พระหยครีวะตรสั ตอบวา่ มีอยสู่ องหนทาง หนทางแรกคือละท้งิ ซ่ึงทุกสง่ิ เขาผู้น้ันก็สามารถบรรลุความรู้
ในคณุ สมบัติ ซ่ึงหนทางน้ีเป็นไปได้ยากนัก
หนทางที่สองคือการบูชาซึ่งพระมาดรเทพ (Devatambika * Divine Mother * ) ผู้แทรกซึมอยู่ทุก
หนแห่ง แม้แต่คนบาปยังสามารถสักการะต่อพระนางได้ มีข้อดีอีกประการหนึ่ง ในหนทางนี้ผู้นับถือศรัทธายัง
สามารถรับความสุขเป็นเอนกอนันตแ์ ละการหลุดพ้นได้ในเส้นทางนี้ และพระมหาวิษณุได้มอบให้ท่านเผยแพร่
ความลับอันศักดิส์ ิทธน์ิ ีต้ ่อชาวโลก
ศฺรีมาตา ศฺรีมหาราชฺญี ศฺรีมทฺุสิหาสเนศฺวรี।
จทิ คนฺ กิ ุณฺฑ-สมภฺ ูตา เทวการฺย-สมทุ ยฺ ตา।।
คาอ่าน ชรี มาตา ชรี มะฮาราจญี ชรมี ัท ซิมฮาสะเนชวะรี
จิดคั นิ-กุณดะ ซมั บหู ์ตา เดวะการยะ สะมุดยะตา
แปล - พระมารดาผู้ทรงศรี องค์พระจักรรพดินีผู้ทรงความศักด์ิสิทธิ์ พระนางผู้ทรงเป็นพระเป็นเจ้า
เหนือบัลลังกส์ ิงหาสน์อันทรงสริ ิ พระผทู้ รงกาเนิดจากกองกูณฑแ์ ห่งเปลวเพลงิ จากดวงจติ อันบริสุทธ์ิ พระผ้ทู รง
กระตือรอื รน้ ในการกระทาหน้าทแ่ี ห่งเทวะ
ห้าพระนามอันศักดิ์สิทธ์ิของพระเทวตามพิกา จากโศลกแรกของศรี ลลิตา สหัสรนามะ สโตตระ
(1000 พระนามพระลลิตามพิกา) อันปรากฏอยู่ในลลิโตปาขยานะ ส่วนหน่ึงของพรหมาณฑะ มหาปุราณะ ซึ่ง
พระหยครีวะ ได้แสดงตอ่ พระมหารษี อคัสตยะ