BTC สามัญ

„

ǦŠ­¦oµŠ¦µ¥ª· µÄœ®¨„´ ­˜¼ ¦ª· µŸo¼„ 儝´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ …´Êœ‡ªµ¤¦¼oÁ°ºÊ Š˜œo % 7 &

ª·µÂ„œ
‡Îµ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°
ªœ· ¥´ ¨³‡ªµ¤Áž}œ¦³Á¸¥Á¦¥¸ ¦°o ¥
„µ¦¦°o ŠÁ¡¨Š
ž¦³ª´˜·Â¨³„‹· „µ¦…°Š°Š‡r„µ¦¨„¼ Á­°º è„
ž¦³ª˜´ · ¨³Ã‡¦Š­¦µo Š…°Š„µ¦¨„¼ Á­º°Åš¥
„µ¦»¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢
¦³®¤¼n
„µ¦Á¨nœÁ„¤
„µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´
„µ¦ªµŠÂŸœ„ε ®œ—„µ¦ f„°¦¤
„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´ ¨„¼ Á­º°

ª·µÁŒ¡µ³
ª›· ¸„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´
¡·›„¸ µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
®¨´„­¼˜¦¨¼„Á­º°­µ¤´
„·‹„µ¦¨¼„Á­°º ­µ¤´
šµšŸ„¼o µÎ „´ ¨„¼ Á­°º
„µ¦Á—·œšµŠÅ„¨Â¨³°¥‡n¼ nµ¥¡„´ ¦¤
„µ¦­nŠÁ­¦¤· „‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´

ª· µ¡Á· «¬
š´„¬³¨¼„Á­°º ­µ¤´
„µ¦Ážd— y ž—d ž¦³»¤„°Š

‡

˜µ¦µŠ „f °¦¤ª· µŸo¼„ 儝´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ …Ê´œ‡ªµ¤¦o¼ÁÊ°º Š˜œo % 7 &

¦³®ªnµŠªœ´ šhɸ hhhhhhhhhhhhhh

–hhhhhhhhhhhhhhhh

ª´œš¸É …°Š„µ¦ f„°¦¤ ª´œšh¸É hhhhhhhhhhhh

Áª¨µ œ ¦µ¥Šµœ˜´ª ¨Šš³Á¥¸ œ Šn ®¤n¼

œ ž“¤œ·Áš« œµš¸

œ ¡›· ¸Ážd— Ĝ®o°Šž¦³»¤

ž¦³›µœ‹—» ›¼žÁš¸¥œ¼ µ¡¦³¦˜´ œ˜¦´¥

™ªµ¥¦µ­—»—¸

„¨µn ª¦µ¥Šµœ

ž¦³›µœÄœ¡·›¸„¨µn ªÁž—d

¡·›¸šµŠ¨„¼ Á­°º

¡·›¸¦°Á­µ›Š ´„›Š…ʹœ ­ª—¤œ˜r ­ŠœÉŠ·

Ÿ°o¼ 圪¥„µ¦ f„„¨µn ª˜o°œ¦´

œ ¸Ê‹Šª´˜™ž» ¦³­Š‡…r °Š f„°¦¤ œµš¸

œ ª·›„¸ µ¦ „f °¦¤¨¼„Á­º°­µ¤´ œµš¸

œ ¡·›¸„µ¦¨¼„Á­°º ­µ¤´ œµš¸

œ ¡´„ ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° œµš¸

œ ª·œ¥´ ¨³‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¸¥Á¦¸¥¦°o ¥ œµš¸

œ ¡´„ Á‡¦º°É Š—º¤É

œ ®¨´„­¼˜¦¨„¼ Á­º°­µ¤´ œµš¸

œ „µ¦¦o°ŠÁ¡¨Š œµš ¸

œ „‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´ œµš¸

œ ¡´„ y ž¦³»¤ªš· ¥µ„¦

œ ´„›Š¨Š ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ž¦³ª´˜Â· ¨³„·‹„µ¦°Š‡„r µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„ œµš ¸

œ ž¦³ª˜´ ·Â¨³Ã‡¦Š­¦oµŠ¨¼„Á­º°Åš¥ œµš¸

œ „µ¦»¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢ £µ‡š§¬‘ ¸ œµš¸

œ ­ª—¤œ˜r

Š

ª´œš¸É …°Š„µ¦ f„°¦¤ ªœ´ š¸Éhhhhhhhhhhhhhh

Áª¨µ œ ˜Éºœ šÎµ ‡ªµ¤­³°µ—

œ „µ¥¦·®µ¦ ššªœ¦³Á¥¸ Â™ª œµš¸

œ ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ¦´ ˜¦ª‹

œ ž¦³»¤¦°Á­µ›Š Á„¤

œ šµšŸ„¼o Î µ„´¨„¼ Á­º° œµš ¸

œ ¡·›¸Áž—d „µ¦ž¦³¤» „°Š ‡¦Š´Ê š¸É š´„¬³¨¼„Á­°º ­µ¤´ œµš ¸

œ ¦³®¤¼n œµš ¸

œ ¡´„ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ¡·›Á¸ ž—d „µ¦ž¦³¤» „°Š ‡¦Ê´Šš¸É „µ¦Ÿ„¼ œnœ œµš¸

œ „µ¦Á¨nœÁ„¤ œµš ¸

œ ¡„´ Á‡¦º°É Š—¤Éº

œ „µ¦Á—·œšµŠÅ„¨Â¨³°¥n¼‡µn ¥¡´„¦¤ š§¬’¸ œµš¸

œ ¡´„ ž¦³»¤‡–³ª·š¥µ„¦

œ ´„›Š¨Š ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ »¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢ £µ‡ž’·´˜· œµš¸

œ ­ª—¤œ˜r œ°œ

‹

ª´œš¸É …°Š„µ¦ f„°¦¤ ªœ´ šÉh¸ hhhhhhhhhhhhhhhh

Áª¨µ œ ˜œºÉ šÎµ ‡ªµ¤­³°µ—

œ „µ¥¦·®µ¦ ššªœ¦³Á¸¥Â™ª œµš¸

œ ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ¦´˜¦ª‹

œ ¡›· ¸¦°Á­µ›Š ž¦³Á¤œ· Ÿ¨„µ¦°¥‡n¼ nµ¥¡„´ ¦¤ œµš ¸

œ „µ¦¦®· µ¦Šµœ„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ œµš¸

œ „µ¦ªµŠÂŸœ„Î µ®œ—„µ¦ „f °¦¤ œµš ¸

œ „µ¦­Šn Á­¦·¤„‹· „µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´ œµš ¸

œ „µ¦ f„°¦¤ª· µŸo¼„ε „´¨„¼ Á­º° œµš¸

œ ¡´„ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ y Á¨°º „Ÿ¼ošœ¦nœ»

Áª¨µ œ Ážd—„µ¦ž¦³»¤„°Š‡¦Š´Ê š¸É „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨ œµš¸

¡´„ y Á‡¦º°É Š—ºÉ¤ÄœÁª¨µ

¦µ¥ŠµœŸ¨„µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨

œ ¡›· ž¸ —d „µ¦ f„°¦¤

Ž„´ ™µ¤ž{®µ

Ÿ¼Âo šœŸÁ¼o …µo ¦´„µ¦ f„°¦¤„¨µn ªÄœœµ¤…°Š¦œn»

Ÿ°¼o 圪¥„µ¦ f„°¦¤ž¦³„µ«Ÿ¨„µ¦ „f °¦¤

¤°ª•» ·´˜¦

Ÿ°o¼ 圪¥„µ¦ f„„¨µn ªž¦µ«¦¥´ ‡¦ŠÊ´ ­»—šµo ¥

ššªœ‡Îµ ž’· µ–

¡›· ¸ž—d šµŠ„µ¦¨„¼ Á­°º

¡›· ¦¸ °Á­µ›Š ­ª—¤œ˜ r ­ŠœÉŠ· ´„›Š¨Š

¦°o ŠÁ¡¨Š­µ¤´‡‡¸ »¤œ»¤ ‹´ ¤º°¨µ

Á—œ· šµŠ„¨´

Œ

˜´ª°¥µn Š

¡·›Á¸ ž—d „µ¦ž¦³¤» „°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ‡¦´ÊŠš ɸ Áª¨µ œµš¸
š„´ ¬³¨„¼ Á­°º ­µ¤´

¡›· Á¸ žd— ´„›Š…ʹœ ­ª—¤œ˜r ­Šœ·ÉŠ ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
œµš¸
„µ¦Á¨œn Á„¤Á¡É°º ¦·®µ¦¦µn Š„µ¥ ®¦°º Á¡¨Š œµš¸

„µ¦ f„°¦¤˜µ¤®¨„´ ­¼˜¦ œµš¸
œµš¸
­°œ„µ¦Á…oµÁ¦¥¸ œ˜µ¤¦³“µœ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦Ÿ„¼ ÁŠºÉ°œ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦ÄÁo º°„ž¦³„°¦°„ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦ž“¤¡¥µµ¨ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦Ä¤o —¸ ¨³…ªµœ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦‡µ—‡³Áœ œµš ¸

­¦»ž œµš ¸

„µ¦Á¨µn Á¦°ºÉ Š­œÊ´ šÁ¸É ž}œž¦³Ã¥œr

¡·›¸ž—d œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹Á‡¦°Éº ŠÂ ´„›Š¨Š Á¨„·



¡·›Á¸ ž—d „µ¦ž¦³¤» „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´ ‡¦´ÊŠš¸É Áª¨µ œµš¸

„µ¦Ÿ„¼ œnœ

¡›· Á¸ žd— ´„›Š…ʹœ ­ª—¤œ˜r ­Šœ·ÉŠ ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸

„µ¦Á¨œn Á„¤Á¡°ºÉ ¦·®µ¦¦µn Š„µ¥ ®¦°º Á¡¨Š œµš¸

„µ¦ „f °¦¤˜µ¤®¨„´ ­¼˜¦ Á¦°Éº Š„µ¦Ÿ„¼ œnœ ×¥Á¦¸¥œÁžœ} “µœ œµš¸

Ÿ„¼ šÂ¥Š

Ÿ„¼ „µ„µš

Ÿ„¼ ž¦³„

Á¦¥¸ „œµ¥®¤¼n¤µ¦´‡Îµ œ³œÎ µ„µ¦šÎ µ˜°¤°n ­³¡µœ Á­µ›Š¨°¥ ²¨²

¨oªœÎ µÅž f„ž’· ˜´ ·Äœ®¤n¼ œµš¸

„µ¦Á¨µn Á¦°ºÉ Š­œÊ´ šÁ¸É žœ} ž¦³Ã¥œr œµš¸

¡›· ¸ž—d œ´—®¤µ¥ ˜¦ª‹Á‡¦°Éº ŠÂ ´„›Š¨Š Á¨„· œµš¸

Ž

¡·›Á¸ ž—d „µ¦ž¦³¤» „°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ‡¦´ÊŠšÉ ¸ Áª¨µ œµš¸
„µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨

¡›· ¸Ážd— ´„›Š…ʹœ ­ª—¤œ˜r ­ŠœÉ·Š ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
„µ¦Á¨œn Á„¤Á¡Éº°¦·®µ¦¦µn Š„µ¥ ®¦°º Á¡¨Š œµš¸
„µ¦ f„°¦¤ª· µ˜µ¤®¨„´ ­¼˜¦ Á¦Éº°Š„µ¦Á—·œšµŠÅ„¨ œµš¸
­¦ž» „µ¦¦µ¥ŠµœŸ¨„µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨ œµš¸
¡›· ž¸ —d œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹Á‡¦°ºÉ ŠÂ „´ ›Š¨Š Á¨„· œµš¸

…

¦µ¥º°É ª·µÄœ®¨´„­˜¼ ¦ª· µŸo„¼ µ Î „´¨¼„Á­°º ­µ¤´ …Êœ´ ‡ªµ¤¦oÁ¼ °Êº Š˜œo % 7 &

¨µÎ —´ šÉ¸ ª· µ Áª¨µ œµš¸
šÁ¦¥¸ œš¸É ¸Ê‹Šª˜´ ™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É ª›· ¸„µ¦ f„°¦¤¨¼„Á­º°­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ‡Îµ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°
šÁ¦¥¸ œš¸É ª·œ´¥Â¨³‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¥¸ ¦°o ¥
šÁ¦¥¸ œš¸É ®¨„´ ­¼˜¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦¦°o ŠÁ¡¨Š
šÁ¦¥¸ œš¸É „‹· „µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ž¦³ª´˜Â· ¨³„·‹„µ¦…°Š°Š‡r„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„
šÁ¦¥¸ œš¸É ž¦³ª´˜Â· ¨³Ã‡¦Š­¦µo Š…°Š„µ¦¨¼„Á­º°Åš¥
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦»¤œ¤» ¦°„°ŠÅ¢ š§¬‘ ¸ œµš ¸ ž’· ´˜ · œµš ¸
šÁ¦¥¸ œš¸É šµšŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°
šÁ¦¥¸ œš¸É š´„¬³¨¼„Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ¦³®¤¼n
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Á¨œn Á„¤
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨Â¨³°¥¼n‡µn ¥¡´„¦¤ š§¬’¸ œµš¸ ž’·´˜· œµš¸
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦¦·®µ¦ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦ªµŠÂŸœ„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦­nŠÁ­¦¤· „·‹„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦ f„°¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Áž—d žd—„µ¦ž¦³¤» „°Š

¦ª¤ ´ÉªÃ¤Š œµš ¸

­µ¦µ ®œoµ

¨µÎ —´ „
…
ǦŠ­¦µo Š¦µ¥ª· µÄœ®¨´„­¼˜¦ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ …œÊ´ ‡ªµ¤¦¼Áo º°Ê Š˜oœ % 7 & ‡
¦µ¥°Éº ª·µÄœ®¨´„­¼˜¦ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ …Êœ´ ‡ªµ¤¦Á¼o °Êº Š˜oœ % 7 &
˜µ¦µŠ f„°¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ …œ´Ê ‡ªµ¤¦¼oÁºÊ°Š˜oœ % 7 &
šÁ¦¸¥œš¸É ¸Ê‹Šª´˜™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É ª·›¸„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ¡›· „¸ µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°
šÁ¦¸¥œš¸É ª·œ´¥Â¨³‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¸¥¦°o ¥
šÁ¦¸¥œš¸É ®¨´„­¼˜¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦¦°o ŠÁ¡¨Š
šÁ¦¥¸ œš¸É „·‹„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´
šÁ¦¸¥œš¸É ž¦³ª´˜·Â¨³„·‹„µ¦…°Š°Š‡r„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„
šÁ¦¸¥œš¸É ž¦³ª´˜Â· ¨³Ã‡¦Š­¦µo Š…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º Ś¥
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦¤» œ»¤¦°„°ŠÅ¢ š§¬‘ ¸ œµš ¸ ž’· ´˜ · œµš ¸
šÁ¦¥¸ œš¸É šµšŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º
šÁ¦¸¥œš¸É š´„¬³¨¼„Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É ¦³®¤¼n
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦Á¨œn Á„¤
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨Â¨³°¥¼n‡nµ¥¡´„¦¤ š§¬’¸ œµš¸ ž’·´˜· œµš¸
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦ªµŠÂŸœ„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦­nŠÁ­¦¤· „‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦ „f °¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Áž—d žd—„µ¦ž¦³¤» „°Š

Á¦°Éº Š ¸Ê‹Šª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ „f °¦¤

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª·µ
„µ¦˜o°œ¦´
¦‹o¼ „´ ‡–³Ÿo¼Ä® o „f „µ¦°¦¤
„µ¦—ε Áœœ· Šµœ

‹—» ®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®Ÿo o¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤ž’· ˜´ ˜· µ¤ª´˜™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤Å—o

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r
Á¤Éº°‹šÁ¦¥¸ œÂ¨oª Ÿo¼Á…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
ŗo¦´„µ¦˜°o œ¦´ °¥µn Š°°»nœ ¦‹¼o „´ ‡–³Ÿo¼Ä®„o µ¦ „f °¦¤Â¨³Å—¡o „´ ª·š¥µ„¦
ž¦³‹Îµ ®¤…n¼ °Š˜œ
°›·µ¥ª·›¸„µ¦—µÎ Áœœ· Šµœ„µ¦ f„°¦¤Å—o
¦¦¥µ¥ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦ „f °¦¤Å—o

ª›· ­¸ °œ „·‹„¦¦¤
Ä®oª·š¥µ„¦ž¦³‹µÎ ®¤¼Ån —¡o ž³„´Ÿo¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤ Á¤É°º Á…µ¤µ™¹Š­™µœš¸É „f °¦¤
Ÿo¼°Î µœª¥„µ¦ f„„¨µn ª˜o°œ¦´Ä®oÁ„—· ‡ªµ¤‡œ»o Á‡¥¦³®ªnµŠŸo¼Á…oµ¦´ „µ¦ f„°¦¤„´
‡–³ª·š¥µ„¦
¸Ê‹Šª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤
œ³œÎµ ª·›—¸ µÎ Áœ·œ„µ¦ f„°¦¤
œ³œÎµ ‡–³ª·š¥µ„¦Â¨³ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤n¼

­°Éº „µ¦­°œ
Ÿœ£¼¤·
Á‡¦°ºÉ ŠŒµ¥£µ¡…oµ¤«¸¦¬³

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
„µ¦­Š´ Á„˜¡§˜·„¦¦¤
„µ¦Ž„´ ™µ¤‡ªµ¤¦o¼
čo­°™µ¤

´œš¹„£¤¼ ®· ¨´Š
‡ªµ¤ž¦³š´ ċ‡¦Š´Ê ¦„Ážœ} ­ÉŠ· ­ ε‡´ Šµœš»„­·ÉŠš„» °¥nµŠ˜°o Š‹´—ŪÄo ®o¡¦o°¤ Á­¦È‹„n°œšÉ¸

Ÿ¼Áo …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤‹³¤µ™Š¹ Á¡Éº°ªnµ‡–³ŸÄ¼o ®„o µ¦ „f °¦¤‹³Å—o˜°o œ¦´ Ÿo¼Á…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤Ã—¥
š´Éª®œµo Á¤°ºÉ ¤µ™Š¹

Ÿ¼°o µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤ ‡–³ª·š¥µ„¦Â¨³ª·š¥µ„¦ž¦³‹µÎ ®¤˜¼n o°Šž¨°—£µ¦„·‹š„» °¥µn Š Á¡º°É ‹³Å—oÄ®o
„µ¦˜o°œ¦´°¥nµŠÁ˜È¤š ɸ Šµœ°Éºœ Ç Ánœ „µ¦¨Šš³Á¥¸ œ ²¨² ‡ª¦Ä®Ÿo °¼o œºÉ š ε

Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤Á¤°Éº ¤µ™¹Š‡ª¦¨Šš³Á¸¥œ µÎ ¦³‡µn ›¦¦¤Áœ¥¸ ¤ ¦´˜´ ¦Éº° Á°„­µ¦Â¨³
¦´‡Î µÂœ³œÎµ ˜µn Š Ç Â¨oªÂ˜Šn Á‡¦º°É ŠÂ¨¼„Á­º°­ µÎ ®¦´ „µ¦ „f °¦¤Ä®o™„¼ ˜°o Š

„µ¦ f„°¦¤œ´Êœ‹³ÂnŠŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤°°„Ážœ} ®¤¼n ª·š¥µ„¦ž¦³‹µÎ ®¤¼n ‡ª¦Âœ³œÎµ ­¤µ·„Äœ
®¤¼nÄ®¦o ‹o¼ „´ „œ´ Á¤°ºÉ ¤µ™¹Š ª›· ¸œÊ¸‹³nª¥Ä®‡o ¨µ¥‡ªµ¤„¦³—µ„°µ¥Â¨³¦o¼­„¹ Áž}œ„´œÁ°ŠÁ¦Èª…¹Êœ

ªš· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤n¼ ‡ª¦Âœ³œÎµ Ä®o¦‹¼o „´ ­™µœš˜¸É µn Š Ç šÉ¸­Î µ‡´ªµn °³Å¦°¥n¼šÅɸ ®œ ‹³Âœ³œ εĮ—o ¼
Ÿœ£¤¼ ·šÉ˜¸ ´ÊŠÂ­—ŠÅªo—ªo ¥„ÅÈ —o

‡ª¦Á¦¤·É š»„°¥nµŠÄ®˜o ¦Š˜µ¤Áª¨µš¸„É µÎ ®œ—Ūo ‡¦Ê´œÂ¨ªo Ÿ°¼o µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤‡ª¦
„¨nµª˜o°œ¦´Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤—ªo ¥˜œÁ°Š
œ³œÎµ ‡–³ŸÄo¼ ®o„µ¦ „f °¦¤
¸Ê‹Šª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤
°›·µ¥ª›· —¸ µÎ Áœ·œŠµœ„µ¦ „f °¦¤
œ³œÎµ šªÉ´ ŞÁ„¸É¥ª„´ „µ¦ „f °¦¤
„¨nµª˜o°œ¦´Â­—Š‡ªµ¤¦­¼o „¹ °¥µn Š‹¦·ŠÄ‹ªµn „µ¦Á…oµ¤µ¦´  f„°¦¤Äœ‡¦ŠÊ´ œ¸Ê Áž¦¸¥Á­¤°º œªµn ŸÁ¼o …µo ¦´
„µ¦ f„°¦¤Â¨³‡–³ª·š¥µ„¦œœ´Ê ŗ¤o µ°¥n¼¦nª¤„œ´ Œ´œšrµ˜¡· ɜ¸ °o Š °¥¼n¦ªn ¤„œ´ ˜¨°— „µ¦ „f °¦¤°¥µn Š¤¸
‡ªµ¤­…» ¤˜· o°Š„´Šª¨Ä‹Äœ„µ¦š‹¸É ³¤µÄo ª¸ ˜· ¦nª¤„œ´ ˜¨°—„µ¦ f„°¦¤
„µ¦Âœ³œÎµ ª·š¥µ„¦œœ´Ê Ÿ¼o°Î µœª¥„µ¦ „f ‹³Âœ³œµÎ ª·š¥µ„¦Ážœ} ¦µ¥»‡‡¨¡¦°o ¤šÊŠ´ œ³œÎ µÄ®Ÿo ¼oÁ…oµ¦´
„µ¦ f„°¦¤Å—šo ¦µ™Š¹ ª»•š· µŠ¨„¼ Á­º° ˜ 宜nŠ®œµo š„ɸ µ¦Šµœ ¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™¡Á· «¬˜µn Š Ç š´ÊŠÄœ—oµœ
„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ¨³°Éºœ Ç —ªo ¥„¥È °n ¤„¦³š µÎ ŗo ™µo ª·š¥µ„¦ŸÄo¼ —Áž}œª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤n¼ „È‹Šo Ä®Ÿo ¼Áo …µo ¦´„µ¦ „f
°¦¤š¦µ—ªo ¥ªµn Ážœ} ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤nļ —
„µ¦¸Ê‹Šª˜´ ™»ž¦³­Š‡…r °Š„µ¦ f„°¦¤ Ÿ¼°o µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤‹³˜o°ŠÊ¸Â‹ŠÄ®Ÿo Áo¼ …µo ¦´„µ¦ f„°¦¤
ŗoš¦µªµn „µ¦ f„°¦¤‡¦Š´Ê œ¤¸Ê ª¸ ˜´ ™ž» ¦³­Š‡°r ¥nµŠÅ¦ ¨³Á¤ºÉ°­Ê·œ­»—„µ¦ f„°¦¤Â¨oªŸ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤
‹³Å—o°³Å¦š¸ÁÉ žœ} ž¦³Ã¥œr˜n°„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º ¨³°ºÉœ Ç ¡¦o°¤šÊŠ´ Âʸ ‹Šª›· —¸ µÎ Áœ·œ„µ¦ „f °¦¤˜µ¤ª·›„¸ µ¦
 f„°¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°Á¡Éº°Ä®o„µ¦ f„°¦¤‡¦Š´Ê œÊ¸ ¦¦¨Á» žµj ®¤µ¥˜µ¤œÃ¥µ¥…°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·

Á¦°ºÉ Š ª·›¸„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º ­µ¤´

šÁ¦¸¥œšÉ¸
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª·µ

ª´˜™ž» ¦³­Š‡r¨³°—» ¤„µ¦–…r °Š‡–³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·

ª·›„¸ µ¦ „f °¦¤ ¨³ÂŸœ„µ¦ f„°¦¤

Ÿœ„µ¦ „f °¦¤Á¡ºÉ°¦´ Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬

®¨„´ ­¼˜¦¨„¼ Á­º°­¤»š¦Â¨³¨¼„Á­°º °µ„µ«

‹—» ®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®Ÿo ¼Áo …µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤ ž’· ˜´ ˜· µ¤ª´˜™»ž¦³­Š‡r…°Š‡–³¨¼„Á­°º ®Šn µ˜·Å—o

ª´˜™»ž¦³­Š‡r

Á¤Éº°‹šÁ¦¥¸ œœÊ¸ ¨ªo Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

°„ª´˜™ž» ¦³­Š‡r¨³°—» ¤„µ¦–r‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜Å· —o

°›· µ¥ª·›¸„µ¦š¸Éč„o ´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´Â¨³ª·›¸„µ¦…°Š¦³®¤šn¼ šÉ¸ ε Ä®oÁ„·—­´¤§š›Ÿ· ¨˜µ¤

ª´˜™ž» ¦³­Š‡Âr ¨³°—» ¤„µ¦–‡r –³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·

ª·›¸­°œ „‹· „¦¦¤

°µ¦´¤£š œµš¸

Œµ¥£µ¡Á¨ºÉ°œ ™oµ¤ ¸ œµš¸

°£·ž¦µ¥ ­™µœ„µ¦–r‹µÎ ¨°Š œµš¸

­¦ž» œµš¸

­°ºÉ „µ¦­°œ

°µ‹‹´—šÎ µÁž}œ»—£µ¡Á¨É°º œ ®¦º°£µ¡¤oªœ ®¦º°£µ¡¥œ˜¦®r ¦°º ‹´—šµ Пœ£¤¼ ¡· ¨·„­—ŠÄ®Áo ®Èœ™¹Š

„·‹„¦¦¤…°Š„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´ š´ÊŠÄœ¦¤n ¨³„¨µŠÂ‹oŠ ¦ª¤™Š¹ „µ¦¦„· µ¦˜°n »¤œ­Š´ ‡¤ ¨³

„·‹„¦¦¤Á„¥É¸ ª„´ Á—ȄØ

„µ¦°¥¼n‡nµ¥¡„´ ¦¤ ¨³„·‹„¦¦¤š¸ÉÁ„É¥¸ ª„´ „µ¦Ÿ‹£´¥°Éºœ Ç

„µ¦ž¦³¤» ®¤¼n „µ¦Á˜¦¥¸ ¤„µ¦…°Š®¤¼nĜ„µ¦Åž°¥‡¼n µn ¥¡„´ ¦¤  „f °¦¤œµ¥®¤n¼

‡ªµ¤­¤´ ¡œ´ ›„r ´„°Š¨¼„Á­º°­Îµ ¦°Š ¨³„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä® n Á°„­µ¦ž¦³„°

v ª›· „¸ µ¦…°Šž¦³Á£š¨¼„Á­º°­µ¤´w

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨

­´ŠÁ„˜¡§˜·„¦¦¤

Ž„´ ™µ¤ ­¤´ £µ¬–r

˜°Â­°™µ¤

Áœ°ºÊ ®µª· µ
°µ¦´¤£š

‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜¤· ¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rÁ¡Éº°¡´•œµ¨„¼ Á­º°š´ÊŠ„µ¥ ­˜ž· { µ ‹·˜Ä‹ ¨³«¸¨›¦¦¤ Ä®Áo žœ}
¡¨Á¤°º Š—¸ ¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ—· °ªn ¥­¦oµŠ­¦¦‡r­Š´ ‡¤Ä®o¤¸‡ªµ¤Á‹¦· „oµª®œµo Á¡Éº°‡ªµ¤­Š­»… ¨³‡ªµ¤¤É´œ‡Š
…°Šž¦³Áš«µ˜· ˜µ¤ÂœªšµŠ—´Š˜n°ÅžœÊ¸

Ä®o¤¸œ·­¥´ Ĝ„µ¦­´ŠÁ„˜ ‹—‹Î µ ÁºÉ°¢{Š ¨³¡ŠÉ¹ ˜œÁ°Š
Ä®oŽÉ°º ­˜´ ¥­r »‹¦·˜ ¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥ ¨³Á®Èœ°„Á®ÈœÄ‹Ÿo¼°Éºœ
Ä®o¦‹o¼ „´ µÎ Á¡È ˜œÁ¡Éº°­µ›µ¦–ž¦³Ã¥œr
Ä®¦o ‹o¼ ´„šµÎ „µ¦ e¤°º ¨³ „f  œÄ®ošµÎ „·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç ˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤
Ä®o¦‹¼o ´„¦„´ ¬µÂ¨³­nŠÁ­¦·¤‹µ¦¸˜ž¦³Á¡–¸ª•´ œ›¦¦¤Â¨³‡ªµ¤¤´œÉ ‡Š…°Šž¦³Áš«µ˜· šŠÊ´ œ¸Ê

ץŤnÁ„¥É¸ ª…o°Š„´¨š´ ›„· µ¦Á¤°º ŠÄ— Ç
ª·›¸„µ¦š¸É‹³„n°Ä®Áo „—· „µ¦­´¤§š›·Ÿ¨˜µ¤ª´˜™»ž¦³­Š‡r‡°º
‹´—Ä®o¤¦¸ ³„µ¦ „f °¦¤š¸­É œ»„­œµœ—¹Š—¼—‡ªµ¤­œÄ‹ „µo ª®œµo ×¥°µ«¥´ ‡µÎ ž’· µ– ¨³
„‘…°Š¨¼„Á­°º Ážœ} ŸÂ¼o œ³œÎ µ
Ä®oÁ—„È µ¥Å—žo ’· ´˜„· ‹· „¦¦¤˜µ¤š¸É˜œ™œ´—Äœš„ɸ ¨µŠÂ‹Šo Áž}œ­nªœÄ® n ¨³Ä®¤o ¸„µ¦Îµ Á¡È
ž¦³Ã¥œrÁ¡ºÉ°Ÿ¼o°Éºœ—ªo ¥
Ä®Áo —„È µ¥Å—o f„®—´ „µ¦¦´Ÿ·—°˜ª´ Á°Š ¨³˜n°Ÿ°¼o œÉº Áž}œ…Ê´œ Ç Â¨³Á¡É·¤„µ¦ f„°¦¤Ä®„o ªµo Š
…ªµŠ¥·ÉŠ…ʹœÁ¡°Éº ªµn ‹³Å—oÁ„—· ‡ªµ¤­µ¤µ¦™ ‡ªµ¤ÁÉº°¤´ÉœÄœ˜œÁ°Š ¤œ¸ ­· ´¥Ä‹‡°— ¸ Ážœ} š¸ÉŪoªµŠÄ‹­µ¤µ¦™Äœ„µ¦
Áž}œŸ¼oœ ε ¨³ž’·´˜Š· µœ¦nª¤„´Ÿo¼°œºÉ
ª·›¸„µ¦…°Šž¦³Á£š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ‡º° „µ¦Ä®Áo —È„Å—Ÿo ‹£¥´ Ážœ} ¤·˜¦„´ ‡œš„» ‡œ ¦µn Á¦Š· ­œ„» ­œµœ
¨³£µ‡£¤¼ Ä· ‹Äœ‡ªµ¤­¤´ §š›Ÿ· ¨ ×¥ª›· ª¸ µŠÂŸœ„ε ®œ—„µ¦ f„°¦¤Ä®o¤¸‡ªµ¤˜œÉº Á˜oœ Á¡ºÉ°„n°Ä®Áo „·—
ž¦³­„µ¦–r Ánœ Á„¥¸É ª„´ „‹· „¦¦¤…°Š„°Š¨„¼ Á­º°Â¨³…°Š®¤¨¼n ¼„Á­º° „µ¦°¥¼n‡µn ¥¡„´ ¦¤ „µ¦Á—·œšµŠ­µÎ ¦ª‹
Á„µ¦Á¨œn ǦŠ„µ¦š 劵œ˜µn Š Ç Ã—¥ª›· œ¸ ¨¸Ê ¼„Á­º°‹³¤¸Ã°„µ­Å—Áo ­¦·¤š´„¬³šŠ´Ê šµŠ¦µn Š„µ¥ ¨³‹·˜Ä‹ …–³
Á—¸¥ª„´œ„¤È ø °„µ­Å—o¡•´ œµÁ„É¥¸ ª„´‡ªµ¤‡—· šµŠ«µ­œµÄ®¤o ¸‡µn œ·¥¤¤µ„…œ¹Ê ǦŠ„µ¦Á¦¥¸ œÁ¡ºÉ°¦´
Á‡¦°Éº Š®¤µ¥¨¼„Á­°º ˜¦¸ Ú Á°„ ‹³˜o°Š„ε ®œ—Ūo°¥nµŠ¦´—„¤» ‡º° °µ¥» že ®¦°º „ ε¨´ŠÁ¦¥¸ œœ´Ê ž¦³™¤žeš¸É
Á¦É·¤Á¦¸¥œ¨„¼ Á­º°˜¦ ¸ ¨³Á¦¸¥œ˜n°ÅžÁ¡Éº°¦´Á‡¦Éº°Š®¤µ¥­µ¥¥Š¥«¨¼„Á­º°­µ¤´Â¨³Å—¡o ­· ‹¼ œÄr ®Áo ®œÈ ªnµ Ážœ}
Ÿ¼oŗo¦´„µ¦¡´•œµÄœ—µo œ¦nµŠ„µ¥ ‹˜· ċ ¤¸‡ªµ¤­¤‡´ ¦Ä‹Â¨³Á®¤µ³­¤šÉ‹¸ ³Ážœ} ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n˜n°ÅžÅ—o
š´ÊŠœÊ¸Ä®o°¥¼nĜ—¨» ¥¡·œ·‹…°ŠŸo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´
…´Êœ˜°œÄœ„µ¦­nŠÁ­¦¤· Ä®oÁ—„È Á„·—¡•´ œµ„µ¦œœÊ´ Ä®‡o µÎ œ¹Š™¹ŠÄœ—µo œ„µ¦¦„· µ¦ž¦³Ã¥œ˜r °n Ÿo¼°œÉº
„·‹„¦¦¤Á„¸É¥ª„´ „µ¦Ÿ‹£¥´ ®¦°º š„´ ¬³Äœ—oµœª·µ¨¼„Á­º° ×¥¤‹¸ —» ¤»Šn ®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®oÁ…µÁ˜·Ã˜Áž}œ‡œ®œn»¤
¨³Áž}œŸ¼Äo ®šn ɤ¸ ¸‡ªµ¤¦´ Ÿ·—° ¦‹¼o ´„„µ¦˜—´ ­œ· ċ¨³¦¼o‹„´ Á¨º°„®œšµŠ­µÎ ®¦´ ˜œÁ°ŠÄœ°´œš‹É¸ ³„n°
ž¦³Ã¥œrÄ®o„n ¤» œš˜É¸ œ°µ«´¥°¥¼n

Ÿœ„µ¦ f„Á¡°ºÉ ¦´ Á‡¦Éº°Š®¤µ¥
šÎ µÄ®oÁ…µ­µ¤µ¦™˜—· ˜µ¤Ÿ¨Šµœ…°ŠÁ…µ ¤¸‡ªµ¤­œÄ‹ ¨³Å—¦o ´ Á‡¦É°º Š®¤µ¥Ážœ} ­ŠÉ· ¥œº ¥´œÄœ

‡ªµ¤­Îµ Á¦‹È …°ŠÁ…µ Á¡¦µ³µŠÁ‡¦°ºÉ Š®¤µ¥š¸ÉÁ…µÅ—o¦´ ޜʴœ ­—Š™¹Š¤µ˜¦“µœÄœ„µ¦š¸É‹³ÅžšÎ µ®œµo šÄɸ œ
¦³—´ª·š¥µ„¦ „°n Ä®Áo „·—‡ªµ¤„¦³˜º°¦º°¦oœš¸É‹³Åžªi ¥Á®¨º°Ÿ¼o°Éºœ˜n°Åž ˜µ¤…°o „µÎ ®œ—Äœ®¨„´ ­¼˜¦Äœ„µ¦
Ş°¥¼‡n µn ¥¡„´ ¦¤Â¨³„µ¦Á—·œšµŠ­µÎ ¦ª‹Ážœ} œª‡ªµ¤‡·—Á¡°ºÉ šÉ¸‹³Ä®oð„µ­Â„n‡œ®œ¤n» ŗoō‡o ªµ¤­µ¤µ¦™
šµŠ¦nµŠ„µ¥Ážœ} ¡·Á«¬ ×¥ÁŒ¡µ³Á—Ȅؘo°Š„µ¦š¸É‹³š—­°®¦º°Ä®Âo ­—Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š˜œ˜n°
­™µœ„µ¦–˜r µn Š Ç š¸ÉÁ„·—…¹Êœ „µ¦Åž°¥n‡¼ nµ¥¡„´ ¦¤ š¤É¸ „¸ µ¦žeœÁ…µ Řn®œoµŸµ ¨³­µÎ ¦ª‹™ Îʵ ‹³Áž}œÁ‡¦°Éº Š‹Š¼ ċ
Á…µÅ—oÁž}œ¡·Á«¬ ץĮÁo …µÅ—¤o ¸Ã°„µ­¦´Ÿ—· °¤­¸ ªn œÁž}œŸ¼ªo µŠÂŸœÄœ„µ¦ž’·´˜·Á„É¥¸ ª„´„‹· „¦¦¤Á®¨µn œœ´Ê
—oª¥˜œÁ°Š

ð„µ­—´Š„¨µn ªÂ¨oª „°n Ä®oÁ„·—¡´•œµ„µ¦šµŠ—oµœ‹·˜Ä‹£µ¥Äœ„°Š¨„¼ Á­º° ˜ª´ °¥nµŠš¸É Êĸ ®Áo ®œÈ „‡È °º
Ÿ¼o„Î µ„´¨¼„Á­º°Â¨³œµ¥®¤¼¨n ¼„Á­º° ¤¸­nªœ¦nª¤Äœ„µ¦—ε Áœœ· Šµœ®¦º°„µ¦Â­—Š¦nª¤„´œÁ®¤º°œ„´ ªŠ—œ˜¦¸
¦³®¤¼n

„µ¦ž’·´˜·„µ¦Á„¥É¸ ª„´ Ÿœ„µ¦ f„°¦¤š¸žÉ ¦³­‡ªµ¤­µÎ Á¦‹È ×¥­¤¦¼ – r ¨³„n°Ä®Áo „·—¡•´ œµ„µ¦
—µo œ»‡‡¨Ážœ} ¦µ¥»‡‡¨Äœ„°Š¨¼„Á­º°Å—o×¥°·­¦³Å—oœœÊ´ ˜o°Š°µ«´¥ v¦³®¤¼wn ¦³®¤n¼Ä®Ão °„µ­
‡œ®œ»n¤Å—oÁ¨°º „ž’· ´˜·„‹· „¦¦¤˜µ¤š˜¸É œ˜o°Š„µ¦ ˜¨n ³®¤‹¼n ³¤¸œµ¥®¤¼Án ž}œŸœ¼o ε ¦´ Ÿ·—°Äœ„µ¦ªµŠÂŸœ
 f„¨³ž¦³­µœŠµœ¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦š 劵œÄœ®¤…n¼ °ŠÁ…µ šÎµ Ä®šo „» ‡œ£µ¥Äœ®¤¤n¼ ­¸ nªœ¦ªn ¤Äœ„µ¦¡•´ œµ
˜œÁ°Š—oª¥

Á„ɸ¥ª„´ „µ¦šµÎ ŠµœÄœ®¤nš¼ Š´Ê ®¨µ¥Äœ„°Š¨¼„Á­º° — εÁœœ· „µ¦Ã—¥šÉž¸ ¦³»¤œµ¥®¤¼n Áž¦¥¸ Á­¤º°œ
„´ v„œ„¨µŠw ¨³Áž}œ¸ª·˜…°Š„°Š¨¼„Á­º° šÎµ ®œoµšÉĸ œ„µ¦ªµŠÂŸœ„µ¦ „f „µ¦‹´—¦³Á¥¸  „µ¦­Šn Á­¦·¤
„µ¦nª¥Ä®„o °Š¨„¼ Á­°º „¨µ¥Áž}œ v»¤œw šÉ¦¸ nµÁ¦·ŠÂ¨³—Š¹ —¼—Ä‹­µÎ ®¦´ ‡œ®œ¤n»

®œoµšÉ­¸ µ Î ‡´…°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ‡º° nª¥Ä®oÁ„—· „µ¦ž’· ´˜·Äœ¦³®¤¼n ­µ¤µ¦™š‹¸É ³­œ´ ­œ»œ
œµ¥®¤¼nĜ„µ¦—µÎ Áœœ· ŠµœšÉ¸Á…µ„¦³šµÎ °¥¼n ĜÁ¦É°º Šœ ʸ Ÿ„o¼ µÎ „´˜°o Š¦¼oĜ­É·Š˜°n ޜʸ

¦‹o¼ „´ œµ¥®¤Ân¼ ¨³¨¼„Á­°º š„» ‡œ
¦‹o¼ „´ ‹—´ ®µš¦¡´ ¥µ„¦‹µ„®¨Šn ˜nµŠ Ç Â¨³¦‹o¼ ´„čo
­¦µo ŠÁ­¦·¤­ŠÉ· šÉ¸Á‡¥¨o¤Á®¨ª¤µÂ¨oªÄ®—o ¸…¹œÊ
¤¸„µ¦ „f  œ°¦¤Äœ—oµœš´„¬³¨¼„Á­º°
¦„´ ¬µ­Šn Á­¦·¤Á‹˜œµ¦¤–r…°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·
Ĝ„µ¦¦¦¥µ¥™¹ŠÁ¦°Éº Šœ˜Ê¸ n°Åž Ÿo¼ ¦¦¥µ¥‡ª¦°µo ŠÅž™Š¹ šÁ¦¥¸ œÄœªÉ´ 䊄°n œÂ¤oªnµÄœ¦µ¥„µ¦
Á„ɸ¥ª„´šµŠ—µo œ¨„´ ¬–³œ·­´¥ ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°ŠÁ—„È °µ‹‹³­¤¦¼ –r˜µ¤¦µ¥„µ¦ v„·‹„¦¦¤¨„¼ Á­º°nª¥Ä®o
ž¦³­‡ªµ¤­Îµ Á¦‹È ˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦w „‹È ³ž¦³­‡ªµ¤­Îµ Á¦‹È ‡n°œ…µo Š¥µ„ÄœšÉž¸ ¦³»¤Ä®n ®¦°º ŸÁ¼o …µo ¦´
„µ¦ „f °¦¤¤¸‹Î µœªœ¤µ„Äœ„¨¤»n ®œÉ¹Š°µ‹¤‹¸ µ Î œªœÁ„œ· „ªnµ ‡œ ‡ª¦Ä®Ÿo ¼Áo …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤Â­—Š‡ªµ¤
‡·—Á®œÈ ªµn ¤ª¸ ›· „¸ µ¦Ä—°„¸ oµŠš‹¸É ³¦¦¨™» Š¹ ‹»—®¤µ¥Â¨³ª·›¸„µ¦…°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¨³­œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Å—o

‡ª¦´œš„¹ ‡ªµ¤‡—· Á®œÈ Á¡¤·É Á˜·¤¨ŠœÂŸœ£¼¤·…œµ—Ä®n Á¡°Éº Ä®oš„» ‡œÅ—Áo ®Èœ
Ÿ¼Áo …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦Å—¦o ´„µ¦­œ´ ­œœ» ®¦°º ¥ª´É ¥»Ä®°o °„‡ªµ¤‡·—Á®œÈ ¨oªÁ…¥¸ œ¨ŠÄœÁ°„­µ¦
ž¦³„°Ä®­o ¤¼¦–r
˜n°ÅžœÊ¸Ážœ} ˜ª´ °¥nµŠÄœ„µ¦šÉ¸‹³Áœœo Ä®oÁ®Èœ™Š¹ ª·›¸„µ¦šÉĸ Äo œ„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´
ÁÁ—œ y áÁ°¨¨r Ĝ¸ª˜· Á—È„
æÁ·¦r˜ ÁÁ—œ y áÁ°¨¨ r ŤÄn n‡œÁ—nœ ŗo¦´ š»œÁ¨µn Á¦¥¸ œÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œµ¦Ár ˜°¦rÁ±µ­r ×¥¡·­‹¼ œrÄ®o
Á®Èœ™¹Š›¦¦¤µ˜·‡ªµ¤Ážœ} «·¨žœd ¨³œ´„­—Š µŠÁª¨µÁ…µ°°°„Åž˜µ¤¨µÎ ¡Š´ ™ªžiµÅ¤oĄ¨o Ç Á—·œ˜µ¤
¦°¥Â¨³­´ŠÁ„˜¸ª˜· ­˜´ ªžr µi Ĝ¦³®ªµn Šªœ´ ®¥»— Á…µ‹³°°„Á—·œ­ 妪‹ ¨œn Á¦°º ĝ ¨³Á—œ· šµŠÅ„¨Åž„´
¡ª„¡¸É Ç „·‹„¦¦¤šÊ´Š®¨µ¥Á®¨µn œ¸Ê ¸ y ¡¸ Á„—· ‡ªµ¤‹¦¦Ã¨ŠÄ‹Á°ŠÅ¤¤n ¸ŸÄ¼o ®n®¦°º 榤µÁ­Ê¸¥¤­°œ®¦º°Âœ³œ ε
Ä®ošÎµ

ÁÁ—œ y áÁ°¨¨r Ĝ¸ª˜· š®µ¦
Á…µÅ¤n¦¼Áo ¨¥‹¦Š· Ç ªµn ‹³šÎ µ°³Å¦Á¤°Éº ‹‹µ„æŠÁ¦¥¸ œÂ¨oª Á…µÅ—Åo ž­°Á…oµÁž}œš®µ¦Äœ„°Šš¡´ „

šÎ µÄ®šo »„‡œž¦³®¨µ—Ä‹š¸ÁÉ …µ­°Á…oµÁžœ} š®µ¦Å—o °µ¸¡š®µ¦Äœ„°Šš´¡„„¨µ¥Áž}œœ·¥µ¥ – Á¤°º Š
¤µ¢°¸‡·Š Ĝ°¢¦„· µÄ˜o šÎµ Ä®oÁ…µÅ—¦o ‡o¼ –» ‡µn ĜÁ¦°Éº Šž¦³­„µ¦–r Á¤°ºÉ ‡¦Ê´ŠÁ…µ¥´ŠÁž}œÁ—Ȅ¨³Å—oœ εÁ°µ­Š·É
Á®¨nµœÊ´œ¤µÄÄo œ„µ¦ „f š®µ¦…°ŠÁ…µ Á—„È ®œ»¤n šÉŸ —o°nµœ®œ´Š­º° $,'6 72 6&287,1* Á‡¦Éº°Šnª¥Äœ„µ¦
­°—Âœ¤ Á…µ‹³Å—o®¨´„„µ¦Äœ„µ¦š‹É¸ ³œÎ µÅž f„ ¸ y ¡¸ ‹¹ŠÅ—o¡ªµn ‹Îµ Ážœ} ‹³˜°o ŠÁ…¸¥œ®œŠ´ ­°º ‡¼¤n °º ­Î µ®¦´
Á—È„…Êœ¹ °„¸ Á¨n¤®œŠÉ¸

‡ªµ¤Á‹¦·Á˜· ؅°Š„µ¦¨¼„Á­º°µ¥Â¨³¨„¼ Á­°º ®·Š
„µ¦°¥¼n‡nµ¥¡„´ ¦¤š¸ÉÁ„µ³¦µªœŽr ¸ ŗo¡­· ‹¼ œÄr ®oÁ®œÈ ¨oªªnµ ®¤…n¼ °ŠÁ—È„­µ¤µ¦™šµÎ Šµœ¦nª¤„´œÂ¨³

°¥¼n¦nª¤„œ´ °¥nµŠ¤¸‡ªµ¤­»… ×¥ÁŒ¡µ³™µo ŗ¦o ´„µ¦ „f  œ°¦¤Ã—¥Ä„o ‹· „¦¦¤Â¨³„µ¦Á¨œn Á¤Éº°ž e ¡ «
Á…µÅ—°o °„‹µ„ž¦³‹ µÎ „µ¦Äœ„°Šš¡´ „Á¡ºÉ°¤µ—¼Â¨…ªœ„µ¦¨„¼ Á­°º Ž¹ÉŠ„ε ¨´ŠÁ‹¦·Á˜· ؅ʹœ°¥µn Š
¦ª—Á¦Èª Á—„È ®Š· „ε ¨´ŠÁž}œš­É¸ œÄ‹Â¨³ ¸ y ¡¸ „ÅÈ —o„µÎ ®œ—¦ž¼ ŸœŠµœÅªo­Îµ ®¦´ Á—„È Á®¨µn œÊ´œÂ¨oª ¸ y ¡¸
¨³Ã°Á¨¢ªm £¦¦¥µ…°ŠÁ…µ ŗoÁ—œ· šµŠ˜¦³ÁªœÅžš´ÉªÃ¨„ Á¡º°É ªn ¥­œ´­œœ» Ä®o…ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°šÊ´Š­°Š
…ªœ„µ¦„µo ª®œoµ˜n°Åž

‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨„¼ Á­°º
­™µœ£µ¡Â®nŠ‡ªµ¤Ážœ} ­¤µ·„…°Š¨¼„Á­º° ‡º°„µ¦¥°¤¦´ ¨³ž’·´˜·˜µ¤‡ µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š

¨„¼ Á­º° ­nªœŸ„o¼ µÎ „´„ÄÈ ®™o °º ž’·´˜·Áœn Á—¥¸ ª„´œ ‡º°Ä®‡o ªµ¤Á…µo ċĜ„‘…°Š¨„¼ Á­°º š´ÊŠ …o° ¨³¥—¹ ¤´œÉ Ĝ
‡Î µž’· µ– ­µ¤µ¦™œÎµ ŞčÄo œ„µ¦—ε ¦Šª¸ ˜· ¨³Á„·—‡nµœ¥· ¤Â„nŸ¼oœÎ µÅžž¦³¡§˜·Â¨³ž’· ´˜Å· — o ¨³™°º ªµn
š»„‡œ¤®¸ œµo š¸É¦´ Ÿ·—°Â¨³¤¸‡ªµ¤Á°Éº ªnµ‹³šµÎ —š¸ ¸É­»—˜¨°—É´ª¸ª˜·

„·‹„¦¦¤Á­¦¤·
„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤µ¦™nª¥Ä®oÁ—„È ¡„· µ¦ ¤¸Ã°„µ­¤µ„…ʹœÄœ„µ¦¡•´ œµ—µo œš´„¬³ž{µÂ¨³‡ªµ¤­œÄ‹

Á—È„µ¥Â¨³Á—È„®œ¤»n ‹Îµ œªœ¡œ´ Ç ‡œÅ—¡o ­· ‹¼ œrŸµn œšµŠ„µ¦¨¼„Á­°º ¨oªªµn Á…µš´ÊŠ®¨µ¥¤‡¸ ªµ¤„µo ª®œµo ¨³¤¸
‡ªµ¤˜ŠÊ´ ċ°œ´ œnªÂœšn ‹¸É ³šµÎ —š¸ ¸É­»— Ĝ„µ¦šÉ¸‹³Ážœ} ­nªœnª¥¸ª˜· …°Š®¤¨¼n „¼ Á­º° ¨³»¤œš¸˜É œ°µ«´¥°¥¼n

„°Š¨¼„Á­°º ®¤¼n¨„¼ Á­°º ¨³š¸Éž¦³¤» œµ¥®¤¼n
‡nµ¥¡´„¦¤…°Š ÁÁ—œ áÁ°¨¨ r – Á„µ³¦µªœŽr ¸ čoª›· „¸ µ¦…°Š¦³®¤¼n ¸ ¡¸ Á…¥¸ œÅªoªnµ

vœ´Éœ‡º°Á‡¨—È ¨´Â®Šn ‡ªµ¤­µÎ Á¦‹È w ŽÉ¹Š¤¨¸ „´ ¬–³ÁnœÁ—¥¸ ª„´œ„´ šÉž¸ ’·˜´ °· ¥Ä¼n œš»„ª´œœ¸Ê ®¤¨¼n ¼„Á­º°ž¦³„°—ªo ¥
Á—„È ‹µÎ œªœ y ‡œ ¤¸œµ¥®¤nÁ¼ žœ} Ÿ¼oœ 宦°º ®´ª®œoµ ˜µ¤ž¦„˜œ· µ¥®¤¼n‹³¤°¸ µ¥°» ¥n¼Äœ¦³®ªµn Š y že Á…µ
‹³Ážœ} Ÿoš¼ ɸ¤®¸ œµo š¦É¸ ´Ÿ·—°˜n°¡§˜·„¦¦¤…°Š®¤¼…n °ŠÁ…µ˜¨°—Áª¨µ Á…µšŠ´Ê ®¨µ¥‹³nª¥„œ´ ‹—´ ¡ª„…¹Êœ¤µ
˜n¨³¡ª„‹³¤Š¸ µœÃ—¥ÁŒ¡µ³Â¨³„¦³šµÎ ¦ªn ¤„´ œµ¥®¤¼…n °ŠÁ…µ Á…µš´ÊŠ®¨µ¥¤Ã¸ °„µ­š‹¸É ³ªµŠÂŸœÁ„¥¸É ª„´
„Î µ®œ—„µ¦Â¨³„·‹„¦¦¤…°ŠÁ…µ ‹µ„®¨µ¥ Ç ®¤n¼‹³¦ªn ¤Á…oµÁž}œ„°Š ‡º° ®¤¨n¼ „¼ Á­º°‹ 圪œ y ®¤¼n ‹³¦ª¤
Á…oµÁžœ} „°Š ˜µ¤…°o Š´ ‡´ ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·

„µ¦ž¦³­µœŠµœÂ¨³„µ¦—ε Áœœ· Šµœ…°Š®¤¼n ‹³Áž}œÅžÃ—¥¦µ¦ºÉœÅ— o ˜°o Š°µ«´¥šžÉ¸ ¦³¤» œµ¥®¤¼nšÉ¸¤¸
„µ¦ž¦³»¤Ã—¥­¤µÎÉ Á­¤° Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°Â¨³¦°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º° Ážœ} ­¤µ·„…°Šš¸Éž¦³»¤—oª¥ ˜¤n ®¸ œoµšÉ¸
Á¡¸¥ŠÄ®‡o µÎ ž¦„¹ ¬µÁŒ¡µ³ÄœÁ¦Éº°Šš¸É­µ Î ‡´Ášµn œÊ´œ šžÉ¸ ¦³»¤‹³Ážœ} Ÿ¼oªµŠ¤µ˜¦“µœ‹—´ ŸœŠµœÁ¡ºÉ°°œµ‡˜ ¨³
¦´„¬µÉº°Á­¸¥Š…°Š„°ŠÄœšµŠž’·´˜·ÁnœœÊ¸ ‹³šÎ µÄ®œo µ¥®¤¤n¼ ¸‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°Äœ„µ¦ªµŠÂŸœ „µ¦ „f °¦¤
¨³„µ¦ž¦³­µœ„·‹„¦¦¤­Îµ ®¦´ ®¤Ân¼ ¨³„°Š…°ŠÁ…µ „µ¦­¦µo Š v¦³®¤wn¼ nª¥Ä®o„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤µ¦™‹´—
„Î µ®œ—„µ¦…°Š˜œÁ°Š ŗo—Î µÁœœ· ŠµœÁ°Š °´œÁž}œÁ¦°ºÉ Šš°É¸ ¥Än¼ œ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°…°ŠŸo„¼ µÎ „´Â¨³‡–³…°ŠÁ…µ
Á„ɸ¥ª„´„µ¦šÉ˜¸ o°ŠªµŠÂŸœ°¥nµŠ¦³¤´—¦³ªŠ´ „µ¦­Šn Á­¦·¤Â¨³„µ¦ f„ œ°¦¤œµ¥®¤¼Ân ˜¨n ³‡œÄ®o¦¼o‹„´ ®œµo š¸É
˜µ¤šÉ¸Å—o¦´„µ¦Â˜nŠ˜Š´Ê ¤µ ‡ªµ¤­Îµ Á¦‹È °¥¼šn ¸ÉŸ„¼o µÎ „´‹³¤ª¸ ›· ¸ªµŠÂŸœ„µ¦—ε Áœ·œŠµœ…°ŠÁ…µÅ—°o ¥nµŠÅ¦

„µ¦„¦³šÎµ š‹¸É ³„n°Ä®Áo „·—‡ªµ¤­´¤§š›Ÿ· ¨˜µ¤°»—¤„µ¦–rŤnčn…°ŠŠnµ¥ ‹³˜o°ŠÄÁo ª¨µÂ¨³„µ¦— µÎ ¦Š
¦´„¬µÅªŽo Ɋ¹ ¡´•œµ¦³„µ¦Äoœµ¥®¤¼n Áž}œÁ­¤º°œŸ‹o¼ —´ „µ¦ v­Ã¤­¦w …°ŠÁ…µ

­É·Šš­¸É ¤‡ª¦‹³„¦³š ε Á¡°Éº Ä®Áo „—· ‡ªµ¤­´¤§š›Ÿ· ¨Å—Áo ž}œ°´œ¤µ„ „‡È °º ¦µŠª¨´ ‹µ„Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°

¦³‡¦°‡¦ª´ ˜µ¤Â…°Š¨¼„Á­°º
„°Š¨¼„Á­°º ¦ª¤„´œÁ…µo Áž}œ„¨¤n» ŽÉŠ¹ ™°º ªnµÁžœ} ‡¦°‡¦ª´ Ä®n „¨¤»n ¨„¼ Á­º°šÉ¸­¤¼¦–r ž¦³„°—ªo ¥

„°Š¨¼„Á­°º ­Îµ ¦°Š „°Š ŽÉŠ¹ Ážœ} Á—È„š¸¤É ¸°µ¥»°¥¼nĜ¦³®ªµn Š y že „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´ „°Š Ž¹ŠÉ Ážœ} Á—„È šÉ¤¸ ¸
°µ¥»¦³®ªnµŠ že „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä® n „°Š Ž¹ŠÉ Ážœ} Á—„È š¸¤É ¸°µ¥°» ¥n¼Äœ¦³®ªµn Š y že ¨³
„°Š¨¼„Á­º°ª­· µ¤´ „°Š ŽÉ¹ŠÁž}œÁ—„È š¸É¤°¸ µ¥»°¥¼nĜ¦³®ªµn Š y že ¦ª¤Ážœ} „°Š œœÉ´ Ážœ} ¦³—´
æŠÁ¦¥¸ œ

‹µ„„¨»¤n ¨„¼ Á­º° ‹³¦ª¤Á…µo Ážœ} ¨¼„Á­°º ° εÁ£°Â¨³¨¼„Á­º°‹´Š®ª—´ ŽŠÉ¹ ¤Ÿ¸ o°¼ µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°° εÁ£°
¨³Ÿ¼o°Î µœª¥„µ¦¨„¼ Á­°º ‹´Š®ª—´ Áž}œŸo¼Š´ ‡´ ´ µ˜µ¤¨ ε—´ Áž}œ„µ¦— εÁœ·œŠµœ¨„¼ Á­º°Äœ¦³—´ °Î µÁ£°Â¨³
‹´Š®ª—´

­nªœÄœ¦³—´µ˜· Ä®o¤‡¸ –³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜ · ŽŠ¹É ¤ž¸ ¦³›µœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦
¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜· ‡º° ¦“´ ¤œ˜¦¸ªµn „µ¦„¦³š¦ªŠ«„¹ ¬µ›„· µ¦šÎµ ®œµo š¸ÃÉ —¥˜µÎ ®œnŠÂ¨³­£µœµ¥„ ¨³­¼Š­—»
‡º°°Š‡r¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· šr ¦Š—ε ¦Š˜µÎ ®œnŠ°Š‡r¡¦³ž¦³¤…» ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·

„µ¦¨„¼ Á­°º Á‡¨°Éº œÅ®ªÅž¡¦°o ¤„´ Áª¨µ
˜ŠÊ´ ˜n­¤¥´ ÁÁ—œ y áÁ°¨¨ r ¤µÂ¨oª …ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°Å—¤o ¸„µ¦ž¦´ž¦Š» Áž¨¥É¸ œÂž¨Š„µÎ ®œ—„µ¦

¨³„µ¦ f„°¦¤ Ä®­o œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š­¤µ·„ ˜°n Áœº°É Š„œ´ ¤µ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹Š¹ šµÎ Ä®o„µ¦¨„¼ Á­º°Á‹¦·
Š°„Šµ¤…œÊ¹ Á¡º°É —µÎ ¦ŠÅªo¨³Ä®oÁžœ} ޘµ¤‡µÎ Á¦¥¸ „¦o°Š…°Š‡œ®œn¤» šÊŠ´ ®¨µ¥ …ªœ„µ¦„µ¦¨„¼ Á­º°Å—‹o ´—Ä®¤o ¸
„·‹„¦¦¤®¨µ¥°¥µn Š ×¥„ µÎ ®œ—Ä®o¤¦¸ µ¥„µ¦Á„¥É¸ ª„´ ‡ªµ¤­œ»„­œµœ ¦µ¥„µ¦Á„¸É¥ª„´ ­É·Š‹Š¼ ċ œÎ µÃ—¥Ÿ¼Äo ®n
šÉ¸šÎ µ®œoµš¸ÄÉ œ„µ¦Áž}œŸ¼œo ε°»—¤„µ¦–rÁ„¥¸É ª„´ ‡µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° ¥Š´ ‡ŠÁ­œ°ÅªoÄ®oÁžœ} ­nªœ®œ¹ÉŠ
…°Š„·‹„¦¦¤Á®¨µn œ ʸ ¨³¦ª¤Á…µo „´ ­É·ŠŽÉ¹Š‹³nª¥Ä®oŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ŗož¦³­‡ªµ¤­¤´ §š›·Ÿ¨˜µ¤‹—» ®¤µ¥
…°Š‡–³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜· ‡°º Ä®o¤„¸ µ¦¡´•œµÄœšµŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ¨³«¸¨›¦¦¤Â¨³Á¡Éº°š¸É‹³Ä®o‡œ®œ»n¤¤¸
‡ªµ¤¦´ Ÿ·—° ¤­¸ nªœÁ­¦·¤­¦µo Š­´Š‡¤Ä®—o …¸ ʜ¹

„µ¦¨„¼ Á­°º ŤÅn —­o œ·Ê ­»—°¥¼nšÉ˜¸ ª´ …°Š¤œ´
„µ¦¨¼„Á­º°nª¥ „f ‡œ®œ»n¤Ä®oÁžœ} ‡œ¦¼o‹„´ Á˜¦¥¸ ¤¡¦o°¤ ¦‹¼o „´ —¼ ¨˜œÁ°ŠÂ¨³nª¥Á®¨º°Ÿo°¼ ºÉœ¦o¼‹´„‡µ¦ª³

¨³¤¸‹·˜Ä‹¦nµÁ¦Š· ˜n°Ã¨„š¸°É ¥¼n¨°o ¤¦°˜´ªÁ¦µ ¦‹¼o „´ ž¦´ ž¦Š» ˜œÁ°ŠÄ®—o ¸…Êœ¹ ×¥ÁŒ¡µ³Äœ—oµœš´„¬³Â¨³
­˜·ž{ µ Ĝšµo ¥š¸­É »—‹³nª¥Ä®Áo …µÁ„—· ¡•´ œµ„µ¦ÄœšµŠž’· ˜´ · ¨³„n°Ä®oÁ„·—š„´ ¬³­¤´ ¡´œ›Är œ°´œš‹É¸ ³nª¥
Ä®oÁ…µ„¨µ¥Áž}œ¡¨Á¤°º Š—¸¤¸ž¦³Ã¥œr¨³Áž}œ‡œšÉÁ¸ °Éº ™°º ŗo

„µ¦¨„¼ Á­º° ‡º° ‡ªµ¤­œ„» ­œµœ „µ¦¨„¼ Á­º° ‡º°„µ¦„¦³š ε
‹Š‡·—Áž}œ šÎµ Áž}œ „µ¦ f„°¦¤Â¨³„·‹„¦¦¤ ˜o°ŠÅž—ªj ¥„´œ „µ¦ „f  œ°¦¤­ªn œ¤µ„ ¤µ‹µ„
„µ¦‡œo ‡ªµo Á¦¥¸ œ¦¼o‹µ„ž¦³­„µ¦–r ×¥¤Ÿ¸ „o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°Ážœ} Ÿo¼Âœ³Âœª

Áž}œÂŸœ„µ¦ „f °¦¤šÉ„¸ µo ª®œµo
‹Š¤°„µ¦ f„°¦¤Â¨³„·‹„¦¦¤ ŪoÄ®oÁž}œÁ¦°ºÉ Š…°ŠÃ°„µ­Â¨³ª·›„¸ µ¦ ¨oª‹³„n°Ä®oÁ„·—‡»–‡nµ

„n¨„¼ Á­°º Á¡°ºÉ šÉÁ¸ …µ‹³Å—Äo o‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦š¸É‹³Å—šo µÎ Šµœ°¥nµŠŸÄo¼ ®n µo Š
Ÿœ„µ¦ f„°¦¤š¸„É µo ª®œµo ‹³Á­œ°­ÉŠ· š¸‹É ³¤µšoµšµ¥Ä®¨o ¼„Á­º°Â˜n¨³‡œ čo‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤˜µ¤

¨Î µ—´ …´Êœ…°Šª¥´ ®¦°º °µ¥ » ‡ªµ¤­œÄ‹Â¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™ ¥É·Š„µo ª®œµo Á¡¸¥ŠÅ¦ ­É·Ššµo šµ¥‹³Á…o¤…oœ…Êœ¹ Á¡¥¸ Šœœ´Ê
˜µ¤ÂŸœ„µ¦ „f °¦¤‹³¤¸„‹· „¦¦¤Ä®Áo ¨°º „°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ ¨³Ä®oð„µ­Á¨º°„­¤´‡¦Á…µo ¦´ „µ¦ f„

°¦¤Å—o×¥Á­¦¸ …Êœ´ ˜°n Ş„È°µ‹Å—Äo Ão °„µ­œÊ´œ Áž}œž¦³Ã¥œr„n˜œÁ°Š

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬¨„¼ Á­º°­µ¤´
ª·µ„µ¦š¤¸É ¸‡–» ‡µn Ĝ„µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´°„¸ °¥nµŠ®œÉ¹Š ‡°º ¦³Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬

ÁœºÉ°Š‹µ„Á®˜»œÁ¸Ê °Š šÎµ Ä®oÁž}œšÉ¥¸ °¤¦´ ªµn ¨„¼ Á­º°Áž}œŸ¤¼o š¸ ´„¬³ÁŒ¡µ³Äœ„µ¦š¸É‹³Å—o¦´ „µ¦ „f  œ°¥nµŠ¨„¹ ŽÊ¹Š
Ž¹ÉŠ˜o°ŠÄÃo °„µ­Â¨³Áª¨µÄœ„µ¦šµÎ Šµœ°—·Á¦„®¦°º čšo „´ ¬³Äœ¤µ˜¦“µœš¸­É ¼Š„ªnµž¦„˜· ‹¹Š‹³¦¦¨™» Š¹
‹»—®¤µ¥˜µ¤ÂŸœ„µ¦ f„ŠµœÄœ¨´„¬–³—´Š„¨nµª ‹¹ŠÅ—žo ¦µ„’°¥Ä¼n œ¦³Á‡¦É°º Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬

ª·µ¡Á· «¬„µÎ ®œ—Ūo¤µ„¤µ¥Â¨³„ªoµŠ…ªµŠ ð„µ­š¸É‹³Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤¤µ‹µ„„¨¤»n ¨„¼ Á­º°
­Ã¤­¦¨„¼ Á­º° «œ¼ ¥r¨„¼ Á­º° ץŗo„µÎ ®œ—ŪoĜ…o°´Š‡´ ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·² —Š´ œÊ¸

…o°
„µ¦š—­°Á¡ºÉ°Á¨ºÉ°œ…¹Êœ ˜µ¤ž¦„˜·Ä®Áo žœ} ®œµo šÉ¸…°ŠŸo¼„µÎ „´…°Š¨„¼ Á­º°Áž}œŸ—o¼ Î µÁœœ· „µ¦­°
Á¨…µ›·„µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜ · Ÿ°¼o µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­°º ‹´Š®ª—´ Ÿ°o¼ µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°° εÁ£° ¨ªo
˜n¨³„¦–¸Á®œÈ ­¤‡ª¦‹³Â˜nŠ˜ÊŠ´ „¦¦¤„µ¦­°¦ªn ¤„ÅÈ —o
„µ¦š—­°ª·µ¡Á· «¬¨¼„Á­º° Ä®oÁ¨…µ›„· µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·
Ÿ¼o°Î µœª¥„µ¦¨„¼ Á­º°‹´Š®ª—´ Ÿ°¼o µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°° εÁ£° ¨oªÂ˜„n ¦–¸Áž}œŸÂo¼ ˜nŠ˜´ŠÊ »‡‡¨š¸É¤¸‡»–ª•» ·Á®¤µ³­¤
Ážœ} „¦¦¤„µ¦­°
„µ¦š—­°Á¡Éº°Á¨ºÉ°œÊœ´ ®¦°º ª· µ¡Á· «¬¨¼„Á­º° °µ‹šÎµ Ĝ…–³š¸ÉŞ°¥n¼‡µn ¥¡„´ ¦¤Â¨³‹³‹´—Ä®o¤¸
…œ¹Ê ž¨e ³„ɸ‡¦´ÊŠ„ÅÈ —o
„µ¦š—­° Ä®—o ε Áœ·œ˜µ¤¦µ¥¨³Á°¸¥—š„¸É ε ®œ—Ūo˜n¨³ª· µ ×¥¤Š»n ™Š¹ ‡»–£µ¡Â¨³„µ¦ž’· ˜´ Å· —o
‹¦·ŠÁž}œ­Î µ‡´ Á¤ºÉ°¨„¼ Á­°º ‡œÄ—­°Å—o „ÄÈ ®o„¦¦¤„µ¦­°¨Šœµ¤¦´ ¦°ŠÄœ­¤—» ž¦³‹Îµ ˜ª´ ¨¼„Á­º° ¨³Á¤Éº°
Á­¦È‹„µ¦­°Â¨ªo Ä®Ÿo „o¼ µÎ „´„¦°„Ÿ¨„µ¦­°¨ŠÄœš³Á¥¸ œ¨¼„Á­°º Ä®o˜¦Š„´œ—oª¥
„µ¦­°Á¡ºÉ°Á¨Éº°œœ´Ê Á¤Éº°¤„¸ µ¦­°Å—oª· µÄ—¨oª Ä®oÁ„È Ÿ¨­°ª· µœ´ÊœÅªoŗoÁ¤°ºÉ ŗo‡¦
š»„ª· µ„ÈÄ®oÁ¨º°É œ´ÊœÅ—o
­nªœª·µ¡·Á«¬¨„¼ Á­°º œÊ´œ Ť¤n „¸ µ¦Á„È Ÿ¨Åªo ™µo ­°Å¤nŗ„o ÈÄ®­o °Ä®¤nš„» ‡¦µª
Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¡Á· «¬ž¦³Á£š¨¼„Á­º°ª·­µ¤´ ¤¸ ª· µ
Á¡ºÉ°­nŠÁ­¦¤· Ä®o¨„¼ Á­º°¤¸¤µ˜¦“µœ­¼Š…ʹœ ¨³­µ¤µ¦™nª¥Á®¨º°Á¡ºÉ°œ¨¼„Á­°º ®¦º°»¤œš˜¸É œ°µ«¥´ °¥n¼
ŗo¤µ„¥ŠÉ· …œÊ¹ ‹Š¹ ‹´—Ä®¤o ¸Á‡¦Éº°Š®¤µ¥­µ¥¥Š¥«¨„¼ Á­º°­µ¤´ ×¥¤„¸ µ Î ®œ—ŪoĜ®¨„´ ­¼˜¦—´Šœ¸Ê
ŗo¨„¼ Á­º°Á°„¤µÂ¨oª
­°ª· µ¡Á· «¬¨¼„Á­º°­µ¤´Å— o ª· µ Ž¹ÉŠ¤ª¸ ·µ¡·Á«¬˜n°Åžœ ʸ Ĝ…°o „ ª· µ …°o … ª· µ
¦ª¤°¥—n¼ oª¥

„ œ„´ Ÿ‹£¥´ Ĝžµi œ´„­Î µ¦ª‹ œ„´ »„Á·„
… µª‡µn ¥ Ÿžo¼ ¦³„°°µ®µ¦Äœ‡µn ¥ œ„´ ›¦¦¤µ˜·«„¹ ¬µ œ´„—µ¦µ«µ­˜¦rÁ°ºÊ Š˜œo

œ´„°»˜œ» ¥· ¤ÁÊº°Š˜œo

®¤ª—¨„¼ Á­°º ­¤š» ¦
Áž}œ®¤ª—ª· µÁŒ¡µ³­µÎ ®¦´ ¨„¼ Á­°º ­¤š» ¦®¦º°¨¼„Á­º°‡œÄ—šÉ¸‹³­¤´‡¦Á¦¥¸ œÂ¨³­°Á¡°Éº ¦´
Á‡¦°Éº Š®¤µ¥„È¥°n ¤šÎµ ŗÁo ¡¦µ³Á—È„µŠ‡œ¤‡¸ ªµ¤µÎ œ·µÎ œµ ÁÁ¨³­œÄ‹Á„¸É¥ª„´ ª· µ¡Á· «¬¨¼„Á­º°­¤š» ¦ Ánœ
ĜÁ¦°Éº Š„µ¦¡µ¥Á¦°º ®¦°º ¨nœÁ¦º°Ä Áž}œ˜oœ

®¤ª—¨¼„Á­°º °µ„µ«
¤¸¨¼„Á­°º Ážœ} ‹ µÎ œªœ¤µ„š­É¸ œÄ‹Á„¥É¸ ª„´„‹· „¦¦¤Äœ®¤ª—¨„¼ Á­°º °µ„µ« ¨„¼ Á­º°­µ¤´šÉ´ªÅž°µ‹
­¤´‡¦Á¦¥¸ œÂ¨³­°Á¡°ºÉ ¦´Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬…°Š¨¼„Á­º°°µ„µ«Å—o ˜n˜µ¤ž¦„˜·­ªn œ¤µ„Á¦µ‹³Á®ÈœÂ˜n
­¤µ·„Äœ„°Š¨„¼ Á­º°°µ„µ«Ášnµœ´Êœ Áž}œŸo¼Å—o¦´ „µ¦ž¦³—´ Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ —Š´ „¨nµª
¨¼„Á­º°­µ¤´Å—¦o ´ „µ¦¥É´ª¥» ¨³¤¸Ã°„µ­­¤‡´ ¦Á¦¥¸ œÄœª·µ¡·Á«¬¨¼„Á­º°š¸É˜œ™œ´— ¨³¤Â¸ œªÃœo¤®¦º°
¤¸ž¦³­„µ¦–rĜšµŠœ´Êœ Á¡ºÉ°ÁœoœÄœÁ¦°ºÉ Š‡ªµ¤­œÄ‹Â¨³­˜·ž{µš¸ÁÉ …µ¤¸°¥ n¼ „µ¦¨„¼ Á­°º ŗo„ 宜—ª·›¸„µ¦
Ūoªµn ‡º° „µ¦­¦µo Š­™µœ³Â®nŠ„µ¦Á¦¥¸ œ¦—¼o oª¥„µ¦„¦³šµÎ ‹³Áž}œ­·ÉŠÁ˜¦¸¥¤˜´ª‡œ®œ»n¤šÉ‹¸ ³Åž¡´•œµ­´Š‡¤Åš¥
Ĝ°œµ‡˜

£µ¡…°Š¨¼„Á­°º œµœµµ˜·
ž{‹‹»œ´ œ¤Ê¸ ¸¨¼„Á­º°°¥n¼ž¦³¤µ– ¨µo œ‡œÄœÃ¨„ ¤ž¸ ¦³Áš«­¤µ·„Äœ­¤´µ¨¼„Á­º°Ã¨„ž¦³¤µ–

ž¦³Áš« …o°¤¨¼ Á¤°Éº Á—º°œÁ¤¬µ¥œ Á¦µ f„¨„¼ Á­º°Á¡°Éº ž¦´Ä®Áo …µo „´ ‡ªµ¤˜°o Š„µ¦…°Šš°o Š™É·œ ×¥
čo¦³Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬ „µ¦­¤´ Ÿ´­¤º°—oª¥¤°º Žoµ¥ ¥¹—¤É´œÄœ‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° ŽŠÉ¹ Á®¤º°œ
„œ´ šÉ´ªÃ¨„ £¦µ—¦£µ¡¨„¼ Á­º°Ã¨„Å—Âo Ÿ„n ¦³‹µ¥°°„Åžš„» ¤»¤Ã¨„šµÎ Ä®o„¦³ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°„¨µ¥Ážœ}
„¦³ªœ„µ¦­µ„¨ ­¤´µ¨„¼ Á­º°Áž}œn°Á„·—®nŠ¡¨Š´ šÁ¸É …o¤Â…ŠÈ ¤¸„µ¦ž¦³¤» š„» že ž¦³„°—ªo ¥
‡–³Ÿ¼o—Î µÁœœ· Šµœš¸ÉÁž}œ¨¼„Á­º°°µ¸¡ ž’·˜´ ·Šµœ°¥¼Än œ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º è„ ˜ÊŠ´ °¥nš¼ ¸œÉ ‡¦Á‹œ¸ªµ ž¦³Áš«
­ª˜· ÁŽ°¦r¨œ—r °œ´ Ážœ} «œ¼ ¥rž¦³­µœŠµœ…°Š¨¼„Á­º°š»„­nªœ…°ŠÃ¨„ ­¤‡´ ¦­¤µœ­µ¤´‡‡¸„œ´ —oª¥„µ¦˜·—˜°n
šµŠ‹—®¤µ¥ „µ¦¤» œ¤» ¨¼„Á­º° „µ¦°¥¼n‡nµ¥¡„´ ¦¤ ¨„¼ Á­º°œµœµµ˜· „µ¦ÅžÁ¥¸É¥¤Á¥¥¸ œŽŠÉ¹ „´œÂ¨³„´œ
„µ¦Â¨„Áž¨¥¸É œÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥Ž¹ŠÉ „¦³š ε„´œ°¥n¼˜¨°—Áª¨µ

„µ¦¨„¼ Á­°º ‡º°„µ¦¦ª¤ž¦³µœš»„µ˜· «µ­œµ ¨³ª´•œ›¦¦¤Á…oµ—ªo ¥„œ´ Á¡É°º ­´œ˜·£µ¡Â¨³
‡ªµ¤Á…oµÄ‹Á¦µÄœ“µœ³Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º° ¤­¸ nªœÂ­—ŠÄœÁ¦º°É Š„µ¦„¦³š ε—´Š„¨µn ª—oª¥ ˜Šn µœ…°ŠÁ¦µÁ„¥É¸ ª„´
˜´ªÁ—Ȅ×¥ÁŒ¡µ³°´œÁž}œ­ªn œ…°ŠÁ¦µš¸­É µ¤µ¦™‹³šÎµ ŗo

Á°„­µ¦°µo Š°Š·
¡¦³¦µ´´˜·¨„¼ Á­º° ¡ « „oŅÁ¡¤É· Á˜¤· ×¥
¡¦³¦µ´´˜·¨¼„Á­º° Œ´ š¸É ¡ «
¡¦³¦µ´´˜·¨„¼ Á­º° Œ´ š¸É ¡ «
¡¦³¦µ´´˜¨· „¼ Á­º° Œ´š¸É ¡ «

Á¦É°º Š ¡›· „¸ µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ

¡·›¸Á…oµž¦³»¤¨„¼ Á­º°­µ¤´

¡·›­¸ nŠ¨¼„Á­º°­µ¤´ÅžÁž}œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n

¡›· ¸­nŠ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÅžÁž}œ¨¼„Á­º°­µ¤´

‹—» ®¤µ¥ Á¡°Éº Ä®Ÿo oÁ¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤­µ¤µ¦™ž’· ´˜·Á„¸É¥ª„´ ¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´Å—o

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r

Á¤ºÉ°‹šÁ¦¸¥œœÊ¸Â¨ªo Ÿo¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³ž’·˜´ Ä· œÁ¦°ºÉ Š˜n°Åžœ¸Êŗo

¡›· ¸Á…oµž¦³‹Î µ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´

¡›· ­¸ Šn ¨„¼ Á­º°­µ¤´ÅžÁž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

¡·›­¸ Šn ¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°ŠÅžÁž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

¦¦¥µ¥ œµš¸

­µ›˜· Á¨°º „¡·›¸Ä—¡›· ®¸ œ¹ŠÉ Ášµn šÁ¸É ª¨µ‹³°µÎ œª¥ œµš¸

Ž„´ ™µ¤ œµš¸

­¦»ž œµš¸

­°ºÉ „µ¦­°œ

Á°„­µ¦ž¦³„°

¡·›¸Á…µo ž¦³‹Î µ„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´

¡·›¸­Šn ¨¼„Á­°º ­µ¤´ÅžÁž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

¡›· ­¸ Šn ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÅžÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨

„µ¦­´ŠÁ„˜‹µ„¡§˜„· ¦¦¤

š—­°Ã—¥„µ¦ž’·´˜‹· ¦Š·

Áœ°ºÊ ®µª· µ

´œš„¹ £¤¼ ·®¨´Š

Ÿ¼o­°œ‡ª¦‹³šµÎ ‡ªµ¤Á…oµÄ‹ÄœÁ¦ºÉ°Š¡›· „¸ µ¦Â˜n¨³°¥nµŠšÉ¤¸ ¸°¥¼nĜÁ°„­µ¦ž¦³„°Ä®Âo ‹¤n ´—

‡ª¦°›·µ¥‡ªµ¤®¤µ¥…°Š¡·›Â¸ ˜n¨³°¥nµŠÄ®Ÿo Á¼o …oµ¦´ „µ¦ f„°¦¤Å—šo ¦µÁžœ} ­nªœ¦ª¤Á­¥¸ „n°œ

¨oª‹¹Š­µ›˜·

¡›· „¸ µ¦˜nµŠ Ç …°Š¨„¼ Á­º°œœÊ´ Áž}œÅž°¥µn ŠŠnµ¥ Ç ­´Êœ Ç Â¨³—ªo ¥‹¦·ŠÄ‹
v¡·›„¸ µ¦w Ážœ} Á¦°Éº Šš µÎ ‹¦Š· ŤÄn n­·ŠÉ ­¤¤˜· Ÿ¨šÉŸ —o‹µ„¡›· ¸„µ¦œœ´Ê „‡È °º
‡ªµ¤¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥Äœ˜´ªÁ°Š ‡ªµ¤Á‡¦nŠ‡¦—´ ¨³¤„¸ ‘Á„–”r…°Š¡·›¸šÎµ Ä®Áo „·—ª·œ¥´
Ä®o¨„¼ Á­°º ŗo¤¸Ã°„µ­¦³¨„¹ ™Š¹ ¨³¦´„¬µ‡µÎ ¤œ´ ­´ µ°¥n¼Á­¤°
šÎ µÄ®oÁ„·—‡ªµ¤­¤´ ¡´œ›°r ¥µn ŠÄ„¨o·—¦³®ªµn ŠŸ„¼o µÎ „´ „´ ¨„¼ Á­º°
šÎ µÄ®o¨„¼ Á­º°Á„·—‡ªµ¤£µ‡£¤¼ Ä· ‹ÄœÁ„¥¸ ¦˜š· ¸Éŗ¦o ´ Ĝ¡›· œ¸ œÊ´ Ç

¡›· „¸ µ¦˜µn Š Ç ¤¸—Š´ œ¸ Ê ‡°º
¡›· Á¸ …oµž¦³‹µ Î „°Š®¦º°Á¦¥¸ „ªµn ¡›· ¸ž’· µ–˜œÁžœ} ­ÉŠ· ‹ εÁž}œ°¥nµŠ¥·ÉŠ Á¡¦µ³Á¤°Éº ŗ„o ¦³šÎµ ¡›· ¸

Á…oµž¦³‹Îµ „°ŠÂ¨oª ‹¹Š‹³Áž}œ¨¼„Á­º°Ã—¥­¤¦¼ –rŗo
Á—È„˜o°ŠÁ¦¥¸ œª· µ¨¼„Á­º°˜¦¸Â¨³š—­°ª·µ¨¼„Á­º°˜¦Å¸ —o¨oª ‹Š¹ ‹³šµÎ ¡·›Á¸ …µo ž¦³‹ µÎ „°Š

Áž}œ®œµo šÉ…¸ °Š¨„¼ Á­º°˜nµŠ„°Š˜µn Š‹´—šµ Î „´œÁ°Š
¡·›¸­nŠ¨„¼ Á­º°­µ¤´ÅžÁžœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nœœÊ´ ®µ„¨„¼ Á­º°Ÿ¼oœÊ´œÁ‡¥Áž}œ¨„¼ Á­º°¤µÂ¨oª ¨³¤¸

°µ¥»šÉ¸‹³Áž}œ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Ån —o °µ¥»°¥nµŠœ°o ¥ že Á—°º œ ™Š¹ že¦· ¦¼ –r ®¦º°Á¤°ºÉ Á—È„Á¦¸¥œ‹Êœ´
ž¦³™¤«¹„¬µžše ¸É „‡È ª¦šÎµ ¡·›­¸ nŠÅžÁž}œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ˜n™oµÅ¤n­³—ª„ž¦³„µ¦Ä— Ç „—È ¸Å¤šn ε„Èŗo

˜n™oµÁ—„È ŤnÁ‡¥Ážœ} ¨„¼ Á­º°­µ¤´¤µ„n°œ „ÅÈ ¤˜n °o Šš µÎ ¡·›­¸ Šn ¨¼„Á­º°­µ¤´ÅžÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n
Ä®n‡ŠšÎµ ¡›· Á¸ …µo ž¦³‹µ Î „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®°n ¥nµŠÁ—¥¸ ª

¡·›¸­nŠ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÅžÁž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´ Á¤°Éº ¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š¤¸‡ªµ¤ž¦³­Š‡rš¸ÉÁž}œ¨¼„Á­º°­µ¤´
¨³¤¸°µ¥»šÉ¸‹³Ážœ} ¨„¼ Á­º°­µ¤´ °µ¥»°¥nµŠœo°¥ že Á—°º œ ™Š¹ že¦·¦¼ – r ®¦°º Á¤°Éº Á—„È Á¦¸¥œ‹´Êœ
ž¦³™¤«¹„¬µžeš¸É „‡È ª¦‹—´ šµÎ Ä®oÁ…µ ˜n™oµÃ°„µ­Å¤n°µÎ œª¥‹³Å¤šn ε „Èŗo

Á°„­µ¦°µo Š°·Š
…o°´Š‡´‡–³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ªµn —ªo ¥„µ¦ž„‡¦°Š ®¨„´ ­¼˜¦Â¨³ª·µ¡·Á«¬¨¼„Á­º° ¡ «

¡›· „¸ µ¦…°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œš¸É

¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´
¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­º°®¦º°Á¦¥¸ „ªµn ¡›· ž¸ ’· µ–˜œ Ä®ož’· ´˜—· ´Š˜°n Şœ¸Ê

‹´—¨„¼ Á­°º Á„nµ ‡°º ¨¼„Á­°º š¸Éŗžo ’· µ–˜œÂ¨oª °¥nµŠœ°o ¥ ‡œ Ážœ} Ÿo¼ šœ‡–³¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·
Á…µo ™ª®œµo „¦³—µœ ¨³¨„¼ Á­º°Ä®¤n ‡°º ¨¼„Á­º°šÉ‹¸ ³ž’· µ–˜œ Á…µo ™ª®œµo „¦³—µœÁ®¤°º œ„´œ °¥n¼®¨Š´
¨„¼ Á­°º Á„nµ ¨¼„Á­º°Á„nµÂ¨³¨¼„Á­º°Ä®¤¤n ¸¡¨°Š

Ÿ„o¼ µÎ „´¥ºœ°¥®n¼ œµo ™ª ¤¦¸ °ŠŸ¼o„µÎ „´¥ºœ°¥¼n—µo œ…ªµ¤°º …°ŠŸ„o¼ µ Î „´ Á¡ºÉ°¦´ µ„¡¨°Š„´ ®¤ª„
…°Š¨¼„Á­º°Ä®¤n

Ÿ„¼o µÎ „´Á¦¸¥„¨„¼ Á­º°Ä®¤ªn µn vœµ¥Â—Š ¦´„Åš¥ ¤µÂ¨oª®¦°º ¥´Šw ­¤¤»˜·ªµn ¨¼„Á­°º Ä®¤n ɺ° œµ¥Â—Š
¦„´ Ś¥ ¨³™oµœµ¥Â—Š ¦„´ Ś¥ Á‡¥Áž}œ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°Š¤µ„n°œ„ÈÄ®Áo ¦¥¸ „ªµn v¨¼„Á­º°Â—Š ¦„´ Ś¥w œµ¥®¤n¼š¸É
°¥¼n®´ªÂ™ª¨„¼ Á­°º Ÿo¼œÊœ´ „µo ª°°„¤µ…µo Š®œoµ „µo ª šÎµ ª´œš¥µª›» ¡¦°o ¤„´ …µœªnµ v¤µÂ¨oªw ¨³Ä®oœµ¥®¤n¼
Á¦¸¥„Ž ʵΠ°¸„ªµn vœµ¥Â—Š ¦„´ Ś¥w œµ¥Â—Š ¦„´ Ś¥…µœ¦´ªµn v°¥n¼w ¨oªªÉ·Š°°„¤µ¤°¡¨°Š„´®¤ª„Ūšo ¸É
¦°ŠŸ¼o„ε „´ Áª¨µªŠÉ· Ä®ªo ŠÉ· ®œoµÂ™ª®¤…n¼ °Š˜œÅž—µj œŽoµ¥…°ŠÂ™ª ¨ªo Ş¥œº ®œoµŸo„¼ µÎ „´Áž}œÂ™ª
®œoµ„¦³—µœš¸¨³‡œ‹œ®¤—®¤n¼ ‡¦Š´Ê ®œÉŠ¹ Ç Å¤n‡ª¦Á„œ· ‡œ Á¤°ºÉ ®¤—‡œÄœ®¤n¼Â¨ªo Ä®oœµ¥®¤n¼ªŠÉ· Ş
°¥n¼œ®ª´ ™ª

Ÿ„¼o µÎ „´Á¦·¤É š µÎ „µ¦­°™µ¤—´ŠœÊ¸
Ÿ„¼o Î µ„´ vÁ‹µo Á…µo ċ®¦°º Ťªn nµ ‡Îµ ¤œÉ´ ­´ µ…°ŠÁ‹µo ‡º°°³Å¦w
¨¼„Á­°º Ä®¤n v…oµÁ…oµÄ‹Â¨ªo ‡º° …oµ­´µªµn ‹³šµÎ °¥µn ŠÅ¦Â¨oª ˜°o ŠšµÎ Á®¤º°œžµ„¡—¼ š„» °¥nµŠw
Ÿo¼„ 儝´ v™oµÁœn œ´œÊ ‹³Ä®oÁ°Éº ŗ®o ¦º°Å¤nªnµ

…o° Á‹µo ‹³‹Š¦„´ £„´ —¸ ˜n°µ˜· «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r
…o° Á‹µo ‹³nª¥Á®¨º°Ÿo°¼ ɺœš„» Á¤É°º
…o° Á‹µo ‹³ž’· ˜´ ·˜µ¤„‘…°Š¨¼„Á­°º w
¨„¼ Á­°º Ä®¤n ­—Š¦®´­
v—oª¥Á„¥¸ ¦˜…· °Š…oµ …µo ­´µªµn
…o° …oµ‹³‹Š¦´„£„´ —¸˜n°µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r
…o° …oµ‹³nª¥Á®¨º°Ÿo°¼ ɺœš„» Á¤Éº°
…o° …µo ‹³ž’· ´˜˜· µ¤„‘…°Š¨¼„Á­°º w
…–³šÉ¨¸ „¼ Á­°º Ä®¤„n ¨µn ª‡µÎ ž’·µ–œ¸Ê ¨„¼ Á­º°Á„nµÂ¨³¨¼„Á­º°Ä®¤šn ¸ÅÉ —žo ’·µ–˜œÂ¨oªÄ®o¥„¡¨°Š¤µ
ªµŠÅªo„ŠÉ¹ „¨µŠ¦³®ªµn ŠÁšoµšŠÊ´ ­°Š ¡¨°Š­ªn œœ¡·ŠÂ…œ…oµŠŽµo ¥ŽÉ¹ŠŠ°Ážœ} ¤»¤Œµ„¦°¦´ °¥n¼ ¨oªÂ­—Š¦®­´
Ÿ¼oŠ´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­°º ­—Š¦®­´ —ªo ¥ ¨„¼ Á­°º ¨³Ÿ¼o ´Š‡´´µ¨„¼ Á­º°¨—¤º°¨Š

Ÿ¼„o Î µ„´ vÁ‹µo ‹Š¦„´ ¬µ‡Îµ ¤œ´É ­´µ…°ŠÁ‹oµÅªo¤É´œ˜°n Ş ´—œÊ¸Á‹µo Á…µo Ážœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´Â¨³
Ážœ} ­¤µ·„Ÿ®¼o œÉ¹Š…°Š‡–³¡œ¸É o°Š¨„¼ Á­º°Â®Šn 脰´œ¥ŠÉ· Ä®Ân ¨oªw

Á¤Éº°­·Êœ‡µÎ Ÿ¼„o µÎ „´Äœ…°o Ä®¦o °ŠŸ„¼o µÎ „´œÎµ ¡¨°ŠÂ¨³®¤ª„Åž¤°Ä®o¨„¼ Á­º°Ä®¤n
Á¤ºÉ°¨„¼ Á­°º Ä®¤¦n ´ ¡¨°ŠÂ¨³®¤ª„Á¦¥¸ ¦°o ¥Â¨oª œµ¥®¤­n¼ ´ŠÉ ªnµ v¨„¼ Á­º°Ä®¤„n ¨´ ®¨Š´ ®œ´ w
¨„¼ Á­º°Ä®¤¦n ª¤šŠÊ´ œµ¥®¤n¼šÎµ „¨´ ®¨Š´ ®œ´ ¨oªœµ¥®¤¼n­´ÉŠ˜n° v ¨¼„Á­°º Ä®¤šn µÎ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡¨„¼ Á­°º Á„nµ
ªœ´ š¥µ ª›» w š´ÊŠ¨„¼ Á­º°Ä®¤Ân ¨³¨„¼ Á­º°Á„nµšµÎ ª´œš¥µª›» ¡¦°o ¤„´œ œµ¥®¤¼­n ´ÉŠ vÁ¦¥¸  y °µª›» w Á¤º°É š»„‡œ
Á¦¥¸ °µª›» ¨oª
Ÿ„¼o µÎ „´­ÉŠ´ ªµn v¨„¼ Á­°º Ä®¤n Á…µo ž¦³‹ µÎ ®¤¼n y ªŠ·É w Ä®oœµ¥®¤¼n¨„¼ Á­°º Ä®¤nªŠÉ· Á…oµž¦³‹Îµ š¸É šÁ¸É —¤·
Á¤ºÉ°š»„‡œÅ—ošµ Î ¡·›ž¸ ’·µ–˜œ®¤—¨ªo Ÿo¼„µÎ „´‹—´ Ä®o™ª®´œ®œoµÅžšµŠ„¦Š» Áš¡¤®µœ‡¦
™oµ°¥¼Än œ„¦Š» Áš¡¤®µœ‡¦Ä®o®´œ®œµo ŞšµŠ¡¦³¦¤®µ¦µªŠ´ Ÿ„¼o µÎ „´ªŠ·É Ş®œµo ™ªÂ¨oª­Š´É ªnµ v¨„¼ Á­º°
™ªµ¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡Â—n¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³Á‹µo °¥n®¼ ´ª y ªœ´ š¥µ y ª›» w ¨¼„Á­º°š»„‡œšµÎ ª´œš¥µª›» Ÿ„¼o µÎ „´
„¨µn ªœÎµ v¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥®n¼ ª´ š¦Š¡¦³Á‹¦· w Ä®¨o „¼ Á­º°š»„‡œÄœš¸Éœ´œÊ ¦´ vōåw ¡¦o°¤„´œ ‡¦Ê´Š
¨ªo ‹Š¹ ­É´Š vÁ¦¥¸  y °µª›» w ¨³­´ÉŠÂ™ª¨¼„Á­º°„¨´šÁ¸É —·¤ ¨ªo ‹Š¹ ­´ÉŠÁ¨„· ™ª
Á­¦‹È ¡·›¸

¡·›¸­nŠ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ŞÁžœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦œ»n Ä®n

¡·›¸­Šn ¨¼„Á­º°­µ¤´Ážœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n Ä®ož’· ˜´ ·—´Š˜n°Åžœ¸Ê

‹´—¨¼„Á­º°­µ¤´Ážœ} ¦ž¼ ‡¦ŠÉ¹ ªŠ„¨¤ ¨³¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®nÁž}œ¦¼ž‡¦É¹ŠªŠ„¨¤®´œ®œoµÁ…µo ®µ„œ´

®µn Š„´œ¡°­¤‡ª¦

¦³®ªµn ŠÂ—œš´ÊŠ­°Š¤¸Ÿ¼„o µÎ „´„¨n»¤¨„¼ Á­º° Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¨³Ÿo„¼ µ Î „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

¥œº °¥n¼ ™oµÅ¤n¤¸Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n‹³Ä®¦o °ŠŸ„o¼ µÎ „´¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦œn» Ä®Ân šœ„Èŗo ¨³¤¸œµ¥®¤n¼

¨„¼ Á­º°Ä®¤nŞ°¥n¼Äœ®¤n¼…°Š˜´ª¥ºœ°¥n¼—ªo ¥

°µ‹‹—´ Ä®o¤›¸ Šž¦³‹ µÎ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´Â¨³›Šž¦³‹µÎ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®°n ¥n¼šµŠ…ªµ

—œ…°Š˜œ„Èŗo

Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­º°šÉ¸‹³¤°˜´ªÄ®Áo ž}œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®¤n µ¥œº ˜¦Š®œoµŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´

¦»œn Ä®n ¨ªo „¨µn ªªµn

Ÿo„¼ ε„´¨„¼ Á­°º ­µ¤´ v…oµœÎµ hh °°„œµ¤¨¼„Á­º° Ž¹ÉŠÅ—Áo ž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´®¨µ¥že¨ªo

¤µ¤°Ä®°o ¥¼nĜ„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®šn nµœ¦´ÅªÅo —o®¦º°Å¤nw

Ÿ¼o„ε „´ ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®n v…oµ¡¦°o ¤š‹¸É ³¦´ h °°„œµ¤¨¼„Á­º° ŪoĜ„°Š¨¼„Á­º°

­µ¤´¦»œn Ä®wn ¨ªo ®´œÅž¡—¼ „´¨„¼ Á­°º Ä®¤ªn µn

v…–³œ¸Ê Á‹oµ¤°¸ µ¥š» ɸÁž}œ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Ân ¨ªo Á‹µo Á˜¤È ċ

šÉ¸‹³Áž}œ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Än œ„°Š…°ŠÁ¦µ®¦°º w

¨„¼ Á­°º Ä®¤n v…µo Á˜¤È ċw

Ÿ„o¼ ε„´„¨¤»n ¨¼„Á­°º ¡—¼ „´¨„¼ Á­º°Ä®¤n ªµn

v„µ¦šÉ¸Á‹oµ‹³Ážœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®nœœÊ´ Á‹µo ¤®¸ œoµš¸­É µÎ ‡´ °„¸ …Êœ´ ®œ¹ÉŠšÉ¸

‹³˜o°Šž’·´˜·˜°n Ş …oµÅ—Áo ®œÈ Ÿ¨Šµœ°œ´ —¸š¸‹É ³Å—ož’· ´˜·¤µÂ¨oª ¨³£¼¤·Ä‹

šÉ¸‹³Å—oÁ®Èœ‡ªµ¤­Î µÁ¦‹È …°ŠÁ‹oµÄœ„·‹„µ¦¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Än œ°œµ‡˜w

Ÿ¼o„ε „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦»nœÄ®n ¡—¼ „´¨„¼ Á­°º Ä®¤n

vĜœµ¤…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n …oµ¥·œ—¦¸ ´ Á‹µo ŪÄo œ„°Š…°ŠÁ¦µw

„¨µn ªÂ¨oª­¤´ Ÿ´­¤º°„´¨„¼ Á­º°Ä®¤ n ¨oªœµÎ ޤ°˜ª´ „´œµ¥®¤¼n œµ¥®¤nœ¼ µ Î ¨¼„Á­°º Ä®¤n Ş¥Š´
®¤¼n…°Š˜œ

Á­¦È‹¡·›¸

¡›· ­¸ Šn ¨¼„Á­°º ­Îµ ¦°ŠÅžÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´
¡·›¸­nŠ¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠÅžÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´ Ä®žo ’·˜´ —· ´Š˜°n ޜʸ

„°Š¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠšÎµ ¦ž¼ ªŠ„¨¤Ä®n „°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´š 妞¼ Á„°º „¤µo
¦³®ªnµŠ„°ŠšŠ´Ê ­°Š¤¸„µ¦ÂŠn Á…˜Â—œ °µ‹‹³ÄÁo º°„ Ť¡o ¨°Š ®¦º°Ã¦¥ž¼œ…µªÅª„o ÅÈ —o
„°Š¨¼„Á­º°šÊ´Š­°Š¤¸›Šž¦³‹Î µ„°ŠÂ¨³žjµ¥‡µÎ …ª´ …°Š˜œ°¥¼nĜÁ…˜Â—œ…°Š˜œ Ä®¦o °ŠŸ„¼o µÎ „´
Áž}œ‡œ™°º Ūo
„°Š¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°ŠšÎµ „¦œ—±r µª¨r
Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š°›· µ¥‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦‹³šµÎ ¡›· ­¸ Šn Ä®„o °Šš¦µ
Ÿ¼ošÉ¸„µÎ „´¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠÁ¦¥¸ „¨„¼ Á­°º š¸É‹³­Šn ¤µ¥œº ®œoµŸo¼„µÎ „´ ¨ªo °¦¤­´ÉŠ­°œÄœ„µ¦šÉ¸‹³‹µ„Åž
¨oªÄ®ošªœ‡ εž’· µ–°¸„‡¦Š´Ê ®œ¹ÉŠ ×¥­Š´É ªnµ vÁ¡ºÉ°Ážœ} šÂɸ œÄn ‹ªµn Á‹µo ¥Š´ ‹Î µ‡Îµ ž’· µ–…°ŠÁ‹oµÅ—o …°Ä®oÁ‹oµ
šªœ‡Îµ ž’· µ–°„¸ ‡¦ŠÊ´ w ¨ªo ¨¼„Á­°º „¨nµª‡Îµ ž’· µ–
¨¼„Á­º°„¨´®¨Š´ ®´œÅž¦µ ÉÎ ¨µ¨¼„Á­º°ÁŒ¡µ³Äœ®¤¼…n °Š˜œ ×¥„µ¦­´¤Ÿ­´ ¤º° ¨oª„¨´¤µ¥œº
—oµœ®œµo Ÿo¼„µÎ „´
Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°Š­É´ŠÁžd—šµŠÁ¡ºÉ°œ µÎ ¨¼„Á­º°°°„Åž®µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´šÉÁ¸ ­oœ„œ´Ê —œ
…–³Á—·œ°°„„°Š¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÅÃ¥Ä®Âo „Án …µ­µ¤‡¦Š´Ê
Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š‹³Âœ³œÎµ ¨³ µ„ {Š¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°Š„´Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¨ªo œµ Î
¨¼„Á­º°­Î µ¦°Š…µo ¤Â—œÅž ™oµ®µ„¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠŸ¼oėŗ¦o ´ Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥Á­º°ÁŸnœ „ÅÈ —„o ¦³Ã——…oµ¤
Ÿ„o¼ µÎ „´œÎ µ¨¼„Á­º°­Îµ ¦°ŠŸo¼œÊœ´ Şœ³œµ Î Ä®¦o ‹¼o „´ œµ¥®¤…n¼ °Š®¤¼šn ɸ¨¼„Á­º°‹³Á…oµÅž
œµ¥®¤¼¨n „¼ Á­º°­µ¤´Âœ³œ εĮo¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š¦‹¼o ´„„´ ¨„¼ Á­º°­µ¤´Äœ®¤¼nšÉ˜¸ œÁ…oµÅžœ´Êœ
¡·›¸Á­¦‹È ­œÊ· —ªo ¥„µ¦Áž¨Ši Á­¥¸ Š¦°o Š…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´®¦°º ōå­µ¤‡¦´ÊŠ

Á¦°Éº Š ‡ µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨„¼ Á­°º

šÁ¦¸¥œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª· µ

‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡Îµ ž’·µ–…°Š„‘…°Š¨¼„Á­°º

‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º

„µ¦Âž¨‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°

„·‹„¦¦¤š¸É ªn ¥Äœ„µ¦Âž¨‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°

‹»—®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®oŸÁo¼ …µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤¤‡¸ ªµ¤¦‡o¼ ªµ¤Á…oµÄ‹ ­µ¤µ¦™œÎµ Ş™iµ¥š°—¨³Áž}œÂ°¥nµŠš¸É—Ÿ —o

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r

Á¤ºÉ°‹šÁ¦¥¸ œœ¸ÂÊ ¨oª Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f ‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

°›· µ¥‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Å—o

šn°Š‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°¨¼„Á­º°Å—o

ž¨‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Å—o

¦¦¥µ¥™¹Š„·‹„¦¦¤£µ‡ž’· ˜´ ·šÉ‹¸ ³ªn ¥Ä®¨o „¼ Á­º°Á…µo ċ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡Îµ ž’·µ–¨³„‘

…°Š¨¼„Á­°º ŗo

…¥µ¥Ÿ¨œµÎ ŞčÄo ®o¨„¼ Á­º°Á…µo ċ¨³ž’·˜´ ·˜œ˜µ¤‡ εž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Áž}œ

¦µ¥‡» ‡¨Å—o

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

œÎ µÁ…oµ­¼nšÁ¦¸¥œÂ¨³Âʸ ‹Šª´˜™»ž¦³­Š‡r œµš¸

¦¦¥µ¥Á¦°ºÉ Š…°Š‡ µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° œµš¸

¤°ŠµœÄ®®o ¤¼nލiª¥„œ´ ‡—· „‹· „¦¦¤šÉ¸‹³nª¥Âž¨‡ªµ¤®¤µ¥…°Š

‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º œµš¸

¦µ¥Šµœš¸Éž¦³»¤Ä®n œµš¸

­¦»ž œµš¸

­°Éº „µ¦­°œ

Ÿœ£¼¤· Á‡¦°ºÉ ŠŒµ¥£µ¡…oµ¤«¸¦¬³ Ÿœn Þ¦iŠÄ­ ²¨²

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œ

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨

­´ŠÁ„˜‹µ„¡§˜·„¦¦¤…°ŠŸÁo¼ …µo ¦´ „µ¦ f„°¦¤ ‹µ„„µ¦š—­°„·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn Š

‹µ„Ÿ¨ŠµœšÉ¸Á­œ°˜n°šž¸É ¦³»¤Ä®n

ÁœºÊ°®µª· µ
´œš„¹ £¼¤®· ¨Š´
°µ¦´¤£š ץčo…°o ‡ªµ¤…µo Š¨nµŠœÊ¸ž¦³„°„´Á°„­µ¦ž¦³„°…°Ššœ¸Ê
‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Ážœ} ®¨´„„µ¦­µÎ ‡´ ž¦³„µ¦®œ¹ÉŠ…°Š„µ¦¨„¼ Á­º° ¨„¼ Á­º°š»„‡œ

‹³˜o°Š¥°¤¦´Â¨³ž’· ˜´ ˜· µ¤‡µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° œ°„‹µ„œÊ´œž¦³Áš«šÉ¸­¤´‡¦Á…oµÁž}œ­¤µ„· …°Š
­¤´µ¨„¼ Á­°º è„ „È‹³˜o°Š„Î µ®œ—Ä®o¤‡¸ ε ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º ­ µÎ ®¦´ ¨„¼ Á­º°…°Š˜œ ×¥°œ»Ã¨¤
˜µ¤®¨„´ „µ¦š„¸É µÎ ®œ—ŪoĜ›¦¦¤œ¼…°Š­¤´ µ¨¼„Á­°º è„ šÊ´ŠœÊ¸šÎ µÄ®o­°—‡¨o°Š„´®¨„´ „µ¦šª¸É µn ¨„¼ Á­°º
š»„‡œšªÉ´ è„Ážœ} ¡œÉ¸ o°Š„´œ

‡Î µž’·µ–…°Š¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°Š …o° ¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°Š …o° ­—Š°°„Ž¹ÉŠ°»—¤„µ¦–r
°¥nµŠÁ—¸¥ª„´ ‡µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°°Éºœ Ç Â˜Än £o µ¬µŠnµ¥ Ç ŽŠÉ¹ Á—È„Á¨È„Äœª´¥¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°Š¡°‹³Á…µo ċ
ŗo „‘…°Š¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°ŠšªÉ¸ µn ¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠšÎµ ˜µ¤¨„¼ Á­º°¦»nœ¡ ɸ ¨³¨„¼ Á­°º ­µÎ ¦°ŠÅ¤šn µÎ ˜µ¤Ä‹˜œÁ°Šœœ´Ê
Áž}œÁ¦Éº°ŠŠnµ¥ Ç Â˜Ån ¤nčnŦo­µ¦³ ‡ªµ¤‹¦Š· …°Š„‘…°Š¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠÁž}œÁ¦°ºÉ ŠšÉ­¸ µÎ ‡´¤µ„ ¨³™oµÁ—„È Á…oµÄ‹
×¥™n°ŠÂšo¨oª„‹È ³Ž¤¹ ŽµÁ…oµÅžÄœ‹·˜Ä‹…°ŠÁ—„È ‹œ˜¨°—ª¸ ·˜…°ŠÁ…µ

œ°„‹µ„¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°Š ¨„¼ Á­º°š»„ž¦³Á£š˜¨°—‹œ¨¼„Á­º°µªµo œÂ¨³Á‹oµ®œoµšÉ¸¨¼„Á­º°š»„‡œ
‹³˜o°Š‹—šµÎ ‡Îµ ž’·µ– …o° ¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° …o° ˜µ¤š‡É¸ –³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·„Î µ®œ—ŪoÄ®Åo —o
š»„˜´ª°´„¬¦„´‹³˜°o Š¡¥µ¥µ¤°¥nµŠ—š¸ ¸­É »—š‹¸É ³ž’·´˜˜· µ¤‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Äœ¸ª˜· ž¦³‹ εª´œ
Á­¤º°œ®œ¹ÉŠªnµ‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Áž}œ«¸¨…°Š¨¼„Á­º°

Ĝ¦³®ªnµŠ°¥¼n‡nµ¥¡„´ ¦¤…°Š¨„¼ Á­º°Â¨³Äœ¦³®ªµn Š„µ¦ f„°¦¤Ÿ¼o Š´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­º°š»„‡¦Š´Ê
‹³¤¸„µ¦ž¦³„µ«ªµn „‘…°Š¨¼„Á­°º ‡º°„‘…°Š‡µn ¥œ¸Ê ŽÉ¹Š„Èœ´ªµn Ážœ} …°o ‡ªµ¤­Ê´œ Ç Â˜nŗoŸ¨—¡¸ °­¤‡ª¦ ¨³
Ážœ} šÉ¸¥°¤¦´„œ´ ĜªŠ„µ¦¨„¼ Á­°º š´ªÉ è„

Ĝ‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Å¤n¤¸‡Î µªnµ v°¥nµw ®¦°º v˜°o Šw ‡º°Å¤n¤¸„µ¦ v®oµ¤w ®¦°º
v´Š‡´w ˜nÁžœ} ‡ εž’· µ–®¦°º ‡ ε¤œÉ´ ­´µšÉ¸¨„¼ Á­°º ¨³Ÿo¼ ´Š‡´´ µ¨¼„Á­°º ŗ„o ¨nµª¦´¦°Š—oª¥Á„¸¥¦˜·
…°Š˜œÁ°ŠÂ¨³—oª¥‡ªµ¤­¤‡´ ¦Ä‹ ­ªn œ„‘…°Š¨„¼ Á­º°Å—o„ 宜—Ūo„¨µŠ Ç Á¡ºÉ°Ä®o¨¼„Á­°º ™º°Áž}œ®¨´„ž’·´˜·
Ĝ¸ª·˜ž¦³‹Îµ ª´œÂ¨³Ã—¥ÁŒ¡µ³Ÿo¼ ´Š‡´´µ¨„¼ Á­º° ‹³˜o°ŠÁ‡¦Šn ‡¦´—Äœ„µ¦ž’· ´˜˜· µ¤„‘…°Š¨¼„Á­º°Ážœ}
¡·Á«¬Á¡°Éº  µÎ Á¡È˜œÄ®oÁž}œ˜ª´ °¥µn ŠšÉ—¸ ¸Â„¨n ¼„Á­º°Ã—¥šª´É „œ´

‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°š»„…°o ­°—‡¨o°Š„´®¨„´ «¨¸ ›¦¦¤…°Š«µ­œµš„» «µ­œµ
‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º š µÎ Ä®¨o „¼ Á­º°¤¸‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ n°µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r
¦¼o‹´„Î µÁ¡È˜œÄ®Áo žœ} ž¦³Ã¥œÂr „Ÿn o¼°œÉº ¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥ °¥¼nĜ„¦°ž¦³Á¡–°¸ œ´ —Š¸ µ¤Â¨³Å¤„n n°Ä®oÁ„·—
‡ªµ¤¥»Šn ¥µ„Ä— Ç ÄœoµœÁ¤°º Š —Š´ œœ´Ê ‹¹Š°µ‹„¨nµªÅ—oªnµ„µ¦¨„¼ Á­º°Áž}œ„ µÎ ¨´Š­µÎ ‡´­ªn œ®œ¹ÉŠÄœ„µ¦­¦µo Š
‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠÄ®Âo „žn ¦³Áš«µ˜·
®¨´„­Îµ ‡´ž¦³„µ¦®œŠ¹É …°Š¨¼„Á­º°µªoµœ ‡º° „µ¦¥—¹ ™º°Â¨³ž’·˜´ ˜· µ¤‡ εž’·µ– ¨³„‘
…°Š¨¼„Á­°º —´ŠœÊ´œ ‹¹Š°µ‹„¨µn ªÅ—oªµn „µ¦¨„¼ Á­º°Ážœ} „ µÎ ¨´Š­nªœ®œÉ¹ŠÄœ„µ¦­¦oµŠ‡ªµ¤¤´œÉ ‡ŠÄ®Âo „žn ¦³Áš«µ˜·

Á‹oµ®œµo š¸¨É „¼ Á­°º ‹³˜o°ŠÁ…µo ċ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°°¥nµŠÂ‹n¤Â‹oŠ
„´š´ÊŠ‹³˜°o Š­µ¤µ¦™šµÎ „µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­º°Ä®Áo …µo ċĜ‡ªµ¤­Îµ ‡´ …°Š‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°—ªo ¥
ª·›„¸ µ¦˜µn Š Ç šÉ¸Á®¤µ³­¤Â„ªn ¥´ …°ŠÁ—È„

„µ¦šÎ µŠµœ˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦Ã—¥¤¸ªš· ¥µ„¦Ážœ} š¸Éž¦„¹ ¬µ
šÁ¦¸¥œœÊ¸‡ª¦Ä®Ÿo Áo¼ …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤Å—o¤¸Ã°„µ­Á…µo ¦ªn ¤„‹· „¦¦¤£µ‡ž’·´˜·—ªo ¥˜œÁ°Š ¨³‡ª¦
ŗo¢{Š‡ªµ¤‡·—Á®Èœ‹µ„Ÿ¼oÁ…µo ¦´„µ¦ „f °¦¤°œÉº Ç Äœ¦³®ªµn Šš¸É®¤n˜¼ µn Š Ç „¨´ ¤µ¦µ¥Šµœ˜°n šžÉ¸ ¦³»¤Ä®n
šÁ¦¸¥œœÊ¸Å—o‹—´ …¹ÊœÁ¡°ºÉ nª¥Ä®oŸÁ¼o …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤Å—o‡—· ™Š¹ ª·›¸ž’·´˜·Äœ„µ¦š‹¸É ³ f„°¦¤¨„¼ Á­°º
­µ¤´Ä®oÁ…oµÄ‹ÄœÁ¦°ºÉ Š‡ µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°—oª¥ª·›„¸ µ¦š¸œÉ nµ­œÄ‹
šÁ¦¸¥œœ¤¸Ê ·Å—o˜´ŠÊ ċ‹³ªn ¥Ÿo¼Ä®Än ®o¦³¨„¹ ™Š¹ ®œµo š…ɸ °Š˜œÁ°ŠÄœ„µ¦ž’·´˜·˜µ¤‡Î µž’· µ–¨³„‘
…°Š¨¼„Á­°º ĜÁ¤É°º ™Š¹ „µ¦ f„°¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°´Êœ­¼Š ‹¹Š‹³¤„¸ µ¦„¨µn ª™Š¹ Á¦°ºÉ Šœ¸Ê×¥ÁŒ¡µ³
ĜÊ´œœ¸Ê‹»—®¤µ¥¤¸Á¡¸¥ŠÁ¡É°º Ä®oŸ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤Á¡nŠÁ¨ŠÈ ‡ªµ¤Á°µÄ‹Ä­Än œ„µ¦®µÃ°„µ­š¸‹É ³šµÎ
„µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­º° ץĮ¤o °ŠÁ®œÈ ‡ªµ¤¥nŠ» ¥µ„šÉÁ¸ …µ°µ‹‹³¡Â¨³Á­¦·¤­¦µo Š‡ªµ¤¤´œÉ ċ…°ŠÁ…µ Á¡°ºÉ ‹³
ŗo­µ¤µ¦™šÎµ „µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­°º —ªo ¥ª·›„¸ µ¦šÉ¸‹³šµÎ Ä®Áo —È„Á„·—‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­ ¨³Ážœ} ž¦³Ã¥œÂr „Án —„È Ĝ
„µ¦¡´•œµ˜œÁ°ŠšµŠ—µo œ«¸¨›¦¦¤Â¨³­´Š‡¤
Ä®onŠŸ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤°°„Ážœ} ®¤n¼Ã—¥¤ª¸ š· ¥µ„¦Áž}œš¸Éž¦¹„¬µ ®¦°º Šn ŸoÁ¼ …oµ¦´ „µ¦ f„°¦¤
°°„Áž}œ‡¼n Ç ™µo ¤Ÿ¸ Áo¼ …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‹µÎ œªœœ°o ¥ ˜¨n ³®¤¼Än ®oÁ¨º°„Á°µÃ‡¦Š„µ¦°´œ®œŠÉ¹ ¨³‹´—šµ Î
¦µ¥¨³Á°¸¥—˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦œœ´Ê ¨oªœµÎ Á­œ°˜°n š¸žÉ ¦³»¤Ä®nÁ¡°ºÉ ¨„Áž¨¸¥É œ‡ªµ¤‡—· Á®œÈ ŽŠÉ¹ „´œÂ¨³„´œ
Ÿ¼o­°œšÁ¦¥¸ œœÊ‡¸ ª¦„µÎ ®œ—Ä®Âo ˜¨n ³®¤¼nÁ¨º°„ǦŠ„µ¦šÉ¸ ˜„˜µn Š˜µn Š„œ´
Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤µŠ®¤°n¼ µ‹‡—· ‹—´ šµÎ ǦŠ„µ¦…Êœ¹ Á°Š œ°„Á®œº°Åž‹µ„šÅɸ —oÁ­œ°Âœ³Åªo
¨oªœµÎ ¤µÁ­œ°šžÉ¸ ¦³»¤Ä®nĜšÎµ œ°ŠÁ—¥¸ ª„œ´ „Țε ŗo

ǦŠ„µ¦Á­œÂœ³­Îµ ®¦´„µ¦ž¦³¤» ®¤¼n

‹Šž¦³—·¬“Ár ¦Éº°Š…¹œÊ Á¦ºÉ°Š®œÉ¹Š Á¡º°É ­—Š‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„‘¨¼„Á­°º …°o š ɸ šªÉ¸ nµ¨„¼ Á­°º ¤¸Á„¥¸ ¦˜·

ÁÉº°™º°Å—o ¨oªœµ ΠŞ­—Š˜°n šÉ¸ž¦³»¤Ä®—n ¼ ץĮoš»„‡œÄœ®¤¼n¤¸Ã°„µ­Â­—Š¦ªn ¤—ªo ¥

‹Š˜´—„¦³—µ¬š εÁžœ} ˜´ª®œŠ´ ˜³¨»ŠÁ¡É°º ž¦³„°„µ¦­°œ„‘¨¼„Á­º° …o° šªÉ¸ µn ¨„¼ Á­°º ž¦³¡§˜·

°—ªo ¥ „µ¥ ªµ‹µ ċ ¨³œµ ΠŞ­—ŠÄ®oš¸Éž¦³»¤Ä®n—¼

‹Š®´—¦o°ŠÁ¡¨Šš­É¸ nŠÁ­¦¤· Ä®Áo „—· ‡ªµ¤¦„´ µ˜· oµœÁ¤º°Š ‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ °n ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r

‡ªµ¤­µ¤´‡‡¸ ¨³‡ªµ¤­œ„» ­œµœ ¤µ°¥µn Š¨³®œ¹ÉŠÁ¡¨Š ¨ªo œµ Î Á­œ°˜°n šžÉ¸ ¦³»¤Ä®¦n o°Š˜µ¤

‹ŠšÎ µ´ ¦¸ µ¥„µ¦µÎ Á¡Èž¦³Ã¥œšr ¸¨É „¼ Á­º°­µ¤´¡°‹³­µ¤µ¦™„¦³šÎµ ŗ˜o µ¤®´ª…o°…oµŠ¨nµŠœ¸Ê

°¥nµŠ¨³ ¦µ¥„µ¦

„ „µ¦µÎ Á¡È ž¦³Ã¥œšr ¸Éµo œ ‡ „µ¦Îµ Á¡È ž¦³Ã¥œrĜœµ¤„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´

… „µ¦µÎ Á¡È ž¦³Ã¥œšr Ãɸ ¦ŠÁ¦¥¸ œ

‹Š®µ£µ¡Â­—Š¡¦³¦µ„¦–¸¥„‹· …°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹µo °¥®n¼ ª´ £¤¼ ¡· ¨°—»¨¥Á—
­¤Á—È‹¡¦³œµŠÁ‹oµ­·¦„· ·˜Í· ¡¦³¦¤¦µ·œœ¸ µ™ ­¤Á—‹È ¡¦³«¦œ¸ ‡¦·œš¦µ¦¤¦µœœ¸ ¨³­¤Á—‹È ¡¦³¦¤
𦭵›·¦µ ­¥µ¤¤„‘» ¦µ„¤» µ¦ ¨ªo œµ Î ¤µÂ­—ŠÄ®šo ɞ¸ ¦³»¤—¼ ¡¦°o ¤„´ °›·µ¥ž¦³„°

‹Š®µš¡¦³¦µœ·¡œ›r ®¦°º šž¦³¡œ´ ›šr ¸žÉ ¦³š´ ċ¨„¼ Á­°º ¤µ„š¸É­»—¤µ­„´ š ¨oªœµ Î ¤µ
°nµœ®¦°º ­—ŠÄ®šo ¸Éž¦³¤» Ä®n—¼ ¨³°›·µ¥ž¦³„°

Ä®o­¤µ„· ˜n¨³‡œÁ…¥¸ œ¨ŠÄœ„¦³—µ¬ªnµ Ĝª¸ ˜· …°Š˜œ¤š¸ ¦´¡¥r°³Å¦š¸É˜œ‡—· ªnµ¤¸‡µn š¸É­»— Ánœ
¦™¥œ˜r oµœ ²¨² ­Š·É Á®¨µn œ‹¸Ê ³¤¸‡nµ˜n°ª¸ ·˜šnµœÁ¡¸¥ŠÅ¦ Á¤º°É šnµœœŠÉ´ Á¦°º Ş ¨oªÁ¦º°Â˜„šµn œÅž˜·—°¥¼n œ
Á„µ³Â®Šn ®œÉŠ¹

­Î µ®¦´¨„» Á­º°­µ¤´Á¨µn °³Å¦ šÉ¸‡ª¦‹³Áž}œ­ÉŠ· š¸¤É ‡¸ nµšÉ¸­»—­µ Î ®¦´ ¸ª˜· Á…µ ¨³…°Š¤¸‡nµÁ®¨µn œœÊ´ ‹³
ŤÁn ž¨¸¥É œÂž¨ŠÅž Ťnªµn Á…µ‹³˜„°¥n¼Äœ­™µœ„µ¦–r°¥nµŠÄ—

šnµœ‹³¦³…» °Šš¸ÉŤÁn ž¨¥¸É œ‡nµÁ®¨nµœ´ÊœÅ—Åo ®¤
Á¡ºÉ°œ…°Ššnµœ‡œ®œŠ¹É œ°œ¡„´ Ÿ°n œ°¥¼n£µ¥ÄœÁ˜Èœš r Á¤Éº°Á—œ· šµŠÅ„¨Á…µ­¼»®¦¸É Š´ Á°·Å¢®» ¦É¸
ÁŸµÁ˜œÈ ššr ³¨»Ážœ} ¦ ¼ šnµœ‡ª¦‹³š ε°¥µn ŠÅ¦

„ ­nŠ¤°Á˜œÈ šrÄ®¡o ¨µ›·„µ¦Ž°n ¤
… ¡¥µ¥µ¤Ž°n ¤Á˜œÈ šr—ªo ¥˜ª´ šµn œÁ°Š ×¥‡ µÎ œ³œÎ µ…°Š¡¨µ›·„µ¦
‡ „¨Šo šµÎ Ážœ} ªnµ ¦œ¼ œÊ´ Á„—· …ʹœÃ—¥¤ž¸ ¦³„µ¥Åž‹µ„„°ŠÅ¢ ž¨ª· ¤µ™„¼ Á˜œÈ šr
Š °„Ÿ„o¼ µÎ „´…°Ššµn œªnµ Á¡°ºÉ œ…°Ššµn œÁžœ} Ÿ¼ošÎµ ¨³Á…µ‡ª¦Žn°¤Á˜ÈœšrœœÊ´
‹ hhhhhhhhhhhhh

šnµœ‡·—ªµn ‡Îµ ˜°…µo Šœœ¸Ê…°o Å®œ™¼„
šnµœ‡·—Á®Èœªµn ‡ª¦‹³šµÎ °¥nµŠ°Éºœ°„¸ Å®¤
šnµœÁ®Èœªµn °³Å¦Áž}œž{ ®µ­Îµ ‡´ …°ŠÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê
Á¦Éº°ŠœÁ¸Ê „ɸ¥ª„´ ‡µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°…°o ėoµŠ
‡ªµ¤Žº°É ­´˜¥ r ­»‹¦˜·

„µ¦œÎµ Á­œ°¦µ¥Šµœ˜°n šžÉ¸ ¦³»¤Ä®n
Ÿ¼o­°œšÁ¦¥¸ œœ‡Ê¸ ª¦ÂŠn Áª¨µÄ®®o ¤n˜¼ nµŠ Ç Å—o¤Ã¸ °„µ­Á­œ°¦µ¥Šµœ˜°n šÉ¸ž¦³¤» Ä®n¡°­¤‡ª¦

°œ¹ÉŠÄœ„µ¦¡·‹µ¦–µ¦µ¥Šµœ…°Š®¤Än¼ œš¸žÉ ¦³¤» Ä®n Ÿ­o¼ °œ‡ª¦Ä®…o o°­Š´ Á„˜µŠž¦³„µ¦Ã—¥Áœoœ™Š¹ ‹»—
­Î µ‡´˜µn Š Ç ˜µ¤¦µ¥Šµœ…°Š®¤¼n ¨³„¨nµª™Š¹ Á¦°ºÉ Š­ µÎ ‡´ šÉŸ ¤nž¦µ„‘Äœ¦µ¥Šµœ…°Š®¤n¼—oª¥

Áš‡œ‡· „µ¦‹Îµ „‘¨„¼ Á­°º ­µ¤´

…o° …o° …o° …o° …o°
¦ž¼ œ´„„¯¸ µ ¦ž¼ ›Šµ˜· ¦ž¼ ¨„¼ Á­°º ¡µ ¦ž¼ ‹´ ¤º° ¦ž¼ ¨„¼ Á­°º
®o°¥Á®¦¥¸  ‡œ…oµ¤™œœ ˜Šn ˜ª´ Á¦¥¸ ¦°o ¥
Á„¥¸ ¦˜· ‹Š¦„´ £´„— ¸ Áž}œ¤·˜¦ ­»£µ¡
…o° ®œoµš ¸É …o° …o°
…o° ¦ž¼ ®¼ …o° ¦ž¼ ‡œ ¦ž¼ žµ„
¦¼žÄ®o°µ®µ¦­´˜ªr ¦ž¼ ®œµo ¥·Ê¤ ¦ž¼ „¦³ž„» ¦ž¼ ®ª´ ċ
°°¤­·œ ž¦³¡§˜· °
Á¤˜˜µ ÁºÉ°¢{Š ¦µn Á¦Š· ¤´›¥´­™ r

‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨„¼ Á­°º

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¸¥œš¸É

‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º

„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º°Ä®Áo ž}œ¡¨Á¤°º Šš—ɸ ¸ Á¡°Éº Ä®o ‡» ‡¨š¸É­´Š‡¤Â¨³ž¦³Áš«µ˜˜· o°Š„µ¦œÊœ´
v‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º w Áž}œ®¨„´ „µ¦Â¨³¦¦š´—“µœ…°Š„µ¦¨¼„Á­°º š¸É­Îµ ‡´ š­¸É »—Äœ„µ¦Ä®o„µ¦ „f
°¦¤¨¼„Á­º°š»„ž¦³Á£šš»„®¤nÁ¼ ®¨µn

„µ¦­°œÁ¦ºÉ°Š‡µ Î ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°‹³˜o°Š­°œ¨¼„Á­°º —oª¥„µ¦­°œ˜µ¤
˜´ªšÄœ‡µÎ ž’· µ–¨³„‘×¥˜¦Š ¤¸„¨ª›· ¸„µ¦­°œ„µ¦„µ¦ f„°¦¤°„¸ ¤µ„¤µ¥š­¸É µ¤µ¦™œÎµ ¤µž¦³¥„» ˜r
čoĜ„¦³ªœ„µ¦Á¦¥¸ œ„µ¦­°œ Á¦°Éº Š v‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º w ŗo

Ĝ“µœ³š¸šÉ nµœÁžœ} Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º° šnµœšÎ µ°¥nµŠÅ¦‹¹Š‹³ f„°¦¤¨„¼ Á­°º …°Ššµn œÃ—¥®ª´ŠªnµŸ¨…°Š
‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° ‹³˜o°ŠŽ¹¤ŽµÁ…µo ŞĜ˜´ª…°Š¨¼„Á­º°š»„‡œ š„» ¦³—´ ‹µ„¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°Š‹œ
™Š¹ ¨¼„Á­º°­µ¤´

¸ ¡¸ ŗoÁ‡¥Äoª›· ¸„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º …°ŠÁ…µÂ¨oª ×¥œ εÁ°µ„¨ª·›¸„µ¦ f„°¦¤šÉÁ¸ ¦¸¥„ªµn
v„µ¦Á¦¥¸ œžœÁ¨nœw ŽÉ¹Š—Á¼ ­¤°º œªµn Ážœ} „¨ª›· ¸šÁɸ ®¤µ³­¤­Îµ ®¦´ Á—È„ Ç ¤µ„š­É¸ »— ¨³„µ¦Ÿ­¤Ÿ­µœ„´ „µ¦
ž’·´˜·„·‹„¦¦¤šÁ¸É žœ} ‹¦·ŠÄœ„·‹„¦¦¤„¨µŠÂ‹Šo š‹¸É ´—Á˜¦¥¸ ¤„µ¦¨ªn Š®œµo ŪÂo ¨ªo °¥µn ŠÁ®¤µ³­¤ „µ¦­°œ®¦°º
„µ¦ f„°¦¤Á¦º°É Š‡ µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°œÊ´œ ‹Š¹ ŤnčÁn ¦É°º Šš¸œÉ µn ®œ„´ ċ­ 宦´ Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º š¸É—¸

°¥nµŠÅ¦„˜È µ¤„µ¦„¦³šÎµ ˜ª´ °¥µn Šš—ɸ …¸ °ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°„Èœ´Áž}œÁ¦Éº°Š­µ Î ‡´Å¤Än nœo°¥Á¡¦µ³
Ÿ¼o„Î µ„´¨„¼ Á­º°Áž¦¸¥Á­¤º°œÁ¡Éº°œ®¦°º ¡ ɸ ‹³˜o°ŠÁžœ} °¥nµŠÂ¨³Â¤¡n ·¤¡rš¸—É …¸ °Š¨¼„Á­º° Á…µÁ®¨µn œÊ´œ
‹³—Î µÁœœ· „µ¦˜µ¤˜ª´ °¥µn ŠšÉ¸Å—¡o Å—Áo ®œÈ ¤µ —Š´ œ´Êœ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°‹³˜o°Š¡¥µ¥µ¤­°œÂ¨³ „f °¦¤¨„¼ Á­º°
—oª¥ž¦³­„µ¦–˜r ¦ŠšÉÁ¸ ¨°º „Áž}œ˜´ª°¥µn ŠšÉ¸—¸Åªo¨nªŠ®œµo

¨¼„Á­º°š»„‡œ‹³˜°o Š­µÎ œ¹„ŪÁo ­¤°ªnµ Á…µÅ—o„¨nµª‡µÎ ž’· µ–¨³„‘œœÊ´ —oª¥‡ªµ¤­¤´‡¦Ä‹ Á…µ‹³
˜o°ŠÁ…oµÄ‹°¥µn Š¨„¹ Ž¹ÊŠ°¸„—ªo ¥ªµn ¨„¼ Á­º°‡º°»‡‡¨š¤É¸ Á¸ „¥¸ ¦˜· Áž}œ»‡‡¨˜ª´ °¥nµŠš¸É„¦³šµÎ ˜n‡ªµ¤—¸ ¥—¹ ™°º
ž¦³Ã¥œr­nªœ¦ª¤¤µ„„ªnµ­ªn œ˜œ ‡» ‡¨Ä—š¸ÉÁ®Èœ®¦º°Å—­o ¤´ Ÿ´­„´¨„¼ Á­°º ¨oª ‹³Á„·—‡ªµ¤Á¨º°É ¤Ä­ ÁÉº°™º°
¨³«¦´š›µÄœ˜´ª¨„¼ Á­º°¤°ŠÁ®Èœªnµ¨¼„Á­°º ‡°º »‡‡¨—¡¸ —¼ ‹¦Š· šÎµ ‹¦Š· ×¥ÁŒ¡µ³‡µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°
ŗo­°œÅªªo µn ¨„¼ Á­°º ‹³„¦³š µÎ —°¸ ¥µn ŠÅ¦‹¹Š‹³Á®¤µ³­¤„´‡˜¡· ‹œr…°Š˜œšª¸É nµ vÁ­¸¥¸¡°¥nµÁ­¥¸ ­´˜¥rw

‡Î µž’· µ–˜œ…°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´
—oª¥Á„¥¸ ¦˜…· °Š…oµ …µo ­´ µªµn
…o° …oµ‹³‹Š¦´„£„´ —¸˜°n µ˜· «µ­œµ ¨³¡¦³¤®µ„¬´˜¦·¥r
…o° …oµ‹³ªn ¥Á®¨º°Ÿ¼o°ºÉœš»„Á¤°Éº
…o° …oµ‹³ž’· ´˜·˜µ¤„‘…°Š¨¼„Á­º°

®œµo š˜¸É n°µ˜·
µ˜·Åš¥ ‡º° Ÿœn —·œÂ¨³œnµœœÎµÊ š¦É¸ ª¤„œ´ Á¦¸¥„ªµn ž¦³Áš«Åš¥ ž¦³„°—ªo ¥ ž¦³µœ¡¨Á¤º°Š

šÉ¸¦ª¤„œ´ Á¦¥¸ „ªµn ‡œÅš¥
›Šµ˜· Ážœ} Á‡¦º°É Š®¤µ¥Âšœµ˜· Œ³œ´Êœ›Šµ˜·‹¹ŠÁžœ} ­·ÉŠš‡¸É ª¦Â„n„µ¦Á‡µ¦¡Áž}œ®œoµš…¸É °Š¨¼„Á­º°

š»„‡œ‹³˜°o ŠÂ­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡ÄœÃ°„µ­š¸É ´„›Š…¹œÊ ­¼n¥°—Á­µ ¨³Áª¨µÁ· ›Š¨Š‹µ„¥°—Á­µ
¡·›¸´„›Šµ˜·…œÊ¹ ­¼Án ­µ®¦º°¨Š‹µ„Á­µœ¸ Ê Áž}œ¡›· ¸­µÎ ‡´°¥µn Š®œÉ¹Š…°Š¨¼„Á­º° ŽŠ¹É ‹³˜o°Š„¦³šµÎ —oª¥

‡ªµ¤Áž}œ¦³Á¥¸ Á¦¥¸ ¦°o ¥ Ÿš¼o Åɸ —¦o ´ ¤°®¤µ¥Ä®o „´ ›Š ‡ª¦™°º ªnµÁž}œÁ„¸¥¦˜·šÅɸ —o¦´ ¤°®¤µ¥Ä®ošµ Î ŠµœœÊ¸
¨³‹³˜o°Š¦³¤—´ ¦³ª´ŠÅ¤nÄ®o­nªœ®œÉŠ¹ ­ªn œÄ—…°Š›Š­´¤Ÿ­´ „´¡Êºœ—·œÁžœ} °´œ…µ—

¨¼„Á­º°Å¤‡n ª¦„¦³š µÎ „µ¦Ä— Ç Äœ°œ´ š‹¸É ³œµ Î ¤µŽ¹ÉŠ‡ªµ¤Á­É°º ¤Á­¸¥Â„nÁ„¥¸ ¦˜·…°Š›Šµ˜· Ánœ œµÎ Ÿºœ›Š
ޞ¼¡œÊº ÁÈ—­·ÉŠ…°Š ®¦°º Á®¥¸¥¥ ɵΠ¨³„°ŠÅªošÁšµo

›Šµ˜·Åš¥ Á¦¸¥„ªµn ›ŠÅ˜¦¦Š‡ r ž¨ªµn ›Š­µ¤­¸ ¨„¼ Á­º°‡ª¦‹³š¦µ—oª¥ªµn ˜¨n ³­¤¸ ‡¸ ªµ¤®¤µ¥
°¥nµŠ Ŧ

­´¨´„¬–r °„¸ °¥nµŠ®œ¹ÉŠ…°Š›Šµ˜·Åš¥ ‡º° Á¡¨Šµ˜· ¨„¼ Á­º°Â¨³Ÿ¼oŠ´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­º°š»„‡œ‹³˜°o Š
­µ¤µ¦™¦°o ŠÁ¡¨Šµ˜·Å—o°¥nµŠ™¼„˜°o Š

šÁ¡¨ŠšÉ¸­nŠÁ­¦·¤‡ªµ¤¦„´ µ˜·oµœÁ¤º°Š…°ŠÁ¦µ¤°¸ ¥¼n®¨µ¥Á¡¨Š Ánœ vÁ¡¨Šš¦„´ µ˜·oµœÁ¤°º Šw
vÁ¡¨Š­¥µ¤µœ­» ˜·w ¨³ vÁ¡¨ŠÅš¥¦ª¤„´œ„µÎ ¨´Š˜Ê´Š¤Éœ´ w Ž¹ŠÉ Ážœ} š¡¦³¦µœ¡· œ›…r °Š¡¦³µš­¤Á—È‹
¡¦³¤Š„»‘Á„¨µo Á‹oµ°¥¼n®´ª œ°„‹µ„œ„¸Ê ¤È Á¸ ¡¨Š…°Š®¨ªŠª·‹·˜¦ªµš„µ¦ ŽŠ¹É ŗo¦´‡ªµ¤œ·¥¤°¥nµŠÂ¡¦®n ¨µ¥ Ánœ
vÁ¡¨ŠÂ®¨¤š°Šw vÁ¡¨Š¦„´ Á¤°º ŠÅš¥w vÁ¡¨Š Á—·œ Á—·œ Á—·œw Ážœ} ˜oœ

®œoµš¸˜É n°«µ­œµ
¨¼„Á­°º ‹³œ´ ™º°«µ­œµÄ— Ç „ÅÈ —o Á¡¦µ³š»„«µ­œµ˜µn Š„Ȥ‡¸ ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ ‡º° ­°œÄ®o

»‡‡¨Áž}œ‡œ—¸ ŗo„n „µ¦¨³Áªœo ‡ªµ¤´Éª „¦³šÎµ ˜n‡ªµ¤— ¸ ¨³šµÎ ċĮŸo °n ŠÄ­ ¦­· š» ›·Í
Ÿ¼oŠ´ ‡´ ´ µ¨„¼ Á­°º ¡¹Š­nŠÁ­¦·¤Ä®oÁ—È„ž’· ´˜˜· µ¤®¨´„¨³¡›· „¸ µ¦…°Š«µ­œµš¸ÉÁ—È„œ´™°º
š»„‡¦Š´Ê š¸¤É „¸ µ¦ f„°¦¤ ‡º° „µ¦ž¦³¤» „°Š £µ¥®¨Š´ šÅɸ —o„¦³šÎµ ¡›· ¸„´ ›Šµ˜…· œ¹Ê ­Án¼ ­µÂ¨oª ‡ª¦¤¸

„µ¦­ª—¤œ˜r¨³­Šœ·ÉŠ Á¡ºÉ°¦³¨„¹ ™¹ŠÂ¨³…°‡ªµ¤‡o¤» ‡¦°Š‹µ„­É·Š«´„—­·Í š· ›·ÍšŠÊ´ ®¨µ¥ ×¥ÁŒ¡µ³
—ªŠ¡¦³ª·µ–…°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„‘» Á„¨µo Á‹oµ°¥¼n®´ª°Š‡¡r ¦³Ÿ¼¡o ¦³¦µšµœ„Î µÁœ·—¨¼„Á­º°Åš¥

°œ¹ÉŠ ‡ª¦­nŠÁ­¦·¤Ä®oÁ—„È ¤­¸ nªœ¦nª¤Äœ¡›· „¸ ¦¦¤šµŠ«µ­œµ ¨³¦‹o¼ „´ ­ª—¤œ˜rÅ®ªo¡¦³„°n œœ°œ
Áž}œž¦³‹ µÎ š„» ‡ºœ

˜´ª°¥nµŠÄœ„µ¦ž’·´˜˜· œ…°ŠŸ¼oŠ´ ‡´´ µ¨¼„Á­º°Ážœ} Á¦É°º Š­ µÎ ‡´ ¤µ„ Á‹˜‡˜·Äœ„µ¦­ª—¤œ˜r
Å®ªo¡¦³ „¦· ¥· µ¤µ¦¥µš ‡ªµ¤Á¤˜˜µž¦µ–¸ ¨³‡ªµ¤ŽºÉ°­˜´ ¥­r ‹» ¦·˜…°ŠŸo¼´Š‡´ ´ µ¨„¼ Á­°º šÉ¸Â­—Š°°„¤µ
Ĝ„µ¦˜·—˜°n „´ Ÿ¼o°œÉº ¥°n ¤Áž}œš¸Éž¦³š´ ċ šÎµ Ä®o¨„¼ Á­º°‹—‹ εÁž}œ˜ª´ °¥nµŠÂ¨³ž¦³¡§˜·˜µ¤˜°n Ş

®œµo š˜É¸ n°¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r
Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°¡¹Š®µª·›¸„µ¦˜nµŠ Ç š¸‹É ³š εĮ¨o „¼ Á­°º ­œÄ‹¡¦³¦µ„¦–¸¥„·‹…°Š¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r

×¥Áœoœ™¹ŠÁª¨µšÉ¡¸ ¦³°Š‡šr ¦Š°š» ·«Ä®Âo „n µo œÁ¤º°Š ¨³Á­—‹È ¡¦³¦µ— εÁœ·œÅžš¦ŠÁ¥É¥¸ ¤Á¥¥¸ œž¦³µœ
Ĝš°o Š™·œÉ ˜µn Š Ç š´ªÉ ¦µ°µ–µ‹´„¦

¡¦³¤®µ„¬´˜¦·¥šr ¦ŠÁž}œ¡¦³ž¦³¤…» …°Šµ˜· Áž}œšÉ¸¦ª¤Â®nŠ‡ªµ¤Á‡µ¦¡­„´ „µ¦³Â¨³‡ªµ¤­µ¤‡´ ‡¸
…°Š‡œÅš¥šÊŠ´ µ˜· œ°„‹µ„œ´œÊ ¡¦³°Š‡¥r ´Šš¦ŠÁž}œ¡¦³ž¦³¤…» …°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·°„¸ —oª¥
¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹oµ°¥®n¼ ´ª£¤¼ ·¡¨°—¨» ¥Á— ­¤Á—‹È ¡¦³œµŠÁ‹oµ­·¦„· ·˜Í·¡¦³¦¤¦µœ· ¸œµ™ ¨³
­¤Á—È‹¡¦³«¦¸œ‡¦œ· š¦µ¦¤¦µœœ ¸ ŗoš¦ŠÎµ Á¡È ¡¦³¦µ„¦–¥¸ „‹· Ážœ} ž¦³Ã¥œr„nž¦³Áš«µ˜·Ážœ}
°Áœ„ž¦³„µ¦š¦ŠÁž}œ˜ª´ °¥nµŠ°´œ—¸¥ŠÉ· ĜÁ¦ºÉ°Š„µ¦Á­¸¥­¨³‡ªµ¤­…» ­nªœ˜ª´ ¨³Äœ„µ¦Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œr
˜n°Ÿ¼o°Éºœ

¦nµŠ¡¦³¦µ´ ˜´ ·š»„Œ´ ŽÉŠ¹ ŗ¦o ´„µ¦Á®œÈ °‹µ„¦“´ ­£µÂ¨ªo œµ¥„¦´“¤œ˜¦¸‹³˜°o Šœ ε…¹œÊ
š¼¨Á„¨µo ² ™ªµ¥ Á¡º°É ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· rš¦Š¡¦³ž¦¤µ£·Å›¥ ¨³Á¤ºÉ°Å—ož¦³„µ«Äœ¦µ„·‹‹µœ»Á„¬µÂ¨oª
‹¹Š‹³ÄoŠ´ ‡´Áž}œ„‘®¤µ¥Å—o —Š´ œ´Êœ „µ¦ž’· ˜´ ·®œµo šÉ¸˜µ¤„‘®¤µ¥‹Š¹ Ášµn „´Áž}œ„µ¦ž’· ˜´ ·®œoµšÉ¸˜°n
¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· ­r ªn œ®œ¹ŠÉ

¨¼„Á­º°Â¨³Ÿ¼oŠ´ ‡´´ µ¨¼„Á­°º š»„‡œ‹³˜o°Š­µ¤µ¦™¦o°ŠÁ¡¨Š­¦¦Á­¦·¡¦³µ¦¤¸Å—°o ¥µn Š™„¼ ˜°o Š
œ°„‹µ„œœÊ´ ¥Š´ ¤¸šÁ¡¨Šš­É¸ Šn Á­¦¤· ‡ªµ¤‹Š¦´„£´„—¸˜n°¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r °„¸ ®¨µ¥Á¡¨Š­¤‡ª¦ „f °¦¤Ä®o
¨¼„Á­º°­µ¤µ¦™¦°o ŠÅ—ošÉª´ „œ´ Ánœ Á¡¨Š­—»—¸¤®µ¦µµ Á¡¨Š‡ªµ¤ {œ°œ´ ­¼Š­»—¨³Á¡¨Š¦„´ „´œÅªÁo ™·—Áž}œ˜œo
„µ¦Î µÁ¡È ž¦³Ã¥œ˜r °n Ÿ¼o°ºÉœ

„µ¦Î µÁ¡È ž¦³Ã¥œr˜n°Ÿo¼°Éºœ Ážœ} ®¨„´ ­µÎ ‡´ž¦³„µ¦®œŠ¹É …°Š¨¼„Á­º° ¨³Ážœ} ­ÉŠ· ®œÉ¹ŠšÉ¸šÎµ Ä®„o µ¦
¨¼„Á­°º ¤¸ º°É Á­¸¥Š ŗo¦´ „µ¦¥„¥°n Š‹µ„ž¦³µœÃ—¥šÉ´ªÅž

®¨nŠ®¦º°Ã°„µ­š¨¸É „¼ Á­°º ‹³ µÎ Á¡Èž¦³Ã¥œœr Ê´œ ‡ª¦Á¦¤·É ‹µ„­ÉŠ· Ą¨o˜´ªÁ—È„„n°œÂ¨oª…¥µ¥°°„Åž
˜µ¤ª¥´ ¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°ŠÁ—È„ „¨µn ª‡°º

oµœ…°Š¨¼„Á­°º ‡ª¦­nŠÁ­¦·¤Ä®Áo —„È šµÎ ŠµœÄœoµœ®¦º° µÎ Á¡È ž¦³Ã¥œr˜n°‡¦°‡¦ª´ Á¡É°º Ážœ}
„µ¦Á¡µ³œ·­´¥šÉ¸—ĸ ®Âo „nÁ—„È œ°„‹µ„œœ´Ê ‡ª¦¤ª¸ ·›„¸ µ¦˜—· ˜µ¤®¦º°ª›· ¸„µ¦˜¦ª‹­°ªµn Á—„È ŗo Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œr
˜n°‡¦°‡¦´ª ®¦°º š µÎ ŠµœÄœµo œž¦³„µ¦Ä—®¦°º Ťn Ánœ Á¤°Éº ¤¸„µ¦ž¦³»¤„°Šž¦³‹Îµ ­´ž—µ®r Ÿo¼ Š´ ‡´´µ
°µ‹Ä®o¨¼„Á­º°Å—Âo ­—Š°°„ ‡º° Á¨µn Ä®o¢Š{ ªµn Ĝ­´ž—µ®šr Âɸ ¨oª®¦º°Á¤ºÉ°ªµœœÊ¸ Á…µÅ—šo µÎ Šµœoµœ°³Å¦µo Š

æŠÁ¦¸¥œ®¦º°š˜É¸ ʊ´ „°Š¨¼„Á­º° Ÿ¼oŠ´ ‡´ ´ µ¨„¼ Á­º°‡ª¦­nŠÁ­¦·¤Ä®Áo —È„Å—šo µÎ ŠµœšÉÁ¸ žœ}
ž¦³Ã¥œr˜n°Á¡ºÉ°œ Ç ˜n°®°o ŠÁ¦¸¥œÂ¨³˜n°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÄ®o¤µ„š­¸É »— ×¥­°œÄ®¨o ¼„Á­º°˜¦³®œ´„ªµn ŠµœÁž}œ­ÉŠ· šÉ¸
¤¸Á„¸¥¦˜· ŠµœÁšµn œ´œÊ Áž}œÁ‡¦É°º Šª´—‡–» ‡nµ…°Š‡œ

„µ¦­Šn Á­¦¤· Ä®¨o ¼„Á­º°š µÎ ŠµœÁž}œ®¤n ¼ Áž}œ‡–³ ¦´ Ÿ·—°¦ªn ¤„œ´ —¸„ªµn „µ¦šµÎ ŠµœÁž}œ¦µ¥‡» ‡¨
„µ¦˜Ê´Š„¦¦¤„µ¦®¦°º ¤°®¤µ¥Ä®¨o „¼ Á­º°— εÁœ·œŠµœÄœÃ¦ŠÁ¦¸¥œÁžœ} —» Ç Áž}œª·›„¸ µ¦š¸—É š¸ ­¸É —»

„n°œšÉ¸‹³Ä®¨o „¼ Á­º°š µÎ Šµœ ‡ª¦¡¼—Ä®¨o „¼ Á­º°Á…oµÄ‹ÄœŠµœ°´œÁž}œ®œµo šÉ¸š‹¸É ³˜o°Š„¦³šÎ µÂ¨³
‡»–ž¦³Ã¥œ…r °Š„µ¦šÎµ ŠµœœÊ´œ Ç Á¦¸¥„ªµn ž“¤œÁ· š« ¨³®¨´Š‹µ„š¸É¨¼„Á­°º ŗoš µÎ ŠµœÁ­¦È‹Â¨ªo ‡ª¦¤¸
„µ¦¡¼—Ãœo¤œµo ªÄ®o¨„¼ Á­º°Å—¤o °ŠÁ®Èœ‡–» ‡nµ…°Š„µ¦š 劵œ Á¦¥¸ „ªµn ž‹{ Œ·¤œÁ· š« š´ÊŠœÊÁ¸ ž}œ„µ¦­¦oµŠ‡ªµ¤Á…oµÄ‹
°´œ™¼„˜o°Š ­nŠÁ­¦¤· ‡ªµ¤‡—· ¨³­¦oµŠÁ‹˜‡˜·š—¸É ĸ ®o„¨n ¼„Á­º°

¦Á· ª–Ä„¨o ·—„´Ã¦ŠÁ¦¸¥œ®¦º°š¸˜É Ê´Š„°Š¨¼„Á­º°„°Š¨¼„Á­°º …°ŠÁ¦µ­nªœÄ®°n ¥n¼ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ
¨³Ã¦ŠÁ¦¸¥œš¸É¤¸„°Š¨„¼ Á­°º ®¨µ¥Â®Šn °¥n¼Äœ¦Á· ª–ª´—®¦°º Ą¨o ·—„´ ª—´ Ĝ„¦–Á¸ nœœÊ¸‡ª¦™º°Áž}œ„·‹ª´˜¦Ä®o
¨¼„Á­º°Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œÄr œ¦Á· ª–ª´—×¥­¤µÉÎ Á­¤° ŤÄn nœµœ Ç šÎµ ‡¦Š´Ê ®œŠÉ¹ ˜‡n ª¦Ä®Áo —È„š εÁž}œ„µ¦ž¦³‹Îµ
×¥ÁŒ¡µ³ÄœÁ¦º°É Š‡ªµ¤­³°µ— ¨³‡ªµ¤­ª¥Šµ¤…°Š­™µœš¸É œ°„‹µ„œÊœ´ ‡ª¦¤°ŠÅ„¨°°„Åž™Š¹ ¦·Áª–
Ą¨o·—„´Ã¦ŠÁ¦¥¸ œ®¦º°š¸˜É ´ÊŠ„°Š¨¼„Á­º°—ªo ¥ šŠ´Ê —µo œ®œoµ —µo œ…µo Š ¨³—µo œ®¨Š´ æŠÁ¦¥¸ œ ™µo ¤Š¸ µœ­É·ŠÄ—š¸É
¨¼„Á­º°°µ‹Îµ Á¡Èž¦³Ã¥œrŗo „‡È ª¦‹³­Šn Á­¦¤· Ä®¨o „¼ Á­º°„¦³š µÎ Ánœ nª¥µÎ ¦Š» ¦„´ ¬µ˜œo Ť¦o ·¤™œœšÉ¸
Áš«µ¨Å—žo ¨„¼ Ūo Ážœ} ˜œo

Á¦Éº°Š„µ¦Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œÄr œµo œ Îµ Á¡È ž¦³Ã¥œrĜæŠÁ¦¥¸ œ Îµ Á¡È ž¦³Ã¥œr˜n°­™µœšÉ¸
Ą¨oÁ‡¸¥Š šŠ´Ê ž¦³„µ¦œ¸Ê Áž}œÁ¡¥¸ ŠŠµœÁ¦·É¤˜œo ­Î µ®¦´ „µ¦µÎ Á¡È ž¦³Ã¥œ…r °Š¨¼„Á­º° ˜o°Š­°œÂ¨³
 f„°¦¤¨¼„Á­°º Ä®oš µÎ Ĝ®¨Šn Á®¨nµœ¸ÁÊ žœ} „·‹ª˜´ ¦Á­¥¸ „°n œÂ¨oª‹¹Š‡°n ¥ Ç ‡·—„oµªÅžÎµ Á¡Èž¦³Ã¥œ°r ¥nµŠ°Éºœ
š¸Éń¨°°„Åž

„µ¦ž°j Š„´œ°»˜´ ·Á®˜Â» ¨³„µ¦nª¥Á®¨°º Ÿž¼o ¦³­°»˜´ ·Á®˜»‡ª¦Á¦¤É· —ªo ¥„µ¦­°œÄ®oÁ—„È Á…µo ċªnµ
¨¼„Á­º°Áž}œ¡¨Á¤º°Š—¸Â¨³®œµo š¡É¸ ¨Á¤º°Š—°¸ ¥nµŠ®œÉ¹Š ‡°º ¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³Á˜¤È ċš¸É‹³ªn ¥Á®¨º°Ÿ¼°o ºÉœ

Ĝ¦³¥³Â¦„ Á—„È °µ‹‹³š 嘵¤šÉ¸Ÿ¼oÄ®n °„˜Án ¦µ‡ª¦¡¥µ¥µ¤ f„°¦¤Á—È„Ä®¦o ¼o‹´„µÎ Á¡È
ž¦³Ã¥œr¤o‹³Å¤n¤Ÿ¸ o¼°œºÉ Á®œÈ ®¦º°°„Ä®oš ε Ánœ „µ¦Á„È „¦³žl°ŠÁž¨µi ®¦°º Á‡¦É°º ŠÁ¨nœ‹µ„œ´ ŗÁ¡°ºÉ ŤnÄ®o
Ÿ¼o°Éºœ­³—»—¨¤o ¨Š ®¦°º „µ¦Á„È Á«¬Â„oªš˜¸É „°¥n¼…µo Š™œœ®¦º°Äœ­œµ¤ Á¡É°º ŤnÄ®Ÿo °o¼ œºÉ Áž}œ°œ´ ˜¦µ¥ Á®¨nµœÊ¸
Ášnµ„´Áž}œšÁ¦¥¸ œ…´Êœ˜oœÂ¨³Á¤°Éº Á—„È ¤¸°µ¥¤» µ„…ʹœ „‹È ³¤¸œ·­¥´ ¨³­µ¤µ¦™Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œ˜r n°Ÿ°¼o ºÉœ
˜¨°—‹œ»¤œÅ—o°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ¥ŠÉ· …Êœ¹

„µ¦nª¥Á®¨º°Ÿož¼ ¦³­°»´˜·Á®˜š» ¸É¨„¼ Á­º°­µ¤µ¦™š εŗ—o ¸ ¨³Å—¦o ´ ‡ªµ¤Á°ºÉ ™º°‹µ„ž¦³µœ
‡º° nª¥—¼Â¨­·ÉŠ…°ŠšŸÉ¸ ¼žo ¦³­°‡´ ‡£¸ ´¥Å—…o œ¥oµ¥°°„¤µ„°ŠÅªoœ°„µo œÁ¡°ºÉ ®œ¸Å¢

„µ¦ªn ¥Á®¨º°Šµœ­nªœ¦ª¤Â¨³Šµœ„µ¦„»«¨ „°Š¨¼„Á­º°¤´„Å—¦o ´ ‡Î µ…°¦°o ŠÄ®onª¥Á®¨º°Šµœ
­nªœ¦ª¤Â¨³Šµœ„µ¦„»«¨Áœº°Š Ç šŠ´Ê œ¸ÁÊ ¡¦µ³¨„¼ Á­º°¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ ¨³Á˜È¤Ä‹š‹É¸ ³ εÁ¡È ž¦³Ã¥œÁr ¡°Éº
»¤œ œ°„‹µ„œ´Êœž¦³µœ„œÈ ·¥¤¥„¥n°Š„µ¦ž’·´˜·Šµœ…°Š¨¼„Á­º° ¨³Ä®o‡ªµ¤¦nª¤¤º°Áž}œ°´œ—¸ „µ¦
Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œr…°Š¨¼„Á­º°ÄœÁ¦Éº°Šœ‹Ê¸ ¹ŠÅ—žo ¦³Ã¥œr¤µ„ °œ¹ÉŠ­¤‡ª¦„¨nµª—oª¥ªnµŠµœµÎ Á¡È ž¦³Ã¥œr
­nªœ¦ª¤ŽŠÉ¹ ¨¼„Á­º°­µ¤µ¦™š εŗ—o ¸ ¨³Å—¦o ´ ‡ªµ¤œ·¥¤‹µ„ž¦³µœ¤µ„ ‡º°„µ¦‡ª‡»¤„µ¦‹¦µ‹¦
£µ¥®¨´Šš¸Éŗo¦´ „µ¦ „f °¦¤‹µ„Á‹µo ®œµo š¸ É iµ¥‹¦µ‹¦…°Š„¦¤˜µÎ ¦ª‹¤µÂ¨ªo

„‘…°Š¨¼„Á­°º

…o° ¨¼„Á­°º ¤¸Á„¸¥¦˜·ÁÉº°™º°Å—o
…o° ¨¼„Á­º°¤‡¸ ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ °n µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r ¨³Ž°Éº ˜¦Š˜°n Ÿo¼¤¡¸ ¦³‡»–
…o° ¨„¼ Á­º°¤¸®œoµšÉ¸Îµ Á¡È˜œÄ®Áo ž}œž¦³Ã¥œÂr ¨³nª¥Á®¨º°Ÿ°o¼ ɺœ
…o° ¨¼„Á­º°Áž}œ¤˜· ¦…°Š‡œš„» ‡œÂ¨³Ážœ} ¡¸Éœ°o Š„´ ¨¼„Á­º°°ÉºœšªÉ´ è„
…o° ¨¼„Á­°º Ážœ} Ÿ¼­o £» µ¡Á¦¸¥¦°o ¥
…o° ¨¼„Á­°º ¤¸‡ªµ¤Á¤˜˜µ„¦–» µ˜°n ­˜´ ªr
…o° ¨¼„Á­°º ÁÉº°¢{Š‡Îµ ­É´Š…°Š·—µ¤µ¦—µÂ¨³Ÿo¼ Š´ ‡´´ µ—oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡
…o° ¨¼„Á­°º ¤¸Ä‹¦µn Á¦Š· ¨³Å¤n¥°n šo°˜n°‡ªµ¤¥µ„¨Îµ µ„
…o° ¨„¼ Á­º°Ážœ} Ÿo¤¼ ´›¥´­™r
…o° ¨„¼ Á­°º ž¦³¡§˜·°—ªo ¥„µ¥ ªµ‹µ ċ

„‘¨¼„Á­º°…o° œ¸Ê ŗo—´—ž¨Š¤µ‹µ„„‘…°Š¨¼„Á­º°…o° ˜µ¤›¦¦¤œ¼…°Š­¤´µ¨¼„Á­°º è„

š¸ªÉ µn $ 6FRXW LV FOHDQ LQ WKRXJKW ZRUG DQG GHHG ŽÉ¹Š°µ‹Âž¨Áž}œÅš¥ªnµ v¨¼„Á­º°Áž}œŸo¼­³°µ—ÄœšµŠ

‡ªµ¤‡·— ªµ‹µ ¨³„µ¦„¦³šµÎ w ˜‡n –³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·Á®Èœªnµ ™µo ž¨°°„¤µ˜¦Š Ç Ánœœ´Êœ Ť‡n n°¥

Á®¤µ³­¤„´‡ªµ¤‡—· ¨³‡ªµ¤¦¼o­„¹ šµŠ iµ¥Åš¥

‹¹ŠÅ—o—´—ž¨ŠÁ­¸¥Ä®¤ªn µn v…o° ¨„¼ Á­°º ž¦³¡§˜·°—oª¥„µ¥ ªµ‹µ ċw Ž¹ÉŠ˜¦Š„´

„«» ¨„¦¦¤™ ‡º°

„µ¥„¦¦¤ °¥nµŠ

Áªœo ‹µ„„µ¦‰µn ­´˜ª r žµ–µ˜·žµ˜µ Áª¦¤–¸

Áªœo ‹µ„„µ¦¨„´ …ä¥ °š·œœµšµœµ Áª¦¤–¸

Áªœo ‹µ„„µ¦ž¦³¡§˜·Ÿ—· Ĝ„µ¤ „µÁ¤­» ¤·‹Œµ‹µ¦µ Áª¦¤–¸

ª‹¸„¦¦¤ °¥nµŠ

Áªœo ‹µ„„µ¦¡¼—Áš‹È ¤­» µªµšµ Áª¦¤–¸

Áªœo ‹µ„„µ¦¡¼—­n°Á­¸¥— žd­»–µ¥ ªµ‹µ¥ Áª¦¤–¸

Áªœo ‹µ„„µ¦¡¼—‡Î µ®¥µ Ÿ¦»­µ¥ ªµ‹µ¥ Áª¦¤–¸

Áªœo ‹µ„„µ¦¡—¼ Á¡°o Á‹°o ­¤´ Ÿ´žž¨µž Áª¦¤–¸

¤Ãœ„¦¦¤ °¥nµŠ

Ť°n ¥µ„Å—…o °ŠÁ…µ °œ£· µ

Ť¡n ¥µµšž°Š¦µo ¥Á…µ °¡¥µµš

Á®Èœ°‡¨°Š›¦¦¤ ­´¤¤µš’· “·

Á¦Éº°Š ª·œ¥´ ¨³‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¥¸ ¦°o ¥

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ

Ä®¦o ¼Âo ¨³Á…oµÄ‹‡ªµ¤®¤µ¥…°Š¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ šÉĸ oĜ„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º

Ä®o˜Šn Á‡¦º°É ŠÂÅ—o°¥nµŠ™¼„˜°o ŠÂ¨³¦¼oªµn Ĝð„µ­Ä—š‡É¸ ª¦Â˜Šn „µ¥°¥µn ŠÅ¦

Ä®¦o o‹¼ „´ čÂo ¨³ž’· ´˜·˜µ¤­´µ–¤º°Â¨³­´ µ–œ„®ª—¸

‹—» ®¤µ¥ Á¡Éº°˜o°Š„µ¦Ä®Ÿo ¼o ´Š‡´´ µ¨¼„Á­º°Â˜nŠÁ‡¦Éº°ŠÂ čo­´µ–¤°º Á¦¥¸ „™ª­µ„¨Â¨³

čo­´µ–œ„®ª—¸ ŗ™o ¼„˜o°Š

ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r

Á¤Éº°‹šÁ¦¥¸ œœÂʸ ¨oª Ÿ¼Áo …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

¦¦¥µ¥‡ªµ¤­ ε‡´…°Šªœ· ¥´ ¨„¼ Á­°º ŗo

°›·µ¥Â¨³Â˜nŠÁ‡¦°ºÉ ŠÂÅ—o°¥nµŠ™„¼ ˜°o Š˜µ¤Ã°„µ­š¸ÉÁ®¤µ³­¤

čo­´µ–¤º°Á¦¥¸ „™ª­µ„¨Â¨³­´ µ–œ„®ª¸—Å—™o „¼ ˜o°Š

ª›· ­¸ °œ „·‹„¦¦¤

¦¦¥µ¥ž¦³„°„µ¦­µ›˜· œµš¸

„µ¦ „f Ä®žo ’·˜´ · œµš¸

¤ª·—¸Ã° ®¦°º £µ¡¥œ˜¦r ™µo ¤ ¸ œµš¸

­Éº°„µ¦­°œ

Ÿœ£¤¼ ·

ŸnœÃž¦iŠÄ­ ®¦º°£µ¡­Å¨—r

ª·—¸Ã° ®¦°º £µ¡¥œ˜¦r ™µo ¤ ¸

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥˜µn Š Ç

Á°„­µ¦ž¦³„°

„µ¦ž¦³Á¤œ· Ÿ¨

„µ¦­Š´ Á„˜¡§˜„· ¦¦¤

‹µ„Ÿ¨ŠµœšÉÁ¸ ­œ°˜°n šÉž¸ ¦³¤» Ä®n

čo­°™µ¤

ÁœºÊ°®µª· µ

¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³Á‹oµ°¥®n¼ ª´ £¤¼ ¡· ¨°¥—¨» ¥Á—¤®µ¦µ ŗšo ¦Š¤¡¸ ¦³¦¤¦µÃªµšÁ„¥É¸ ª„´
Á¦ºÉ°Šªœ· ¥´ Ūo®¨µ¥ž¦³„µ¦ÄœÃ°„µ­˜µn Š Ç „œ´ ªµn

v­µ¤´‡‡¸ ¤¸ªœ· ´¥ ‡º° ž{‹‹´¥­¦µo Šµ˜·w
v¦³Á¸¥ª·œ´¥ Áž}œ­É·ŠÊ¸‡ªµ¤Á‹¦· w
v™oµ˜ÊŠ´ ċ«„¹ ¬µ „f ®—´ ˜œ˜µ¤¦³Á¸¥ª·œ´¥Â¨³…œ›¦¦¤Áœ¥¸ ¤…°Š¨¼„Á­º°Ä®oœnªÂœn˜°n Ş „‹È ³¤¸
‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤—¸ ‡ªµ¤Á‹¦· °¥nµŠÁ˜È¤š ɸ ¨³­µ¤µ¦™š‹¸É ³‡¤o» ‡¦°Š¦´„¬µž¦³Áš«µ˜·ÅªÅo —o°¥nµŠÂœœn °œw
v®¨„´ „µ¦Â¨³‹¦¦¥µ…°Š¨„¼ Á­º°œÊ´œ Á¤Éº°Å— o „f ®—´ °¦¤Ä®o™¼„˜°o Š‡¦™oªœÃ—¥¦­· š» ›·ÂÍ ¨ªo
¥n°¤‹³šÎµ Ä®o‡» ‡¨¤‹¸ ·˜Ä‹šÉ¸¡¦o°¤Á¡¦¥¸ Š ¤»Šn —¸¤Šn» Á‹¦·˜°n „œ´ ¥·ŠÉ …ʹœ ¨³Á…¤o …ŠÈ Á°ºÉ ¤É´œÄœ‡ªµ¤—Š¸ µ¤¤µ„…œ¹Ê
šÊ´Š¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥šÉ¸— ¸ ¤‡¸ ªµ¤™„¼ ˜°o ŠÄœÁ¦ºÉ°Šž¦³Ã¥œ­r nªœ¦ª¤Â¨³ž¦³Áš«µ˜· šÎ µÄ®­o µ¤µ¦™Ážœ} š¸¡É Š¹É …°Š
˜œÁ°Š ¨³…°ŠŸo¼°ÉºœÅ—oĜšÉ­¸ —» w
vª·œ´¥w ˜µ¤¡‹œµœ»„¦¦¤ Œ´ ¦µ´–”·˜¥­™µœ ¡ « ªnµ v„µ¦°¥¼nĜ¦³Á¸¥ÂÂŸœÂ¨³
…o°Š´ ‡´…°o ž’·´˜w·
vª·œ´¥w ŤnčnÁ¦É°º Š…°Šš®µ¦®¦°º ˜ µÎ ¦ª‹ÁšnµœœÊ´ Áž}œÁ¦°ºÉ Š…°Šš»„‡œÄœµ˜·Å¤nªµn °¥Ä¼n œ“µœ³
˜Î µÂ®œŠn ®œoµš¸É„µ¦ŠµœÄ— Ç Äœ®œªn ¥¦µ„µ¦ °Š‡r„µ¦ ®oµŠ¦µo œ ¤o˜nŠµœ­ªn œ˜´ª ¥n°¤˜o°Š„µ¦Å—oŸo¼š¸¤É ¸
¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ Á…µo ¤µ¦ªn ¤—ªo ¥„´œš´ÊŠœœÊ´

ª·œ´¥Â¨³‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¥¸ ¦°o ¥

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œš¸É

ª·œ´¥¤¸‡ªµ¤‹Îµ Áž}œ°¥µn ŠÅ¦
„µ¦ž¦³„°„·‹„¦¦¤š„» °¥nµŠ®¦º°„µ¦ „f °¦¤š»„ž¦³Á£šš¸ÉšµÎ „´‡œ®¤¤¼n µ„ ™µo …µ—ªœ· ´¥Á­¸¥Â¨oª„È

Ášnµ„´ Ážœ} „µ¦¨¤o Á®¨ªš„» ­ŠÉ· š„» °¥nµŠÃ—¥­Êœ· Á·Š ¨„¼ Á­º°š¸É¤¸¦³Á¸¥ªœ· ¥´ Á°ºÉ ¢{Š ž’·´˜˜· µ¤‡ µÎ ­É´Š…°Š
Ÿ¼o´Š‡´´µ¥°n ¤š‹¸É ³Áž}œ¡¨Á¤º°Š—¸Äœ°œµ‡˜ ¨„¼ Á­º°šÉ¸Å—o¦´ „µ¦ „f °¦¤°¥µn Š—­¸ µ¤µ¦™Ážœ} Ÿo¼œ εŗo Á¡¦µ³
ªnµÁž}œ‡œš¦É¸ „´ ¬µ­˜´ ¥r ž¦³¡§˜·˜œ˜µ¤„˜·„µ Ážœ} ‡œ¤œ¸ µ ÎÊ Ä‹Á¤˜˜µ°µ¦¸ Á­¥¸ ­¨³ ­É·ŠÁ®¨µn œ¸¥Ê n°¤˜—· ˜´ªÅžÁž}œ
œ·­´¥Á„·—…ʹœÄœ˜ª´ Á°Š˜¨°—Áª¨µ ªœ· ´¥‹¹ŠÁžœ} ­ŠÉ· ‹µÎ Áž}œ¤µ„Äœ„°Š¨¼„Á­º° ‡œšÉ¸¤¸‡»–£µ¡‡ª¦Å—¦o ´ „µ¦ „f  œ
Ä®o¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥ šÎµ Ä®o¦‹o¼ „´ „µ¦œµÎ ž¦³Ã¥œ¤r µÄ®o˜œ š´ŠÊ Ĝ—oµœ­ªn œ˜ª´ ¨³®œµo šÉ¸„µ¦Šµœ ªœ· ´¥¤‡¸ ªµ¤
‹ εÁž}œ°¥nµŠ¥ÉŠ· š¸É­¦µo ŠÂ¨³­Šn Á­¦·¤Á¥µªœÄ®Áo ž}œ¡¨Á¤º°Šš¸¤É ¸‡»–£µ¡ ˜´ŠÊ ˜¥n Š´ °¥Än¼ œÁ¥µªªr ´¥Á¤Éº°Á˜· Ä®‹n ³
Áž}œ„Î µ¨´Š­µÎ ‡´ nª¥¡•´ œµž¦³Áš«µ˜Ä· ®Áo ‹¦· ¦Šn» Á¦°º Š­ºÅž
ªœ· ´¥ ¤¸ ž¦³„µ¦ ‡°º

ª·œ´¥£µ¥œ°„ Ž¹ÉŠÁ„·—‹µ„„µ¦Ä®„o ¦³šµÎ ®¦°º Š—Áªoœ„µ¦„¦³šÎµ Ĝ„µ¦ f„°¦¤˜o°ŠÁ…¤o Šª—˜µ¤
¨„´ ¬–³®¦°º „‹· „µ¦Â˜¨n ³ž¦³Á£š Á¡É°º š¸‹É ³Å—ož’· ´˜‹· œÁ„·—¨´„¬–³œ·­¥´ ªœ· ´¥£µ¥œ°„Ťn¥ŠÉ´ ¥ºœ°¥Ån¼ —oœµœ
®µ„ªµn Ÿo¼š¸ÅÉ ¤n¡°Ä‹ °µ‹¨³Á¨¥ ®¦º°ªµŠÁŒ¥ Á¤°ºÉ Ťn¤„¸ µ¦„µÎ ®œ—Ūo ®¦º°Å¤¤n ¸Ä‡¦¦o¼Á®Èœ

ª·œ´¥£µ¥Äœ Áž}œš¡É¸ Š¹ ž¦³­Š‡rÁ¡¦µ³ª·œ´¥šÉ‹¸ ³ž’· ´˜—· ªo ¥‡ªµ¤Á˜È¤Ä‹Á¡¦µ³Á®Èœ‡–» ‡µn
„µ¦ f„°¦¤‹Š¹ ˜o°ŠÁœoœ®œ´„Äœ„µ¦­¦µo Šªœ· ¥´ £µ¥Äœ —oª¥‡ªµ¤„ª—…œ´ „µ¦ž¦³¡§˜·ž’·˜´ °· ¥nµŠ‹¦Š· ‹´ŠÂ¨³
˜n°Áœ°ºÉ Š ªœ· ¥´ £µ¥ÄœÁž}œ­·ŠÉ šÉ¸˜o°Š„µ¦Ä®¤o °¸ ¥n¼Äœš»„˜´ª‡œ

ª·œ¥´ š—¸É Á¸ „·—‹µ„‡ªµ¤¦„´ ‡ªµ¤Á¨°ºÉ ¤Ä­ «¦´š›µ Á—È„ Ç ¥°n ¤ÁÉº°¢{ŠÂ¨³Á‡µ¦¡Á¨°Éº ¤Ä­Ÿo¼š¸ŒÉ ¨µ—„ªµn ˜œ
¤¸°µ¥»¤µ„„ªµn ˜œ ¦ž¼ ¦iµŠÄ®„n ªµn ˜œ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°‹¹ŠÁž}œ„» ‹—°„­ µÎ ‡´Äœ„µ¦­¦µo ŠÁ­¦¤· ª·œ´¥Ä®oÁ„·—Äœ
˜´ªÁ—„È Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°‹¹Š˜°o ŠªµŠ˜ª´ Ä®—o š¸ ¸­É »— ¤¸‡» ¨·„£µ¡šÉœ¸ nµœ´™°º ¥¤·Ê Â¥o¤Â‹n¤Ä­ ¡¼—‹µ—´ ™°o ¥´—‡Îµ
Á—È„„‹È ³Á„·—‡ªµ¤­œÄ‹¦´„ć¦œn ´ ™°º œ¥· ¤¤°Â¨³Á¨Éº°¤Ä­«¦š´ ›µ Á—È„„‹È ³Ä®‡o ªµ¤¦ªn ¤¤º°Äœ°´œš‹¸É ³
ž’· ˜´ ˜· µ¤Á„–”˜r nµŠ Ç ŽŠÉ¹ Ÿ¨š¸É­»—„µ¦ž’·˜´ ˜· µ¤‡µÎ ­É´Š®¦°º ž’·´˜·˜´ªÄ®°o ¥¼Än œ¦³Á¥¸ ªœ· ´¥…°Š¨„¼ Á­º°„È‹³—¼
Áž}œÁ¦Éº°ŠŠµn ¥ ¨³Ÿ¼o„µ Î „´¨„¼ Á­°º „ȇª¦‹³„ª—…œ´ ĜÁ¦É°º Šªœ· ´¥Â¨³„µ¦ÁºÉ°¢{Šž’·´˜˜· µ¤‡ µÎ ­´ÉŠ—ªo ¥‡ªµ¤¦ª—Á¦Èª
¨³Á‡¦nŠ‡¦´—¤Äo œÁ¦ºÉ°ŠÁ¨„È Ç œ°o ¥ Ç „ÅÈ ¤‡n ª¦ž¨°n ¥Á¨¥Åž

„°Š¨¼„Á­°º ėšÉ¸¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ šÉ¸—¸ ¨oª „°Š¨¼„Á­º°œ´Êœ„‹È ³¤¸­»… ž¦³­Ÿ¨­Îµ Á¦‹È Ĝ„‹· „µ¦˜nµŠ Ç Å—o
×¥Šµn ¥

­·ÉŠš¸‹É ³ªn ¥šÎ µÄ®¨o „¼ Á­°º ŗ¤o ¦¸ ³Á¥¸ ªœ· ´¥šÉ—¸ ¸Å—o„n
„µ¦Ä‡o ε ­´ÉŠÄ®žo ’·´˜°· ¥nµŠŠnµ¥ Ç Áž}œ‡ ε­É´Š˜¦Š Ç ¤‹¸ »—®¤µ¥š¸ÂÉ œœn °œ ŤÄn nÁž}œ‡ ε­É´Š

šÁɸ „·—‹µ„„µ¦…¤n …n¼
¡·›¸„µ¦˜nµŠ Ç Á¡¦µ³Äœ¡›· „¸ µ¦˜µn Š Ç šÎµ Ä®¨o „¼ Á­º°°¥¼nĜ°µ„µ¦­Îµ ¦ª¤
„µ¦˜¦ª‹Äœ„µ¦Ážd—ž¦³»¤„°ŠÂ¨³žd—ž¦³¤» „°Š ®¦°º „µ¦˜¦ª‹„µ¦°¥‡¼n µn ¥¡´„¦¤Äœ˜°œÁµo
Áž}œ„µ¦ªn ¥Á®¨º°Ä®o¨„¼ Á­º°Å—o¦´„¬µ¤µ˜¦“µœÂ¨³¦³Á¥¸ ª·œ´¥…°Š„°Š¨„¼ Á­º°Ä®o¤¸¦³—´ —…¸ ʜ¹
Á‡¦Éº°ŠÂ¤‡¸ ªµ¤®¤µ¥­µÎ ®¦´ ºÉ°Á­¸¥Š…°Š…ªœ¨¼„Á­º° »‡‡¨£µ¥œ°„Á…µ‹³¤°ŠÂ¨³˜´—­œ·
Á¦µ—oª¥­ŠÉ· šÁ¸É …µÁ®ÈœÁšnµœÊ´œ ŸÂo¼ ˜nŠÁ‡¦º°É ŠÂ‹³˜°o Š­ 妪¤„¦· ¥· µªµ‹µ Ť„n ¦³šÎµ „µ¦Ä—šÉ¸‹³šÎµ Ä®Áo ­°ºÉ ¤Á­¥¸
„µ¦°¥¼n‡nµ¥¡´„¦¤˜o°ŠšÎ µŠµœ¦nª¤„´œ°¥nµŠ¤ž¸ ¦³­š· ›·£µ¡
„µ¦Á—·œšµŠÅ„¨ ŗo¦´ ‡ªµ¤Á®œÈ—Á®œÉº°¥ ˜o°Š°—šœ Á®œÈ ċŽŠÉ¹ „œ´ ¨³„œ´
¦³Á¥¸ Â™ª Áž}œª›· ¸„µ¦ „f š¸É‹³˜°o ŠÄ®ož’· ´˜·˜µ¤‡ µÎ °„‡µÎ ­É´Š
­É·ŠÂª—¨°o ¤ šÉ¤¸ °ŠÁ®œÈ Ážœ} °¥nµŠš¸É‹³„¦³šµÎ ˜µ¤
˜´ª°¥nµŠš—¸É ¸…°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º Ážœ} Á¦°Éº Šš­É¸ µ Î ‡´ š­¸É »—š¸¨É ¼„Á­°º ‹³Á„·—«¦š´ ›µ¥—¹ ™°º Áž}œÂ°¥nµŠ
Á‡¦°Éº ŠÂ
°Š‡žr ¦³„°­µÎ ‡´ °¥µn Š®œ¹ÉŠ…°Š„µ¦¨¼„Á­º° ‡º° Á‡¦°ºÉ ŠÂ ¤¸‡ªµ¤­Îµ ‡´ š‹É¸ ³Ä®¦o „¼o ´œ£µ¥Äœ…°Š
…ªœ„µ¦¨„¼ Á­º° ¨³»‡‡¨£µ¥œ°„×¥š´ÉªÅž Ážœ} ­nªœ®œÉŠ¹ šÉ‹¸ ³­nŠÁ­¦·¤Ä®Áo „·—ªœ· ¥´ šÉ—¸ Ÿ — o Á‡¦°ºÉ ŠÂ
¨¼„Á­°º Ś¥¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³­µÎ ‡´ „ªµn ¨¼„Á­°º ž¦³Áš«°Éºœ Ç —oª¥Á®˜»ªnµÁ‡¦°ºÉ ŠÂÅ—o¦´ ¡¦³¦µšµœ‹µ„
¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„’» Á„¨µo Á‹oµ°¥®n¼ ´ª ¤¸¡¦³¦µ—ε ¦°· °„œµÎ ¤µÄo ¨³Á‡¦°Éº Šš¦Š…°Š¡¦³°Š‡r
¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· ¤r µš„» ¦´ „µ¨‹œ™¹Šž‹{ ‹»´œ
­ªn œž¦³„°…°ŠÁ‡¦É°º ŠÂ¨„¼ Á­º°Åš¥ ‹µÎ œ„°°„Å—o „¨¤n»
„¨¤»n °Š‡¡r ¦³ž¦³¤»…‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜ · ¨³¡¦³¦¤ªŠ«µœ»ªŠ«r
„¨¤»n Ÿ¼o ´Š‡´ ´µ¨„¼ Á­°º šÉ´ªÅž Ÿ˜o¼ ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° „¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Â¨³Á‹oµ®œoµš¨¸É „¼ Á­º°
„¨¤»n Ÿ¼o ´Š‡´´µ¨¼„Á­°º ž¦³Á£š˜nµŠ Ç ¦ª¤šŠ´Ê ¨¼„Á­º°Á®¨nµ­¤»š¦Â¨³Á®¨nµ°µ„µ«
„¨¤»n œµ¥®¤n¼ ¦°Šœµ¥®¤¼n ¨³¨¼„Á­°º
Á‡¦ºÉ°ŠÂÂ˜¨n ³„¨¤n» ¤š¸ ´ŠÊ µ¥Â¨³®Š· š´ÊŠšª´É ި³Á‡¦Éº°ŠÂ¡·Á«¬ ž¦³„°—ªo ¥
®¤ª„
Á­º°Ê
„µŠÁ„Š „¦³Ãž¦Š
Ÿµo Ÿ¼„‡°
Á…Ȥ…—´
™Š» Ášµo
¦°o ŠÁšoµ

Á‡¦°ºÉ ŠÂ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ž¦³„°—ªo ¥
®¤ª„ž„e „ªoµŠ­„¸ µ„¸ ¡´že„…oµŠ…ªµ…ʹœ ž¦³—´ —ªo ¥—°„‹´œÊ´œÁ—¸¥ª šÎµ —oª¥Ÿoµ­¸˜µ¤ž¦³‹Î µ

£µ‡«¹„¬µ „¨µŠ—°„‹œ´ ¤¸¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­°º ®Šn µ˜š· Î µ—oª¥Ã¨®³­š¸ °Š¤®¸ œ´Š®¦º°ª´˜™Á» š¥¸ ¤
®œ´Š­œ¸ µÎÊ ˜µ¨Â„n „ªoµŠ Ž¤ ¡´œ¦°®¤ª„ ¤®¸ ª´ …´—­œ¸ Ê Îµ˜µ¨Â„n—µo œŽoµ¥ ž„e ®¤ª„­°Š…µo ŠÁ‹µ³¦¼­µÎ ®¦´
¦o°¥­µ¥¦—´ —oµœ®¨´Š«¸¦¬³­µ¥¦´—šµÎ —ªo ¥Áº°„™´„­¸Á—¸¥ª„´ ®¤ª„ Ÿ„¼ Áž}œž¤Åªo…µo Š®¨Š´

Á­ºÊ°‡°¡´ ­„¸ µ„¸ …œ­œ´Ê Á®œº°«°„ Ÿµn °„˜¨°— °„Á­º°Ê šÎµ Áž}œ­µ„ªoµŠ Ž¤ ¤¸„¦³—»¤Á®œ°º
Á…¤È …´— —»¤ °„¤¸„¦³Ážµl …µo Š¨³ „¦³Ážµl ¤¸Â™˜¦Š„Š¹É „¨µŠ˜µ¤šµŠ—·ÉŠ ž„¦ž¼ ¤œ µ¥„¨µŠÂ®¨¤
Á‹µ³¦Š´ —¤» „¹ŠÉ „¨µŠ„¦³Ážlµ —»¤ ¤¸°·œš¦›œ­¼ Á¸ —¥¸ ª„´ Á­Êº°°¥n¼Á®œº°nµšŠ´Ê ­°Š…oµŠ —oµœÅ®¨n„ªoµŠ Ž¤
Á¥È ˜·—„´˜³Á…È Å®¨nÁ­°Êº —oµœ‡°„ªµo Š Ž¤ ž¨µ¥¤œ¤¸—¤» š¸Éž¨µ¥°·œš¦›œš¼ µŠ—oµœ‡°—µo œ¨³ —»¤
¨´„¬–³„¨¤ÂœšµÎ —ªo ¥ª´˜™­» œ¸ ÎµÊ ˜µ¨Â„n Ä®­o °—µ¥Á­°Êº °¥¼n£µ¥Äœ„µŠÁ„Š

Ÿµo Ÿ¼„‡°¦¼ž­µ¤Á®¨É¥¸ ¤®œoµ‹ªÉ´ —oµœ“µœ Ž¤ —oµœ˜Ê´Š Ž¤ ­˜¸ µ¤­ž¸ ¦³‹Îµ £µ‡«„¹ ¬µ
¨³¤®¸ ªn ŠŽ¹ŠÉ ŤÄn n®ªn Š„¨· Áª¨­­r ª¤ŸoµŸ¼„‡°

„µŠÁ„Š­¸„µ„¸ …µ­Ê´œÁ®œº°Á…nµž¦³¤µ– Ž¤ ­nªœ„ªµo Š…°Š…µ„µŠÁ„ŠÁ¤°ºÉ ¥ºœ˜¦Š®nµŠ‹µ„…µ
˜Š´Ê ˜n Ž¤ ž¨µ¥…µ¡´Á…µo „ªoµŠ Ž¤ Ÿnµ˜¦Š­ªn œ®œµo čo—»¤…œµ—¥°n ¤…´—Žn°œÅªo…oµŠÄœ
¤¸„¦³Ážµl ˜µ¤Âœª˜³Á…ȝ…µo Š¨³ „¦³Ážµl ¨³¤®¸ ¼¦°o ¥Á…¤È …—´ ¥µªÅ¤nÁ„œ· Ž¤ „ªµo Š Ž¤

Á…¤È …´—®œ´Š­œ¸ ÎÊ µ˜µ¨ „ªµo ŠÅ¤nÁ„·œ Ž¤ ®´ªœ·—®ª´ …´—šÎµ —oª¥Ã¨®³­š¸ °Š ¤¸¨µ¥—œ»
¦¼ž˜¦µ‡–³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· £µ¥Äœ„¦°°n ´¥¡§„¬r

™»ŠÁšoµ¥µª­„¸ µ„¸ ¡´…°ÅªÄo ˜oÁ…nµ Ęo¡´…°¤¦¸ °¥¦´—™Š»
¦°ŠÁšµo ®œ´Š ®¦°º Ÿµo ĝ­¸œÎµÊ ˜µ¨Â„Ån ¤¤n ¸¨ª—¨µ¥ ®o¤» ­oœœ—· Ÿ„¼
‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜· Ÿ¼onª¥Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦
¦·®µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ¨³Á‹oµ®œµo š¨É¸ ¼„Á­º° ­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜· Ÿµo Ÿ¼„‡°
­„¸ ¦¤šµn ¤¸…¨·­¢¸ jµ …œµ— Ž¤
„µŠÁ„Š Áœn Á—¸¥ª„´ „µŠÁ„ŠÁ‡¦Éº°ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ ®¦º°„µŠÁ„ŠÁ‡¦°ºÉ ŠÂž„˜· „µ„‡¸ °¡´
…°Š…µo ¦µ„µ¦µ¥˜µ¤„‘®¤µ¥ªµn —ªo ¥ Á‡¦°ºÉ ŠÂ…µo ¦µ„µ¦ iµ¥¡¨Á¦°º œ
Á…Ȥ…—´ Áœn Á—¥¸ ª„´ Á‡¦°ºÉ ŠÂ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ˜n„ªµo Š Ž¤
™»ŠÁšµo ÁnœÁ—¸¥ª„´™Š» ÁšoµÁ‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ ˜n˜—· ¡¼­n ¸Á…¥¸ ª…µo Š¨³ ¡¼n „µŠÁ„Š…µ¥µªÄ®o
čo™Š» Ášoµ­œÊ´ ­„¸ µ„®¸ ¦°º — ε
¦°ŠÁšµo ÁnœÁ—¥¸ ª„´ ¦°ŠÁšµo Á‡¦Éº°ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ „¦–š¸ Äɸ o„µŠÁ„Š…µ¥µªÄ®Äo ¦o °ŠÁšoµ®œ´Š
®¦º°ŸoµÄ­œ¸ ÊÎ µ˜µ¨®¦°º — ε Ť¤n ¨¸ ª—¨µ¥®»¤o ­œo œ·—Ÿ¼„
™»ŠÁšoµ¥µª­„¸ µ„¸ ¨´„¬–³ÁnœÁ—¸¥ª„´ ™Š» ÁšoµÁ‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ ˜˜n ·—¡n­¼ ¸Á…¥¸ ª…µo Š¨³ ¡n¼
¦°ŠÁšµo ®œŠ´ ®¦º°Ÿµo ĝ­œ¸ ÎµÊ ˜µ¨ ¨´„¬–³ÁnœÁ—¸¥ª„´¦°ŠÁšoµÁ‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´

®Š·

Á‡¦°Éº ŠÂŸ¼o´Š‡´ ´ µ¨¼„Á­º° Ÿ˜¼o ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° „¦¦¤„µ¦¨¼„Á­º° ¨³Á‹oµ®œoµš¸¨É ¼„Á­º°
ž¦³„°—ªo ¥

®¤ª„ ¤¸  ‡º°
®¤ª„ž„e „ªµo Š­„¸ µ„¸ ¤¸®œ´Š®¦°º ª´˜™Á» š¥¸ ¤®œ´Š­œ¸ Îʵ˜µ¨Â„n„ªµo Š Ž¤ ¡´œ¦°®¤ª„ ¤®¸ ´ª…´—­¸
œÎÊ µ˜µ¨Â„—n oµœŽµo ¥ že„®¤ª„šŠÊ´ ­°Š…µo ŠÁ‹µ³¦¼­Îµ ®¦´ ¦o°¥­µ¥¦—´ —µo œ®¨´Š«¸¦¬³ ­µ¥¦—´ šµ Î —ªo ¥Á°º „™´„
­¸Á—¥¸ ª„´®¤ª„ Ÿ„¼ Ážœ} ž¤Åªo…µo Š®¨Š´ ¤¸˜¦µ®œoµ®¤ª„¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜· šÎ µ—ªo ¥Ã¨®³­š¸ °Š
®¤ª„š¦Š°°n œ­¸Á…¥¸ ª ¤¸˜¦µ®œoµ®¤ª„¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜· šÎ µ—oª¥Ã¨®³­š¸ °Š Áª¨µ­ª¤
Ä®o˜¦µ®œoµ®¤ª„°¥nÁ¼ ®œº°‡·ÊªŽoµ¥
Á­°ºÊ Áœn Á—¥¸ ª„´ Á­°Êº Á‡¦°ºÉ ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´
„¦³Ãž¦Š­¸„µ„¸ ¥µª‡¦ŠÉ¹ œn°Š Ť¤n ¸‹¸ µ¥„¦³Ãž¦ŠÅ¤n µœ
Ÿµo Ÿ¼„‡° Áœn Á—¸¥ª„´ ŸoµŸ¼„‡°Á‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´Â˜n¤…¸ ¨·­…¸ µ …œµ— Ž¤ —µo œ
Á…¤È …—´ Áœn Á—¸¥ª„´ Á…¤È …´—Á‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ˜„n ªµo Š Ž¤
™Š» Ášoµ­Êœ´ ­¸„µ„¸
¦°ŠÁšµo Áœn Á—¥¸ ª„´ ¦°ŠÁšoµÁ‡¦Éº°ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´

Á‡¦ºÉ°ŠÂ¡·Á«¬Ÿ¼o Š´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­°º Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­°º „¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º ¨³Á‹µo ®œµo š¨¸É „¼ Á­º°
čoĜð„µ­Å¤nž¦³‹Îµ ™ª®¦°º œÎµ …ªœ¨¼„Á­º°

µ¥

Á‡¦°ºÉ ŠÂ¡·Á«¬Ÿ¼oŠ´ ‡´´µ¨„¼ Á­º° Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° „¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Â¨³Á‹oµ®œµo š¨¸É „¼ Á­º°
Áªœo ˜nœµ¥®¤n¨¼ „¼ Á­º°Â¨³¦°Šœµ¥®¤¨¼n „¼ Á­º° ž¦³„°—oª¥

®¤ª„ ¤¸  ‡º°
®¤ª„ž„e „ªoµŠ­„¸ µ„¸ ¤¸®œ´Š®¦°º ª´˜™Á» š¸¥¤®œ´Š­œ¸ ÎÊ µ˜µ¨Â„n„ªµo Š Ž¤ ¡´œ¦°®¤ª„¤®¸ ´ª…´—
­œ¸ ÎµÊ ˜µ¨Â„n—µo œŽµo ¥ že„®¤ª„­°Š…oµŠÁ‹µ³¦­¼ ε ®¦´ ¦o°¥­µ¥¦—´ —oµœ®¨Š´ «¦¸ ¬³ ­µ¥¦—´ —µo œ®¨Š´ «¦¸ ¬³
­µ¥¦—´ šµ Î —oª¥Áº°„™´„­¸Á—¸¥ª„´ ®¤ª„ Ÿ¼„Áž}œž¤Åª…o oµŠ®¨´Š ¤˜¸ ¦µ®œµo ®¤ª„¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·
šÎµ —ªo ¥Ã¨®³­š¸ °Š
®¤ª„š¦Š®¤o°˜µ¨­¸„µ„¸ „³´Š­—¸ µÎ Ÿµo ¡´œ®¤ª„­Á¸ ®¨°º Š­¨´„´ ­¸…µ „ªµo Š Ž¤ ¤¸­µ¥¦´—‡µŠ
„ªoµŠ Ž¤ šÎµ —ªo ¥®œ´Š®¦°º ª˜´ ™Á» š¥¸ ¤®œ´Š­—¸ ε ž¨µ¥­µ¥¦´—‡µŠ¤¸—»¤¨µ¥—œ» ¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·
šÎ µ—oª¥Ã¨®³­š¸ °Š…œµ—Á¨È„ ˜·—š¸É¦·¤…°®¤ª„…oµŠ¨³ —»¤ ¤˜¸ ¦µ®œoµ®¤ª„¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·
šÎµ —oª¥Ã¨®³­š¸ °Š

Á­°Êº Êœ´ œ°„‡°Â³­„¸ µ„¸ ‡°žµj œ Á°ªÁ­Êº°Ã—¥¦°Á¥È Ážœ} ˜³Á…ȝ˜n°„´œÁž}œ š°n œ ¤¸
˜³Á…ȝ®¨´Š ˜³Á…ȝ š¸É˜³Á…ȝ„¨µŠÁž—d µ¥Á­°Êº Ūo™Š¹ œªÁ°ª šÉ¸Âœª°„¤¸—»¤Ã¨®³­š¸ °Š…œµ—Ä® n —¤»
—oµœ®œµo ¤„¸ ¦³ÁžlµœÂ¨³¨nµŠ…µo Š¨³ „¦³Ážµl „¦³Ážµl œÁžœ} „¦³Ážlµž³¤¸Â™˜¦Š„¹ÉŠ„¨µŠ˜µ¤šµŠ—Š·É
¤¸ž„¦ž¼ ¤œµ¥„¨µŠÂ®¨¤„¦³Ážlµ¨nµŠÁž}œ„¦³Ážlµ¥µn ¤ ¤ž¸ „¦ž¼ ˜—´ µ¥¤œ ž„„¦³ÁžlµšŠ´Ê ­¸É…´——¤» 讳­¸š°Š
…œµ—„¨µŠ „¦³Ážµl ¨³ —»¤ ¨³¤¸°œ· š¦›œ¼°n°œ­¸Á—¥¸ ª„´ Á­Êº°Áž}œÂŸœn ­Á¸É ®¨¥É¸ ¤Á¦¸¥ª‹µ„—oµœÅ®¨nŞšµŠ
‡° —oµœÅ®¨„n ªoµŠ Ž¤ Á¥È˜·—„´˜³Á…È Å®¨nÁ­Ê°º —oµœ‡°„ªoµŠ Ž¤ ž¨µ¥¤œ ¤—¸ ¤» š¸Éž¨µ¥
°·œš¦›œ—¼ µo œ‡° —oµœ¨³ —»¤ —»¤š»„—¤» ¤¸¦¼ž˜¦µ‡–³¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜·

Á­Ê°º œÊ¸Ä®Äo „o ´Á­ºÊ°‡°¡´ ­¸„µ„¸ …œ¥µª Ÿ„¼ ŸoµŸ¼„‡°­¸„µ„Á¸ ŠÉº°œ„³¨µ­¸—oª¥ ˜Än œÃ°„µ­
Ūšo »„…rÄ®očoŸµo Ÿ¼„‡°­¸— εÁŠ°Éº œ„³¨µ­¸

„µŠÁ„Š…µ¥µª­„¸ µ„¸Å¤¡n ´ ž¨µ¥…µ
™»ŠÁšoµ­´œÊ ­„¸ µ„¸
¦°ŠÁšµo ­œ¸ ÎµÊ ˜µ¨ Ť¤n ¸¨ª—¨µ¥ ®¤»o ­œo œ·—Ÿ„¼

®Š·

Á‡¦°ºÉ ŠÂ¡·Á«¬Ÿ¼o´Š‡´ ´µ¨„¼ Á­º° Ÿ˜¼o ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° „¦¦¤„µ¦¨¼„Á­º° ¨³Á‹oµ®œµo š¸É¨¼„Á­º°
ž¦³„°—ªo ¥

®¤ª„ ¤¸  ‡°º
®¤ª„ž„e „ªµo Š­„¸ µ„¸ ¤¸®œ´Š®¦°º ª´˜™Á» š¥¸ ¤®œŠ´ ­¸œÊÎ µ˜µ¨Â„n„ªµo Š Ž¤ ¡´œ¦°®¤ª„

¤¸®ª´ …´—­¸œÊ 嘵¨Â„n—oµœŽoµ¥ ž„e ®¤ª„­°Š…oµŠÁ‹µ³¦¼­Îµ ®¦´ ¦°o ¥­µ¥¦—´ —oµœ®¨Š´ «¦¸ ¬³ ­µ¥¦—´ šµ Î —oª¥Á°º „
™´„­¸Á—¸¥ª„´ ®¤ª„Ÿ„¼ Ážœ} ž¤Åªo…µo Š®¨Š´ ¤¸®œµo ®¤ª„¦¼ž˜¦µ‡–³¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· šÎ µ—ªo ¥Ã¨®³­š¸ °Š

®¤ª„š¦Š°n°œ­Á¸ …¸¥ª ¤¸˜¦µ®œµo ®¤ª„¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜· šÎ µ—oª¥Ã¨®³­š¸ °Š
Áª¨µ­ª¤Ä®o˜¦µ®œµo ®¤ª„°¥¼nÁ®œ°º ‡Ê·ªŽµo ¥

Á­°ºÊ „¦³Ãž¦Š˜—· „œ´ ­„¸ µ„¸ ‡°Â®¨¤ Ť¤n ¸ž„ Å®¨n˜¨¨Š¤µšµŠ—µo œ®œoµž¦³¤µ– Ž¤
Á°ªÁ­°Êº Á°ªšŠÊ· …œ˜°n ¥µª Ž¤ ž¨µ¥Â…œ¡´ …µo ŠÄœ „¦³Ãž¦Š­É¸˜³Á…ȝ¥µªžd—Á…µn —µo œ®œoµ…ªµ
¨³Žµo ¥¤„¸ ¦³Ážlµ…oµŠ¨³ „¦³Ážµl ˜ Îɵ„ªµn Á°ªž¦³¤µ– Ž¤ „Š¹É „¨µŠ„¦³Ážµl ¡´ ‹¸ Ážœ} ™„ªoµŠ Ž¤
žµ„„¦³Ážlµ¤ž¸ „¤œµ¥„¨µŠÂ®¨¤Â¨³…´——»¤ —»¤ Ÿ„¼ ŸoµŸ¼„‡°ÁnœÁ—¸¥ª„´ŸoµŸ¼„‡°Á‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­º°
­µ¤´Â˜¤n …¸ ¨·­¸…µ…œµ— Ž¤ —oµœ

Á…¤È …—´ Áœn Á—¥¸ ª„´Á…¤È …´—Á‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ ˜n„ªµo Š Ž¤
™»ŠÁšµo ¥µª­Á¸ œÊº°
¦°ŠÁšµo ­oœ­¼Š ®»¤o ­œo ­œ¸ ÎµÊ ˜µ¨Â„n

Ÿµo Ÿ¼„‡°¡Á· «¬
¨¼„Á­º°Â¨³Ÿ¼o ´Š‡´ ´ µ¨„¼ Á­º°š¸Éޘµi Šž¦³Áš« čoŸµo Ÿ¼„‡°­¸„¦¤šµn ¨´„¬–³ÁnœÁ—¥¸ ª„´ ŸoµŸ¼„‡°
Á‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´ ˜…n ¨· ¦¤· ­Á¸ ®¨°º Š „ªoµŠ Ž¤ š¸É¤»¤˜¦Š…oµ¤„´ —µo œ“µœ¤¦¸ ž¼ ŸœšÉ¸ž¦³Áš«
Ś¥­¸Á®¨º°Š
Ÿ¼o­Îµ Á¦‹È ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°…´Êœª—¼ —‹r čoŸµo Ÿ¼„‡°„·¨Áª¨¨r¨³®ªn ŠšÉ­¸ ª¤Ÿµo Ÿ¼„‡°Ä®oč®o ªn Š„¨· Áª¨¨r

Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ž¦³„°Á‡¦Éº°ŠÂ¨¼„Á­º°
¨„¼ Á­º°­µ¤´

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ž¦³„°Á‡¦°ºÉ ŠÂ¨¼„Á­º°­µ¤´
Á‡¦Éº°Š®¤µ¥‹´Š®ª—´ šÎ µ—oª¥Ÿoµ ¤¸…œµ— ¦ž¼ ¨³­¸˜µ¤„‘„¦³š¦ªŠ ˜—· šÉ¤¸ »¤ŸoµŸ¼„‡°˜¦Š…oµŠ“µœ
˜n ™µo čŸo µo Ÿ¼„‡°¡·Á«¬­Îµ ®¦´ ޘµi Šž¦³Áš« Ťn˜o°ŠÄoÁ‡¦°ºÉ Š®¤µ¥‹Š´ ®ª—´
Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥®¤n¼ šÎµ —oª¥Ÿoµ­˜¸ µ¤­¸ž¦³‹µ Î ®¤n¼¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦ž¼ ­É¸Á®¨É¸¥¤Ÿœº Ÿoµ „ªµo Š Ž¤
¥µª Ž¤ ™ Žo°œ„´œ ˜—· šÉ¸Â…œÁ­°ºÊ Ęo˜³Á…ȝ٨nŽoµ¥ Ž¤
Á‡¦°Éº Š®¤µ¥´œÊ

„ ¨¼„Á­º°˜¦¸ šÎµ —oª¥Ÿµo ­„¸ µ„¸ ¦ž¼ è®n r ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤ ¤¦¸ ¼ž˜¦µ‡–³¨¼„Á­°º ®nŠ
µ˜· ­¸Â—ŠÂ˜Ån ¤¤n ¸ ™‡µ Î …ª´ ¨³¤‡¸ εªnµ v¨„¼ Á­º°w ­¸Á®¨°º Š˜·—šÉ¸„ŠÉ¹ „¨µŠ„¦³ÁžlµÁ­ºÊ°…µo ŠŽoµ¥

… ¨¼„Á­º°Ãš šÎµ —oª¥Ÿoµ­¸„µ„¸ ¦ž¼ Ř ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤ ¤‡¸ µÎ ªnµ v¨„¼ Á­º°w
Á®œº°„¦°­¸Â—ŠÄœ„¦°­¸Â—Š¤¸‡Îµ ªnµ vÁ­¥¸ ¸¡°¥nµÁ­¸¥­´˜¥rw ­¸Á®¨º°Š˜·—šÉ¸ …œ…µo ŠŽµo ¥„¹ÉŠ„¨µŠÅ®¨n„´ «°„

‡ ¨„¼ Á­º°Á°„ šÎµ —ªo ¥Ÿoµ­„¸ µ„¸ ¦ž¼ è®n r ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤ ¤¦¸ ¼ž˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·
­Â¸ —Š ¨³¤‡¸ εªnµ v¨„¼ Á­º° w ­¸Á®¨°º Š ˜—· š¸ÂÉ …œÁ­Ê°º …oµŠŽµo ¥„ɹŠ„¨µŠÅ®¨n„´ «°„

Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ž¦³‹Îµ „µ¦ šÎµ —ªo ¥Ÿµo ­Á¸ …¸¥ª ¦ž¼ „¨¤ Á­oœŸnµ«¼œ¥„r ¨µŠ Ž¤ ¤¸¦¼ž—µª Œ„
­¸ÁŠœ· Á­oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ Ž¤ ˜·—š°¸É „Á­Ê°º …µo ŠŽoµ¥Á®œº°„¦³Ážlµ Ž¤ ‹µÎ œªœÁ‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ž¦³‹µÎ „µ¦
Ä®o˜·—˜µ¤‹µÎ œªœžše ¸ÅÉ —oÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´ ª—´ ¦³¥³¦³®ªnµŠ„œ´ Ž¤ ˜µ¤Âœªœ°œ

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥­´Š„—´
Éº°„¨»n¤®¦º°„°Š šÎµ —oª¥Ÿµo ­Â¸ —Š ¦ž¼ ­Á¸É ®¨¥É¸ ¤Ÿœº Ÿoµ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤

…¨· ¦¤· ­…¸ µª ¤¸°Éº „¨¤»n ®¦°º „°Š­…¸ µª ˜·—ÇoŠ˜µ¤Å®¨Án ­º°Ê …oµŠ…ªµ
Á¨…„¨¤n» ¨³Á¨…„°Š šÎ µ—oª¥Ÿµo ­Â¸ —Š ¦ž¼ ­Áɸ ®¨¸¥É ¤‹˜¦» ­´ ¥µª—oµœ¨³ Ž¤ …¨·¦·¤­…¸ µª

¤¸˜´ªÁ¨…°µ¦‡· Á¨…„¨n»¤­¸…µª­¼Š Ž¤ °¥¼n…µo Šœ ¨³Á¨…„°Š­¸…µª­¼Š Ž¤ °¥¼n…µo Š¨nµŠ ˜—· Ęo
Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ºÉ°„¨¤»n ®¦°º „°Š „°Š¨„¼ Á­°º š¸É‹—´ Áž}œ„¨»n¤Å¤nŗo Ä®¤o Á¸ ¨…„°Š°¥nµŠÁ—¥¸ ª

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥¨„¼ Á­°º ­¤´ ¡œ´ ›r ­Î µ®¦´¨„¼ Á­º°˜¦¸Â¨³¨„¼ Á­º°Ãš ŽÉ¹ŠÅ—o¦´ Á‡¦°Éº Š®¤µ¥¨¼„Á­º°
­´¤¡´œ›rÁ¤°ºÉ Áž}œ¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°Š Ä®o˜—· ŗÁo nœÁ—¸¥ª„´ ¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥£µ¬µ˜µn Šž¦³Áš« čož¦³„°Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¨nµ¤ÁÊº°Š˜oœ šÎµ —oª¥Ÿµo ­„¸ µ„¸
¦ž¼ ­Á¸É ®¨¥É¸ ¤Ÿœº Ÿoµ ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤ ¤¸°´„¬¦Åš¥°„°ºÉ £µ¬µ˜nµŠž¦³Áš«š¨¸É „¼ Á­º°¡¼—Å—o—¸ ­¸…µª
˜·—š¸É°„Á­°Êº …oµŠ…ªµÁ®œº°„¦³Ážlµ ™oµ˜·—Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥¨¼„Á­°º ­´¤¡´œ›r°¥Â¼n ¨oªÄ®o˜—· ĘoÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥¨¼„Á­º°
­¤´ ¡œ´ ›r

­µ¥¥Š¥« šÎ µ—oª¥Á°º „­Á¸ …¸¥ª™„´ Ážœ} ®nªŠ‡¨°o Š˜oœÂ…œ…ªµÄ˜o°·œš¦›œ ¼ ž¨µ¥­µ¥¦ª¤˜—· š¸—É ¤»
ʞo „„¦³Ážµl Á­Êº°…µo Š…ªµ čoŗoÁŒ¡µ³¨¼„Á­º°­µ¤´š­¸É °Å—oª· µ¨¼„Á­º°Á°„„´­°Å—oª·µ¡·Á«¬˜µ¤š¸É
„Î µ®œ—Äœ­¼˜¦

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬ šÎµ —ªo ¥Ÿµo ­¸„µ„¸ ¦ž¼ „¨¤ Á­oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ Ž¤ ¤¸„¦°Â¨³‡Îµ ªnµ
v¨„¼ Á­°º w ­¸Á…¸¥ª £µ¥Äœ„¦°¤¸¦ž¼ ˜µ¤Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥œÊ´œ Ç

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬ ™µo ­°Å—oŤnÁ„·œ ª· µ Ä®˜o ·—šÂɸ …œÁ­ºÊ°…oµŠ…ªµ „ŠÉ¹ „¨µŠ¦³®ªnµŠÅ®¨n
„´«°„Á¦¸¥Š„œ´ Ážœ} ™ª˜µ¤Âœªœ°œ ™ªÄ—Á„·œ ª· µ Ä®…o ʹœÂ™ªÄ®¤nÁªœo ¦³¥³¦³®ªnµŠÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥Â¨³
¦³®ªµn ŠÂ™ª Ž¤ ™oµ­°Å—Áo „·œ ª· µ Ä®¤o ­¸ µ¥­³¡µ¥‹µ„nµŽµo ¥Åžž¦³‹„´œšÄɸ ˜oÁ°ª…ªµ šÎµ —ªo ¥
˜nªœ®¦°º ­´„®¨µ—­Á¸ ®¨º°Š„ªoµŠ Ž¤ …¨·¦·¤­¸…µ…µo Š¨³ Ž¤ ¨³ž„{ Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª·µ¡Á· «¬

Á‡¦Éº°Š®¤µ¥ž¦³„°Á‡¦º°É Š®¤µ¥ÂŸo¼´Š‡´ ´ µ¨¼„Á­°º Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨¼„Á­°º „¦¦¤„µ¦¨¼„Á­°º ¨³
Á‹oµ®œoµš¸É¨„¼ Á­º° ÁªoœÂ˜œn µ¥®¤¼n¨„¼ Á­º°Â¨³¦°Šœµ¥®¤¨¼n ¼„Á­°º

Á‡¦Éº°Š®¤µ¥‹´Š®ª—´ šÎ µ—ªo ¥Ÿµo ¤…¸ œµ— ¦ž¼ ¨³­¸˜µ¤„‘„¦³š¦ªŠ ˜—· š¸¤É ¤» Ÿµo Ÿ¼„‡°˜¦Š…oµ¤“µœ
˜™n oµÅ¤Än nŸµo Ÿ¼„‡°¡·Á«¬­Îµ ®¦´ ޘiµŠž¦³Áš« ®¦º°ŸoµŸ¼„‡°„·¨Áª¨¨r˜°o ŠÄoÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥‹Š´ ®ª—´

­£µœµ¥„ °»žœµ¥„ „¦¦¤„µ¦ ­£µœµ¥„„·˜˜¤· «´„—·Í °ž» œµ¥„„·˜˜¤· «´„—·ÂÍ ®Šn ­£µ¨¼„Á­°º ®Šn µ˜·
ž¦³›µœ ¦°Šž¦³›µœ ¨³„¦¦¤„µ¦Â®Šn ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜ · Ä®oč¦o ž¼ ˜¦µ‡–³¨¼„Á­°º
®nŠµ˜· ­¸Á®¨º°Š°¥¼nĜªŠ„¨¤Á­œo Ÿµn «œ¼ ¥r„¨µŠ Ž¤ ˜—· šÉ¸¤»¤Ÿµo Ÿ¼„‡°˜¦Š…oµ¤—oµœ“µœÂšœÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥
‹´Š®ª´—¨³Ÿ°¼o µÎ œª¥„µ¦Ä®n ¦°ŠŸ¼o°Î µœª¥„µ¦Ä®n Ÿ¼o nª¥Ÿo¼° µÎ œª¥„µ¦Ä®n Ÿ˜¼o ¦ª‹„µ¦Ä®¡n ·Á«¬ Ÿ¼o˜¦ª‹
„µ¦Ä®n ¦°ŠŸ¼o˜¦ª‹„µ¦Ä® n Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­°º ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·
¦°ŠŸ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜ · Ÿ¼o nª¥Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ
­Î µœ´„‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜· ¨³Á‹oµ®œµo š¸É¨„¼ Á­º°ž¦³‹Îµ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦
¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜· Ä®Äo o˜¦µ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·­¸…µª°¥¼nĜªŠ„¨¤Á­oœŸnµ«¼œ¥r„¨µŠ Ž¤ ˜·—š¤É¸ ¤» ŸoµŸ¼„‡°
˜¦Š…µo ¤—µo œ“µœÂšœÁ‡¦º°É Š®¤µ¥‹´Š®ª—´

Ÿo¼ ´Š‡´´µ¨¼„Á­°º ŽÉ¹ŠÅ—o¦´ ˜nŠ˜Ê´ŠÄ®oÁžœ} Ÿo¼Š´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­º°Á®¨µn ­¤»š¦Ä®˜o —· Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥
‹´Š®ª—´ šÂ¸É …œÁ­ºÊ°…oµŠ…ªµ¦³®ªµn ŠÅ®¨n„´ «°„

­µ¥œ„®ª¸—šÎµ —oª¥—oµ¥™´„ ­µ¥ ­¸Á®¨º°Š­¨´—µÎ Áž}œ®nªŠ‡¨o°Š‡° ž¨µ¥­µ¥Ÿ¼„œ„®ª¸—
­°—ŪÄo œ„¦³ÁžlµÁ­Êº°…µo ŠŽoµ¥

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥˜Îµ ®œŠn šÎ µ—oª¥Ã¨®³ ¦ž¼ è®n r ¥µª Ž¤ „ªµo Š Ž¤ ¤¦¸ ¼ž˜¦µ‡–³¨¼„Á­°º
®Šn µ˜· ­š¸ °Š ¡ÊºœÂ¨³…°Á‡¦°Éº Š®¤µ¥­˜¸ µ¤„‘„¦³š¦ªŠ ­Îµ ®¦´ Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ¨³¦°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º šÉ¸
‡ª‡»¤¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°Š ¤¸°´„¬¦ v¨ ¦ w ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ¤°¸ ´„¬¦ v¨  w ¨¼„Á­°º ª·­µ¤´¤¸°´„¬¦ v¨ ª w
Á®œº°¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜˜· µ¤¨µÎ —´ ˜—· š¸É„Š¹É „¨µŠ„¦³ÁžlµÁ­Êº°…µo Š…ªµ

Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥¦ž¼ ˜¦µ‡–³¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· šÎ µ—oª¥Ã¨®³­š¸ °ŠªŠ„¨¤ Á­oœŸnµ«¼œ¥„r ¨µŠ Ž¤
˜·—š°É¸ ·œš¦›œ¼šÊ´Š­°Š…oµŠ čÁo Œ¡µ³­£µœµ¥„ °ž» œµ¥„ „¦¦¤„µ¦ ­£µœµ¥„„·˜˜¤· «„´ — Í· °ž» œµ¥„„˜· ˜·¤«„´ —Í·
¨³„¦¦¤„µ¦„˜· ˜¤· «„´ —·ÂÍ ®nŠ­£µ¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ž¦³›µœ ¦°Šž¦³›µœ ¨³„¦¦¤„µ¦Â®nŠ‡–³„¦¦¤„µ¦
¦·®µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· Ÿ¼o°Î µœª¥„µ¦Ä®n ¦°ŠŸ¼o° µÎ œª¥„µ¦Ä®n Ÿo¼ nª¥Ÿ¼o° µÎ œª¥„µ¦Ä®n Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦Ä®n
¡·Á«¬ Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦Ä®n ¦°ŠŸo¼˜¦ª‹µ„µ¦Ä®n Ÿ˜¼o ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦
¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ¦°ŠŸ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· Ÿ¼o nª¥
Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ­µÎ œ´„‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ¨³Ÿo¼°µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°‹´Š®ª—´

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥­´Š„—´ ÁnœÁ—¸¥ª„´Á‡¦°Éº Š®¤µ¥­´Š„´—¨¼„Á­°º ­µ¤´ÄoÁŒ¡µ³Ÿo¼° µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°
æŠÁ¦¥¸ œ ¦°ŠŸ¼o°Îµ œª¥„µ¦¨„¼ Á­°º æŠÁ¦¥¸ œ Ÿ„¼o µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­º° ¦°ŠŸo¼„µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­º° Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°Â¨³
¦°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º° ­Î µ®¦´Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÂ¨³¦°ŠŸ°o¼ µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÅ¤n¤Á¸ ¨…„¨¤n»
¨³Á¨…„°Š

Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ª· µŸ„o¼ ε „´¨¼„Á­º°Á°ºÊ Š˜œo šÎµ —oª¥®œŠ´ Áž}œ®nªŠ„·¨Áª¨¨r ­ª¤ŸoµŸ¼„‡°
Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª·µŸ¼o„ε „´ ¨„¼ Á­º°œÊ´ ª¼——‹r šÎµ —ªo ¥Å¤­o °Ššn°œ ¦°o ¥—ªo ¥Áº°„®œŠ´ ­ª¤‡°
—oµœ®¨Š´ Ä®Áo °º „°¥n¼Ä˜Ÿo µo Ÿ¼„‡°—oµœ®œµo Ä®Åo ¤oªµŠš´ Ÿµo Ÿ¼„‡°
™oµ—µÎ ¦Š˜µÎ ®œnŠŸo¼nª¥Ÿo¼Ä®o„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º° Á¡¤É· ŤÁo ž}œ šn°œ
™oµ—ε ¦Š˜µÎ ®œnŠ®´ª®œµo ŸÄ¼o ®„o µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º° Á¡·¤É ŤÁo ž}œ š°n œ

Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ž¦³„°Á‡¦°ºÉ ŠÂœµ¥®¤n¨¼ „¼ Á­°º ¨³¦°Šœµ¥®¤¨¼n ¼„Á­°º ÁnœÁ—¥¸ ª„´ Á‡¦Éº°Š®¤µ¥ž¦³„°
Á‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­°º ž¦³Á£šÂ¨³Á®¨nµ­Š´ „—´  ˜¤n ¸

¨„¼ Á­º°­µ¤´ šÎ µ—oª¥Â™Ÿoµ­¸…µª ¦ž¼ ­¸ÉÁ®¨¥É¸ ¤Ÿœº Ÿoµ ¥µªÁšnµÂœª˜ÊŠ´ …°Š„¦³Ážlµ „ªµo Š Ž¤
¤¸‹µÎ œªœÂ™Â¨³˜·——´ŠœÊ¸

®´ª®œoµœµ¥®¤n¼ ™ ˜·—š„ɸ ¦³Ážµl Á­ºÊ°…oµŠŽµo ¥˜µ¤Âœª˜´ÊŠ Áªœo ¦³¥³¦³®ªnµŠÂ™ Ž¤
Ä®Áo ‡¦º°É Š®¤µ¥¨„¼ Á­º°˜¦¸š´Â™„¨µŠ

œµ¥®¤n¼ ™ ˜·—š„¸É ¦³ÁžlµÁ­ºÊ°…µo ŠŽµo ¥˜µ¤Âœª˜Ê´Š Ä®oÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥¨¼„Á­º°˜¦¸°¥¼n˜¦Š„¨µŠ
¦°Šœµ¥®¤n¼ ™ ˜·—š¸É„¦³Ážµl Á­°Êº …µo ŠŽoµ¥˜µ¤Âœª˜´ÊŠ Ä®oÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥¨„¼ Á­°º ˜¦¸°¥¼nšµŠŽoµ¥

ð„µ­Äœ„µ¦Â˜Šn Á‡¦°Éº ŠÂ
˜nŠš»„‡¦ŠÊ´ š¤¸É ¸„µ¦ „f °¦¤Ážœ} ž¦„˜·
Á¤°Éº ‡ª‡»¤¨„¼ Á­º°°°„œ°„­™µœš¸É
Ĝ¡·›¸„µ¦…°Š¨„¼ Á­º° Ánœ ¡·›¸Á…µo ž¦³‹ ε„°Š
Ĝð„µ­°ºÉœ°¸„˜µ¤­¤‡ª¦

˜Šn „µ¥°¥µn Š°Éœº
˜Šn „µ¥¨Î µ¨°Š ‡º°„µ¦Â˜nŠ„µ¦­£» µ¡ÄÁo ­Ê°º ¤¸Â…œ ž¦³„°—oª¥®¤ª„ Ÿµo Ÿ¼„‡° Á‡¦°Éº Š®¤µ¥®¤n¼

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥œµ¥®¤¼n ¦°Šœµ¥®¤n¼®¦°º ¡¨µ›„· µ¦Â¨³žµj ¥Éº° ®oµ¤­ª¤¦°ŠÁšµo ˜³
ð„µ­š¸É‹³Â˜nŠ„µ¥¨Îµ ¨°Šœ´Êœ ¨ªo ˜nŸo°¼ µ Î œª¥„µ¦ f„°¦¤®¦º°ªš· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ ª´œ‹³œ´—®¤µ¥
˜nŠ„µ¥˜µ¤­µ¥ ‡º° „µ¦Â˜Šn „µ¥­»£µ¡ čoÁ­°Êº ¤¸Â…œ y ®oµ¤­ª¤¦°ŠÁšµo ˜³ ˜Ån ¤n˜°o Š¤¸

®¤ª„ Ÿµo Ÿ¼„‡° ­ªn œÁ‡¦É°º Š®¤µ¥°Éºœ Ç ‡ª¦˜—· ŪÁo ¡°ºÉ ‹³Å—šo ¦µ®¤Ân¼ ¨³®œµo š¸É
ð„µ­š¸‹É ³Â˜nŠ„µ¥˜µ¤­µ¥ ¤´„Áž}œ„µ¦Á¦¥¸ œ˜°œ„¨µŠ‡ºœ®¦º°Á¤Éº°Á¨·„‹µ„ f„°¦¤ž¦³‹Îµ ª´œÂ¨oª

„µ¦šÎµ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡
„µ¦šÎ µ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Ážœ} „µ¦Â­—Šªœ· ¥´ š¸ŸÉ œo¼ °o ¥¤¸˜°n ŸÄo¼ ®n Áž}œ„µ¦Â­—Šªnµ Áž}œŸ¤o¼ ¤¸ µ¦¥µšÁ¦¥¸ ¦°o ¥

¤¸ ‡ªµ¤¦„´ ć¦œn ´™°º Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ°„¸ —ªo ¥
„µ¦šÎµ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡…°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ Á¤Éº°°¥n¼ÄœÁ‡¦°Éº ŠÂ¤ª¸ ·›¸šµÎ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Å—o ª›· ¸ ‡º°
šÎ µª´œš¥®˜´ ™r Ä®ošÎ µªœ´ š¥®´˜™ r œÊ·ª ‡º° ¥„¤°º …ªµ…¹Êœ œ·ªÊ ®´ªÂ¤¤n °º „—œª·Ê „o°¥Åªo Á®¥¸¥—œ·ªÊ Ê¸

œªÊ· „¨µŠœª·Ê œµŠ·—„œ´ čo…o°­»—šoµ¥…°Šž¨µ¥œ¸ÊªÂ¸Ê ˜³šÉ…¸ °®¤ª„že„ ž¦³¤µ–˜¦Š®µŠ‡ªÊ· …ªµ
™oµ­ª¤®¤ª„š¦Š°°n œ ®¤ª„ÁÁ¦˜n r ®¦º°¤Å· —o­ª¤®¤ª„ čož¨µ¥œÊª· ¸Ê˜³š¸É®µŠ‡Êª· …ªµ ™µo °¥Än¼ œÂ™ª
Ÿo¼ Š´ ‡´´ µ°„w˜¦Šw

šÎ µªœ´ š¥µª›» ‡°º „µ¦šÎµ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Äœ…–³šÉ¨¸ ¼„Á­º°™º°¡¨°Š°¥ n¼ ŗo„n„µ¦šÎ µª´œš¥µª›» Á¤°ºÉ °¥¼n
„´šÉ¸Ä®o¥œº ˜¦Š¡¨°Š—· ¨Î µ˜´ª—ªo œ…ªµ ǜ¡¨°Š·—œªÊ· „o°¥Ášoµ…ªµ ž¨µ¥¡¨°Š°¥¼nĜ¦°n ŠÅ®¨n ¤º°…ªµ‹´
¡¨°Š ¤°º Žoµ¥Â­—Š¦®­´ ¨¼„Á­º° ¥„…¹Êœ‡ªÎµÉ  iµ¤°º ¨Š ¦ªœªÊ· ®ª´ ¤n¤º°„´œÊª· „o°¥‹¦—„œ´ Á®¨º°œÊ¸ª¸Ê
œ·Êª„¨µŠœÊª· œµŠÁ®¥¥¸ —˜¦ŠÂ¨³—· „´œ Š°«°„ ¥„Â…œŽµo ¥Ä®°o ¥¼nĜœªÁ­¤°Å®¨n ¨³Ä®…o °o ¦„šÉ¸
ž¨µ¥œªÊ· ¸—Ê µo œ…µo ŠÂ˜³¡¨°ŠÅªo

ð„µ­Â­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡ čoĜð„µ­˜µn Š Ç ˜°n ޜʸ
Á‡µ¦¡˜°n ›Š­ µÎ ‡´ Ç Ánœ ›Šµ˜· ›Š‡–³¨¼„Á­°º ®Šn µ˜ · ›Š¨„¼ Á­º°ž¦³‹ µÎ ‹´Š®ª—´
›Šž¦³‹Îµ „°Šš®µ¦ ²¨² šŸÉ¸ nµœÅž
Á‡µ¦¡Äœ…–³šÉ¸ ¦¦Á¨ŠÁ¡¨Šµ˜· Á¡¨Š­¦¦Á­¦· ¡¦³µ¦¤ ¸ Á¡¨Š¤®µ§„¬r Á¡¨Š¤®µ¥´
Á¡¨Š­¦¦Á­¦·Á­°º žiµ

Á‡µ¦¡Â—¡n ¦³µš­¤Á—È‹¡¦³Á‹µo °¥¼®n ª´ ­¤Á—‹È ¡¦³œµŠÁ‹oµ­¦· „· ˜· Í· ¡¦³¦¤¦µœ· ¸œµ™
¡¦³¦¤ªŠ«µœª» Š«r´œÊ ŸÄ¼o ®n Ÿ¼o ´Š‡´´ µ¨„¼ Á­º° —· µ¤µ¦—µ ‡¦¼ °µ‹µ¦¥r µ˜Ÿ· ļo ®šn ‡¸É ª¦Á‡µ¦¡
œµ¥š®µ¦ œµ¥˜Îµ ¦ª‹š¸É˜Šn Á‡¦°ºÉ ŠÂ

Á‡µ¦¡˜°n ¨¼„Á­°º —oª¥„´œ Ĝ…–³š¸É¡„œ´ Ážœ} ‡¦ŠÊ´ ¦„Äœª´œ®œÉ¹Š Ç ‹³Áž}œ¨¼„Á­°º µ˜·Á—¸¥ª„´œ
®¦º° ˜nµŠµ˜„· Ȟ’·´˜·ÁnœÁ—¥¸ ª„´œ

¦®´­¨„¼ Á­º°
Áž}œÁ‡¦°ºÉ Š®¤µ¥šÂ¸É ­—ŠÄ®o¦„¼o œ´ ÁŒ¡µ³ÄœªŠ„µ¦¨¼„Á­º°Ášnµœ´Êœ ŽÉ¹Š¨„¼ Á­°º š»„‡œÁ¤º°É Á®œÈ ¦®´­ „‹È ³

¦´¦Â¼o ¨³Á…oµÄ‹‡ªµ¤®¤µ¥Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„œ´ šœ´ š¸ªnµ vÁ¦µÁžœ} ¡ª„Á—¸¥ª„´œw

ª·›Â¸ ­—Š¦®­´
¨„¼ Á­º°Åš¥Äo­—Š¦®´­Â°Š´ „§¬ ‡º° ¥œº Ĝšnµ˜¦Š ¥„¤º°…ªµÁ­¤°Å®¨n …o°«°„—· ¨µÎ ˜´ª

®´œ iµ¤°º Ş…µj Š®œoµ œÊ·ª®´ªÂ¤n¤º°„—ž¨µ¥œ·Êª„o°¥Åªo °¸„­µ¤œÊ·ªšÁ¸É ®¨º°Á®¥¸¥—…ʹœÅž˜¦ŠœªÊ· ·—„œ´
…°Š°Á¤¦·„µ ˜µn Š„´œ˜¦Šš ¸É …o°«°„Ťn —· ¨µÎ ˜´ª ˜¥n „…°o «°„˜´ŠÊ Œµ„„´ ˜œo …œ œ·ÊªšÊŠ´ ­µ¤šÉ¸Á®¥¥¸ —
…ʹœÅžœ´Êœ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥™Š¹ ‡Îµ ž’·µ–…°Š¨¼„Á­º° …o°

ð„µ­Â­—Š¦®­´ čoĜð„µ­˜°n ޜʸ
Á¤ºÉ°¨¼„Á­°º „¨nµª‡µÎ ž’·µ–Äœ¡›· ž¸ ’· µ–˜œÁ…oµž¦³‹µÎ „°ŠÂ¨³¡ÊºœšÉ°¸ ɺœ Ç š¸¤É ¸„µ¦ššªœ
‡Îµ ž’·µ–
Á¤Éº°¡„´ ¨„¼ Á­°º µ˜·Á—¥¸ ª„´œ®¦º°˜nµŠµ˜· Áž}œ„µ¦¦´ ¦ªo¼ µn Ážœ} ¡ª„Á—¸¥ª„´œ

„µ¦­´¤Ÿ´­¤°º
Áž}œž¦³Á¡–­¸ µ„¨…°Š„µ¦¨¼„Á­°º šÉ¸¨„¼ Á­º°Äo­¤´ Ÿ´­¤°º —ªo ¥¤°º Žoµ¥ Áž}œ­´µ–¦³®ªµn Š¡¸Éœo°Š

¨„¼ Á­º°š´ÉªÃ¨„ „µ¦­´¤Ÿ­´ —ªo ¥¤°º Žµo ¥œ´Êœ ˜µ¤ž¦³ª´˜Â· ‹oŠªnµ Á¤ºÉ°‡¦µªš¸É ¸ ¡¸ Ÿo¼Ä®o„µÎ Áœ—· ¨¼’Á­º°Ã¨„
ŗo™¼„­nŠÅžž¦µ¡ª„°œ´ ˜·Ž¹ŠÉ °¥¼Än œ¦·Áª–µ¥ ~Š{ š³Á¨Â°¢¦·„µ˜³ªœ´ ˜„œœÊ´ Ĝ…–³š¸É°¥n¼Äœ°´œ˜·  ¸ ¡¸
ŗo­Š´ Á„˜Á®Èœ‡œ¡ºÊœÁ¤º°ŠÂ­—Š‡ªµ¤Ážœ} ¤·˜¦˜°n „´œ—oª¥„µ¦‹´¤º°Žoµ¥ ¨³  ¸ ¡¸ Á°Š„Èŗo¦´ „µ¦­¤´ Ÿ´­
¤º°Žoµ¥‹µ„„¬´˜¦·¥Ár ž¦¤Áž®m ®´ª®œoµÂ®Šn ¡ª„°´œ˜·Ž¹ŠÉ ™º°ªnµ„µ¦­¤´ Ÿ´­—ªo ¥¤°º Žoµ¥ Ážœ} ­´¨„´ ¬–r…°Š‡ªµ¤
Ážœ} ¡É¸œ°o Š„œ´ ¨³Áž}œ„µ¦Â­—Š™Š¹ ‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹„œ´ °¥nµŠ­Š¼ ­»— Á¡¦µ³„¬´˜¦¥· Ár ž¦¤Áž® m ŗÄo ®oÁ„¥¸ ¦˜·Ã—¥
ªµŠÃ¨®n r ŽÉ¹ŠÁž}œÁ‡¦°ºÉ Š­ µÎ ®¦´ žj°Š„´œ«´˜¦¨¼ ŠÁ­¥¸ ˜°n ¤µ  ¸ ¡¸ ‹¹ŠÅ—Äo „o µ¦­¤´ Ÿ´­¤°º Žoµ¥Áž}œž¦³Á¡–¸Äœ
„µ¦­¤´ Ÿ´­¤°º …°Š¨¼„Á­°º

­´µ–¤º°Äœ„µ¦Á¦¥¸ „™ª…°Š¨„¼ Á­º°­µ„¨
„µ¦Ä­o ´µ–¤°º Á¦¥¸ „™ª¦ž¼ ˜nµŠ Ç Äœ„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º ˜µ¤Â­µ„¨…°Š¨¼„Á­º°š»„ž¦³Á£š

Ÿ¼o´Š‡´´µš¸‹É ³Á¦¥¸ „™ªœ´œÊ ‹³˜°o ŠÁ¨º°„­™µœšÉĸ ®Áo ®¤µ³­¤Á­¸¥„n°œ ¨³¥œº ˜¦ŠÂ¨oª‹Š¹ Á¦¥¸ „¨³Ä®o
­´ µ– ¨¼„Á­°º ­Îµ ¦°ŠÄo‡µÎ ªnµ ¡p‡ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ­µ¤´¦»nœÄ®Ân ¨³ª­· µ¤´ čo‡Îµ ªnµ „°Š

™ª®œµo „¦³—µœÁ—¥É¸ ª
Ÿ¼oÁ¦¥¸ „Á®¥¥¸ —Â…œšŠÊ´ ­°ŠÅž—µj œ…oµŠÁ­¤°ÂœªÅ®¨n ¤º°Â ®´œ iµ¤°º Ş…µj Š®œoµ
Ä®¨o „¼ Á­º°Á…µo ™ª®œoµ„¦³—µœÂ™ªÁ—¸É¥ª …oµŠ®œoµŸÁ¼o ¦¸¥„Ä®oœª˜¦Š„ɹŠ„¨µŠ…°ŠÂ™ª°¥¼n®nµŠ

ž¦³¤µ– „µo ª ®´œ®œµo Á…oµ®µŸo¼Á¦¥¸ „
„¦–¸®¤Án¼ —¥¸ ª Ä®œo µ¥®¤¥¼n œº ¨˜¦ŠÁž}œ®¨´„šµŠ…ªµ šµŠŽµo ¥¤°º …°ŠŸÁ¼o ¦¸¥„ ¨„¼ ™ªÁ…oµÂ™ª˜µ¤

¨Î µ—´šµŠŽoµ¥…°Šœµ¥®¤¼n ¥œº Á¦¸¥ŠÁ‡¥¸ Š„´œÁž}œÂ™ª®œµo „¦³—µœ Ş‹œ™¹Š¨¼„™ª‡œ­—» šoµ¥ ¨³žd—®¤¼n
—ªo ¥¦°Šœµ¥®¤ n¼ Ž¹ÉŠ°¥Ž¼n oµ¥­»—…°Šš»„‡œ ¥„Áªoœœµ¥®¤¼n ‹´—™ªšµŠ…ªµ ¨…ªµ

„µ¦‹—´ ¦³¥³Á‡¸¥Š ™oµÁž}œ vžd—¦³¥³w ¦³¥³Á‡¸¥Š…°Š¨¼„Á­º°ÄœÂ™ª®œoµ„¦³—µœ ‡º° nªŠÂ…œŽµo ¥
…°Š¨¼„Á­º°š¸É°¥¼nšµŠŽoµ¥ ¥„¤°º Žoµ¥…œ¹Ê šµ˜³Ã¡„ Ä®o µi ¤°º ¡´„°¥¼nœ˜³Ã¡„ œÊ·ªÁ®¥¸¥—·—„´œ°¥žn¼ ¦³¤µ–
œª˜³Á…ȝ„µŠÁ„Š «°„°¥¼nÁ­¤°Âœª¨Îµ ˜´ª „µ¦‹—´ ™ªÄo…œ…ªµ‹—ž¨µ¥«°„Žoµ¥ Ÿ¼Áo ¦¥¸ „™ª ‹´—„µ¦
˜¦ª‹Â™ª ¨oª­É´Šœ·ÉŠ ¨¼„Á­º°š»„‡œ¨—¤°º ¨Š¡¦o°¤„´œ­³—´ ®œµo ¤µ°¥Ä¼n œšµn ˜¦ŠÂ¨³œŠ·É

™oµÁžœ} ¦³¥³ vÁžd—¦³¥³w ¦³¥³Á‡¥¸ Š…°Š¨¼„Á­º°ÄœÂ™ª®œoµ„¦³—µœ ‡º° ­—» nªŠÂ…œ…°Š¨¼„Á­°º š¸É
°¥¼nšµŠ…ªµœªÊ· „¨µŠ¤º°Žoµ¥‹—Å®¨n…ªµ œ´‹µ„œµ¥®¤Án¼ žœ} ˜œo ¤µ‹œ™¹Š¨¼„™ª‡œ­»—šµo ¥„°n œ™¹Š¦°Šœµ¥®¤¼n

„¦–¸¤®¸ ¨µ¥®¤n¼ Ä®Âo ˜n¨³®¤Án¼ …oµÂ™ª®œoµ„¦³—µœÂ™ªÁ—¸¥É ª Á®¤°º œ„´šÁ¸É žœ} ®¤n¼Á—¥¸ ªÄ®Âo œª˜¦Š
„ɹŠ„¨µŠ…°ŠÂ™ª°¥¼n®µn Š‹µ„Ÿ¼Áo ¦¸¥„ „µo ªÃ—¥ž¦³¤µ– ¨³¦³¥³Á‡¥¸ Š ¦³®ªnµŠ®¤¼n ¦³®ªµn Šœµ¥®¤™¼n ´—Åž
šµŠŽoµ¥„´ ¦°Šœµ¥®¤nš¼ µŠ…ªµ Áž}œÅž˜µ¤ž„˜· ¨³¦³¥³Á‡¥¸ Š nªŠÂ…œ „¦–¸ vÁžd—¦³¥³w

Á¤Éº°Á…µo ™ªÁ¦¥¸ ¦°o ¥Â¨oª Ÿ¼oÁ¦¥¸ „™ª˜¦ª‹„µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­Š´É œ·ÉŠ

™ª˜°œÁ¦¥¸ Š®œÉ¹Š
Ÿ¼oÁ¦¥¸ „Á®¥¥¸ —Â…œšŠÊ´ ­°ŠÅž…µj Š®œoµ Á­¤°ÂœªÅ®¨n ¤º°Â ®œ´  iµ¤°º Á…µo ®µ„œ´
Ä®o¨¼„Á­°º Á…µo ™ª˜°œÁ¦¸¥Š®œŠÉ¹ …µo Š®œoµŸ¼oÁ¦¥¸ „ œµ¥®¤¼n®¨„´ Ž¹ÉŠ°¥n®¼ œoµŸ¼Áo ¦¥¸ „ž¦³¤µ– „µo ª
„¦–¸®¤Án¼ —¸¥ª Ä®œo µ¥®¤n¼ªÉ·Š¤µ¥ºœÄœšµn ˜¦ŠÁž}œ®¨´„…oµŠ®œµo Ÿo¼Á¦¸¥„ž¦³¤µ– „µo ª ¨„¼ ÁÁ™ª

Á…oµÂ™ª®¨´Šœµ¥®¤n¼®¨„´ ¥œº Ä®o˜¦Š‡°œµ¥®¤…n¼ µo Š®œoµ ¦³¥³˜n°­»—ªn ŠÂ…œ…°Š¨¼„Á­°º Á¤°Éº ¥ºÉœÅž‹—®¨´Š
šn°œœ…°ŠŸo¼°¥n¼…oµŠ®œoµ ¨„¼ ™ª‡œ°Éœº Ç „ÁÈ …µo ™ªŽo°œÅž…jµŠ®¨´Š…°Š¨¼„™ª…oµŠ®œµo ˜µ¤¨Î µ—´ ¦³¥³
˜°n ­»—nªŠÂ…œ—Š´ Á—·¤ ¨³Á…µo ™ª˜°n Žo°œ„œ´ Ş‹œ™Š¹ ‡œ­—» šoµ¥ ¨³ž—d šµo ¥—oª¥¦°Šœµ¥®¤¼ n Ĝ¦³¥³˜°n
­»—nªŠÂ…œÁnœ„´œ

Á¤Éº°Ÿ¼Áo ¦¥¸ „™ª˜¦ª‹„µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­ŠÉ´ œ·ÉŠ š»„‡œ¨—Â…œ¨Š°¥n¼Äœšµn ˜¦ŠÁ¡º°É ¢{Š‡µÎ ­É´Š˜n°Åž

„¦–¸®¨µ¥®¤¼n Ä®oÁ¦¸¥„ªnµ v™ª˜°œ®¤n¼w Ä®o®¤n¼®¨„´ Á…µo ™ª˜°œ˜¦Š®œoµŸÁo¼ ¦¥¸ „ ®nµŠ‹µ„Ÿ¼Áo ¦¥¸ „
„µo ªÃ—¥ž¦³¤µ– ×¥¤¸ ®¤¼°n ɜº Ç Á…µo ™ª˜°œÁžœ} œªÁ—¥¸ ª„´œÅžšµŠŽoµ¥Â¨³šµŠ…ªµ…°Š®¤®¼n ¨´„¦³¥³
Á‡¸¥Š¦³®ªnµŠ®¤žn¼ ¦³¤µ– nªŠ«°„ ­ªn œ¦³¥³˜n° nªŠÂ…œÃ—¥ž¦³¤µ– Ťn˜°o Š¥„Â…œ

™ª®œoµ„¦³—µœ®¤ž¼n —d ¦³¥³
ŸÁo¼ ¦¸¥„„ µÎ ¤°º š´ÊŠ …oµŠ Á®¥¸¥—˜¦ŠÅž…µj Š®œµo …œµœ„´¡œÊº Š°…o°«°„…¹œÊ Ážœ} ¤¤» Œµ„ ®´œ®œoµ¤°º

Á…µo ®µ„œ´
Ä®¨o „¼ Á­°º ®¤šn¼ ¸É ¤µÁ…µo ™ª®œoµŸo¼Á¦¥¸ „ œµ¥®¤n¼°¥…n¼ ªµ¤º° ¨¼„®¤°n¼ ¥Ž¼n oµ¥¤º°Á¦¸¥Š„´œÁžœ} ™ª®œoµ

„¦³—µœ ץĮ˜o ¦Š„¹ÉŠ„¨µŠ…°Š®¤°¼n ¥˜¼n ¦Š®œoµŸ¼oÁ¦¸¥„ ®nµŠ‹µ„Ÿ¼oÁ¦¥¸ „ž¦³¤µ– „µo ª ®¤¼˜n n° Ç Åž Á…oµ
™ª®œoµ„¦³—µœÁœn Á—¥¸ ª„´œ …µo Š®¨Š´ ®¤Â¼n ¦„˜µ¤¨µÎ —´ ¦³¥³®¤˜n¼ n°®¤žn¼ ¦³¤µ– nªŠÂ…œ

„µ¦Á…µo ™ª Ä®¨o „¼ Á­º°š»„‡œ Áªœo ‡œ°¥nš¼ µŠŽoµ¥­—» ¥„¤°º Žoµ¥…Êœ¹ šµ˜³Ã¡„ Á®¤°º œ—´Šš¸É„¨nµª
ŪoĜ®¤¼Ân ™ª®œoµ„¦³—µœ ¦³¥³˜n°¦³®ªµn Š®¤ž¼n ¦³¤µ– nªŠÂ…œ Ťn˜°o Š¥„Â…œ ­³´—®œoµÅžšµŠ…ªµ

Á¤ºÉ°Ÿo¼Á¦¸¥„™ª˜¦ª‹ „µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­Š´É œ·ÉŠ ¨„¼ Á­°º š»„‡œ¨—Â…œ¨Š¡¦o°¤­³´—®œµo ¤µ°¥¼nĜšµn ˜¦Š

™ª®œµo „¦³—µœ®¤¼nÁž—d ¦³¥³
ŸÁo¼ ¦¸¥„„ µÎ ¤°º šÊ´Š …µo Š Š°…o°«°„Ážœ} ¤¤» Œµ„ …œš°n œœÂ³°°„‹œÁžœ} œªÁ—¸¥ª„´ Å®¨n

®´œ®œoµ¤°º Ş…µj Š®œoµ
Ä®o¨¼„Á­º°š»„‡œÁ…oµÂ™ªÁ®¤º°œ®œµo „¦³—µœ®¤¼žn —d ¦³¥³ ˜n¦³¥³˜°n ¦³®ªµn Š®¤…¼n °Šš„» ®¤¼n

…¥µ¥°°„ÅžšµŠ—µo œ®¨´Š ®nµŠ„´œ®¤¨¼n ³ž¦³¤µ– nªŠÂ…œ
„µ¦Á…oµÂ™ª Ä®¨o „¼ Á­°º š»„‡œ Áªœo ‡œ°¥¼nŽoµ¥­»— ¥„¤º°Žoµ¥…¹œÊ šµ˜³Ã¡„ ­³´—®œoµÅžšµŠ…ªµ

¦³¥³˜n°¦³®ªµn Š®¤˜n¼ n°®¤¨n¼ ³ž¦³¤µ– nªŠÂ…œ Á¤º°É ŸÁ¼o ¦¸¥„™ª˜¦ª‹„µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­Š´É œ·ÉŠ ¨„¼ Á­º°š»„‡œ
­³´—®œoµÂ¨³°¥¼nĜšµn ˜¦Š

™ª¦ž¼ ‡¦Š¹É ªŠ„¨¤
ŸÁ¼o ¦¥¸ „™ª ¤º°ÂšŠÊ´ …oµŠ Á®¥¸¥—˜¦Š¨Š…oµŠ¨nµŠ‡ªÎµÉ  iµ¤°º Á…oµ®µ˜ª´ ݄Ÿnµœ¨Îµ ˜´ª ž¦³­µœ„´œ

—oµœ®œoµ oµ Ç Ážœ} ¦ž¼ ‡¦ŠÉ¹ ªŠ„¨¤
Ä®o¨¼„Á­º°®¤¼n¦„¥œº —µo œŽoµ¥¤º°…°ŠŸo¼Á¦¸¥„ ×¥œµ¥®¤¼n®¤n¼Â¦„¥œº °¥Án¼ ž}œÂœªÁ—¥¸ ª„´Ÿo¼Á¦¥¸ „ ®¤nš¼ ¸É

¨³®¤¼n˜n° Ç Åž Ş°¥¼nšµŠ—oµœŽoµ¥…°Š®¤Ân¼ ¦„˜µ¤¨µÎ —´ ‹œ‡œ­»—šoµ¥°¥Án¼ žœ} Á­oœ˜¦ŠÂœªÁ—¥¸ ª„´ Ÿ¼oÁ¦¸¥„
¨³œµ¥®¤¼®n ¤n¼Â¦„ ×¥™°º ªnµŸoÁ¼ ¦¸¥„Áž}œ‹—» «œ¼ ¥r„¨µŠ

„µ¦Á…µo ™ª Ä®o¨„¼ Á­º°š»„‡œ Áªœo ‡œŽoµ¥­—» ¥„¤º°Žµo ¥…œÊ¹ šµ˜³Ã¡„ ­³´—®œµo ŞšµŠ…ªµ
¥„Áªoœœµ¥®¤¼n®¤n¼Â¦„ Á¤°Éº ŸoÁ¼ ¦¸¥„™ª˜¦ª‹„µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­ŠÉ´ œÉ·Š ¨„¼ Á­º°š»„‡œ¨—Â…œ¨Š­³—´ ®œµo ¤µ°¥¼n
Ĝšµn ˜¦Š

™ª¦¼žªŠ„¨¤
„ Ÿ¼oÁ¦¥¸ „™ª¥œº °¥š¼n ¸É‹—» «¼œ¥„r ¨µŠ
Ÿ¼Áo ¦¸¥„™ªÂ¤º°š´ÊŠ­°Š…µo Š Á®¥¸¥—˜¦Š¨Š¨µn Š ‡ªÎµÉ  iµ¤°º Á…oµ®µ˜ª´ ݄Ÿnµœ¨Îµ ˜´ª ž¦³­µœ„´œ

—oµœ®œµo ‹——µo œ®¨´ŠÁž}œ¦ž¼ ªŠ„¨¤
Ä®o¨„¼ Á­º°®¤Â¼n ¦„¥ºœ—oµœŽoµ¥¤°º …°ŠŸ¼oÁ¦¥¸ „ ×¥œµ¥®¤n®¼ ¤n¼Â¦„¥œº °¥n¼ œªÁ—¸¥ª„´Ÿo¼Á¦¸¥„ ®¤¼šn ¸É

¨³®¤˜¼n n°Åž Ş°¥šn¼ µŠ—oµœŽµo ¥…°Š®¤Ân¼ ¦„˜µ¤¨µÎ —´ ‹œ‡œ­—» šµo ¥…°Š®¤n­¼ »—šµo ¥Åž‹—„´ œµ¥®¤¼n
®¤n¼ ¦„ ™º°ŸÁ¼o ¦¸¥„Ážœ} ‹»—«¼œ¥r„¨µŠ

„µ¦Á…oµÂ™ª Ä®¨o „¼ Á­°º š»„‡œ¥„¤º°Žoµ¥…œ¹Ê šµ˜³Ã¡„ ­³´—®œµo ŞšµŠ…ªµ ¥„Áªoœœµ¥®¤¼n
®¤n¼ ¦„

Á¤ºÉ°Ÿ¼Áo ¦¥¸ „™ª˜¦ª‹„µ¦‹—´ ™ªÂ¨oª­ŠÉ´ œÉ·Š ¨„¼ Á­°º š»„‡œ¨—Â…œ¨Š­³´—®œµo ¤µ°¥nļ œšµn ˜¦Š

… Ÿ¼Áo ¦¥¸ „¥œº °¥Ä¼n œÁ­œo ¦°ªŠ
Ÿ¼oÁ¦¥¸ „™ª„ε ¤°º …ªµÁ®¥¸¥—Â…œ¥„Åž…jµŠ®œµo …œÊ¹ …oµŠœÁ¨¥Åž®¨´Š
Ä®o¨¼„Á­°º ®¤Ân¼ ¦„¥œº —oµœŽoµ¥¤º°…°ŠŸ¼oÁ¦¥¸ „×¥œµ¥®¤Ân¼ ¦„¥œº —· „´Ÿ¼oÁ¦¥¸ „ ®¤nš¼ ¸ É Â¨³®¤n¼˜n° Ç Åž
°¥¼n—oµœŽµo ¥¤º°…°ŠŸ¼oÁ¦¥¸ „˜µ¤¨ ε—´‹œ‡œ­»—šoµ¥…°Š®¤n¼­—» šoµ¥Åž‹—„´ Ÿo¼Á¦¥¸ „—µo œ…ªµ¤º°™º°Ÿo¼Á¦¸¥„Áž}œ
Á­œo ¦°ªŠ—ªo ¥
„µ¦Á…oµÂ™ªÂ¨³„µ¦‹—´ ™ª°œÃ» ¨¤˜µ¤Â „

™ª­Á¸É ®¨¸É¥¤Áž—d —µo œ®œÉ¹Š
Ÿ¼Áo ¦¥¸ „™ª¥œº °¥¼n—µo œ®œÉ¹Š ŽÉ¹ŠÁžœ} —µo œÁžd— «°„Š° ¥„Â…œšÊ´Š­°Š…Êœ¹ …oµŠ®œoµ Ä®®o œµo …œ

šÊ´Š­°ŠÅ…ªo„œ´ ˜¦Š iµ¤º°  iµ¤°º šŠÊ´ ­°ŠÂÁ®¥¥¸ —®´œÅž…jµŠ®œoµ  µi ¤°º …ªµÅ…ªoš´  iµ¤º°Žoµ¥ž¦³¤µ–Âœª
¨„¼ ‡µŠ Ážœ} ­´µ–™oµ¤¨¸ „¼ Á­º° ®¤¼n Ä®Áo …µo ™ªÄœ°„¸ —µo œšÉÁ¸ ®¨º° ×¥¤¸œµ¥®¤¼n Á…oµÂ™ª®œµo
„¦³—µœÂ™ªÁ—¥¸É ªšµŠ—µo œŽµo ¥…°ŠŸ¼Áo ¦¸¥„ ®´œ®œµo Á…oµ®µÄœ¦ž¼ ­Á¸É ®¨É¥¸ ¤ ®¤¼n Á…oµÂ™ª®œµo „¦³—µœ
—oµœ˜¦Š…µo ¤„´ Ÿ¼oÁ¦¸¥„ ®œ´ ®œoµÁ…oµ®µŸo¼Á¦¸¥„¨³®¤ n¼ Á…oµÂ™ª®œoµ„¦³—µœÂ™ªÁ—¸É¥ª˜¦Š…oµ¤„´®¤¼n
šµŠ—µo œ…ªµ…°ŠŸÁ¼o ¦¸¥„

„µ¦Á…oµÂ™ª Ä®o¨¼„Á­°º š„» ‡œž’·˜´ Á· ®¤°º œ„´ „µ¦Á…oµÂ™ª®œµo „¦³—µœ Áªœo ¦³¥³˜¦Š¤»¤…°ŠÂ˜n¨³
—oµœÄ®Áo šµn „´œ¡°­¤‡ª¦Å¤nŽo°œ®¦°º ˜¦Š„´œ

™µo ¤¨¸ „¼ Á­°º ¤µ„„ªnµ ®¤¼n Ä®°o ¥Än¼ œ—¨» ¥¡œ· ·‹…°ŠŸo¼Á¦¸¥„™ª ˜n‡ª¦Ä®o—oµœŽµo ¥¤°º „´ —µo œ…ªµ¤º°
¤¸‹µÎ œªœÁšµn „œ´

Á¤ºÉ°Ÿ¼Áo ¦¥¸ „™ª˜¦ª‹Â™ªÁ¦¥¸ ¦°o ¥Â¨oª­ŠÉ´ œ·ÉŠ ¨¼„Á­°º š„» ‡œ¨—Â…œ¨Š¡¦°o ¤­³—´ ®œoµ°¥Än¼ œšnµ˜¦Š

™ª¦´«¤¸®¦°º ¨°o Á„ª¸¥œ
Ÿ¼Áo ¦¸¥„™ª¥œº °¥¼Än œšµn ˜¦Š ¤º°…ªµÂ‡ªÎµÉ „µŠœ·ÉŠ°°„š»„œÊ·ª ¼Â…œÅž…µj Š®œµo š 夤» ž¦³¤µ–

°Š«µ Ä®o¤°ŠÁ®œÈ ŗ o ¨oªÁ¦¥¸ „ v¡‡È w ®¦°º v„°Šw
Ä®o¨¼„Á­°º š»„®¤¤¼n µÁ…µo ™ªÁž}œ¦¼ž®¤n¼Â™ª˜°œ®œoµŸo¼Á¦¸¥„ ®nµŠ‹µ„ŸoÁ¼ ¦¸¥„ž¦³¤µ– „µo ª Áž}œ¦ž¼

¦´«¤¸Ã—¥Ä®®o ¤¼n¦„°¥n¼—µo œ®œoµšµŠŽoµ¥¤º°Ÿo¼Á¦¸¥„ž¦³¤µ– °Š«µ ®¤¼šn ¸ É Â¨³®¤¼˜n n° Ç Åž°¥¼n—oµœŽµo ¥
…°Š®¤¼Ân ¦„˜µ¤¨Îµ —´ ™°º Ÿ¼Áo ¦¥¸ „Áž}œ‹—» «¼œ¥r„¨µŠ ¦³¥³˜n°…°ŠÂ˜n¨³®¤n¼¦³®ªµn Š‡» ‡¨ ž¦³¤µ– nªŠÂ…œ
¦³¥³Á‡¸¥Š¦³®ªµn œµ¥®¤n¼˜n°œµ¥®¤¡n¼ °­¤‡ª¦Â¨³œµ¥®¤®n¼ ¤n­¼ —» šoµ¥‹³°¥n—¼ µo œ®œµo šµŠ…ªµ¤º°…°ŠŸ¼oÁ¦¸¥„
ž¦³¤µ– °Š«µ

„µ¦Á…oµÂ™ª Ä®o¨„¼ Á­º°š»„‡œ Áªœo ‡œ°¥¼®n ´ªÂ™ª…°ŠÂ˜n¨³®¤¼n Á®¥¸¥—Â…œŽµo ¥Åž…jµŠ®œoµ
­Š¼ Á­¤°ÂœªÅ®¨n ‡ªÉÎ µ µi ¤°º Ä®žo ¨µ¥œª·Ê ‹—®¨´Š…°Š‡œ®œoµ¡°—¸ ŸÁo¼ ¦¸¥„™ª‹´—™ªÂ¨oª­ŠÉ´ vœŠ·É w
¨¼„Á­º°š»„‡œ¨—Â…œ¨Š¡¦°o ¤„´œÉŠ·

„µ¦Äo­´ µ–¤°º Ážœ} ‡ ε­´ŠÉ „µ¦¡´„™ª v¡´„w ¨³ v˜¦Šw
Ĝ„µ¦Á…oµÂ™ª…°Š®¤¨n¼ „¼ Á­°º ‹³Áž}œÂ™ª®œoµ„¦³—µœ„È— ¸ ™ª˜°œ„—È ¸ ®¦°º ™ª®œµo „¦³—µœ˜°œ

®¤n¼ ¦¼ž‡¦É¹ŠªŠ„¨¤ ®¦°º ªŠ„¨¤ ˜¨°—‹œÂ™ª¦ž¼ ­Á¸É ®¨É¸¥¤‹˜´ ¦» ­´ Áž—d —oµœ®œÉ¹Š„È—¸ ŸÁ¼o ¦¥¸ „™ª°µ‹Äo­´µ–
¤º° Ážœ} ‡ ε­É´ŠÄ®o™ª v¡´„w ‹µ„šnµ˜¦Š ¨³Áž}œ‡µ Î ­É´ŠÄ®o™ª v˜¦Šw ‹µ„šµn ¡´„„ÅÈ —o ×¥Ÿ¼oÁ¦¥¸ „™ª
šÎµ ‹Š´ ®ª³ —Š´ œÊ¸

‹´Š®ª³ „Î µ¤º°…ªµ Š°Â…œ˜¦Š«°„Ä®¤o °º š¸É„µÎ °¥žn¼ ¦³¤µ–˜¦Š®´ªÁ…¤È …—´ ®œ´  iµ¤°º šÉ¸„µÎ Á…oµ®µ
®´ªÁ…Ȥ…—´

‹´Š®ª³ ­¨´—¤°º š¸„É Î µÂ¨³®œoµÂ…œÅžšµŠ…ªµÁžœ} ¤»¤ °Š«µ ž¦³¤µ–ÂœªÁ—¥¸ ª„´ œª
®´ªÁ…¤È …—´ Áž}œ­´µ–Ä® o v¡„´ w ˜µ¤¦³Á¥¸  ¨¼„Á­°º š»„‡œž’·˜´ ·Áœn Á—¥¸ ª„´šµn ¡„´ ˜µ¤¦³Á¸¥

„¦–š¸ ɸ‹³Ä®o­´µ–¤°º Ážœ} ‡ ε­´ÉŠÄ®o v˜¦Šw ŸÁo¼ ¦¥¸ „™ªš ε ‹´Š®ª³ —´Šœ¸Ê
‹´Š®ª³ „µÎ ¤°º Ĝ¨´„¬–³Á®¤°º œ„´Á¤º°É ˜°œ­¨—´ …œ ­´ÉŠ v¡´„w ‹´Š®ª³
‹´Š®ª³ „¦³˜»„Â…œÄ®„o µÎ ¤°º „¨´ ¤µ°¥˜n¼ ¦Š®ª´ Á…Ȥ…—´ ‹´Š®ª³ …°Š­´µ–­Š´É v¡„´ w
¨„¼ Á­°º š»„‡œ·—Ášµo Žoµ¥ ¨—Â…œšÉ¸Å…ª®o ¨´Š¨Š¤µ°¥¼Än œšµn ˜¦Š