 296 interosseous (Fibula) 31 6-31 7 (Radius) 141 {Tibia) 258-259 lateralis (Scapula) 137-138, 156 liber (unguis) 36 medialis (Humerus) 138 (Scapula) 137 radiograf konvensional 32 (Tibia) 258 posterior {Fibula) 259 (Radius) 141 (Ulna) 14O superior (Scapula) 137 Massa lateralis atlantis 50, 66 Matrix unguis 36 Maxilla 14 Medial 5 Median/medianus 5 Medulla celah rambut 38 oblongata 31 spinalis 28, 1OB, 11O Melanosit 38 Membran bukofaringeal 1 3 Membrana atla ntooccipitalis anterior 64, 66 posterior 64, 66, 81 fibrosa (Capsula articularis) 17 intercostalis interna 78, 85 interossea antebrachii 152, 184, 232 l:rachti 237 , 239, 241 cruris 274,282-283,295, 358, 373- 374 obturatoria 264, 261 , 269-27O, 345 synovialis (Capsula articularis) 1 7 tectoria 64 Membrum inferius 6-7, 248 superius67,134 Meniscus(-i) 278-279 cedera 272,279 lateralis 274, 2ll-218, 280-281 , 293 medialis 275, 271 -278, 28O, 293 pendarahan 279 rentang pergeseran 278 Meralgia paraesthetica 331 Mesoderm 'l 3 Mesorchium 123 Mesotendineum 242 Metacarpalia 1 33 Metacarpus 134,242 potongan melintang 241 -242 sendi 1 53 Metaphysis, proximalis 1 5 Metatarsus 248, 260 Metoda netral-nol 19 Metode oleh SCHOBER 89 Miototom 44 Morula 12 Musculus(-i) 76 abdominis 83, 93 CT 91 lapisan dalam 88 lapisan tengah 86-87 lapisan superfisial 86 potongan frontal 95 abductor digiti minimi (Manus) 188 191, 242 (Pes) 314, 320-321 , 323-325, 367- 368 hallucis 319, 322-325, 367-368 pollicis brevis 18'1 , 1BB-191 , 236, 238 longus 131,'1 61 162, 176 1-18, 1 80-1 84, 1 91,231 -232,237 - 239,241-242 add uctor brevis 301, 304-305, 330, 352, 370 hallucis 323-325, 368 369 longus 297, 300-305, 330, 350 352, 3lo-371 magnus 274, 28O, 300-301, 304-305, 307-310, 330, 351-352, 355 356, 370-371 minimus 305, 307-309 pollicis 162, 189'191 , 235-238, 242 anconeus 13'1 , 161-162, 1lO, 114, 181- 184, 232 arrector pili 38 articularis genus 273 biceps brachii 20'21, 83-84, 1 30-1 31, 146- 147, 149,150, 152, 160, 162- 163, 168, 170 174, 1t6-179, 1 81, 1 85, 201, 222-224, 226- 22t,229,230, 240 femoris 274, 28O, 298-300, 306-310, 313-317, 332, 336-337, 353- 355, 357-358, 361, 3tO-372 biventer 20 brachialis 21 , 83, 131, 160, 162, 1lO' 1 7 4, 17 6-179, 1 81 -1 82, 223 224, 226-228, 230,240 brachioradialis 21 , 130-131 , 160 162, 111,114, 1t6 183, 185, 189, 226-227, 230, 241 colli 81 coracobrachialis 84, 163, 168-172, 2O1 , 222-223,240 cremaster 82, 86-87, 121 , 123-125 deltoideus 42-43, 82-84, 130-'1 31, 160- 1 63, 1 68-1 69, 171-174, 200, 212,218,220,224 paralisis dan atrofi, Iesi N. axillaris 200 d igastric us 7 B, 80-8 1 dorsi 72,78, 80-81 Iapisan dalam 75 lapisan terdalam 79 lapisan superfisial 74 epicranius 107 erector spinae 42, 75-76, 19, 91 extensor carpi radialis 131 , 23O, 241 brevis 131, 161 -162, 173-174, 176, 180-184, 186, 226, 230- 232, 238,241 longus 1 31, 1 60-1 62, 173 174, 1 7 6- 1 83, 1 86,231,238,241 ulnaris 131, 161, 180-184, 186,231- 232, 237, 241 digiti minimi (Manus) 131, 180-183, 186, 231 ,241-242 digitorum brevis (Pes) 312-313, 318-321 , 337, 360 longus (Pes) 31 1-313, 319-321 , 337,374 (Manus) 131, '1 6'1 '1 62, '1 80-183, 1 86-1 87, 192, 230-232, 238- 239,241-242 IPes) 296-297, 312, 31 8, 337, 359- 360,364,369 hallucis brevis 312 313, 318-321 , 331 , 364 longus 296-297, 311-313, 318-321 , 359-360,364,374 indicis 180, 183 184, 241 pollicis brevis 'l 31, 161-162, 171 ,180-184, 1 86, 231 -232,237 -238,241 - 242 longus 1 31, 162, 1 B0-1 B1 , 183-184, 1 86,232,237 -239,241 -242 fibularis Iperoneusl brevis 284-285, 281 ,31 1-313, 317- 321, 337, 360-361 , 363, 374 longus 287, 297 , 31 1 -3 1 3, 3 1 5-3 1 6, 319,324-325,337,359- 361 ,363,369,374 tertius 312-313, 318-321, 360 f lexor antebrachii 230 carpi radialis 131, 160, 162, 175-179, 1 85, 191, 205, 207, 226, 228, 235-236,241 ulnaris 131, 160, 115-119, 181- 1 84, 1 89- 1 90 ,206,226,228 229,235-236,241 digiti minimi brevis 190-191, 323 325 digitorum 23O, 236,315 brevis 31 9, 323 325, 367 369 longus 31 1, 316-31I, 324-325, 336, 362-363,368-369,374 profundus 160, 175, 179, 189, 191, 193, 205, 201, 229-230, 239, 241-242 superficialis 160, 175-179, 189, 1 91, 1 93, 205, 207 , 226-229, 239, 241-242 hallucis brevis 323-325, 364, 367-368 longus 31 1, 315-3'l l, 323-325, 336, 362-363,367 -369,37 4 (Manus) 236, 241 pollicis brevis 1 88- 1 9'1 , 235-236, 242 longus 1 75 179, 1 89, 1 91, 2O5, 207,226, 229,241-242 fusiformis 2O gastrocnemius 241 , 214, 28O, 293, 296- 299, 308-31 7, 336, 353-354, 357-358, 361 ,372,314 gemellus inferior 306-309, 332, 355-356, 370 superior 306-309, 332, 355-356, 370 gluteus maximus 42, 43, 247, 298-3OO, 306 309,332,334,353-356,370 medius 90, 298, 303-305, 307-309, 332, 334-335,353,355- 356,370 minimus 306, 308 309, 332, 335, 356, 370 gractlis 297 -298, 30O-3O5, 307-3 1 0, 314, 330, 350-354, 357-358, 31 1-37 2 iliacus 90, 93, 120, 297, 300-303, 330, 345,350-352

iliocostalis cervicis 76-77 , 80-81 lumborum 76-ll , 90 thoracis l6-77, 105 iliopsoas 95, 120, 297 , 3O1-305, 309, 345, 370 distonia/spastisitas 303 inf raspinatus 74--16, 83, 105, 149, 1 61 , 163, 166, 168;',1 69, 174, 198 intercostales externi 78, 84-85, 87-88, 168 interni 84-88, 168 interossei dorsales (Manus) 161'162, 1 86-1 87, 1 89, 191-193,236-239,242 (Pes) 318, 320-321 , 324-325, 369 palmares 1 89, 1 91-1 93, 236, 239, 242 plantares 323-325 intersectus 20 interspinales cervicis 77-7A, 80, 1OA lumborum 77-78 thoracis 77 i ntertransversari i laterales lumborum 78-79, 1Og mediales lumborum 78-79, 1Og posteriores cervicis 77-78, 81 thoracis 78 ischiococcygeus Icoccygeus] 3O0 latissimus dorsi 42, 7 4-7 6, 82-84, B7-BB, 90, 94, 105-106, 1 30, 1 61-1 62, 166, 168- 1 69,1 t 3,1 99,21 9-220,222 levator( es) costarum breves 7B-79 longi 78-79 scapulae 21, 75-76, 81, 1 05-106, 1 64, 1 68-1 69,1 98 longissimus capitis 76-78, 8O-81 , 1 05- 1 O7 cervicis 76-77, 80-81 thoracis 76-17, 90 longus colli B5 lumbricales (Manus) 1 BB-1 93, 236, 238-239, 242 (Pes) 323-325 multifidus(-i) 78-81 , 105, 107 cervicis 77 lumborum 77 thoracis 77 obliquus capitis inferior 78, 8O-81 , 1 07-108 superior 78, B0-81, 107-108 externus abdominis 43, 7 4-16, 78, 82-84, B6-88, 90-91, 95, 105, 119, 121 , 123-126,162,168, 299, 356 internus abdominis l5-76, 78, 86-88, 90-91, 95, 121, 123-126 obturatorius externus 305-306, 309, 330, 356, 370 internus 300, 306-309, 332, 355-356, 370 occipito{rontalis 107 omohyoideus 1 68-1 69,1 71, 221 opponens digiti minimi (Manus) 189-191,242 (Pes) 318, 325 pollicis 1 89-1 91, 236, 238, 242 palmaris brevis 188, 234 longus 1 31, 1 60, 175-119, 1 85, 1 88, 226,228,241 pectineus 297, 3O1 -305, 330, 345, 350- 351 ,370 pectoralis major 43, 82-84,86-88, 114-115, 1 31, 1 60, 162, 168, 171 , 173- 114, 199,212,218-223 cacat wajah, penutup 74 minor 84, 165, 168-1 69, 111-172, 199,220-221 pennatus 20 piriformis 300, 303-309, 332, 334, 355 356,370 plantaris 274, 31O, 314-317, 336, 358, 361 -363 planus 20 popliteus 274, 279'280, 293, 311, 316- 311, 336,358, 363 pronator quadratus 115-179, 185, 189, 229, 236,239 teres 1 60, 162, 175-1 79, 1 83-1 85, 204,226-230,241 psoas major 72,90, 93-94, 126, 291, 3OO301,303,330,345 minor 90, 93-94, 300, 3O2, 331, 345 pyramidalis 86-87 , 90, 123 quadratus femoris 305-309, 332, 355-356, 370 lumborum 78, 90-91 ,93-94, 109, 126 plantae 324-325, 367-369 quadriceps femoris 35, 246, 213, 275, 280, 296-297, 301 -303, 31 3 rectus abdominis 43, 86-8B, 9O-92, 1O1, 1 19- 120,123-125,168 capitis lateralis 81 posterior major 78, 80-81, 107-108 minor 78, 80-8'1 , 108 femoris 269-270, 297, 299-305, 33O, 350-352, 3lO-311 rhomboideus major 21 ,74-76,105-107, 164, 169, 198 minor 21 ,75, 106-101, 164, 1 69, 1 98 rotatores cervicis 77 lumborum 77 thoracis 77-79 sartorius A3, 246, 291 , 299-305, 31O, 330, 350-352, 354, 370-372 scalenus anterior 85, 168, 221 medius 81, 85, 108, 168, 221 posterior 76, 81 , 85, 168 semimembran osus 2J 4, 280, 298-300, 306, 308-310, 314-31 6,332, 336, 353-355, 357-358, 361 ,370-372 semipennatus 20 semispinalis capitis 76-78, 80-81, 106-108 cervicis l6-78, AO, 107 thoracis 78, 80-81 semitendinosus 298, 300, 305-3 1 0, 3 1 4, 332, 336, 353-355, 357-358, 361, 370-312 serratus anterior 43, 75-76, 82-84, 86-88, 94, 114, 162, 165, 168-169, 198, 219 posterior inferior 75-76 superior 75-76, 1O5 soleus 297-298, 31 1-317, 336, 358, 361-363,374 spinalis capiils 77--/8 cervicis 77 thoracis 76-77 splenius capitis 74-78, 80-81 , 106-107 cervicis 75-77, aO-41 sternalis 84 sternocleidomastoideus 7 2, 7 4-l 6, 82, 84, 106,162, 168,221 sternothyroideus 85 lndeks subclavius 84, 165, 1 68-1 69, 171, 198, 218,221 suboccipitales 78, 80-81 subscapularis 147, 149, 1 63, 1 66, 1 68- 169, 171-172,199,222 supinator 177 -1 80, 1 83-1 85, 221 -228, 230,232 supraspinatus 146-147, 149, 163, 167- 169, 171, 173, 198 tensor fasciae latae 83, 246, 296-291, 299, 301- 303,306,308, 332,350,37 0 teres major 42, 74--16, 83, 1 05, 1 31, 1 61- 162, 166, 1 68-1 69, 111 , 173- 174, 199,219,222,224 minor 83, 105, 149, 161-1 63, 166, 169, 114,200 thoracis 83-84 tibia lis anterior 284, 28-l , 296-291 , 31 1-31 3, 318, 320-321, 337, 359-360, 364,369,374 posterior 284, 287 , 31 1 , 315-317 , 325, 336,361-363,314 transversospinales 79 transversus abdominis 78, BB, 90-95, 121 , 123- 126 thoracis 85, 101 trapezius 42, 74-76,80-81, 83, 106, 131, 161-1 62, 164, 168-169, 172-173 triceps brachii 21, 83, 1 05, 1 30-1 31, 1 46, 1 61 -1 63, 169-175, 178, 181- 1 83, 203, 222-225,240 surae 31 '1 , 369 VaStUS intermedius 30 1 , 304-305 , 33O, 31 1 lateralis 293, 297, 299, 3O1-305, 308- 3 1 0,31 3,330,350,352-353,371 medialis 297, 301-3O5, 310, 33O, 350- 352,371 N Nervus(-i) accessorius tXll 1 06- 1 07 anococcygeus 326 auricularis magnus 1 04- 1 06 axillaris 105, 194-196, 2O0, 219,223- 225 lesi, paralisis dan atrofi M. deltoideus 200 cardiacus cervicalis inf erior 31 medius 31 superior 31 cervicales 29, 64, 111 clunium inferiores 328, 347, 353-354 medii 104, 328, 347, 353-354 superiores 104-105, 328, 347 , 354 coccygeus 29, 111,326 cranialis 28 cutaneus (N. radialis) 214, 224-225 antebrachii lateralis '1 31, 195-1 96, 2O1 , 213, 216,223-225,234 medialis 131 , 194-196, 206, 213, 216,222 posterior 104, 131, 1 95-1 96, 213- 214, 216-217, 224-225, 238 brachii lateralis inJerior 104-105, 1 95-1 96, 214, 224 posterior 195 superior 104, 196, 2OO, 214, 224