BTC สามัญรุ่นใหญ่

¦µ¥ºÉ°ª·µÄœ®¨„´ ­˜¼ ¦ª·µŸ¼„o µ Î „´¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦œ»n Ä®n …´œÊ ‡ªµ¤¦oÁ¼ °ºÊ Š˜œo

¨µÎ —´ š¸É ª· µ Áª¨µ
œµš ¸
šÁ¦¥¸ œš¸É ž“¤œ·Áš«
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦„¨nµª˜°o œ¦´ ¸Ê‹Šª˜´ ™»ž¦³­Š‡…r °Š„µ¦ f„°¦¤ ¨³Áš‡œ·‡
„µ¦ „f °¦¤šÄɸ Äo œ„µ¦ „f °¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É ‹»—¤»nŠ®¤µ¥ ª›· „¸ µ¦ ¨³›¦¦¤µ˜…· °Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É ž¦³ª´˜·Â¨³„·‹„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„
šÁ¦¥¸ œš¸É ž¦³ª´˜·Ã‡¦Š­¦oµŠ…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º Ś¥
šÁ¦¥¸ œš¸É ‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É Á„¤¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É ª·œ´¥ ‡ªµ¤Áž}œ¦³Á¥¸ Á¦¸¥¦°o ¥ ¨³­´µ–˜µn Š Ç
šÁ¦¥¸ œš¸É ÁŠÉº°œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Ÿ‹£´¥
šÁ¦¥¸ œš¸É ®¨´„­¼˜¦¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦ªµŠÂŸœ„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦ž“¤¡¥µµ¨ ž¦³»¤„°Š ‡¦Š´Ê š¸É
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦»¤œ¤» ¦°„°ŠÅ¢ š§¬‘¸ œµš ¸ ž’· ´˜ · œµš¸
šÁ¦¥¸ œš¸É ¦³®¤¼n ¨³„µ¦ž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦—µÎ Áœ·œŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É Ÿœš ɸ y Á…Ȥš«·
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Ÿ¼„Âœnœ ž¦³»¤„°Š‡¦Ê´Šš¸É
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦—ε Áœœ· ŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É šµš…°ŠŸo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É ¨¼„Á­°º „´„µ¦°œ»¦„´ ¬r›¦¦¤µ˜Â· ¨³­É·ŠÂª—¨°o ¤
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ ž¦³»¤„°Š ‡¦´ÊŠš¸É
šÁ¦¥¸ œš¸É ¡·›„¸ µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨ ¨³°¥n‡¼ nµ¥¡´„¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É ǦŠ„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º
£µ‡Ÿœª„
¦ª¤ É´ªÃ¤Š

‡

˜µ¦µŠ„µ¦ „f °¦¤ª·µŸ¼„o ε „´¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n …Ê´œ‡ªµ¤¦¼Áo °ºÊ Š˜œo
¦³®ªµn Šª´œšÉ¸hhhhhhhhhhhhhh

–hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

ªœ´ š¸É …°Š„µ¦ f„°¦¤ ª´œš¸Éhhhhhhhhhh

Áª¨µ œ ¦µ¥Šµœ˜ª´ ¨Šš³Á¥¸ œ

œ ž“¤œÁ· š« œµš¸
œµš¸
œ ¡·›¸Ážd—„µ¦ „f °¦¤ Ĝ®o°Šž¦³»¤
œµš¸
ž¦³›µœ‹»—›ž¼ Áš¸¥œ ¼µ¡¦³¦˜´ œ˜¦¥´ œµš¸
œµš¸
™ªµ¥¦µ­—»—¸ œµš¸
œµš¸
„¨µn ª¦µ¥Šµœ œµš¸
œµš¸
ž¦³›µœÄœ¡›· „¸ ¨µn ªÁžd—„µ¦ f„°¦¤ œµš¸

¡›· ¸šµŠ„µ¦¨„¼ Á­°º œµš¸

¡›· ¦¸ °Á­µ›Š ´„›Š…ʹœ ­ª—¤œ˜r ­ŠœŠÉ·

™µn ¥£µ¡ ™oµ¤ ¸

œ Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦ f„„¨µn ª˜o°œ¦´ Ê¸Â‹Šª´˜™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤

¨³Áš‡œ‡· š¸ÉčoĜ„µ¦ „f °¦¤ œ³œÎµ ª·š¥µ„¦

œ ‹—» ®¤µ¥ ª›· ¸„µ¦ ¨³›¦¦¤µ˜…· °Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

œ ž¦³ª´˜·Â¨³„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º è„

œ ¡´„¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ ž¦³ª´˜·Â¨³Ã‡¦Š­¦µo Š…°Š„µ¦¨¼„Á­º°Åš¥

œ ‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n

œ Á„¤¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n

œ ¡„´ Á‡¦Éº°Š—ɤº

œ ª·œ´¥‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¥¸ ¦°o ¥Â¨³­´ µ–˜nµŠ Ç

œ ÁŠÉº°œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n

œ ¡„´ „·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn Š ž¦³»¤ªš· ¥µ„¦

œ ´„›Š¨Š ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦

œ „µ¦Ÿ‹£´¥

œ ­ª—¤œ˜r œ°œ

ªœ´ š¸É …°Š„µ¦ „f °¦¤ ª´œš¸É ‡

Áª¨µ œ ˜ºÉœœ°œ œµš¸
œ „µ¥¦·®µ¦ ¦³Á¥¸ Â™ª œµš¸
œ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ œµš¸
œ ¦´˜¦ª‹ œµš¸
œ ¡›· ¦¸ °Á­µ›Š
œ ®¨´„­¼˜¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n œµš¸
œ „µ¦ªµŠÂŸœ„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤ œµš¸
œ „µ¦ž“¤¡¥µµ¨ Áž—d ž¦³»¤„°Š‡¦Š´Ê šÉ¸ œµš¸
œ „µ¦¤» œ»¤¦°„°ŠÅ¢ £µ‡š§¬‘¸
œ ¡„´ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ œµš¸
œ ¦³®¤¼n ¨³„µ¦ž¦³¤» ‡–³„¦¦¤„µ¦—Î µÁœœ· Šµœ
Ĝ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
œ ŸœšÉ ¸ Á…Ȥš«·
œ ¡„´ Á‡¦ºÉ°Š—º¤É
œ Ÿ¼„Âœnœ Ážd—ž¦³»¤„°Š‡¦Š´Ê šÉ¸
œ ¡„´ „·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn Š ž¦³»¤ªš· ¥µ„¦
œ ´„›Š¨Š ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦
œ »¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢ £µ‡ž’·´˜·
œ ­ª—¤œ˜r œ°œ

‡

ªœ´ š¸É …°Š„µ¦ f„°¦¤ ª´œš¸É hhhhhhhhhh

Áª¨µ œ ˜ºÉœœ°œ šÎµ ‡ªµ¤­³°µ— œµš¸
œ „µ¥¦®· µ¦ ššªœ¦³Á¥¸ Â™ª œµš¸
œ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ œµš¸
œ ¦´˜¦ª‹ œµš¸
œ ¡›· ¦¸ °Á­µ›Š
œ „µ¦—ε Áœ·œŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n œµš¸
œ šµšÂ¨³£µª³„µ¦Áž}œŸœ¼o Î µ…°ŠŸ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n œµš¸
œ ¨¼„Á­º°„´„µ¦°œ¦» „´ ¬r›¦¦¤µ˜Â· ¨³­Š·É ª—¨o°¤ œµš¸
œ „µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ ¡›· Á¸ ž—d ž¦³¤» „°Š‡¦ŠÊ´ š¸É
œ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦ Á¨°º „Ÿ¼ošœ¦n»œ
œ ¡·›„¸ µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
œ „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨Â¨³°¥¼n‡µn ¥¡„´ ¦¤ š§¬‘¸
œ œª„µ¦ „f °¦¤ª· µŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°
œ ¡„´ Á‡¦°Éº Š—¤ºÉ
œ ¡·›¸žd—„µ¦ „f °¦¤
°£·ž¦µ¥Ž„´ ™µ¤ž{ ®µ
ŸÂo¼ šœŸ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤„¨µn ªÂ­—Š‡ªµ¤¦o¼­„¹
Ÿ°o¼ µÎ œª¥„µ¦ f„ž¦³„µ«Ÿ¨„µ¦ f„°¦¤
¤°ª•» · ´˜¦ ®ªn Š­ª¤ŸoµŸ¼„‡°
Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦ f„°¦¤„¨µn ªž¦µ«¦¥´ ‡¦Š´Ê ­»—šµo ¥
ššªœ‡Îµ ž’·µ–
¡›· ž¸ —d šµŠ„µ¦¨¼„Á­º°
¡·›¸¦°Á­µ›Š ­ª—¤œ˜ r ­Šœ·ÉŠ ´„›Š¨Š
¦°o ŠÁ¡¨Š­µ¤´‡‡¸»¤œ»¤ ‹´ ¤º°¨µ
Á—œ· šµŠ„¨´

‡

„µ¦ž¦³¤» „°Š ‡¦Š´Ê š ¸É Áª¨µ œµš¸ œµš ¸
¡›· ¸Áž—d ´„›Š…œÊ¹ ­ª—¤œ˜ r ­ŠœŠ·É ˜¦ª‹ Â¥„ œµš ¸
Á„¤ Á¡¨Š œµš ¸
ª· µ„µ¦ž“¤¡¥µµ¨
œµš¸
¦¦¥µ¥ œµš ¸
Šn „¨»n¤«„¹ ¬µÁžœ} “µœ œµš ¸

“µœš ɸ „µ¦ÄŸo µo ¡´œÂŸ¨
“µœš ɸ „µ¦Ÿµ¥ž°—
“µœš ɸ „µ¦Á…oµÁ g°„¨³„µ¦š µÎ Áž¨
“µœš ɸ „µ¦Á‡¨°Éº œ¥oµ¥Ÿož¼ ªi ¥
Á„¤š—­°
Ÿ¼„o µÎ „´„µ¦Á¨µn Á¦°Éº Š­´œÊ
¡·›ž¸ —d œ´—®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨„·

„µ¦ž¦³¤» „°Š‡¦´ŠÊ š¸É Áª¨µ œµš¸ œµš¸
œµ¥®¤˜n¼ ¦ª‹ œµš¸
œµš¸
¡›· Á¸ žd— ´„›Š…Êœ¹ ­ª—¤œ˜r ­ŠœŠÉ· ˜¦ª‹ Â¥„
Á„¤ œµš¸
ª·µ„µ¦ „µ¦Ÿ¼„Âœnœ œµš¸
œµš¸
Ÿ„¼ ž¦³„ ¨³Ÿ¼„ž¦³„
„µ„µš
šÂ¥Š
š—­°šµÎ Á­µ›Š¨°¥
Ÿo¼„µÎ „´Á¨µn Á¦°ºÉ Š­œÊ´
¡·›¸ž—d œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨„·

„µ¦ž¦³»¤„°Š‡¦´ŠÊ š¸É Áª¨µ œµš¸ œµš¸
œµ¥®¤¼˜n ¦ª‹ œµš¸
œµš¸
¡·›¸Áž—d ´„›Š…œ¹Ê ­ª—¤œ˜ r ­Šœ·ŠÉ ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡
Ÿ¼o„µÎ „´Á¨µn Á¦°Éº Š­Ê´œ
¡›· ž¸ d— œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨·„

„

ǦŠ­¦µo Š¦µ¥ª· µÄœ®¨„´ ­˜¼ ¦ ª· µŸ¼o„µÎ „´¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n …œ´Ê ‡ªµ¤¦Áo¼ °ºÊ Š˜œo
ª· µŠ´ ‡´

„µ¦˜°o œ¦´Â¨³ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤
ž¦³ª´˜·Â¨³„·‹„µ¦…°Š°Š‡r„µ¦¨¼„Á­°º 脨³ž¦³ª´˜ · ǦŠ­¦µo Š…°Š„µ¦¨¼„Á­°º Ś¥
ªœ· ¥´ ‡ªµ¤Áž}œ¦³Á¸¥Á¦¸¥¦°o ¥ ­´ µ–˜µn Š Ç
„µ¦­ªœ­œµ¤
Á„¤¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦n»œÄ®n
¡·›„¸ µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦n»œÄ®n
„µ¦»¤œ¤» ¦°„°ŠÅ¢
„µ¦ªµŠÂŸœ„ε ®œ—„µ¦ f„°¦¤
‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦»œn Ä®n
šµš…°ŠŸo¼„µÎ „´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n
„µ¦—ε Áœœ· ŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦»nœÄ®n
š´„¬³šµŠ¨¼„Á­º°
œª„µ¦ f„°¦¤Ÿ¼o„µÎ „´ „µ¦¨„¼ Á­º°
ª· µÁŒ¡µ³
‹—» ®¤µ¥ª·›¸„µ¦…°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦œn» Ä®n
›¦¦¤µ˜·…°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦n»œÄ®n
¦³®¤¼n¨³„µ¦ž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦„°Š
®¨´„­˜¼ ¦¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦œ»n Ä®n
Ÿœš¸É Á…¤È š«·
¨„¼ Á­º°„´ „µ¦°œ»¦´„¬r›¦¦¤µ˜Â· ¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤
„µ¦ž“¤¡¥µµ¨

­µ¦´

¨µÎ —´ ®œµo
ǦŠ­¦µo Š¦µ¥ª· µÄœ®¨´„­¼˜¦ ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n „
¦µ¥°Éº ª·µÄœ®¨´„­¼˜¦ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n …
˜µ¦µŠ„µ¦ „f °¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ‡
šÁ¦¥¸ œš¸É ž“¤œÁ· š«
šÁ¦¸¥œšÉ¸ „µ¦„¨µn ª˜o°œ¦´ ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤Â¨³Áš‡œ‡· „µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¸¥œš¸É ‹»—¤n»Š®¤µ¥ ª›· „¸ µ¦ ¨³›¦¦¤µ˜·…°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É ž¦³ª˜´ · ¨³„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º è„
šÁ¦¸¥œš¸É ž¦³ª˜´ ÷ ‡¦Š­¦oµŠ…°Š„µ¦¨„¼ Á­º°Åš¥
šÁ¦¥¸ œš¸É ‡Îµ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É Á„¤¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É ªœ· ´¥ ‡ªµ¤Ážœ} ¦³Á¥¸ Á¦¸¥¦°o ¥ ¨³­´ µ–˜nµŠ Ç
šÁ¦¸¥œš¸É ÁŠºÉ°œ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦Ÿ‹£¥´
šÁ¦¥¸ œš¸É ®¨„´ ­¼˜¦¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦ªµŠÂŸœ„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦ž“¤¡¥µµ¨ ž¦³»¤„°Š ‡¦Š´Ê š¸É
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦¤» œ¤» ¦°„°ŠÅ¢
šÁ¦¸¥œš¸É ¦³®¤¼n ¨³„µ¦ž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦—µÎ Áœ·œŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É Ÿœš ɸ Á…Ȥš·«
šÁ¦¥¸ œš¸É „µ¦Ÿ„¼ œnœ ž¦³»¤„°Š‡¦´ÊŠš¸É
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦—ε Áœ·œŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É šµš…°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n
šÁ¦¥¸ œš¸É ¨„¼ Á­°º „´„µ¦°œ¦» „´ ¬r›¦¦¤µ˜Â· ¨³­ÉŠ· ª—¨o°¤
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ ž¦³»¤„°Š ‡¦´ÊŠš¸É
šÁ¦¸¥œš¸É ¡›· ¸„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n
šÁ¦¸¥œš¸É „µ¦Á—·œšµŠÅ„¨ ¨³°¥‡¼n nµ¥¡´„¦¤
šÁ¦¥¸ œš¸É ǦŠ„µ¦ „f ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°
£µ‡Ÿœª„

Á¦Éº°Š „µ¦ž“¤œÁ· š«

šÁ¦¸¥œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ
¤°®¸ °»ž„¦– r „µ¦Â˜nŠ„µ¥
„µ¦Ä­o ¤»—‹—¦µ¥ª· µ
œ³œ ε­™µœš¸É
®¤¼n¨³„µ¦Áž¨É¸¥œ®œµo š£¸É µ¥Äœ®¤n¼
®œoµšÉ…¸ °Š®¤¼n ¦·„µ¦
œªž’·˜´ °· ºœÉ Ç šÉ¸‹³˜°o Šž’·˜´ ·¦nª¤„´œ

‹»—®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®oŸ¼Áo …µo ¦´„µ¦°¦¤Å—šo ¦µ¦µ¥¨³Á°¥¸ —¨³Âœªž’· ˜´ ·Ä®Áo ž}œÅžÄœšµŠÁ—¸¥ª„œ´

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¸¥œœÂ¸Ê ¨oª Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
ž’·´˜·˜œÁ°Š˜µ¤…°o ˜„¨Š¦nª¤„´œÅ—o
¦´Ÿ·—°Šµœž¦³‹Îµ ª´œš¸ÅÉ —¦o ´ ¤°®¤µ¥Å—o
°„¦µ¥¨³Á°¸¥—¨³…œÊ´ ˜°œ…°Š¡›· ¸Áž—d „µ¦ „f °¦¤Å—o

ª·›­¸ °œÂ¨³„·‹„¦¦¤ œµš¸
¦¦¥µ¥ž¦³„°„µ¦­µ›·˜ ®¦°º œ µÎ ¤­™µœš¸É

­ºÉ°„µ¦­°œ
Á°„­µ¦ž¦³„°„µ¦ž“¤œÁ· š«
°»ž„¦–r­nªœ»‡‡¨ Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ž¦³„°Á‡¦°Éº ŠÂ
Ÿœ£¼¤· ª—· š¸ ´«œr

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
­´ŠÁ„˜¡§˜„· ¦¦¤„µ¦š 劵œ¦ªn ¤„´œ
­¤´ £µ¬–r Ž´„™µ¤

Áœº°Ê ®µª· µ
„µ¦ž’·´˜·˜œ…°ŠŸÁo¼ …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤ Á¡ºÉ°šÉ‹¸ ³Ä®oÁž}œÅž˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š‡–³ŸÄo¼ ®„o µ¦ f„

°¦¤Å—o°¥µn Š—¸œÊ´œ …ʹœ°¥n„¼ ´ „µ¦¸Ê‹ŠÂœ³œÎ µÅ—o¨³Á°¸¥—¤µ„œo°¥Á¡¥¸ ŠÄ— ¨³ªš· ¥µ„¦Ÿoš¼ ¸É‹³š 宜µo šÉ¸ Âʸ ‹Š
œÊ´œ‹³˜o°ŠÁžœ} Ÿoš¼ ɤ¸ ¸»‡¨„· ¨„´ ¬–³š¸Éœµn Á¨Éº°¤Ä­¡°­¤‡ª¦ ¨³¤‡¸ ªµ¤¦oļ œ„µ¦¦·®µ¦Šµœ…°Š„µ¦ f„°¦¤
‡¦´ÊŠœÊ´œÁž}œ°¥µn Š—¸ ¨³‹³˜°o ŠÁžœ} Ÿš¼o ¸¤É ¸š´„¬³Äœ„µ¦ „f °¦¤Äœ‡¦Ê´ŠœÊœ´ Ážœ} °¥nµŠ—¸ÁnœÁ—¸¥ª„´œ ¡¦o°¤„œ´ œ¸Ê
‹³˜o°ŠÁžœ} Ÿšo¼ ɦ¸ ¼‹o „´ ­™µœššÉ¸ ´ŠÊ ®¤—Äœ‡nµ¥ „f °¦¤—ªo ¥ ‹¹Š‹³šµÎ Ä®Ÿo o¼Á…µo ¦´ „µ¦  „f °¦¤ž’· ´˜·˜œÅ—™o ¼„˜o°Š
‡¦™oªœš»„°¥nµŠ ˜µ¤‡ªµ¤¤nŠ» ®¤µ¥…°Š‡–³Ÿ¼oÄ®„o µ¦ „f °¦¤

„µ¦šÉ¸Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤‹³š¦µ™Š¹ „µ¦ž’· ´˜·˜œÅ—o°¥µn Š—¸œÊ´œ ŗo„¨µn ª¤µÂ¨oªªµn …ʹœ°¥„n¼ ´
ª·š¥µ„¦Ÿ¼oš¸É‹³šµÎ ®œoµš¸ÁÉ žœ} Ÿo¼ ¸Ê‹ŠÄ®o‹n¤—´ „n°œšÉ¸‹³— εÁœ·œ„µ¦ „f °¦¤ Á¡ºÉ°Ä®Ÿo Áo¼ …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤
ž’·´˜·Å—o˜µ¤‡ªµ¤¤Š»n ®¤µ¥…°Š„µ¦ „f °¦¤ œÊ´œ„ȇº° v„µ¦ž“¤œ·Áš«w „µ¦ž“¤œÁ· š«‹³Å—Ÿo ¨—Á¸ ¡¥¸ ŠÄ—œœÊ´
‹³š¦µŸ¨Å—oĜ„µ¦ž’· ´˜‹· µ„Ÿ¼Áo …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤

Ÿ¼ošÉ¸‹³šÎµ ®œµo šÉž¸ “¤œ·Áš«œ´Êœ ‡ª¦‹³˜°o Š¤‡¸ ªµ¤¦‡o¼ ªµ¤Á…oµÄ‹Â¨³š„´ ¬³˜nµŠÇ —Š´ œ¸Ê ‡°º
„µ¦Ä­o ¤—» ‹—ª·µ
„µ¦‹—´ ®¤¼n
„µ¦ž’·´˜…· °ŠŸ¼oÁ…µo ¦´„µ¦ „f °¦¤Äœ¦³®ªµn Š„µ¦ f„°¦¤
„µ¦‹—´ Á˜¦¥¸ ¤­™µœš¸É
„µ¦¦„´ ¬µÁª¨µ
…o°®µo ¤˜nµŠ Ç Äœ„µ¦ „f °¦¤
„µ¦¦„´ ¬µ¡¥µµ¨
ª·›¸—ε Áœœ· „µ¦ f„°¦¤
®œoµš®É¸ ¤¼n¦„· µ¦
„µ¦ª—´ Ÿ¨®¦°º „µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
²¨²
„µ¦‹—´ ®¸°ž» „¦–r
®¸°»ž„¦–rÁžœ} Á‡¦ºÉ°Š¤°º šÉ¸­µÎ ‡´ …°Š®¤¼nšÉ¸‹³nª¥Ä®„o µ¦ „f °¦¤¦¦¨ª» ˜´ ™ž» ¦³­Š‡r œ µ®¸
—oµœœ°„Á…¸¥œ°Éº ®¤¼n˜µ¤ž¦³Á£š…°Š¨¼„Á­º° œ µ®¸—oµœÄœ˜—· ¦µ¥„µ¦°ž» „¦–Är œ®¸ Ĝ®¸°»ž„¦–r
‡ª¦¤¸­·ŠÉ Á®¨µn œÊ¸‹´—Ä­Ån ª¨o ªn Š®œµo „n°œÁžd—„µ¦ f„°¦¤ —Š´ œ¸Ê
ŸoµŸ¼„‡° y ®nªŠ­ª¤ŸoµŸ¼„‡° ­ µÎ ®¦´ …Êœ´ ‡ªµ¤¦oÁ¼ º°Ê Š˜œo
Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥®¤n¼
Á‡¦Éº°Š®¤µ¥˜µÎ ®œnŠœµ¥®¤¼n ¨³¦°Šœµ¥®¤n¼
Á‡¦Éº°Š®¤µ¥˜µÎ ®œnŠ¡¨µ›·„µ¦ ­ µÎ ®¦´ …´Êœ‡ªµ¤¦¼o œÊ´ ­¼Š
žjµ¥É°º

Á…Ȥ„¨´—Ž°n œž¨µ¥

Á…¤È Á¥È Ÿoµ¡¦°o ¤—µo ¥

Ťo ¦¦š´—

­Á¸ ¤‹·„

Á°º „Ÿ¼„ÁŠºÉ°œ

­¤»—‹—´œš¹„…°ŠŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤

¡¦³¦µ´´˜ · „‘„¦³š¦ªŠ …°o Š´ ‡´ ˜µ¤ž¦³Á£š…°Š¨¼„Á­º°

„¦¦Å„¦

‡´˜Á˜°¦r

°»ž„¦–rčo „f °¦¤°œºÉ ˜µ¤ž¦³Á£š¨¼„Á­º°

„µ¦Â˜Šn „µ¥Äœ„µ¦ f„°¦¤ª· µŸ„o¼ ε „´ ¨„¼ Á­°º

ŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤

˜Šn Á‡¦ºÉ°ŠÂ¨„¼ Á­°º µ¥„µŠÁ„Š…µ­Ê´œ
®Š· „¦³Ãž¦Š Á‡¦Éº°ŠÂ „f ˜µ¤ž¦³Á£šš¸ÉÁ…µo ¦´ „µ¦ „f ²

Ÿµo Ÿ¼„‡° čoŸµo Ÿ¼„‡°­µÎ ®¦´ „µ¦ „f °¦¤ Ž¹ÉŠ‡–³°œ„» ¦¦¤„µ¦¨¼„Á­°º

 iµ¥ „f °¦¤Ážœ} Ÿ¼o„µÎ ®œ— ­¸œÊ εÁŠœ· ¤¸˜¦µ…ªµœ­´…°œÅ¤o

®¤ª„ „µ¦ f„°¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°Š ­ª¤®¤ª„š¦Š°°n œ

ÁÁ¦˜ r ­¸Á…¥¸ ª

„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦³—´Ÿœo¼ Î µ

­ª¤®¤ª„ž„e „ªµo Š

„µ¦ „f °¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä® n ­ª¤®¤ª„

š¦Š°n°œ ÁÁ¦˜ r ­¸Á¨º°—®¤¼

„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°ª·­µ¤´ ­ª¤®¤ª„š¦Š°n°œ

ÁÁ¦˜ r ­¸Á…¸¥ª

žjµ¥É°º Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤š»„‡œ˜o°Š˜·—žjµ¥É°º š¸ÉÁ®œº°„¦³Ážlµ

…oµŠ…ªµÁ¤º°É ˜nŠÁ‡¦ºÉ°ŠÂ‡¦ žjµ¥É°º Ážœ} „¦³—µ¬Â…ÈŠ

­¸°³Å¦„Èŗo Ä®o¤…¸ œµ—„ªµo Šž¦³¤µ– Ž¤ ¥µª Ž¤

Á…¥¸ œÉ°º ˜´ª ºÉ°­„»¨ Ūo¦¦š—´ œ Éº°®¤ n¼ „¨¤»n Ūo¦¦š—´ ¨µn Š

—oª¥…œµ—šÉ¸¤°ŠÁ®œÈ ŗo ´—Á‹œ ®o¤» —ªo ¥¡¨µ­˜„· …Ȋ čo˜·—š¸É

®œoµ°„ Á®œº°„¦³ÁžlµÁ­ºÊ°…oµŠ…ªµ

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥®¤n¼ čo°œ»Ã¨¤˜µ¤Á‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°˜µ¤„‘„¦³š¦ªŠ ž¦³Á£š

­Îµ ¦°ŠÄŸo oµ­¸Ážœ} ¦ž¼ ­µ¤Á®¨¥É¸ ¤—oµœÁšnµ ˜—· …œŽµo ¥

Ä®o¤»¤Â®¨¤°¥n¼—µo œœ ž¦³Á£š­µ¤´ ¨³Ÿ¼oœÎ µ

čo¦· ·Êœ­¸Áž}œÂ™¥µª ­µ¤´¦»œn Ä®nčoÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥

­¸ÁÉ ®¨É¸¥¤˜·—šÉŸ ®¨n

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥œµ¥®¤¼n ­Îµ ¦°Š čo™Ÿµo ­¸Á®¨º°Š „ªµo Š Ž¤ ¥µª¦°Â…œÁ­ºÊ°

¨³¦°Šœµ¥®¤n¼ …µo ŠŽµo ¥ Ä®Âo ™Â¦„®µn Š‹µ„ž¨µ¥Â…œÁ­ºÊ° Ž¤ ™š¸É

®µn Š‹µ„™Â¦„ Ž¤ œµ¥®¤¼Än o ™ ¦°Šœµ¥®¤n¼

čo ™ ­µ¤´ ¨³Ÿœo¼ ε čo™Ÿoµ­¸…µª „ªµo Š Ž¤

¥µª˜µ¤„¦³Ážµl ¦ž¼ ­ÉÁ¸ ®¨¸É¥¤Ÿœº Ÿoµ ­µ¤´ ¦»nœÄ® n čo­¸Á¨°º —®¤¼

ª­· µ¤´ čo­Â¸ —Š ¨„´ ¬–³ÁnœÁ—¸¥ª„´­µ¤´ ˜·—š„ɸ ¦³ÁžlµÁ­Ê°º

…oµŠŽoµ¥ œµ¥®¤nļ o ™ ¦°Šœµ¥®¤¼n čo ™

—„¼ ‘„¦³š¦ªŠªnµ—ªo ¥Á‡¦É°º ŠÂ¨¼„Á­°º

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥¡¨µ›„· µ¦ čo™Ÿoµ¤¸°„´ ¬¦ ¡ ­¸˜µ¤ž¦³Á£š ¦ž¼ ­Áɸ ®¨¥É¸ ¤Ánœ

Á—¸¥ª„´ Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥œµ¥®¤¼¨n ¼„Á­º° ˜—· šÉ¸„¦³Ážµl Á­°ºÊ …µo ŠŽµo ¥

¨³ÄoÁŒ¡µ³Äœ„¦– ¸ f„°¦¤…œ´Ê ‡ªµ¤¦¼o Ê´œ­¼Š Ášnµœ´Êœ

ð„µ­Äœ„µ¦Â˜Šn „µ¥

Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ f„°¦¤

˜nŠÁ‡¦ºÉ°ŠÂ‡¦ ‡º° „µ¦Â˜Šn Á‡¦º°É ŠÂ¨¼„Á­º° ˜µ¤šÉ„¸ 宜—ŪoĜ„‘„¦³š¦ªŠ

ªµn —ªo ¥Á‡¦É°º ŠÂ¨¼„Á­°º

ð„µ­š‹¸É ³Â˜Šn Á‡¦É°º ŠÂ‡¦‡°º

„ Ĝ¡·›Á¸ žd— y ž—d „µ¦ f„°¦¤

… Ĝ¡›· ¸ž¦³¤» ¦°Á­µ›Š ˜°œÁoµ

‡ Á¤ºÉ°Å—o¦´ °œ»µ˜Ä®°o °„Åžœ°„¦·Áª–‡µn ¥ f„°¦¤ Á¡°ºÉ ›¦» „‹· š¸‹É µÎ Ážœ}

Š Á¤Éº°Ÿ°o¼ µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤‹³œ´—®¤µ¥Áž}œ„¦–¸¡Á· «¬

˜Šn „µ¥°¥µn Š°ºÉœ

˜Šn „µ¥¨Î µ¨°Š‡º° „µ¦Â˜Šn „µ¥­»£µ¡ čoÁ­ºÊ°¤Â¸ …œ ž¦³„°—ªo ¥®¤ª„ Ÿµo Ÿ¼„‡°

Á‡¦Éº°Š®¤µ¥®¤¼n Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥œµ¥®¤¼n y ¦°Šœµ¥®¤¼n ®¦°º ¡¨µ›·„µ¦ ¨³žjµ¥ºÉ°

®oµ¤­ª¤¦°ŠÁšoµÂ˜³

˜Šn „µ¥˜µ¤­µ¥ ‡º° „µ¦Â˜nŠ„µ¥­»£µ¡ čoÁ­Êº°¤Â¸ …œ y ®µo ¤­ª¤¦°ŠÁšµo ˜³ ˜nŤn˜°o Š¤¸

®¤ª„ Ÿµo Ÿ¼„‡° ­nªœÁ‡¦É°º Š®¤µ¥°Éºœ Ç ‡ª¦˜·—ŪÁo ¡º°É ‹³Å—oš¦µ®¤¼n ¨³®œµo š ɸ ð„µ­šÉ‹¸ ³

˜nŠ„µ¥˜µ¤­µ¥ ¤„´ Áž}œ„µ¦Á¦¥¸ œ˜°œ„¨µŠ‡ºœ ®¦º°Á¤É°º Á¨„· ‹µ„ f„°¦¤ž¦³‹Îµ ª´œÂ¨oª

„µ¦Äo­¤—» ‹—ª· µ °„Ä®oš¦µ™Š¹ „µ¦ f„°¦¤Ážœ} ˜oœªnµ
®œoµš¸É ª·µŸ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n …Êœ´ ‡ªµ¤¦o¼ Ê´œ­¼Š ¦œn» šÉ¸hhhhhh
¦³®ªµn Šªœ´ šhɸ hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
®œµo š¸É – ‡nµ¥¨„¼ Á­º°hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
¦µ¥Éº°‡–³Ÿo¼Ä®„o µ¦ „f °¦¤ Á…¸¥œÁ¥Ê°º ŠÅžšµŠŽoµ¥Á¡°Éº ‹³Á®¨º°—µo œ…ªµ
®œµo š¸É …°Š®œoµ„¦³—µ¬Åªo ­Îµ ®¦´ …°¨µ¥ÁŽÈœ
®œµo š¸É ¦µ¥Éº°ŸoÁ¼ …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤Äœ®¤¼n ž’· ˜´ ·ÁnœÁ—¸¥ª„´®œoµš¸É
®œµo š¸É …o°‡ªµ¤­Îµ ‡´…°Šž¦³›µœŸo¼„¨µn ªÁž—d ®¦º°Ÿ¦o¼ µ¥ŠµœšÁɸ ž}œÄ‹‡ªµ¤­Î µ‡´
®œµo š¸É ˜µ¦µŠ„µ¦ „f °¦¤
Áž}œ®œoµš¸Éšnµœ‹³˜°o Šœ´ š„¹ Á„ɸ¥ª„´ ‡µÎ ¦¦¥µ¥…°ŠŸo¼¦¦¥µ¥Â˜¨n ³ª· µ
‡ª¦‹³¤¦¸ ž¼ —Š´ œÊ¸
®´ª…o°ª·µš¸É ¦¦¥µ¥
Ÿo¼ ¦¦¥µ¥‡°º ć¦
¦¦¥µ¥Á¤º°É Ŧ ªœ´ šÁɸ šnµÅ¦ ‡ª¦Á…¥¸ œÅª¤o ¤» œšµŠŽoµ¥Â˜n¨³®œoµ

˜n°‹µ„œ´œÊ ˜¨n ³¦¦š´— ‡ª¦¤®¸ ´ª…°o ¥°n ¥¨ŠÅž˜µ¤¨Îµ —´
­¤»—Ãœ˜o ª· µÁ®¤º°œ„¦³‹„ÁŠµ…°ŠÂ˜n¨³‡œ ªœ´ ­—» šoµ¥„°n œÁ—·œšµŠÅ„¨

ª·š¥µ„¦ž¦³‹µÎ ®¤¼n ¤®¸ œµo š˜É¸ ¦ª‹Â¨³Ä®o…o°‡·—Á®œÈ Ĝ­¤»—…°ŠŸo¼Á…oµ¦´
„µ¦ „f °¦¤
Ĝ­¤»—‹—ª· µ…°ŠŸo¼Á…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤ ‹³¤¸„‹· „¦¦¤¥µ¤ªµn Š°¥š¼n µo ¥­¤»—
ž„®¨Š´ —µo œÄœ ª· µ °µ‹‹³Ä®o¤„¸ µ¦­°ÄœÁ¦Éº°Š˜°n Şœ¸Ê
‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°
„µ¦ e¤°º „µ¦ªµ—£µ¡ž¦³‹Îµ ª´œ
ÁŠÉº°œ
š„´ ¬³šÉŸ¸ Áo¼ …µo ¦´ „µ¦ f„°¦¤Á¨°º „Á°Š Ážœ} š´„¬³Ä®¤nš¸ÉœµÎ ¤µÂ­—Š
„µ¦ªµ—£µ¡ž¦³‹Îµ ª´œ
Á„¤ ‹—Á¡ºÉ°‡ªµ¤‹ ε…°ŠŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤
„µ¦»¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢ ¤¸„‹· „¦¦¤°³Å¦µo Š
°ž» „¦–„r µ¦ „f š¸É‡ª¦‹—‹Îµ
…o°‡ªµ¤‹µÎ …°ŠŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤ ®¦°º ­·ÉŠš‡¸É ª¦œÎµ ޞ’·´˜·
‡ª¦Áªœo ®œµo ŪošÎµ ­µ¦´Á¦°Éº Š ž¦³¤µ– ®œµo

„µ¦‹´—®¤n¼

Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤š„» ‡œ čoŸµo Ÿ¼„‡°…°Š„µ¦ „f °¦¤˜µ¤šÉ„¸ µÎ ®œ—¨³˜—· Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ž¦³‹Îµ

®¤¼n œ°„‹µ„œ¸ŸÊ °o¼ µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤‹³Ážœ} Ÿo„¼ µÎ ®œ—Ä®o¤„¸ µ¦Â˜Šn „µ¥Â¨Îµ ¨°Š ²¨² ˜µ¤Ã°„µ­°´œ­¤‡ª¦

®œoµš¸‡É ªµ¤¦´Ÿ·—°£µ¥Äœ®¤¼n ‡°º

œµ¥®¤¼n ¦°Šœµ¥®¤n¼

¡¨µ›„· µ¦ ‡œ‡¦´ª

Ÿ¼o nª¥‡œ‡¦´ª ‡œ®µœÎµÊ

‡œ®µ¢gœ Ÿo¼¤®¸ œµo š¸É nª¥Á®¨º°šÉ´ªÅž

°´˜¦µ„ ε¨´Š…°Š®¤¼Án žœ} ޘµ¤…o°Š´ ‡´‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜· ªµn —ªo ¥„µ¦ž„‡¦°Š ®¨„´ ­¼˜¦Â¨³

ª· µ¡·Á«¬ ²¨² ®¤¨n¼ „¼ Á­°º ª·­µ¤´ y ‡œ

Áª¨µ œ Áž¨É¸¥œ®œµo š¸É£µ¥Äœ®¤¼n Á¡Éº°š»„‡œ‹³Å—oÁ¦¥¸ œ¦o¼‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°£µ¥Äœ®¤¦n¼ ³®ªnµŠ

„µ¦ f„°¦¤ ­nªœ„µ¦ž’· ˜´ „· µ¦ f„°¦¤Äœ„°Š¨„¼ Á­º°œ´œÊ Áž}œ„µ¦ž’· ˜´ ®· œµo šÉ¸™µª¦£µ¥Äœ®¤…¼n °Š˜œ

Á¡¦µ³™º°ªµn ®¤¼nÁžœ} ®œnª¥…°Š„·‹„¦¦¤š¸­É 凐´ …°Š„°Š ¨³š„» ‡œ£µ¥Äœ®¤¼n¤®¸ œµo šÉ¸ž¦³‹Î µÄœšµŠž’· ´˜·

„‹· „¦¦¤

„µ¦ž’· ´˜…· °ŠŸ¼Áo …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤Äœ¦³®ªµn Š„µ¦ f„°¦¤

Áª¨µ œ ˜Éºœ šÎµ ‡ªµ¤­³°µ— Á˜¦¸¥¤°µ®µ¦Áoµ

Áª¨µ œ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦

Áª¨µ œ ˜¦ª‹

Áª¨µ œ ž¦³»¤¦°Á­µ›Š ¦´ ¢{Š¦µ¥Šµœ„µ¦˜¦ª‹ „µ¦Á¨œn Á¡°Éº ­…» £µ¡

Áª¨µ œ „µ¦ „f °¦¤ „‹· „¦¦¤

Áª¨µ œ ‡œ‡¦ª´ Á˜¦¸¥¤°µ®µ¦ ÁŒ¡µ³ $ 7 & ™oµÁž}œÅžÅ—„o °Š„¨µŠ‡ª¦‹´—Á¨¸Ê¥Š

°µ®µ¦„¨µŠªœ´ Á¡º°É ‹³Å—oŤnÁ­¥¸ Áª¨µÁ¦¸¥œ…°Š‡œÄ—‡œ®œ¹ÉŠ

Áª¨µ œ ¦´ž¦³šµœ°µ®µ¦„¨µŠªœ´

Áª¨µ œ „µ¦ „f °¦¤ „‹· „¦¦¤

Áª¨µ œ ‡œ‡¦´ªÁ˜¦¥¸ ¤°µ®µ¦ ÁŒ¡µ³ $ 7 &

Áª¨µ œ ´„›Š¨Š ¦´ ž¦³šµœ°µ®µ¦Á¥Èœ

Áª¨µ œ „µ¦ „f °¦¤ „‹· „¦¦¤

Áª¨µ œ ­ª—¤œ˜r —´Å¢ œ°œ

„µ¦Á˜¦¸¥¤‹—´ ­™µœš„¸É ·œ°¥®n¼ ¨´ œ°œ Áž}œÅž˜µ¤š¸ÉŸo¼° µÎ œª¥„µ¦ f„„ε ®œ—

„µ¦­¼ »®¦¸É ®oµ¤­¼»®¦¦É¸ ³®ªnµŠÁª¨µ„µ¦¦¦¥µ¥Â¨³„µ¦ž’·˜´ ·„‹· „¦¦¤

„µ¦˜¦Š˜n°Áª¨µÂ¨³„µ¦¦„´ ¬µ‡ªµ¤­³°µ— Áž}œÅž˜µ¤˜µ¦µŠ„µ¦ f„°¦¤Â¨³…°o „ε ®œ—

„µ¦¦´„¬µ¡¥µµ¨
Áž}œ®œoµšÉ¸…°ŠŸÁo¼ …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‹³˜o°Šž’· ´˜Â· ¨³¦´„¬µ˜´ªÁ°Š ¨³‡µn ¥ „f °¦¤‹³˜°o Š‹´—

Á‹oµ®œµo šÉ ¸ µi ¥¦„· µ¦Â¨³Ä®o‡ªµ¤­³—ª„˜¨°—Áª¨µ„µ¦ f„°¦¤ Á„—· ‡ªµ¤ž¨°—£¥´ ¨³­µ¥Ä‹
®œoµšÉ¸®¤n¼ ¦·„µ¦

Ä®oÁž}œÅž˜µ¤…o°„ε ®œ—Á¡°Éº ‡ªµ¤Á®¤µ³­¤Â˜¨n ³­™µœšÉ¸Äœ„µ¦ f„°¦¤ ×¥‹³„µ Î ®œ—®¤n¼¦„· µ¦
ŪoÁžœ} ž¦³‹µÎ ª´œ ¨³®œµo šÉ®¸ ¤¼n¦·„µ¦Â˜¨n ³ªœ´ ‹³­œ·Ê ­»—¨ŠÁª¨µ œ

®œoµš¸É®¤¼n¦„· µ¦ °µ‹„ 宜—Ūoªœ´ ¨³ ®¦°º ®¤¼n ˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ ¨³¤®¸ œoµšÉ¸Äœ„µ¦ž’· ˜´ ·
—´Š˜°n Şœ¸Ê

„µ¦Á˜¦¥¸ ¤Â¨³„´ ›Šµ˜·…¹œÊ ­n¼¥°—Á­µÄœÁª¨µÁµo Áª¨µ œ ¨³„µ¦´„›Š¨ŠÁª¨µ œ
„µ¦„´ ›Š…Êœ¹ ¨³´„›Š¨Š Ä®ož’·´˜·˜µ¤…°o Š´ ‡´ …°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·

„µ¦šÎµ ‡ªµ¤­³°µ—­™µœš¸Éš¸Éčo¦ªn ¤„œ´ Ánœ ®o°ŠœµÎÊ ®o°Š­oª¤ ®°o ŠÁ¦¥¸ œ ¦Á· ª–¦°Á­µ›Š
„µ¦‹—´ ­™µœšÉ¸¤» œ¤» ¦°„°ŠÅ¢ „µ¦Á˜¦¥¸ ¤­™µœš¸É šÎµ ¡ªŠ¤µ¨¥´ ‹„´œžiµ

„µ¦šÎµ ‡ªµ¤­³°µ—®¨´Š„µ¦»¤œ»¤¦°„°ŠÅ¢
„µ¦¦„´ ¬µ‡ªµ¤­³°µ—Äœ¦·Áª–„µ¦°¥n¼‡µn ¥¡´„¦¤ Ánœ „µ¦„µÎ ‹´—…¥³¤¼¨ °¥ Á«¬Â„oªÂ˜„

„µ¦„¨®¨¤» °n ²¨² Ážœ} ˜œo
„µ¦ªn ¥Á®¨º°‹´—°ž» „¦– r Á˜¦¸¥¤°ž» „¦–šr ‹É¸ ³ÄÄo œ„µ¦ f„°¦¤˜µ¤šªÉ¸ š· ¥µ„¦„µÎ ®œ—
®œµo šÉ¸°œºÉ ėšÅ¸É —o¦´ ¤°®¤µ¥
œªž’· ´˜Á· ¤°Éº ª·š¥µ„¦Á…µo y °°„ ®°o ŠÁ¦¥¸ œ
Á¤Éº°ª·š¥µ„¦Á…oµ¦¦¥µ¥Â˜¨n ³ª· µ Ä®oŸÁo¼ …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤ ¥œº ˜¦Š ­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡ ªœ´ š¥®´˜™ r
¡¦°o ¤„¨nµª‡µÎ ªnµ v­ª´­—¸‡¦´ w v­ª´­—¸‡³n w Á°µ¤º°¨Š ¨³œ´ŠÉ ¨ŠšÁ¸É —¤·
Á¤Éº°ª·š¥µ„¦‹‡µÎ ¦¦¥µ¥Â˜n¨³¦µ¥ª· µ Ä®oŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤¥ºœ˜¦Š ­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡
ª´œš¥®´˜™ r ¡¦o°¤„¨µn ª‡µÎ ªnµ v…°‡–» ‡¦´w v…°‡–» ‡³n w Á°µ¤º°¨ŠÂ¨³œ´ŠÉ ¨ŠšÁɸ —·¤
„µ¦¦´„¬µ­É·Š…°Š¤‡¸ nµ
…°Ä®o˜n¨³®¤n¼œµÎ Ş µ„Ūoš¸ªÉ š· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤¼n ¨³ ®¦º° ®µ„‡µn ¥ f„°¦¤Ä—¤­¸ ™µœšÉ¸¦´  µ„
…°Š¤¸‡nµšÉ¸ž¨°—£¥´ Ä®œo ε Ş µ„Ūo – šÉœ¸ Ê´œ šŠÊ´ œÊ¸ Á¤º°É Á„·—„µ¦­¼ ®µ¥ Á¡°ºÉ œ­¤µ„· Ÿo¼Á…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤
‹³Á„·—‡ªµ¤Å¤­n µ¥Ä‹
„·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn Š 63$5( 7,0( $&7,9,7<
Áž}œšÉ¸¥°¤¦´ „œ´ ªnµ „‹· „¦¦¤¥µ¤ªnµŠÁžœ} °ž» „¦–rĜ„µ¦ „f °¦¤°¥µn ŠÅ—Ÿo ¨—¸ Á¡¦µ³ªµn
„·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn Š nª¥Ä®oŸ¼o°µÎ œª¥„µ¦ f„°¦¤­µ¤µ¦™ž¦³Á¤·œŸ¨‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°ŠŸÁo¼ …µo ¦´
„µ¦ f„°¦¤ªµn ŗo¦´‡ªµ¤¦Åo¼ žÂ¨oª¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦ ®µ„ªµn Á®Èœ°³Å¦¥´Š„¡¦°n Š‹³š¦µÅ—oªnµ‡ª¦‹³­°œ
°³Å¦Á¡¤É· Á˜¤· Ä®o

 iµ¥Ÿ¼Áo …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤Á°Š „žÈ ¦µ¦™œµ‹³š—­°‡ªµ¤¦…¼o °Š˜œªnµ ŗo¦´ ‡ªµ¤¦Åo¼ ž¤µ„œo°¥
Á¡¸¥ŠÅ¦ ¨³¤¸Ã°„µ­š‹¸É ³Á­µ³®µ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…µo ċ‹µ„ªš· ¥µ„¦Äœž¦³Á—œÈ š˜É¸ œÁ°Š¥´ŠÅ¤nÁ…µo ċ‹n¤Â‹oŠ

„·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn ŠÁž}œ‹»—®œŠÉ¹ šÉ¸‹³—¹Š‡–³Ÿo¼Ä®o„µ¦ f„°¦¤Â¨³Ÿo¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤Á…oµ®µ„œ´
šÊ´ŠÁž}œ‹—» šÉ‹¸ ³nª¥…‹´—‡ªµ¤„¦³—µ„°µ¥Ä®­o ¨µ¥˜ª´ Ş

„µ¦¡¼—™¹Š„‹· „¦¦¤¥µ¤ªµn Š µŠ‡¦µªœÎµ Ş­¼n„µ¦¡—¼ „µ¦®µ¦°º Ĝž{®µ°¥nµŠ°Éºœ Á¡°ºÉ Ä®oÁ„—· ‡ªµ¤
­œš· ­œ¤„´œ¤µ„¥ÉŠ· …¹Êœ

„·‹„¦¦¤¥µ¤ªµn ŠÁž}œ„µ¦­µ›˜· šµŠž’·´˜·Á„¸É¥ª„´ ¤µ˜¦“µœ„µ¦š—­°šÉ¸—¸ ¨³„µ¦Ä®Ÿo µn œ„µ¦
š—­°š¸É—¸—ªo ¥ Ÿ¨Šµœš‡É¸ –³Ÿ¼oÄ®o„µ¦ f„°¦¤šµÎ ŞÁ„ɸ¥ª„´ Á¦°Éº Šœ ʸ ‹³­¦µo Š‡ªµ¤š¦Š‹µ ΠŪÂo „Ÿn Áo¼ …µo ¦´
„µ¦ f„°¦¤Åž°„¸ œµœ

…o°‡ª¦¦³¨„¹ ™Š¹ ¤ª¸ µn Á¤°Éº ėĮ„o ·‹„¦¦¤¥µ¤ªnµŠÂ„Ÿn Áo¼ …µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤ÅžšÎµ ¨oª‡ª¦Ä®o¤¸¦³¥³Áª¨µ
Á¡¸¥Š¡°šÉ¸š„» ‡œ‹³Å—oŞ«¹„¬µ®µ‡ªµ¤¦¼šo Î µ‡ªµ¤Á…oµÄ‹„´ „‹· „¦¦¤¥µ¤ªµn Šš¸ÄÉ ®oŞ„°i œ‡¦´œÊ ¨ªo ‹¹Šœ´—®¤µ¥
Ä®o¤µšÎµ „µ¦š—­°

„µ¦šÎ µ„‹· „¦¦¤¥µ¤ªnµŠœœ´Ê Ážœ} Á¦°ºÉ Š…°ŠŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤Â˜n¨³‡œ šÉ¸‹³Åž«¹„¬µ®µ‡ªµ¤
Î µœµÁ¡·¤É Á˜¤· Á°µÁ°Š ™µo ­Š­´¥ ‹³™µ¤®¦º°…°‡ εœ³œ ε‹µ„Á¡º°É  ¼Š®¦º°ª·š¥µ„¦„ÅÈ —o

„·‹„¦¦¤¥µ¤ªnµŠ °µ‹‹—´ Ä®¤o ĸ œª·µ˜°n ޜʸ
‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º
„µ¦ e¤°º „µ¦­Á„ȘŽ£r µ¡
ÁŠÉº°œ
š´„¬³°¥µn Š®œ¹ÉŠ°¥µn ŠÄ—šÉ¸ŸÁ¼o …µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‹³Á¨º°„Á°Š °œ´ Áž}œš„´ ¬³Ä®¤n

Ťnčnš„´ ¬³š˜É¸ œÁ‡¥¦¼o¤µÂ¨oª
„·‹„¦¦¤°¥µn Š°ÉºœšÉŸ¸ ¼o°µ Î œª¥„µ¦ f„‹³Á®Èœ‡ª¦
„µ¦ª´—Ÿ¨®¦°º ž¦³Á¤·œŸ¨Äœ¦³®ªµn Š„µ¦ „f °¦¤
Ÿ¼ošÉ¸‹³Ÿµn œ„µ¦ f„°¦¤¡·‹µ¦–µ‹µ„­É·Š˜°n Şœ¸Ê ‡°º
Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤‹³˜°o ŠÅ¤n…µ— f„°¦¤ œ°„‹µ„‹³Å—o¦´ °œ»µ˜‹µ„Ÿ°¼o µÎ œª¥„µ¦ „f °¦¤

¡‹· µ¦–µÁžœ} ¦µ¥ Ç Åž
¦³®¤¼n
‡ªµ¤˜ŠÊ´ ċ¨³­œÄ‹Äœ„µ¦Á…µo ¦ªn ¤„‹· „¦¦¤Äœ¦³®ªµn Š„µ¦ „f °¦¤
„µ¦­°„‹· „¦¦¤¥µ¤ªnµŠ
­¤—» ª·µ
Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦ f„°¦¤Ážœ} Ÿ¼ož¦³Á¤·œ ‹µ„„µ¦­´ŠÁ„˜¡·‹µ¦–µ…°Šªš· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ „¨¤n»

Á¦°ºÉ Š „µ¦„¨µn ª˜°o œ¦´ ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡Âr ¨³Áš‡œ‡· „µ¦ f„°¦¤

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª· µ
„¨nµª˜°o œ¦´
ª´˜™ž» ¦³­Š‡…r °Š®¨´„­¼˜¦
Áš‡œ·‡„µ¦ f„°¦¤

‹—» ®¤µ¥ ­Šn Á­¦¤· Ä®oŸo¼Š´ ‡´ ´µ¨¼„Á­°º ¤¸‡ªµ¤¦‡¼o ªµ¤­µ¤µ¦™Â¨³Á…oµÄ‹Äœ„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º°
­µ¤´ ¦œn» Ä®n

ª´˜™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦ f„°¦¤
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¸¥œœÂʸ ¨ªo Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
¤‡¸ ªµ¤¦‡o¼ ªµ¤Á…µo ċÁ„¥É¸ ª„´ „‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ×¥šª´É Şŗo
¤¸‡ªµ¤¦Á¼o „¥¸É ª„´ „‘®¤µ¥¦³Á¥¸ …o°´Š‡´ š‹¸É µÎ Áž}œÄœ„µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º
­µ¤´ ¦»nœÄ®Ån —o
¤¸‡ªµ¤¦‡¼o ªµ¤Á…µo ċ¨³ž’·´˜Á· „ɸ¥ª„´ ª›· ¸—µÎ Áœœ· „µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ån —o
¤¸‡ªµ¤¦‡¼o ªµ¤Á…µo ċ¨³ž’·´˜·Á„ɸ¥ª„´ š´„¬³Â¨³¡·›¸„µ¦…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®nŗo
¤¸‡ªµ¤¦¼oÁ„ɸ¥ª„´ œªšµŠ¡•´ œµ˜œÁ°Š…°ŠŸ¼o ´Š‡´´ µ¨„¼ Á­º°Å—o

ª·›­¸ °œ „‹· „¦¦¤
¦¦¥µ¥

­Éº°„µ¦Á¦¥¸ œ¦¼o
ŸnœÄ­ž¦³„°

Áœ°Êº ®µª· µ
„¨µn ª˜°o œ¦´
Áš‡œ‡· „µ¦ „f °¦¤
„µ¦°£ž· ¦µ¥„¨»n¤ *URXS 'LVFXVVLRQ

„µ¦°£ž· ¦µ¥„¨¤»n ‡º°°³Å¦„µ¦°£·ž¦µ¥„¨¤n» ‡º°„µ¦š­¸É ¤µ„· Ĝ„¨¤»n ­—Š‡ªµ¤‡·—Á®œÈ ˜°Ã˜o
„´œÄœÁ¦Éº°ŠÄ—Á¦É°º Š®œ¹ÉŠš¸É„µÎ ®œ—Ä®Áo ¡º°É ®µ…o°¥˜» š· ŠÊ´ œÊ¸£µ¥Ä˜„o µ¦œÎµ …°ŠŸo¼œÎµ „¨¤n»

‹Îµ œªœ­¤µ„· £µ¥Äœ„¨¤n» ‡œ ¨³Ÿo¼œÎ µ„¨»¤n
„µ¦Á˜¦¥¸ ¤­Îµ ®¦´„µ¦œÎµ „¨n»¤°£ž· ¦µ¥

Ÿ¼œo 儨¤»n ‹³˜o°ŠÁ˜¦¸¥¤
˜´ªÁ°Š

ªµŠÂŸœ„µ¦°£ž· ¦µ¥
„Î µ®œ—ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡…r ʜ´ ˜oœ­µ Î ®¦´ „µ¦°£·ž¦µ¥
®µ…°o ¤¨¼ Á¡¤É· Á˜·¤™µo ‹Îµ Ážœ}
‹´—°ž» „¦–Âr ¨³Á˜¦¸¥¤„µ¦
‹´—šÎµ ǦŠ„µ¦°£·ž¦µ¥ ץĮ¤o …¸ °o ­µÎ ‡´ —Š´ œÊ¸

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r
‹´—¨Îµ —´®´ª…o°Á¦ºÉ°ŠšÉ¸‹³°£·ž¦µ¥ „ 宜—Áª¨µ
´œš„¹ ‡µÎ „¨µn ªÂœ³œµÎ …°o Á¦°ºÉ Š
´œš¹„‹—» ­µ Î ‡´…°ŠÁ¦ºÉ°Š ž{®µšÉ¸‹³®¥· ¥„¤µ¡·‹µ¦–µ…°o ¤¨¼ ‹µ„Á°„­µ¦

„µ¦ªÁ· ‡¦µ³®rª‹· ¥´ ˜ª´ °¥µn Š ²
´œš„¹ „µ¦ÄÃo ­˜š«´ œž¼ „¦–r
´œš¹„„µ¦­¦ž» ®¦°º ¥n°šÉ¸œnµ‹³Áž}œÅžÅ—…o °ŠÁ¦º°É ŠšÉ‹¸ ³°£ž· ¦µ¥
Á˜¦¥¸ ¤­™µœš¸É „µ¦‹—´ Á˜¦¥¸ ¤­™µœš¸É­Îµ ®¦´ °£·ž¦µ¥„¨¤n» °µ‹Ážœ} ¦ž¼ ªŠ„¨¤ ¦ž¼ ˜´ª¥¼
¦ž¼ ­É¸Á®¨É¥¸ ¤‹˜´ »¦­´ ®¦º°¦ž¼ ­Áɸ ®¨¥É¸ ¤Ÿœº Ÿµo „Èŗo˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤…°Š­™µœšÉ¸šÉ¤¸ ¸°¥n¼
„µ¦—ε Áœœ· „µ¦°£ž· ¦µ¥
˜°œš¸É „µ¦Á¦¤É· ¨³šœÎ µ
‹—´ ¦¦¥µ„µ«Ä®oÁžœ} ž¦³µ›ž· Ř¥
¸Ê‹Šª´˜™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦°£ž· ¦µ¥Â¨³Á¦Éº°Š˜µn Š Ç š¸ÁÉ ž}œ£¼¤®· ¨´Š…°Š„µ¦°£ž· ¦µ¥
¸Ê‹Š‡ªµ¤®¤µ¥®¦°º Ä®o‡ ε‹Îµ „´—‡ªµ¤Äœª·›¸„µ¦Â¨³‡Îµ «¡´ š˜r nµŠ Ç šÉ¸°µ‹„n°Ä®Áo „·—
„µ¦Á…µo ċŸ—·
˜°œš¸É „µ¦Á­œ°Á¦Éº°Š „µ¦œÎµ Á¦º°É Š „µ¦­¦»ž¥°i ®ª´ …o°°£·ž¦µ¥
…´Êœš¸É „µ¦Á­œ°Á¦ºÉ°Š°£ž· ¦µ¥Á¦ºÉ°ŠÂ¦„čošœµÎ Á…µo ­¼nÁ¦Éº°Š Ážd—ð„µ­Ä®™o µ¤ ‹—´ ‡µ Î ™µ¤

Ä®Áo …oµ¦¼žÁ¦Éº°Š®µ„‹Î µÁž}œ°µ‹˜´ŠÊ ‡Îµ ™µ¤Ä®Ÿo Áo¼ …µo ¦nª¤°£ž· ¦µ¥‡·—¨ªo ˜°
…´œÊ šÉ¸ „µ¦Âœ³Âœª„µ¦°£ž· ¦µ¥­œ´­œœ» Ä®¤o ¸„µ¦¦ªn ¤¤°º „´œ°¥µn Š‹¦Š· ‹´Š ¡¥µ¥µ¤

°¥¼nÁ°ºÊ Š®¨´Š„µ¦°£·ž¦µ¥ ŤÄn o°Î µœµ‹®œµo šÄ¸É œ“µœ³Ážœ} Ÿ¼oœÎ µ žj°Š„´œÅ¤nÄ®o
Ÿ¼„…µ—„µ¦°£ž· ¦µ¥Ã—¥‡œÄ—‡œ®œŠÉ¹ čo‡ªµ¤Îµ œµÄœ„µ¦Ä‡o ε ™µ¤ Á¡º°É Ä®o
„µ¦°£·ž¦µ¥—µÎ Áœ·œ˜°n ŞŤ®n ¥»—¥Ê´Š
…Êœ´ š¸É „µ¦­¦ž» ¥i°Â˜n¨³…´œÊ ˜°œ®¦°º …°o Á¦Éº°Š°£ž· ¦µ¥ ¸Ê‹—» ¨³Ä®o‡ªµ¤„¦³‹µn Š´—„´
…°o ™„Á™¸¥Šš­¸É ε ‡´ Ç Â¨oª­¦ž» Ÿ¨„µ¦°£ž· ¦µ¥
˜°œš¸É „µ¦ž—d „µ¦°£ž· ¦µ¥ ššªœª´˜™ž» ¦³­Š‡šr ÉÁ¸ „¸¥É ªÁœ°Éº Š„´Ÿ¨„µ¦°£ž· ¦µ¥š¸É­¦»žÅ—o
‹µ„„¨»n¤ …¥µ¥…o°­Îµ ‡´…°ŠÁ¦ºÉ°ŠÂ¨oªÁ¦¥¸ Á¦¥¸ ŠÁ¡É·¤Á˜·¤­·ÉŠš¸É˜„®¨nœ®¦°º „¡¦°n Š
­—Š‡ªµ¤…°‡–» ˜n°Ÿ¼oÁ…oµ¦ªn ¤°£ž· ¦µ¥Â¨ªo ž—d „µ¦°£ž· ¦µ¥˜µ¤„µÎ ®œ—Áª¨µ

„µ¦Äo‡Îµ ™µ¤Äœ„µ¦°£ž· ¦µ¥„¨¤»n

‡Î µ™µ¤Ážœ} Á‡¦°ºÉ Š¤º°š¸É¤¸ž¦³­š· ›·£µ¡Äœ„µ¦Âœ³Âœª „µ¦„¦³˜œ»o ¨³„µ¦Ä®‡o ªµ¤Â‹n¤Â‹oŠ

Ĝ„µ¦°£·ž¦µ¥

ž¦³Ã¥œ…r °Š‡Î µ™µ¤

Á¡ºÉ°„¦³˜oœ» ‡ªµ¤­œÄ‹ ­nŠÁ­¦¤· œª‡ªµ¤‡·—¨³Ä®­o ¤µ·„Å—Áo …oµ¦ªn ¤Äœ„µ¦°£·ž¦µ¥

Á¡ºÉ°¦ª¦ª¤…o°¤¨¼ ‡oœ®µ­µ¦³­Îµ ‡´ ¨³­¦»žŸ¨…°Š„µ¦°£·ž¦µ¥

Á¡°Éº Áž¨¥¸É œÂœªÃœo¤…°Š„µ¦°£ž· ¦µ¥ ¨³‹Î µ„´—®¦°º ˜´ÊŠ‹—» ‹Äœ„µ¦°£·ž¦µ¥

ž¦³Á£š…°Š‡Îµ ™µ¤

‡Î µ™µ¤š¸É¤ž¸ ¦³Ã¥œÂr ¨³­µ¤µ¦™Ÿ¨·˜‡ µÎ ˜°œœ´Ê ŤÄn n‡Îµ ™µ¤ž¦³Á£šš¸É˜°Šµn ¥Ç —oª¥„µ¦Äo

‡Îµ ªnµ včwn ®¦°º vŤÄn wn —ªo ¥„µ¦Ä‡o ε ªnµ Ánœ ć¦ šÎµ Ť °¥nµŠÅ¦ š¸ÅÉ ®œ Á¤ºÉ°Å¦ °³Å¦

‡Î µ™µ¤­Îµ ®¦´ œÎµ Á¦°ºÉ Š Áž}œ‡ ε™µ¤šÄ¸É ™o µ¤Äœ„¨»n¤šªÉ´ ŞŤnÁŒ¡µ³Á‹µ³‹ŠÁ¡°Éº Ážd—„µ¦

°£·ž¦µ¥ ®¦º°„¦³˜»oœ„µ¦°£·ž¦µ¥ Ÿœ¼o 儨¤»n ‹³˜°o Š˜ŠÊ´ ‡µÎ ™µ¤Ä®o¦—´ „¤» Á¡Éº°Ä®oŸÁ¼o …µo ¦nª¤„µ¦°£ž· ¦µ¥Å—o‡—·

‡Îµ ™µ¤¦³»Ÿ˜o¼ ° Áž}œ‡Îµ ™µ¤Ã—¥˜¦Š¦³»Åž¥Š´ Ÿ˜o¼ °—ªo ¥„µ¦Á¦¥¸ „É°º Ÿo˜¼ °Á¡ºÉ°Ä®o

»‡‡¨œ´œÊ ŗo¦nª¤„µ¦°£·ž¦µ¥ Á¡Éº°˜´—„µ¦Ÿ„¼ …µ—„µ¦°£ž· ¦µ¥ Á¡ºÉ°˜´—„µ¦­œšœµœ°„Á¦Éº°ŠÂ¨oª—¹Š‡ªµ¤

­œÄ‹„¨´ ­¼n„µ¦°£·ž¦µ¥ Á¡Éº°®´œÁ®„µ¦°£ž· ¦µ¥¤µ­„n¼ µ¦‹—´ ˜µ¤ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r

‡Î µ™µ¤¥o°œ®¨´ŠÂ¨³‡Îµ ™µ¤Ÿµn œ Ÿ¼oœµÎ „¨¤»n °£·ž¦µ¥šÁɸ É¸¥ªµ‹³˜o°ŠÅ¤n˜°‡µÎ ™µ¤…°Š

­¤µ„· Ş„°i œ—ªo ¥˜œÁ°Š œ°„‹µ„‡µÎ ™µ¤š˜¸É °o Š„µ¦…°o ¤¨¼ Á¡É·¤Á˜·¤Ž¹ÉŠŸœo¼ 儨¤»n Ážœ} ‡œÁ—¥¸ ªš¸É‹³˜°Å—o

Ĝ„µ¦®¨„¸ Á¨É¸¥Š„µ¦˜°‡Îµ ™µ¤ Ÿœ¼o Î µ„¨¤»n ¥o°œ‡Î µ™µ¤Åž¥Š´ Ÿ™¼o µ¤ ¥°o œ ®¦º°Ÿnµœ‡Îµ ™µ¤Åž¥Š´ ­¤µ·„°ºÉœ

Ÿnµœ

‡Îµ ™µ¤˜—· ˜µ¤Ÿ¨ Áž}œ‡ ε™µ¤Á¡ºÉ°Ä®„o µ¦°£ž· ¦µ¥—ε Áœ·œÅžÄ®o™¹ŠÁžµj ž¦³­Š‡r

™oµ˜o°Š„µ¦‡Î µ˜°š¡¸É °Ä‹šnµœ˜o°Š™µ¤—ªo ¥‡Îµ ™µ¤š¸É—¸ …o°­—» šoµ¥ šÎ µ‹·˜Ä‹Ä®o­ŠÅ¤ªn µn °³Å¦‹³Á„·—…ʹœ

‹Š¦´„¬µ°µ¦¤–œr ʜ´ Á°µÅªo

„µ¦°£ž· ¦µ¥„¨n¤» š™¸É ¼„˜o°Š

ž¦³›µœŽ„´ ™µ¤ £µ¡š¸É

­¤µ„· ˜°Ã˜¦o ³®ªµn Š„´œ

„µ¦°£·ž¦µ¥„¨»¤n š¸É™¼„˜o°ŠÅ¤Än ¨n „´ ¬–³…°ŠŸ¼­o °œÂ¨³Ÿ¢¼o {Š—Š´ ž¦µ„’Äœ£µ¡š¸É

ž¦³›µœ¦¦¥µ¥ £µ¡š¸É
­¤µ·„¦´ ¢{Š

Ÿ¼oœÎµ „¨¤n» š¸ÉÁ¥¸É ªµ‹³˜o°ŠÅ¤n­°œ®¦º°­ŠÉ´ ˜nšÎµ ®œoµš¸ÁÉ ž}œž¦³›µœ®¦º°ž¦³­µœ„µ¦°£·ž¦µ¥
Ÿœ¼o 儨¤n» ‹³˜°o Š¦ª¤Â¨³—Š¹ Á°µ‡ªµ¤‡·—‹µ„­¤µ„· …°Š„¨»n¤Âšœ„µ¦Äo‡ªµ¤‡·—…°Š˜œÁ°Š
„µ¦¦³—¤­¤°Š %UDLQVWRUPLQJ
„µ¦¦³—¤­¤°Š ‡º°°³Å¦
„µ¦¦³—¤­¤°ŠÁžœ} „¨ª›· °¸ ¥nµŠ®œ¹ÉŠš‹É¸ ³¦´Á°µ‡ªµ¤‡—· Á®œÈ ®¨µ¥ Ç ‡ªµ¤‡—· ¤µ‹µ„„¨¤n» ‡» ‡¨Á¡É°º šÉ¸
‹³Â„ož{ ®µ®¦°º ž¦´ ž¦Š» ­ŠÉ· ė­ÉŠ· ®œŠÉ¹

„µ¦Á˜¦¸¥¤„µ¦­Îµ ®¦´„µ¦¦³—¤­¤°Š
‹´—Ä®Ÿo o¼Á…oµ¦ªn ¤¦³—¤­¤°ŠœÉ´Š¨o°¤Ážœ} ªŠ¦¸Ä®oš»„‡œ­µ¤µ¦™¤°ŠÁ®œÈ ®œoµ„œ´ ŗ o ‡ª¦¤¸
­¤µ·„°¥¼n¦³®ªµn Š y ‡œ
Á¨°º „ž¦³›µœÂ¨³Á¨…µ„¨n»¤ ™µo Á®œÈ ªnµÁ¨…µ‡œÁ—¸¥ª°µ‹‹—Ťšn œ´ °µ‹˜´ŠÊ Á¡¤É· °¸„ ‡œ„Èŗo

¦³Á¸¥ª›· „¸ µ¦¦³—¤­¤°Š
Ťn¤„¸ µ¦°£·ž¦µ¥®¦°º ž¦³Á¤·œŸ¨‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÄ— Ç Äœ…–³š¸ÁÉ ­œ°‡ªµ¤‡·—Á®Èœœœ´Ê Ç
Ťn‡ª¦Ä®oŸo¼Á…µo ¦ªn ¤¦³—¤­¤°Š®ª´ Á¦µ³Á¥µ³‡ªµ¤‡—· Á®Èœ…°Š‡œ°Éºœ
Á¨…µœ»„µ¦˜o°Š´œš„¹ ‡ªµ¤Á®ÈœÅªšo Š´Ê ®¤— ¤‡o ªµ¤Á®œÈ œ´Êœ‹³ž¦³®¨µ—Á¡¥¸ ŠÄ—„Șµ¤
‡ªµ¤‡·—Á®œÈ …°Š‡œÄ—‡œ®œÉŠ¹ °µ‹Å—¦o ´„µ¦…¥µ¥Á¡¤É· Á˜·¤‹µ„‡œ°ºÉœ Ç Å—o
‡Î µ™µ¤šÉ¸ÄÄo œ„µ¦¦³—¤­¤°ŠÅ¤n˜°o Š„µ¦‡µ Î ˜°šÉ¸¥µª ˜°o Š„µ¦‡ªµ¤‡—· Á®œÈ Ĝ­Š·É š‹¸É ³šµ Î Ášµn œ´Êœ

­nªœ‹³šÎ µ°¥µn ŠÅ¦Á°µÅªo¡‹· µ¦–µ£µ¥®¨Š´
ª·›—¸ ε Áœœ· „µ¦¦³—¤­¤°Š
ž¦³›µœ‹³˜°o Š¥ÎµÊ ‡Îµ ™µ¤ ®¦º°ž{ ®µ°¥¼nn°¥ Ç Á¡º°É Ä®oŗo‡ªµ¤‡·—Á®œÈ ¤µ
ž¦³›µœ‹³™µ¤­¤µ·„Ä®Âo ­—Š‡ªµ¤‡—· Á®œÈ Áž}œ¦µ¥‡œ‹œ¦°ªŠ
š»„‡œ˜°o ŠÂ­—Š‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÁ¤°ºÉ ™¼„ž¦³›µœ™µ¤ ™µo Ťn¤¸‡ªµ¤‡—· Á®ÈœÄ®oč‡o ε ªnµ v…°Ÿnµœw ¨³

™oµ‹³Á­¦·¤‡ªµ¤‡—· Á®œÈ …°ŠŸo¼Ä—Ä®o„¨nµªªµn vÁ®Èœ—oª¥„´ ‡ªµ¤‡·—Á®Èœ…°Š‡–» h ¨³…°Á­¦·¤
ªµn h w

Ĝ®œ¹ÉŠ¦°…°Š„µ¦™µ¤ ‹³Â­—Š‡ªµ¤‡—· Á®ÈœÅ—oÁ¡¥¸ Š‡œ¨³‡ªµ¤‡—· Á®ÈœÁ—¸¥ªÁšnµœ´œÊ
ž¦³›µœ™µ¤‡µÎ ™µ¤Ã—¥¦ª—Á¦ªÈ ‹µ„‡œ®œ¹ÉŠÅž¥´Š°¸„‡œ®œ¹ÉŠÃ—¥¨Îµ —´ ‹œ¦°ªŠ Á¤É°º š»„‡œ¡¼—
‹œ‡¦¦°ªŠÂ¨oªÁ¦¥¸ „ªµn v‡¦®œÉ¹Š¦°w ž¦³›µœ„È‹³Á¦É¤· ˜œo ¦°š¸­É °Š ¦°šÉ¸­µ¤ Ç ˜n°Áœ°Éº Š„œ´ Ş‹œ
„¦³š´ÉŠ‡¦¦°š¸ÉŸÁ¼o …µo ¦ªn ¤„¨µn ª‡µÎ v…°Ÿnµœw š»„‡œ ž¦³›µœ‹¹Š®¥—» ™µ¤˜°œœž¸Ê ¦³›µœÂ¨³Á¨…µœ„» µ¦°µ‹
Á¡É·¤‡ªµ¤‡—· Á®œÈ …°Š˜œ¨ŠÅž—ªj ¥„Èŗo
„µ¦¦³—¤­¤°Š‡ª¦„ε ®œ—Áª¨µÂœnœ°œ¨ŠÅžÁnœ„µÎ ®œ—čoÁª¨µ œµš ¸ ¨³Ä®¤o Ÿ¸ ¦o¼ „´ ¬µÁª¨µ
‡œ®œÉ¹Š Á¤º°É ®¤—Áª¨µŸ¦o¼ „´ ¬µÁª¨µ‹³„¨nµªªµn v®¤—Áª¨µw ®¦º°Ä­o ´µ–®¤—Áª¨µ
„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨
„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨‡ªµ¤‡—· Á®ÈœÄ®o„¦³šµÎ £µ¥®¨´Š„µ¦ž¦³¤» ¦³—¤­¤°ŠÁ­¦È‹Â¨oª
˜´ÊŠ„¦¦¤„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨…œÊ¹ ‡œ Á¡°Éº ¡‹· µ¦–µ‡ªµ¤‡·—Á®œÈ Ážœ} ¦µ¥ Ç Åž ˜µ¤¨ µÎ —´
„µ¦ž¦³¤ª¨‡ªµ¤‡—· Á®Èœ°µ‹šµÎ Áª¨µ°ºÉœ®¦°º ­™µœšÉ¸°ºœÉ „Èŗo Ťn‹µ Î Áž}œ˜o°Š„¦³šÎ µ£µ¥®¨´Š

„µ¦ž¦³¤» ¦³—¤­¤°Šš´œš¸
ª·›¸„µ¦Á¦·É¤˜œo ž¦³¤ª¨Ÿ¨„‡È °º ˜—´ ‡ªµ¤‡·—Á®œÈ Ž¹ÉŠÁžœ} ŞŤnŗoÁ¨¥®¦°º Ť˜n ¦ŠÁžjµ®¤µ¥®¦°º

Ť˜n °o Š„µ¦°°„Á­¸¥
¦ª¤Á°µ‡ªµ¤‡—· Á®ÈœšÉ¸Ä„¨oÁ‡¸¥Š„´œÁ…µo Ū—o ªo ¥„œ´
‡ªµ¤‡·—Á®Èœ˜nµŠ Ç šÁɸ ®¨º°‹µ„„µ¦„¨É´œ„¦°Š¤µÂ¨oª°µ‹œµÎ ŞčÄo œ„µ¦«¹„¬µ…´œÊ ˜°n Şŗo

‹¹Š‡ª¦¦°„µ¦˜—´ ­œ· ‡¦´ŠÊ ­—» šµo ¥Åªo„°n œ®¦º°Á„ȝŪoÁ¡Éº°œ εŞ¡·‹µ¦–µÄœÃ°„µ­˜n°Åž
­¦ž»
„µ¦¦³—¤­¤°ŠÄ®o‡ªµ¤­µÎ Á¦‹È Ĝ„µ¦š‹¸É ³Å—o¤µŽ¹ŠÉ ‡ªµ¤‡·—Á®Èœ˜µn ŠÇ Á¡¦µ³ªµn
Ÿ¼o¦nª¤˜µn Š„¤È ¸‡ªµ¤¦š¼o ª´É ŞÁ„¸¥É ª„´Áœ°Êº ®µÄœÁ¦º°É Šš¸É‹³œµ Î ¤µ¦³—¤­¤°Š
‡ªµ¤‡·—®¨µ¥ Ç ‡ªµ¤‡—· Á¤Éº°¦ª¤„œ´ ¨³Á¨ÈŠÁ…oµ­ž¼n { ®µ®œ¹ÉŠž{®µÄ—„¥È °n ¤—¸„ªnµ‡ªµ¤‡—· Á—¸¥ª
Áž}œ„µ¦¦ª¤‡ªµ¤‡—· …°Š®¨µ¥ Ç ‡œÁ…µo —oª¥„´œ
‡œ…¸Ê°µ¥„°È µ‹¤¸‡ªµ¤‡—· —¸ Á…µÅ¤n„¨oµÂ­—Š‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÄœšžÉ¸ ¦³¤» š´ÉªÅžÂ˜Án …µ°µ‹„¨µo ­—Š

‡ªµ¤‡·—Á®œÈ Ĝ„µ¦¦³—¤­¤°Š
Áž}œ„µ¦ f„„µ¦šµÎ ŠµœÁž}œ„¨¤»n

„µ¦¦³—¤­¤°ŠšÉ™¸ ¼„˜°o Š

ž¦³›µœŽ´„™µ¤ £µ¡š¸É
­¤µ·„˜°

„µ¦­°œÂ“µœ %$6( 0(7+2'
ª·›¸„µ¦­°œÂ“µœœ¸Ê Áž}œª·›š¸ ɜ¸ ·¥¤Äo¨³Äo¤µ„Äœ„µ¦‹—´ „µ¦ f„°¦¤ª·µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º …œÊ´

‡ªµ¤¦¼oÁÊ°º Š˜œo ¨³…´œÊ ‡ªµ¤¦¼oœ´Ê ­¼Š Ÿ­¼o °œ ª·š¥µ„¦ ˜o°Š¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ‹»—®¤µ¥ $LPV …°Šª·›¸„µ¦­°œ
œÊ¸Áž}œ°¥nµŠ—¸ ‡°º ª·›¸„µ¦­°œÂ“µœœÊ‹¸ ³ªn ¥Ä®Ÿo oÁ¼ …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤ Á„—· š´„¬³Â¨³Ä®o‡ªµ¤¦o¼Áž}œ
­Î µ‡´ ¤µ„„ªµn „µ¦Áž¨¥É¸ œÁ‹˜‡˜·

Ÿ¼o­°œ˜o°Š¡·‹µ¦–µÄœÁœºÊ°®µª· µªnµ Á®¤µ³­¤„´„µ¦Äªo ›· „¸ µ¦­°œÂœÊ®¸ ¦°º Ť n —oª¥Á®˜»ªnµª·›„¸ µ¦
­°œœ¸Ê‹³˜o°Š»‡¨µ„¦Á¡¤·É …œÊ¹ ÁœÊº°®µª· µ˜°o ŠÂ¥„Ážœ} …œŠª·µ¥n°¥ Ç Å—o ¨³°µ‹‹³˜o°ŠÄªo ·›„¸ µ¦­°œ
°ºÉœÁ…oµ¦ªn ¤—ªo ¥ Áž}œ˜œo

˜´ª°¥nµŠÁœn „µ¦­°œ vª·µ„µ¦ÄÁo º°„w ŽŠÉ¹ °µ‹ÂnŠÅ—®o ª´ …°o ¥°n ¥ Ç —´ŠœÊ¸
„µ¦—¼ ¨Â¨³Á„È ¦´„¬µÁŠ°Éº œ
„µ¦Ÿ¼„ÁŠÉº°œ
„µ¦ÂšŠÁº°„
„µ¦¡œ´ ®´ªÁº°„

ª·›„¸ µ¦
‹—´ nŠ®´ª…°o ª· µ ¨³Ÿ¦o¼ ´Ÿ·—° ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ
‹´—“µœÂ¨³°ž» „¦–žr ¦³„°“µœÄ®o¡¦°o ¤Â¨³¤‡¸ »–£µ¡—¸ ¨„´ ¬–³…°Š“µœ‡ª¦®µn Š„´œ
¡°­¤‡ª¦ Ť¦n „ªœŽ¹ŠÉ „œ´ ¨³„œ´
nŠŸ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤Ážœ} „¨n»¤Á¨È„ Ç Ášnµ Ç „œ´ ‹—´ ®¤»œÁª¸¥œÄ®oÁžœ} ¦³ Á¡°Éº Ä®Ÿo ¼Áo …µo ¦´
„µ¦ f„°¦¤Å—o¦´ ‡ªµ¤¦¼Åo —oš„» Ç “µœ ¨³ÁšnµÁš¥¸ ¤„´œ
°µ‹Ä®o¤¸„µ¦ª—´ Ÿ¨„µ¦ f„°¦¤£µ¥Äœ“µœ„µ¦ f„°¦¤ ×¥ªš· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÁžœ} Ÿ¼—o εÁœœ· „µ¦
®¦º°„¦³šµÎ ¦ª¤„¨»¤n Ä®n ×¥ªš· ¥µ„¦Ÿo¼ ¦¦¥µ¥„ÅÈ —o
…o°‡ª¦‡Îµ œ¹Š ‡ª¦ÄÁo ª¨µÄœ„µ¦ „f °¦¤Â˜¨n ³“µœ°¥µn ŠÁ®¤µ³­¤Ášnµ Ç „œ´
œª„µ¦­°œÂ“µœœ ʸ °µ‹œ εŞč„o ´ Ÿo¼Á…oµ¦´„µ¦ „f °¦¤š¸¤É ‹¸ µÎ œªœ¤µ„ Ç „ÅÈ —oÁnœ„´œÂ¨³
ª·›¸„µ¦‹´—„µ¦ „f °¦¤°„¸ ª›· ®¸ œ¹ÉŠ„È°µ‹š εŗÁo nœ„´œ ‡°º œÎµ ‡» ‡¨„¨¤»n Ä®Án ¦É¤· ˜œo Á¦¸¥œš“ɸ µœÂ¨oª— εÁœ·œ˜°n
ŞÁž}œ y “µœ ‹œ‡¦š„» “µœ ¨oªœµÎ ¤µ¦ª¤ Ž„´ ™µ¤ž{®µÄœ…œÊ´ ­¦»žÂ¨³ž¦³Á¤·œŸ¨ ™oµÁ®œÈ ‡ª¦‹³¤¸
„µ¦ž’·˜´ „· ‹· „¦¦¤¥µ¤ªnµŠ„„È ¦³šÎµ ŗoÁnœ„´œ

Á¦ºÉ°Š ‹—» ®¤µ¥ ª›· „¸ µ¦Â¨³›¦¦¤µ˜…· °Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦n»œÄ®n

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª·µ

‹»—®¤µ¥ ž¦³ª˜´ · ª›· „¸ µ¦Â¨³­µ¦³­Îµ ‡´…°Š„µ¦¨„¼ Á­º°

¨´„¬–³œ·­´¥ ¨³›¦¦¤µ˜·…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n

‡ªµ¤˜°o Š„µ¦°´œ‹µÎ Áž}œ 1(('6 …°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

œªšµŠšÉ‹¸ ³­œ°Š˜°‡ªµ¤˜°o Š„µ¦…°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

‹»—®¤µ¥

Á¡ºÉ°Ä®oŸ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä® n ¤¸‡ªµ¤¦‡¼o ªµ¤Á…µo ċ ‹—» ®¤µ¥ ª›· „¸ µ¦ ¨„´ ¬–³œ­· ´¥ ›¦¦¤µ˜·

…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n Á¡É°º Ážœ} œªšµŠÄœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤˜°­œ°Š‡ªµ¤˜°o Š„µ¦…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´

¦»œn Ä®n

ª´˜™ž» ¦³­Š‡r…°Š„µ¦ f„°¦¤

Á¤°Éº ‹šÁ¦¸¥œœÊ¸Â¨ªo Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

°›·µ¥ž¦³ª˜´ · ‹»—®¤µ¥ ª›· ¸„µ¦Â¨³­µ¦³­Îµ ‡´ …°Š„µ¦¨„¼ Á­º°Å—o

°„¨„´ ¬–³œ­· ´¥ ›¦¦¤µ˜ · ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦°´œ‹µ Î Ážœ} …°ŠÁ¥µªœª¥´ œÊ¸Å—o

¦³»ÂœªšµŠÂ¨³ª·›¸„µ¦ „f °¦¤Ä®­o °—‡¨°o Š„´‡ªµ¤˜°o Š„µ¦…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ån —o

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

œª„µ¦‹—´ „·‹„¦¦¤„µ¦­°œ

¦¦¥µ¥œ εÁ…oµ­n¼šÁ¦¥¸ œ œµš¸

°£·ž¦µ¥„¨¤n» œµš¸

¦µ¥ŠµœŸ¨„µ¦°£·ž¦µ¥„¨¤n» œµš¸

­¦»ž œµš¸

„·‹„¦¦¤…°ŠŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤ ‡º° °£·ž¦µ¥„¨¤n»

­°Éº „µ¦­°œ

£µ¡„·‹„¦¦¤Á¥µªœª¥´ ¦œn»

Ÿœ£¼¤· ®¦°º ŸnœÄ­®´ª…°o ¦µ¥ª· µ

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œÁ¦°ºÉ Š›¦¦¤µ˜…· °Š¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n

„¦³—µ¬ÂŸœn Ä®n Á‡¦°Éº ŠÁ…¸¥œ­ 宦´ ž’· ˜´ ·Šµœ„¨»¤n

Á°„­µ¦ž¦³„°„µ¦ f„°¦¤

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
­´ŠÁ„˜„µ¦ž’· ´˜·Šµœ
¦µ¥ŠµœŸ¨„µ¦°£·ž¦µ¥„¨n»¤

Áœ°Êº ®µª· µ
„µ¦¨¼„Á­º°­µ¤´¦»nœÄ®œn ʜ´ Ťn¤¸Äœ°Š´ „§¬ ­®¦´“°Á¤¦·„µ ˜nÁ…µ¤¸¨¼„Á­°º °¸„ž¦³Á£š®œÉŠ¹ ˜°n ‹µ„

¨¼„Á­º°­µ¤´ Ž¹ÉŠÁš¥¸ Å—„o ´ ¨¼„Á­º°ª·­µ¤´ …°ŠÅš¥ ˜­n 宦´ ž¦³Áš«Åš¥Â¨³µŠž¦³Áš« Ánœ
°°­Á˜¦Á¨¥¸ ‹³¤¸¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ân š¦„¦³®ªµn Š„¨µŠ…°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´Â¨³ª·­µ¤´ Áœ°Éº Š‹µ„ž¦³Áš«
Ś¥ÂŠn ª´¥Â¨³ª·›¸¡•´ œµ„µ¦Á¥µªœÁžœ} ¦³—´ Á¡°Éº Ä®­o °—‡¨o°Š„´›¦¦¤µ˜…· °ŠÁ¥µªœ ¦ª¤šŠ´Ê
­°—‡¨o°Š„´ „µ¦«„¹ ¬µ˜µ¤ÂŸœ„µ¦«¹„¬µµ˜·°¸„—ªo ¥ „¨µn ª‡°º ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n‹—´ ­µ Î ®¦´ Á¥µªœ
y že ®¦°º „ ε¨´ŠÁ¦¥¸ œÄœÊ´œ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µžeš¸É y

„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nŗ„o °n „ εÁœ—· ®¨´Š‹µ„ ¸ ¡ ¸ ™¹ŠÂ„n„¦¦¤ÅžÂ¨ªo Á„·—ž e ¡ « ­Îµ ®¦´
ž¦³Áš«Åš¥œ´Êœ ŗo˜ÊŠ´ „°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n„°ŠÂ¦„šÉ¸Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÁš¡«·¦·œš¦r „¦Š» Áš¡¤®µœ‡¦ Á¤É°º ªœ´ š¸É
„¤» £µ¡´œ› r Áž}œ„°Š¨¼„Á­º°ž¦³Á£š­—» šoµ¥…°ŠÅš¥

‹»—®¤µ¥…°Š„µ¦¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n ¤Šn» Áœœo šÉ¸‹³¡´•œµÁ¥µªœª¥´ ¦œ»n Ä®oÁžœ} ¡·Á«¬ šÊŠ´ šµŠ„µ¥
­˜·ž{µ ‹·˜Ä‹­¼Š…Êœ¹ ¨³Ÿ—· Ÿ„˜„˜nµŠÅž‹µ„¨¼„Á­º°­µ¤´ Á¡°Éº Áž}œ„µ¦Á˜¦¥¸ ¤˜´ªšÉ¸‹³Ážœ} ª¥´ ¦n»œÃ˜…¹Êœ
‡º° ¨¼„Á­º°ª­· µ¤´ ‹Š¹ ¤¸‡˜¡· ‹œžr ¦³‹ 嘪´ ªµn v¤°ŠÅ„¨w ®¤µ¥™Š¹ Ä®o¤°Š®µn Š‹µ„®¤¼n ®µn Š‹µ„„°Š°°„Åž­¼n
­´Š‡¤Â¨³»¤œ‹³‡—· ‹³šÎ µ°³Å¦Ä®o¤°ŠÂ¨³‡µÎ œ¹Š™¹Š»¤œ¦°˜´ª ¦°˜ 坨 ¨³­´Š‡¤­ªn œÄ®nŪ„o n°œ

‹³Á®ÈœÅ—ªo µn …o°´Š‡´ …°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·Å—„o 宜—®¨„´ ­¼˜¦„µ¦ „f °¦¤Ä®„o ªµo Š…ªµŠ°°„
Ş­¼n »¤œÂ¨³­´Š‡¤Âšš»„ª· µ Ánœ œ´„—µ¦µ«µ­˜¦r œ´„°»˜œ» ¥· ¤ª·š¥µ œ„´ Á—·œšµŠÅ„¨ œ„´ —´ Á¡¨Š·
¤´‡‡»Áš«„r œ´„ݦµ–‡—¸ „µ¦¡—¼ Ĝš¸É­µ›µ¦–³ „µ¦ªn ¥Ÿ¼ož¦³­£´¥ „µ¦­µ›µ¦–­…» „µ¦¡¥µµ¨ „µ¦
ž¦³µ­´¤¡´œ›r „µ¦­´Š‡¤­ŠÁ‡¦µ³®r Áž}œ˜œo

Ĝ—oµœ„µ¦ž„‡¦°Š …°o ´Š‡´ ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜ · ¥Š´ ŗ­o nŠÁ­¦·¤Ä®‡o µÎ œ¹Š™¹Š­´Š‡¤Åªo Ánœ Ä®¤o ¸
‡–³„¦¦¤„µ¦—µÎ Áœ·œŠµœ„°Š ŽÉŠ¹ ž¦³„°—ªo ¥ œµ¥®¤n¼ ¨³¦°Šœµ¥®¤n ¼ ŽŠÉ¹ Ĝ¨„¼ Á­º°­µ¤´œœÊ´ ‹³ž¦³»¤
ªµŠÂŸœ„´œ¦³®ªnµŠœµ¥®¤¼Án šµn œÊ´œ ‹³Á®ÈœÅ—oªµn Á¥µªœ¦³—´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®œn Ê´œ‹³˜o°Š¦´ Ÿ·—°
¨³¤°ŠÅ„¨…ʹœ ‹³ªµŠÂŸœŠµœÄ—‹³˜°o Š¤­¸ ¤µ·„¤µž¦³¤» ¤µ„…œ¹Ê ¨³­¤µ„· Ĝ‡–³„¦¦¤„µ¦—µÎ Áœ·œ
Šµœ„°Š˜o°ŠÂŠn ®œµo š¸„É œ´ Áž}œž¦³›µœ ¦°Šž¦³›µœ Á¨…µœ»„µ¦ Á®¦´ „· ž¦³µ­´¤¡œ´ ›r ž’·‡¤ ¨³°Éºœ Ç
°¸„ Á¡Éº°‹Î µ¨°Š¦¼žÂ‹µ„‡–³„¦¦¤„µ¦…°ŠŸ¼oÄ®n Ážœ} „µ¦Á­¦·¤­¦oµŠž¦³µ›ž· Ř¥ÄœÁ¥µªœÄ®o­Š¼ …ʹœ°¸„
¦³—´®œ¹ÉŠ

ª·›¸„µ¦…°Š„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n ‡ª¦‹³Â˜„˜nµŠ‹µ„¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÂ¨³­µ¤´ ®¤µ¥
‡ªµ¤ªnµ ˜o°Š‹´—Ÿœ„µ¦ f„°¦¤š¸„É µo ª®œµo ­œ„» ­œµœ —¹Š——¼ ċ šµo šµ¥‡ªµ¤­µ¤µ¦™Ã—¥°µ«¥´ ‡µÎ ž’· µ–
„‘ ¨³‡˜·¡‹œrÁž}œ¦¦š´—“µœ Ťªn µn Ážœ} Á„¤„µ¦Á¨nœ Á¡¨Š ®¦°º ª· µš´„¬³°ºÉœ Ç ‡ª¦Âš¦„®¦°º ÁœoœÁ¦º°É Š
Á®¨nµœÁ¸Ê …oµÅž

„µ¦Âž¨‡ªµ¤®¤µ¥…°Šª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜ · „¤È Š»n Ĝœª¨¹„¨³Âœª„ªµo Š°°„Åž
Ťnªnµ‹³Ážœ} —oµœ„µ¦ „f œ­· ´¥Ä®o­´ŠÁ„˜ ‹—‹Î µ ÁÉº°¢{Š „µ¦¡É¹Š˜œÁ°Š ¦ª¤šŠ´Ê ¦³Á¸¥ªœ· ´¥ „µ¦Îµ Á¡Èž¦³Ã¥œr
˜n°­Š´ ‡¤Â¨³»¤œ

°¥nµŠÅ¦„È—¸ Á¥µªœª¥´ œ¸Ê °¥¼nĜž¦³Á£šª¥´ ¦œn» ˜°œ„¨µŠ˜µ¤®¨´„‹·˜ªš· ¥µ ®¦°º ª¥´ ¡µ¥» »Â‡¤ 6WRUP
DQG 6WUHVV ¥n°¤¤¸¡´•œµ„µ¦šµŠ¦µn Š„µ¥Â¨³‹˜· ċ˜µ¤›¦¦¤µ˜Ÿ· œ´ ž¦Åž‹µ„ª¥´ ¨¼„Á­°º ­µ¤´

šµŠ¦nµŠ„µ¥ œ Îʵ®œ„´ ­ªn œ­¼ŠÁ¡É·¤ ­³Ã¡„Ÿµ¥„ªµo Š…ʹœ ®Š· žµ„ÇŠo Ážœ} ¦ž¼ „¦³‹´ ®·Š ¤¸…œÄœ
š¸É¨´ Á˜oµœ¤Ã˜…Êœ¹ ®Š· Á­¸¥ŠÂ®®µo ª µ¥ ‡·ªÊ NJo Š°œ ®Š· ¤¸…œ¥µª˜µ¤®œoµÂ…oŠ µ¥ ¤¸­ª· ˜µ¤
ĝ®œµo

šµŠ‹·˜Ä‹ °µ¦¤–r‹³®ªœÉ´ Å®ª ¤¸‡ªµ¤„¨µo ¤¸„µ¦˜—´ ­œ· ċÁ¦ªÈ Áœ°ºÉ Š‹µ„Á°Éº ¤É´œÄœ˜œÁ°Š °®µ
ž¤Á—nœÄ®o„˜n œÁ°Š ‹¹Š¤„´ ­—Š°°„Äœ¨´„¬–³„oµª¦oµª ªµ‹µÅ¤Ån ¡Á¦µ³ µŠ‡¦ŠÊ´ °µ¦¤–®r Š—» ®Š—· °µ‹
®´ªÁ¦µ³Å—o…–³œµÎÊ ˜µ¥Š´ ŤnÁ®°º —®oŠ ®Š· ¤„´ ‹³Á„È Žn°œ˜´ª°¥n¼ ˜nĜ®o°Š µ¥¤´„‹³¦ª¤„¨n»¤¦ª¤¡ª„
‹³¼µÂ¨³Á¨¸¥œÂ—µ¦µ ®¦º°‡» ‡¨Á—œn Ĝ­´Š‡¤

—´Šœœ´Ê „µ¦ „f °¦¤Á¥µªœª¥´ œ¸Ê ‹µÎ ˜o°Š‹´—„µ Î ®œ—„µ¦Ä®­o œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦šµŠ¦µn Š„µ¥ ‹·˜Ä‹
…°ŠÁ…µ ¤·Œ³œœÊ´ ¨oª„µ¦ f„°¦¤‹³¨¤o Á®¨ª ¡´•œµÁ¥µªœÅ¤n™„¼ š«· šµŠ

Šµœ°£·ž¦µ¥„¨»n¤

Ä®oŠµœ„¨¤n» ޚε š„» „¨¤n» ‹³¤Š¸ µœÁ®¤º°œ„´œ Á­¦È‹œ 夵­¦ž» œ„¦³—µœ ªš· ¥µ„¦Ÿ¼o ¦¦¥µ¥Á­œ°Âœ³

Á¡·É¤Á˜·¤

Á¥µªœÄœª¥´ ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n y ž e ¤¨¸ „´ ¬–³š¸­É Š´ Á„˜Á®Èœ°¥nµŠÅ¦ ­—Šªµn Á…µ¤¸

‡ªµ¤˜°o Š„µ¦ 1(('6 °¥nµŠÅ¦ šnµœ‹³‹—´ „‹· „¦¦¤®¦º°˜°­œ°Š‡ªµ¤˜°o Š„µ¦Á…µÅ—o°¥nµŠÅ¦

‹ŠšÎ µ¨ŠÄœ˜µ¦µŠœÊ¸

¨„´ ¬–³œ­· ¥´ ‡ªµ¤˜°o Š„µ¦ „µ¦­œ°Š˜°

­µ¦³­Îµ ‡´…°Š„µ¦¨¼„Á­°º

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œ

…ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°‡º°°³Å¦

…ªœ„µ¦¨„¼ Á­º° ‡º° …ªœ„µ¦Á¥µªœ¤¸ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡Ár ¡º°É  f„°¦¤Ä®o„µ¦«¹„¬µÂ¨³¡´•œµÁ¥µªœ

Ä®oÁž}œ¡¨Á¤º°Š—ø —¥Å¤‡n Î µœ¹Š™¹ŠÁÊº°µ˜ · «µ­œµ šŠ´Ê œÊ ¸ Áž}œÅž˜µ¤‡ªµ¤¤n»Šž¦³­Š‡r ®¨„´ „µ¦ ¨³ª›· ¸„µ¦ ŽÉ¹Š

Ÿ¼oÄ®o„ε Áœ—· ¨¼„Á­°º è„Å—Äo ®oŪo …ªœ„µ¦¨„¼ Á­°º œÁ¸Ê žœ} …ªœ„µ¦¦³—´Ã¨„ ¤¸ž¦³Áš«­¤µ·„ ž¦³Áš«

„°ž¦Åž—jª¥ Ÿ¼o ´Š‡´´ µ¨¼„Á­º°Â¨³¨¼„Á­º°ž¦³¤µ– ‡œ

°Š‡žr ¦³„°­Îµ ‡´…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º

¨„¼ Á­º°

Ÿ¼o ´Š‡´´ µ¨¼„Á­°º

¤¸‹»—®¤µ¥ ®¦°º °»—¤„µ¦–r

„·‹„¦¦¤

„µ¦¦·®µ¦Šµœ

‹—» ®¤µ¥®¦°º °»—¤„µ¦–…r °Š‡–³¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜·

˜µ¤¤µ˜¦µ ®Šn ¡¦³¦µ´´˜·¨„¼ Á­º° Œ´š¸É ¡ « ¦³ª» µn ‡–³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·¤¸

ª´˜™»ž¦³­Š‡rÁ¡ºÉ°¡•´ œµ¨„¼ Á­º°šÊ´ŠšµŠ„µ¥ ­˜·ž{µ ‹·˜Ä‹Â¨³«¸¨›¦¦¤ Ä®Áo žœ} ¡¨Á¤º°Š—¸ ¤‡¸ ªµ¤

¦´Ÿ·—° nª¥­¦oµŠ­¦¦‡r­Š´ ‡¤Ä®o¤¸‡ªµ¤Á‹¦· „oµª®œµo Á¡°Éº ‡ªµ¤­Š­…» ¨³‡ªµ¤¤œÉ´ ‡Š…°Šž¦³Áš«µ˜·

®¨´„„µ¦­Îµ ‡´…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º

¤«¸ µ­œµ

¤¸‡ªµ¤‹Š¦´„£´„—˜¸ °n ž¦³Áš«µ˜…· °Š˜œ

¤¸‡ªµ¤«¦š´ ›µÄœ¤·˜¦£µ¡Â¨³‡ªµ¤Áž}œ¡¸œÉ °o Š…°Š¨¼„Á­º°š´ÉªÃ¨„

„µ¦Îµ Á¡È ž¦³Ã¥œ˜r °n Ÿo°¼ ɺœ

„µ¦¥°¤¦´Â¨³ž’·´˜·˜µ¤‡ µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°

„µ¦Á…µo Áž}œ­¤µ„· —oª¥‡ªµ¤­¤‡´ ¦Ä‹

¤¸‡ªµ¤Áž}œ°·­¦³˜°n °·š›·¡¨šµŠ„µ¦Á¤°º Š

¤¸„Î µ®œ—„µ¦¡Á· «¬­µÎ ®¦´ „µ¦ „f °¦¤Ã—¥°µ«´¥

¦³®¤¼n ¦³„¨¤»n „µ¦š—­°Áž}œ…´Êœ Ç

Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µ¡·Á«¬ „·‹„¦¦¤„¨µŠÂ‹Šo

ª·›„¸ µ¦

ª·›¸„µ¦š¸É‹³¦¦¨™» Š¹ ‹»—®¤µ¥®¦°º °»—¤„µ¦–…r °Š‡–³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ‡º° „µ¦‹—´ Ä®o¤¸„µ¦ „f °¦¤

šÉ¸„oµª®œoµ ­œ„» ­œµœ —¹Š——¼ ċ ×¥°µ«´¥‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° Áž}œ¦¦š—´ “µœ ¤Ÿ¸ ļo ®nÁž}œŸ¼o‡°¥

Ä®o‡µÎ œ³œ ε

„»«Ã¨µ¥Äœ„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­º° čo®¨„´ „µ¦­µÎ ‡´˜°n Şœ¸Ê
Á‡¦Éº°ŠÂ¨¼„Á­°º ™°º ªnµÁžœ} Á‡¦º°É ŠÂšÉ¸¤¸Á„¥¸ ¦˜· Áž}œÁ‡¦°Éº Š®¤µ¥Â®nŠ‡ªµ¤—¸ —Š´ œ´Êœ¨„¼ Á­°º
‹³˜o°Š¡·™¡¸ ·™œ´ Ĝ„µ¦Â˜Šn Á‡¦º°É ŠÂ¨¼„Á­º°š¸É™„¼ ˜°o Š ¨³­³°µ—Á¦¸¥¦°o ¥°¥¼nÁ­¤° „´ š´ŠÊ ‹³˜o°Šž¦³¡§˜—· ¸
ž’·´˜·˜œÄ®­o ¤„´šÉ¸Å—o °Éº ªnµÁž}œ¨„¼ Á­º° Á¡ºÉ°Ážœ} „µ¦¦„´ ¬µÉº°Á­¥¸ Š…°Š˜œÂ¨³‡–³¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜ · ­nªœ
Á‹oµ®œoµšÉ¸š»„‡œ„‡È ª¦Â˜nŠÁ‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­º°ÄœÃ°„µ­°´œ‡ª¦ ¨³™°º ªµn Á‡¦ºÉ°ŠÂ¨¼„Á­°º Áž}œÁ‡¦Éº°Š®¤µ¥
®nŠ‡ªµ¤Á­¥¸ ­¨³ Ĝ„µ¦šÉ˜¸ œÅ—o¤¸šµšÄœ„µ¦ f„°¦¤Á—È„Ä®Áo ž}œ¡¨Á¤°º Š—¸
‡Î µž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° Ÿ„o¼ µÎ „´¡¹Š®¤œ´É  „f °¦¤Ä®Áo —„È Á…oµÄ‹Â¨³ž’·˜´ ·˜µ¤‡ µÎ
ž’·µ–¨³„‘…°Š¨„¼ Á­°º °¥¼nÁ­¤° ×¥ÁŒ¡µ³ÄœÁ¦º°É Š‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ n°µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r
‡ªµ¤Áž}œ¡É¸œ°o Š…°Š¨„¼ Á­º°°Éºœš´ÉªÃ¨„ ¨³„µ¦„¦³šµÎ ‡ªµ¤—¸˜nµŠ Ç Ã—¥Áœœo Ä®Áo ®œÈ ªnµŸ¼Áo ž}œ¡¨Á¤º°Š—œ¸ ´Êœ‹³
˜o°ŠÁž}œŸo„¼ ¦³š 凪µ¤—¸ ¨³Äo‡ªµ¤—¸œ´œÊ Ä®oÁž}œž¦³Ã¥œ¤r ·ÄnÁž}œ‡œ—ø —¥°¥¼Án Œ¥ Ç Å¤šn ε °³Å¦
„µ¦Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œr˜n°Ÿ¼°o ºÉœ Á¦É°º ŠœÊ¸Ážœ} Á¦É°º Šš¸šÉ µ Î Ä®„o ‹· „µ¦¨¼„Á­º°¤¸ ɺ°Á­¥¸ ŠÂ¨³Áž}œš¸É¦o¼‹´„
…°Š»‡‡¨šªÉ´ Ş ¦µ„“µœ…°Š‡˜¡· ‹œr…°Š¨¼„Á­º°šÊ´Š ž¦³Á£š Á„¥¸É ª…o°Š„´°»—¤„µ¦–r…°Š¨¼„Á­°º Ĝ„µ¦
Î µÁ¡Èž¦³Ã¥œ˜r °n Ÿo¼°Éºœ
všÎ µ—¸šÉ¸­»—w ‡°º „µ¦šÎµ Á¡°Éº ‡œ°œºÉ ®¦°º Á¡É°º ­ªn œ¦ª¤ Ážœ} „µ¦„¦³š µÎ š—ɸ š¸ ­É¸ »—
v‹ŠÁ˜¦¸¥¤¡¦°o ¤w ‡º° ¡¦°o ¤šÉ‹¸ ³šÎ µ‡ªµ¤—¸ ¡¦°o ¤Á¡ºÉ°­¦oµŠ ¡¦o°¤Á¡Éº°­nªœ¦ª¤
v¤°ŠÅ„¨w ‡º° ¤°ŠÄ®oÁ®œÈ Á®˜Ÿ» ¨ ¤°ŠÄ®Áo ®œÈ ‡œ°Éºœ ¤°ŠÄ®Áo ®œÈ ­ªn œ¦ª¤ ¤Ä· n¤°ŠÂ˜Ÿn ¨ž¦³Ã¥œr
…°Š˜´ªÁ°Š
v¦·„µ¦w ‡º° „µ¦Ä®o‡ªµ¤ªn ¥Á®¨º°Â„nŸ°o¼ œºÉ „­n ªn œ¦ª¤
œ°„‹µ„œ¸Ê ‡Îµ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° „ÅÈ —o¦³™» Š¹ „µ¦µÎ Á¡Èž¦³Ã¥œr˜n°Ÿo¼°ºÉœ ×¥™°º ªnµ
­Î µ‡´¤µ„ ®¨nŠ®¦°º ð„µ­š¨É¸ ¼„Á­º°‹³ µÎ Á¡È ž¦³Ã¥œœr Ê´œ ‡ª¦Á¦¤É· ‹µ„­·ŠÉ Ą¨o˜ª´ „°n œ ¨ªo …¥µ¥Ä®o
„ªoµŠ…ªµŠ°°„Åž˜µ¤ª´¥Â¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°ŠÁ—„È
„µ¦ „f °¦¤š¸˜É °n Áœ°Éº Š„´œÂ¨³„µo ª®œoµ­¼Š…Êœ¹
¦³®¤¼n  „f ‡ªµ¤¦´ Ÿ—· ° „µ¦Áž}œŸœo¼ Î µ Ÿ˜¼o µ¤ „µ¦ž„‡¦°Š¦³°ž¦³µ›ž· Ř¥
¦³Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¡Á· «¬¤¤¸ µ„¤µ¥®¨µ¥°¥µn Š Ž¹ÉŠ¨„¼ Á­º°°µ‹Á¨º°„Á¦¥¸ œÁ¦ºÉ°Šš¸É˜œ­œÄ‹Å—o
¨³Á¤Éº°Å—oŸµn œ„µ¦š—­°Â¨oª „‹È ³Å—o¦´Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ŽŠ¹É œµÎ ¤µž¦³—´„´ Á‡¦°Éº ŠÂÁž}œ„µ¦Á·—¼Á„¸¥¦˜·
¨³Â­—Š­¤¦¦™£µ¡…°Š˜œ­ªn œ®œŠ¹É
„·‹„¦¦¤Ã—¥ÁŒ¡µ³„‹· „¦¦¤„¨µŠÂ‹Šo Ánœ Á—œ· šµŠÅ„¨ °¥n¼‡nµ¥¡´„¦¤ ²¨²
„µ¦Á¨œn Á„¤˜µn Š Ç
„µ¦¦°o ŠÁ¡¨ŠÂ¨³„µ¦»¤œ¤» ¦°„°ŠÅ¢

œª„µ¦¡•´ œµ¨¼„Á­º° ž¦³„µ¦

¡´•œµšµŠ„µ¥

¡´•œµšµŠ­˜·ž{ µ

¡´•œµšµŠ‹˜· ċ¨³«¸¨›¦¦¤

¡´•œµÄœÁ¦°Éº Š„µ¦­¦oµŠ‡µn œ·¥¤Â¨³Á‹˜‡˜·

¡•´ œµšµŠ­´¤¡´œ›£µ¡¦³®ªnµŠ»‡‡¨

¡•´ œµšµŠ­¤´ ¡œ´ ›£µ¡šµŠ­´Š‡¤

¡•´ œµšµŠ­´¤¡´œ›£µ¡˜n°¤» œ

¡´•œµšµŠ—µo œ‡ªµ¤¦´Ÿ—· °˜n°­·ŠÉ ª—¨°o ¤

¡¨Á¤°º Š—ĸ œš«´ œ³…°Š¨„¼ Á­°º

¤¸‡ªµ¤‹Š¦„´ £„´ —˜¸ °n µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r

¤¸Á„¥¸ ¦˜·ÁÉº°™º°Å—o

¤¦¸ ³Á¥¸ ªœ· ´¥ ­¤µ¦™Š´ ‡´ ċ˜œÁ°ŠÅ—o

­µ¤µ¦™¡ŠÉ¹ ˜œÁ°ŠÅ—o

Á˜È¤Ä‹Â¨³­µ¤µ¦™nª¥Á®¨º°»¤œ ¨³µ Î Á¡È ž¦³Ã¥œ˜r °n Ÿ°¼o ɺœÅ—šo »„Á¤ºÉ°

ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º

Ážœ} „µ¦«„¹ ¬µœ°„

nª¥Á­¦¤· „µ¦«¹„¬µÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œÄœ—oµœ

‡ªµ¤ž¦³¡§˜· œ­· ´¥Ä‹‡° ­˜·ž{µ ‡ªµ¤¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ¥´

­»…£µ¡Â¨³¡¨´Š „µ¦ ¤e °º ¨³š´„¬³

®œoµšÉ¡¸ ¨Á¤°º ŠÂ¨³„µ¦ εÁ¡Èž¦³Ã¥œr˜°n Ÿ¼o°Éºœ

šµn œÅ—o°³Å¦‹µ„„µ¦¨„¼ Á­°º

ŗŸo ‹£´¥ $GYHQWXUH

ŗ¤o ˜· ¦£µ¡ )ULHQGVKLS

¤¸ª¸ ˜· „¨µŠÂ‹oŠ 2XW GRRU OLIH

­œ»„ (QMR\PHQW

‡ªµ¤­´¤§š›·ÍŸ¨ $FKLHYHPHQW

„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ˜o°Š„µ¦°³Å¦

˜°o Š„µ¦Á¥µªœ¤µ­¤‡´ ¦Ážœ} ¨¼„Á­º°¤µ„…ʹœ ¡¨Á¤º°Š—¸¤‡¸ »–£µ¡‹³¤µ„…œÊ¹

˜o°Š„µ¦Ÿ¼o Š´ ‡´ ´ µšÉ¤¸ ­¸ ¤¦¦™£µ¡Äœ„µ¦ f„°¦¤

˜o°Š„µ¦ÁŠœ· Á¡¥¸ Š¡° Á¡º°É œÎ µ¤µÄÄo œ„µ¦ „f °¦¤Â¨³¦®· µ¦„‹· „µ¦¨¼„Á­º°

›¦¦¤µ˜·…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n

Á°„­µ¦ž¦³„°šÁ¦¥¸ œ

¨¼„Á­º°ª´¥¦nœ» ®œn¤» ˜µ¤…o°´Š‡´ …°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜· ªµn —oª¥„µ¦ž„‡¦°Š² Á¦¸¥„‡œ®œn»¤Äœª¥´ œ¸Ê
ªnµ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n ¤¸°µ¥»˜Š´Ê ˜ n ž…e ¹ÊœÅž

¨¼„Á­º°ª¥´ ¦œ»n ®œ»¤n š¤É¸ °¸ µ¥ » žeœ´Êœ Ážœ} »‡‡¨š¤¸É ‡¸ ªµ¤š³Á¥°š³¥µœ¤µ„ Á…µ°¥µ„‹³šÎµ ܜn šÎ µœÉ¸
®¨µ¥°¥µn Š Á…µ‡—· ‹³šµÎ Ä®­o Š´ ‡¤šÁ¸É …µ°¥n¼—¸…¹Êœ ˜…n –³Á—¥¸ ª„œ´ Á…µ„Ȥ¸‡ªµ¤¦­o¼ ¹„°¥µn Š®œÉŠ¹ š¦„°¥n¼Äœ‡ªµ¤
š³Á¥°š³¥µœœÊ´œ ‡ªµ¤¦­o¼ ¹„ÁnœªnµœÊ´œ ‡º° ‡ªµ¤„¨ª´ ‡ªµ¤„¨ª´ šŸÉ¸ °¼o œÉº ‹³¤°ŠÁ®œÈ ªnµÁ…µ¥´ŠÁž}œÁ—È„Á„·œÅž
šÎ µ°³Å¦Åž°¥µn ŠÃŠn Ç Á…µ„¨´ª‡ªµ¤„¦³˜º°¦°º ¦œo …°ŠÁ…µšÁɸ …µ¤¸®¦º°šÉ¸Â­—Š°°„Á¤É°º ‹³šµÎ ŠµœÄ®nœ´œÊ ªµn ¤´œ
°µ‹¤µ„Á„·œÅž

¨¼„Á­º°ª´¥¦n»œ®œ»¤n °¥µ„‹³Áž}œ‡œÁ„Šn °¥µ„‹³Áž}œœ´„ž¦³—·¬“rš¸ÉÁ¦°º Šœµ¤ Ážœ} œ´„°»˜­µ®„¦¦¤
Áž}œœ´„„µ¦Á¤º°Šš¸¤É ¸ °Éº Á­¸¥ŠÃ—nŠ—´Š œ°„‹µ„­·ÉŠœ´œÊ ¨oª Á…µ°¥µ„Á˜· ؅ʜ¹ ¨³¤‡¸ ªµ¤­ŠnµŠµ¤Äœ„·¦¥· µ
¤µ¦¥µšŽÉ¹ŠÁžœ} ‡»–­¤˜´ š· Ÿ¸É o¼Ä®n¡¹Š‹³¤Â¸ ˜nŸ¼oÄ®nµŠ‡œÁ¤ºÉ°Á®ÈœÁ®˜»„µ¦–r°³Å¦Á„·—…ʹœ ¨³Å¤nœnċªnµ
‡ª¦Â­—Š°°„°¥µn ŠÅ¦‹¹Š‹³—¸ ŸÄo¼ ®žn ¦³Á£šœÊ¸¤„´ ‹³¡¥µ¥µ¤‡¤» ­˜·…°Š˜œÅªošÎµ ˜œž¦³®œ¹ŠÉ Ážœ} ‡œ
¦°‡°®œ´„ÂœnœªµŠ˜œÁ­¤°º œ®œÉ¹Šªnµ Ážœ} Ÿš¼o ‹É¸ ³‡ª‡¤» Á®˜„» µ¦–œr Ê´œÅ— o „µ¦šÎµ ÁnœœÊ´œŸ¼oÄ®žn ¦³Á£š
œÊ´œ‹³Å¤n®¨°„˜ª´ Á°Š ˜n‹µ„„µ¦ªµŠšµn šµŠÁnœªµn œ´Êœ °µ‹®¨°„¨ªŠšµÎ Ä®oŸoļ ®n‡œ°Éœº Ç Á…µo ċŸ—· ޝµj Š
„Èŗo×¥ÁŒ¡µ³Á—„È ª¥´ ®œn¤» šÉ¸„µÎ ¨´Š‹o°Š—¼šnµœ°¥Án¼ ¡É°º ‹µ Î Á°µÅžÁžœ} ˜´ª°¥µn Šš‹É¸ ³™°º ž’·˜´ Ä· œ„µ¦— 妊ª¸ ˜· ˜n°Åž

Œ³œ´Êœ Á¤ºÉ°¡‹· µ¦–µ™¹Š¡§˜„· ¦¦¤…°Š‡œ¦œn» ®œn»¤œœÊ´ ¡¨Š´ šŠ´Ê šÉª¸ nµœ´ÊœÅ—Âo „n
¡¨´Šš‡É¸ —· ‹³šÎµ ŠµœÄ®nØ
¡¨Š´ ‡ªµ¤„Š´ ª¨Ä‹ Á„¦Šªµn „µ¦„¦³šµÎ …°Š˜´ªÁ°Š‹³Ážœ} šÉ¸œµn Á¥¥o ®¥´œ…°ŠŸ¼°o ɺœ
˜n°ÅžœÊ¸Á¦µ¨°Š¤µ¡‹· µ¦–µ—ª¼ µn ‡œª´¥¦œ»n ®œ»¤n °µ¥» y že Áž}œÄ‡¦¤‡¸ ªµ¤¦­o¼ ¹„œ¹„‡·—°¥nµŠÅ¦
¤¸‡ªµ¤˜°o Š„µ¦°³Å¦oµŠ
ĜšµŠ¦nµŠ„µ¥ Á…µ¥nµŠÁ…oµ­¼n ¸ª˜· ‡ªµ¤Ážœ} ®œ¤n» Áž}œ­µª Á…µ„oµª¥nµŠÁ…oµÅžÄœÃ¨„®Šn ‡ªµ¤‡·—šÉ¸
„ªoµŠ…ªµŠ¥Š·É …¹Êœ œª‡ªµ¤‡·—…°ŠÁ…µ¤¸ªŠ„ªµo Š…ªµŠ°°„Åž¤µ„¤µ¥­—» …°¢jµ Á®˜»œÊ¸ µŠš¸šÎ µÄ®Áo …µÁ„—·
‡ªµ¤ª·˜„ ¤‡¸ ªµ¤„¨ª´ šŠ´Ê Ç šÉĸ œ­nªœ¨„¹ …°Š®´ªÄ‹œÊ´œÁ…µÁžœ} Ÿ¼šo ɸŪ˜°n ‡ªµ¤¦o¼­¹„ ¨³¤¸‡ªµ¤¦³ª´Š˜œºÉ ˜´ª
Á­¤° µŠš¸Á…µ¡¥µ¥µ¤ž„žd—‡ªµ¤¦¼o­¹„Áœn ªnµœ¸Ê ×¥„µ¦Â­—Š°°„ŽÉ¹ŠšŠ´Ê ¡§˜·„¦¦¤°´œ®µo ª®µ„µo ª¦µo ª
Á¦µÄœ“µœ³Ÿœo¼ εÁ¥µªœª´¥¦nœ» ®œ¤»n ¤„´ ‹³Å—o¦´‡Îµ °„Á¨nµÁ­¤°™¹ŠÁ¦°ºÉ Š„µ¦…µ—¤µ¦¥µšš¸É—š¸ µŠ­Š´ ‡¤
…°ŠÁ¥µªœª¥´ ¦œn» ®œn¤» œ¸Ê ¦ª¤šŠ´Ê ¡§˜„· ¦¦¤˜µn Š Ç …°ŠÁ…µšÂ¸É ­—Š°°„¤µÄœšµŠšÉŸ ¤n­¤‡ª¦ ‡ªµ¤š³¨É¹Š
˜¹Š˜´Š…°ŠÁ…µš„ɸ ¨nµªÁnœœÄʸ œµŠ­nªœœ´ªnµÁžœ} ‡ªµ¤‹¦Š· ˜™n µo ‹³¤°ŠÄ®Žo ʊ¹ ¨ŠÅž°µ‹‹³„¨µ¥Áž}œªnµ
Á¥µªœª¥´ ¦œn» ®œ¤n» Á®¨nµœ´œÊ „µ Î ¨´Š‡°¥„µ¦œµÎ ‹µ„Á¦µŽ¹ŠÉ Ážœ} Ÿ¼Äo ®„n ÁÈ žœ} ŗo
Ĝ­nªœ¨¹„…°Š®´ªÄ‹œœ´Ê Á…µÁž}œ‡œÁ‹µo ‡ªµ¤‡·— Áž}œ‡œšÉ¸¤°¸ »—¤„µ¦–Âr ¨³¡¦°o ¤š‹É¸ ³¦´£µ¦„‹·
š»„°¥nµŠš‹¸É ³‹—´ ¦³Á¸¥­´Š‡¤ Ä®oÁž}œÅžÄœ‡¦°Š›¦¦¤š¸ÁÉ …µÁ°ºÉ ªµn ™¼„˜o°ŠÂ¨³Áž}œ›¦¦¤šŠÊ´ ŽµŽ¹ÊŠÄœ
­»œš¦¥¸ £µ¡ ‡ªµ¤—¸Šµ¤Â¨³‡ªµ¤‹¦Š· š´ÊŠ‹³¡¥µ¥µ¤Â­ªŠ®µ­·ŠÉ ˜nµŠ Ç —Š´ „¨nµªœ¸Ê—ªo ¥

Á¥µªœ¦»nœ®œ»¤n ª¥´ œ¸Ê ˜°o Š„µ¦°³Å¦‹µ„„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º ŗo¤¸„µ¦Á­œ°®¨´„„µ¦Ä®šn ¸¨É ¼„Á­°º œ˜¸Ê o°Š„µ¦
ž¦³„µ¦ ‡º°

˜´ª°¥nµŠ„µ¦—ε ¦Š¸ª˜·
œ¸ÊÁž}œ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°°´œ¥·ŠÉ Ä®šn ¸ÉÁ¦µÄœ“µœ³Ÿo¼ Š´ ‡´ ´ µ¨„¼ Á­º° ‹³˜o°Š¥°¤¦´ š´ŠÊ Ážœ} ‡ªµ¤

¦´Ÿ—· °š¸É‹³®¨¸„Á¨É¸¥ŠÅ¤nŗo
Ĝ„µ¦—·Êœ¦œÁ¡°Éº ‹³Áž}œŸÄo¼ ®n ¨³Á…µ°¥µ„‹³šµÎ Šµœ°¥nµŠš¸ŸÉ ¼Äo ®n„¦³šÎµ „´œ Á¥µªœª¥´ ¦œ»n ®œn¤» šÊŠ´

®¨µ¥‹³¤°Š—¼Ÿ¼o„µÎ „´Ážœ} ˜´ª°¥µn Š Ÿ„o¼ µÎ „´˜o°Š¡¥µ¥µ¤ž’· ˜´ ·˜œÄ®Áo žœ} Áž}œ˜´ª°¥nµŠ…°Š‡œŸo¼šÉŸ¸ „o¼ µÎ „´
ž¦³­Š‡‹r ³Ä®o‡œª´¥¦œ»n ™º°Á°µÁž}œÂŒ´ „¨µn ª‡º°‡œšÉ¸¤¨¸ ´„¬–³œ­· ¥´ — ¸ ‡ªµ¤ž¦³¡§˜·—¸ ¤¸‡ªµ¤­œÄ‹
Ĝ­·ÉŠ˜µn Š Ç °¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ ¤‡¸ ªµ¤Á…oµÄ‹Á®Èœ°„Á®œÈ ċ‡» ‡¨°Éºœ

‡ªµ¤Á®Èœ°„Á®ÈœÄ‹Â¨³‡ªµ¤Á…µo ċ
‡¦Š´Ê ¨ªo ‡¦ŠÊ´ Á¨µn Á¥µªœª´¥¦œ»n ®œ¤n» œÊ¸ —Á¼ ®¤°º œªnµ‹³šµÎ Ä®oŸ¼Äo ®n Ÿ„¼o µÎ „´Ÿ·—®ª´Š ˜™n oµŸ¼oÄ®n Ÿ„¼o µÎ „´
¤¸‡ªµ¤Á®œÈ °„Á®œÈ ċ ¨³¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹ÄœÁ¥µªœª¥´ ¦œ»n ®œn»¤ ŸÄo¼ ®n Ÿ„o¼ µÎ „´„‹È ³Å¤n¦­¼o „¹ Ÿ—· ®ªŠ´
Á¥µªœª¥´ œ¸Ê „µÎ ¨´Š°¥¼nĜª´¥Â®Šn „µ¦Áž¨É¸¥œÂž¨Š…°Š¸ª˜· „µ¦Áž¨¥É¸ œÂž¨ŠÁnœªµn œÊ‹¸ ³šÎ µÄ®Áo ¥µªœ
¦»nœ®œ»¤n Ťn¤‡¸ ªµ¤Âœœn °œ ‡ªµ¤‡—· ¤´„‹³Â˜„Â¥„„œ´ Ş®¨µ¥šµŠ˜µ¤‡ªµ¤ž¦³­Š‡r
­Î µ®¦´Ÿ¼o„µÎ „´…°ŠÁ…µ Á¥µªœª´¥¦œn» ®œn»¤‹³¤‡¸ ªµ¤¦¼o­¹„ªnµÁ…µ¤¸Ä‡¦‡œ®œ¹ŠÉ š¸ÉÁ…µ¡°‹³ÅªÁo œ°ºÊ Á°Éº ċ
ŗo Á­¤°º œ®œŠÉ¹ Á¡°Éº œŽÉŠ¹ Á…µ‹³¡¹ÉŠÅ—o Á¤Éº°¤¸°³Å¦Á„·—…œÊ¹ ¨³Áž}œ»‡‡¨šÉ¸‹³¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ‡ªµ¤¥»nŠ¥µ„¨³
‡ªµ¤¦­¼o ¹„œ¹„‡—· …°ŠÁ…µ
µŠšÄ¸ œ¦³¥³°µ¥» ™Š¹ že Á¥µªœª¥´ ¦œn» ®œn¤» ®¨µ¥‡œ ‹³¨µ°°„Åž‹µ„„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦œn»
Ä®n°¥nµŠœ°o ¥‡¦Š´Ê ®œÉ¹Š ˜n™oµŸ¼o„µÎ „´­µ¤µ¦™¦´„¬µ‡ªµ¤Áž}œ¤˜· ¦„´ ¨„¼ Á­°º ª´¦œ»n œÅ¸Ê ªoŗo Á—È„ª¥´ ¦œ»n ®œn¤» œ¸Ê
®¨µ¥‡œ‹³„¨´¤µ®µ°„¸ ¨³Âšœš„» ‡œ‡Š‹³Ä°o ·š›·¡¨Â¨³˜´ª°¥nµŠ…°ŠŸ¼o„µÎ „´˜°n Ş
„Î µ®œ—„µ¦š‹É¸ ³
„  „f °¦¤Á—È„ª¥´ ¦œn» ®œ»¤n Ä®Áo ž}œŸ¼oÄ®n
… ªn ¥¡­· ¼‹œr‡ªµ¤Á‹¦· „µo ª®œµo …°ŠÁ…µÅž­n¼‡ªµ¤Ážœ} Ÿ¼Äo ®n
Ĝ„µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­°º ª´¥¦œ»n ®œn¤» œ¸Ê Ÿ„¼o µÎ „´‡ª¦‹—´ „·‹„¦¦¤¨„¼ Á­º°šÉ¸¨„¼ Á­º°ª´¥¦œ»n ®œn»¤¤Ã¸ °„µ­šÉ¸‹³
¡·­¼‹œr˜œÁ°ŠÄ®Áo „—· ‡ªµ¤ÁÉ°º ¤É´œÄœ¡¨Š´ …°Š˜œ ¨³Áª¨µÁ—¥¸ ª„œ´ „ÈŗoÁ¦¥¸ œ¦ªo¼ µn ‹»—°n°œ…°Š˜œ°¥¼nš¸ÅÉ ®œµo Š
œÉ¸Áž}œ®¨´„„µ¦Á°Êº Š˜œo °œ´ ¡Š¹ ‡µ Î œ¹Š™¹Š Á¤Éº°‹³‹´—„µÎ ®œ—„µ¦ f„°¦¤Ä®o„´ Á¥µªœª¥´ ¦œ»n ®œ»n¤
—oª¥Á®˜»œÊ¸‹¹ŠÁž}œÁ®˜Ÿ» ¨­Îµ ‡´ªµn „µ¦—ε Áœœ· „µ¦¦·®µ¦„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®œn ´Êœ˜°o Š‹—´ šµ Π×¥
Á¥µªœª´¥¦»œn ®œ¤»n Á°Š ×¥Ÿµn œš¸žÉ ¦³»¤„¦¦¤„µ¦—ε Áœ·œŠµœ„°ŠÂ¨³„µ¦ž¦³»¤„°Š 7URRS LQ &RXQFLO
™oµŸo¼„µÎ „´šÎµ „µ¦˜´—­œ· ċÁ¦°Éº Š˜nµŠ Ç Ä®Áo ¥µªœª¥´ ¦œn» ®œ»n¤„ÈÁšnµ„´ Ÿo¼Ä®n˜—´ „µ¦ „f °¦¤šÉ¤¸ ‡¸ µn
¤¸ž¦³Ã¥œr°´œ‡ª¦Ä®Âo „Án ¥µªœœÊ´œÁ­¸¥ Á¥µªœª¥´ ¦œ»n ®œn»¤Å¤n¤Ã¸ °„µ­‹³Å—oÁ¦¥¸ œ¦—o¼ ªo ¥„µ¦‡œo ¡…°Š˜œ
Á°Š ¨³Å¤n¦‹o¼ „´ ‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°ŠÁ…µÁ°Š°¸„—oª¥

„µ¦¤¸¦³Á¸¥ªœ· ¥´
Á¤º°É ¤µ™¹Š¦³¥³œÊ¸Á¥µªœª´¥¦œn» ®œ¤n» ‹³¤µ™¹ŠnªŠÁª¨µ®œŠÉ¹ …°Š¸ª˜· Á¤°Éº Á…µ‹³¨³šÊ·Š‡ªµ¤Áž}œ¦³Á¸¥
ª·œ´¥ …°ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÅª…o oµŠ®¨Š´ ­nªœ¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ šµŠoµœœÊœ´ Á¨nµÁ…µ„È‹³ž¨°i ¥ž¨³¨³Á¨¥Ä®®o ¥n°œ¥µœ˜µ¤ª·™¸
šµŠ…°Šª¸ ˜· Á…µ„ µÎ ¨´ŠÁž¨¥É¸ œÂž¨ŠÁ¥µªœª´¥¦œ»n ®œn¤» „µÎ ¨´Š­¦µo Š¦³Á¥¸ Ä®¤nĜ„µ¦‡¦°Šª¸ ˜· „µ¦šÎµ Ánœœ´Êœ
Áž}œ„µ¦˜—´ ­œ· ċš¸É¥µ„¨³¨µ Î µ„ Á¤É°º š„» ­ŠÉ· š„» °¥nµŠÄœ¸ª˜· ¥´ŠÅ¤n¥»˜Â· ¨³Å¤nœnœ°œ – ‹»—œÂ¸Ê ®nŠª¸ ˜· …°Š
Á¥µªœª¥´ ¦œn» ®œn»¤ ¦³Á¥¸ ªœ· ¥´ …°ŠšµŠµo œÂ¨³…°ŠšµŠ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n ‹Š¹ Ážœ} ®¨Šn ­µÎ ‡´
­Î µ®¦´Á¥µªœª´¥¦œ»n ®œ»n¤šÉ‹¸ ³¦´ Á°µž{ ®µŽ¹ŠÉ Á„—· …œÊ¹ šµŠ„µ¥ ­˜ž· {µ ‹·˜Ä‹Â¨³«¨¸ ›¦¦¤ °œ´ ‹³„oµªÅž­n¼
‡ªµ¤Ážœ} Ÿo¼Ä®n „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®‹n Š¹ ¤‡¸ ªµ¤­œÄ‹Á¦ºÉ°Š¦³Á¥¸ ªœ· ´¥Ä®¤o µ„
„µ¦ªn ¥Á®¨°º Ä®œo ´™º°«µ­œµ
®µ„Á¥µªœª´¥¦»nœ®œn¤» ‹³Á˜·Ã˜Áž}œŸ¼Äo ®nÁž}œ¡¨Á¤°º Š—¸ ¤‡¸ ªµ¤¦´ Ÿ·—°˜µ¤°»—¤„µ¦–…r °Š
¨¼„Á­º° Ÿ„o¼ µÎ „´ ¦°ŠŸ¼o„µÎ „´ ‡ª¦‹³¡¥µ¥µ¤„´ ‹Š¼ ­œ´ ­œœ» Ä®o¨¼„Á­°º œ´™°º «µ­œµ˜µ¤‡˜ž· ¦³Á¡–¸šÉ¸
Ÿ¼ož„‡¦°Š —· µ¤µ¦—µ…°ŠÁ¥µªœª¥´ ¦œ»n ®œ¤n» œ´Êœœ´™°º °¥n¼

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Á°„­µ¦°oµŠ°Š·
‡¼n¤º°„µ¦ „f °¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n…Ê´œ‡ªµ¤¦o¼ÁÊº°Š˜œo
…o°Š´ ‡´ …°Š‡–³¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜·ªµn —ªo ¥®¨´„­¼˜¦Â¨³„µ¦ž„‡¦°Š Œ´ š¸É ¡ «

Á¦°Éº Š ž¦³ª˜´ · ¨³„·‹„µ¦…°Š°Š‡„r µ¦¨¼„Á­°º è„

šÁ¦¸¥œš¸É
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª· µ

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r ®¨„´ ­µÎ ‡´ ª›· ¸„µ¦¨„¼ Á­º°

ž¦³ª˜´ ·Ÿ¼oÄ®„o µÎ Áœ·—¨¼„Á­°º è„

£¼¤·®¨´Š…°Š„µ¦¨¼„Á­°º è„

„µ¦ž¦³¤» ­¤´µ¨„¼ Á­º°Ã¨„

‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„

­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º è„

‹—» ®¤µ¥ Á¡ºÉ°Ä®oŸoÁ¼ …µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤š¦µ£¼¤®· ¨Š´ ¨³„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º è„

ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r

Á¤°Éº ‹šÁ¦¥¸ œœÂʸ ¨oª Ÿo¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

°„ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r ®¨„´ ­µÎ ‡´ ¨³ª·›¸„µ¦¨¼„Á­º°Å—o°¥nµŠ™¼„˜°o Š

°„ž¦³ª´˜·Ä®Ÿo ¼„o µ Î Áœ—· ¨„¼ Á­°º è„Å—o

°›·µ¥£¼¤·®¨Š´ …°Š„·‹„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„Å—o

°›·µ¥¨´„¬–³Â¨³Ÿ¨„µ¦ž¦³»¤­¤´µ¨„¼ Á­°º è„Å—o

°›·µ¥¨´„¬–³Â¨³°µÎ œµ‹®œµo š…ɸ °Š‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„Å—o

°„¨´„¬–³„µ¦¦®· µ¦„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º è„Å—o

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

œ ε­¼nšÁ¦¥¸ œ ¨³Ê¸ ‹Šª˜´ ™»ž¦³­Š‡r œµš¸

¦¦¥µ¥Ã—¥Ä­o ɺ°„µ¦­°œž¦³„° œµš¸

­¦»ž œµš¸

­°Éº „µ¦­°œ

Á‡¦°Éº ŠŒµ¥­Å¨—r

Á‡¦°Éº ŠŒµ¥£µ¡…oµ¤«¦¸ ¬³

˜´ª°¥nµŠ®ª´ …°o ĜŸnœÃž¦iŠÄ­Â¨³£µ¡­Å¨—r

°œºÉ Ç

„µ¦ž¦³Á¤œ· Ÿ¨
­Š´ Á„˜‡ªµ¤­œÄ‹„µ¦Á…oµ¦ªn ¤„‹· „¦¦¤
°£·ž¦µ¥ Ž„´ ™µ¤

ÁœÊ°º ®µª· µ

ŸÄ¼o ®„o µÎ Áœ·—¨„¼ Á­°º è„ ‡º° ¨°¦—r ÁÁ—œ Á¡µÁª¨¨ r ºÉ°Á˜È¤ªnµ 5REHUW 6WHSKHQVRQ 6P\WK %DGHQ SRZHOO
ºÉ°¥n° ‡º°  ¸ ¡ ¸ Á„·—Á¤°ºÉ ª´œšÉ¸ „¤» £µ¡œ´ › r ¡ «

—· µÁžœ} ‡¦·­˜r«µ­œµ Áž}œ«µ­˜¦µ‹µ¦¥Är œ¤®µªš· ¥µ¨´¥ 2[IRUG Ážœ} œ´„ªš· ¥µ«µ­˜¦r ­œÄ‹Äœ ›¦¦¤
µ˜«· „¹ ¬µ¤µ„

‡¦°‡¦ª´ ¤­· o¼‹³¦ Îɵ¦ª¥œ„´ —· µ˜µ¥Á¤°ºÉ  ¸ ¡¸ °µ¥»Å—o …ª
Á¡º°É ‹³šÎ µÄ®Áo ¡Éº°œ­œ„» ­œµœ ……œ´ Á…µ¤„´ šÎµ Á­¥¸ Šœ„®¦º°Á­¥¸ Š­´˜ª¦r °o ŠÄ®oÁ¡°ºÉ œ Ç ¢{Š
ª¸ ·˜Äœª´¥Á¦¸¥œ
 ¸ ¡ ¸ ¤Å· —oÁžœ} œ„´ Á¦¸¥œ®¦°º œ´„„¸¯µš—ɸ ¸Á—nœœ´„ ˜Án ¤É°º Á…µo ¦ªn ¤Äœ„·‹„¦¦¤Ä— Ç …°ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÂ¨oª¤„´ ‹³šµÎ
°¥nµŠÁ°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š
 ¸ ¡ ¸ Áž}œ‡œ¦nµŠÁ¨È„ ˜¦n nµŠ„µ¥Â…ŠÈ ¦Š ­…» £µ¡—¸
Ą¨Ão ¦ŠÁ¦¥¸ œ¤¸žiµ°¥n¼Â®nŠ®œ¹ÉŠ œ´„Á¦¥¸ œ™„¼ ®µo ¤¤Ä· ®Áo …oµÅžÁš¥¸É ªÁ¨nœÄœžµi œ ¸Ê ˜žn iµœ¸Ê¥ªÉ´ ¥ªœÄ‹œ´„Á¦¥¸ œš¸É
°Ÿ‹£´¥Ä®Áo …µo ŞÁš¸É¥ªÁ¨œn ¤µ„ ¸ ¡¸ °®œ¸ÅžÁšÉ¥¸ ªÁ¨nœÄœžiµœÊ¸ °n ¥ Ç ‹´„¦³˜µn ¥¤µšÎµ Ážœ} °µ®µ¦ ץčo
Å¢¤Ä· ®Áo „—· ‡ªœ´ Á¡°Éº ž„ž—d ‡¦¤¼ Ä· ®¦o o¼
¸ ¡¸ Á¦¸¥œ¦¼o„µ¦Äo¤—¸ ¨³…ªµœ ¨³ª›· „¸ µ¦Á‡¨º°É œÅ®ªÄœžµi ×¥¤Ä· ®o¤¸Á­¥¸ Š ­´˜ªržµi Áž}œš¸É—¹Š——¼ ċ…°Š
 ¸ ¡ ¸ ¤µ„ Á…µ¤´„Ž»n¤˜´ª°¥nœ¼ µœ Ç Á¡°Éº «¹„¬µ›¦¦¤µ˜·…°Š­´˜ªrÁ®¨nµœ´Êœ
œ¸É‡º° „‹· „¦¦¤…°Š¨„¼ Á­º°„ ε¨´Š¢„{ ˜´ª
Á¤º°É °µ¥ »  ¸ ¡ ¸ ¥´ŠÅ¤nœÄn ‹ªnµÁ…µ˜o°Š„µ¦¸ª˜· Áž}œ°³Å¦— ¸ Á…µ°Á—œ· šµŠÅž˜µi Šž¦³Áš« ˜n¤…n °Š
Á…µ°¥µ„Ä®Åo žÁ¦¥¸ œš¸¤É ®µªš· ¥µ¨´¥ 2[IRUG ÁnœÁ—¸¥ª„´¡¸Éµ¥°¸„ ‡œ ˜Án ¤°ºÉ ‹Ã¦ŠÁ¦¸¥œ¤›´ ¥¤Â¨oªÁ…µ„¨´Åž
­°Å¨nÁ…oµÁž}œœ´„Á¦¥¸ œÃ¦ŠÁ¦¥¸ œœµ¥¦o°¥Äœ„°Šš´¡„ Á¡¦µ³Å—oÁ®Èœž¦³„µ«˜·—Ūo˜µ¤…µo Š™œœ
Á…µ­°Å¨nŗo—¸¤µ„ ‹œÁž}œšÉ¸Âž¨„Ä‹…°Š˜´ªÁ…µÁ°ŠÂ¨³‡œ°ºÉœš¸¦É ‹¼o „´ Á…µ Á…µÅ—¦o ´ „µ¦¥„Áªœo ¤·˜°o ŠÁ…µo ¦´
„µ¦ „f °¦¤˜µ¤…œ´Ê ˜°œ›¦¦¤—µ…°Šœ´„Á¦¥¸ œœµ¥¦o°¥š®µ¦„ ¨³Å—¦o ´„µ¦¦¦‹Á» …µo Ážœ} œµ¥š®µ¦Äœ
„°Š¦°o ¥š ɸ Ĝž¦³Áš«°œ· Á—¸¥
Ĝže Á…µ¨ŠÁ¦°º Á—·œšµŠÅž°·œÁ—¸¥ ž’· ˜´ ·®œoµš¸É°¥nµŠ…¥œ´ …´œÂ…ÈŠ
Ĝže ŗo¦´ ‡µÎ ­É´ŠÄ®„o ¨´ °´Š„§¬ ¸ ¡ ¸ ¦o­¼ ¹„ªµn ¸ª˜· Ĝ„¦¤„°Šš®µ¦œnµÁÉ°º ¤µ„

Ĝže ¨Š» …°Š ¸ ¡ ¸ ŗ¦o ´ ‡µÎ ­´ÉŠ‹µ„„°Šš¡´ „Ä®oޞ¦³‹µÎ š¸É &DSH 7RZQ Ĝ°¢¦„· µÄ˜ o ŗoœ ε
¸ ¡¸ ŞÁž}œœµ¥š®µ¦‡œ­œ·š

Ĝže ‡ªµ¤¥Šn» ¥µ„Å—Áo „·—…¹œÊ „´¡ª„ =XOX ¸ ¡ ¸ ŗÁo …µo ¦ªn ¤„´ „°Š„µÎ ¨´Šš®µ¦°´Š„§¬¨°o ¤‹´
®ª´ ®œµo ÁŸnµ =XOX ºÉ° 'LQL]XOX ŗo Ĝð„µ­œÊ´œ ¸ ¡ ¸ ŗo¦´ ¨„¼ ž—{ ­µ¥‡¨o°Š‡° 1HFNODFH ‹µ„®´ª®œoµÁŸnµ =XOX
®¨µ¥že˜°n ¤µ  ¸ ¡¸ ŗo¦´ ¨„¼ ž—{ ­µ¥‡¨o°Š‡°œ¸ÊÄ®o„ n *LOZHOO 3DUN ŽŠ¹É Áž}œÁ‡¦É°º Š®¤µ¥ª—¼ —‹r ˜°n ¤µ‹œ™¹Š
ž‹{ ‹» œ´ œ¸Ê

Ĝže  ¸ ¡ ¸ ŗo¦´ ¤°Ä®oÁ—œ· šµŠÅž¥´ŠÁ¤°º Š $VKDQWL Ĝ°¢¦·„µ˜³ª´œ˜„ Á¡°Éº ž¦µ .LQJ 3UHPSHK
Ĝ„µ¦Á—·œšµŠÅžš¸ÉÁ¤°º Š $VKDQWL ‡¦´ŠÊ œ¸Ê ŗo¤¸­·ŠÉ Á„¥¸É ª…o°Š„´„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ŽÉŠ¹ ‡ª¦‹³œÎµ ¤µ„¨µn ª°¥n¼
ž¦³„µ¦ „¨µn ª‡°º
®¤ª„ž„e ĜÁ¤°º Š $VKDQWL  ¸ ¡¸ ŗo­ª¤®¤ª„ž„e ®¦°º ®¤ª„‡µª°¥Ážœ} ‡¦ŠÊ´ ¦„ ¨³Å—o­ª¤Áž}œ
ž¦³‹Îµ °¥n¼˜¨°—¤µ Á¡¦µ³Á®˜»œÊ¸ µªÁ¤°º Š‹¹ŠÁ¦¥¸ „  ¸ ¡¸ ªµn .DQWDN\H ‡œ®¤ª„Ä®n
Ť¡o ¨°Š  ¸ ¡ ¸ ­´ŠÁ„˜Á®Èœªnµ®ª´ ®œµo ª·«ª„¦šÉ‡¸ ª‡¤» „µ¦šµÎ ™œœÂ¨³­¦µo ŠšÉ¸¡„´ ‹µ„ ~{ŠÂ°¢¦„· µ
˜³ª´œ˜„Åž¥´ŠÁ¤º°Š®¨ªŠœÊ´œ ¤„´ ™º°Å¤o¡¨°Š¥µª ¤Á¸ ‡¦°Éº Š®¤µ¥ÂŠn Áž}œ¢»˜Â¨³œ·Êª ¸ ¡ ¸ °›·µ¥ªnµÅ¤¡o ¨°ŠœÊ´œ¤¸
ž¦³Ã¥œr¤µ„ čoÁž}œ™n°‡ Êε¥´œÁª¨µ…µo ¤šo°Š¦n°Š čoª—´ ‡ªµ¤¨¹„…°Š¹ŠœµÎÊ „Èŗo čoÁžœ} Á‡¦°ºÉ Šª´—­ªn œ­Š¼ „ÅÈ —o
„µ¦‹´¤°º Žoµ¥ ¸ ¡¸ ŗ¦o ´‡ªµ¤¦—¼o oª¥ªnµ„µ¦‹´ ¤º°Žµo ¥œÊ´œ µªÁ¤º°Š™º°ªnµÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥Â®nŠ‡ªµ¤
Áž}œ¤·˜¦
 ¸ ¡¸ „¨´ °´Š„§¬¡¦o°¤—oª¥ºÉ°Á­¸¥Š—¸¥·ÉŠ…ʹœ ¨³Å—Áo ¨ºÉ°œ¥«šµŠš®µ¦—oª¥ Ĝž e Á…µÅ—Áo —œ· šµŠ„¨´
Ş°·œÁ—¸¥°¸„
že ¸ ¡ ¸ ŗ¦o ´°œ» µ˜Ä®¨o µ¡´„¨³Á—œ· šµŠ„¨´ °´Š„§¬ Á¤É°º Ş™¹Š°´Š„§¬Á…µ¤®¸ œ´Š­º°Á¨¤n ®œŠ¹É ºÉ°
$LGV WR 6FRXWLQJ ­É·Š­œ´ ­œœ» „‹· „µ¦­°—Âœ¤ ŽÉ¹ŠÁ…µÅ—oÁ…¸¥œ…–³š¸¡É „´ Ÿ°n œÄœÂ‡ªoœ .DVKPLU ®œ´Š­°º Á¨n¤œÊ¸
ªµn —oª¥ª›· „¸ µ¦­°—Âœ¤­µ Î ®¦´ š®µ¦ ¸ ¡¸ ˜Ê´ŠÄ‹‹³Ä®o®œ´Š­°º Á¨n¤œ¸ÁÊ žœ} ‡n¼¤°º …°Šš®µ¦ °µ‹ÄÅo —šo »„Á®¨nµ ˜n
®œŠ´ ­°º œ¸„Ê ¨´ ŞÁž}œš¸É­œÄ‹…°ŠÁ¥µªœª´¥¦œn» —oª¥ Ž¹ÉŠ‹³Áž}œ %R\ 6FRXWV Á—„È µ¥Ÿ¼­o °—Âœ¤ ˜°n Ş

„µ¦ÅžÂ°¢¦„· µÄ˜o
 ¸ ¡ ¸ Ş°¥¼nš¸žÉ ¦³Áš«°´Š„§¬Å—oŤœn µœœ´„ ­Š‡¦µ¤‹³Á„·—…œ¹Ê Ĝ°¢¦„· µÄ˜o ¦³®ªµn Š°´Š„§¬„´ ¡ª„

%RHUV %RHUV ‡º° ¡ª„ 'XWFK šÅ¸É —o°¡¥¡Åž˜Š´Ê ™·Éœ“µœ°¥Än¼ œÂ°¢¦„· µÄ˜o
¸ ¡ ¸ ŗo¦´‡µÎ ­´ÉŠÄ®oÁ—·œšµŠÅžÂ°¢¦·„µÄ˜ o Ä®‹o —´ ˜´ŠÊ „°Šš®µ¦…Êœ¹ Á¡ºÉ°ž°j Š„´œ—·œÂ—œ—oµœÁ®œ°º ¨³

—µo œ˜³ªœ´ °°„ÁŒ¥¸ ŠÁ®œº°  ¸ ¡ ¸ Ş™¹ŠÁ¤°º Š &DSH 7RZQ Á—°º œ„¦„‘µ‡¤

«¹„Á¤°º Š 0DIHNLQJ
Á—°º œ˜»¨µ‡¤ ŗo¤¸„µ¦ž¦³„µ«­Š‡¦µ¤¦³®ªµn Š°´Š„§¬„´ ¡ª„…°Š±°¨´œ—µ
%RHUV ¤¸š®µ¦ ‡œ Á—·œš¡´ Á…oµ„» Á¤°º Š 0DIHNLQJ Á¡¦µ³‡—· ªµn °¥Än¼ œšÉ¦¸ µ °µ‹„» ŗoŠnµ¥ ¨³Å¤n¤¸

„µ¦ž°j Š„œ´ šÉ¸Á…o¤Â…ÈŠ
¸ ¡¸ ¤¸š®µ¦ž¦³¤µ– ‡œ Ť¤n ž¸ ¦³­„µ¦–Är œ„µ¦šÎµ ­Š‡¦µ¤¤µ„°n œ ¤¸¡¨Á¤º°ŠÄœ 0DIHNLQJ

ž¦³¤µ– ‡œ ˜n¡¨Á¤°º ŠÅ¤n¦ªn ¤¤°º Ĝ„µ¦šµ Î ­Š‡¦µ¤—ªo ¥ žœg Ä®n „¦³­œ» „Ȩµo ­¤´¥  µi ¥¡ª„ %RHUV ¤¸
°µª»›š¸šÉ ´œ­¤´¥

šÎ µÅ¤ 0DIHNLQJ ‹¹Šž³š³…oµ«¹„Å—™o ¹Š Á—°º œ
‡Îµ ˜°¤¸°¥nµŠÁ—¸¥ª ‡º°  ¸ ¡¸ Áž}œŸo¦¼ °¦ o¼ ¤¸Ä‹¦µn Á¦Š· Ť¥n °n šo°˜n°‡ªµ¤¥µ„¨Îµ µ„
¡ª„ %RHUV Ť¦n ªo¼ µn ¸ ¡¸ ‹³šµ Î °³Å¦ ¦ªo¼ nµ„µ¦ž°j Š„´œš—ɸ ¸‡º°„µ¦¦„» ¸ ¡¸ ¦¼—o ªo ¥ªnµ™oµÄ®oš„» ‡œ¤¸ŠµœšÎµ

…ª´ …°ŠÁ…µ‹³—¸ Á¤É°º Ÿ‹…oµ«„¹
Ÿœ„µ¦¥š» ›µŠ°¥nµŠ…°Š ¸ ¡¸ Áž}œÂŸœ®¨°„¨ªŠ Ánœ  Š{ šœ»n ¦³Á·—®¨°„¦°Á¤º°Š 0DIHNLQJ

ž¦³—¬· “År ¢Œµ¥Á‡¨Éº°œš¸É—oª¥Â„p­ $FHW\OHQH šÎµ Ä®¡o ª„ %RHUV ‡·—ªnµÄœÁ¤º°Š 0DIHNLQJ ¤Å¸ ¢Œµ¥¦°Á¤º°Š
šÎµ ¨ª—®œµ¤ž¨°¤¨°o ¤Á¤º°Š ץĮ¡o ª„š®µ¦šµÎ šµn Á—·œ…µo ¤ ×¥„µo ª­¼Š Ç ®¨°„ ¡ª„ %RHUV œ¹„ªµn ¤¸
¨ª—®œµ¤¦°Á¤°º Š

š„» ‡œº ¸ ¡¸ °°„‹µ„Á…˜Á¤º°ŠÁ¡ºÉ°—¼žgœ…oµ«„¹ ªnµ°¥¼šn ¸ÅÉ ®œ ¡ª„ %RHUV Á‡¨Éº°œÁ…oµ¤µÄ„¨oÁ¤º°Š®¦°º Áž¨iµ
¸ ¡¸ ŤÅn —o®¨´ œ°œ Á…µ®¨´œ°œ„¨µŠª´œ

ªœ´ ‡ºœŸnµœÅž ­™µœ„µ¦–£r µ¥ÄœÁ¤°º Š‡´ …œ´ ¤µ„…¹Êœ °µ®µ¦Á¦¤·É …µ—‡¨œ¤µ„…ʹœ š„» ª´œ¤oµ¨µ™„¼ ‰nµ„·œ
Ážœ} °µ®µ¦Åž¤µ„ œª¦…¥µ¥„ªoµŠ°°„Åž š®µ¦˜µ¥¤µ„…œÊ¹ ¡¨¦¨—‹µÎ œªœœ°o ¥¨Š

®œnª¥­°—Âœ¤…°ŠÁ¤°º Š 0DIHNLQJ
‡–³Á­œµ›„· µ¦…°Š ¸ ¡ ¸ ‡—· ‹³ÄÁo —È„®œ¤n» µªÁ¤°º ŠÄ®Áo žœ} Ÿ­¼o °Éº …µn ªšµ Î ®œoµšÉ¸ »¦¬» ¡¥µµ¨‹¹Š®µ

Á‡¦°Éº ŠÂ­¸„µ„¸Â¨³®¤ª„ž„e „ªµo Š ®¤ª„‡µª°¥ ¡´ž„e Ä®Áo …µÂ¨³¤°Ä®oÁ—„È ®œ¤n» ‡œ®œÉŠ¹ ºÉ° *RRG <HDU
Áž}œŸoœ¼ ε

˜°œÂ¦„Á—È„®œ»n¤Á®¨nµœÄ¸Ê o¨µÁž}œ¡µ®œ³ ˜˜n n°¤µ¨µ™„¼ ‰nµ„·œÁžœ} °µ®µ¦®¤— Á—„È ®œ»n¤ ‹Š¹ ŗÄo o
‹´„¦¥µœÂšœ ­¤¦¦™£µ¡Â¨³‡ªµ¤„¨µo ®µ ċ¦nµÁ¦Š· …°ŠÁ—È„®œ»¤n Á®¨µn œ¸žÊ ¦³š´Ä‹ ¸ ¡ ¸ ¤µ„

ªœ´ ®œÉ¹Š Á—„È ®œ»¤n ‡œ®œŠ¹É …¸‹É „´ ¦¥µœ µi „¦³­œ» …µo «„¹ ŽÉ¹Š¥Š· ˜n°­„¼o ´œÁ…µo ¤µ®µ  ¸ ¡ ¸ ¸ ¡ ¸ ¡—¼ „´ Á—È„‡œœ´Êœ
ªµn v™oµÁ›°…¸‹É ´„¦¥µœÁnœœ¸ÄÊ œ…–³š¤¸É „¸ µ¦¥·Š˜n°­„o¼ ´œÁ›°‹³™„¼ ¥·Š˜µ¥­´„ªœ´ ®œŠ¹É w Á—„È ®œn¤» ˜°ªnµ vŸ¤™¸Á¦Èª¤µ„
‡¦´ Á…µ‡Š¥·ŠŸ¤Å¤n™¼„w

Ĝš­¸É »—…µn ªš¸ªÉ µn ‹³¤¸„°Šš®µ¦°´Š„§¬¤µnª¥„¤È µ™¹Š Á¤ºÉ°ªœ´ š¸É ¡§¬£µ‡¤ „°Šš®µ¦nª¥„¤È µ™¹Š

Á¤º°Š 0DIHNLQJ ŗo¥œº ®¥—´ ­¡¼o ª„ %RHUV ™Š¹ ªœ´ …nµªœÅʸ —o¡¦nŞ™Š¹ Á¤º°Š¨°œ—°œ µª°´Š„§¬
—¸Ä‹¤µ„  ¸ ¡ ¸ ŗ„o ¨µ¥Ážœ} ª¦¸ »¦¬» Ş×¥Œ´ ¡¨œ´

„µ¦¨¼„Á­°º ­Îµ ®¦´ Á—„È µ¥ 6FRXWLQJ IRU %R\V
¸ ¡¸ „¨´™¹Š°´Š„§¬ Á…µÂž¨„Ä‹šÉ¸Å—Áo ®œÈ ®œŠ´ ­º°‡¤¼n º°š®µ¦ $LGV WR 6FRXWLQJ ¤µÄo „f °¦¤Á—„È µ¥

ĜæŠÁ¦¥¸ œÂ¨³Äœ­Ã¤­¦Á¥µªœ˜nµŠ Ç
Á¡°Éº œ Ç Å—oœ³œÎ µÄ®o ¸ ¡ ¸ Á…¥¸ œ®œŠ´ ­°º œ¸ÊÁ­¥¸ Ä®¤n Á¡É°º č°o ¦¤Á¥µªœ ¸ ¡ ¸ ‹Š¹ œµÎ Á—È„‹ 圪œ ‡œ

ŽÉ¹ŠÁž}œ˜» ¦…°ŠÁ¡°Éº œoµŠÂ¨³Áž}œÁ—„È ‹µ„­Ã¤­¦Á¥µªœoµŠœµÎ Á—È„Á®¨µn œÅʸ ž°¥¼‡n nµ¥šÉÁ¸ „µ³ %URZQ 6HD ,VODQG Ĝ
°µn ª 3RROH šµŠ˜°œÄ˜o…°ŠÁ„µ³°´Š„§¬ Ĝ¦³®ªµn Šªœ´ š ¸É „¦„‘µ‡¤ ­Š· ®µ‡¤

 ¸ ¡ ¸ nŠÁ—È„ ‡œ Áž}œ ®¤¼n Á¦¥¸ „Éº°ªnµ :ROYHV &XUOHZ %XOOV ¨³ 5DYHQ œÊ¸Ážœ} „°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´
„°ŠÂ¦„šÉ¸Á„—· …¹œÊ

£µ¥®¨Š´ „µ¦œÎµ Á—È„®œ¤n» Ş°¥‡¼n nµ¥šÉÁ¸ „µ³ %URZQ 6HD ¨oª  ¸ ¡¸ ŗoÁ…¸¥œ®œŠ´ ­º° 6FRXWLQJ IRU %R\V
‹œÂ¨oªÁ­¦È‹ ŗo¡·¤¡Ár žœ} ˜°œ °°„¡¤· ¡‹r ε ®œnµ¥š„» ­ž´ —µ®r ¦µ‡µÁ¨n¤¨³ Á¡œœ ¸ Á¨¤n ¦„°°„‹Îµ ®œµn ¥Äœ
Á—º°œ¤„¦µ‡¤ ‹µ Î ®œnµ¥Å—o—¤¸ µ„ Á¥µªœ°nµœ„´œ¤µ„¨oª¦ª¤„œ´ ˜ŠÊ´ Áž}œ®¤n¼…¹Êœ ¨oªÅž´„ªœŸo¼Ä®šn ¸ÉÁ…µ
Á®œÈ ªnµÁ®¤µ³­¤šÉ‹¸ ³Áž}œŸœo¼ Î µÁ…µÅ—o ¤µÁž}œŸoœ¼ Î µ®¦°º Ÿ¼o„µÎ „´

„‹· „µ¦¨„¼ Á­º°Ä®¤œn Å¸Ê —„o ¦³‹µ¥Â¨³¤‹¸ µ Î œªœšª¤¸ µ„…¹Êœ°¥nµŠ¦ª—Á¦ªÈ

„‹· „µ¦¨¼„Á­°º …¥µ¥Åž
œ°„‹µ„°´Š„§¬Â¨³ž¦³Áš«ÄœÁ‡¦º°‹´„¦£¡ ¨oª ·¨Á¸ ž}œž¦³Áš«Â¦„š¦É¸ ´Á°µ„·‹„µ¦¨¼„Á­°º ޘŠÊ´ …¹Êœ

Ĝže ‡ «
že °Á¤¦„· µ 0U :LOOLDP ' %R\FH œ´„®œ´Š­°º ¡¤· ¡r
že Ś¥

‡¦­· ˜¨´ ¡µÁ¨ &U\VWDO 3DODFH
že ¨„¼ Á­°º Ĝ¦µ°µ–µ‹´„¦¤µ¤» œ»¤ 5DOO\ „œ´ Ážœ} ‡¦Ê´ŠÂ¦„‹ 圪œœ´ ®¤œºÉ ‡œ
¸ ¡¸ ަªi ¤»¤œ¤» —oª¥ Á—„È ®Š· „¨¤n» ®œŠ¹É ­ª¤®¤ª„¨„¼ Á­º° Ánœ Á—„È µ¥ Á—„È ®Š· Á®¨µn œÊ´œ°›· µ¥˜n°

 ¸ ¡¸ ªµn Á…µ˜o°Š„µ¦Ážœ} ¨¼„Á­º° Ánœ ¡¸Éµ¥…°ŠÁ…µ
že ŗo‹—´ ˜Ê´Š¨¼„Á­º°­ µÎ ¦°Š &XE 6FRXWV …œ¹Ê
že ŗo‹—´ ˜´ŠÊ ¨¼„Á­°º ª·­µ¤´ 5RYHU 6FRXWV …¹Êœ

„·‹„µ¦Áœ˜¦œµ¦¸ *LUO *XLGH
„‹· „µ¦Áœ˜¦œµ¦ ¸ *LUO *XLGH ‹¹ŠÅ—oÁ„·—…¹ÊœÄœžœe ʸ
)LUVW -DPERUHH
že Áž}œže¦³®ªµn Š­Š‡¦µ¤Ã¨„ ‡¦Ê´Šš¸É
že ŗo¤¸„µ¦¤» œ»¤ -DPERUHH ‡¦´ŠÊ ¦„š¸É 2O\PSLD ¤¸‡nµ¥°¥nš¼ ¸É 5LFKPRQG ¤¸¨„¼ Á­°º ¤µ¤» œ¤»

‡œ ‹µ„ ž¦³Áš«
Ĝ„µ¦¤» œ»¤‡¦Ê´Šœ¸Ê ¸ ¡¸ ŗ¦o ´ „µ¦ž¦³„µ«Â˜nŠ˜ŠÊ´ ‹µ„‡–³¨¼„Á­º°šÉ¸Åž»¤œ¤» Ä®Áo žœ} ž¦³¤»…¨¼„Á­°º è„
‡–³Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°¤¸¤˜·ªnµ ‹³¤¸„µ¦ž¦³»¤„œ´ š»„ že ¨³‹—´ ˜Š´Ê ­µ Î œ´„Šµœ…ʹœÁ¦¸¥„ªnµ

,QWHUQDWLRQDO %XUHDX
 ¸ ¡ ¸ ™¹ŠÂ„°n œ·‹„¦¦¤šÉ¸Á¤°º ŠÅœÃ¦ ¸ ž¦³Áš«Á‡œ¥µ Á¤°Éº ªœ´ šÉ¸ ¤„¦µ‡¤ ‡ « Ĝšªž¸ °¢¦„· µ

¨³Å—oÁ…¸¥œ­µ­œr Œ´ ­—» šoµ¥ ™Š¹ ¨¼„Á­º° —Š´ ¤¸…°o ‡ªµ¤­µÎ ‡´ —Š´ œ¸Ê
‹ŠšÎµ ˜œÁ°ŠÄ®o¤°¸ œµ¤´¥Â¨³Â…ŠÈ ¦ŠÄœ…–³šÁɸ žœ} Á—„È
‹Š¤‡¸ ªµ¤¡°Ä‹Äœ­·ŠÉ š¸ÉÁ›°¤¸°¥¼ n ¨³šµ Î ­É·Šœ´ÊœÄ®o—¸šÉ¸­»—
‹Š¤°ŠÁ¦°ºÉ Š¦µª˜nµŠ Ç ÄœÂŠ—n ¸ šœš‹É¸ ³¤°ŠÄœÂŠ¦n oµ¥
šµŠ°´œÂš‹o ¦·Šš¸É‹³®µ‡ªµ¤­»… ‡º° ×¥„µ¦Ä®‡o ªµ¤­…» „nŸ°o¼ œºÉ
‹Š¡¥µ¥µ¤ž¨i°¥°³Å¦š·ÊŠÅªoĜè„œÄ¸Ê ®o—¸„ªµn šÁ¸É ›°Å—¡o 
‹¹Š¥—¹ ¤œ´É Ĝ‡µ Î ž’· µ–…°Š¨¼„Á­º°…°ŠÁ›°ÅªoÁ­¤°

„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º è„
£¼¤·®¨Š´

„µ¦¨„¼ Á­º°Á¦·É¤˜œo š¸žÉ ¦³Áš«°Š´ „§¬ Á¤Éº° ¡ « ¤µ‹µ„Âœª‡ªµ¤‡—· …°Š¨°¦—r ÁÁ—œ Á¡µÁª¨¨r
¨³®œŠ´ ­º° „µ¦¨„¼ Á­°º ­ µÎ ®¦´ Á—„È µ¥ ®œŠ´ ­°º Á¨n¤œ´Êœ ž¦³„°—ªo ¥Á¦°ºÉ Š¦µªÂ¨³Ãž¦Â„¦¤˜µn Š Ç ªœÄ®o
Á—È„ Ç Á„—· ‡ªµ¤‡—· ˜¦Š„œ´ Ĝ°œ´ š¸‹É ³¦ªn ¤Ä‹„´œšÎ µ„·‹„¦¦¤°¥µn ŠÄ—°¥nµŠ°¥µn Š®œÉ¹Šœ´Éœ‡º° „µ¦‹—´ ˜ÊŠ´ ®¤n¼¨„¼ Á­º°…Êœ¹
×¥°­· ¦³Â¨³„¦³‹µ¥°°„ÅžšÉª´ 脰¥nµŠ¦ª—Á¦ªÈ ¤Äo œž‹{ ‹»œ´ œ¸Êަ„¦¤®¦°º ǦŠ„µ¦ f„°¦¤Á®¨µn œœÊ´ ¥Š´
Áž}œš¸Éœ·¥¤Â¡¦n®¨µ¥°¥n¼šÉª´ š„» ¤¤» è„ ®¨„´ „µ¦Â®Šn ‡µÎ ž’·µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º°Å—„o n°Ä®Áo „·—£¦µ—¦£µ¡¨„¼ Á­º°
…Êœ¹ ¤µ Ž¹ÉŠÃ—¥Âššo ɸ‹¦Š· ¨oªœ´Êœ„‡È º°„µ¦Á˜¦¥¸ ¤˜ª´ Á—„È Á¡°ºÉ š¸‹É ³Ä®oÁž}œŸÄo¼ ®Än œÃ¨„…°Šªœ´ œÊ¸ ˜°n ¤µ‹¹ŠÅ—oÁ„·—
›¦¦¤œ¼ ¨¼„Á­º°Ã¨„Á¡ºÉ°Áž}œÂœªž’·´˜·

®¨„´ ­Îµ ‡´ …°Š„µ¦¨„¼ Á­°º
®¨„´ „µ¦Â¨³„µ¦ž’·˜´ …· °Š¨¼„Á­º°°¥n¼š‡¸É µÎ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º
®¨„´ „µ¦­µÎ ‡´…°Š„µ¦¨„¼ Á­°º šÉ¸Å—o„µÎ ®œ—…ʹœÃ—¥Ÿ¼Äo ®„o µÎ Áœ·—„µ¦¨¼„Á­º°Ã¨„ ¤—¸ Š´ ˜°n ޜʸ
¨„¼ Á­º°Ážœ} Ÿ¼o¤¸«µ­œµ
¨„¼ Á­º°¤¸‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ n°µ˜· oµœÁ¤°º Š
¨„¼ Á­°º ¤¸‡ªµ¤ÁºÉ°¤É´œÄœ¤˜· ¦£µ¡Â¨³£¦µ—¦Â®nŠÃ¨„
¨„¼ Á­°º Áž}œŸ¼o ε Á¡Èž¦³Ã¥œr˜n°Ÿ°¼o ɺœ
¨„¼ Á­º°Ážœ} Ÿo¼¥¹—¤É´œÂ¨³ž’·˜´ ·˜µ¤‡Î µž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­°º
¨„¼ Á­°º Ážœ} Ÿ°¼o µ­µ­¤´‡¦
¨„¼ Á­º°¥n°¤Å¤nÁ„ɸ¥ª…o°Š„´„µ¦Á¤°º Š
„¦³ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°Áž}œÃ‡¦Š„µ¦ f„°¦¤Á—È„µ¥Â¨³µ¥®œn»¤ Á¡É°º Ä®oÁžœ} ¡¨Á¤º°Š—¸

¤¸‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°Ã—¥ čoª›· ¸„µ¦¦³®¤Â¼n ¨³¦³„¨n»¤˜µ¤¦³—´…°Š®¨´„­¼˜¦Â¨³ª·µ¡Á· «¬¨¼„Á­º° ¨³Áž}œ
„‹· „¦¦¤„¨µŠÂ‹Šo

‡Î µž’· µ–šŸ¸É ¼oÄ®„o µÎ Áœ·—¨¼„Á­º°Å—„o 宜—Ūo ‡°º
—ªo ¥Á„¥¸ ¦˜…· °Š…µo …µo ­´µªµn
…o° …oµ‹³‹Š¦´„£´„—˜¸ °n µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r
…o° …oµ‹³nª¥Á®¨º°Ÿ¼°o ɺœš»„Á¤º°É
…o° …µo ‹³ž’·˜´ ·˜µ¤„‘…°Š¨¼„Á­º°

„‘…°Š¨¼„Á­º° ‡°º
…o° ¨„¼ Á­°º ¤¸Á„¥¸ ¦˜Á· ºÉ°™º°Å—o
…o° ¨„¼ Á­º°¤¸‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ n°µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r ¨³Ž°ºÉ ˜¦Š˜°n Ÿ¤¼o ¡¸ ¦³‡–»
…o° ¨„¼ Á­°º ¤¸®œoµš„¸É ¦³šµÎ ˜œÄ®oÁžœ} ž¦³Ã¥œr¨³ªn ¥Á®¨º°Ÿ°o¼ ɺœ
…o° ¨„¼ Á­º°Ážœ} ¤˜· ¦…°Š‡œš„» ‡œÂ¨³Áž}œ¡¸œÉ o°Š„´¨„¼ Á­º°°ºÉœšª´É è„
…o° ¨„¼ Á­º°Ážœ} Ÿ¼o­£» µ¡Á¦¸¥¦°o ¥
…o° ¨„¼ Á­°º ¤¸‡ªµ¤Á¤˜˜µ„¦–» µ˜n°­˜´ ªr
…o° ¨„¼ Á­°º ÁºÉ°¢{Š‡Îµ ­É´Š—· µ¤µ¦—µÂ¨³Ÿo¼ Š´ ‡´´ µ—ªo ¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡
…o° ¨„¼ Á­°º ¤¸Ä‹¦µn Á¦Š· ¨³Å¤n¥°n šo°˜n°‡ªµ¤¥µ„¨Îµ µ„
…o° ¨„¼ Á­°º Ážœ} Ÿ¼¤o ›´ ¥´­™r
…o° ¨„¼ Á­°º ž¦³¡§˜· °—ªo ¥„µ¥ ªµ‹µ ċ

Á‹˜œµ¦¤¥Âr ®Šn „‘¨³‡Îµ ž’· µ–¨„¼ Á­°º …°ŠŸÄo¼ ®„o µ Î Áœ·—¨¼„Á­°º œ ʸ ‡º° …°o „µÎ ®œ—Ž¹ÉŠ­¤µ·„šŠÊ´ ®¤—
…°Š„¦³ªœ„µ¦¨¼„Á­º°¥°¤¦´

­¤µ„· £µ¡
ž¦³Áš«®œŠ¹É ‹³¤¸‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·Å—Áo ¡¸¥Š®œÉŠ¹ ÁšnµœÊ´œ ¨³‹³Ážœ} ˜´ªÂšœ…°Š‡–³¨„¼ Á­º°šÊ´Š®¤—
Ĝ„µ¦ž¦³»¤­¤´ µ¨¼„Á­º°Ã¨„ ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·°µ‹ž¦³„°—ªo ¥ ­¤µ‡¤¨¼„Á­°º ¤µ„„ªnµ®œŠ¹É ¦ª¤„œ´
¤¦¸ ž¼ ­®¡œ´ ›„r Èŗo ×¥¤¸ª´˜™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦¨¼„Á­º°¦nª¤„œ´

„µ¦ž¦³¤» ­¤´ µ¨¼„Á­°º è„ :25/' 6&287 &21)(5(1&(
šÉ¸ž¦³»¤ &21)(5(1&( ‡º° v­¤´µÄ®nw *(1(5$/ $66(0%/< …°Š„µ¦¨¼„Á­º°„°ž¦—ªo ¥

ž¦³Áš«­¤µ·„ ž¦³Áš« ‹µÎ œªœ¨¼„Á­º° ¨³Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ž¦³¤µ– ‡œ ˜´ŠÊ °¥nļ œ—œ· —œ˜nµŠ Ç
¤µ„„ªµn ®nŠ ž¦³Áš«®œŠÉ¹ Ç ‹³¤¸­¤µ‡¤¨„¼ Á­º°Å—oÁ¡¥¸ ŠÂ®Šn Á—¥¸ ª „´ ˜¨n ³ž¦³Áš«­¤µ·„‹³¤¸Ÿo¼ÂšœÁ…oµ
¦ªn ¤„µ¦ž¦³¤» ­¤´µ ŗož¦³Áš«¨³ ‡œ ¨³Ÿ¼­o ´ŠÁ„˜„µ¦–r°¸„‹Îµ œªœ®œÉ¹Š „´ ¤­¸ ·š›·°°„Á­¥¸ ŠÅ—o Á­¸¥Š
™µo ž¦³Áš«Ä—¤¸­¤µ‡¤¨„¼ Á­°º ¤µ„„ªnµ ®nŠ Á¡ºÉ°­³—ª„Äœ„µ¦—µ Î Áœœ· Šµœ Ä®o¦ª¤„œ´ Á…oµÁž}œ¦ž¼ ­®¡œ´ ›r

Ĝ„µ¦¦´ ¦°Šž¦³Áš«˜µn Š Ç Á…µo Áž}œ­¤µ„· ­¤´µ¨¼„Á­º°š»„ž¦³Áš«‹³˜°o Š¥°¤¦´ Ĝ®¨„´ „µ¦
…´Êœ¤¨¼ “µœ…°Š¨¼„Á­°º è„ Ánœ ­¤µ‡¤¨¼„Á­º°Â®nŠž¦³Áš«œ´Êœ Ç ‹³˜o°ŠÅ¤nÁ„¥¸É ª…o°Š„´„µ¦Á¤°º Š ¨³¥°¤¦´
ĜÁ¦É°º Š„¦³ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°Ážœ} „¦³ªœ„µ¦°µ­µ­¤´‡¦ ²¨² Áž}œ˜œo

„µ¦ž¦³¤» ­¤´µ¨¼„Á­º°Ã¨„ ‹³¤¸„µ¦ž¦³¤» š„» ¦³¥³ že ˜´ŠÊ ˜n‡¦´ÊŠš¸É ™Š¹ ‡¦Ê´Šš¸É ¨³‹³Áž¨¥É¸ œ
Ážœ} „µ¦ž¦³»¤š„» ¦³¥³ že ×¥Á¦·É¤˜ÊŠ´ ˜‡n ¦ÊŠ´ š¸É ŽÉŠ¹ ‹³‹´—…¹Êœ – ž¦³Áš«Åš¥ ¡ «

ץŗ‹o —´ …œ¹Ê šž¸É ¦³Áš«˜µn Š Ç —Š´ œ ¸Ê ‡º° ž¦³Áš«°Š´ „§¬
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš« ¦ŠÉ´ Á«­
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«Á—œ¤µ¦‡r
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«­ª­· ÁŽ°¦Âr ¨œ—r
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«°Š´ „§¬
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«°°­Á˜¦¸¥
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«±Š´ „µ¦¸
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«­ªÁ¸ —œ
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«ÁœÁ›°¦r¨œ—r
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«­„°˜Â¨œ—r
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš« ¦Š´É Á«­
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«œ°¦Áª¥r
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«°°­Á˜¦¸¥
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«¨Á· œ­Å˜œr
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«Â‡œµ—µ
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«°Š´ „§¬
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«°œ· Á—¸¥
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«Ãž¦˜»Á„­
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«„¦Ž¸
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«Á¤„È Ž·Ã„
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«­®¦“´ °Á¤¦·„µ
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«¢œd ¨œ—r
‡¦Ê´Šš¸É ¡ « ž¦³Áš«ž¸É iœ»
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«Á‡œ¥µ
‡¦Ê´Šš¸É ¡ « ž¦³Áš«Á—œ¤µ¦‡r
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«Â‡œµ—µ
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«°Š´ „§¬
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«ÁŽÁœ„´¨
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«­®¦“´ °Á¤¦„· µ
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ «

‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«Á¥°¦¤´œœ¸˜³ª´œ˜„
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«°°­Á˜¦Á¨¸¥
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš« ¦Š´É Á«­
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«Åš¥
‡¦ŠÊ´ š¸É ¡ « ž¦³Áš«œ°¦Ár ª¥r
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«Â°¢¦·„µÄ˜o
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«„¦Ž¸
‡¦Š´Ê š¸É ¡ « ž¦³Áš«˜»œÁ¸ Ž¥¸

‡–³„¦¦¤„µ¦¨¼„Á­º°Ã¨„ :25/' 6&287 &200,77((
‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º è„ „°ž¦—ªo ¥­¤µ·„ ‡œ „¦¦¤„µ¦‹µ„„µ¦Á¨°º „˜Ê´Š ‹µ Î œªœ ‡œ ×¥

˜ 宜nŠ ‡œ ‡º° Á¨…µ›·„µ¦Â¨³Á®¦´ „· °¥n¼Äœ˜Îµ ®œnŠ‡¦µª¨³ že ŽŠÉ¹ Ÿo¼ šœ…°ŠÂ˜n¨³­¤µ‡¤š¤¸É µ¦ªn ¤
ž¦³»¤­¤´ µ²‹³Áž}œŸ¼o¨Š‡³ÂœœÁ­¸¥ŠÄœ„µ¦Á¨°º „˜Š´Ê ×¥ª›· ¨¸ ´ ‡¦É¹Š®œÉ¹Š…°Š‹µ Î œªœ„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„
‹³®¤—ªµ¦³ ¨³‹³˜o°Š¤¸„µ¦Á¨º°„˜´ŠÊ Ä®¤nš»„ Ç že šÉ¸¤¸„µ¦ž¦³¤» ­¤´ µ¨¼„Á­°º 脘n¨³‡¦´ÊŠ ¨³°µ‹¤¸„µ¦
Á¨°º „˜´ÊŠŽn°¤Âšœ˜µÎ ®œnŠšªÉ¸ µn Š¨Š ÁœºÉ°Š‹µ„„¦–¸šÉ¸¨µ°°„„n°œªµ¦³„ µÎ ®œ—®¦°º ˜µ¥ ®¦°º —oª¥„¦–ĸ — Ç
­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º 脋³Áž}œŸ¼Âo ‹Šo Ä®o ¦¦—µž¦³Áš«­¤µ„· š¦µ¨ªn Š®œµo Á—º°œÂ¨³Ä®ož¦³Áš«­¤µ·„‹Šo
‡ªµ¤‹Îµ œŠ…°­¤‡´ ¦Á…oµ¦´„µ¦Á¨°º „˜´ÊŠÅž¥´Š­µÎ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º è„ £µ¥Äœ ­´ž—µ®r ž¦³Áš«š¤¸É ¸ »‡‡¨¦ªn ¤Ážœ}
„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º 脰¥n¼Â¨ªo Ťn¤­¸ š· ›·Äœ„µ¦…°­nŠŸ¼­o ¤´‡¦Á…oµ¦´„µ¦Á¨°º „˜Ê´Š°¸„

‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º 脋³¤¸„µ¦ž¦³»¤°¥µn Šœo°¥ž¨e ³ ‡¦Š´Ê ­™µœš¸É¨oªÂ˜n‡–³„¦¦¤„µ¦‹³
„µÎ ®œ—

ž¦³›µœ‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Á…˜ ² &KDLUPDQ 5HJLRQDO 6FRXW &RPPLWWHH °µ‹Å—o¦´Á·Ä®Áo …µo ¦ªn ¤
„µ¦ž¦³¤» —ªo ¥ ˜Ån ¤¤n ¸­š· ›Í°· °„Á­¥¸ Š

Á¨…µ›·„µ¦­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„ ‹³šÎ µ®œµo šÉ¸Áž}œÁ¨…µ›„· µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¨¼„Á­º°Ã¨„
‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„¤°¸ ε œµ‹Â¨³®œµo š—ɸ Š´ ˜°n Şœ¸Ê

¤¸°Îµ œµ‹Äœ„µ¦
­nŠÁ­¦¤· £¦µ—¦¡œ¸É o°Š¨„¼ Á­º°¦nª¤Ã¨„ ×¥„µ¦Á¥É¸¥¤Á¥¸¥œ˜—· ˜n°šµŠ‹—®¤µ¥ „µ¦ „f °¦¤

¨³„µ¦¦nª¤»¤œ¤» °ºœÉ Ç
Ážœ} ˜´ªÂšœ­¤´µ¨„¼ Á­º°Ã¨„Äœ¦³®ªnµŠ„µ¦ž¦³¤»
Ä®‡o µÎ œ³œÎ µÂ¨³nª¥Á®¨º°Äœ„µ¦— µÎ Áœœ· Šµœ˜µn Š Ç …°Š„µ¦¨¼„Á­°º

­œ´ ­œ»œÄœ„µ¦šÉ‹¸ ³¥°¤¦´ž¦³Áš«˜nµŠ Ç š¥¸É œºÉ ‡µÎ ¦°o ŠÁ¡Éº°…°Á…oµÁžœ} ­¤µ·„¦´ ¨³
™°œ„µ¦‹—š³Á¸¥œ—Š´ „¨µn ª

Á¡·„™°œ®¦°º ¦³Š´…o°´Š‡´ ¨³¦³Á¥¸ ªµ¦³Â®Šn šžÉ¸ ¦³»¤­¤´µ¨„¼ Á­°º 脡·‹µ¦–µ
…°o Á­œ°Âœ³ŽÉŠ¹ ¤µ‹µ„ž¦³Áš«­¤µ·„šŠÊ´ ®¨µ¥

˜Šn ˜Ê´Š˜ 宜nŠÁ¨…µ›·„µ¦­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„
—¼Â¨„µ¦—µ Î Áœ·œŠµœ…°Š­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„
¦´ Ÿ·—°Äœ„µ¦®µÁŠ·œ„°Ššœ» Á¡·¤É Á˜·¤
Áž}œ˜ª´ šœ…°Š­µÎ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Äœ„·‹„µ¦¦³®ªµn Šµ˜· ®¦º°œµœµµ˜·
°œ»¤´˜„· µ¦Ä®°o ·­¦¥· µ£¦–Âr „nŸo¼¦„· µ¦ž¦³Ã¥œr˜n°„¦³ªœ„µ¦¨¼„Á­º°Â®nŠÃ¨„
¤¸®œoµšÉ—¸ Š´ œÊ¸
˜Šn ˜ÊŠ´ „¦¦¤„µ¦ÁŒ¡µ³‡¦µª˜µ¤ªµ¦³‡ªµ¤‹Îµ Áž}œÄœ„µ¦—µ Î Áœ·œŠµœÁ„¸É¥ª„´ž{ ®µ
Œ»„ÁŒ·œšÁɸ „—· …œ¹Ê
˜nŠ˜Š´Ê °œ»„¦¦¤„µ¦Ž¹ŠÉ ‹ εÁž}œ˜o°Šž’· ´˜·ÂšœÁŒ¡µ³Á¦Éº°Š ×¥ž„˜‹· ³Â˜Šn ˜ÊŠ´ ‹µ„‡» ‡¨
Ž¹ŠÉ Ážœ} ­¤µ„· Ĝ„¦³ªœ„µ¦¨¼„Á­º°Ã¨„ Ánœ „µ¦Ä®Áo ‡¦°ºÉ Š¦µ°·­¦·¥µ£¦– r „µ¦ÁŠœ· ²¨² Áž}œ˜œo
˜Šn ˜Ê´Š„¦¦¤„µ¦ÁŒ¡µ³„·‹®¦º°„¦¦¤„µ¦š¸Éŗ¦o ´Á¨°º „Ä®oš 宜µo šÉÁ¸ Œ¡µ³Á¡ºÉ°¡·‹µ¦–µ
ž{ ®µÁŒ¡µ³ŽÉŠ¹ °µ‹Á„·—…Êœ¹ Áž}œ‡¦´ÊŠ‡¦µª
Áž}œŸ¼o°¥n¼Äœ“µœ³š¸Éž¦„¹ ¬µ˜n°‡–³„¦¦¤„µ¦¨¼„Á­º°Á…˜ ² ×¥‡–³»‡‡¨ÁšnµœœÊ´ ŗo¦´
„µ¦Á¨°º „˜ŠÊ´ ¤µ‹µ„­¤´µ¨¼„Á­º°Á…˜œÊ´œ Ç Ž¹ÉŠ¤›¸ ¦¦¤œ¼„µ¦ž„‡¦°Š…°Š˜œ ץŗo¦´ ‡ªµ¤¥œ· ¥°¤Á®Èœ°
…°Š‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„¨oª ¨³Ã—¥Áœ°ºÊ ®µÂ®nŠ›¦¦¤œ¼¨¼„Á­º°Ã¨„ ‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Á…˜ ² ¥°n ¤¤¸
£µ¦„·‹Â¨³®œµo š¸ÉÁ„¸¥É ª„´„¦³ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°Á…˜…°Š˜œ
˜Šn ˜´ÊŠ„¦¦¤„µ¦šÉž¸ ¦¹„¬µ˜µ¤‡ªµ¤‹Îµ Áž}œÁŒ¡µ³Á¦ºÉ°ŠÁ„ɸ¥ª„´ Áš‡œ·‡ ŽŠ¹É ¤Ÿ¸ ¨„¦³š
„¦³Ášº°œ˜n°„µ¦¡•´ œµ°œ´ ¤´œÉ ‡Š ®¦°º °µ‹Ážœ} Ÿ¨ž¦³Ã¥œšr Â¸É š‹o ¦Š· …°Š„¦³ªœ„µ¦ ¨„¼ Á­°º
„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„°¥n¼Äœ“µœ³šÉ¸‹³šÎ µÄ®‡o ε ž¦„¹ ¬µ®µ¦º°Â„n°Š‡„r µ¦šŠÊ´ ®¨µ¥ Ž¹ÉŠ°µ‹Ä®o
‡ªµ¤nª¥Á®¨º°Â„n„¦³ªœ„µ¦¨„¼ Á­º°Å—o
˜Šn ˜ÊŠ´ „¦¦¤„µ¦Á„¥¸É ª„´ „µ¦«„¹ ¬µ®¦°º ‡–³šž¸É ¦¹„¬µ˜µ¤‡ªµ¤‹Îµ Áž}œÁŒ¡µ³Á¦ºÉ°Š Á¡°ºÉ
ž’· ˜´ Š· µœ˜µ¤£µ¦„·‹Â¨³®œoµš ɸ ŽÉŠ¹ ‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„‹³Áž}œŸ¼¡o ·‹µ¦–µ˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ÄœÁ¦É°º Šœ´Êœ Ç

­Îµ œ„´ Šµœ¨„¼ Á­º°Ã¨„
„ε Áœ—· ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„×¥­Š´ Á…ž

Ĝže ¡ « ŗo¤¸„µ¦¤» œ»¤¨„¼ Á­º°Ã¨„…œÊ¹ ‡¦´ŠÊ ¦„š˜¸É 坨 2O\PSLD „¦Š» ¨°œ—°œ ¨³Äœ„µ¦
»¤œ¤» ‡¦ŠÊ´ œÊ¸Å—o‹—´ Ä®o¤¸„µ¦ž¦³¤» ¦¦—µŸœo¼ Î µšµŠ„µ¦¨„¼ Á­º°œµœµµ˜‡· ¦Ê´ŠÂ¦„—ªo ¥ Ĝšž¸É ¦³»¤Á®Èœ‡ª¦Ä®o
‹—´ ˜ÊŠ´ ­µ Î œ´„Šµœ…°Š¨¼„Á­°º 脅¹Êœ Á¡Éº°‹³Å—šo Î µ®œoµš¸ÁÉ žœ} ­ºÉ°„¨µŠž¦³­µœŠµœ…°Š‡–³¨¼„Á­°º œµœµµ˜·
ÁŸ¥Â¡¦n¨³¡´•œµ„µ¦¨¼„Á­°º „nœµœµž¦³Áš«

‹œ„¦³šŠ´É ª´œšÉ ¸ ˜¨» µ‡¤ ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°œµœµµ˜· %R\ 6FRXWV ,QWHUQDWLRQDO %XUHDX „ÅÈ —oÁžd—
— εÁœ·œ„µ¦…Êœ¹ £µ¥Äœ°µ‡µ¦­Î µœ´„Šµœ‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠž¦³Áš«°´Š„§¬ Ĝ„¦Š» ¨°œ—°œ ×¥…°Ánµ­™µœšÉ¸‹µ„
­Îµ œ´„Šµœ‡–³¨¼„Á­°º °´Š„§¬ Ĝ„µ¦—ε Áœ·œŠµœ…°Š­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º œµœµµ˜œ· ʸ

0U )UHGHULFN ) 3HDERG\ Ž¹ÉŠÁžœ} ‡®—¸Ÿ¤¼o É´Š‡É´Šµª­®¦´“°Á¤¦„· µÁžœ} Ÿ¼o°°„š»œ‡µn čo‹nµ¥Â„­n ε œ´„Šµœ ²
×¥˜¨°— ­Îµ ®¦´ že¦„

Ÿ°o¼ µÎ œª¥„µ¦„˜· ˜¤· «´„—·‡Í œÂ¦„‡°º 0U +XKHUW 6 0DUWLQ ¨³¥Š´ —Î µ¦Š˜µÎ ®œnŠÁžœ} Ÿo˜¼ ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° iµ¥
˜nµŠž¦³Áš«…°Š‡–³¨¼„Á­°º °´Š„§¬—oª¥ &DPS &KLHI — 妊˜µÎ ®œnŠ°¥Å¼n —o že „™È Š¹ „n„¦¦¤Á¤°Éº ž e ¡ «

Ÿ¦o¼ ´ nªŠ˜°n ¤µ„‡È º° ¡œ´ Á°„ - 6 :LOVRQ ŗo¦´ ˜µÎ ®œnŠŸ°o¼ µÎ œª¥„µ¦„˜· ˜¤· «„´ —͇· œš ɸ …–³Á—¸¥ª„´œÁ…µ
Áž}œ &DPS &KLHI …°Š„¨· Áª¨¨ržµ¦‡r —ªo ¥

Á¤º°É ¡´œÁ°„ :LOVRQ ŗo¦´ ˜Šn ˜Š´Ê „Èŗo¥µo ¥šš¸É µ Î „µ¦…°Š­µÎ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º œµœµµ˜·ÅžšÉ¸Ä®¤‡n °º
™œœË‡´ „·ÊŠÂ±¤ ¡µÁ¨Ž Ĝ„¦Š» ¨°œ—°œ

Ĝže¦nŠ» …œÊ¹ ‡º° ¡ « ­Š‡¦µ¤Ã¨„‡¦Š´Ê š¸É „ÁÈ „—· …ʹœ Šµœ…°Š­µÎ œ´„ŠµœÂ®Šn œ¸Ê„ÈŽÁŽµ¨Š Á¡¦µ³„µ¦
˜·—˜n°­¤´ ¡´œ›¦r ³®ªµn Šž¦³Áš«˜µn Š Ç œ´Êœ Áž}œÅžÃ—¥Å¤­n ³—ª„

Ĝže ¡ « ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°œµœµµ˜·„ÈÁ¦¤É· ‡„¹ ‡´„…Êœ¹ °¸„ ¨³Å—o¥µo ¥š¸šÉ ε „µ¦…°Š­µÎ œ´„ŠµœÅž°¥n¼š¸É
(EXU\ 6WUHHW :HVWPLQLRUHU Á¡¦µ³­™µœšÉ¸Á—¤· ®¤—­´ µÁnµ

Ĝže „ÅÈ —o®´œ¤µ¢œg ¢¼„µ¦¨¼„Á­º°Äœž¦³Áš«¨µ˜œ· °Á¤¦·„µÂ¨³ž¦³Áš«°ºÉœ Ç šÉ¸ ³Š„´ Ş
…–³šÉ¸Á„—· ­Š‡¦µ¤

Ĝže ¡ « œ´œÊ Á°Š ¡¨˜¦¸ ' & 6SU\ „ÅÈ —o¦´ Á¨°º „˜´ÊŠÁž}œŸo¼° µÎ œª¥„µ¦­µÎ œ´„Šµœœ¸Ê ‡–³„¦¦¤„µ¦
¦®· µ¦…°Š­ µÎ œ´„Šµœœ¸ÊÁ®œÈ ªnµ ‡ª¦‹³¥µo ¥š¸ÉšµÎ „µ¦…°Š­µÎ œ´„Šµœ ² Ş°¥¼Än œšª¸ž°Á¤¦·„µ Á¡¦µ³­³—ª„„n„µ¦®µ
ÁŠ·œÂ¨³¦µ¥Å—o Á¡É°º ‹³Å—o¤µ‡µÊ Î ‹»œÄœ„µ¦—µÎ Áœœ· Šµœ…°Š­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º œµœµµ˜· Á¡¦µ³¨Îµ ¡Š´ ‡µn ›¦¦¤Áœ¸¥¤
­¤µ·„ž¦³‹µÎ ‹µ„ž¦³Áš«˜nµŠ ǜʴœ Ť¡n °š¸‹É ³—µÎ Áœœ· Šµœ ¨³…–³œÊ´œÁ«¦¬“„‹· …°Šž¦³Áš«Äœ¥»Ã¦ž˜µÎÉ ¤µ„
Á„°º š„» ž¦³Áš« „µ¦®µÁŠ·œ¤µÎµ ¦Š» ­µÎ œ´„Šµœ‹Š¹ šµÎ ŗ¨o ε µ„

—´Šœ´Êœ ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º 脋¹Š¥oµ¥‹µ„„¦Š» ¨°œ—°œÅž°¥n„¼ ¦»Š°°˜˜µªµ Ĝž¦³Áš«Â‡œµ—µ Á¤°ºÉ ªœ´ š¸ É
¤„¦µ‡¤

¡ « Ĝ‡¦µª„µ¦ž¦³¤» ­¤´ µ¨„¼ Á­º°Ã¨„ ‡¦ÊŠ´ š¸É – Á¤º°ŠÁ¤„È Ž·Ã„ ¦³®ªµn Šªœ´ š ɸ „œ´ ¥µ¥œ
™Š¹ ª´œš ¸É ˜»¨µ‡¤ ¡¨˜¦¸ ' & 6SU\ „¡È oœ‹µ„˜µÎ ®œnŠŸ°o¼ µÎ œª¥„µ¦­µÎ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„Åž˜µ¤ªµ¦³ ‡ŠÄ®o
0U 5LFKDUG 7 /XQG ¦„´ ¬µ„µ¦Äœ˜µÎ ®œnŠ ‹œ„¦³š´ŠÉ ™¹Š ¡ « Ĝ‡¦µª„µ¦ž¦³¤» ­¤´ µ¨„¼ Á­°º è„
‡¦Ê´Šš¸É – Á¤º°ŠŽÂ¸ °˜Á˜·¨ ¦“´ ª°·Š˜´œ ž¦³Áš«­®¦´“°Á¤¦„· µ ‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º è„Å—žo ¦³„µ«Â˜nŠ˜´ŠÊ
'U /DV]OR QDJ\ šœ˜ 宜nŠŸo°¼ µÎ œª¥„µ¦šÉª¸ µn Š°¥¼n ×¥Á¦¸¥„˜ µÎ ®œnŠÁ­¸¥Ä®¤ªn µn Á¨…µ›·„µ¦ 6HFUHWDU\ JHQHUDO
Á¤°Éº ªœ´ šÉ ¸ ¡§¬£µ‡¤ ¨³œ°„‹µ„œÊ´œšÉ¸ž¦³»¤­¤´ µ¨„¼ Á­º°Ã¨„¥´ŠÅ—¤o ¸¤˜·Á®œÈ ¡o°Š˜o°Š„œ´ ªnµ
Ä®o¥µo ¥­µÎ œ´„ŠµœÄ®n ­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„ °°˜˜µªµ Ş°¥¼šn ¸ÉÁ‹œ¸ªµ ŽÉ¹ŠÁž}œ«¼œ¥Âr ®Šn ¥»Ã¦ž ¨³„µ¦‡¤œµ‡¤
šÉ­¸ ³—ª„š­É¸ »— ¨³…–³œ¸Ê Á‹œª¸ µ „ÁÈ ž}œš¸É˜Š´Ê ­Î µœ´„Šµœœµœµµ˜®· ¨µ¥­µ…µ

‹œže 'U /DV]OR 1DJ\ ŗ¡o oœªµ¦³‹µ„„µ¦Áž}œÁ¨…µ›·„µ¦ ² ŽÉ¹ŠÅ—˜o °n °µ¥¤» µ®¨µ¥‡¦Ê´ŠÂ¨oª¦ª¤
¦³¥³Áª¨µš¸É— 妊˜µÎ ®œnŠÁ¨…µ›„· µ¦ ² Áž}œÁª¨µ že Ÿšo¼ ɸŗo¦´„µ¦‡´—Á¨°º „Áž}œÁ¨…µ›„· µ¦ ² ‡œÄ®¤n ‡°º
'U -DFTXHV 0RUHOLRQ Ž¹ÉŠÁžœ} µª­ª·­Â¨³Å—o—ε ¦Š˜µÎ ®œnŠŸo°¼ µÎ œª¥„µ¦ iµ¥˜nµŠž¦³Áš«…°Š­£µ„µµ—è„
„°n œ‹³¤µ¦´˜µÎ ®œnŠœ¸Ê ¨³ž‹{ ‹» ´œ 'U (GXDUGR 0LVVRQL —Î µ¦Š˜µÎ ®œnŠÁ¨…µ›„· µ¦² šœ

®œoµš¸…É °Š­Î µœ„´ Šµœ¨„¼ Á­º°Ã¨„¤—¸ ´Šœ‡Ê¸ °º
Ážœ} «¼œ¥„r ¨µŠž¦³­µœŠµœÂ¨³˜·—˜°n „´°Š‡„r µ¦¨¼„Á­º°œµœµµ˜·šÁɸ ž}œ­¤µ„· š´ÉªÃ¨„
Ä®‡o ªµ¤ªn ¥Á®¨º°Â¨³‡ µÎ œ³œÎ µÂ„n°Š‡„r µ¦¨¼„Á­º°œµœµµ˜·šÉ¸¦°o Š…°Åž
šÎµ ®œµo šÉª¸ ·‹¥´ ‡oœ‡ªoµ ¨³ªµŠÃ‡¦Š„µ¦¦³¥³¥µªÄœ„µ¦¡´•œµ„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¨„ ¨³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦
¨„¼ Á­°º è„
­Šn Á­¦·¤Ä®¤o ¸„µ¦„°n ˜´ÊŠ°Š‡„r µ¦¨¼„Á­º°Ä®¤ n Ç Á¡·¤É …Êœ¹ ˜µ¤‡ªµ¤‹ εÁž}œ ¨³ªn ¥¡•´ œµ°Š‡r„µ¦¨¼„Á­°º
Á®¨nµœ´Êœ ×¥„µ¦ªn ¥­Šn Á°„­µ¦Á„ɸ¥ª„´ „µ¦¨„¼ Á­º° ‹—´ Ä®Áo ‹µo ®œoµš¸É­ εœ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„ÅžÁ¥¥É¸ ¤Á¥¸¥œÂ¨³‹´—Ä®o
¤„¸ µ¦ „f °¦¤Ÿo¼ ´Š‡´´µ¨¼„Á­°º
‹´—„µ¦˜·—˜n°Ã—¥˜¦Š„´ ž¦³Áš«ÄœÁ‡¦°º ­¤µ„· ×¥„µ¦ÅžÁ¥¥É¸ ¤Á¥¸¥œ…°ŠÁ¨…µ›„· µ¦Â¨³Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦
­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º è„Á­¤°
˜nŠ˜´ÊŠŸ¼˜o ¦ª‹„µ¦ iµ¥¦®· µ¦Â¨³Ÿ¼o˜¦ª‹„µ¦ µi ¥ „f °¦¤ÄœÁ…˜˜µn Š Ç ŽÉŠ¹ ž¦³Áš«­¤µ·„Äœ­´Š„´—
˜°o Š„µ¦š‹¸É ³Å—¦o ´ ‡ªµ¤ªn ¥Á®¨º°
‹´—Ä®¤o „¸ µ¦ž¦³»¤Ÿ¼o Š´ ‡´ ´µ¨¼„Á­º°œµœµµ˜· ­°Šže˜°n ‡¦´ÊŠ ¨³‹´—„·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç ¦³®ªµn Š
¨„¼ Á­º°œµœµµ˜ · ­Îµ ®¦´ ž¦³Áš«ÄœÁ‡¦º°­¤µ·„°¥nµŠÁ¡¸¥Š¡°
šµÎ ®œµo šÁɸ žœ} ­Î µœ´„Á¨…µ›·„µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º 脚Š´Ê ˜Îµ ®œnŠž¦³‹µÎ ¨³˜µÎ ®œnŠ´Éª‡¦µª Ánœ
‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º è„  µi ¥ „f °¦¤ ²¨²
­Šn Á­¦·¤Ä®¤o ¸„µ¦ „f °¦¤Ÿ¼oŠ´ ‡´ ´ µ¨„¼ Á­º°œµœµµ˜·˜µ¤Á…˜˜µn Š Ç …°Š­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­°º è„
¨³Ä®o¤°¸ œ»„¦¦¤„µ¦ iµ¥ „f °¦¤ž¦³‹Îµ Á…˜œÊ´œ Ç

°°„ªµ¦­µ¦¨¼„Á­º°Œ´ ž¦³‹Îµ Á—°º œ :RUOG 6FRXWLQJ -XOOHWLQ ¨³ªµ¦­µ¦¨„¼ Á­°º ž¦³‹ µÎ Á…˜Â˜n¨³
Á…˜ Á¡ºÉ°ÁŸ¥Â¡¦n…µn ª­µ¦„µ¦¨„¼ Á­º°

­Šn Á­¦·¤Ä®¤o ¸„µ¦Á¥¥É¸ ¤Á¥¸¥œ¦³®ªnµŠž¦³Áš«˜nµŠ Ç Ážœ} „µ¦˜°ÂšœŽÉ¹Š„œ´ ¨³„´œ ¦ª¤šÊ´ŠÄ®o
‡Îµ œ³œ 娳‡ªµ¤nª¥Á®¨º°˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦˜nµŠ Ç š¸‹É µÎ Ážœ}

nª¥Á®¨º°Äœ„µ¦ž¦´ ž¦»Š„‹· „µ¦¨¼„Á­°º ˜µ¤Ãž¦Â„¦¤„µ¦ž¦³µ­´¤¡œ´ ›šr ª´É è„
šµÎ ®œµo š¸É˜·—˜°n „´°Š‡„r µ¦°Éºœ Ç …°ŠÃ¨„ Ánœ­Î µœ´„Šµœ¨¼„Á­°º ®·ŠÂ®nŠÃ¨„ °Š‡r„µ¦­®ž¦³µµ˜·
¥Á¼ œ­Ã„ ¨³°Š‡r„µ¦°Éºœ Ç š¸ÉÁ„¥É¸ ª…°o ŠÄœ„µ¦¡•´ œµ»¤œÄ®Áo ž}œ¡¨Á¤°º Š—¸

­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„Å—onŠ„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º è„Áž}œÁ…˜ Ç Â˜n¨³Á…˜„¤È ¸Ÿo˜¼ ¦ª‹„µ¦ µi ¥¦®· µ¦
ž¦³‹Îµ Á…˜…°Š˜œ ¨³¤«¸ ¼œ¥„r ¨µŠ—Î µÁœœ· Šµœ…°ŠÂ˜¨n ³Á…˜—´Šœ¸Ê ‡°º

Á…˜„¨n»¤ž¦³Áš«¨µ˜·œ°Á¤¦·„œ´ ,QWHU $PHULFDQ 5HJLRQ °¥¼nš¸ÁÉ ¤º°ŠŽµœ˜·Á°Ã„ Ĝž¦³Áš«¨· ¸
Á…˜„¨n»¤ž¦³Áš«Äœ¥Ã» ¦ž (XURSHDQ 5HJLRQ ­Îµ œ´„Šµœ˜Š´Ê °¥¼nš¸ÁÉ ¤º°Š¦´­ÁŽ¨­r ž¦³Áš«Á¨Á¥É¥¸ ¤
Á…˜„¨»n¤°µ®¦´ $UDE 5HJLRQ ­Îµ œ´„Šµœ˜Ê´Š°¥¼Án ¤º°ŠÅ‡Ã¦ ž¦³Áš«°¥¸ ž· ˜m
Á…˜Á°ÁŽ¸¥ žŽ·¢„d $VLD 3DFLILF 5HJLRQ ­Îµ œ´„Šµœ˜Ê´Š°¥n¼šÁɸ ¤°º Š¤³œ¨· µ ž¦³Áš«¢¨d ž· žœd ­r
Á…˜°µ¢¦·„µ $IULFD 5HJLRQ ­Îµ œ´„Šµœ˜Š´Ê °¥š¼n Áɸ ¤°º ŠÅœÃ¦ ¸ ž¦³Áš«Á‡œ¥µ
Á…˜¥Á¼ ¦ÁŽ¸¥ (XUDVLD 5HJLRQ ­Îµ œ´„Šµœ˜ÊŠ´ °¥¼nšÁɸ ¤º°Š¥¨´ ˜µo ž¦³Áš«¥Á¼ ‡¦œ

„µ¦¤» œ»¤¨¼„Á­°º è„ :RUOG -DPERUHH

‡º° „µ¦‹—´ Ä®o¨„¼ Á­º°ž¦³Áš«˜µn Š Ç šÉ´ªÃ¨„ Ş°¥¼‡n µn ¥¡´„¦¤ – ­™µœšÉ¸šÉ„¸ µÎ ®œ—Ä®Âo ¨³Ä®o¨¼„Á­º°šÉ¸Åž

¦ªn ¤„µ¦»¤œ¤» ŗo¤Ã¸ °„µ­ž¦³„°„·‹„¦¦¤˜µn Š Ç ˜µ¤š„¸É 宜—Ūo

„µ¦¤» œ»¤¨„¼ Á­º°Ã¨„‡¦Š´Ê ¦„‹—´ …œ¹Ê šžÉ¸ ¦³Áš«°Š´ „§¬ Ĝže ‡ « ¡ « ®¨Š´ ‹µ„œÊ´œÃ—¥ž„˜·

¤¸„µ¦¤» œ»¤¨„¼ Á­º°Ã¨„š»„ Ç že —´Šœ¸Ê

‡¦ÊŠ´ š¸É že ‡ « 2O\PSLD /RQGRQ °Š´ „§¬

‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « (UPHOXQHGQ &RSHQKDJHQ Á—œ¤µ¦„r

‡¦´ÊŠš¸É že ‡ « $UURZH 3DUN °Š´ „§¬

‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « *RGROOR ±Š´ „µ¦¸

‡¦ÊŠ´ š¸É že ‡ « 9HJHOHQJ]DQJ ÁœÁ›°¦r¨œ—r

‡¦´ÊŠš¸É že ‡ « 0RLVVRQ  ¦É´ŠÁ«­

‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « %DG ,VFKO °°­Á˜¦¸¥

‡¦´ÊŠš¸É že ‡ « 1LDJDUH RQ /DNH ‡œµ—µ

‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « 6XWWRQ &ROGILHOG °Š´ „§¬
‡¦´ŠÊ š¸É že ‡ «
‡¦´ÊŠš¸É že ‡ « 0DNLOLQJ 3DUN ¢¨d ž· ždœ­r
‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ «
‡¦´ŠÊ š¸É že ‡ « 0DUDWKRQ „¦Ž¸
‡¦´ÊŠš¸É že ‡ «
‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « )DUUDJXW 6WDWH 3DUN ­®¦´“°Á¤¦„· µ
‡¦Ê´Šš¸É že ‡ «
‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « $VDJLUL +LJKWV ¸Éž»iœ
‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ «
‡¦´ÊŠš¸É že ‡ « /LOOHOKDPPRU œ°¦Áª¥r
‡¦´ÊŠš¸É že ‡ «
‡¦ŠÊ´ š¸É že ‡ « *DOJDU\ $OEHUWD ‡œµ—µ

&DWDUDFW 6FRXW 3DUN 1HZ 6FRXWK :DOHV °°­Á˜¦Á¨¸¥

6HRXO Á„µ®¨¸

'URQWHQ ÁœÁ›°¦r¨œ—r

3LFDUTXLQ 6DQWLHJR ·¨¸

+DDG\DR &KRQEXUL Ś¥

+LODQG (QJODQG °Š´ „§¬

£¼¤·®¨Š´ …°ŠšžÉ¸ ¦³»¤­¤´ µ¨¼„Á­º°Á…˜Á°ÁŽ¥¸ žŽ¢· d‡
$6,$ 3$&,),& 5(*,21$/ 6&287&21)(5(1&(

„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º è„Å—‹o —´ ˜ÊŠ´ ­µÎ œ´„ŠµœÁ…˜˜³ª´œ°°„Å„¨ )$5 ($67 5(*,21 …Êœ¹ Á¤ºÉ° ¡ «
…–³œÊ´œ¤¸ž¦³Áš«­¤µ„· °¥n¼Á¡¥¸ Š ž¦³Áš« ¦ª¤ž¦³Áš«Åš¥—ªo ¥ ‡¦´œÊ ˜n°¤µ„µ¦¨„¼ Á­º°ÄœÁ…˜œÊ¸„È…¥µ¥˜´ª…¹Êœ
Á¦É°º ¥ Ç ­°Šže˜n°¤µ¤ž¸ ¦³Áš«­¤µ·„Á¡É¤· …œÊ¹ Áž}œ ž¦³Áš« ‹Š¹ ŗ‹o —´ Ä®¤o ¸„µ¦ž¦³¤» ¨„¼ Á­º°Á…˜˜³ª´œ°°„Å„¨
…ʹœ )$5 ($67 6&287 &21)(5(1&( Áž}œ‡¦Š´Ê ¦„ – Á¤º°ŠµÁ„¥¸ ª ž¦³Áš«¢d¨ž· žœd ­r ¨³˜n°¤µ„¤È ¸„µ¦
ž¦³»¤š„» že

Ĝže ¡ « ž¦³Áš«­¤µ·„Á¡É·¤…ʹœÁž}œ ž¦³Áš« ¨³Å—oÁž¨¥É¸ œ°Éº ‹µ„Á…˜˜³ª´œ°°„Å„¨
Áž}œÁ…˜Á°ÁŽ¥¸ žŽ·¢„d $6,$ 3$&,),& 5(*,21 ¨³ž‹{ ‹» ´œœž¸Ê ¦³Áš«­¤µ·„Á¡¤É· …œÊ¹ Áž}œ ž¦³Áš«Â¨oª
šÉ¸Á¡·¤É …œÊ¹ ¤µ¤¸ Áœžµ¨ ´Š‡¨µÁš« ¢‹d · žµž{ªœ·ª„œ¸ ¸ ¨³¦Å¼ œ

‡–³„¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­º°Á…˜Á°ÁŽ¸¥ žŽ·¢„d $6,$ 3$&,),& 5(*,21 6&287 &200,77((
‹µ„›¦¦¤œ¼Á…˜Á°Á¸¥ žŽ·¢d„ „µÎ ®œ—Ä®o¤‡¸ –³„¦¦¤„µ¦ ‡œ ‹µ„ ž¦³Áš« °¥n¼Äœ˜Îµ ®œnŠ

‡¦µª¨³ že ×¥šÉž¸ ¦³¤» ¨„¼ Á­°º Á…˜Á°Á¸¥ žŽ¢· d„ Ážœ} ŸoÁ¼ ¨º°„˜ÊŠ´ š»„¦³¥³ že š¸É¤¸„µ¦ž¦³¤» ‡–³„¦¦¤„µ¦
—» œ‹Ê¸ ³¤¸„µ¦ž¦³»¤š„» že ¨³°µ‹‹³Â˜Šn ˜´ŠÊ °œ„» ¦¦¤„µ¦®¦º°„¦¦¤„µ¦— εÁœ·œ„µ¦ÄœÁ¦°Éº Š®œŠ¹É „È¥°n ¤š µÎ ŗ˜o µ¤
‡ªµ¤‹Îµ Áž}œÄœÁ…˜…°Š˜œ

Á„É¥¸ ª„´„µ¦ÁŠœ· ),1$1&,1*
×¥¤˜š· ɸž¦³¤» ­¤´µ¨¼„Á­°º è„ ‡¦Ê´Šš¸É ¤„¦µ‡¤ – Á¤°º ŠÁ¤¨Á·¦rœ
ž¦³Áš«°°­Á˜¦Á¨¸¥ „µÎ ®œ—Ä®oÁ„È ‡nµµÎ ¦Š» ¨¼„Á­º°Ã¨„­ µÎ ®¦´ ¨„¼ Á­º°ÄœÁ‡¦Éº°ŠÂ ‡œ¨³

¢¦Š´ „­r ª­·
¤¸Ÿ¨Äo´Š‡´ ˜´ÊŠÂ˜nª´œš¸ É ˜¨» µ‡¤ ¨³Á¡·¤É …¹Êœ‡œ¨³ ¢¦Š´ „­r ª­· ¤¸Ÿ¨ÄoŠ´ ‡´ ˜´ÊŠÂ˜ªn œ´ šÉ ¸

˜¨» µ‡¤ ˜µ¤¨ µÎ —´
œ°„‹µ„œ´Êœ¤µ‹µ„¦µŠª´¨®¦°º ÁŠœ· ¦‹· µ‡‹µ„¤¨¼ œ›· · ¦·¬´šÂ¨³»‡‡¨ÄœªŠ„µ¦˜µn Š Ç ¤®¸ ¨µ¥ž¦³Áš«

š—ɸ °o ¥¡•´ œµÅ—o¦´‡ªµ¤ªn ¥Á®¨º°‹µ„„°ŠÁŠ·œ¨Šš»œ¨„¼ Á­º°œµœµµ˜· ŽÉ¹Šœ εŞªi ¥Á®¨º°¡¸Éœ°o Š…°ŠÁ¦µ ¨³
­Îµ œ´„Šµœ¨¼„Á­º°Ã¨„Á‹œª¸ µ Ážœ} Ÿ¼‹o —´ ­¦¦ÄœÁ¦ºÉ°ŠŠž¦³¤µ–¨³Å—œo εÁŠœ· „°Šš»œÅž µ„ŪoĜ›œµ‡µ¦˜µn Š Ç
®nŠ Ĝ ž¦³Áš«

®¤µ¥Á®˜» ¦µ¥¨³Á°¥¸ —Á¡¤·É Á˜¤· «„¹ ¬µÅ—‹o µ„ ZZZ 6FRXW RUJ

Á¦°Éº Š ž¦³ª˜´ · ¨³Ã‡¦Š­¦µo Š…°Š„µ¦¨„¼ Á­º°Åš¥

šÁ¦¸¥œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª· µ
¡¦³¦µž¦³ª˜´ ÷ —¥­´ŠÁ…ž…°Š¦´„µ¨š¸É
ž¦³ª˜´ ·„µ¦¨„¼ Á­º°Åš¥
ǦŠ­¦µo Š‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·

‹»—®¤µ¥ Á¡°Éº Ä®oŸo¼Á…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤ ¤‡¸ ªµ¤¦Á¼o ¦ºÉ°Šž¦³ª´˜¨· „¼ Á­º°Åš¥ ǦŠ­¦µo Š ° µÎ œµ‹®œµo š…¸É °Š
‡–³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·

ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¥¸ œœ¸ÂÊ ¨ªo Ÿ¼oÁ…µo ¦´„µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
¦¦¥µ¥¡¦³¦µž¦³ª˜´ ¦· ´ „µ¨šÉ¸ ŗo×¥­´ŠÁ…ž
°›· µ¥„·‹„µ¦¨¼„Á­°º Ś¥˜Ê´ŠÂ˜Án ¦¤·É ˜œo ‹œ™¹Šž{‹‹»œ´ ŗo
°›·µ¥Ã‡¦Š­¦µo Š„µ¦¦®· µ¦Šµœ…°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·Å—o

ª›· ­¸ °œ „·‹„¦¦¤ œµš¸
œÎµ ­n¼šÁ¦¥¸ œ ¨³Â¸Ê ‹Šª˜´ ™»ž¦³­Š‡r œµš¸
¦¦¥µ¥ œµš¸
­¦»ž

­°ºÉ „µ¦­°œ
Ÿœ£¤¼ ·
ŸnœÃž¦Ši Ä­
Ÿnœ­Å¨—r £µ¡¥œ˜¦r ª—¸ ·š´«œr

„µ¦ž¦³Á¤œ· Ÿ¨
­´ŠÁ„˜‡ªµ¤­œÄ‹„µ¦Á…µo ¦ªn ¤„‹· „¦¦¤
°£·ž¦µ¥ Ž´„™µ¤

Áœ°ºÊ ®µª· µ
¡¦³¦µž¦³ª˜´ ·­Š´ Á…ž…°Š¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„‘» Á„¨oµÁ‹µo °¥®¼n ª´

¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³¤Š„‘» Á„¨µo Á‹oµ°¥¼n®´ª š¦ŠÁž}œ¡¦³¦µÃ°¦­Äœ¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³‹¨» ‹°¤Á„¨µo
Á‹µo °¥¼®n ª´ ¨³­¤Á—È‹¡¦³«¦¡¸ ´ ¦œ· š¦µ¦¤¦µœ· ¸œµ™ ­¤Á—È‹¡¦³œµŠÁ‹oµÁ­µª£µŸn°Š«¦ ¸ š¦Š¡¦³¦µ­¤£¡Á¤Éº°
ªœ´ Á­µ¦šr ɸ ¤„¦µ‡¤ ¡ « ŗo¦´ ¡¦³¦µšµœ¡¦³œµ¤ªµn ­¤Á—‹È Á‹oµ¢µj ª¦· µª›» Á¤É°º š¦Š¡¦³Á¥µªÅr —o«„¹ ¬µ
ª· µ®œ´Š­º°Åš¥„´¡¦³¥µ«¦­¸ œ» š¦Ãª®µ¦ Á¤°ºÉ ¡¦³œ¤µ¥»Å— o ¡¦¦¬µ Á­—‹È Şš¦Š«„¹ ¬µ – ž¦³Áš«°Š´ „§¬
Ĝ­µ…µž¦³ª´˜·«µ­˜¦ r Á«¦¬“«µ­˜¦r ª¦¦–‡—¸ šÉ¤¸ ®µªš· ¥µ¨¥´ °°p „Ž¢r °¦r— ¨³ª·µš®µ¦„šÃ¸É ¦ŠÁ¦¥¸ œÂŽœ— r
Á±­· ˜r ¦ª¤ že

¡¦³°Š‡rŗoÁ­—È‹Á™¨·Š™ª´¨¥¦µ­¤´˜·˜n°‹µ„­¤Á—‹È ¡¦³¦¤œ„œµ™ Á¤Éº°ªœ´ šÉ ¸ ˜¨» µ‡¤ …–³
œÊœ´ ¤¡¸ ¦³œ¤µ¥Å» —o ¡¦¦¬µ ˜¨°—¦´ ­¤¥´ …°Š¡¦³°Š‡rŗoš¦Šž¦³„°¡¦³¦µ„¦–¸¥„·‹šµ Î œ»Îµ ¦Š» ž¦³Áš«
µ˜·Äœ—oµœ„µ¦ž„‡¦°Š „µ¦š®µ¦ „µ¦«„¹ ¬µ „µ¦­µ›µ¦–­…» „µ¦‡¤œµ‡¤ „µ¦«µ­œµ ×¥ÁŒ¡µ³šµŠª¦¦–‡—¸
š¦Š¡¦³¦µœ¡· œ›ršŠ´Ê ¦o°¥Â„oª ¦°o ¥„¦°Š ž¦³¤µ– Á¦ºÉ°Š —ªo ¥¡¦³ž¦¸ µ­µ¤µ¦™…°Š¡¦³°Š‡r ž¦³µœ‹¹Š
™ªµ¥¡¦³­¤´µÂ—¡n ¦³°Š‡ªr µn v¡¦³¤®µ›¦¸ ¦µÁ‹µo w š¦Š°¥nļ œ¦µ­¤˜´ ·Á¡¸¥Š že Á­—‹È ­ª¦¦‡˜Á¤°ºÉ ªœ´ šÉ ¸
¡§«‹„· µ¥œ ¡ « ¡¦³œ¤µ¥» ¡¦¦¬µ ˜nÁœºÉ°Š—ªo ¥¡¦³¦µ„¦–¸¥„·‹…°Š¡¦³°Š‡rš µÎ Ä®oÁ„·—‡»–ž¦³Ã¥œr
„noµœÁ¤º°Š°¥µn ŠÄ®®n ¨ªŠ ¦“´ µ¨„´ž¦³µœ‹¹Š¦ªn ¤Ä‹„œ´ ­¦oµŠ¡¦³¦¤¦ž¼ …°Š¡¦³°Š‡rž¦³—¬· “µœÅªšo ɸ
­ªœ¨¤» ¡·œ¸ ¨³‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·¦nª¤—ªo ¥‡–³¨¼„Á­º°šÉ´ª¦µ°µ–µ‹´„¦ ŗo­¦µo Š¡¦³¦¤¦ž¼ …°Š¡¦³°Š‡r
ž¦³—¬· “µœÅªo®œoµ‡µn ¥¨¼„Á­°º ª·¦µª›» ° µÎ Á£°«¦¸¦µµ ‹Š´ ®ª—´ ¨¦» ¸

Ĝ¦³¥³š¤É¸ ¸„µ¦„°n ˜´ÊŠ¨¼„Á­°º …¹œÊ Ĝ脜´Êœ ž¦³Áš«Åš¥˜¦Š„´ ¦´­¤¥´ …°Š¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³¤Š„»‘
Á„¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª ¦´ „µ¨š¸É ­™µœ„µ¦–…r °ŠÃ¨„Äœ…–³œœÊ´ „ε ¨´Ššª‡¸ ªµ¤‡´ …œ´ °·š›·¡¨…°Šª•´ œ›¦¦¤˜³ª´œ˜„
Á¦·É¤Å®¨Á…µo ­Á¼n ¤º°ŠÅš¥ ¡¦°o ¤„´ „µ¦Â¡¦¦n ³µ—…°Š¦³°¤®µœ¦´“ ¨³£¥´ …°Šµ˜Å· š¥„ȇ°º „µ¦™„¼ ¦„» ÁŠ¸¥
˜—n ªo ¥¡¦³ž¦¸µµ–…°Š­¤Á—È‹¡¦³¤®µ›¸¦¦µÁ‹oµ ¡¦³°Š‡šr ¦ŠÁ¨ŠÈ Á®Èœ„µ¦–rń¨ ‹Š¹ š¦Š¤¡¸ ¦³¦µ—ε ¦ª· µn „µ¦
¨„¼ Á­°º °´œ­ºÁœÉº°Š¤µÂ˜nŠµœž¨»„µ˜š· µŠ˜¦ŠœÊ´œ ®µ„Å—oœµÎ ¤µž¦´ ž¦Š» čÄo ®Áo ®¤µ³­¤„´ Á—È„Åš¥„‹È ³Ážœ}
‡–» ž¦³Ã¥œr°´œÄ®®n ¨ªŠÂ„nµ˜·oµœÁ¤°º Šš¦Š¤´Éœ¡¦³¦µ®§š¥´ Áž}œ°¥nµŠ¥·ÉŠ ¡¦°o ¤š´ÊŠš¦Šž¦³„°—ªo ¥‡ªµ¤
„¨µo ®µ iµ°»ž­¦¦‡šŠ´Ê žªŠ Ážœ} ˜oœªnµ‡Îµ ˜Îµ ®œ·˜·Á˜¸¥œ°œ´ Á„—· ‹µ„ž¦³µœš¸É¥Š´ ŤÁn …µo ċª´˜™ž» ¦³­Š‡r¨³„·‹„µ¦
¨„¼ Á­°º —¸¡° šÎµ Ä®o¤°¸ ž» ­¦¦‡Á„—· …œÊ¹ ‹µ„šÉ¸Á®œÈ ŗo´——´Š Ánœ Ÿž¼o „‡¦°ŠÁ—„È ×¥¤µ„ŤÄn ‡¦Án ˜¤È ċ¥œ· ¥°¤Ä®Áo —È„
…°Š˜œ­¤´‡¦Á…oµÁž}œ¨¼„Á­º° ×¥Á…µo ċުµi „µ¦¨„¼ Á­º°„ȇº°„µ¦Ážœ} š®µ¦œÉ´œÁ°Š ž¦³„°šÊ´Š„µ¦¨„¼ Á­º°˜o°ŠÁž}œ
„µ¦Á­¸¥­¨³—oª¥‡ªµ¤Á˜¤È ċ ‹Š¹ Áž}œ„µ¦¨Î µµ„°¥¤¼n µ„Äœ´ÊœÂ¦„¡¦³°Š‡rŗo—µÎ Áœœ· „«» 蝵¥ ץŗoš¦Š¡¦³
°˜» ­µ®³‹´—˜Ê´Š v„°ŠÁ­°º žiµw …œÊ¹ „n°œ Á¤É°º ªœ´ š¸ É ¡§¬£µ‡¤ š¦Š f„¡ª„ŸÄo¼ ®n ­nªœÄ®Án žœ} ¡ª„
…oµ¦µ„µ¦ Á¦¸¥„ªnµ¡ª„¡°n Á­º° —ªo ¥¡¦³°Š‡Ár °Š Þ¦—Á„¨µo ² Ä®¤o ¸„µ¦Žo°¤¦Â¨³ „f Žo°¤„¨¥š» ›r˜µn Š Ç ˜µ¤
®¨„´ ª· µ„µ¦š®µ¦ šÉ¡¸ ¦³°Š‡År —¦o ´ „µ¦°¦¤¤µ šÊ´Šœ¸ÊÁ¡Éº°Ážœ} „µ¦ž¨¼„ {Š‡ªµ¤œ·¥¤Ä®ož¦³µœµªÅš¥

¦‹¼o ´„‡»–‡nµÂ®Šn „µ¦š®µ¦ —oª¥š¦ŠÁ¨ÈŠÁ®Èœªnµž¦³Áš«‹³—µÎ ¦Š°­· ¦£µ¡°¥n¼Å—o„—È oª¥ž¦³µœšŠ´Ê ®¨µ¥¦´„ž¦³Áš«
˜°n ¤µÅ—šo ¦Š¡¦³— µÎ ¦ª· µn „°ŠÁ­º°žiµÅ—o˜´ÊŠ…ʹœÁžœ} ®¨´„“µœÂ¨oª¡°š¸É‹³®ªŠ´ ŗoªnµ‹³Áž}œŸ¨—¸ ˜nŸo¼šÉ‹¸ ³Áž}œÁ­º°žµi
œ´Êœ ˜°o Šœ´ ªnµÁž}œŸoļ ®n¨oª  iµ¥Á—„È Ÿo¼µ¥š¥¸É Š´ °¥¼nĜªœ´ Á—È„ „ÁÈ ž}œŸ¼ošÉ¸­¤‡ª¦Å—¦o ´ „µ¦ „f  œšŠ´Ê Ĝ­nªœ¦µn Š„µ¥
¨³‹˜· ċ Ä®o¤¸‡ªµ¤¦¼šo µŠÁ­º°žµi Á¡ºÉ°ªnµÃ˜…¹œÊ ‹³Å—¦o ‹o¼ ´„®œµo šÉ¸Ÿo¼ µ¥Åš¥š»„‡œ‡ª¦ž¦³¡§˜Ä· ®Áo žœ} ž¦³Ã¥œr„n
µ˜·µo œÁ¤°º Š°´œÁž}œoµœÁ„—· Á¤°º Šœ°œ…°Š˜œ ¨³„µ¦ f„ œž¨»„Ä‹Ä®‡o —· ™¼„Áœn œ ʸ ˜°o Š¦¸  f„ œÁ­¥¸ ˜´ŠÊ ˜n¥´Š
Á¥µª r Áž¦¸¥Á®¤°º œÅ¤šo ¸É¥´Š°n°œ ‹³—´—Ä®oÁž}œ¦ž¼ °¥µn ŠÅ¦„ÈÁž}œÅ—o×¥Šnµ¥Â¨³Š—Šµ¤ ˜n™µo ¦°Åªo‹œÂ„nÁ­¥¸ ¨oªÁ¤°Éº
‹³—´—„Ș°o ŠÁ…oµÅ¢ ¨³¤´„‹³®„´ ¨·Å—oĜ…–³š¸—É ´— —´ŠœÊ¸Œœ´ ė­´œ—µœ‡œ„ÈŒ´œœ´Êœ Á¤ºÉ°¤¸¡¦³¦µ— ε¦—· ´ŠœÊ¸ ¨ªo
‹¹ŠÃž¦—Á„¨µo ² Ä®˜o ʊ´ „°Š¨„¼ Á­º°…ʹœ˜µ¤Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÂ¨³­™µœš¸É°œ´ ­¤‡ª¦ ¨³Ãž¦—Á„¨oµ² Ä®¤o „¸ µ Î ®œ—…o°´Š‡´
¨„´ ¬–³ž„‡¦°Š¨¼„Á­°º …œÊ¹ Ūo Á¤ºÉ°ªœ´ š¸ É „¦„‘µ‡¤ ¡¦³¦µž¦³­Š‡ršÅɸ —o‡·—‹´—Ä®¤o ¸¨¼„Á­°º …œ¹Ê œ´Êœ „ÃÈ —¥
ž¦µ¦™œµšÉ¸‹³Ä®Áo —„È Ś¥Å—o«¹„¬µÂ¨³‹—‹µÎ …°o ­µÎ ‡´ ž¦³„µ¦ ‡°º

‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ °n Ÿo¼š¦Š—ε ¦Š¦“´ ­¤¸ µ°µ–µ‹´„¦Ã—¥˜°o Š˜µ¤œ˜· ·›¦¦¤ž¦³Á¡–¸
‡ªµ¤¦„´ µ˜·µo œÁ¤°º Š ¨³œ´ ™º°¡¦³«µ­œµ
‡ªµ¤­µ¤‡´ ‡Ä¸ œ‡–³ ¨³Å¤šn Î µ¨µ¥Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ
Ž¹ŠÉ š´ÊŠ ž¦³„µ¦œÁʸ žœ} ¦µ„“µœÂ®nŠ‡ªµ¤¤´œÉ ‡Šš‹É¸ ³œµ Î Ä®oµ˜—· µÎ ¦Š°¥Á¼n ž}œÅš¥Å—­o ¤œµ¤
„°Š¨¼„Á­º°…°Šž¦³Áš«Åš¥š¸˜É ´ÊŠ œ´Å—oªµn Áž}œ¨µ Î —´ š¸ É …°Šž¦³Áš«š¸¤É ¸„µ¦¨„¼ Á­º°ÄœÃ¨„ ¨³
„°Š¨¼„Á­º°„°ŠÂ¦„˜´ŠÊ …œÊ¹ šÃɸ ¦ŠÁ¦¸¥œ¤®µ—Á¨„È ®¨ªŠ æŠÁ¦¥¸ œª·¦µª›» ªš· ¥µ¨´¥Äœž‹{ ‹» œ´ ¨„¼ Á­º°‡œÂ¦„
‡º° œµ¥´¡œr »œœµ‡ œ„´ Á¦¥¸ œÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ¤®µ—Á¨„È ®¨ªŠ ŽŠÉ¹ ™°º ªnµÅ—o˜Šn Á‡¦°Éº ŠÂ¨¼„Á­º°Ážœ} ‡œÂ¦„¨³ Ÿš¼o ɸŗo
„¨µn ª‡µÎ ž’·µ–…°Š¨¼„Á­°º Áž}œ‡œÂ¦„ ×¥¡¦³°Š‡ršµn œÅ—o¤¡¸ ¦³¦µÃ°Š„µ¦ªµn v°oµ¥´¡œr Á°ÈŠÁžœ} ¨„¼ Á­º°Â¨oªw
˜°n ¤µ„·‹„µ¦¨¼„Á­°º „Èŗo¡¦®n ¨µ¥Åž¥Š´ š°o Š™·Éœ˜nµŠ Ç Äœž¦³Áš«Åš¥

ž¦³ª˜´ „· µ¦¨„¼ Á­°º Ś¥
„µ¦¨„¼ Á­º°Å—°o »˜´ ·…¹œÊ Ážœ} ®nŠÂ¦„…°ŠÃ¨„ – ž¦³Áš«°Š´ „§¬ Á¤ºÉ° ¡ « ×¥ ¡¨Ãš¨°¦—r ÁÁ—œ

áÁ°¨¨ r Ážœ} Ÿ¼oÄ®„o µÎ Áœ·—…œÊ¹
¤¼¨Á®˜»Â®Šn ‡ªµ¤ž¦³š´ ċšÉš¸ µÎ Ä®o„°n „ εÁœ·—„µ¦¨¼„Á­º°…Êœ¹ ¤µ‡°º Ĝže ¡ « šnµœÅ—™o „¼ ¦µ„µ¦š®µ¦

­nŠÅžšµÎ ®œoµš¦É¸ ´„¬µÁ¤°º Š¤µ¢‡d Š· 0DIHNLQJ °œ´ Ážœ} Á¤º°Š…œÊ¹ …°Š°´Š„§¬Äœ­®£µ¡°´¢¦„· µÄ˜o Ĝ‡¦µªÁ„·—
­Š‡¦µ¤„´ ¡ª„ª´ ¦r ŽŠÉ¹ šnµœ¤¸š®µ¦°¥¼nĜ´Š‡´ ´µ°¥Á¼n ¡¸¥Š „°Š¡´œ ˜˜n °o Ššµ Î „µ¦˜n°­o¼„´ «˜´ ¦¼ Ž¹ÉŠ¤¸ „µÎ ¨´Š
¤µ„„ªµn ™¹Š Ášnµ ×¥˜„°¥¼nĜªŠ¨o°¤…°Š…oµ«„¹ ™¹Š ªœ´ š®µ¦Äœ´Š‡´ ´µÅ—oÁ­¸¥ª¸ ˜· ¨³¨o¤Á‹È ¨ŠÁžœ}
‹µ Î œªœ¤µ„ ˜šn µn œ„Èž¦³ª·ŠÁª¨µ…oµ«¹„ŪÅo —oץŤÁn ­¥¸ š¤É¸ ´Éœ ‹œ¤¸„°Šš¡´ ®œ»œ­Šn ަiª¤

„µ¦š¸Éšnµœ¦´„¬µÁ¤º°Š¤µ¢d‡Š· ŪoŗoœÊ¸Áœº°É Š‹µ„šnµœÅ—o˜Š´Ê „°Šš®µ¦Á—È„…œ¹Ê ®œnª¥®œ¹ÉŠ Á¡°ºÉ čoÁž}œ„ ε¨´Š
nª¥Á®¨º°Äœ—oµœ˜nµŠ Ç ŽŠ¹É ž¦µ„‘ªµn ŗŸo ¨—¤¸ µ„Á¡¦µ³Á—„È Ç Å—ož’·˜´ ·®œoµšÉ¸šÉ¦¸ ´ ¤°®¤µ¥Å—°o ¥µn Š—Ÿ ¤n¡o
ŸÄ¼o ®n ¨³µŠ°¥nµŠ„¨´ž’· ˜´ Å· —o—¸„ªnµŸoļ ®—n oª¥ Á¤ºÉ°„¨´‹µ„­Š‡¦µ¤šnµœ‹Š¹ Á¦¤É· ǦŠ„µ¦°¦¤Á—„È …œÊ¹ ×¥
œÎ µÁ—È„ ‡œ Ş°¥‡¼n nµ¥¡´„¦¤šÉ¸Á„µ³¦µªœrŽ ¸ Ĝže ¡ « ž¦µ„’ªµn ŗoŸ¨—¸ ­¤‡ªµ¤¤nŠ» ®¤µ¥ ˜n°¤µÄœže
¡ « „°Š¨¼„Á­º°‹¹ŠÅ—Áo ¦¤É· ˜Š´Ê …ʹœ°¥nµŠ‹¦·Š‹´ŠÁžœ} ‡¦ÊŠ´ ¦„Äœž¦³Áš«°´Š„§¬

„µ¦¨„¼ Á­°º Ś¥Äœ­¤¥´ ¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„»‘Á„¨µo Á‹µo °¥®¼n ª´ ¦´„µ¨š¸É
¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³¦µ¤µ›·—š¸ ɸ ¡¦³¤Š„‘» Á„¨µo Á‹oµ°¥®n¼ ´ª š¦ŠÁž}œ¡¦³¦µÃ°¦­°Š‡šr ɸ …°Š¡¦³µš
­¤Á—‹È ¡¦³¡»š›Á‹oµ®¨ªŠ ¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³‹»¨‹°¤Á„¨µo Á‹oµ°¥n®¼ ´ª ¨³­¤Á—‹È ¡¦³«¦¸¡´ ¦œ· š¦µ¦¤¦µœ· œ¸ µ™
¡¦³¦¤¦µœœ ¸ ¡¦³¡œ´ ž®e ¨ªŠ ¤¸¡¦³µ˜¤· Š‡¨­¤´¥ – ªœ´ Á­µ¦ r Á—°º œ¥¸É …ʹœ ‡ÎµÉ že¤³Ã¦Š ˜¦Š„´ªœ´ š¸É
¤„¦µ‡¤ ¡ « ŗoÁ­—‹È Á™¨·Š™ª¨´ ¥r¦µ­¤˜´ · Á¤ºÉ°ªœ´ Á­µ¦ršÉ ¸ ˜¨» µ‡¤ ¡ « ¨oª ¡¦³°Š‡År —oš¦Š¤¸
¡¦³¦µ—ε ¦­´ š¸ÅÉ —o˜¦´­Â„n¦µ¬‘¦ Á¤Éº°Šµœ¡¦³¦µ¡·›¸ ¦¤¦µµ£Á· ¬„ ¤‡¸ ªµ¤˜°œ®œÉ¹Šªµn v„µ¦˜ÊŠ´ „°ŠÁ­°º žiµ…ʹœ
—oª¥‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥‹³Ä®o‡œÅš¥šÉª´ „œ´ ¦o­¼ „¹ ªµn ‡ªµ¤‹Š¦„´ £´„—˜¸ n°Ÿ¼o—Î µ¦Š¦“´ ­¤¸ µ°µ–µ‹´„¦ ×¥˜o°Š˜µ¤¤˜›· ¦¦¤
ž¦³Á¡–ž¸ ¦³„µ¦ ‡ªµ¤¦„´ µ˜·µo œÁ¤º°ŠÂ¨³œ´™º°¡¦³«µ­œµž¦³„µ¦ ‡ªµ¤­µ¤‡´ ‡Ä¸ œ‡–³Â¨³Å¤nšÎµ ¨µ¥
Ž¹ŠÉ „´œÂ¨³„´œ œ°„‹µ„œ¸Ê¥´Š¤¸¡¦³¦µž¦µ¦£Äœ„µ¦‹—´ ˜Ê´Š„°Š¨„¼ Á­°º žiµ…¹Êœªnµ ¤¸¡¨Á¦°º œµŠ‡œšÉ¸Áž}œ…µo ¦µ„µ¦
¨³šÉ¸¤Å· —oÁž}œ…µo ¦µ„µ¦ ¤¸‡ªµ¤ž¦µ¦™œµ‹³Å—¦o ´ ‡ªµ¤ „f ®—´ °¥µn Šš®µ¦ ˜¥n ´Š¤·Å—o¤Ã¸ °„µ­ f„®—´ Á¡¦µ³˜—·
®œµo šÉ¸¦µ„µ¦Á­¥¸ µo Š „µ¦ „f ®—´ Ážœ} š®µ¦œÊœ´ ¥°n ¤¤‡¸ »–ž¦³Ã¥œÂr „noµœÁ¤º°Š°¥®¼n ¨µ¥°¥nµŠšÁɸ ž}œ…o°Ä®n …°o
­Îµ ‡´„‡È º°„¦³šÎµ Ä®o‡» ‡¨ŽÉ¹ŠÅ—¦o ´ ‡ªµ¤ „f  œÁnœœÊ´œ Áž}œ¦µ¬‘¦—¸…¹œÊ „¨nµª‡°º šÎµ Ä®o„ε ¨´Š„µ¥Â¨³‡ªµ¤‡—·
„„n ¨oµÄœšµŠšÉ¸Ážœ} ž¦³Ã¥œ—r ªo ¥Áž}œ›¦¦¤—µ…°Š‡œ ™µo Ť¤n ¸Ÿoļ —®¦°º ­É·ŠÄ—Š´ ‡´Äo„µÎ ¨´Š ¨³‡ªµ¤‡·—…°Š˜œ
¨oª„¤È „´ ‹³„¨µ¥Áž}œ‡œ°n°œÂ°Åžw ‹Š¹ ŗoš¦Š¡¦³„¦–» µÃž¦—Á„¨µo ­™µžœµÁ­º°žiµ…¹ÊœÅª˜o ʊ´ ˜nª´œš ɸ
¡§¬£µ‡¤ ¡ «
Á¤Éº°¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„‘» Á„¨µo Á‹oµ°¥n®¼ ª´ ŗšo ¦Š­™µžœµ„·‹„µ¦Á­º°žiµ Ÿµn œÅžÅ—o Á—º°œ „ÅÈ —oš¦Š
¡¦³¦µšµœ„ε Áœ—· ¨„¼ Á­°º …¹œÊ Á¤É°º ª´œšÉ¸ „¦„‘µ‡¤ Ž¹ŠÉ Ážœ} Áª¨µ že ®¨Š´ ‹µ„„µ¦¨„¼ Á­°º ŗo™¼„­™µžœµ…ʹœ
Ĝž¦³Áš«°Š´ „§¬ ×¥š¦Š¤¡¸ ¦³¦µž¦µ¦£ªµn v„°ŠÁ­º°žiµÅ—˜o ´ŠÊ …œ¹Ê Ážœ} ®¨„´ “µœÂ¨oª ¡°‹³Áž}œšÉ¸®ªŠ´ ŗªo nµ‹³
Ážœ} Ÿ¨—¸˜µ¤¡¦³¦µž¦³­Š‡r ˜Ÿn šo¼ ɋ¸ ³Ážœ} Á­º°žµi ˜o°ŠÁžœ} Ÿš¼o ¸Éœ´ ªµn Áž}œŸÄo¼ ®Ân ¨oª  µi ¥Á—È„µ¥š¸É¥´Š°¥¼Än œ
ž“¤ª´¥ „ÁÈ žœ} Ÿo¼š­¸É ¤‡ª¦‹³Å—o¦´‡ªµ¤ f„ œšÊŠ´ Ĝ­nªœ¦µn Š„µ¥Â¨³Äœ­ªn œÄ‹Ä®¤o ‡¸ ªµ¤¦Ä¼o œšµŠÁ­°º žiµ Á¡°Éº ªµn
Á¤Éº°Á˜·Ä®n…Êœ¹ ¨oª‹³Å—¦o ¼o‹´„®œoµš ɸ ŽÉ¹ŠŸo¼ µ¥Åš¥š»„‡œ‡ª¦‹³ž¦³¡§˜Ä· ®oÁž}œž¦³Ã¥œr„nµ˜·µo œÁ¤°º Š°´œ
Áž}œšÉ¸Á„—· Á¤º°Šœ°œ…°Š˜œ ¨³„µ¦ „f  œž¨»„Ä‹Ä®o‡—· ™„¼ Áœn œÊ ¸ ˜°o ŠÁ¦É·¤ f„ œÁ­¸¥Â˜Án ¤º°¥Š´ Á¥µªr°¥ n¼ Áž¦¥¸ 
Á®¤°º œÅ¤ošÉ¥¸ ´Š°n°œ ‹³Å—o——´ ŞÁž}œ¦¼ž°¥µn ŠÅ¦„ÈÁžœ} ŞŗŠo µn ¥Â¨³Š—Šµ¤ ˜n™oµ¦°Åªo‹œÂ„Án ­¸¥Â¨oª Á¤ºÉ°‹³˜°o Š——´
„˜È o°ŠÁ…oµÅ¢ ¨³¤´„‹³®´„¨·Å—oĜ…–³šÉ—¸ ´— —Š´ œ¸ÊŒœ´ ė ­œ´ —µœ‡œ„ÈŒ´œœœ´Ê w ‹¹Šš¦Š¡¦³„¦–» µÃž¦—Á„¨µo ²