Prostor in arhitektura mediterana

Horizcoenlottaelngiapmogesletda

Ime Sistiana izhaja iz latinske besede Sextilianum
in naj bi predstavljala prvo Rimsko naselje v tržaški
regiji. V bližini je bila odkrita rimska vila, lokalni
kamnolomi pa so bili izkoriščeni v 2. stoletju našega
štetja. Portopicollo je naselje v Sistiani, na robu Ses-
ljanskega zaliva. Novo grajeno naselje je zraslo na
območju zapuščenega kamnoloma. Naložba je bila
vredna več kot pol milijarde evrov, kjer so zgradili ve-
liko luksuznih stanovanj za prodajo oziroma najem.

152



vanja so med seboj povezana, vsak bivalni
prostor ima tudi svojo teraso. Zunanje stene so
obdane s kamnom, strehe nad terasami pa so
iz temnega lesa, prav tako kot okviri oken. Tretji
stil stanovanj pa se nahaja na nasprotni strani
hriba, čisto na vrhu. Do njih se najtežje pride,
vendar je pogled na morje najlepši. Stene so
obdane s kamnom in imajo teraso, podob-
no kot stanovanja v nasprotnem delu naselja.

5.9 | Pot do naselja Promenada ob morju te vodi mimo vseh stano-
5.10 | Pomol s kavarno vanj, ko pa se ta končajo, se pot zaokroži in po-
gled preusmeri na morje. Tako se ustrvari zaliv,
kjer so kratki pomoli za privez jaht in jadrnic.
Tik preden pot zavije in ustvari zaliv, se nahaja
restavracija/kavarna. Ravna površina se počasi
preoblikuje v dolg pomol, ki se dviguje pribljižno
5m nad morjem. Iz drugega pogleda deluje, kot
da betonska ploščad lebdi nad morjem (slika 2).
Čisto na koncu je prečudovit pogled na horizont
morja v vse smeri. Na drugi strani, proti mestu,
pa se pogled razprostira na stanovanja v ska-
lah. Vse bivalne enote so enako visoke in se
med seboj dopolnjujejo. Postavljene so v etažah
in se enakomerno stopnjujejo. Pogled proti pl-
anoti naselja ti zazanamujejo horizontalne črte.
Morje, steklene fasade kavarne, na koncu na-
jvišje pa nizka in široka stanovanja (slika 3).

Pot se nadaljuje v polkrožni obliki zaliva. Je dvi-
gnjena pribljižno celo etažo nad morsko gladi-
no. Pod tem se nahajajo urejene sanitarije. Na
levi strani se razprostira morje, na desni pa zal-
iv z jadrnicami in stanovanji. Pred morjem se
nahaja tudi plaža, kjer so postavljeni leseni po-
desti v treh višinah, z razliko 10 cm. Med seboj
jih ločuje zelenje. Namenjeni so ležalnikom in
postavitvi umetne sence, kot so dežniki (Slika
4). Podeste obdajajo zelene površine, z nizkim
grmičevjem, ki pa niso pretirano visoki in ne daje-
5.11 | Horizontalne črte Do naselja vodi cesta, po kateri se lahko spre- jo sence. Po podestih se nahaja zasajena trava

hodiš oziroma pripelješ (slika 1). Stavbe so in kamnite potke, naprej pa se nadaljuje pesek,
zgrajene predvsem v treh različnih stilih, ki se ki pripelje proti morju. Pot do morja ni prav upo-
ponavljajo in razprostirajo čez nekdanji komno- rabna, vse deluje bolj na izgledu, saj se večina
lom. Ob morju se nahajajo bolj mediteransko ljudi preda uživanju in sončenju na ležalnikih.
stilne hiše, s prijetnimi sončnimi barvami (pred-
vsem odtenki oranžne), oboki, dvokapnimi stre- Mesto zapustiš skozi isti vhod, kot si prišel.Ce-
hami, balkoni, ki gledajo proti morju... Potekajo lotno naselje je zelo zapuščeno, še posebaj v
tik ob promenadi, ob morju, kjer se v pritljičnih jesenskem in zimskem času. Eden izmed večjih
etažah nahajajo kavarne, izložbe različnih stil- problemov zakaj je premalo poseljeno je tudi ta,
nih trgovin. Proti koncu zaliva opazimo drug stil dasonanovozgrajenasamoluksuznastanovan-
hiš, ki je veliko bolj moderen. Zgrajen je višje od ja. Nikjer ni šole, vrtca, kamor bi mlade družine
promenade, veliko bolj v skalah hriba. Stano- vpisale svoje otroke, zato se tudi ne priseljujejo.
5.12 | Plaža
154



Luksuz, blišc, duhovi

Portopiccolo je novozgrajeno naselje ob Sistian-
skem zalivu, na območju nekdanjega, danes
opuščenega kamnoloma. Razteza se na 3,5 hek-
tarja površin, arhitekturno pa je zasnovan kot strn-
jeno obmorsko naselje.

156



5.13 | Marina Portopiccolo je zasnoval arhitekt Francesca
5.14 | Pešpot Lupparelli. Še pred nekaj leti se je zaliv v smeri
proti Trstu zaključeval z zapuščenim kamnol-
5.15 | Struktura omom, degradiranim in za javnost popolnoma
zaprtim območjem, danes pa bi lahko rekli, da
5.16 | Pogled je njegova podoba popolnoma drugačna.
Portopiccolo je sestavljen iz 460 bivalnih enot-
vile, terasaste hiše in hiše v strnjenem nasel-
ju. Marino v naselju obkrožata prestižni hotel
ter nakupovalni predel s prodajalnami, butiki in
lokali.
Pot skozi naselje je precej lepa in prijetna.
Vseskozi nas obdaja enotna arhitektura, ki se
vmes odpira v manjše trge in razširitve. Pogled
imamo ves čas na manjšo marino in prestižne
jadrnice, skozi njih pa lahko opazimo, kako se
morje nadaljuje v neskončnost.
Zdi se mi, da je ekspozicija marine prisojna, saj
jo sonce večino dneva osvetljuje. Tudi plaža
ima po mojem mnenju nekakšen svoj karakter,
s svojim Beach clubom, restavracijo in večimi
bazeni; zdi se kot nalašč za mlajše ljudi, ki se
tam želijo sprostiti a vseeno uživati v družbi,
glasbi in dobrimi koktejli.
Kljub vsemu prestižu in luksuzu pa zmanjka
naselju pomembna stvar; življenje.
Celotno naselje je zelo lepo urejeno, spreha-
jamo se skozi arhitekturo, ki je dokaj primerna
za to okolje, a več kot to ne dobimo. V večini
je naselje prazno, tudi v poletnem času situ-
acija ni dosti boljša. Kljub malim trgom, ki ga
“bogatijo”,manjšim restavracijam, pizzeriam in
trgovinicam, Portopiccolo še zmeraj izgleda kot
nekakšno mesto duhov.
Razlogov za to je več, od tega, da je postavitev
in lokacija malo nepraktična, do zelo visokih
cen stanovanj in vil - tudi do 2,5 milijona evrov,
kar poseldično pomeni, da si jih lahko privoščijo
večinoma le ljudje brez otrok ali pa z že stare-
jšimi. Zaradi pomanjkanja večjih javnih ustanov
je po mojem mnenju tukaj težko živeti celo leto,
zato se kupci odločajo kupiti hiše in stanovanja
za v večinoma poletno rabo. Posledično je tako
prodanih le 60% vseh bivalnih prostorov, kar je
na koncu razlog za vso to praznino.

158



vPrniodviehmstmareesgtua

Portopiccolo je naselje v Italiji, ki se nahaja
na robu Sesljanskega zaliva. Zraslo je na
degradiranem območju zapuščenega kamnoloma.
Na mestu, kjer sedaj stoji marina je bil v
preteklosti pet metrov globok izkop.

160



5.17 | Zasnovano kot strnjeno mediteransko mesto odaljeno le streljaj od Trsta in slovenske
5.18 | Uporaba lokalnih materialov obale. Ker večina pride do mesteca z osebnim
avtomobilom, je tu za parkirne površine dobro
poskrbljeno. Ti so skriti očem, saj se nahajajo
v podzemnih garažah. Kljub temu, da je bilo
mesto Portopiccolo zgrajeno pred kratkim, se
razlikuje od ostalih obalnih mest, ki smo jih
obiskali. Novogradnja v drugih mediteranskih
mestih je velikokrat tujek v mestnem tkivu,
saj so izven proporcev obstoječih stavb.
Portopiccolo pa posnema staro, mediteransko
arhitekturo v obalnem pasu. Nad vrstnimi
hišami pa se luksuzne terasaste vile zlivajo z
obstoječim zalivom.

Skozi celotno mesto se vije dolga cesta, ki nas
pripelje do osrednjega trga ob marini. Ceste
so namenjene zgolj pešcem, saj je kot že prej
omenjeno vsa avtomobilska pločevina skrita
pod mestom. V pritličju apartmajskih stanovanj
ki mejijo na marino, so različni butiki, ateljeji
in galerije. Ob morju pa sta tudi dve večji
restavraciji, manjše pa so skrite v uličicah
mesta. Posledično je največ dogajanja v
mestu ravno ob vodi, saj so vsi javni programi
locirani ravno na stiku z morjem oziroma
marino. Bolj kot se oddaljujemo od morja, bolj
privatno delujejo ulice.

5.19 | Tlakovanje je po vsem mestu enotno Portopiccolo je dokaj novo prestižno obalno Tlakovanje v mestu tvori zelo preprost vzorec.
naselje. Tipološko ga sestavljajo trije tipi stavb. Hkrati pa je po vsem mestecu enotno in
5.20 | Bazen, ki je del ponudbe lokalov ob morju Prvi tip stavbe spominja na hiše, tipične nepoškodovano, saj je mesto staro le nekaj
za ribiška mediteranska mesta. Pogledi se let. Tlak se spremeni le ob stiku s prodnato
odpirajo na marino, ki je pravzaprav srce plažo, saj vmesni pas tvorijo privat terase z
tega naselja. Fasade so ometane, obarvane lesenim podom, namenjene kopalcem Beach
s pastelnimi oranžnimi toni. Grajene pa so Club-a. Za kopalce je tudi na voljo zelenica,
iz lokalnih materialov (kamen iz bivšega kjer so tlakovane večje, grobo obdelane
kamnoloma). Drug tip stavbe so terasaste kamnite plošče. Ta zelenica je hkrati največja
vile, obložene s kamnom, ki gledajo čez javna zelena površina mestu, druge zelene
strnjeno naselje ob morju proti Tržaškemu površine so le manjši parki, ki so bolj zeleni
zalivu. Široke terase nudijo veliko prostora za otoki.
zelenje (grmičevje in manjša drevesa). Tretji Center celega mesta je nedvomno marina,
tip pa sestavljajo razkošna stanovanja, ki se okoli nje pa teče široka pešpot. Ta nas
nahajajo na zgornjem nadstropju SPA centra. popelje do SPA centra z bazeni, fitnesom in
Tu se odpira panoramski razgled na celotno wellnessom. Ob obali so tudi cocktail bari
mesto in na grad Devin. z ležalniki in ogromnimi počivališči tik ob
Že takoj na prvi vtis mesto deluje bolj letovišče številnimi bazeni. Pogrešal sem tržnico, saj
kot živeče mesto, saj na ulicah v sredini ta element daje mestu svoj čar. Hkrati pa bi
oktobra praktično ni bilo videti nikogar. V v mesto umestil več manjših trgov. Mesto
poletnih mesecih pa se tu mudi veliko število je kljub temu privlačno in hkrati zelo lepo
ljudi. Veliko je tudi slovencev, saj je mesto urejeno. Na žalost pa deluje bolj kot luksuzno
letovišče kot pa živahno mediteransko mesto.

162



Idneaamlneanjsecneanobgorgaaftiijma,

Portopiccolo - Sistiana je novozgrajeno turistično
naselje ob Sesljanskem zalivu, ki se razteza na
območju nekdanjega opuščenega kamnoloma.
Večinoma stanovanjski objekti so terasasto postav-
ljeni v pečino. S svojim materialom, v večini prim-
erov je to kamen, želijo poudariti vtis vmeščenos-
ti v prostor bivšega kamnoloma. Vendar se mi ob
velikih steklenih odprtinah, ki podnevi delujejo zelo
temno, poraja vprašanje ali mogoče s tem zanikajo
prostor.

164



5.21 | Ulica Sicer so tu ljudje in njihovo doživljanje pros-
5.22 | Pogled na luksuzna stanovanja tora res na prvem mestu. Namreč v mestu ni
avtomobilov, vendar se mi zdi kot, da mesto ni
5.23 | Pogled na plažo mesto, ampak idealna scenografija za sneman-
je Hoolywoodskega filma, ki samo čaka prihod
5.24 | Zasebni atrij igralcev in snemalne ekipe. Mesto je namreč
izven turistične sezone povsem prazno, saj je
namenjeno le bogatim, ki si lahko privoščijo
luksuzna stanovanja in bivanje v njih. Ti pa so
v mestu le med poletnimi dopusti. Poleg tega
niso niti vsa stanovanja, zaradi previsokih cen,
prodana. Ni niti veliko trgov ali pa ostalih pov-
ršin, ki bi nudile možnost zadrževanja. Zdi se,
kot da je mesto namenjeno samo bogatim tujim
gostom.
Spuščajoče se proti zalivu, v katerem je
umeščen Portopiccolo, delujejo hiše kot ce-
lota in dominanten element v prostoru. Pose-
ben občutek doživljanja prostora spodkopava
mešanje tradicionalne mediteranske arhitek-
ture, ki je pastelnih, toplih barv in moderne,
predvsem steklene in kamnite arhitekture. Sicer
te delujejo kot, da se skladajo z okolico, ampak
se mi zdijo preštevilčne in s tem dajejo občutek
kot, da želijo prevlaldati nad pečinami in ne kot
da so del njih.
Terasasta zasnova, daje hišam prekrasno pan-
oramo in pogled na morje. Terasasto je zasno-
vana tudi plaža, ki ob ležalnikih, baru, bazenih
in zelenju nudi tudi pogled na morje na eni ter
pogled na mesto na drugi strani. Predvsem pa
pa nudijo zasebnost, ki je na bljižnji plaži v Ses-
tiani ni. Vse to daje prostoru dodaten občutek
luksuza in odobja. To še le podkrepi skrbna iz-
bira najboljših materialov, ki so obdelani s skrb-
nostjo, natančnostjo in skoraj brez napak.
Skoraj povsod kamor pogledamo vidimo zelen-
je, ki je v večini primerov skrbno negovano
in urejeno. Deluje zelo sproščujoče in na nek
način daje prostoru dodatno vrednost. Ponekod
se arhitektura in zelenje tako poigrata, da dobi-
mo prekrasen ambient, skorjašen občutek raja.
In če potegnemo črto je mogoče Portopiccolo
neke vrste res raj. Večini sicer nedostopen, os-
talim ki si ga pa lahko privoščijo pa nudi vse
udobje in mir, ki ga na dopustu potrebujejo.

166



UFpuonrkHacibšijaea,,

Portopiccolo, preden je postal mesto, je bil
opuščeni kamnolom. To je novo mesto in zato nima
zgodovinskih objektov. Ena najzanimivejših stvari
je relief in kako so stavbe vanj postavljene.

168



ki povezuje restavracijo in hotel. Med potjo in
morjem so mesta za sprostitev, stoli in bazeni,
ki omogočajo odprt pogled na morje (slika 2).
Jeseni se mesto umiri in skoraj nihče ni več
tam.

5.25 | Hiše Portopiccolo ima en majhen trg, ki predstavl-
ja središče mesta. Med trgom in plažo je tudi
marina. Jasno je, da se s trga ne more videti
na odprto morje. Javnega prostora kot so parki,
tukaj ni. Edina vegetacija je zasajeno majhno
drevje v lončkih tu in tam, zaraščene stene z
zanimivo rastlino in določen majhen prostor
s travo in grmovljem, obdan z ograjo. In to je
eden od razlogov, da mesto izgleda mrtvo in
nenaravno.

5.26 | Pogled Hiše so v mediteranskih barvah, kot so svet-
lo rdeča, rumena, oranžna, bež in svetlo rja-
va (slika 3). Ločene so v dveh stilih in regijah
(slika 1). Prve so v mediteranskem stilu in so
nameščene v središču. Te so razporejene v 4
vrsticah nad morjem. Druga vrsta je moder-
na arhitektura. Dve vrstici sta nameščeni nad
prvim tipom stavb (na severni strani) in ena vr-
sta (hotel) južno od prvem tipu. Hiše so vse (p +
2), postavljene ena nad drugo. Tako imajo vse
pogled na središče in morje. Res so prepletene
in izgleda kot, da vsaka hiša izhaja iz tiste pred
njo.

Ulice med hišami v središču imajo normalno
širino. Na ulicah ni kavarn ali restavracij, te so
samo na trgu. Trg je edina odprta točka v mes-
Portopiccolo se nahaja v Friuli - Venezia Giulia, tu. Ulica ki vodi do hotela je vsa iz betona ali
na skrajnem severovzhodu Italije v bližini slov- majhnih kamnov. Obdaja jo zid okoliških hiš,
enske meje. Mesto je bilo zgrajeno nad starim na drugi strani pa drugi zid, ki meji na travnato
kamnolomom. Zato je teren tako strm (slika 1). površino (slika 4).
V obliki velikih stopnic se s hriba spuščajo v
morje. Izgleda kot nekakšen amfiteater. Obsta- Jasno je, da je ta kraj kreiran samo za turiste.
5.27 | Barve jata dva načina kako lahko stopimo v mesto. Kot turiste mislim starejše ljudi ali ljudi, ki želijo

Po cesti, ki prihaja s severa in gre na parkirišče mir in tišino. To res ni priročno mesto za mlade
pod mestom, ali po cesti, ki prihaja od vzhoda, ki se radi zabavajo, ker ni nobenega kluba ali
oziroma od zgoraj. bara, kjer bi lahko šli ven. Prav tako bi tudi
otrokom zlahka postalo dolgočasno, saj ni niče-
Portopiccolo je majhno mesto in služi kot turis- sar kar bi lahko pritegnilo njihovo pozornost in
tična lokacija. Poleti postane res priljubljeno tu- bi se lahko zabavali. Za življenje tukaj je mesto
ristično mesto, toda ko pride jesen, kraj v osno- skoraj nemogoče. Ni šole ali vrtca, zato mora
vi umre. Zaradi turističnege karakteristike ima starš otroka peljati v šolo in nazaj iz šole vsak
plažo organizirano kot del hotelskega komplek- dan v drugo mesto. Potem pa iti na delo morda
sa. Nima promenade, kot jo imajo druga mesta, prav tako v drugo mesto. Hiše torej lahko kupijo
na primer: Gradež ali Piran. Edina pot ki lahko le starejši upokojenci ali bogati, ki bi radi imeli
služi kot prostor, kjer se vidi horizont, je tista tu dodatno hišo, da bi se med vikendi sprostili.

5.28 | Pot/Zid

170



172

Piran

Nekaj, kar Mnaisstkičlničoe.

Piran je mesto v jugozahodni Sloveniji v Piran-
skem zalivu ob Jadranskem morju. Je eno izmed
treh večjih mest slovenske Istre. Mesto ima ve-
liko srednjeveške arhitekture, z ozkimi ulicami in
kompaktnimi hišami. Piran je upravno središče
lokalnega območja in ena največjih slovenskih
turističnih znamenitosti.

174



kvence, kjer se obiskovalci spontano zadržijo
za kratek čas ali dlje, nato pa nadaljujejo svojo
pot. Ob robu trga so kavarne, kjer se lahko
veliko ljudi sprosti in preko trga gleda sončni
zahod.

What makes people Ob prihodu v Piran smo se na poti do glavne- Ko se zapeljemo proti obali, ki je obrnjena
move? ga trga spustili po strmih, kamnitih in ozkih proti soncu, nas pot pripelje do cerkve Marije
uličicah ki ustrezajo človeškim meram. Opazili Zdravja. Cerkev je postavljena tako, da obda-
176 smo številne podrobnosti: plezalne rastline ki ja in ustvari končni razgled, kot ga imamo v
postajajo del estetske identitete arhitekture, Poreču, vendar nas spet nekaj potegne tja da
pločnike iz poliranih kamnitih blokov med kat- vidimo kaj je zadaj, kjer odkrijemo še eno ulico
erimi so rasli mahovi, romantična stopnišča in ob morju s kavarnami. Ob poti do cerkve so
balkone s cvetjem. Trg sam ima obliko elipse kavarne in gostilne, od koder pa nas po nekaj
in belega kamnitega tlakovca, ki s sivim kam- korakih pripelje do roba morja. Ko se ozremo
nom tvori vzorec pravilne dinamične mreže. čez vaobran, nekaj podzavestno potegne naš
Na obodu središča trga je Tartinijev spomenik, pogled na horizont - povezava med človekom
tik pred piransko mestno hišo. Okoli trga so in morjem je tako močna, da nas pritegne že
tudi druge kulturno in zgodovinsko pomembne en sam pogled. Območje obale pa ni najbolje
zgradbe, kot so knjižnica, muzej in cerkev. organizirano, saj so na prostoru pred cerkvijo
Barvna paleta je kombinacija belih, sivih in parkirani avtomobili. Kljub temu pa je zanimi-
hladnih tonov ter pastelnih toplih tonov. Rdeče vo konceptualiziran; namreč obstaja različna
strehe so v celom mestu usmerjene navzdol, percepcija morja glede na človeka. S tem
proti morju. Fasade so polne podrobnosti, vse mislim na uporabo preprostega bloka elemen-
simetrične in harmonično razporejene v pros- tov - valobrana, visokega približno 0,5 m, ki
toru. Obiskovalci se počutijo udobno, zaščiteni se razprostira vzdolž obale. S tem dosežemo
v ravnovesju odprtega in zaprtega prostora. navidezno razdelitev obale na “plažo” ali dre-
Mnogi ljudje in dogodki nas spodbujajo, da vored v neposredni bližini morja in promenado
se ustavimo in opazujemo dogajanje. Ena ki še dodatno gosti kavarne in stanovanjske
pomembnejših stvari vsakega mesta so se- stavbe.
Ulice so zelo ozke, zgradbe pa visoke, zato
gre ponovno za mesto z ulicami v stalni senci,
vedno na voljo prebivalcem in obiskovalcem.
Razporejene so zaporedno, zaradi česar je
mesto dinamično in vznemirljivo. Iz ozkih ulic
se pogled odpre na trg, ki ga z vseh strani
omejujejo stavbe in ustvarjajo intimen, a hkrati
javen prostor. Trg se ob robu dvigne za nekaj
stopnic s čimer dobimo zasebnejši prostor,
ki na ta način loči kavarne in restavracije od
sprehajalcev. Vse ima svoje mesto, tako kot
sobe v hiši. Z različnimi višinskimi nivoji trga
dobimo dinamičnost, raznolikost in meje pros-
tora.
Obiskali smo tudi minoritski samostan sv.
Frančiška, ki se nahaja nad mestom. Ko smo
se povzpeli skozi ulice do vrha obzidja, se
nam je odprl pogled na celotno mesto. Strehe
iz rdečih strešnikov so bile videti razpršene in
razgibane, različnih višin in usmeritev. Mesto
je videti svetlo, igrivo in polno značaja.



mUatliecraiavloovdninosoudpbratrivn,

Mesto, ki raste na soli. Piran je mesto v jugozahodni
Sloveniji na Piranskem zalivu ob Jadranskem mor-
ju. Je eno izmed treh večjih mest slovenske Istre.
Mesto ima veliko srednjeveške arhitekture, z ozki-
mi ulicami in kompaktnimi hišami. To srednjeveško
mesto, na arhitekturo katerega je vplivala bližina
Benetk, je nedvomno eno najbolj romantičnih, na-
jbolj ohranjenih in najbolj avtentičnih sredozemskih
mest. Močan zgodovinski vpliv dopolnjujejo medit-
eranski ambienti in različne kulturne znamenitosti,
ki so večinoma povezane s tradicijo pridelave soli.
Staro pristaniško mesto z ostanki srednjeveškega
obzidja je v celoti zavarovano kot kulturno-zgodovin-
ski spomenik. Ozke ulice s tesno strnjenimi hišami, ki
se od cerkvene vzpetine spuščajo proti osrednjemu
trgu ob obali, poudarjajo njegov mediteranski značaj.
Piran je eno od slikovitih srednjeveških mest Sloveni-
je. Je tudi mesto za vse ljubitelje obzidij in drugih ar-
hitekturnih ter kulturnih posebnosti preteklih časov.
Piran ponuja obilo pohodniških, kolesarskih poti, ki
ta srednjeveški biser na obali povezujejo z živah-
nim Portorožem in drugimi obalnimi mesti. Staro,
tesno pozidano mesto z ohranjeno srednjeveško
podobo in privlačnim morskim letoviščem Istre.

178



6.1 | Lega ulice V Piranu so ulice trdno povezane skupaj. Ulice
6.2 | Tlak so ozke, majhne in vijugaste. Nasprotno so hiše
povezane z nekakšnimi mostovi, ki so hkrati tudi
6.3 | Barve prebivališče. Ozke ulice onemogočajo pot pro-
metnim vozilom razen motorjem, kolesom ipd.
6.4 | senčenje odprtin Ulica se nahaja v bližini glavnega trga (slika
25). Povezuje dve ulice in je območje brez
javnega programa, služi kot dostop do vhodnih
točk objektov. Namenjeno pa je pešcem. Ulice
v Piranu so mirne in brez avtomobilov.
Ulica ima urejen tlak, sestavljenih iz manjših
kamnitih kock, ki je nizko vzdrževan gradbe-
ni material, z visoko toplotno maso (slika 26).
Potekajo od enega do drugega roba pohodne
poti in tako tvorijo enotno površino. Objekti so
ometani.
Rumena, roza, modra in zelena so barve, ki
naslikajo mesto Piran (slika 27). Ne gre le za
barve fasad, ampak za barve, ki sestavljajo
podobo Pirana v celoti. Rumena barva je na-
jsvetlejša in najbolj energetična, zato jo pove-
zujemo s soncem in srečo, upanjem in optimiz-
mom. Roza barva, ki je kombinacija rdeče in
bele barve, je barva ljubezni, topline in nežnos-
ti. Predstavlja ljubeznivost in intimnost mesta.
Kot hladne barve se pojavljajo zelena in modra,
ki še posebej dajata naravni videz mesta. Man-
jši elementi kot so okna in vrata nastopajo v
raznih odtenkih zelene barve. Hladna, umirje-
na, sveža barva, ki predstvalja naravo, vsebu-
je pomirjujoče lastnosti modre barve in nekaj
energičnosti rumene barve. Močnih odtenki
modre barve se pojavljajo zgolj na manjših el-
ementih, ki delujejo osvežujoče in pomirjujoče.
Okno je prozorna ali prosojna odprtina v steni
ali vratih, ki omogoča prehod svetlobi in, kadar
ni zaprto, tudi zraku in zvoku. Okna so običajno
zastekljena ali pokrita s katerim drugim proso-
jnim materialom. Odprtina v steni stavbe za
sprejem svetlobe in zraka, so pogosto urejena
tudi za namene arhitekturne dekoracije.
Okna so zasenčena s polokni (slika 28). Ta so
narejena iz lesa, ki da posebni naravni videz
in pa se pojavijo v naravni rjavi barvi, ali pa so
barvana v bele barve. Pritrjena so s kovinskimi
vezmi.

180



Polnost morskdueghaa

Piran je lociran na koncu rta Madona in ga
obdaja srednjeveško obzidje, ki nima več funkcije
varovanja, ampak je danes atrakcija za obiskovalce.
Zaradi svoje geografske lege in terena je mesto
zelo omejeno z nadaljnim širjenjem in razvojem.
Za sabo ima veliko zgodovine, na kar kažejo
raznoliki slogi fasad zazidave. Ulice so ozke in
polne mediteranskega duha. Nad jedrom se nahaja
župnijska cerkev svetega Jurija s svojim zvonikom,
ki omogoča prelep pogled na stari del Pirana in
neskončno morje.

182



6.5 | Pogled čez Tartinijev trg proti zvoniku nad mestom tudi manjši trgi, ki pa so prav tako kot ulice, polni
6.7 | Cerkveni zvonik je glavna dominanta in orientirna točka v mestu življenja saj ponujajo tudi javne programe in
predstavljajo prostor, kjer se ljudje lahko ustavijo.
Zelenje je umaknjeno iz strogega mestnega
jedra, vendar pa je zaradi dvignjenega reliefa
ves čas vidno in daje občutek kot da je del
mesta. Dosežemo ga takoj ko se povzpnemo
malo višje od Tartinijevega trga. Barve in
zazidava tako dajejo mestu enotno podobo
kljub manjšim različicam. Morda pa je glavni trg
zaradi svoje velikosti tako močna dominanta,
da zaradi majhnosti vse ostalo deluje enotno.
Urbana oprema je prav tako presenetljivo v
merilu človeka. Dve večji dominanti trga sta
stebra, ki pa uokvirjata pogled proti morju. Kljub
svoji velikosti je Tartinijev trg čez ves dan poln
življenja, kar mu omogočajo javni programi v
pritličjih objektov, odpiranje proti morju in pa
dobra osončenost.

6.8 | Ozke ulice so polne mediteranskega duha in ustvarjajo karakter Za razliko od Izole je Piran orientiran okoli Eno najlepših slovenskih obalnih mest
mesta enega večjega zaliva, na katerega se odpira s Tartinijevim trgom v središču. Piran je
velik Tartinijev trg v obliki elipse. Za sabo postavljen na koncu rta Madona in ga obdaja
6.9 | Pogled na valobran, promenado in fasadno črto mesta ima veliko zgodovine, na kar kažejo raznoliki srednjeveško obzidje, ki nima več funkcije
slogi fasad zazidave. Ulice so ozke in polne varovanja, ampak kot atrakcija za obiskovalce.
mediteranskega duha, vzpenjajo se od glavnega Zaradi svoje geografske lege in terena je
trga proti višjemu reliefu kjer stoji cerkev s mesto zelo omejeno z nadaljnjim širjenjem in
svojim visokim zvonikom, ki je dominanta in razvojem. Nad jedrom se nahaja župnijska
orientir v prostoru. Kot protiutež ji nasproti stoji cerkev svetega Jurija s svojim zvonikom, ki
stara graščina, ki se na drugi strani dviga nad omogoča prelep pogled na stari del Pirana in
klif. Na tej strani mesto nima prave povezave z neskončno morje. Mesto je v celoti obdano s
morjem, v zalivu pa deluje kot marina, zato je promenado, kar nam omogoča ogled celotnega
plaža locirana na območju naprej od valobrana. območja ob morju iz različnih vidikov. Pojavi se
Mestna zazidava je raznolika, vendar s svojimi problem, ker se v veliko primerih na promenadi
pastelnimi barvami deluje enotno. Tudi glavni mešajo pešci in avtomobili, kar povzroči popolni
trg ne deluje predimenzioniran, elipsa v sredini kaos, saj niso niti urejeni pločniki, na predelih
gladi ostre robove trga. Mesto je v merilu peš poti so celo urejena parkirišča. Dejavnosti
človeka in deluje odprto, v nasprotju pa so ulice mesta so popolnoma podlegle turizmu in
ozke in temačnejše, vendar v svojem kontrastu zadovoljevanju turističnih potreb in ne svojih
privlačne. Prav tako je zelo pomembno lastnih obiskovalcev. Piran ima manjšo marino,
tlakovanje. Med mestnim tkivom se odpirajo ki je lepo vkomponirana v mesto in ne ovira
pogledov proti morju ter omogoča boljšo
navezanost na vodo in odprtost v Jadran.
Izrazita je tudi meja med morjem in promenado,
ki jo zamejujejo ogromne skale valobrana, ki pa
v človeku zbudi zanimanje o tem kaj se nahaja
na drugi strani in te kar povabi da splezaš in
pogledaš. Posebej zanimiva je oblika trga,
ki prostor združi v eno celoto in spominja na
Kapitolski grič v Rimu, ob katerem se nahajajo
pomembne uradne stavbe. Trg se odpira proti
morju, kar omogoča zanimiv pogled in ustvarja
občutek Mediterana.

184



kedrrOsuzegkasevčueeltivlčoeibdcaee

Piran je eno izmed treh večjih mest slovenske Is-
tre. Leži na koncu Piranskega polotoka v Piran-
skem zalivu. Mesto ima veliko srednjeveške ar-
hitekture z ozkimi ulicami in kompaktnimi hišami.
Mesto je ena največjih slovenskih turističnih zna-
menitosti, pod katero spada tudi znan Tartinijev trg.

186



ičice, ki zapustijo odprt svoboden prostor trga.
Na vrhu se mogočno vzpenja cerkev z zvonikom
sv. Jurija. Iz vrha se razgled v eno stran odpre
proti neskončnemu morju, na drugi strani pa na
edinstven pogled mesta in glavnega trga (Slika 1).

Poti v Piranu so predvsem kamnite in razgib-
ane. Obdajajo jih stanovanja, ki so velikokrat
med seboj povezana z arkadami, ki ustvarijo ra-
zlične ambiente med ulicami. Iz osvetljene ulice
s soncem te pot popelje v temno intimno ulico, ki
ima bolj malo naravne svetlobe. Poti so tudi ra-
zlično široke; stranske ulice ki so manj pomem-
bne so ozke, poti ki povezujejo pa širše (Slika 2).

Višine stavb se med seboj proporcijsko znižu-
jejo in zvišujejo. So uskalajene in se med seboj
spoštujejo (Slika 3). V mestu so samo določene
točke, ki to proporcijsko nižanje in višanje pre-
kinejo. Na teh točkah se višje od hiš dvigujejo
zvoniki. Predvsem opazen in mogočen je glavni
V 8. stoletju je Istra prešla izpod bizantinske stolp župnijske cerkve sv. Jurija. Stoji na hribu in
pod frankovsko oblast. Kasneje je bila prikl- gleda čez celoten Piran, kar ga naredi še mog-
jučena k Italskemu kraljestvu, leta 952 pa očnejšega. Po večini imajo stavbe v Piranu pri
vključena v Nemško cesarstvo. Nato je mor- območju Tartinijevega trga parterne etaže, ki so
al Piran leta 1283 sprejeti oblast Benetk, ki namenjene javnosti + tri višja nadstropja, ki so
6.10 | Pogled na mesto je trajala vse do propada republike leta 1797. zasebna. Javni parterji so namenjeni kavarnam

Po propadu je Piran za nekaj časa spadal pod in raznim obrtniškim trgovinam. Bolj v notranjos-
Napoleonovo Francijo. V tem času je v njegovi ti mesta ni več veliko parternih etaž namenjenih
bližini prišlo do pomorske bitke med angleškimi javnosti, vendar so vhodi v zasebna stanovanja.
in francoskimi bojnimi ladjami, znane kot bitka pri
Piranu. Po Napoleonovem porazu je Piran ostal Zelenja v spodnjem delu mesta ni, ko pa se
pod avstrijsko nadoblastjo. Piran je tedaj spadal vzpenjaš proti hribu na katerem stoji cerkev
pod Avstrijsko primorje. Z razpadom Avstro-ogr- sv. Jurija, se rastja pojavlja vse več. Nizko
ske monarhije ob koncu prve svetovne vojne, je rastje in travnato območje obdajata cerkev iz
bila celotna Istra v okviru kraljevine Italije, vse vseh smeri. Podobno kot drevje obdaja mesto.
do njene kapitulacije leta 1934. Po vojni, med
letoma 1945 in 1954, je bila severna Istra del Barve Pirana: Ime mesta najverjetneje izvira
cone B. Z osamosvojitvijo Slovenije leta 1991 iz grškega “pyrrhos”, kar pomeni rdeče, zaradi
pa je Piran postal slovensko obalno mesto. rdečkastih flišnih kamnov, ki jih pogosto najdemo
6.11 | Ulice Pirana

na območju mesta. Najdemo tudi rumeno, svet-
Glavna pot do mesta, poteka ob morju. Ko lo rjavo, tu pa tam tudi nekaj bele barve. Barve
zaviješ proti mestu, te pozdravi znameni- se med seboj lepo skladajo in dopolnjujejo.
ti Tartinijev trg. Rahlo zamaknjen od sredine
stoji kip posvečen skladatelju Giuseppe Tarti- V zadnjih letih je bilo nekaj sprememb za zman-
niju, ki predstavlja glavno atrakcijo turistom. jšanje števila osebnih vozil znotraj trga v korist
Eliptična oblika trga se kaže tudi v zasnovi turizma, zato v glavni sezoni nobeno vozilo ne
današnje ploščadi iz belega istrskega kamna, sme parkirati znotraj trga; namesto tega mora-
ki je bila projektirana ob 300-letnici Tartinije- jo parkirati na mestnem parkirišču. Obstaja tudi
vega rojstva. Okoli trga so postavljene hiše, linija avtobusov, ki se v glavni sezoni vozijo iz
močni, veliki volumni, ki vspostavijo nasprotje Pirana do različnih drugih obalnih mest. Piran
odprtemu praznemu prostoru. Stran od mor- ima tri glavna parkirišča oziroma garaže za
ja, čez trg se proti hribu vzpenjajo ozke ul- avtomobile, za prebivalce in prav tako za turiste.
6.12 | Višina stavb
188



Pogled iz stsrveehtae

Piran, prvič omenjen že v 7. stoletju, je slovensko
obalno mesto. Čeprav ponavadi Portorož požene
vso slavo, je Piran v kontrastu z njim veliko bolj
raznolik in zanimiv, če ne drugega, že zaradi svoje
zgodovine. Poleg Tartinijevega trga in ozkih ulic se
v Piranu nahaja tudi obzidje, kamor se povzpnemo
in uživamo v sončnem zahodu, ki se vije v daljavi.

190



tipičen mediteranski značaj. Podobno kot pri
Poreču, Novigradu in Gradežu so tudi tukaj hiše
med seboj različne, fasade pa so kot v Novi-
gradu različnih barv, zato se med seboj precej
razlikujejo. Če pogledamo zemljevid mesta
opazimo, da so hiše skorajda urejeno postav-
ljene in tvorijo nekakšno celoto.

6.13 | Lega in oblika Če začnemo pot iz Portoroža, nas ta skozi Pi-
ran pelje ves čas ob obali. Na hitro nas spomni
na promenado v Gradežu; ob morju se nahaja-
jo skale valobrana, ki nas spremljajo skozi ce-
lotno potovanje. Zanimivo je, da nam za razliko
od Gradeža tukaj zakrivajo pogled na morje,
saj so skorajda v višini naših oči. Če želimo vi-
deti morje, se moramo zato na njih povzpeti in
si tako oddahniti od sprehoda.

Promenada dobi življenje od restavracij, ki se
ena za drugo pomikajo z nami po celotni poti.
Ljudje tam posedajo, jejo večerjo, pijejo ko-
zarček vina in na vsak način uživajo v razgledu
na neskončnost horizonta.

6.14 | Ulice Za ovinkom nas pot pripelje do točke, kjer se
začnemo vzpenjati in tako pridemo do ene
izmed piranskih znamenitosti-cerkev Svetega
Jurija. Iz tam se nam pogled odpre na dve stra-
ni; na eni se zagledamo v neskončnost morja,
na drugi pa lahko opazujemo življenje v mestu
spodaj. Razgled se mi zdi nepozaben, sploh v
večernih urah, ko lahko gledamo zahajajoče
sonce.

6.15 | Razgled Celotno pot pa vmes loči znani Tartinijev trg.
Ta je bil nekoč notranje pristanišče za jadrnice
in ribiške čolne, današnjo podobo pa je do-
bil šele v 19. stoletju, ko so zaradi nečistoče
pristanišče zasuli in tako ustvarili ploščad, okoli
katere so nato zgradili vse pomembne ustan-
ove in stavbe.

Trg je elipsaste oblike, nekako spominja na Pi-
Mesto Piran se prvič omenja v prvem desetletju azzo Unità; tudi tukaj se trg odpira proti morju in
7. stoletja. V 13. stoletju je sprejel oblast Ben- nam omogoča čudovit pogled. Njegova oblika
etk, ki je trajala do propada Beneške republike in strukuta sta precej dobro “izvedeni”, saj se
leta 1797. Takrat pride Piran pod oblast Avstri- tam zadržuje veliko ljudi, tako starih, kot mla-
je, še kasneje pod Italijo in nazadnje, po drugi dih.
svetovni vojni, pod Jugoslavijo, kjer tudi pos-
tane del republike Slovenije. Poleg sedišča v notranjosti trga ga kot običa-
jno obdajajo različne kavarne in trgovinice; tudi
Piran ima srednjeveško zasnovo z ozkimi uli- tukaj, podobno kot v Poreču, bi jih bilo dobro
cami in tesno stisnjenimi hišami, ki mu dajejo malo poenotiti.

6.16 | Promenada

192



kraljuTjeaTma,rktjienri

Piran je bil po nekaterih podatkih poseljen že s st-
rani Ilirov v 1. stoletju pr. n. št. Naselje se je prvot-
no izoblikovalo na sami konici polotoka in se nato
postopno širilo proti celini. Mesto je nato dobilo ob-
zidje. Posamezni ostanki obzidij so vidni še danes.

194



takrat, ko gledamo pravokotno na dva jambor-
ja, stebra ki s svojima izrazitima vrtikalama da-
jeta še dodaten občutek zaprtosti prostora. Tar-
tinijev trg je tudi center zadrževanja in druženja
v mestu. Igra svetlobe in senc je zelo izrazita.
Zaradi oblike in velikosti stavb, so določeni
deli v senci drugi pa ne. Tako imamo možnost
uživanja na soncu ali pa hlajenja v senci. Skozi
ves dan se to spreminja in daje trgu še dodatno
dinamiko. Trg je tudi stičišče vseh glavnih ulic
mesta in je zato dobra orientacijska točka.

6.17 | Konceptualna skica Srednjeveška zasnova z ozkimi ulicami in tes-
no stisnjenimi hišami, daje Piranu tipičen med-
iteranski značaj. Za razliko od Poreča, Novi-
grada in ostalih mest so ulice še ožje in zaradi
velikosti stavb, večji del dneva v senci, kar sicer
ne daje dinamike prostoru, ampak vseeno
omogoča ohladitev v poletnih mesecih.

6.18 | Pogled na Tartinijev trg Barve močno vpivajo na zaznavo prostora. Pre-
vladujejo svetle barve, ki razširjajo prostor, ga
zvišujejo in težijo k vertikalni smeri. Ponekod pa
ga nam temnejše barve navidezno zožajo do te
mere, da se počutimo celo malce utesnjene.
Fasade so večinoma skromne in delujejo kot,
da zakrivajo svoje notranje bogastvo. Le neka-
tere pomembnejše ob Tartinijevem trgu pa s
svojimi oblikami, bogatimi ornamenti, odpiran-
jem in zapiranjem, ter pogledovanjem v prostor,
kažejo svoj pravi obraz.

Prostor današnjega Tartinijevega trga je bil ne- Pogledi iz ulic, zaradi njihove srednjeveške
koč pristanišče - mandrač, ki pa so ga konec zasnove in hiš, skoraj nikoli ne vodijo do neke
19. stoletja zasuli. Ob njem so vse pomemb- pomembejše točke, morja ali cerkve. Te opazi-
nejše stavbe: županov urad, sodišče, gledal- mo le takrat, ko se nam ulice odpro, ali pa če se
išče, itd. Trg deluje zelo zaprto. To je posled- povzpnemo na kako višje ležečo točko. Dober
ica njegove oblike, podobne elipsi in tega da primer je cerkev svetega Jurija, ki nam ponuja
je skoraj ves obdan s stavbami. Oblika elipse lep razgled na celotno mesto in morje. Je pa
6.19 | Tartinijev trg nekdanjega mandrača se kaže tudi v danšnji tudi ena izmed redkih zelenih površin v mestu.

zasnovi ploščadi. Narejena je iz belega istrs- Po mojem mnenju mesto ne potrebuje veliko
kega kamna, ob 300-letnici rojstva Giussepeja zelenih površin, saj jih je v bližnji okolici veliko.
Tartinija je bila sprojektirana s strani arhitekta Do njih se lahko sprehodimo tudi po promenadi
Borisa Podrecce. Na trgu se nahaja znameniti ob morju. Ob njej so skale, ki nam dajo občutek
Tartinijev spomenik, ki z domišljeno postavitvijo kot da zapirajo prostor, hkrati pa so tudi valo-
kraljuje trgu in ga prostorsko povezuje s cerkvi- bran.
jo svetega Jurija. Vhod na trg krasita kamnita
stebra oziroma jamborja. Pot ob morju nam ponuja tudi pogled v ne-
skončnost, morje ali pa v mesto. Piran nima
Del trga se sicer res odpira na morje, ampak značilne cezure, saj se mesto organsko raz-
občutek odprtosti imamo le takrtat, ko se naha- rašča po grebenu. Zaradi tega tudi ni prisotna
jamo točno na določenem mestu, natančneje trikotna silhueta.

6.20 | Ulica

196



seafront, tuUrliicseti,

Mesto ima veliko srednjeveške arhitekture, z ozki-
mi ulicami in kompaktnimi hišami. Piran je upravno
središče lokalnega območja in ena največjih slov-
enskih turističnih znamenitosti. Sredi 20. stoletja
je bil italijanski jezik prevladujoč jezik, vendar ga
je nadomestila slovenščina, saj se je demografija
premaknila.

198



imenovan.

6.21 | Ozke ulice Piran je pristaniško mesto na slovenski obali v Na nasprotni strani obeh stebrov je majhna
6.22 | Barve/ Okna središču občine Piran. Leži na samem rtu Pi- marina, ki se nadaljuje v promanado. Ob morju
ranskega polotoka v Strunjanskem zalivu, polo- so postavljene značilne visoke hiše, dve cerk-
6.23 | Hiše tok se konča z rtom Madona. Leži v neposred- vi na različnih nivojih in promenada. Mejo med
ni bližini Portoroža na nadmorski višini 16m, v sprehajališčem in morjem predstavljajo veliki
obalno-kraški regiji. Mesto je obdano z morjem kamni valobrana. Na promenadi je veliko ma-
s treh strani in s hribom na vzhodni strani, kjer jhnih restavracij in barov, ki se nahajajo v pr-
je teren strm. itličjih visokih stavb v prvi vrsti in imajo dolge
Hiše so zbite skupaj. Imajo res bogato barvno tende. Hiše so v različnih barvah kot so: rdeča,
paleto. Okna imajo rjave, bele ali zelene polkne oranžna, rumena in bež. Če gledamo z juga,
(slika 2). Poti med hišami so res drobne in se cerkev na levi strani (cerkev Marije Zdravja)
strme (slika 1). Obstaja tudi točka kjer sta dve nahaja ob hišah prav na vrhu polotoka. Zvonik
hiši na nasprotni strani povezani z drugo hišo. je v isti višini kot hiše na obali. Druga cerkev
Spodaj ima obok, tako da se lahko pod njo ljud- na desni (cerkev sv. Jurija) je precej višja od
je premikajo. Nasprotni hiši sta na dveh točkah prve, saj se nahaja na hribu. Cerkev ima tudi
združeni z hišo tako, da zapre ulico in ustvari zelo visok zvonik ki ustvarja vertikalno črto, za
res zaprt prostor. Včasih je lahko ulica zares razliko od vodoravne črte, ki jo ustvarijo hiše.
temna, čeprav je svetel dan. Svetloba prihaja Če gledamo s severne strani, vidimo visok star
samo od zgoraj in ker sončni žarki ne pridejo v zid in zvonik cerkve sv. Jurija, ki lomi vodoravno
globino, se ustvari črna cona (slika 3). Tako lah- črto zidu.
ko vidite samo okno na hiši pred seboj, njego-
vo čudovito rdečo barvo na fasadi ter robove in Zelo zanimiva stvar v Piranu je promet. To je
povezavo z nebom. majhno mesto, zgrajeno na stopničastem ter-
enu z drobnimi cestami. Ni mogoče parkirati
vseh avtomobilov ljudi, ki tam živijo, in hkrati
turistov, ki pridejo na obisk. Rešitev tega prob-
lema so garaže izven mesta. Prva (Arze) se na-
haja na vzhodni strani hriba, druga (Fornače)
pa se nahaja na južni strani mesta ob morju. V
notranjosti mesta lahko parkirajo samo ljudje, ki
tam živijo. Turisti se lahko peljejo skozi mesto
le za kratek čas. To vodi k ugotovitvi, da je Piran
dobro turistično mesto, saj je zasnovan za tu-
riste. Klasične peščene plaže ni, toda do morja
vodijo stopnice, da se lahko spustite do vode in
osvežite, nato pa ležite na čudovitih belih velikih
kamnih med promenado in morjem. Menim, da
je to lep enodnevni dopust. Ampak mislim, da
je Piran večinoma obiskan zaradi zgodovinskih
elementov v mestu. Tri cerkve, dva trga, zna-
meniti zid in čudovit razgled z zvonika cerkve
sv. Jurija ustvarjajo tako nepozabne trenutke za
vsakogar.

Kot glavni javni prostor je zelo znan Tartinijev Po drugi strani pa je mesto staro in naseljeno
trg (slika 4). Ima netipično eliptično obliko. Na že od zelo zgodaj, zgrajeno je tako da ni samo
vhodu sta postavljena dva visoka stebra, ki ko- turistično mesto, ampak tudi živo mesto. Ljudje
municirata z morjem. Simbolizirata vhod na trg, imajo vsa sredstva, ki jih potrebujejo za življen-
oziroma v srce mesta. Na trgu je tudi spomenik je v tem mestu. Za zaključek, od vseh krajev
- to je skulptura znanega skladatelja in violini- ki smo jih obiskali na tem potovanju, je Piran
sta Giuseppeja Tartinija, po katerem je trg tudi eden najlepših.

6.24 | Trg

200