BTC สามัญรุ่นใหญ่

š·«Á®œº°®¨„´ EDVH GLUHFWLRQ ŽÉ¹Š¤°¸ ¥ n¼ œ·— ‡°º
š·«Á®œ°º ‹¦·Š œªš·«Á®œ°º £¼¤·«µ­˜¦˜r µ¤Á­oœ¨°Š˜·‹—¼
š«· Á®œ°º ¤Án ®¨„È ‡º°ÂœªšÉ¸ž¨µ¥Á¸Ê ®œº°…°ŠÁ…Ȥš·«Ê¸Åž
š«· Á®œº°„¦·— ‡º°Âœª˜µ¤Á­oœ˜µ¦µŠ˜Š´Ê …°Š¦³Á­oœ˜µ¦µŠÄœÂŸœš¸É

+ *1 š·«Á®œ°º ¤nÁ®¨È„
š·«Á®œ°º ‹¦Š·
*1 š«· Ęo

…°o ‡ª¦‹Î µ š·«šÊ´Š œÊ‹¸ ³Áž¨¸É¥œ˜Îµ ®œnŠ°¥¼nÁ­¤°Å¤˜n µ¥˜´ª
š«· Á®œº°Â¤Án ®¨È„‹³ÄoÁ¤º°É ž’· ´˜·Šµœ—ªo ¥Á…Ȥš«·
š·«Á®œ°º „¦—· ‹³ÄoÁ¤É°º ž’· ´˜Š· µœ—oª¥ÂŸœš¸É

‡ªµ¤­Š¼ ˜ÎµÉ ¨³š¦ª—š¦Š 5HOOHI DQG VKDSH
„µ¦Â­—Š¨´„¬–³‡ªµ¤­Š¼ ˜ÎµÉ …°ŠŸª· è„ĜŸœš¸¤É ª¸ ·›¸ Ánœ

­—Š—ªo ¥Â™­ ¸ /D\HU WLQWH ĜŸœšš¸É ɸ¡¤· ¡­r °—­¸¤„´ ‹³Äo™­¸Â­—Š¦³—´­¼Š˜µ ÉÎ …°Š
Ÿ·ªÃ¨„×¥Á¦É¤· ‹µ„­¸°°n œÅž®µ­¸Â„n ˜µ¤¦³—´ ‹µ„˜ ÎɵŞ®µ­¼Š Ánœ

­œ¸ ÎµÊ ÁŠœ· „n ­—Š‡ªµ¤¨¹„¤µ„ Ç …°ŠœÎµÊ š³Á¨
­¢¸ µj °n°œ ­—ŠÁ…˜œÎµÊ ˜ºÊœ ®¦°º Å®¨nšªž¸
­¸Á…¥¸ ª ­—ŠšÉ¦¸ µÄœ¦³—´˜ÉÎ µ
­¸Á®¨º°Š ­—Š‡ªµ¤­¼Š‹µ„šÉ¦¸ µ˜µÎÉ …¹œÊ Ş
­Â¸ ­— ­—Š‡ªµ¤­Š¼ …°Š£¼Á…µšÉ¸žµœ„¨µŠ
­¸Â—Š ­—Š‡ªµ¤­¼Š…°Š£¼Á…µšÉ¸­¼Š¤µ„
­¸œÎµÊ ˜µ¨ ­—Š‡ªµ¤­¼Š…°Š£¼Á…µšÉ­¸ ¼Š¤µ„ Ç
­¸…µª ­—Š‡ªµ¤­¼Š…°Š£¼Á…µš­É¸ Š¼ ¤µ„š­É¸ »—‹œ¤®¸ ·¤³ž„‡¨»¤

­—Š—oª¥Á­œo œÊ´ ‡ªµ¤­Š¼ &RWRXU OLQH ‡º°Á­œo ‡ªµ¤­¼ŠÁšnµœœÊ´ Á°Š ‹—» š»„‹—» š¸ÁÉ ­oœ´Êœ­Š¼ ­—»
‹µ„¦³—´œµÎÊ š³Á¨žµœ„¨µŠÁšnµ„´œ®¤— ¨³¤¸˜ª´ Á¨…°„‡ªµ¤­Š¼ „µÎ „´Åªo

ĜŸœšÁɸ ­œo Ê´œ‡ªµ¤­Š¼ ‹³Ä­o œ¸ ÎµÊ ˜µ¨
š¦ª—š¦Š ‡ªµ¤®¤µ¥™Š¹ ¨´„¬–³¦¼ž¦iµŠÄœšµŠ­¼Š…°Š¡·£¡
ª·›¸Â­—Šš¦ª—š¦ŠœÂŸœšœ¸É ´œÊ ¤¸ª›· Ÿ —®o ¨µ¥ª›· —¸ ªo ¥„´œ ˜nª›· š¸ ¸ŠÉ nµ¥šÉ¸­»—‡º°Â­—Š—oª¥
­—Š—oª¥Á­œo ´œÊ ‡ªµ¤­¼Š

n°ŠªnµŠ¦³®ªµn ŠÁ­oœÊ´œ‡ªµ¤­¼Š ¥°n ¤‹³Â­—Š™¹Š¨´„¬–³š¦ª—š¦Š
Á­oœÊœ´ ‡ªµ¤­Š¼ š¤¸É ¸ °n ŠªnµŠÁšnµ Ç „œ´ ¨³°¥¼n®µn Š Ç „œ´ ­—ŠªnµÁž}œ¨µ—œ°o ¥ Ç š­¸É ¤µ ÉÎ Á­¤°

Á­oœ´œÊ ‡ªµ¤­¼Šš¤É¸ ¸ °n ŠªnµŠÁšnµ Ç „œ´ ¨³°¥Än¼ „¨o·—„œ´ ­—Šªµn Ážœ} ¨µ—´œš­É¸ ¤µÎÉ Á­¤°

Á­oœÊ´œ‡ªµ¤­Š¼ šÉ¤¸ ¸°n ŠªnµŠ·—„´œ˜°œ¥°—¨³®nµŠ„œ´ Ĝ˜°œ¨µn ŠÂ­—ŠªnµÁž}œ¨µ—Áªoµ

Á­oœÊ´œ‡ªµ¤­¼ŠšÉ¤¸ ¸ n°ŠªnµŠ®µn Š„œ´ ˜°œ¥°—¨³—· „œ´ Ĝ˜°œ¨µn ŠÂ­—ŠªnµÁžœ} ¨µ—œ¼œ

­—Š—oª¥ÁŠµ ĜŸœš¸É µŠœ·—čo„µ¦Á…¥¸ œÁŠµ ™oµÁžœ} šÉ¸ ´œÁŠµ‹³Á…o¤ ™oµÁž}œš¸¨É µ—ÁŠµ‹³‹µŠ

ž¦³ª˜´ ‡· ªµ¤Ážœ} ¤µ…°ŠÂŸœšÉ¸

¤œ»¬¥r¦¼‹o „´ œ´ š„¹ ­·ŠÉ ˜nµŠ Ç ¨ŠœÂŸœš¸¤É µ˜´ÊŠÂ˜n­¤´¥Ã¦µ–„n°œš¸‹É ³¤¸„µ¦ž¦³—¬· “˜r ´ª°´„¬¦…œ¹Ê čo
ŸœšÉ¸Á„nµÂ„šn ­É¸ —» š‡¸É œo ¡ ‡º° ŸœššÉ¸ µ Î —ªo ¥—·œÁ®œ¥¸ ªÂ­—Š„¦¦¤­·š›Í·š—ɸ ·œÂž¨Š®œŠÉ¹ ĜÁ¤Ã­ÃžÁ˜Á¤¸¥
Á¤É°º ­¤´¥ že „°n œ¡»š›«„´ ¦µ …—» ¡š¸ÁÉ ¤Éº°Š„µÁŽ°¦ r ¦·Áª–¨¤n» œÎµÊ ¥¼Á¢¦˜­¸ ŽŠ¹É Áž}œÂ®¨Šn °µ¦¥›¦¦¤
ݦµ– ¨„´ ¬–³Â¨³¦µ¥¨³Á°¸¥—œÂŸœš¸É­—Š¦·Áª–¨»n¤œÎµÊ ŽÉ¹Š°¥¼¦n ³®ªnµŠ®» Á…µ ­´¨„´ ¬–r…°Š£¼Á…µ
‡¨oµ¥ Ç Á„¨È—ž¨µ ¨³¥Š´ °„š·«šµŠÅªoš¸É…°…°ŠÂŸœš—ɸ ªo ¥

‡ªµ¤Áž}œ¤µ…°ŠÂŸœšž¸É ¦³Áš«Åš¥
ž¦³ª´˜„· µ¦š µÎ Ÿœš…ɸ °Šž¦³Áš«Åš¥Å¤nž¦µ„’®¨„´ “µœÂœn´— ‡œÅš¥œ¥· ¤šµÎ ŸœššÉ¸ ÉÁ¸ ¦¸¥„ªnµ

v¨µ¥ÂšŠw ®¤µ¥™Š¹ Ÿœš¸Éš¸Éœµ ΠŞ­Â¼n ®¨nŠ¤®µ­¤˜´ · ˜nŸœšÉ¸—Š´ „¨nµªœ¸ÁÊ ž}œÁ¦É°º Š…°Š‡ªµ¤¨´¤¸Á„ȝŪo
ÁŒ¡µ³˜´ªÁšnµœ´Êœ ŤÂn ¡¦®n ¨µ¥ÁnœÂŸœš¸ÉšÉª´ Ş

ŸœšÉ…¸ °ŠÅš¥¤ž¸ ¦µ„‘°¥¼nĜŸœš¸É脅°Š vžÃ˜Á¨¤w¸ 372/(0< Áž}œœ´„ž¦µrµª„¦„¸ š¤¸É ¸
Éº°Á­¥¸ Š¤µ„Ÿ¼o®œŠÉ¹ ¤¸¸ª·˜°¥nž¼ ¦³¤µ–že ‡ « y ŗo¦ª¦ª¤‡ªµ¤¦o¼šµŠ£¼¤·«µ­˜¦Âr ¨³ÂŸœšÅɸ ªo Á¨¤n
ºÉ° v*UHRJUDSKLDw

ŸœšÉž¸ ¦³Áš«Åš¥šÉ¸œ´ªµn Á„nµÂ„nš¸É­»— ‡º° Ÿœš¸¥É š» ›«µ­˜¦­r ¤¥´ ­¤´¥Á—‹È ¡¦³¦µ¤µ›· —š¸ ¸É ˜oœ
­¤´¥„¦Š» «¦°¸ ¥»›¥µ ¦³®ªµn Šže ¡ « y ‡ªµ¤Á‹¦· Ĝ„µ¦š εŸœš¸É…°ŠÅš¥Á¦·É¤‹¦·Š‹´ŠÁ¤º°É ¦´ ­¤´¥
…°Š¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³‹¨» ‹°¤Á„¨µo Á‹oµ°¥n®¼ ´ª ‡º°Äœ ¡ « ŗoš¦Š˜´ÊŠ„°ŠšµÎ ŸœšÉ…¸ ¹œÊ ˜µ¤‡µÎ œ³œÎ µ
…°Šœµ¥Á±œ¦¸É °µ¨µµ­Á˜°¦r +HQU\ $ODEDVWHU š¸Éž¦¹„¬µ­ªn œ¡¦³°Š‡r ¨³Äœže¡ « ¦“´ µ¨Åš¥Å—o
‹oµŠµª°Š´ „§¬ ‡º°Â¤‡‡µ¦›r ¸ -DPHV 0DFFDUWK\ ¤µÁž}œÁ‹oµ„¦¤ÂŸœš¸É ×¥¤„¸ µ¦ªµŠÃ‡¦Š…nµ¥­µ¤Á®¨¥¸É ¤
Á¡ºÉ°Ã¥Š®¨„´ “µœšµŠ¦µ‹µ„°·œÁ—¥¸ Ÿµn œ¡¤nµÁ…µo ­¼Ån š¥šµŠ‹´Š®ª—´ „µ‹œ¦» ¸ ™Š¹ „¦»ŠÁš¡² ¨³Ã¥Š˜°n Ş¥´Š
¨µª y Á…¤¦

Ĝ¦³®ªnµŠ­Š‡¦µ¤Ã¨„‡¦ŠÊ´ š¸É ¦´“µ¨ž¦³­ž{ ®µÄœÁ¦º°É Š„µ¦…µ—‡¨œÂŸœšÉ£¸ ¤¼ ž· ¦³Áš«šÄɸ o
Ĝ„·‹„µ¦š®µ¦ ¨³„µ¦ªµŠÂŸœžj°Š„´œÁ¡ºÉ°¦„´ ¬µ‡ªµ¤ž¨°—£´¥…°Šž¦³Áš«—´ŠœœÊ´ ¦ Ĝže ¡ «
¦´“µ¨°Á¤¦„· µÅ—oÄ®‡o ªµ¤ªn ¥Á®¨°º ×¥­nŠ®œnª¥ŠµœšµÎ Ÿœš¸É $UP\ 0DS 6HUYLFH ¤µšÎµ „µ¦­µÎ ¦ª‹Â¨³
™nµ¥£µ¡šµŠ°µ„µ«Á¡Éº°šµÎ ŸœšÉ¸£¤¼ ž· ¦³Áš« …œµ—¤µ˜¦µ­nªœ ˜n° š´Éªž¦³Áš« ŽÉ¹Š˜°n ¤µ
„¦¤ÂŸœšÅ¸É —o—µ Î Áœ·œ„µ¦Â„oŅž¦´ž¦»ŠÄ®¤Ân ¨³Äož¦³Ã¥œr°¥¼nž{‹‹» œ´
ž¦³Ã¥œr…°ŠÂŸœšÉ¸

nŠ°°„Å—Áo ž}œ šµŠÄ®n ‡º°
ž¦³Ã¥œršµŠ—µo œ„µ¦Á¤°º Š Ánœ nª¥Äœ„µ¦ÂŠn Á…˜„µ¦ž„‡¦°Š „µÎ ®œ—¡¦¤Â—œ¦³®ªnµŠ
ž¦³Áš« Áž}œ˜oœ
ž¦³Ã¥œršµŠ—µo œ„µ¦š®µ¦ Áœn čoĜ„µ¦¡‹· µ¦–µªµŠÂŸœ¥š» ›«µ˜¦šr µŠ„µ¦š®µ¦
ž¦³Ã¥œršµŠ—oµœÁ«¦¬“„·‹ Ánœ Ĝ„µ¦¡´•œµÁ«¦¬“„‹· …°Šµ˜· ‹„Ážœ} ˜o°ŠÄoŸœšÉÁ¸ ž}œ
Á‡¦Éº°Š¤°º Ĝ„µ¦ªµŠÂŸœÂ¨³Äœ„µ¦ž’· ´˜·Šµœš»„…Ê´œ˜°œ ˜´ª°¥µn ŠšÁɸ ®œÈ ŗo´— ‡º°„µ¦— µÎ Áœœ· ǦŠ„µ¦
¡´•œµ¨»n¤œÎµÊ Ŋ „µ¦­¦oµŠÁ…°ºÉ œ „µ¦Äšo ɸ—·œÁ¡ºÉ°„µ¦Á„¬˜¦ Ážœ} ˜œo
„µ¦¦³ªŠ´ ¦„´ ¬µÂŸœš¸É
Á¡Éº°Ä®Âo ŸœšÄ¸É o„µ¦Å—oœµœ Á¦µ‹Š¹ ˜o°Š¤ª¸ ›· ¸„µ¦Á„ȝ¦„´ ¬µÄ®o™„¼ ª›· ¸ ­nªœ¤µ„¨ªo ŸœšÉ¸¤´„‹³¡¤· ¡r
—oª¥„¦³—µ¬‹Š¹ ‹Îµ Ážœ} ˜°o Š¤„¸ µ¦ž°j Š„´œÅ¤nÄ®Âo ŸœšÉœ¸ ʜ´ ™¼„œµÎÊ Ã‡¨œ®¦°º Œ¸„…µ—Å—o —´ŠœÊ´œ ‡ª¦œÎµ ŸœšÅɸ ž
Ÿœ¹„®»¤o —ªo ¥¡¨µ­˜·„Ä­Á¤º°É Áª¨µœ εŞčžo ’·˜´ ·Äœ­œµ¤‡¦Ä—o œ· ­°Á…¥¸ œ¦µ¥¨³Á°¸¥—˜µn Š Ç ¨ŠœÂŸnœ
¡¨µ­˜·„œÊ´œ ‹³šÎ µÄ®oŸœšÅɸ ¤n­„ž¦„¨³¥´Š­µ¤µ¦™¨°°„Å—oŠnµ¥—oª¥

Á…Ȥš«·
Á…Ȥš«· &RPSDVV ®¤µ¥™Š¹ Á‡¦Éº°Š¤º°šÉ¸ÄÄo œ„µ¦®µÂœªš·«Á®œ°º š·«Á®œº°Â¤nÁ®¨„È
ž¦³ª´˜· Ÿ¼oėÁžœ} Ÿ¼‡o ·—ž¦³—·¬“Ár …¤È š«· …¹ÊœÄÁo ž}œ‡œÂ¦„œ´ÊœÅ¤n¤¸Ä‡¦š¦µ ˜¤n ¸®¨µ¥ž¦³Áš«šÉ¸
°oµŠªnµ‡œÄœž¦³Áš«˜œÁžœ} Ÿo‡¼ ·—…¹Êœ Á¦µš¦µ„œ´ ªµn ĜÁš°º „Á…µ¥¼¦µ¨ šµŠ£µ‡˜³ª´œ°°„…°Š¥»Ã¦ž ¤¸
®·œž¦³®¨µ—œ·—®œÉ¹Š ŽŠÉ¹ ‡œÄœ­¤´¥œ´Êœ‡·—ªnµÁž}œ®·œ«´„—­·Í š· ›·Í Á¡¦µ³¤œ´ ¤°¸ 圵‹—¹Š——¼ Á®¨„È ŗo ¨³Á¤Éº°
šÎ µÁž}œÂšnŠÂ…ªœÅªo ¤œ´ ‹³Â„ªŠn ńªÅž¤µÂ¨ªo ®¥»—°¥n¼ÄœÂœª®œÉ¹Š Ç Á­¤° —Š´ œ´œÊ ‹Š¹ Á¦¸¥„„œ´ ªnµ v®·œœµÎ šµŠw
/RGHVWRQH RU /HDGVWRQH ‹µ„„µ¦‡œo ¡œ¸‹Ê ¹ŠÅ—¤o ¸„µ¦ž¦³—¬· “Ár …¤È š·«…¹œÊ
„µ¦šÎµ Šµœ…°ŠÁ…¤È š«· ­´¤¡´œ›r„´ „µ¦šµÎ Šµœ…°ŠÂ¤nÁ®¨È„ ‡º°ž¨µ¥…oµŠ®œÉ¹Š‹³Ê¸ÅžšµŠš«· Á®œ°º
Á­¤° Á¦¸¥„ªµn vž¨µ¥Ê¸Á®œº°w ­ªn œ°¸„ž¨µ¥®œÉŠ¹ ‹³Åʸ ž˜¦Š„´œ…µo ¤ šÉÁ¸ žœ} ÁnœœÊ¸Á¡¦µ³ªµn 脤¸‡–» ­¤´˜·
Á®¤º°œÂšŠn Á®¨È„…œµ—¤®¹¤µ ¤…¸ Ê´ªÂ¤nÁ®¨È„è„Á®œ°º 1RUWK PDJQHWLF SROH °¥n¼š¸Éµ¥ Š~{ šµŠÁ®œ°º …°ŠÁ„µ³
ž¦œ· Ž r °°¢ Áª¨¨ r 3ULQFH RI :DOHV Ĝ‡œµ—µÁ®œ°º ‡°¥­nŠ° µÎ œµ‹—¹Š—¼—Ä®ož¨µ¥¸ÊÁ®œº°…°ŠÂ¤nÁ®¨È„¸ÊŞ
šµŠœÊ´œ ­nªœšµŠ…´ÊªÂ¤nÁ®¨È„è„Ęo 6RXWK PDJQHWLF SROH °¥¼nšÉ¸ ¦·Áª–ÁŽµ˜ r ª‡· ˜°Á¦¸¥Â¨œ— r 6RXWK 9LFWRULD
/DQG Ĝšªž¸ °œ˜µ¦r„˜·„µ ˜ 宜nŠ…°Š…´ÊªÂ¤nÁ®¨„È è„Á®œ°º œœÊ´ ¤Å· —°o ¥‡¼n ŠšÁɸ ­¤°Åž ¤´œÁ‡¨É°º œš¸Éޤµ
ŗoĜ˜n¨³že Á¤ºÉ°Ážœ} ÁnœœÊ¸…ªÊ´ Á®œ°º …°ŠÂ¤nÁ®¨È„„ÈÁž¨¥¸É œÂž¨ŠÅž—ªj ¥ ˜nªµn Á¡¥¸ Šže¨³Á¨È„œo°¥Ášnµœ´œÊ ˜Án ¤ºÉ°
®¨µ¥žeÁ…µo „È­µ¤µ¦™‡µÎ œª–Å—ªo µn Áž¨É¸¥œÂž¨ŠÅžÁšnµÅ¦
Á…¤È š«· šœÉ¸ ·¥¤ÄoĜªŠ„µ¦¨„¼ Á­º° ‡º° Á…Ȥš·«Ž¨· ªµ …°Š­ª¸Á—œ Áž}œÁ…¤È š·«Â¨³Å¤oަš¦‡Á˜°¦r
¦ª¤°¥—¼n oª¥„œ´ čoŠµn ¥Â¨³­³—ª„
Á…Ȥš«· Ž¨· ªµ ¤¸­ªn œž¦³„°—´Šœ¸Ê

Ÿœn “µœšÎ µ—oª¥ª˜´ ™Ã» ž¦Ši Ä­ šÉ¸…°“µœ¤¤¸ µ˜¦µ­nªœÁž}œœª·Ê ¨³ÁŽœ˜Á· ¤˜¦

¤¸¨¼„«¦š¸Ê ·«šµŠš‹É¸ ³Åž 'LUHFWLRQ RI 7UDYHO Á¨œŽr…¥µ¥

˜¨´ Á…¤È š·«Áž}œªŠ„¨¤®¤»œÅž¤µÅ—o œ„¦°®œµo ž—{ …°Š˜¨´ Á…¤È š·«ÂnŠÁž}œ °Š«µ

£µ¥Äœ˜¨´Á…¤È š·«˜¦Š„¨µŠ¤¸Á…Ȥ¤nÁ®¨„È ­¸Â—Š Ž¹ÉŠ‹³¸ÊŞšµŠš«· Á®œ°º Á­¤°

˜ 宜nŠ­µÎ ®¦´ ˜ÊŠ´ ¤»¤Â¨³°nµœ‡nµ¤»¤ °¥n¼˜¦Šž¨µ¥¨„¼ «¦š¸Ê «· šµŠ

„µ¦ÄÁo …Ȥš«· Ž·¨ªµ
„ „¦–¸šÉ¸š¦µ‡nµ®¦°º °„¤»¤¤µÄ®o ¨³˜°o Š„µ¦¦¼ªo µn ‹³˜o°ŠÁ—·œšµŠÅžš·«šµŠÄ— ­¤¤»˜ª· nµ°„¤»¤

¤µÄ®o °Š«µ
™º°Á…Ȥš·«œ µi ¤°º ®¦°º œ­¤—» ž„…ȊĜœª¦³—´ ץĮÁo …¤È ¤Án ®¨„È „ªnŠÅž¤µÅ—o°·­¦³
®¤»œ„¦°®œµo ž—{ …°Š˜¨´ Á…Ȥš«· Ä®Áo ¨… °¥n¼˜¦Š…—¸ ˜Îµ ®œnŠ˜ÊŠ´ ¤¤» ¨³°nµœ‡nµ¤»¤
—Š´ ¦ž¼ „

‹Š®´œÁ®˜´ªÁ…¤È š«· šÊ´Š“µœ‹œ„ªµn Á…¤È ¤Án ®¨„È —Š£µ¥Äœ˜¨´Á…¤È š«· Ê¸˜¦Š„´°´„¬¦ 1 œ
„¦°®œoµž—{

Á¤ºÉ°¨¼„«¦š¸Ê ·«šµŠ 'LUHFWLRQ RI 7UDYHO ¸ÊŞšµŠš«· ė„ÁÈ —œ· ޘµ¤š«· šµŠœ´Êœ „µ¦Á—·œšµŠ
ޘµ¤¨„¼ «¦Â—ŠÊ¸œ´œÊ Ä®¤o °Š®µ‹»—Á—nœ Ánœ ˜oœÅ¤ o „°o œ®·œ Ý­™ r Á­µ¦ªÊ´ ²¨² Ážœ} ®¨„´ ¨ªo Á—·œ˜¦ŠÅž¥´Š
­ŠÉ· œ´œÊ

… „¦–š¸ ‹É¸ ³®µ‡µn …°Š¤¤» ‹µ„˜µÎ ®œŠn š¸ÉÁ¦µ¥œº °¥n¼ Ş¥Š´ ˜Îµ ®œŠn šÉ¸Á¦µ‹³Á—œ· šµŠÅž
™º°Á…Ȥš«· œ µi ¤°º ®¦°º œ­¤—» ž„Â…ŠÈ Ĝœª¦³—´
®´œ¨¼„«¦š¸Ê «· šµŠ 'LUHFWLRQ RI 7UDYHO Ş¥Š´ ‹»—˜µ Π®œnŠšÁ¸É ¦µ‹³Á—·œšµŠ —Š´ ¦ž¼ …

®¤»œ„¦°®œoµž—{ Á…Ȥš·«Åž‹œ„ªnµ°´„¬¦ 1 œ„¦°®œµo ž{—°¥n¼˜¦Šž¨µ¥Á…¤È ¤nÁ®¨È„—Š
Ĝ˜¨´ Á…Ȥš«·

˜´ªÁ¨…œ„¦°®œµo ž—{ š°É¸ ¥n¼˜¦Šž¨µ¥¨„¼ «¦Â—Š ‡º° ‡nµ…°Š¤¤» š¸ÁÉ ¦µ˜o°Š„µ¦š¦µ
Ĝ¦ž¼ ª—´ ¤¤» ŗo °Š«µ —´Š¦ž¼ ‡

…o°‡ª¦¦³ªŠ´ Ĝ„µ¦ÄÁo …¤È š«·

‡ª¦‹´™°º Á…Ȥš·«—oª¥‡ªµ¤¦³¤—´ ¦³ªŠ´ Á¡¦µ³®œoµž—{ ¨³Á…¤È ¤Án ®¨„È °µŠ°n°œÅ®ªŠnµ¥

¦Š„¦³Âš„°µ‹š εĮÁo ­¸¥®µ¥Å—o „µ¦°µn œÁ…Ȥš·«œœÊ´ Ťn‡ª¦„¦³š µÎ Ą¨o Ç „´ ­·ŠÉ šÉÁ¸ žœ} Á®¨È„®¦º°ªŠ‹¦Å¢¢µj

‡ª¦‡Îµ œ¹Š™¹Š¦³¥³ž¨°—£¥´ Ĝ„µ¦ÄoÁ…Ȥš«· ×¥ž¦³¤µ–Ū—o Š´ ˜n°Åžœ¸Ê

­µ¥Å¢Â¦Š­¼Š ®¨µ

¦™™Š´ ®¨µ

¦™¥œ˜r ®¨µ

­µ¥Ãš¦«¡´ šr ®¨µ

Ú¦«¡´ šr ®¨µ

¨ª—®œµ¤ ®¨µ

žœg Ä®n ®¨µ

žœg Á¨„È ®¨µ

®¤ª„Á®¨„È ®¨µ

Á¦É°º Š „µ¦Ÿ„¼ œœn ž¦³»¤„°Š‡¦´ÊŠš ɸ

šÁ¦¸¥œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ

¨„´ ¬–³„µ¦Ÿ¼„Âœœn

®¨„´ „µ¦Â¨³ª›· ¸Ÿ¼„Ÿ„¼ ž¦³„ „µ„µš ¨³ÂŸ¼„šÂ¥Š

ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦Ÿ¼„˜nµŠ Ç

‹»—®¤µ¥ Ä®Ÿo o¼Š´ ‡´ ´µ¨¼„Á­º°¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤­µ¤µ¦™ ¨³š„´ ¬³Äœ„µ¦Ÿ¼„Âœœn

ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r

Á¤ºÉ°‹šÁ¦¥¸ œœ¸Ê¨ªo Ÿ¼oÁ…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

Ÿ„¼ Ÿ¼„ž¦³„ „µ„µš ¨³ÂŸ¼„šÂ¥ŠÅ—o

°„ž¦³Ã¥œ…r °Š„µ¦Ÿ¼„Ÿ¼„ž¦³„ „µ„µš ¨³ÂŸ„¼ šÂ¥ŠÅ—o

œÎ µÅžž¦³„°„µ¦ÄŠo µœ»„Á·„ÄœÊœ´ ­Š¼ ˜°n Şŗo

ª·›­¸ °œ „‹· „¦¦¤

Áž—d ž¦³¤» „°Š „µ¦Á¨œn œµš¸

nŠ“µœ°°„Áž}œ “µœ ž¦³„ „µ„µš šÂ¥Š œµš¸

…nŠ…´œ­¦µo ŠÁ­µ›Š¨°¥ œµš¸

žd—ž¦³»¤„°Š œµš¸

­°Éº „µ¦­°œ

Ťo¡¨°Š ŤÅo Ÿn¦ª„

Áº°„

Á­µ›Š¨°¥ ­µ›˜·

„µ¦ž¦³Á¤œ· Ÿ¨

­´ŠÁ„˜ŸÁo¼ …oµ¦´ „µ¦°¦¤

Ÿ¨„µ¦ž’·˜´ ·

Áœº°Ê ®µª· µ

„µ¦Ÿ„¼ œœn ®¤µ¥™¹Š „µ¦Ÿ„¼ Ť®o ¦°º Á­µ ˜oœ ˜oœ®¦°º ˜œo ªµŠ¡µ—®¦º°Á¦¥¸ ŠÄœ¨„´ ¬–³˜nµŠ Ç

Á…oµ—ªo ¥„´œÂŠn °°„Å—oÁž}œ ¨„´ ¬–³—´ŠœÊ¸

„µ¦Ÿ„¼ ž¦³„ 6KHHU/DVKLQJ

Ážœ} „µ¦Ÿ„¼ Ťoš¸É‹³˜n°¤µªµŠŽo°œ„´œ °´œ ®¦°º °œ´ „µ¦Á¦¸¥„°ºÉ …ʹœ°¥n¼„´„µ¦Ž°o œ…°ŠÅ¤o ¤¸˜´ŠÊ ˜n

ž¦³„° ®¦°º

ª›· Ÿ¸ ¼„ ª›· Ÿ¸ ¼„ž¦³„ Ÿœn
…Ê´œšÉ¸ Á°µÅ¤šo ‹É¸ ³˜n°¤µªµŠŽ°o œ…œµœ„´œ ץĮžo ¨µ¥
šÉ¸‹³˜°n Žo°œ„´œ¦µª Ĝ ®¦°º Ĝ …°Š‡ªµ¤¥µª
…°ŠÅ¤o ‹µ„œÊœ´ Á°µÁº°„Ÿ¼„ÁŠºÉ°œ˜³„¦—» Á—È š¸ÉÁ­µ˜oœÄ—
˜oœ®œ¹ÉŠÂ¨oª—· ¡´œž¨µ¥Á°º „Á…oµ„´˜´ªÁº°„ ˜nŠŠµœ
čo¨¤·É …œµ—Ášµn Á­œo Áº°„˜°„¦³®ªnµŠÁ­µ

˜µ¤¦¼ž čoÁº°„ Á­oœ Áª¨µŸ„¼ ‹¦Š· Ÿ¼„š¨¸ ³Á­œo

…œÊ´ š ¸É ¡´œÁº°„¦°Å¤šo Š´Ê ­°Š°´œÄ®oÁº°„Á¦¥¸ Š„´œ
¡´œ‹Î µœªœ¦°‹œ„ªoµŠÁšµn „´‡ªµ¤„ªµo Š…°ŠÅ¤ošÊ´Š­°Š
°œ´ ­°—Á°º „Á…µo „¨µŠ¦³®ªµn ŠÅ¤šo Ê´Š­°Š ŽŠÉ¹ ¥Š´ ®nµŠ„´œ
°¥n¼Á¡¦µ³¤¨¸ ¤·É ˜°„ŪoÁ¡°ºÉ Á˜¦¥¸ ¤¡´œ®„´ ‡°

…œÊ´ šÉ ¸ ®´„‡°Å„Ãn —¥­°—Áº°„Äœ¦³®ªnµŠÅ¤¡o œ´ ¦°
Á°º „š¸¡É ´œ°¥š¼n Á¸É —·¤ —¹Š¨·É¤°°„ ¦—´ ®„´ ‡°Å„nÄ®Âo œnœ
…´Êœ­»—šµo ¥ Ÿ¼„ž¨µ¥Áº°„—ªo ¥ÁŠºÉ°œ˜³„¦»—ÁÈ—šÉ¸Å¤o

‡œ¨³°´œ„´ °´œ…ʹœ˜œo

ž¦³Ã¥œr
čo˜°n Ťo®¨µ¥ Ç šn°œÁ…oµ—oª¥„´œÄ®¥o µª
čoŸ¼„˜°n ŤoĜ„µ¦„°n ­¦µo Š
čoŸ„¼ ˜°n ¡¨°Šš εÁ­µ›Š¨°¥

Ÿ¼„šÂ¥Š 'LDJRQDO /DVKLQJ

…´œÊ š¸É čož¨µ¥Áº°„—µo œ®œ¹ÉŠ‡¨°o Š¦°Å¤oÁ­µšŠÊ´ ­°Š
˜œo ¨³Ÿ„¼ —oª¥ÁŠºÉ°œŸ¼„Ž»Š

…´Êœš¸É —¹Šž¨µ¥Áº°„¨ŠšµŠ…ªµ Á¡°ºÉ Ä®oÁŠ°ºÉ œÂœnœ ¨ªo
¡´œ°°o ¤¦°Á­µšÊ´Š­°Š y ¦°

…´Êœš ɸ ¡´œšÂ¥Š¦°Á­µ šÊ´Š‡°n¼ ¸„ ¦°

…´Êœš ¸É ®´„‡°Å„n y ¦°

…´Êœ­—» šµo ¥ ¨Š—ªo ¥ÁŠÉº°œ˜³„¦»—ÁÈ—

ž¦³Ã¥œr
čoŸ„¼ œÉ´Š¦µo œÄœ„µ¦„n°­¦µo Š
Ÿ¼„Ť‡o µÎÊ ¥´œÁ­µž°j Š„´œÁ­µ¨o¤
čŸo ¼„˜°¤n°Á­µ­³¡µœ

Ÿ„¼ „µ„µš 6TXDUH /DVKLQJ
ª·›Ÿ¸ ¼„
…Êœ´ š¸É Ÿ¼„ÁŠÉº°œ˜³„¦»—Á—È šÉ¸®¨´„°´œ˜Ê´Š °´œœ°œ„ÅÈ —o
¨oª¡œ´ ž¨µ¥Á°º „­nªœš¸ÁÉ ®¨°º Ä®Áo …µo „´œÁ¦¥¸ ¦o°¥

…œ´Ê š ¸É °o°¤Áº°„¨°—ĘÅo ¤°o ´œœ°œšµŠ—oµœ…ªµ
—¹ŠÄ®o˜¹Š ¤º°¡µ—…oµ¤°´œ˜ÊŠ´ —oµœœ ¨°—°´œœ°œ
—µo œŽµo ¥…Êœ¹ ¤µ¡µ—…oµ¤°œ´ —µo œ¨nµŠ ¨°—°´œœ°œ—oµœ…ªµ
Áž}œ°´œ‡¦¦° ¡œ´ °¥nµŠœ­¸Ê ´„ y ¦° —¹ŠÄ®o˜¹Š
š„» Ç ¦°

…œ´Ê š ¸É ®´„‡°Å„n ®„´ ‡°Å„n‡º°„µ¦¡œ´ ¦° °°o ¤ÁŠÉº°œ
Ĝ…´Êœš¸É Á¡°Éº ¦´—Á°º „Ä®˜o Š¹ ‹³Å—oŤ¦n ¼—¨Š

…´Êœ­—» šoµ¥ Á¤ºÉ°®„´ ‡°Å„Ån — o y ¦° ¨³—Š¹ Áº°„
Ä®o˜¹ŠÂ¨ªo Ä®o‹¨Š—oª¥ÁŠÉ°º œ˜³„¦—» Á—È š¸ÉŤ°o œ´ œ°œ
ŽÉ¹ŠÁž}œ‡œ¨³°œ´ „´ °´œ…œ¹Ê

ž¦³Ã¥œr
čŸo „¼ œŠ´É ¦µo œÄœ„µ¦„n°­¦µo Š˜„¹ ®¦°º ­¸šµ°µ‡µ¦
čŸo ¼„Äœ„µ¦­¦µo Š‡nµ¥¡„´
čoŸ„¼ Ĝ„µ¦šµÎ ¦ª´Ê ®¦°º ‡°„­˜´ ªr
čoŸ¼„˜°¤°n ­³¡µœ
®¤µ¥Á®˜» Ÿ„¼ „µ„µš¤¨¸ ε —´—´ŠœÊ¸
…¹Êœ˜oœ—oª¥ÁŠ°Éº œ˜³„¦—» ÁÈ—šÉ®¸ ¨´„˜œo ®œÉ¹Š
˜nŠŠµœÁº°„„´ ž¨µ¥Áº°„
¡´œÁº°„°o°¤®¨„´ šŠ´Ê ­°Š
®´„‡°Å„nÁ¡É°º ¦´—Áº°„Ä®Âo œnœ
¨Ššµo ¥—ªo ¥ÁŠÉº°œ˜³„¦—» ÁÈ—šÉ®¸ ¨´„‡œ¨³˜œo „´…o°

„µ¦Áž—d ž¦³¤» „°Š ‡¦Ê´Šš¸É Áª¨µ œµš¸
œµ¥®¤¼nšÎ µ„µ¦˜¦ª‹

¡›· ¸Ážd— ´„›Š…¹Êœ ­ª—¤œ˜r ­ŠœÉ·Š ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
Á„¤ Á¡¨Š œµš¸
­°œ˜µ¤¦³“µœ œµš¸

“µœš¸É Ÿ¼„ž¦³„ œµš¸
“µœš¸É Ÿ„¼ „µ„µš œµš¸
“µœš¸É Ÿ„¼ šÂ¥Š œµš¸
­¦oµŠÁ­µ›Š¨°¥
Ÿ„o¼ µÎ „´Á¨µn Á¦°ºÉ Š­Êœ´
¡·›ž¸ —d œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨„·



Á°„­µ¦°oµŠ°Š·
®œ´Š­º°‡n¤¼ °º „µ¦ f„°¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n …´œÊ ‡ªµ¤¦Áo¼ Êº°Š˜œo
®œŠ´ ­º°„µ¦Ÿ¼„ÁŠºÉ°œ¨¼„Á­º°

Á¦ºÉ°Š „µ¦— µÎ Áœœ· ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦œ»n Ä®n

šÁ¦¥¸ œšÉ¸
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ

„µ¦‹—´ ˜Š´Ê ®œnª¥¨¼„Á­°º

„µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º

‹»—®¤µ¥ ­nŠÁ­¦·¤Ä®oŸ¼o„µ Î „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n ¤‡¸ ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…µo ċ ª›· „¸ µ¦—µÎ Áœ·œ„µ¦‹—´ ˜Š´Ê „°Š¨„¼ Á­º°

­µ¤´¦»œn Ä® n ¨³„µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n

ª´˜™»ž¦³­Š‡r

Á¤Éº°‹šÁ¦¥¸ œœÊ¸ ¨oª Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

°›·µ¥™¹Šª·›¸—µÎ Áœœ· „µ¦‹´—˜ŠÊ´ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®nŗo

°„ª·›¸¦·®µ¦ŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®Ån —o

¦³»Á°„­µ¦Â¨³š³Á¸¥œ š¸É‹Î µÁžœ} Ĝ„µ¦¦®· µ¦ŠµœÄœ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Ån —o

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

œª„µ¦‹—´ „‹· „¦¦¤„µ¦­°œ

°µ¦¤´ £š œµš¸

¦¦¥µ¥ œµš¸

­¦ž» œµš¸

„·‹„¦¦¤„µ¦­°œ ×¥„µ¦¦¦¥µ¥ ŸÁ¼o …µo ¦´„µ¦ „f °¦¤ Ž´„™µ¤

­°Éº „µ¦­°œ

°»ž„¦–ršÉ¸‹µÎ Áž}œÄœ„µ¦ f„°¦¤¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n Ánœ Áº°„ ¦°„ ŤŠo µn ¤ ›Š®¤¼n ²¨²

Á°„­µ¦š‹¸É µÎ Ážœ} Ĝ„µ¦¦·®µ¦Šµœ„°Š¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n Ánœ

¡¦³¦µ´´˜·¨¼„Á­º°

…o°´Š‡´ …°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·

„‘„¦³š¦ªŠªnµ—oª¥Á‡¦°Éº ŠÂ

­¤—» œ´ š¹„„µ¦ž¦³»¤Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°

­¤»—´œš¹„„µ¦ž¦³¤» ‡–³„¦¦¤„µ¦—µÎ Áœœ· „µ¦„°Š¨¼„Á­º°

 ¨­ ˜nµŠ Ç ²¨²

Ÿœ£¼¤· „µ¦‹—´ °Š‡„r ¦¨¼„Á­º°ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ

¦¼ž£µ¡„µ¦‹—´ „·‹„¦¦¤

„µ¦Ážd—ž¦³»¤„°Š

„µ¦°¥¼n‡µn ¥¡´„¦¤

¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n ²¨²

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨

­Š´ Á„˜ Ž„´ ™¤

Áœ°Êº ®µª·µ

„µ¦—ε Áœ·œŠµœÄœ„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦»nœÄ®Án ž}œ¨¼„Á­º°šŸ¸É µn œ…´Êœ˜°œ„µ¦Áž}œ¨„¼ Á­º°™¹Š­°Šž¦³Á£šÂ¨oª ‡º° ¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°Š

¨³¨„¼ Á­°º ­µ¤´ —´Šœ´œÊ Ÿ¼o„µÎ „´‹³˜°o Š¤¸‡ªµ¤¦oš¼ ­É¸ ´¤¡´œ›r„œ´ ¦³®ªnµŠ¨¼„Á­º°š´ÊŠ ž¦³Á£šœ¸Ê Ÿo¼„µÎ „´‹³˜o°Š

¤¸‡ªµ¤¦Äo¼ œÁ¦ºÉ°Š„µ¦‹—´ ˜´ÊŠ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n Á¦Éº°Š¦³Á¸¥Â¨³Â¡¤· ¡˜r µn Š Ç ˜¨°—‹œÁœœo Ä®oš¦µ

ªµn „µ¦¦·®µ¦ ‡º° v„µ¦¦„· µ¦w ®¤µ¥‡ªµ¤ªµn ‹³˜o°Š‹´—®µ°»ž„¦–Âr ¨³ª´­—»š´ŠÊ ®¨µ¥š‹É¸ µÎ Ážœ} Ĝ„µ¦­°œ

¨¼„Á­º°­µ¤´¦n»œÄ®n ¤µÄ®¨o „¼ Á­°º ŗoš µÎ „·‹„¦¦¤Á¡ºÉ°‡ªµ¤­¤´ §š›·Ÿ¨…°Š„µ¦ „f °¦¤¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n

×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ŠÉ ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ¤®¸ ¨„´ ­¼˜¦ª· µ¡·Á«¬¨¼„Á­º°¦ª¤š´ŠÊ ®¤— ª· µ Á¡º°É Ä®o

Á„·—ž¦³Ã¥œr°¥µn ŠÁ˜È¤šÉ¸ „¨n „¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Än œ°œ´ šÉ‹¸ ³œµ ΠŞčšo ´ÊŠ—oµœ„µ¦«¹„¬µ ¨³°µ¸¡­ªn œ˜´ª

Ĝ£µ¥®œoµÃ—¥Á¨º°„˜µ¤‡ªµ¤™œ´—…°Š˜œ ¨³˜o°ŠÁœœo Ä®o¤µ„™¹Š‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°ÄœÁ¦°ºÉ Š„µ¦¦·„µ¦

˜n°­´Š‡¤šÉ˜¸ œ— 妊ª¸ ˜· °¥n¼

ÁœºÉ°Š‹µ„¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Án žœ} Á—È„š¤É¸ ¸°µ¥¦» ³®ªnµŠ y že ®¦º°Á—„È šÉ„¸ µ Î ¨Š´ Á¦¥¸ œ°¥nļ œ¦³—´

¤›´ ¥¤«¹„¬µ˜°œ˜œo ¨³Áž}œª´¥š¸˜É °o Š„µ¦Â­—Š°°„˜µ¤‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š˜œÁ°ŠÄ®oÁžœ} š¸¥É °¤¦´…°Š®¤¼n

¨³„°Šš¸˜É œ­´Š„´——ªo ¥Á®˜»Ÿ¨œÊ¸ ®¤¼n¨„¼ Á­°º ‹¹Š˜o°Šž¦³„°Åž—ªj ¥¨¼„Á­º°‹ 圪œ y ‡œ ¦ª¤š´ÊŠœµ¥®¤¼n

¨³¦°Šœµ¥®¤¼—n oª¥ „°Š®œÉ¹Šž¦³„°¨¼„Á­°º °¥nµŠœo°¥ ®¤¼n ¨³Å¤nÁ„·œ ®¤n¼

¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n‹¹Š‡ª¦Ä®Âo ˜¨n ³„°Š„µÎ ®œ—ŸœŠµœ„µ¦—ε Áœ·œŠµœ „µ¦ž„‡¦°Š˜¨°—š´ŠÊ

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦ f„„·‹„¦¦¤…°Š˜œÁ°Š Á¡ºÉ°Ä®oŗo¤µ˜¦“µœš—ɸ ¸šÉ­¸ —» —ªo ¥Á®˜Ÿ» ¨œ ¸Ê „‹· „¦¦¤˜µn Š Ç ‹Š¹ ˜°o Š

Áž}œ„·‹„¦¦¤Ä®¤šn ɚ¸ µo šµ¥Â¨³Ä®ož¦³­„µ¦–°r ¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ

„µ¦¦¦¥µ¥ž¦³„°£µ¡¡¨·„ ®¦º°­Å¨—rÁ„É¥¸ ª„´„‹· „¦¦¤…°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®šn ‹É¸ ³œµÎ ¤µÁ­œ°

‡ªµ¤˜°o Š„µ¦Äœ„µ¦ „f °¦¤ Ánœ

„µ¦ž¦³¤» „°Š „µ¦Ÿ‹£´¥

„µ¦°¥¼n‡µn ¥¡„´ ¦¤ „µ¦‹—´ ®¤ ¼n Éº°®¤n¼

¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n ­µ¥¥Š¥«

Á‡¦°ºÉ Š®¤µ¥ª· µ¡Á· «¬ ª· µ¨¼„Á­°º ®¨ªŠ

ª· µŸ¼o „f ­°œ

²¨²

„µ¦°£ž· ¦µ¥„¨n»¤ „µ¦ž¦³¤» „¨»¤n ¥°n ¥®¦°º „µ¦‹—´ œ·š¦¦«„µ¦

®¨´„Äœ„µ¦‹—´ „µ¦¦®· µ¦¤¸ ž¦³„µ¦ ‡º°

„µ¦ÂŠn ®œµo šÉ¸ ¨³‡ªµ¤¦´Ÿ·—°£µ¥Äœ„°Š¨¼„Á­º° y °£·ž¦µ¥„¨¤»n

„µ¦¦„· µ¦Â¨³„µ¦ž¦³­µœŠµœÄœ¤» œ y ž¦³»¤„¨»n¤¥°n ¥ °£·ž¦µ¥„¨¤n»

š³Á¸¥œÂ¨³Â¡·¤¡˜r nµŠ Ç ¦ª¤šŠ´Ê Á°„­µ¦‡¼¤n º°‹—´ œ·š¦¦«„µ¦

š³Á¸¥œ ¨­ ˜µn Š Ç

¨­ ‡Î µ¦°o Š…°‹´—˜´ŠÊ „¨n»¤¨„¼ Á­°º ®¦º°„°Š¨¼„Á­º°

¨­ ĝ­¤‡´ ¦…°Ÿo¼´Š‡´ ´µ¨¼„Á­º° Ÿ¼˜o ¦ª‹„µ¦¨„¼ Á­º° ¨³Á‹oµ®œoµš¸É¨¼„Á­º°

¨­ ĝ­¤‡´ ¦Á…oµÁžœ} ¨„¼ Á­º°

¨­ ĝ𜄰Š¨¼„Á­º°

¨­ ¦µ¥Šµœ„µ¦¨„¼ Á­º°

¨­ š³Á¸¥œ„°Š¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°Š

¨­ š³Á¥¸ œ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´

¨­ š³Á¸¥œ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n

¨­ š³Á¸¥œ„°Š¨¼„Á­°º ª·­µ¤´

¨­ ¦µ¥Šµœ„µ¦ÁŠ·œ¨„¼ Á­°º

¨­ ĝ˜´ŠÊ „°Š¨„¼ Á­°º

¨­ ĝ˜´ŠÊ „¨¤n» ¨„¼ Á­º°

¨­ ĝ˜Šn ˜ŠÊ´ Ÿo¼ Š´ ‡´´ µ Ÿ¼˜o ¦ª‹„µ¦ „¦¦¤„µ¦¨„¼ Á­°º

¨­ ĝ­Îµ ‡´‡Á¼n …Ȥ¨¼„Á­°º ­¤œµ‡–»

¨­ ´˜¦ž¦³‹Îµ ˜´ª¨¼„Á­°º ­ µÎ ¦°Š

¨­ ´˜¦ž¦³‹Îµ ˜ª´ ¨¼„Á­°º ­µ¤´

¨­ ´˜¦ž¦³‹Îµ ˜ª´ ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

¨­ ´˜¦ž¦³‹Îµ ˜ª´ ¨¼„Á­º°ª·­µ¤´

¨­ ĝÁ­¦‹È ¦´ ÁŠ·œ‡µn µ Î ¦Š» ¨¼„Á­°º

Á°„­µ¦‡¼¤n °º ¨³°ž» „¦–r

¡ ¦  ¨„¼ Á­º° …°o Š´ ‡´ ‡–³¨¼„Á­°º ®Šn µ˜·

„‘„¦³š¦ªŠ ‡n¤¼ °º Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°

®œŠ´ ­°º Á¡¨Š y Á„¤ ­¤»—œ´ š„¹ „µ¦ž¦³»¤Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°

­¤»—´œš„¹ „µ¦ž¦³»¤œµ¥®¤n¼¨¼„Á­º°

²¨²

°»ž„¦–r
Áº°„
¦°„
ŤŠo nµ¤
Á˜Èœšr
®¸°»ž„¦–r
²¨²

„µ¦…°°œ¤» ´˜˜· Ê´Š„°ŠÂ¨³Â˜Šn ˜Ê´ŠŸ¼o Š´ ‡´ ´µ¨„¼ Á­°º
‹µ„…o°´Š‡´ ‡–³¨¼„Á­°º ®Šn µ˜· ªµn —oª¥„µ¦ž„‡¦°Š ®¨„´ ­¼˜¦ ¨³ª· µ¡Á· «¬ ¡ « …o°

„µ¦‹´—˜´ÊŠ„¨»n¤®¦°º „°Š¨¼„Á­º°˜o°ŠÅ—o¦´ °œ» µ˜‹µ„Á¨…µ›·„µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜®· ¦º°
Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°‹´Š®ª—´ ¨ªo ˜„n ¦–¸ ¨³Ÿ¤¼o °¸ µ Î œµ‹Â˜nŠ˜´ÊŠŸo¼ Š´ ‡´ ´ µ¨¼„Á­º° ‡º° Á¨…µ›·„µ¦
‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜· ®¦º°Ÿo¼° µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°‹´Š®ª—´ ¨ªo ˜n„¦–¸ …o°Š´ ‡´ ¡ «
…o° ¨³

„µ¦—Î µÁœ·œ„µ¦„n°œ…°°œ¤» ´˜˜· ʊ´ „°ŠÂ¨³Â˜nŠ˜Š´Ê Ÿ¼o ´Š‡´´ µ¨„¼ Á­º°
—Î µÁœ·œ„µ¦¦´ ­¤‡´ ¦Á—„È čo ¨­ ĝ­¤‡´ ¦Á…µo Áž}œ¨¼„Á­°º
„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n „°Š ¤‹¸ µÎ œªœ¨„¼ Á­º° y ‡œ ¤¸°µ¥» y že ®¦º°„ ε¨´ŠÁ¦¥¸ œ
°¥¼nĜœÊ´ ¤›´ ¥¤«¹„¬µ ץnŠÁ—È„°°„Áž}œ®¤¼n Ç °¥nµŠœ°o ¥ ®¤¼n ¨³Å¤nÁ„·œ ®¤¼n ®¤®¼n œÉŠ¹ ¤¨¸ ¼„Á­º°
y ‡œ ¦ª¤šŠÊ´ œµ¥®¤¼Ân ¨³¦°Šœµ¥®¤¼n—oª¥ …o°´Š‡´ ‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜ · ªµn —oª¥„µ¦ž„‡¦°Š®¨„´ ­¼˜¦
¨³ª·µ¡Á· «¬¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä® n Œ´ š¸É ¡ «
Á¤Éº°¦´­¤´‡¦Á—„È Áž}œšÁɸ ¦¥¸ ¦o°¥Â¨ªo ‹³˜o°Š®µ˜´ªŸ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°„°Š¨³ ‡œ ¨³¦°ŠŸ¼o„µÎ „´
¨„¼ Á­°º °¸„ ‡œ ®¦°º ®¨µ¥‡œÁž}œŸ¼o nª¥ ª·›ž¸ ’·´˜…· °Š­µ Î œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜·
Ä®o¤¸¦°ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°Å¤nÁ„·œ ‡œ ˜n° „°Š
Ÿ„o¼ µÎ „´Â¨³¦°ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ‹³˜o°Š¤‡¸ –» ­¤´˜š· ´ÉªÅž—Š´ ˜°n Şœ ¸Ê …°o ´Š‡´ ² …o°

Áž}œŸ¼¤o ¸œ­· ´¥Ä‹‡°Â¨³‡ªµ¤ž¦³¡§˜Á· ¦¥¸ ¦o°¥ ­¤‡ª¦Ážœ} ˜´ª°¥nµŠš¸—É ¸ „nÁ—È„
Áž}œŸ¼o¤¸«µ­œµÂ¨³ž’· ˜´ ¡· ·›„¸ ¦¦¤šµŠ«µ­œµ
Áž}œŸo¼Å¤n¤¸Ã¦‡ŽÉŠ¹ Ážœ} š¦É¸ Š´ Á„¥¸ ‹Â„­n ´Š‡¤
Áž}œŸ¤o¼ ­¸ ´ µ˜·Åš¥˜µ¤„‘®¤µ¥ ˜n™oµ¤·Å—o¤­¸ ´µ˜·Åš¥ ˜°o ŠÅ—¦o ´°œ»¤´˜·‹µ„
‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜·
¤¸‡ªµ¤Á…µo ċĜª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r¨³ª·›„¸ µ¦…°Š¨„¼ Á­º°  „{ Ä i ­œÄ‹˜°n „µ¦¨„¼ Á­º°Â¨³­¤´‡¦Ä‹
šÉ¸‹³—µ Î ¦Š˜µÎ ®œnŠšµŠ¨„¼ Á­º°

¤¸°µ¥—» ´Š˜°n Şœ¸Ê
„ Ÿo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­ µÎ ¦°ŠÂ¨³­µ¤´¤°¸ µ¥»Å¤œn o°¥„ªnµ že ¦°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÂ¨³

­µ¤´¤¸°µ¥»Å¤œn o°¥„ªnµ že
… Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­ µÎ ¦°ŠÂ¨³­µ¤´ ¤¸°µ¥˜» µÎ É „ªµn že ¦°ŠŸo¼„µÎ „´Å¤n˜ É優µn že

…o°´Š‡´² Œ´š¸É ¡ «
‡ Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­°º ª·­µ¤´ ¤°¸ µ¥»Å¤n˜ÎµÉ „ªµn že ¦°ŠŸ¼o„µÎ „´¤°¸ µ¥Å» ¤˜n É優µn že

…°o ´Š‡´ ² Œ´ š¸É ¡ «

®¤µ¥Á®˜» Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä® n ‡¦ ¼ °µ‹µ¦¥r µ¥ ˜°o ŠŸµn œ„µ¦°¦¤ª·µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°
­µ¤´ ¦œn» Ä®n ´Êœ‡ªµ¤¦Áo¼ °ºÊ Š˜œo ¤µÂ¨ªo …o°´Š‡´Œ´ š¸É ¡ « ­ªn œ
Ÿ¼o„Î µ„´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®šn Áɸ žœ} ‡¦­¼ ˜¦˜¸ °o ŠÅ—¦o ´Á‡¦°Éº Š®¤µ¥ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°
­µ¤´¦œn» Ä®nÊ´œª¼——‹r ®œ´Š­º°­Îµ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·
š¸É ¨Šªœ´ š ɸ „¦„‘µ‡¤

¦°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®šn Á¸É ž}œ‡¦ ¼ °µ‹µ¦¥rµ¥ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œÅ¤n˜o°ŠŸnµœ„µ¦°¦¤
…Ê´œ‡ªµ¤¦¼oÁÊ°º Š˜oœ„Èŗo ¨³°œ»µ˜Ä®‡o ¦­¼ ˜¦¸š¸ŸÉ µn œ„µ¦°¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´
¦»nœÄ®nœ´Ê ‡ªµ¤¦¼oÁºÊ°Š˜oœÁž}œ¦°ŠŸ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®nŗo ®œ´Š­º°­ εœ´„Šµœ
‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜· šÉ¸ ¨Šªœ´ š ɸ ˜»¨µ‡¤

®¤µ¥Á®˜» „µ¦Â˜nŠ˜ŠÊ´ ‡» ¨£µ¥œ°„š¤É¸ Å· —oÁž}œ‡¦ ¼ °µ‹µ¦¥rĜæŠÁ¦¥¸ œÁž}œ¦°ŠŸ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°
˜o°ŠŸnµœ„µ¦ „f °¦¤ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°…Ê´œ‡ªµ¤¦Á¼o °Êº Š˜oœ˜µ¤ž¦³Á£šœ´Êœ Ç ¤µÂ¨oª
®œ´Š­º°­Îµ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· š¸É ¨Šªœ´ š ɸ
­Š· ®µ‡¤

š¸É ­ µÎ Áœµ
­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·

ª´œšÉ¸h Á—º°œhhhh¡ «h
Á¦°ºÉ Š „µ¦˜´ÊŠ„°Š¨¼„Á­º°ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ­Š´ „´—­µ Î œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦ž¦³™¤«„¹ ¬µ‹´Š®ª—´ ¨³°µ Î Á£°

Á¦¸¥œ Ÿ¼°o µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­°º ‹´Š®ª—´ ‹Š´ ®ª—´

—oª¥Äœ„µ¦ž¦³¤» ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ‡¦Š´Ê š¸É Á¤Éº°ªœ´ š ɸ ¡§«‹„· µ¥œ
š¸Éž¦³»¤¡·‹µ¦–µÁ®Èœªnµ Á¡°Éº Ä®„o µ¦—µ Î Áœœ· Šµœ„‹· „µ¦¨¼„Á­º°­°—‡¨o°Š„´œÃ¥µ¥…°Š„¦³š¦ªŠ
«¹„¬µ›·„µ¦ Ĝ„µ¦¡•´ œµ„‹· „µ¦¨¼„Á­°º Ä®oÁ‹¦·„µo ª®œµo ¥É·Š…¹Êœ ×¥ÁŒ¡µ³Á„ɸ¥ª„´ „µ¦˜Š´Ê „°Š¨„¼ Á­º°Äœ
æŠÁ¦¸¥œ­´Š„—´ ­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦ž¦³™¤«„¹ ¬µ‹Š´ ®ª—´ ¨³°µÎ Á£°ŽÉŠ¹ ¤¸ž{®µÁœºÉ°Š‹µ„¤‡¸ ¦¼š¥É¸ Š´
ŤŸn µn œ„µ¦ f„°¦¤ª·µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º Ážœ} ‹ µÎ œªœ¤µ„ ‹¹ŠÅ¤­n µ¤µ¦™—ε Áœ·œ„µ¦˜Š´Ê „°Š¨¼„Á­°º ŗo˜µ¤¦³Á¸¥
­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· ªnµ—oª¥„µ¦˜Ê´Š„°Š¨„¼ Á­°º ¨³Â˜nŠ˜Š´Ê Ÿo¼´Š‡´´µ¨¼„Á­º°
—Š´ œ´Êœ Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦¦®· µ¦Šµœ„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º ¦³—´ ž¦³™¤«¹„¬µ ­œ°ŠœÃ¥µ¥…°Š„¦³š¦ªŠ«¹„¬µ›„· µ¦
š¸Éž¦³»¤‹Š¹ ¤¤¸ ˜Ä· ®—o εÁœœ· „µ¦ —´ŠœÊ¸

Ä®oŸ¼o°Î µœª¥„µ¦¨„¼ Á­°º ‹´Š®ª—´ °œ¤» ´˜„· µ¦˜´ŠÊ „°Š¨¼„Á­º°ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ ­´Š„´—­µÎ œ´„Šµœ
‡–³„¦¦¤„µ¦„µ¦ž¦³™¤«¹„¬µ‹Š´ ®ª—´ ¨³°µ Î Á£°Å—o ×¥Ÿ°n œŸ´œÄ®o˜nŠ˜Š´Ê ‡¦¼š¥¸É ´ŠÅ¤n¤ª¸ »•š· µŠ¨¼„Á­º°Ážœ}
Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°Å—o

…°Ä®o‹´Š®ª´—š„» ‹Š´ ®ª—´ Á¦Šn ¦—´ „µ¦ f„°¦¤‡¦š¼ Å¸É ¤nŸµn œ„µ¦ „f °¦¤ª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ×¥—nªœ
šÊŠ´ œ¸Ê Á¡ºÉ°Ä®o­°—‡¨°o Š„´„µ¦Ÿ°n œŸ´œÄœ…o°

‹¹ŠÁ¦¸¥œ¤µÁ¡º°É Þ¦—š¦µ ¨³…°Å—oÞ¦——ε Áœœ· „µ¦˜µ¤¤˜·šÉž¸ ¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦²
—ªo ¥‹„´ Áž}œ¡¦³‡–» ¥É·Š

…°Â­—Š‡ªµ¤œ´™º°

¨ŠÉº° ž¦—¸ µ ¦°—ᛚ·Í °Š
œµ¥ž¦—¸ µ ¦°—á›·šÍ °Š

°›·—„¸ ¦¤¡¨«¹„¬µ
Á¨…µ›„· µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·

­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦
Ú¦

š¸É ­ µÎ Áœµ
­Î µœ„´ Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·

ª´œšh¸É Á—°º œhhhh¡ «h

Á¦É°º Š °œ»µ˜Â˜nŠ˜Š´Ê Ä®‡o ¦¼­˜¦—¸ Î µ¦Š˜µÎ ®œnŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ ­µ¤´ ¦œn» Ä®n ¨³ª·­µ¤´

Á¦¸¥œ Ÿ¼°o µÎ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œ Ÿ„¼o µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­º° ¨³Ÿ„¼o µ Î „´¨„¼ Á­º° ­Š´ „´—­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦
¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·

—oª¥Äœ„µ¦ž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· ‡¦´ŠÊ š¸É Á¤É°º ªœ´ š¸É ¡§¬£µ‡¤
š¸Éž¦³»¤¡‹· µ¦–µÁ®ÈœªnµÄœž‹{ ‹»œ´ „·‹„µ¦¨¼„Á­°º ­µ¤´ ­µ¤´¦»nœÄ® n ¨³ª­· µ¤´ Áž}œšÉ¸œ·¥¤
¡¦n®¨µ¥Â¨³°¥n¼Äœ‡ªµ¤­œÄ‹…°Šœ´„Á¦¥¸ œÂ¨³‡¦ ¼ ¦¦—µ‡¦¼­˜¦Ž¸ ŠÉ¹ ŗoÁ‡¥Ÿ°n œŸœ´ Ä®Áo …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤
Ĝª· µŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ ­µ¤´ ¦œ»n Ä® n ¨³ª­· µ¤´ š»„¦³—´ ¤‹¸ µ Î œªœ¤µ„…¹œÊ ¨³˜nµŠ„Ȥ‡¸ ªµ¤ž¦µ¦™œµ
š¸É‹³Å—o nª¥Šµœ…°Š¨¼„Á­°º °¥nµŠÄ„¨o ·— ‹¹ŠÅ—o¡·‹µ¦–µÁ®Èœªnµ™Š¹ Áª¨µÂ¨oªš‡É¸ ¦¼­˜¦‹¸ ³Å—¦o ´„µ¦¡‹· µ¦–µ
˜Šn ˜Š´Ê Ä®Áo žœ} Ÿo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°š»„ž¦³Á£š—´Š„¨nµªÅ—o —oª¥Á®˜Ÿ» ¨‡º°

Á¡É°º Ážœ} „µ¦ÂnŠÁµ£µ¦³…°ŠŸo¼ ´Š‡´ ´µ¨„¼ Á­°º µ¥
Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦Á¡É·¤ž¦·¤µ–„µ¦…¥µ¥˜ª´ ˜ÊŠ´ „°Š¨¼„Á­º° ¨³‹ µÎ œªœ¨¼„Á­°º Ä®¤o µ„¥·ŠÉ …¹Êœ
Á¡Éº°ªn ¥…‹´—ž{ ®µÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œšÉ¸¤¸Ÿ¼o Š´ ‡´ ´ µ¨¼„Á­°º µ¥‹ 圪œœo°¥
Áž}œ„µ¦­Šn Á­¦·¤Ä®o„°Š¨„¼ Á­°º „´Áœ˜¦œµ¦¤¸ „¸ µ¦ž’·´˜„· ·‹„¦¦¤¦ªn ¤„œ´ °¥µn ŠÄ„¨o·—
‹¹Š¤¸¤˜·Á®Èœ°Ä®o˜Šn ˜ÊŠ´ ‡¦¼­˜¦—¸ 妊˜µÎ ®œnŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ ­µ¤´¦n»œÄ®Ân ¨³ª·­µ¤´Å—o
šÊ´ŠœÊ¸Ã—¥¤¸ÁŠÉº°œÅ…ªnµÄœ„µ¦Â˜nŠ˜ŠÊ´ ‡¦­¼ ˜¦¸Ážœ} Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°ž¦³Á£šÄ—„˜È µ¤‹³˜°o Š¤¦¸ °ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º Áž}œ
µ¥˜µ¤­¤‡ª¦ ¨³‡¦¼­˜¦Ÿ¸ š¼o ¸É‹³…°Â˜nŠ˜´ÊŠ˜°o ŠÅ—¦o ´Á‡¦Éº°Š®¤µ¥ª· µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º° …Êœ´ ª¼——‹r®¦°º
…œÊ´ ‡ªµ¤¦¼oÊ´œ­¼Š $ 7 & ˜µ¤ž¦³Á£š…°Š¨¼„Á­°º œ´Êœ Ç —ªo ¥ ‹¹Š‹³Â˜nŠÁžœ} Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°Å—o
‹¹ŠÁ¦¥¸ œ¤µÁ¡º°É š¦µÂ¨³™º°ž’·´˜·˜°n Ş—ªj ¥ ‹³…°¡¦³‡»–¥É·Š

…°Â­—Š‡ªµ¤œ´ ™º°

¨ŠÉº° ­Îµ °µŠ ¡ªn Š˜» ¦
œµ¥­ µÎ °µŠ ¡ªn Š˜» ¦
°›·—„¸ ¦¤¡¨«¹„¬µ

Á¨…µ›„· µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·

­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦²
Ú¦

­ µÎ Áœµ

š¸É ­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·

ª´œšÉh¸ Á—°º œhhhh¡ «h

Á¦É°º Š ˜nŠ˜´ŠÊ ­˜¦Á¸ žœ} ¦°ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n ¨³¨„¼ Á­°º ª­· µ¤´

Á¦¸¥œ Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦—¨¼„Á­º°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œ Ÿ¼o„µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­º° ¨³Ÿo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º° ­´Š„´—­µ Î œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦
¦·®µ¦² š»„æŠÁ¦¥¸ œ

°µo Š™Š¹ ®œ´Š­°º Áª¸¥œ­Îµ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦² š¸É ¨Šªœ´ šÉ ¸ ¡§«‹„· µ¥œ

˜µ¤š¸É­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜· ŗ¤o ¸®œŠ´ ­º°Áª¸¥œ°œ»µ˜Ä®o‡¦¼­˜¦¸Äœ
æŠÁ¦¥¸ œš…ɸ µ—‡¨œŸ¼o ´Š‡´´µ¨„¼ Á­º°­µ¤´ ­µ¤´ ¦œ»n Ä®n ¨³ª·­µ¤´ Á…µ¦´ „µ¦ „f °¦¤ª· µ
Ÿ¼o„ε „´¨„¼ Á­º°Ê´œ‡ªµ¤¦Áo¼ °Êº Š˜oœÅ—šo „» ž¦³Á£šÂ¨ªo œ´Êœ

˜n°¤µš¸Éž¦³¤» ­£µ¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜· ‡¦Ê´Šš¸É ŗo¤¸¤˜·°œ»µ˜Ä®o˜Šn ˜Ê´Š‡¦­¼ ˜¦¸šÉŸ¸ µn œ„µ¦°¦¤ª· µ
Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´ ­µ¤´¦œn» Ä® n ¨³ª­· µ¤´ …´œÊ ‡ªµ¤¦¼Áo º°Ê Š˜oœ Ážœ} ¦°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ˜µ¤ž¦³Á£š
š¸É°¦¤Å—Âo ¨³Á­œ°Âœ³Ä®¤o ¸®œµo š¸Énª¥Á®¨º°Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°Äœ—oµœŠµœ›»¦„·‹ „µ¦ „f °¦¤ £µ‡š§¬‘¸
®¦°º ª·µ„µ¦ ¨³£µ‡ž’·´˜Á· šnµš‹É¸ ³­µ¤µ¦™šÎµ ŗo

Œ³œÊ´œ ‹Š¹ Á¦¥¸ œ¤µÁ¡°Éº š¦µ

…°Â­—Š‡ªµ¤œ´™º°
¨ŠºÉ° » Á‹° ­»ª¦¦–¡§„¬r
¦°ŠÁ¨…µ›„· µ¦ ž’· ˜´ ·¦µ„µ¦Âšœ
Á¨…µ›·„µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®nŠµ˜·

­Î µœ„´ Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦²
Ú¦

š¸É ­ µÎ Áœµ
­Î µœ„´ Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·

ª´œš¸Éh Á—°º œhhhh¡ «h

Á¦°Éº Š „µ¦Â˜nŠ˜´ŠÊ Ÿo¼´Š‡´´µ¨¼„Á­°º ĜæŠÁ¦¥¸ œ

Á¦¸¥œ Ÿ¼o°Îµ œª¥„µ¦¨„¼ Á­º°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œ Ÿ¼o„ε „´¨„¼ Á­º°Â¨³Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º° ­Š´ „´—­µÎ œ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦²
š»„æŠÁ¦¸¥œ
ÁœÉº°Š‹µ„Äœž{‹‹» œ´ œ¸¤Ê ¸ ‡» ‡¨ŽŠÉ¹ ¤Å· —oÁž}œ‡¦¼Â˜n¤‡¸ ªµ¤­œÄ‹Äœ„·‹„µ¦¨„¼ Á­º°Â¨³Å—oŸµn œ„µ¦ „f

°¦¤ª·µŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°…œ´Ê ‡ªµ¤¦Áo¼ Êº°Š˜œo ®¦º°…Ê´œª¼——‹Ár žœ} ‹ 圪œ¤µ„ »‡‡¨—´Š„¨µn ª¤¸‡ªµ¤ž¦µ¦™œµ
—¸ š¸É‹³ªn ¥Šµœ¨„¼ Á­º°Äœ—oµœ„µ¦­°œ¨¼„Á­º°Â¨³nª¥Á®¨º°Šµœ°Éºœ Ç Á„¥É¸ ªÂ„n„‹· „µ¦¨„¼ Á­º° ˜¥n Š´ Ťn¤¸
˜Î µÂ®œŠn šµŠ¨„¼ Á­º°‹Š¹ ¤·°µ‹Á…oµÅžšÎµ „µ¦nª¥Á®¨º°­œ´ ­œ»œ„°Š¨„¼ Á­º°ÄœÃ¦ŠÁ¦¸¥œÅ—o

‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·Å—¡o ‹· µ¦–µÁ®œÈ ªnµ Á¡Éº°Ä®o »‡‡¨šÉ¤¸ Ÿ —oÁž}œ‡¦®¼ ¦°º Áž}œŸo¼ ´Š‡´
´ µ¨¼„Á­º° ˜n¤¸‡ªµ¤¦‡¼o ªµ¤­µ¤µ¦™ÄœÁ¦ºÉ°Šª· µ¨¼„Á­º°Å—o¤¸Ã°„µ­nª¥Á®¨º°­œ´ ­œ»œŠµœ¨¼„Á­º°Äœ
æŠÁ¦¸¥œ˜µn Š Ç ‹¹ŠÁ®Èœ­¤‡ª¦°œ»µ˜Ä®Ão ¦ŠÁ¦¥¸ œÂ˜nŠ˜Š´Ê »‡‡¨Ž¹ÉŠ¤·Äo‡¦¼ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œÁž}œ¦°ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º
„¦¦¤„µ¦„¨¤n» Áž}œŸ¼oªn ¥­°œª·µ¨¼„Á­º°Â¨³nª¥Šµœš´ªÉ Ş…°Š„°Š¨¼„Á­°º ĜæŠÁ¦¥¸ œÅ—o˜µ¤ššÉ¸ nµœ‹³
¡·‹µ¦–µÁ®ÈœÁ®¤µ³­¤

‹¹ŠÁ¦¸¥œ¤µÁ¡°Éº š¦µ

…°Â­—Š‡ªµ¤œ´ ™º°°¥nµŠ­Š¼

¨ŠºÉ° »Á‹° ­ª» ¦¦–¡§„¬r
œµ¥»Á‹° ­ª» ¦¦–¡§„¬ r

¦°ŠÁ¨…µ›„· µ¦ ž’· ˜´ ·¦µ„µ¦Âšœ
Á¨…µ›„· µ¦‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦¨„¼ Á­º°Â®Šn µ˜·

­Î µœ´„Šµœ‡–³„¦¦¤„µ¦¦®· µ¦²
Ú¦

­Îµ Áœµ™¼„˜°o Š
¨ŠºÉ° ÁŒ¨·¤«„´ —·Í ­µœœšr
œµ¥ÁŒ¨·¤«„´ —Í· ­µœœš r
Á‹µo ®œµo š ¸É „f °¦¤ „°Š¨¼„Á­º°

Á¦°ºÉ Š šµš…°ŠŸo¼„ 儝´ ¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦œn» Ä®n

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…µn ¥ª·µ

®œoµšÉ¸ ¨³‡ªµ¤¦´Ÿ—· °…°ŠŸo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ž¦³„µ¦

„µ¦­¦oµŠ¤œ¬» ¥­¤´ ¡œ´ ›r¨³‡ªµ¤­¤´ ¡œ´ ›„r ´ ­¤µ·„Ÿ¼o¦ªn ¤Šµœ

„µ¦nª¥Á®¨º° ­œ´­œœ» Ĝ­´Š‡¤¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n

‹—» ®¤µ¥ Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®šn ɟ¸ nµœ„µ¦ „f °¦¤ ¤‹¸ ˜· ­Îµ œ¹„Äœ„µ¦¦´ Ÿ·—°Äœ®œµo š¸ÉŸ¼„o µÎ „´

¨„¼ Á­º° ˜¨°—‹œ¤¸¤œ»¬¥­´¤¡´œ›r„´Á¡º°É œ¦ªn ¤ŠµœÄœ­´Š‡¤¨„¼ Á­º° Á¡°Éº nª¥Á®¨º°­œ´­œ»œ

„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º Ä®ož¦³­‡ªµ¤­µÎ Á¦‹È

ª´˜™ž» ¦³­Š‡r

Á¤Éº°‹šÁ¦¥¸ œœÊ¸Â¨oª Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

¤¸‡ªµ¤Á…µo ċ¨³°›· µ¥®œoµš¸É¦´Ÿ·—°…°ŠŸ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Ån —o

¦¦¥µ¥ „µ¦­¦µo Š¤œ¬» ¥­´¤¡´œ›r „´ ­¤µ·„Ÿ¦o¼ ªn ¤ŠµœÅ—o

°›·µ¥ÂœªšµŠ„µ¦nª¥Á®¨º°­œ´­œ»œ„·‹„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®nŗo

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤

œª„µ¦‹—´ „‹· „¦¦¤„µ¦­°œ

œ εÁ…oµ­¼n šÁ¦¥¸ œ œµš¸

°£·ž¦µ¥„¨¤»n œµš¸

¦µ¥Šµœ œµš¸

­¦»ž œµš¸

„·‹„¦¦¤…°ŠŸÁo¼ …µo °¦¤

¦´¢{Š„µ¦¦¦¥µ¥

ž’·˜´ ·˜µ¤ÄŠµœ

¦µ¥Šµœ

­°Éº „µ¦­°œ

Á°„­µ¦ž¦³„°

£µ¦„‹· ­Îµ ‡´ …°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n

„µ¦­¦µo Š¤œ¬» ¥­´¤¡´œ›r

ĝŠµœ

£µ¡ „µ¦ž¦³¤» „¨n»¤ „¦¦¤„µ¦„¨¤»n „µ¦»¤œ»¤¨¼„Á­º°

Ÿœ£¼¤· „µ¦ž’· ˜´ ·£µ¦„‹· …°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
Ÿœ£¤¼ ·Â­—Š¦µ¥¨³Á°¸¥—¦µ¥ª·µ
„µ¦ž¦³Á¤œ· Ÿ¨
Ÿ¼oÁ…oµ°¦¤¦³»®œoµš¦É¸ ´ Ÿ·—°…°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ån —o°¥µn Š™¼„˜°o Š
­´ŠÁ„˜„µ¦¤¸‡ªµ¤­¤´ ¡œ´ ›r„´­¤µ·„ŸoÁ¼ …oµ°¦¤
Ÿ¼oÁ…oµ°¦¤°„ÂœªšµŠ„µ¦ªn ¥Á®¨º°„·‹„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nŗo°¥µn Š¤Á¸ ®˜Ÿ» ¨
Áœ°ºÊ ®µª· µ Á°„­µ¦ž¦³„°
¥„…°o ‡ªµ¤ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜·¤µ°µo Š°·Š ¨oªÁœœo ®œ´„˜¦Š…o°‡ªµ¤ªnµ
vnª¥­¦µo Š­¦¦‡r­´Š‡¤Ä®Áo ‹¦·„µo ª®œµo
Ä®Ÿo ¼o šœÂ˜¨n ³„¨»n¤nª¥„œ´ Ä®‡o µÎ œ·¥µ¤ªnµ ­´Š‡¤‡º°°³Å¦
¸Êœ³ÂœªšµŠšÉ‹¸ ³Ä®¨o ¼„Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®n nª¥Á®¨º°­´Š‡¤ÄœÃ°„µ­˜nµŠ Ç Ánœ „µ¦‹¦µ‹¦
¦´„¬µ„µ¦–Šr µœ˜nµŠ Ç ž¦³­µœ„´„°Š°µÎ œª¥„µ¦„¦–Á¸ —È„¡¨´—®¨ŠÄœŠµœ Áž}œ˜oœ
¦¦¥µ¥˜µ¤Á°„­µ¦ž¦³„° Ĝ®ª´ …°o £µ¦„·‹ ž¦³„µ¦ …°ŠŸ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º° ¨³„µ¦­¦µo Š
¤œ»¬¥­¤´ ¡œ´ ›r

Šµœ°£·ž¦µ¥„¨n»¤
®œµo šÉ¸Â¨³‡ªµ¤¦´Ÿ·—°…°ŠŸ¼„o µÎ „´¤°¸ ³Å¦µo Š °„¤µÁžœ} …o° Ç
Ÿ¼o„ε „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n¤¸‡ªµ¤­´¤¡´œ›„r ´ ‡–³„¦¦¤„µ¦„¨¤n» ¨³š¸Éž¦³»¤„¨»n¤¨„¼ Á­°º

°¥nµŠÅ¦µo Š
™oµšnµœÁžœ} Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nĜæŠÁ¦¥¸ œÂ®nŠ®œ¹ŠÉ ŽŠ¹É ¤¸¨„¼ Á­º°Ážœ} ‹ µÎ œªœ¤µ„

Ÿ¼ož„‡¦°ŠÅ¤œn ·¥¤­œ´ ­œœ» Ä®oÁ—È„š°É¸ ¥¼nĜ‡ªµ¤ž„‡¦°Š…°ŠÁ…µ¤µÁž}œ¨„¼ Á­°º šµn œ‹³¤ª¸ ›· ¸„µ¦®¦°º
…o°Á­œ°Âœ³°³Å¦µo Š š¸É‹³šÎ µÄ®Ÿo ož¼ „‡¦°ŠÁ®¨nµœœÊ´ ¥°¤Ä®oÁ—„È Ĝ‡ªµ¤ž„‡¦°ŠÁ…µÁ…µo ¤µÁžœ} ¨¼„Á­º°

™oµÄœ„°Š¨„¼ Á­°º …°Ššµn œ…µ—‡¨œŸ¼o Š´ ‡´´ µ¨„¼ Á­º° šnµœ‹³¤¸ª·›®¸ µŸ„o¼ µÎ „´®¦°º
¦°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°‹µ„šÄ¸É — ¨³¤¸ª·›„¸ µ¦°¥µn ŠÅ¦š‹¸É ³šÎ µÄ®o ‡» ‡¨Á®¨µn œ´Êœ¤µnª¥šnµœ­°œ¨¼„Á­º°Å—o

šnµœÁžœ} Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®nĜæŠÁ¦¥¸ œÂ®nŠ®œŠÉ¹ šµn œ‹³Ä®‡o ªµ¤ªn ¥Á®¨º°Â¨³
…°‡ªµ¤ªn ¥Á®¨º°Äœ„µ¦ f„°¦¤ ®¦º°—oµœ„‹· „¦¦¤…°Š¨„¼ Á­º°‹µ„„°Š¨¼„Á­º°ÄœÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ…°Ššnµœ°¥nµŠÅ¦
ĜÁ¤Éº°Ã¦ŠÁ¦¥¸ œÁ®¨nµœÊ´œ¤¸¨¼„Á­°º ž¦³Á£š˜nµŠ Ç Ánœ ­Î µ¦°Š ­µ¤´ ­µ¤´¦œn» Ä® n ¨³ª·­µ¤´

šµš…°ŠŸo¼„ε „´¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦»œn Ä®n

Á°„­µ¦ž¦³„°

°»—¤„µ¦–®r ¦°º ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡…r °Š„µ¦¨„¼ Á­°º
‡–³¨¼„Á­°º ®nŠµ˜·¤¸°—» ¤„µ¦–®r ¦º°ª´˜™ž» ¦³­Š‡r Á¡º°É ¡´•œµ¨„¼ Á­º°š´ÊŠšµŠ„µ¥ ­˜·ž{µ ‹·˜Ä‹

¨³«¸¨›¦¦¤ Á¡º°É Ä®oÁž}œ¡¨Á¤º°Š—¤¸ ¸‡ªµ¤¦´Ÿ—· ° nª¥­¦oµŠ­¦¦‡­r ´Š‡¤Ä®o¤‡¸ ªµ¤Á‹¦· „µo ª®œµo Á¡Éº°
‡ªµ¤­Š­»…¨³‡ªµ¤¤œÉ´ ‡Š…°Šž¦³Áš«µ˜·

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡…r °Š¨¼„Á­°º —´Š„¨nµª…oµŠ˜oœœÊ¸ ‡–³¨¼„Á­°º Ś¥Å—oÁ…¸¥œ…ʹœÁ¡É°º Ä®­o °—‡¨o°Š„´¤˜š· ¸É
ž¦³»¤­¤´µ¨¼„Á­º°Ã¨„ŽŠ¹É ŗo¤¸„µ¦ž¦³¤» œ‡¦¤°œš¦¸°°¨ ž¦³Áš«Â‡œœµ—µÁž}œ„µ¦ž¦³»¤‡¦Š´Ê š¸É
Á¤ºÉ° ¡ « šžÉ¸ ¦³»¤Å—¤o ¸„µ¦ž¦´ ž¦»ŠÂ„Åo …ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š¨¼„Á­°º ­µ„¨…Êœ¹ Ä®¤Án ¡É°º Ä®o­°—‡¨°o Š„´
„µ¨Áª¨µš¸ÉÁž¨¥É¸ œÅž °´œÁ„¸É¥ªÁœºÉ°ŠÅž™¹Š„µ¦Áž¨¥¸É œÂž¨ŠšµŠ­£µ¡…°Š‡ªµ¤Áž}œ°¥nļ œ­´Š‡¤°„¸ —oª¥

Ÿ¼ošÉ¸Ážœ} Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ˜o°Š¥°¤¦´Äœª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r…°Š‡–³¨¼„Á­º°Â®Šn µ˜· ¨³ž’· ´˜˜· µ¤
ª´˜™ž» ¦³­Š‡rœœ´Ê ×¥Á‡¦nŠ‡—´ Á¤ºÉ°Ážœ} Áœn œŸÊ¸ ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­°º ‹³Á®œÈ ªnµ¤Š¸ µœ‹³˜°o ŠšµÎ ¦ªn ¤„´ »‡‡¨°œÉº ¤µ„¤µ¥
š‹³Å¤¤n Á¸ ª¨µ Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­°º ‹³˜o°Š¤¸ šµšÁ„¥¸É ª…o°Š„´­ÉŠ· ¦°˜´ª®œµo šžÉ¸ ’· ˜´ Š· µœ­µ¦¡´—°¥nµŠ
„µ¦ž’·˜´ ·‹³­µ Î Á¦‹È Ş—jª¥—¸ „Șo°Š°µ«¥´ ‡ªµ¤¦ªn ¤¤°º „´‡» ‡¨°œÉº ¨³°Š‡r„¦°œºÉ Ç —ªo ¥ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ‹¹Š
˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦´ Ÿ·—° ¨³˜°o Š‡oœ‡ªµo ®µ‡ªµ¤¦¼o°¥n¼Á­¤°

—´ŠœÊœ´ Ÿo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º° ‹³š 劵œ¦ªn ¤„´»‡‡¨°œÉº Ç Å—°o ¥nµŠ¤¸ž¦³­š· ›·£µ¡‹³˜o°Š¤‡¸ ªµ¤¦o¼
‡ªµ¤­µ¤µ¦™š¸É­µÎ ‡´ Ç ž¦³„µ¦

¤¸‡ªµ¤¦¼Äo œÁ¦°Éº Š„µ¦ž’· ˜´ ·Šµœ‡º° „µ¦ž’· ˜´ ·Šµœ›»¦„µ¦Äœ®œoµšÄ¸É ®­o ε Á¦‹È Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°‹³˜o°Š
‡°¥­œÄ‹˜—· ˜µ¤—¼Šµœš„ɸ µ Î ®œ—ŪoĜ®œµo šœÉ¸ ´Êœ ŗo ¦¦¨Ÿ» ¨­Îµ Á¦È‹Â¨ªo ®¦°º ¡¥µ¥µ¤šÎµ Šµœ°¥nµŠ®œÉ¹Š
°¥nµŠÄ—Ä®o¨ªo Á­¦‹È Ťnªnµ‹³Áž}œÁ¦É°º Š„µ¦ªµŠÂŸœÅž°¥¼n‡µn ¥¡´„¦¤ „µ¦šÎµ „ε ®œ—„µ¦ž¦³‹µÎ ­´ž—µ®r
„µ¦—¼ ¨®¤¼n ¦·„µ¦š 凪µ¤­³°µ—®°o Šž¦³»¤ „µ¦‹—´ šµÎ ¦µ¥Šµœž¦³‹µÎ žÁe ­œ° ²¨² Á®¨nµœÊÁ¸ žœ} ŠµœšÉ¸
‹³˜°o ŠšµÎ ¦ªn ¤„´ ‡» ‡¨˜µn Š Ç šÊ´Š­Ê·œ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦´Ÿ—· °ÄœÁ¦Éº°Š všµÎ ŠµœÄ®Áo ­¦‹È w š´ÊŠ­œÊ·
ŠµœÄœ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°šÉ¸Ÿ¼o„µÎ „´¨„¼ Á­º°‹³˜o°Š¤‡¸ ªµ¤¦¼o‡ªµ¤­µ¤µ¦™¡°‹³‹µ М„°°„Ážœ} ®¨´„Ä®n Ç Å—o
šµŠ ‡º°

šµŠ„µ¦¦®· µ¦
šµŠ„µ¦ž„‡¦°ŠŠ´ ‡´ ´µ
šµŠª·µ„µ¦
¤¸‡ªµ¤¦Äo¼ œÁ¦É°º Š„µ¦šÎµ Šµœ¦nª¤„´œÁž}œ„¨n»¤‡Îµ ªnµ v„¨n»¤w Ĝ‡ªµ¤®¤µ¥œ¸Ê ‡º° „¨¤n» ¨„¼ Á­°º
˜¨°—‹œ—· µ¤µ¦—µ®¦°º „¨»n¤‡» ‡¨£µ¥œ°„šÉ¸­œÄ‹Â¨³Á…µo ¤µÁ„¸¥É ª…o°Š„´„µ¦¨„¼ Á­º° „µ¦šŸ¸É „o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º
˜o°Š¤¸šµš˜°n v„¨»n¤w „ÁÈ ¡¦µ³Äœ¸ª˜· …°Š‡œÁ¦µœÊ´œ ¤„´ ¤¸ ª¸ ˜· Ÿ„¼ ¡´œ˜œÁ°Š°¥¼„n ´„¨n»¤‡œÅ¤ªn µn Ážœ} ¸ª˜·
Ĝoµœ šš¸É 劵œ ®¦º°Áª¨µ­´œšœµ„µ¦ Á¦µ‹³¡˜ª´ Á°Š¤¸¸ª˜· Á„¸É¥ª…°o Š°¥„¼n ´„¨n»¤‡œšÊ´Š­Êœ·

¸ª·˜Äœ„°Š¨„¼ Á­°º „ÈÁžœ} ÁnœœÁ¸Ê ®¤º°œ„´œ„°Š¨„¼ Á­º°¤¸Ÿ„o¼ µÎ „´Â¨³¦°ŠŸo¼„µÎ „´ ¤š¸ ¸Éž¦³¤» œµ¥®¤¼Ân ¨³¤¸
®¤¼n¨¼„Á­º°ŽŠÉ¹ Ážœ} ®œªn ¥„·‹„¦¦¤š­É¸ Î µ‡´ Ÿ„o¼ µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­°º ¤¸£µ¦³šÉ¸‹³˜o°Š¦´„¬µ„¨¤n» Ä®o°¥¦¼n ª¤„œ´ ¤¸
‡ªµ¤­µ¤‡´ ‡¸ —¼Â¨Ä®o„¨n»¤œ´œÊ ¤‡¸ ªµ¤Ÿµ­„» ×¥¤„¸ ¦¦¤„µ¦„¨¤»n šÉ¸ž¦³»¤„¨¤n» Áž}œÁ‡¦º°É Š¤º°Äœ„µ¦¦®· µ¦
ŠµœÄ®„o °Š¨„¼ Á­º°­µ¤µ¦™š 劵œ¦ªn ¤„´œÅ— o ž¦³­µœ„·‹„¦¦¤˜nµŠ Ç Ä®oÁ…oµ—oª¥„œ´ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ‹³˜o°Š
ž’·´˜·£µ¦³‡ªµ¤¦´Ÿ—· °Äœž¦³Á—œÈ Á®¨nµœ¸Ê¦nª¤„´ ¦°ŠŸo„¼ µÎ „´°Éºœ Ç Â¨³¡¥µ¥µ¤­Šn Á­¦·¤Ä®oŸ°o¼ œºÉ Áž}œŸ¼o
ŗošÎµ Šµœ—oª¥˜œÁ°ŠÂ¨³œo°¥‡¦ÊŠ´ ¤µ„š¸ÉŸ„o¼ µÎ „´­ÉŠ´ Ä®oš ε×¥°µ«¥´ ®¨„´ ‡ªµ¤‹¦Š· šª¸É µn ž»™» œ›¦¦¤—µÅ¤n °
¦´‡Î µ­´ÉŠÂ˜n°¥nµŠÁ—¸¥ª ˜n¡°Ä‹šÉ‹¸ ³Å—o¦´ ‡ªµ¤­œ´­œ»œÄ®o­µ¤µ¦™šÎ µŠµœ—ªo ¥˜œÁ°ŠŸ¼„o µÎ „´‹³˜°o Š
Ť¨n ³š·ŠÊ ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°Šµœš¸É¤¸˜°n „¨»¤n Ÿ¼o„ε „´‹³¦¼oÁž}œ°¥nµŠ—¸ªnµ„¨¤»n …°Š˜œ‹³Å—¦o ´Ÿ¨­µÎ Á¦‹È °¥µn ŠÅ¦
™¹ŠÂ¤ªo µn Á…µÅ¤nž¦µ„’˜´ª°°„‡µÎ ­É´Š°¥n¼Á­¤°

¤¸‡ªµ¤¦Äo¼ œ„µ¦­¦µo Š­´¤¡œ´ ›£µ¡˜n°»‡‡¨ Ÿ„o¼ µÎ „´‹³˜o°Š¤‡¸ ªµ¤¦­¼o „¹ Ū˜°n ž{®µÂ¨³‡ªµ¤
¦¼o­¹„…°Šš»„‡œÄœ„¨»n¤Á¡°Éº šµ Î Ä®oÁ…µÁ„—· ‡ªµ¤¦¼o­„¹ ªµn Ážœ} ¡ª„Á—¸¥ª„´œš εĮÁo ®œÈ ªµn š„» ‡œ¤¸‡ªµ¤­µÎ ‡´Â¨³
¤¸Ã°„µ­šÉ¸‹³¤¸­ªn œ¦ªn ¤Äœ„·‹„¦¦¤ „µ¦„¦³šÎµ —Š´ œÊ¸Ážœ} „µ¦šÎ µÄ®oÁ„·—‡ªµ¤°°»œn ċ¨³£¦µ—¦£µ¡ »‡‡¨
Á®¨nµœÊ´œ‹³ŽµŽ¹ÊŠ™Š¹ ¦¦¥µ„µ«š¤É¸ ˜¸ n°„µ¦˜o°œ¦´‡¦´ŠÊ ¦„š„¸É µo ªÁ…µo ¤µÄœ„°Š ™µo ‡» ‡¨°ºÉœ Ç ¤¸‡ªµ¤¦­o¼ „¹
Á®¤°º œŸo¼„µÎ „´Â¨oª ‡» ‡¨Á®¨µn œ´ÊœšÉ¸Á…oµ¤µ°¥µ„‹³°¥—¼n ªo ¥ Ÿ„¼o µÎ „´š¦¸É ‹¼o ´„¨³Á…oµÄ‹‡» ‡¨˜µn Š Ç Â˜¨n ³‡œ
Áž}œ°¥µn Š—¸ ‹³nª¥Ä®¤o °ŠÁ®Èœ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦…°Š»‡‡¨Â˜¨n ³‡œ ¨³­µ¤µ¦™®µšµŠ­œ°Š‡ªµ¤˜°o Š„µ¦Å—o
‡ªµ¤­µ¤µ¦™šÉ‹¸ ³˜—· ˜n°­´¤¡œ´ ›„r ´ »‡‡¨˜nµŠ Ç Áž}œ­nªœ®œŠ¹É …°Šš´„¬³…°ŠŸ„o¼ µÎ „´ Ÿ„o¼ µÎ „´‹³nª¥Á®¨º°
Ä®o‡» ‡¨Á®¨µn œœ´Ê ­¦µo Š­¤´ ¡´œ›£µ¡°¥µn ŠŒ´œš¤r ˜· ¦„´Ÿ¼o°œÉº °¥nµŠ­¤µÎÉ Á­¤°

¤¸‡ªµ¤¦Äo¼ œ„µ¦­¦µo Š­¤´ ¡œ´ ›£µ¡˜n°­´Š‡¤ Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°‡ª¦˜¦³®œ´„™Š¹ „µ¦¡´•œµšµŠ
­´¤¡´œ›£µ¡Ážœ} Á­¤°º œ­nªœ®œŠ¹É š¸É­°—š¦„°¥¼nĜ„·‹„µ¦…°Š„°Š¨„¼ Á­°º „¨»n¤¨„¼ Á­º°‡ª¦‹³Å—Áo ¦¥¸ œ¦¼o™¹Š
„µ¦¦nª¤¤°º „µ¦Ä®o¨³„µ¦¦´ ­—ŠšµšŸo¼„µÎ „´ ¨³Á¦¥¸ œ¦™¼o Š¹ „µ¦¥°¤¦´Äœ‡»–‡µn ¨³»‡¨„· £µ¡…°Š
»‡‡¨°ºÉœ Ç Á¡¦µ³Å¤n¤¸Ä‡¦‹³°¥Å¼n —o°¥nµŠÁ—¸¥ª—µ¥ ‹³Á®ÈœÅ—ªo µn ¦³®¤n¼…°Š¨¼„Á­º° ‹³ªn ¥Ä®¨o „¼ Á­º°
˜n¨³‡œÁ…µo ¦ª¤„œ´ Ážœ} „¨n¤» šÉž¸ ¦³„°—oª¥»‡‡¨Äœ¦nœ» Á—¸¥ª„œ´ ¨³¤¸‡ªµ¤­œÄ‹‡¨oµ¥‡¨Š¹ „´œ Ĝ­£µ¡
ÁnœœÊ¸ ¨¼„Á­º°­µ¤µ¦™š—¨°Šš„´ ¬³Äœ„µ¦šµÎ ŠµœÄœ„¨»¤n Á¨È„ Ç ŽÉŠ¹ ‹³¤­¸ ªn œªn ¥Á…µÄœ°œµ‡˜šÊŠ´ šš¸É µÎ Šµœ
¨³šÉ¸ oµœ

¤¸‡ªµ¤¦¼oĜ„µ¦­¦µo Š­¤´ ¡œ´ ›£µ¡˜n°¤» œ „ȇº°‡ªµ¤¡¦°o ¤Â¨³‡ªµ¤­µ¤µ¦™Ä®o¦„· µ¦Â„Ÿn °¼o œÉº
Ÿ¼o´Š‡´´µ‡ª¦„¦³˜œo» Ä®¨o „¼ Á­º°Å—oÁ…oµ¤­¸ ªn œ¦nª¤Äœ¤» œ°¥nµŠÁ…o¤Â…ŠÈ Ťnªµn ‹³Áž}œ„µ¦µÎ Á¡Èž¦³Ã¥œr
ž¦³‹Î µª´œ ÁŒ¡µ³˜ª´ ®¦º°ž’·´˜„· µ¦¦ªn ¤„œ´ šÊŠ´ ®¤nļ œÃ‡¦Š„µ¦ εÁ¡È ž¦³Ã¥œr˜µ¤Á‹˜‡˜· ¨³š´„¬³
—´Š„¨nµª ‹³Ážœ} š´„¬³š¤É¸ ‡¸ nµÂ¨³¤¸‡ªµ¤­µÎ ‡´™µo Ĝª´œ®œŠ¹É ¨¼„Á­º°Å—o¦´„µ¦„¦³˜»oœÄ®oÁž}œŸo¼šÉ¸¤­¸ ªn œnª¥
­¦µo Š­¦¦‡­r Š´ ‡¤ »¤œÄœ­´Š‡¤œœÊ´ „‹È ³¤‡¸ ªµ¤ž¦³š´Ä‹ÄœŸ¨Šµœ…°Š¨¼„Á­º°

„µ¦­¦oµŠ¤œ»¬¥­¤´ ¡œ´ ›r
¤œ»¬¥­¤´ ¡œ´ ›r ®¦°º +XPDQ 5HODWLRQVKLS °µ‹˜¸‡ªµ¤®¤µ¥Åž®¨µ¥œ¥´ 2LSK 'DYLV ŗÄo ®o

‡Îµ œ·¥µ¤‡Îµ ªnµ¤œ¬» ¥­¤´ ¡œ´ ›r—Š´ œÊ ¸ v¤œ¬» ¥­¤´ ¡´œ›r ®¤µ¥‡ªµ¤™Š¹ „¦¦¤ª›· š¸ ‹¸É ³„°n Ä®oÁ„·—ª´˜™ž» ¦³­Š‡r¨³
¡¨´ŠšµŠ‹˜· Ä®Âo „n‡» ‡¨Äœ„¨¤n» Ä®o¦nª¤Â¦Š¦nª¤Ä‹„µ¦šÎµ ŠµœÄ®o¦¦¨Á» žjµ®¤µ¥Ã—¥¤ž¸ ¦³­·š›£· µ¡šŠÊ´ œ¸Ê ‡» ‡¨
Ĝ„¨¤»n ‹³˜o°Š¡°Ä‹Äœ¸ª·˜‡ªµ¤Ážœ} °¥n…¼ °ŠÁ…µ šÊ´ŠÄœ—µo œÁ«¦¬“„·‹Äœ‡¦°‡¦ª´ ¨³Äœ—oµœ­´Š‡¤—oª¥w

(EZLQ % )OLSS ŗoÄ®‡o ªµ¤®¤µ¥…°Š‡Îµ ªnµ¤œ¬» ¥­´¤¡œ´ ›r ŗo—Š´ œÊ¸
v¤œ¬» ¥­´¤¡œ´ ›r ®¤µ¥™Š¹ „µ¦¦ª¤‡œÄ®o¦nª¤Â¦Š¦ªn ¤Ä‹„œ´ š 劵œÄœ¨´„¬–³š„ɸ n°Ä®Áo „·—‡ªµ¤
¦ªn ¤¤°º ž¦³­µœŠµœÂ¨³‡ªµ¤‡—· ¦·Á¦É¤· ­¦µo Š­¦¦‡r Á¡ºÉ°Ä®Šo µœ¦¦¨Ÿ» ¨­Îµ Á¦‹È ˜µ¤Ážµj ®¤µ¥Ã—¥¤¸
ž¦³­š· ›·£µ¡ ™µo ‡ªµ¤Ÿ¼„¡œ´ ›rœ´ÊœÁž}œÅžÄœšµŠšÉ¸—¸ ¨ªo Ánœ¤¸„µ¦¦ª¤„¨¤n» „°n „µ¦­Å˜¦‡r®¦º°œ—´ ®¥—» Šµœ
®¦º°ž’·˜´ Š· µœŸ·—Åž‹µ„Ážjµ®¤µ¥„ÁÈ ž}œÁ®˜Ä» ®oÁ„·—‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥…œÊ¹ ŗo
¤œ¬» ¥­r ¤´ ¡œ´ ›¤r ¸‡ªµ¤­Îµ ‡´ ¨³‹Îµ Áž}œÁ„É¥¸ ª„´„µ¦ž’· ˜´ Š· µœ°¥µn Š¤µ„ „µ¦ž’· ˜´ ·ŠµœÄ— Ç Ä®o
¦¦¨»Ÿ¨­Î µÁ¦È‹˜µ¤Ážjµ®¤µ¥œœ´Ê …œ¹Ê °¥n„¼ ´­¤¦¦™£µ¡…°ŠŸo¼— εÁœœ· „µ¦¦®· µ¦ŠµœÄ®­o µÎ Á¦‹È ¨¨» ªn ŠÅž ˜n
¨Î µ¡´ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º Á¡¸¥Š‡œÁ—¥¸ ªÂ¤‹o ³¤‡¸ ªµ¤­µ¤µ¦™®¦º°­¤¦¦™£µ¡Äœ„µ¦š µÎ Šµœ—Á¸ ¡¥¸ ŠÄ—„˜È µ¤ ™µo
ŤÅn —o¦´ ‡ªµ¤¦ªn ¤¤°º ‹µ„Ÿ¼ož’·˜´ Š· µœÂ¨ªo Šµœ„ÈŤ°n µ‹¨»¨ªn Š­Îµ Á¦‹È ¨»¨ªn ŠÅžÅ—o ‹¹Š‹µÎ Ážœ} °¥nµŠ¥ŠÉ· š¸É
Ÿ¼o´Š‡´ ´µ¨„¼ Á­°º ‹³˜o°Š­¦oµŠ¤œ»¬¥­¤´ ¡œ´ ›Är ®Áo „—· …ʹœ¦³®ªµn ŠŸo¦¼ nª¤ŠµœšÉ´ªÅž ×¥Á®˜œ» ŸÊ¸ o¼„µÎ „´¨„¼ Á­º°
‹³˜o°ŠÄ®Áo …oµ™Š¹ ‹·˜Ä‹…°ŠŸ¼o¦nª¤Šµœš„» ¦³—´œÊ´ ®¦º°¤«¸ ·¨ž³Äœ„µ¦‡¦°ŠÄ‹‡œ ­µ¤µ¦™—¹Š—¼—œÎµÊ ċ»‡‡¨
°œÉº Ç Ä®o¦ªn ¤Â¦Š¦ªn ¤Ä‹„œ´ šÎ µŠµœÁ¡Éº°Ä®oÁ„·—Ÿ¨—¸¤¸ž¦³­š· ›·£µ¡ ¤œ¬» ¥­¤´ ¡´œ›r‹¹Š¤¸‡ªµ¤­Îµ ‡´ ¨³
‹µÎ Ážœ} Á„¥¸É ª„´ „µ¦ž’· ´˜Š· µœ—ªo ¥­µÁ®˜Ÿ» ¨—´Š„¨nµª¤µÂ¨oª

Á¦É°º Š ¨¼„Á­°º „´„µ¦°œ¦» „´ ¬r›¦¦¤µ˜·Â¨³­Š·É ª—¨°o ¤

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª· µ
¤¸‡ªµ¤¦Áo¼ ¦°Éº Šš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜Â· ¨³­Š·É ª—¨o°¤
‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦°œ»¦´„¬rš¦¡´ ¥µ„¦
®¨„´ „µ¦°œ¦» „´ ¬r

ª˜´ ™»ž¦³­Š‡r
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¥¸ œœÂʸ ¨ªo Ÿ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
¦¦¥µ¥Á¦É°º Šš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³­Š·É ª—¨o°¤Ã—¥­Š´ Á…žÅ—o
°›·µ¥®¨„´ „µ¦°œ»¦´„¬rš¦¡´ ¥µ„¦Â¨³­Š·É ª—¨o°¤Äœ­nªœšÁ¸É „¸¥É ª…°o Š„´ „·‹„µ¦¨„¼ Á­°º ŗo

ª·›¸­°œ „·‹„¦¦¤
„µ¦¦¦¥µ¥
„µ¦šÎµ Šµœ˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦
„‹· „¦¦¤£µ‡ž’· ˜´ ·

­°ºÉ „µ¦­°œ
Ÿœ£¼¤· ŸnœÃž¦iŠÄ­
£µ¡­Å­—r ®¦°º ª—¸ ø °

ÁœºÊ°®µª· µ
š¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¤¸šµš­Îµ ‡´˜n°¸ª˜· ‡ªµ¤Ážœ} °¥n…¼ °Š¤ª¨¤œ¬» ¥r¨³ž¦³Áš«µ˜·

š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Áž}œ­ŠÉ· šÉ‡¸ °¥‡µ ÊÎ ‹»œ‡ªµ¤Á‹¦· Ĝš„» Ç —oµœ…°Š¤œ»¬¥µ˜· ž¦³Áš«šÉ¸¤š¸ ¦¡´ ¥µ„¦
›¦¦¤µ˜°· —» ¤­¤¦¼ –r ž¦³µœÄœµ˜·¦¼o‹´„®¨´„ª›· „¸ µ¦°œ¦» „´ ¬r®¦º°„µ¦Äžo ¦³Ã¥œ‹r µ„š¦¡´ ¥µ„¦œœ´Ê Ç
°¥nµŠµŒ¨µ—Äœ„µ¦°œ¦» „´ ¬r¨oª ž¦³µœÄœž¦³Áš«œœ´Ê ‹³¤ŠÉ´ ‡´ŠÉ ­¤¼¦–r ¤¸‡ªµ¤Ážœ} °¥­¼n »…­µ¥
ž¦³Áš«Åš¥Ážœ} ž¦³Áš«šÉ°¸ »—¤­¤¼¦–Ár žœ} °n…¼ oµª°¼nœÊÎ µ ˜nž¦³µœ¥´ŠÄoš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·°¥µn Š
Ťžn ¦³®¥—´ ¨³…µ—®¨„´ „µ¦°œ¦» ´„¬r °œµ‡˜…°Šž¦³Áš«°µ‹˜„°¥¼nĜ“µœ³šÉœ¸ nµÁžœ} ®nªŠ ™µo ®µ„¥Š´ ¤­¸ £µ¡
ÁnœœÊ¸˜n°Åž „µ¦Ä®o‡ªµ¤¦Âo¼ „n¨„¼ Á­°º ŗÁo ®œÈ ‡–» ‡µn ¨³®ªŠÂ®œš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜Á· žœ} ®œšµŠÁ—¥¸ ªšÉ¸‹³ªn ¥
¦¦Ášµ‡ªµ¤œnµª·˜„Ä®Áo µµŠ¨Š

š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³­Š·É ª—¨°o ¤
š¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ®¤µ¥™Š¹ ­É·Š˜nµŠ Ç š¸ÁÉ „·—…œ¹Ê Á°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜·Â¨³¤œ¬» ¥r­µ¤µ¦™œÎµ Şčo

ž¦³Ã¥œrŗo Ánœ —·œ œµÎÊ žµi Ťo šŠ»n ®µo ­´˜ªržiµ ¦›n µ˜» ¡¨Š´ Šµœ ¨³„Î µ¨´ŠŠµœ¤œ»¬¥r š´ŠÊ šµŠ
¦µn Š„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹Ážœ} ˜œo

š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·ÄœÃ¨„œÊ¸ÂŠn °°„Ážœ} ž¦³Á£š—oª¥„œ´ ‡°º
š¦¡´ ¥µ„¦š¸ÄÉ o¨oª®¤—Åž ®¤µ¥™Š¹ š¦´¡¥µ„¦šœ¸É µ Î ¤µÄÂo ¨ªo ‹³­Êœ· Áž¨º°ŠÂ¨³®¤—ŞĜš¸É­»—
ץŤnÁ„·—…¹Êœ¤µÄ®¤°n „¸ Ánœ ¡ª„¦›n µ˜» š´ŠÊ š¸ÉÁžœ} 讳 °Ã¨®³ ¨³š¸ÉčÁo žœ} ÁºÊ°Á¡¨·Šœ—· ˜nµŠ Ç Ážœ} ˜œo
œ°„‹µ„œÊœ´ š·ªš´«œrš­¸É ª¥Šµ¤˜µ¤›¦¦¤µ˜·šªÉ´ Ç Åž Ánœ œÎµÊ ˜„ ®œoµŸµ ¨³‹—» Á—nœ˜µ¤›¦¦¤µ˜·š¸­É ª¥Šµ¤
­·ŠÉ Á®¨µn œÊ¸ ™µo ®µ„čoŤÁn žœ} ®¦°º š µÎ ¨µ¥ÅžÂ¨oª‹³Å¤­n µ¤µ¦™®µ¤µš—šœÄ®¤Ån —o „µ¦Äož¦³Ã¥œr‹µ„
š¦´¡¥µ„¦ž¦³Á£šœ‹¸Ê Š¹ ˜o°ŠÄ°o ¥nµŠž¦³®¥´—¨³¤¸‡ªµ¤¦³¤—´ ¦³ªŠ´ Áž}œ¡·Á«¬
š¦´¡¥µ„¦šÄ¸É Åo ¤®n ¤— ®¤µ¥™Š¹ š¦¡´ ¥µ„¦šœ¸É µÎ ¤µÄžo ¦³Ã¥œr¨oª„È¥´ŠÁ„—· …Êœ¹ ¤µÄ®¤nÁ¦°Éº ¥ Ç
Ť¦n ‹o¼ „´ ®¤— Ánœ ­Š°µš·˜¥ r °µ„µ« ¨³œµÎÊ š®¸É ¤œ» Áª¸¥œ°¥nļ œÃ¨„ Ážœ} ˜oœ ™µo ®µ„š¦¡´ ¥µ„¦¡ª„œ®¸Ê ¤—
Á¤Éº°Ä— „®È ¤µ¥™Š¹ ªnµ¤œ¬» ¥Ár ¦µ„Șo°Š˜µ¥Â¨³®¤—Åž‹µ„è„œ¸—Ê ªo ¥ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤ ™¹ŠÂ¤oªµn °µ„µ«Â¨³œÎµÊ ‹³
Ť¦n ‹¼o ´„®¤— ¤œ»¬¥r„‡È ª¦Äžo ¦³Ã¥œrÄ®™o „¼ ˜°o Š Á¡Éº°‹³Å—Åo ¤nÁ„·—ž{®µœµÊ Î Á­¸¥Â¨³°µ„µ«Áž}œ¡·¬…Êœ¹ ŗo
š¦´¡¥µ„¦š¸­É µ¤µ¦™Á„·—š—šœ®¦°º ¦„´ ¬µÄ®‡o Š°¥Ån¼ —o®¤µ¥™Š¹ š¦¡´ ¥µ„¦‹ µÎ ¡ª„š¸ÁÉ ¤°ºÉ čo
ž¦³Ã¥œr¨ªo ­µ¤µ¦™¦„´ ¬µÄ®‡o Š°¥n®¼ ¦°º Á‹¦·Á˜·Ã˜°°„¨„¼ ®¨µœ­º š°—˜n° Ç „œ´ Şŗo ™oµ®µ„¦¼‹o „´ čo
ž¦³Ã¥œÂr ¨³‹´—„µ¦Ä®™o ¼„˜°o Š˜µ¤®¨„´ ª· µ„µ¦ „‹È ³¤Ä¸ ®očo˜¨°—Åž š¦¡´ ¥µ„¦ž¦³Á£šœÅʸ —o„ n Áœ°ºÊ —·œ
œÎÊ µš°¸É ¥ n¼ – šÄɸ —š®¸É œŠ¹É žµi Ťo š»Šn ®µo ­´˜ªžr iµ ¨³„ ε¨´ŠŠµœ…°Š¤œ»¬¥r Áž}œ˜œo

­ŠÉ· ª—¨°o ¤ ®¤µ¥™¹Š ª˜´ ™ » ¡§˜„· ¦¦¤ ¨³­£µ¡„µ¦–r˜nµŠ Ç š¸É°¥n¼¦° Ç ˜ª´ Á¦µ Ánœ ¨¤ ¢jµ
°µ„µ« —·œ ¨³­ŠÉ· Á®¨µn œÊ‹¸ ³š εž’„· ¦· ¥· µ¦nª¤„œ´ ŽÉ¹Šš­É¸ —» ­·ÉŠÂª—¨°o ¤Á®¨nµœÊ¸‹³¤°¸ ·š›·¡¨Ážœ} ˜´ª„µÎ ®œ—
¦¼ž¦µi Š‡ªµ¤Ážœ} °¥¼n ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦°¥¦¼n °—…°ŠÂ˜n¨³¸ª·˜®¦°º ­´Š‡¤…°Š­·ŠÉ ¤¸ ¸ª˜· œÊ´œ Á¦µ°µ‹ÂŠn ­ŠÉ· ª—¨o°¤
°°„Ážœ} ž¦³Á£šÄ®n Ç —oª¥„´œ ‡º°

­ŠÉ· ª—¨o°¤˜µ¤›¦¦¤µ˜· 1DWXUDO HQYLURQPHQW ŽÉ¹ŠÂnŠ¥°n ¥°°„Áž}œ œ·— ŗo„n
„ ­·ŠÉ ª—¨°o ¤š¤É¸ ¸ ¸ª˜· °œ´ ŗÂo „n ¡º ­´˜ªr ¨³¤œ»¬¥r
… ­É·ŠÂª—¨o°¤šÅɸ ¤n¤¸ ¸ª˜· ®¦°º ­·ÉŠÂª—¨°o ¤šµŠ„µ¥£µ¡ ŗo„ n ¨¤¢µj °µ„µ« —œ·

£¤¼ ·ž¦³Áš« ¨³Å¢ Áž}œ˜œo
­ŠÉ· ª—¨o°¤šÉ¸¤œ¬» ¥­r ¦µo Š…Êœ¹ 0DQ PDGH HQYLURQPHQW Ž¹ÉŠ¤¸‡ªµ¤­Îµ ‡´˜°n ÂŸœ„µ¦

— εÁœ·œ¸ª·˜…°Š­Š´ ‡¤¤œ»¬¥r ­ÉŠ· ª—¨°o ¤Á®¨nµœÊ¸ ŗo„n …œ›¦¦¤Áœ¸¥¤ž¦³Á¡– ¸ «·¨žª•´ œ›¦¦¤
­ÉŠ· „°n ­¦oµŠ ®¦°º ­™µž˜{ ¥„¦¦¤ «µ­œµ ¦³Á«¦¬“„·‹ ­Š´ ‡¤ „µ¦Á¤º°Š „µ¦«¹„¬µÂ¨³ª·š¥µ„µ¦˜nµŠ Ç

‹³Á®Èœªnµ­É·ŠÂª—¨o°¤—´Š„¨µn ªÅ¤ªn µn ‹³Áž}œ­Š·É ª—¨o°¤˜µ¤›¦¦¤µ˜®· ¦°º š¸¤É œ»¬¥r­¦µo Š…œ¹Ê ¨oªœ¤¸
°·š›·¡¨Á„¥É¸ ª…°o Š­¤´ ¡´œ›r„´¤œ»¬¥rÁ¦µÁžœ} °œ´ ¤µ„ Ánœ ¤œ»¬¥rš¤É¸ ¸ª¸ ˜· °µ«´¥°¥n¼£µ¥Ä˜­o £µ¡£¼¤°· µ„µ«
«µ­œµ ª•´ œ›¦¦¤ ¦³Á«¦¬“„·‹ ¨³„µ¦Á¤º°Šš˜¸É µn Š„´œ ¥°n ¤‹³¤¸°ž» œ·­´¥Ä‹‡°‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n
œª‡ªµ¤‡·— ¨³ÂÂŸœÄœ„µ¦—ε Áœ·œ¸ª·˜Â˜„˜µn Š„´œÅž—jª¥ ‡ªµ¤Â˜„˜nµŠÄœš»„ Ç —oµœ…°Š¤œ¬» ¥r
Ášµn š¸ÁÉ žœ} °¥n¼š´Éªš„» ¤¤» è„Äœªœ´ œ¸Ê ‹³Áž}œ‡ªµ¤Â˜„˜µn ŠÄœ—oµœ‡ªµ¤Ážœ} °¥¼®n ¦°º œª‡ªµ¤‡—· „˜È µ¤ ¨oªœ¤¸
Ÿ¨­ºÁœº°É Š¤µ‹µ„°·š›¡· ¨…°Š­ŠÉ· ª—¨o°¤˜µn Š Ç —´Š„¨nµªšŠÊ´ ­Ê·œ ˜nšÊŠ´ œÊ¸Å¤nčnÁ¡¦µ³ž‹{ ‹´¥Âª—¨°o ¤°¥nµŠÄ—
°¥nµŠ®œÉ¹ŠÁšnµœœÊ´ šÉ¸Áž}œ˜´ª„Î µ®œ— ˜Ÿn ¨œÊ´œÁ„·—‹µ„„µ¦„¦³šÎµ ¦ªn ¤„œ´ …°Šž‹{ ‹´¥Âª—¨o°¤š»„°¥nµŠš¤¸É ˜¸ °n
¤œ»¬¥rÁ¦µ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤Äªn µn ­É·ŠÂª—¨o°¤‹³¤¸°š· ›¡· ¨˜n°‡ªµ¤Áž}œ°¥…n¼ °Š¤œ»¬¥Ár ¦µÂ˜n iµ¥Á—¸¥ª Ĝ脅°Š
Áš‡ÃœÃ¨¥¸­¤¥´ Ä®¤n Ánœž‹{ ‹» œ´ ¤œ»¬¥rÁ¦µ¤¸°š· ›·¡¨šµÎ Ä®o­Š·É ª—¨°o ¤˜°o ŠÁž¨É¸¥œÂž¨ŠÅž—jª¥Ánœ„´œ
‹³Á®ÈœªnµšÉ¸Ä—šÉ¤¸ œ¬» ¥rÁ…µo Ş™¹Š­É·ŠÂª—¨o°¤šœÉ¸ œ´É „È‹³™„¼ —´—ž¨ŠÂ„oŅŞ—jª¥Á­¤° ‹œµŠ‡¦Ê´Š„µ¦Áž¨¥¸É œ
ž¨Š­·ÉŠÂª—¨o°¤…°Š¤œ¬» ¥r „¨´„¨µ¥Ážœ} Ÿ¨¦µo ¥šµÎ ¨µ¥¤œ¬» ¥Ár °Š šŠ´Ê œÊÁ¸ œºÉ°Š‹µ„­É·ŠÂª—¨°o ¤„´¤œ¬» ¥rœœÊ´
˜µn Š¤‡¸ ªµ¤­¤´ ¡´œ›„r œ´ °¥nµŠÄ„¨o·— „µ¦„¦³šÎµ ė Ç š¸É¤Ÿ¸ ¨„¦³š˜°n ­·ŠÉ ª—¨°o ¤¥n°¤¤¸Ÿ¨˜°­œ°Š˜n°
‡ªµ¤Ážœ} °¥…n¼ °Š¤œ»¬¥—r ªo ¥Á­¤° —´Šœ´Êœ „µ¦«„¹ ¬µ™Š¹ ‡ªµ¤­´¤¡œ´ ›¦r ³®ªµn Š¤œ»¬¥r„´ ­·ÉŠÂª—¨°o ¤ ‹Š¹ ‹Îµ Ážœ}
šÉ¸¤œ»¬¥Ár ¦µÅ¤n‡ª¦¤°Š…oµ¤ÅžÁ­¸¥ ž{‹‹»œ´ ª·µœ·Áª«ªš· ¥µ (FRORJ\ ŽŠÉ¹ Ážœ} ª· µšªÉ¸ nµ—ªo ¥‡ªµ¤­¤´ ¡œ´ ›r
¦³®ªnµŠ­·ÉŠ¤¸¸ª˜· „´ ­·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨³¦³®ªnµŠ­·ÉŠ¤¸Éª¸ ·˜—ªo ¥„œ´ Á°Š‹¹Š¤¸ šµš­µÎ ‡´ ¥Š·É …Êœ¹ š„» ªœ´

‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦°œ¦» „´ ¬r
„µ¦°œ»¦„´ ¬r ®¤µ¥™¹Š„µ¦¦‹o¼ ´„čšo ¦¡´ ¥µ„¦°¥µn ŠŒ¨µ—¨³ž¦³®¥´—ץčÄo ®Áo „—· ž¦³Ã¥œr¤µ„šÉ­¸ »—

¨³­¼Áž¨iµœo°¥š­¸É »— ¦ª¤š´ÊŠ„¦³‹µ¥„µ¦Äžo ¦³Ã¥œrÄ®Âo „¤n ®µœÃ—¥šªÉ´ ™Š¹ „´œ—ªo ¥ šŠÊ´ œ¸Ê‹³˜o°ŠÁ…oµÄ‹ªnµ
„µ¦°œ»¦„´ ¬rŤÅn —o®¤µ¥™Š¹ „µ¦Á„È ¦„´ ¬µš¦¡´ ¥µ„¦ÅªÁo Œ¥ Ç Â˜‹n ³˜o°Šš³œ» µ Î ¦Š» ¨³œÎµ š¦¡´ ¥µ„¦¤µÄo
ž¦³Ã¥œÄr ®o™¼„˜°o ŠÁ®¤µ³­¤˜µ¤„µ¨Áš«³ 7LPH DQG VSDFH ¨³¡¥µ¥µ¤Ä®Áo „·—Ÿ¨„¦³š˜°n
­·ÉŠÂª—¨°o ¤œo°¥š¸É­—» —ªo ¥

ž{‹‹»´œ¤„´ ‹³Á„·—ž{ ®µ‡ªµ¤…´—Â¥oŠ…œ¹Ê ¦³®ªnµŠ„µ¦°œ»¦„´ ¬„r ´ „µ¦¡•´ œµ Ž¹ÉŠ‡ªµ¤‹¦·Šœnµ‹³¤¸
šµŠÁ¨º°„š¸¦É ª¤„œ´ ŗo ®µ„Ÿoš¼ ¤É¸ ®¸ œµo Á„ɸ¥ª…o°Š‹³Áž}œŸo¼¤°Š„µ¦–rń¨Ä®o‡ªµ¤­µÎ ‡´ ˜°n š¦´¡¥µ„¦š„» ž¦³Á£š
°¥nµŠÁšµn Áš¸¥¤„œ´ ¨³—oª¥‡ªµ¤¦­· »š›ÍÄ· ‹ ×¥‡ µÎ œ¹Š™¹Šž¦³Ã¥œ…r °Š¤®µœÁž}œš˜¸É ´ÊŠ ¦ª¤šŠ´Ê ¥°¤¦´
‡ªµ¤‹¦·Š™¹Š…—¸ ‹µÎ „´—…°Š¦³›¦¦¤µ˜š· ¸¤É ¸˜°n „µ¦¡´•œµ „ÁÈ ºÉ°ªnµŸ¨—‹¸ ³Á„—· „nž¦³Áš«µ˜·ÄœšÉ¸­»—

˜n„ÈÁž}œ‡ªµ¤‹¦Š· šª¸É µn Á¦µÅ¤n­µ¤µ¦™Äžo ¦³Ã¥œrš¦´¡¥µ„¦œ—· ®œ¹ŠÉ ץŤnÄ®„o ¦³š˜°n
š¦¡´ ¥µ„¦œ·—°Éœº Ç Å—o —´Šœ´Êœ ‹¹Š‡ª¦š‹¸É ³Å—o¡‹· µ¦–µ˜—´ ­·œÄ‹ªnµ ‡ª¦‹³Å—očšo ¦´¡¥µ„¦Â˜n¨³ž¦³Á£šÄœ
­´—­nªœšÁ¸É ®¤µ³­¤°¥nµŠÅ¦‹¹Š‹³Á„·—ž¦³Ã¥œr­Š¼ ­»— ¨³Á„—· Ÿ¨„¦³š˜n°š¦´¡¥µ„¦°œÉº Ç œo°¥š­É¸ »—
„µ¦Äož¦³Ã¥œrš¦¡´ ¥µ„¦°¥µn Š®œÉ¹Šœ‡ªµ¤®µ¥œ³…°Šš¦´¡¥µ„¦°œÉº Ç Ážœ} ­·ŠÉ šÉ¸Å¤‡n ª¦šÎµ °¥µn Š¥É·Š

œª‡ªµ¤‡—· ¨³®¨„´ „µ¦°œ¦» ´„¬šr ¦¡´ ¥µ„¦Â¨³­Š·É ª—¨o°¤
Ĝ„µ¦°œ»¦„´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦Â¨³­É·ŠÂª—¨o°¤ ¤¸Âœª‡ªµ¤‡·—¨³®¨„´ „µ¦¡°­¦ž» ŗ—o Š´ œ¸Ê
„µ¦°œ»¦„´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ®¤µ¥™Š¹ „µ¦¦‹o¼ „´ čšo ¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜°· ¥µn ŠµŒ¨µ—

Ä®oÁž}œž¦³Ã¥œ˜r n°¤®µœ¤µ„šÉ¸­—» ¥µªœµœšÉ¸­»— ™¼„˜°o Š˜µ¤„µ¨Áš«³ 7LPH DQG 6SDFH
š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·‹ µÎ œ„°¥nµŠ„ªoµŠ Ç °°„Áž}œš¦¡´ ¥µ„¦šÉÁ¸ „·—…¹ÊœÄ®¤Ån —o Ánœ —·œ œµÎÊ žiµÅ¤o

­´˜ªžr iµ š»nŠ®µo ¨³„ ε¨´ŠŠµœ¤œ»¬¥r„´ š¦¡´ ¥µ„¦šÅɸ ¤­n µ¤µ¦™Á„—· …œ¹Ê ŗ o Ánœ œµÎÊ ¤œ´ ¨³Â¦n˜nµŠ Ç Ážœ} ˜œo
ž{®µ­µÎ ‡´ šÁ¸É „ɸ¥ª„´ „µ¦°œ¦» „´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜ · ŗo„n „µ¦°œ»¦„´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦—·œš¸É¥´Š

°»—¤­¤¦¼ –°r ¥¼nÄ®o‡Š‡–» ­¤´˜š· ¸É—¸˜¨°—Åž Ĝ…–³Á—¸¥ª„œ´ ‹³Ážœ} Ÿ¨—˜¸ °n š¦´¡¥µ„¦°œºÉ Ç Ánœ œÎµÊ žiµÅ¤o
¨³­´˜ªržiµ —ªo ¥

„µ¦°œ»¦„´ ¬r®¦°º „µ¦‹—´ „µ¦„´ š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ˜°o Š‡Îµ œ¹Š™¹Šš¦¡´ ¥µ„¦°¥µn Š°ºÉœÄœÁª¨µÁ—¥¸ ª
„´œ—oª¥Å¤‡n ª¦Â¥„¡‹· µ¦–µÁŒ¡µ³°¥µn ŠÄ—°¥µn Š®œŠÉ¹ Á¡¥¸ Š°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšµn œ´Êœ Á¡¦µ³š¦¡´ ¥µ„¦š„» °¥nµŠ¤­¸ nªœ
Á„¥¸É ª…o°Š­´¤¡´œ›„r ´œ°¥nµŠÄ„¨o·—

Ĝ„µ¦ªµŠÂŸœ„µ¦‹—´ „µ¦„´š¦¡´ ¥µ„¦°¥µn ŠµŒ¨µ—œÊ´œ ‹³˜o°ŠÅ¤Ân ¥„¤œ¬» ¥r°°„‹µ„­£µ¡
ª—¨o°¤šµŠ­´Š‡¤®¦°º ª•´ œ›¦¦¤ ®¦°º ­£µ¡Âª—¨o°¤˜µ¤›¦¦¤µ˜· Á¡¦µ³ªµn ª´•œ›¦¦¤Â¨³­Š´ ‡¤…°Š
¤œ»¬¥rŗo¡•´ œµ˜´ªÁ°Š¤µ¡¦o°¤ Ç „´ „µ¦Äož¦³Ã¥œrš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜·…°Š­Š´ ‡¤œœ´Ê Ç „¨µn ªÃ—¥šª´É Ç
Ş „µ¦°œ»¦„´ ¬r™°º ŗoªµn Ážœ} šµŠÂ®nŠ„µ¦—ε Áœœ· ¸ª·˜ Á¡¦µ³¤­¸ ªn œÁ„¸É¥ª…°o Š„´Á«¦¬“„‹· ¨³­Š´ ‡¤Å¤nÁŒ¡µ³
°¥nµŠÄ—°¥nµŠ®œÉ¹Š ˜nš„» Ç °¥nµŠ¦ª¤„œ´ Ž¹ÉŠ¤¸šµš˜°n ¸ª·˜¤œ»¬¥Ár žœ} °´œ¤µ„

Ť¤n ø ‡¦Š„µ¦°œ¦» „´ ¬rėš‹É¸ ³ž¦³­‡ªµ¤­Î µÁ¦‹È œ°„Á­¸¥‹µ„Ÿ¼očoš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜‹· ³Å—o
˜¦³®œ„´ ™Š¹ ‡ªµ¤­µÎ ‡´…°Šš¦¡´ ¥µ„¦œœ´Ê Ç Â¨³Äo°¥nµŠµŒ¨µ—Ä®oÁ„·—Ÿ¨—¸Äœš»„ Ç šµŠ˜°n ­´Š‡¤¤œ»¬¥r
¨³‡ª¦Äšo ¦´¡¥µ„¦Ä®o°µÎ œª¥ž¦³Ã¥œr®¨µ¥ Ç —µo œÄœÁª¨µÁ—¸¥ª„œ´ —oª¥

°´˜¦µ„µ¦Äšo ¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Äœž{‹‹» œ´ ‹³Áž}œš¸Éė„˜È µ¤¥Š´ Ť°n ¥¼nĜ¦³—´šÉ¸‹³¡¥»ŠŽŠÉ¹ “µœ³
‡ªµ¤°¥¼n—„¸ ·œ—¸Ã—¥šÉ´ª™Š¹ ŗo ÁœÉº°Š‹µ„„µ¦„¦³‹µ¥…°Š„µ¦Äžo ¦³Ã¥œr‹µ„š¦¡´ ¥µ„¦Áž}œÅžÃ—¥Å¤šn ª´É ™Š¹

„µ¦°œ»¦„´ ¬rÁ„¥É¸ ª…o°Š„´‡œš„» ‡œÅ¤ªn nµ‹³°¥nļ œÁ¤º°Š®¦º°œš ‡ªµ¤¤´ŠÉ ‡´ÉŠ­»…­¤¦¼ –r…°Š
ž¦³Áš«…œ¹Ê °¥¼„n ´ ‡ªµ¤°—» ¤­¤¦¼ –…r °Šš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³…¹œÊ °¥„¼n ´œš¦¡´ ¥µ„¦„Î µ¨´ŠŠµœ¤œ»¬¥r Ž¹ÉŠ
Áž}œŸÄ¼o oš¦´¡¥µ„¦°œºÉ Ç …°Šž¦³Áš«œ´œÊ

„µ¦šÎµ ¨µ¥š¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Ä— Ç —oª¥Á®˜»Ä—„Șµ¤ Ášµn „´ Áž}œ„µ¦š 娵¥‡ªµ¤«ª· Å· ¨Žr…°Š
¤œ»¬¥r°¥µn ŠÅ¦„Șµ¤ ¤œ¬» ¥r‹³˜°o Š¥°¤¦´‡ªµ¤‹¦·Šªnµ „µ¦šÎµ ¨µ¥š¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜Å· —oÁ„—· …¹œÊ °¥¼nš»„®œ
š„» ®nŠš¤¸É „¸ µ¦Äšo ¦´¡¥µ„¦ Á¡¦µ³š»„‡¦Š´Ê š¤É¸ „¸ µ¦Äšo ¦¡´ ¥µ„¦‹³˜o°ŠÁ„·—„µ¦­¼ Áž¨µi ž{®µ‹Š¹ °¥nš¼ ªÉ¸ nµ
šÎ µ°¥µn ŠÅ¦™¹Š‹³Ä®oÁ„·—„µ¦­¼ Á­¸¥œ°o ¥šÉ­¸ —»

„µ¦—Î µ¦Š¸ª˜· …°Š¤œ»¬¥r…ʹœ°¥„n¼ ´ ­Š·É ¤¸ ¸ª·˜Å¤nªµn ‹³Ážœ} ¡º®¦°º ­´˜ªŽr ¹ŠÉ ˜nµŠ„ÁÈ „·—¤µ‹µ„š¦´¡¥µ„¦
°ºÉœ Ç Ánœ —·œ œ Êε °„¸ š°—®œ¹ÉŠ „µÎ ¨´ŠŠµœ…°Š¤œ»¬¥r˜¨°—‹œ„µ¦°¥—n¼ ¸„œ· —¸ šÊŠ´ šµŠ¦µn Š„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹…Êœ¹ °¥n¼
„´‡»–‡nµ…°Š°µ®µ¦šÉ¸ ¦Ã· £‡

œ°„‹µ„ž¨µÂ¨³°µ®µ¦š³Á¨°ºÉœ Ç Â¨ªo °µ®µ¦š„» °¥nµŠ‹³Áž}œ Ÿ„´ Ÿ¨Å¤o ™ª´É Šµ …oµª ®¦º°Äœ¦ž¼ …°Šœ¤
Áœ°ºÊ ­´˜ªr ŽÉ¹ŠÁž}œŸ¨Ÿ¨˜· ‹µ„¡º š­¸É ´˜ªr¦·Ã£‡Á…µo Ş ¨ªo œÁ„—· ¤µ‹µ„—·œš´ÊŠ­·Êœ

¤œ»¬¥r‹Î µÁž}œ˜o°Š¤‡¸ ªµ¤¦o‡¼ ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ›¦¦¤µ˜Â· ¨³Á°ºÉ Ĝ‡ªµ¤Áž}œÅž˜µ¤›¦¦¤µ˜· ¤œ¬» ¥r
­µ¤µ¦™œÎ µÁ°µª·š¥µ„µ¦˜µn Š Ç ¤µnª¥®¦°º ¦¦Ášµ„¦³ªœ„µ¦˜µn Š Ç šÁɸ „·—…œÊ¹ ˜µ¤›¦¦¤µ˜Å· —o ˜n¤œ»¬¥r
Ťn­µ¤µ¦™‹³œÎµ ­É·ŠÄ—¤µš—šœ›¦¦¤µ˜·Å—ošÊ´Š®¤—š¸Á—¥¸ ª°¥µn ŠÂœœn °œ

„µ¦°œ»¦„´ ¬rœ°„‹µ„‹³Á¡Éº°„µ¦°¥¼—n ¸„·œ—¸…°Š¤ª¨¤œ»¬¥Âr ¨oª ¥´Š‹Î µÁžœ} ˜°o Š°œ¦» ´„¬r›¦¦¤µ˜·
Á¡Éº°‡ªµ¤­¤¦¼ –Âr ¨³Áž}œŸ¨—š¸ µŠ‹·˜Ä‹—ªo ¥ Ánœ „µ¦°œ»¦„´ ¬r­£µ¡›¦¦¤µ˜· „µ¦°œ»¦„´ ¬r­´˜ªžr iµÁ¡É°º
‡ªµ¤­ª¥Šµ¤Â¨³­µÎ ®¦´ „µ¦¡´„Ÿ°n œ®¥n°œÄ‹ ®¦º°Áž}œÁ„¤„¯¸ µ Áž}œ˜œo

Áž}œ‡ªµ¤‹¦Š· šªÉ¸ µn ž¦³µ„¦…°ŠÃ¨„Á¡¤·É ¤µ„…ʹœš„» ª´œ ˜nš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·„¨´ ¨—œo°¥
™°¥¨Šš»„š¸Å¤¤n ¸Ä‡¦š¦µÅ—oªµn „µ¦Äšo ¦¡´ ¥µ„¦Äœœ´Ê ž¨µ¥œÊœ´ ‹³Áž}œ°¥nµŠÅ¦ °œµ‡˜‹¹ŠÁžœ} ­É·ŠšÉ¤¸ º—¤œ
™oµ®µ„š„» ‡œÅ¤Án ¦É¤· ˜oœ°œ¦» ´„¬rš¦¡´ ¥µ„¦›¦¦¤µ˜·˜´ÊŠÂ˜nÁ—¸Ì¥ªœ¸Ê

­¦ž» ŗoªµn œªšµŠÄœ„µ¦°œ»¦„´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦Â¨³­ŠÉ· ª—¨o°¤Ážœ} Á¦ºÉ°ŠšÉ¥¸ Šn» ¥µ„­¨´Ž´Žo°œ ¨³
¤´„Ážœ} ž{ ®µÁ„É¥¸ ª…o°Š„´ Á«¦¬“„‹· ­Š´ ‡¤ ¨³„µ¦Á¤°º Š ŽŠ¹É œ°„Á®œ°º ‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Šœ„´ Á¦¸¥œ ¨„¼ Á­°º
Áœ˜¦œµ¦¸ œ­· ·˜ œ´„«„¹ ¬µÂ¨³Â˜n¨³»‡‡¨‹³Â„oŅ×¥¨Îµ ¡´ŠÅ—o ‹Î µÁžœ} ‹³˜°o ŠÅ—o¦´ ‡ªµ¤¦ªn ¤¤°º ‹µ„š»„ µi ¥
˜nš»„‡œ„¤È ¸­ªn œªn ¥Á®¨º°šÊ´ŠÃ—¥šµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤˜µ¤‡ª¦Â„­n £µ¡Å——o Š´ œ¸Ê ‡°º

¡¥µ¥µ¥µ¤«„¹ ¬µÂ¨³Ä®o‡ªµ¤­œÄ‹Á„¥É¸ ª„´ „µ¦°œ¦» „´ ¬rš¦´¡¥µ„¦Â¨³­É·ŠÂª—¨°o ¤
¡¥µ¥µ¤­nŠÁ­¦·¤ÁŸ¥Â¡¦‡n ªµ¤¦—o¼ ´Š„¨µn ªÅž¥Š´ Ÿo°¼ ɺœÄ®o…¥µ¥ªŠ„ªoµŠ…œ¹Ê
¡¥µ¥µ¤ „f ˜œÁ°ŠÄ®oÁž}œ‡œ¦´„›¦¦¤µ˜· ¦„´ ˜œo Ťo ¨³Á¤˜˜µ­˜´ ªr
nª¥Á®¨°º ¨³¦nª¤¤°º Ĝ„µ¦ž¨¼„˜œo Ťoš»„‡¦Ê´Šš¤¸É ¸Ã°„µ­
¡¥µ¥µ¤Äšo ¦´¡¥µ„¦š»„°¥µn ŠÃ—¥ž¦³®¥—´ ¨³Ä®oÁž}œž¦³Ã¥œr¤µ„š¸É­»—
Ä®o‡ªµ¤¦ªn ¤¤°º Ĝ„µ¦°œ»¦„´ ¬rš¦¡´ ¥µ„¦Â¨³­ÉŠ· ª—¨o°¤Äœš»„ð„µ«š‹É¸ ³š εŗo

Á¦É°º Š „µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ ž¦³»¤„°Š¨„¼ Á­°º ‡¦Ê´Šš ɸ

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª· µ
Á¡ºÉ°­nŠÁ­¦¤· Ä®Ÿo „o¼ µÎ „´Å—¦o ´ž¦³­„µ¦–Är ®¤n Ç Äœ„µ¦‹—´ „·‹„¦¦¤¨„¼ Á­º°¤µ¡´•œµ¨„¼ Á­°º
­µ¤´ ¦œn» Ä®nš´ŠÊ šµŠ—oµœ¦µn Š„µ¥Â¨³‹˜· ċ
Á¡ºÉ°Áž}œÂœªšµŠ„µ¦‹—´ ª· µš„´ ¬³šµŠ¨¼„Á­º° ¨³ª·µ¡Á· «¬¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Än œ„µ¦ „f °¦¤
×¥„µ¦Ážd—ž¦³¤» „°Š

‹»—®¤µ¥ Ÿ¼o´Š‡´ ´µ¨„¼ Á­°º ŗo f„š´„¬³Äœ„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ Á¡°ºÉ ž{ ®µšŠÊ´ šµŠ—oµœ¦µn Š„µ¥
¨³‹˜· ċ

ª´˜™»ž¦³­Š‡r
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¸¥œœ¸Ê¨oªŸÁo¼ …µo ¦´ „µ¦ f„°¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
‹´—š ε„ε ®œ—„µ¦ f„°¦¤Á¡Éº°Ä®o¨„¼ Á­º°¤¸ž¦³­„µ¦–Är ®¤n Ç Â¨³Á„—· „µ¦¡´•œµšµŠ„µ¥
¨³‹·˜Ä‹Å—o
‹—´ ª·µš´„¬³Á„¸É¥ª„´ ª· µ„µ¦¨„¼ Á­º° ŞčoĜ„°Š¨¼„Á­º°…°Š˜œÅ—°o ¥nµŠ™„¼ ˜°o Š
œÎ µÁ°µª·µ¡·Á«¬¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®¤n µ¦¦‹Å» ªÄo œ„µ¦ „f °¦¤Ä®Áo „—· ‡ªµ¤„oµª®œµo ŗo

ª›· ­¸ °œ „·‹„¦¦¤ œµš¸
œª„µ¦‹—´ „·‹¦¦¤„µ¦­°œ œµš¸
Ážd—ž¦³¤» „°Š ´„›Šµ˜…· ¹Êœ ­ª—¤œ˜r ­ŠœÉ·Š ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
¦¦¥µ¥ÄœšÉž¸ ¦³»¤ œµš¸
£µ‡ž’·´˜„· ·‹„¦¦¤Äœ­œµ¤ œµš¸
ž¦³Á¤·œŸ¨Â¨³Á­œ°Âœ³
žd—ž¦³»¤„°Š œ—´ ®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨„·

„·‹„¦¦¤…°ŠŸo¼Á…µo ¦´ „µ¦ „f °¦¤
¢Š{ „µ¦¦¦¥µ¥
ž’·´˜„· ‹· „¦¦¤

­°Éº „µ¦­°œ
°ž» „¦–šr —­°­¤¦¦™£µ¡Â˜¨n ³®¤ª—
ĝ¦µ¥„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
˜¦ª‹Ä¦µ¥„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡

ÁœºÊ°®µª· µ
„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ ž¦³»¤„°Š¨„¼ Á­°º ‡¦ŠÊ´ š¸É

Ä®oŸ¼o¦´„µ¦ „f °¦¤Á…oµÄ‹™Š¹ „µ¦‹—´ ǦŠ„µ¦ „f ­°œ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n ץĮo‡µÎ œ¹Š™¹Š
‡ªµ¤®¤µ¥Á„¥¸É ª„´ „‹· „¦¦¤š—­°šµŠ¦µn Š„µ¥ šµŠ­¤°Š šµŠ‹˜· ċ šµŠ­´Š‡¤ šµŠª´•œ›¦¦¤ ¨³
šµŠ£µ¦—¦£µ¡

Á˜º°œª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤ª—˜nµŠ Ç Ä®o„µÎ ®œ—…¸—‡ªµ¤­µ¤µ¦™Â˜n¨³°¥nµŠÅªoÁ­¤°º œÁž}œ¤µ˜¦“µœ
šÉ¸„Î µ®œ—Ä®o®µ„ŸÄ¼o —„¦³šÎµ ŗ™o ¹Š¤µ˜¦“µœ ‹¹Š‹³¨ŠºÉ°¦´¦°ŠÄœÂŸnœ„‹· „¦¦¤œÊœ´

Á˜º°œÄ®oªš· ¥µ„¦ž¦³‹Î µ®¤ª—¦³¨¹„™Š¹ ‡ªµ¤ž¨°—£¥´ ŪoÄ®¤o µ„ ×¥ÁŒ¡µ³®¤ª—¡¨«¹„¬µ ¦³ªŠ´
°¥nµÄ®o¤°¸ » ˜´ ·Á®˜Á» „·—…œÊ¹ Ážœ} °œ´ …µ—

˜¨n ³®¤ª—Ťn‡ª¦°¥Å¼n „¨„´œ¤µ„Á„·œÅž ‡ª¦‹´—Áž}œ¦ž¼ ªŠ„¨¤ šÊ´ŠœÁ¸Ê ¡Éº°‡ªµ¤­³—ª„¨³¦ª—Á¦Èª
˜n°„µ¦Áž¨¥¸É œ®¤ª—…°ŠŸoÁ¼ …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤

Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤Å—šo ¦µ™Š¹ ‡ªµ¤¤»Šn ®¤µ¥…°Š„µ¦Áž—d ž¦³¤» „°Š œ°„‹µ„‹³Ážœ} „µ¦ f„
š´„¬³Â¨³š—­°š„´ ¬³…°Š¨¼„Á­º°Â¨oª ¥Š´ Áž}œ„µ¦­°œÄ®¨o „¼ Á­°º ŗ¦o ³¨¹„™Š¹ µ˜· «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬´˜¦¥· r
×¥„µ¦­ª—¤œ˜r ­Šœ·ÉŠ ¦³¨„¹ ™Š¹ Ÿ¼¤o ¡¸ ¦³‡»–˜µ¤…´Êœ˜°œ…°Š¡·›¸Ážd—¨³žd—„µ¦ž¦³¤» „°Š

¦µ¥¨³Á°¥¸ —Á„¸¥É ª„´­™µœš¸ —­°
­™µœ¸š¸É ®¤ª—¡¨«„¹ ¬µ
Ã¥œ®nªŠÄ­®n ¨„´
¨»„œ´ÉŠ ‡¦ŠÊ´
—Š¹ …o° ‡¦ÊŠ´
ª·—¡Êœº ‡¦´ÊŠ
¥º——oª¥Â…œ
Á‡µ³¨¼„žŠd ž°Š ‡¦´ŠÊ
Á‡µ³˜³„¦o° ‡¦Š´Ê
…ªµo Š‹„´ ¦
Á¨¥Ê¸ Š¨¼„°¨ŸnµœÁ‡¦ºÉ°Š„¸—…ªµŠ
„¦³Ã——Áº°„…µo Š®œoµ ‡¦Š´Ê …oµŠ®¨Š´ ‡¦ŠÊ´
„¦³Ã——­Š¼ ‡¦Š¹É ®œŠÉ¹ …°Š­nªœ­Š¼ …°Š˜´ªÁ°Š
ªŠÉ· „¨´ ˜´ª Á¤˜¦ ‡¦Ê´Š

­™µœš¸ ¸É ®¤ª—ª•´ œ›¦¦¤
‹´—سp °µ®µ¦­µ Î ®¦´ ‡œ
™ªµ¥Š´ ‡¤
ªµŠ˜´ª®¤µ„¦„» ¨³ª·›¸Á—·œ
‹´—¡µœ—°„Ťo
­—Š—œ˜¦¸
¦o°ŠÁ¡¨ŠÅš¥Á—·¤­¦µo Šž¦³„°‹Š´ ®ª³
„¦µÂÁ‹µŠ‡ž¦³—·¬“
¦o°ŠÁ¡¨Š¨„¼ Á­°º ¡¦o°¤Â­—ŠšnµšµŠž¦³„°

­™µœ¸š¸É ®¤ª—¨¼„Á­°º
°„Éº°ÁŠÉº°œ°¥µn Šœ°o ¥ Éº°
­µ¤µ¦™°„…œµ—­—´ ­ªn œ…°Š¦nµŠ„µ¥˜´ªÁ°Š
‡µ—‡³ÁœœÎµÊ ®œ´„
ŘnÁº°„
Ã¥œÁº°„nª¥¸ª˜·
Ÿ„¼ ÁŠºÉ°œ˜³„¦—» ÁÈ—×¥˜ª´ °¥¼œn °„ªŠ„¨¤
Á„È Áº°„˜µ¤Â…°Š¨¼„Á­°º
žeœ˜oœÅ¤­o ¼Š Á¤˜¦
°„­´ µ–œ„®ª¸—¡¦o°¤ž’· ˜´ · °¥nµŠ
°„­´µ–¤°º ¦¼žÂ™ª …o°

­™µœš¸ ¸É ®¤ª—¡‹· µ¦–µ ­Š´ Á„˜ ¨³‹Î µ
­µ¤µ¦™°„¦°¥Ášµo ­´˜ªr œ·—
­µ¤µ¦™°„Éº°ÄÅ¤o —°„Ťo œ·—
­µ¤µ¦™°„°Éº ¤œn µÊÎ ­µÎ ‡´ Ĝž¦³Áš«Åš¥ Éº°
­µ¤µ¦™°„ºÉ°­³¡µœ…oµ¤Â¤nœµ ÊÎ ­³¡µœ
­µ¤µ¦™°„ºÉ°‡µn ¥¨¼„Á­º°Äœž¦³Áš«Åš¥ ºÉ°

®¤µ¥Á®˜» °»ž„¦–r…°Š®¤ª—¡¨«„¹ ¬µµŠœ·—š¸ÁÉ ž}œ°´œ˜¦µ¥°µ‹Áž¨É¥¸ œÂž¨ŠÅ—o˜µ¤‡ªµ¤Á®¤µ³­¤

„µ¦ž¦³»¤„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦œ»n Ä®‡n ¦ŠÊ´ š¸É
„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡
Á°„­µ¦ž¦³„°

„µ¦ž¦³¤» „°Š ‡¦Š´Ê š¸É œµš ¸

¡·›Á¸ ž—d ´„›Šµ˜·…œ¹Ê ­ª—¤œ˜r ­Šœ·ÉŠ ˜¦ª‹ Â¥„ œµš¸
„µ¦š—­°­¤¦¦™£µ¡ œµš¸
žd— œ´—®¤µ¥ ˜¦ª‹ ´„›Š¨Š Á¨„· œµš¸

¦µ¥¨³Á°¸¥—Á„É¥¸ ª„´„µ¦š—­°

®¤ª—¡¨«„¹ ¬µ

Ã¥œ®ªn ŠÄ­®n ¨„´ ¨„» œÉ´Š ‡¦ÊŠ´

—¹Š…o° ‡¦ÊŠ´ ¥—º —ªo ¥Â…œ

¥œº —ªo ¥«¸¦¬³ „¦³Ã——Áº°„…oµ®œoµ ‡¦Š´Ê …µo Š®¨Š´ ‡¦ÊŠ´

ª—· ¡œºÊ ‡¦´ŠÊ „¦³Ã——­¼Š‡¦Š¹É ®œÉ¹Š…°Š­nªœ­Š¼ …°Š˜´ªÁ°Š

Á—µ³˜³„¦o° ‡¦Ê´Š ªŠÉ· „¨´ ˜ª´ Á¤˜¦ ‡¦´ÊŠ

Á—µ³ždŠž°Š ‡¦ŠÊ´ Á¨¥Ê¸ Š¨¼„°¨ŸnµœÁ‡¦°Éº Š„¸—…ªµŠ

®¤ª—¨„¼ Á­°º

‡µ—‡³ÁœœÎµÊ ®œ´„ ÁŠÉº°œ˜³„¦»—ÁÈ— ×¥˜´ª°¥¼œn °„ªŠ„¨¤

°„Éº°ÁŠÉº°œ°¥µn Šœo°¥ ÁŠºÉ°œ

Ã¥œÁº°„nª¥¸ª˜·

ŘnÁº°„ Á„È Á°º „˜µ¤Â¨¼„Á­º°

°„­´µ–¤°º ¦¼žÂ™ª¤µ Éº°

°„­´µ–œ„®ª¸—¡¦°o ¤šŠ´Ê ž’· ´˜ · °¥nµŠ

­nªœ­Š¼ ‹µ„ «¦¸ ¬³ ™Š¹ Ášµo hhhŽ¤
­ªn œ­Š¼ ‹µ„ œ¥´ œr˜µ ™Š¹ Ášoµ hhhŽ¤
­nªœ­¼Š‹µ„ž¨µ¥œªÊ· „¨µŠ ™Š¹ Ášµo hhhŽ¤
­nªœ¥µª‹µ„ž¨µ¥œªÊ· „¨µŠšÊ´Š­°Š…µo Š Á¤ºÉ°„µŠÂ…œÁ­¤°Å®¨n hhhŽ¤
­nªœ¥µª‹µ„ž¨µ¥œª·Ê „¨µŠšŠ´Ê …o°«°„ Á¤ºÉ°˜´ÊŠ…°o «°„˜¦Š hhhŽ¤
­ªn œ…°Š„µo ª ‹µ„ž¨µ¥Ášµo ®¨´Š™¹Šž¨µ¥Ášµo ®œoµ hhhŽ¤

®¤ª—¡·‹µ¦–µ ­Š´ Á„˜ ¨³‹Î µ
­µ¤µ¦™°„¦°¥Ášoµ­´˜ª r œ·—
­µ¤µ¦™°„Éº°ÄÅ¤ o —°„Ťo °¥nµŠ¨³ œ·—
­µ¤µ¦™°„ºÉ°Â¤œn µÎÊ ­µÎ ‡´Äœž¦³Áš«Åš¥ ºÉ°
­µ¤µ¦™°„Éº°­³¡µœ…oµ¤Â¤nœµÊ Î ­³¡µœ
­µ¤µ¦™°„ºÉ°‡nµ¥¨¼„Á­º°Äœž¦³Áš«Åš¥ ºÉ°
°„ºÉ°Á¡°ºÉ œÄœ®¤¼n°¥µn Šœ°o ¥ ºÉ°
°„Éº°ª·š¥µ„¦ °¥nµŠœo°¥ Éº°
°œºÉ Ç

®¤ª—ª´•œ›¦¦¤
‹´—Øp³°µ®µ¦­µ Î ®¦´ ‡œ
Ÿ„¼ Áœ‡ÅšÂ­µ¤Á®¨É¸¥¤
ªµŠ˜ª´ ®¤µ„¦„» ¨³ª·›Á¸ —·œ
‹´—¡µœ—°„Ťo
­—Š—œ˜¦¸
¦°o ŠÁ¡¨ŠÅš¥Á—·¤

šµn œ­µ¤µ¦™Á¡¥¸ ŠÅ¦

Ä®oš»„šnµœ¡¥µ¥µ¤š—­°˜´ª…°Ššµn œªµn ­µ¤µ¦™ž’· ´˜Ä· œ­·ŠÉ ˜n°ÅžœÊŸ —Áo ¡¥¸ ŠÅ¦Ã—¥‹—´ Ážœ} ‡¼n

Á¨…šÉ¸ ª·µ ¨µ¥ÁŽÈœ

®¤ª—¡¨«¹„¬µ

Ã¥œ®nªŠÄ­®n ¨„´ hhhhhhhhhhhhhhh

¨„» œ´ÉŠ ‡¦Ê´Š hhhhhhhhhhhhhhh

—Š¹ …o° ‡¦´ÊŠ hhhhhhhhhhhhhhh

„¦³Ã——­Š¼ ‡¦¹ÉŠ®œÉ¹Š…°Š­ªn œ­Š¼ …°Š˜´ªÁ°Š hhhhhhhhhhhhhhh

¥—º —oª¥Â…œ hhhhhhhhhhhhhhh

…ªµo Š‹„´ ¦ hhhhhhhhhhhhhhh

Á‡µ³˜³„¦o° ‡¦´ŠÊ hhhhhhhhhhhhhhh

Á‡µ³¨¼„žŠd ž°Š ‡¦´ÊŠ hhhhhhhhhhhhhhh

Á¨Ê¸¥Š¨„¼ °¨ŸnµœÁ‡¦º°É Š„¸—…ªµŠ hhhhhhhhhhhhhhh

„¦³Ã——Áº°„ hhhhhhhhhhhhhhh

ª—· ¡œÊº ‡¦ÊŠ´ hhhhhhhhhhhhhhh

ªŠÉ· „¨´ ˜ª´ Á¤˜¦ ‡¦´ÊŠ hhhhhhhhhhhhhhh

®¤ª—ª´•œ›¦¦¤

‹´—Øp³°µ®µ¦­µ Î ®¦´ ‡œ hhhhhhhhhhhhhhh
™ªµ¥Š´ ‡¤ hhhhhhhhhhhhhhh
ªµŠ˜ª´ ®¤µ¦„» ¨³ª·›¸Á—œ· hhhhhhhhhhhhhhh

‹´—¡µœ—°„Ťo hhhhhhhhhhhhhhh

­—Š—œ˜¦¸ hhhhhhhhhhhhhhh

¦°o ŠÁ¡¨ŠÅš¥Á—¤· ¡¦°o ¤ž¦³„°‹´Š®ª³ hhhhhhhhhhhhhhh

„¦µÂÁ‹µŠ‡ž¦³—¬· “r hhhhhhhhhhhhhhh

¦o°ŠÁ¡¨Š¨„¼ Á­º°¡¦o°¤Â­—ŠšnµšµŠž¦³„° hhhhhhhhhhhhhhh

®¤ª—ª·µ¨¼„Á­°º hhhhhhhhhhhhhhh
°„Éº°ÁŠºÉ°œ°¥nµŠœ°o ¥ Éº° hhhhhhhhhhhhhhh
­µ¤µ¦™°„…œµ—­—´ ­ªn œ…°Š¦nµŠ„µ¥˜œÁ°Š hhhhhhhhhhhhhhh
‡µ—‡³ÁœœÎµÊ ®œ„´ hhhhhhhhhhhhhhh
ŘnÁº°„

Á¨…š¸É ª· µ

Ã¥œÁº°„nª¥¸ª˜· ¨µ¥ÁŽœÈ
Ÿ¼„ÁŠÉº°œ˜³„¦—» ÁÈ— ×¥˜ª´ °¥œn¼ °„ªŠ„¨¤
Á„È Áº°„˜µ¤Â¨¼„Á­°º hhhhhhhhhhhhhhh
žœg ˜oœÅ¤o­¼Š Á¤˜¦ hhhhhhhhhhhhhhh
°„­´µ–œ„®ª¸—¡¦°o ¤ž’·´˜· °¥nµŠ hhhhhhhhhhhhhhh
°„­´ µ–¤°º ¦ž¼ ™ª Éº° hhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhh

®¤ª—¡‹· µ¦–µ­Š´ Á„˜Â¨³‹Î µ

­µ¤µ¦™°„¦°¥Ášµo ­´˜ª r œ·— hhhhhhhhhhhhhhh

­µ¤µ¦™°„ºÉ°ÄÅ¤ o —°„Ť o °¥nµŠ¨³ œ·— hhhhhhhhhhhhhhh

­µ¤µ¦™°„ºÉ°Â¤œn µ ÎÊ ­µÎ ‡´Äœž¦³Áš«Åš¥ ºÉ° hhhhhhhhhhhhhhh

­µ¤µ¦™°„Éº°­³¡µœ…oµ¤Â¤nœµ ÊÎ ­³¡µœ hhhhhhhhhhhhhhh

­µ¤µ¦™°„ºÉ°‡µn ¥¨¼„Á­°º Ĝž¦³Áš«Åš¥ Éº° hhhhhhhhhhhhhhh

°„Éº°Á¡Éº°Äœ®¤ n¼ ºÉ° hhhhhhhhhhhhhhh

°„ºÉ°ª·š¥µ„¦ Éº° hhhhhhhhhhhhhhh

®¤µ¥Á®˜» ˜´ª°¥nµŠš„´ ¬³šÉ¸¥„¤µÁž}œÁ¡¸¥ŠµŠ­nªœ ˜™n µo ‹³Ä®Áo „·—ž¦³Ã¥œr ˜µ¤‡ªµ¤­µ¤µ¦™
…°ŠÂ˜n¨³»‡‡¨ ‡ª¦‡·—„µ¦ž¦³Á¤œ· šµŠš„´ ¬³¡·­¥´ ץčoª· µš„´ ¬³ž¦³„°

Á¦É°º Š ¡›· „¸ µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦»œn Ä®n

šÁ¦¥¸ œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ
¡›· ­¸ Šn ¨„¼ Á­º°­µ¤´ ŞÁžœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n
¡·›¸Á…µo ž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r

Á¤Éº°‹šÁ¦¸¥œœÊ¸Â¨oªŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™

¦¦¥µ¥‡ªµ¤­Îµ ‡´…°Š¡·›¸„µ¦…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®nŗo

­µ›˜· ¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦œ»n Ä®Ån —o°¥µn Š™¼„˜°o Š

„¦³šÎµ ¡·›­¸ nŠ˜´ª¨¼„Á­°º ­µ¤´ÅžÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n¨³„¦³šµÎ ¡›· ¸Á‹µo ž¦³‹µÎ „°Š¨¼„Á­°º

­µ¤´ ¦nœ» Ä®Än œÃ¦ŠÁ¦¥¸ œÅ—o

ª·›¸­°œ „‹· „¦¦¤

°µ¦´¤£š œµš¸

„µ¦­µ›·˜Â¨³„µ¦ž’·´˜·˜µ¤ œµš¸

­¦ž» œµš¸

­°Éº „µ¦­°œ
›Šž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n ¨³›Šž¦³‹µÎ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´°¥nµŠ¨³Ÿºœ
žµj ¥‡˜¡· ‹œ¨r „¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä® n v¤°ŠÅ„¨w ¨³žµj ¥‡˜·¡‹œ¨r ¼„Á­º°­µ¤´ v‹ŠÁ˜¦¥¸ ¤¡¦o°¤w
°¥nµŠ¨³žjµ¥
Ÿnœ£µ¡®¦º°ÂŸnœÄ­Â­—Š„µ¦­µ›˜· ¡›· ¸­nŠ˜´ª¨¼„Á­°º ­µ¤´ÅžÁžœ} ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Ân ¨³
¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
­Š´ Á„˜­µ›·˜¡¦o°¤ž’· ´˜·˜µ¤
„µ¦°£ž· ¦µ¥ Ž„´ ™µ¤
Ÿ¨­¤´ §š›·…Í °Š¡›· ¸

Áœ°Êº ®µª·µ
¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­º°Ážœ} Á¦Éº°Š­ µÎ ‡´¤µ„šŸ¸É o¼ Š´ ‡´ ´µ¨¼„Á­º°š»„‡œ˜o°ŠÁ°µÄ‹Ä­Ân ¨³ž’· ´˜Á· ¡¦µ³

„µ¦Ážœ} ¨„¼ Á­°º ¤ªo µn Á—È„‹³Á…oµ¤µÁžœ} ¨¼„Á­º°—oª¥Ä‹­¤‡´ ¦„˜È µ¤ ­É·Šš¸ÉÁ—È„‹³Á„·—‡ªµ¤£¤¼ Ä· ‹¤µ„š­É¸ »—„Șn°Á¤ºÉ°
Á…µÅ—o˜Šn Á‡¦°ºÉ ŠÂ ¨³Å—ož’· ´˜ · Ä®‡o µÎ ¤œ´É ­´ µ˜°n Ÿo¼ ´Š‡´´µ…°ŠÁ…µ ‡ªµ¤—ĸ ‹ ‡ªµ¤£µ‡£¤¼ ·Ä‹

…°ŠÁ…µš¤¸É ¸˜°n Ÿ¼o Š´ ‡´ ´µÂ¨³‡ªµ¤£µ‡£¼¤Ä· ‹š¸ŸÉ ¼o ´Š‡´ ´ µ¨„¼ Á­º°šÉ¸¤˜¸ n°¨„¼ Á­°º ʝo ´Š‡´´µ…°ŠÁ…µ
Áž}œ­ŠÉ· š¸É¤¸‡»–‡µn ®µšÁ¸É ž¦¥¸ ¤·Å—o

…oµ¦µ„µ¦ Á‹oµ®œµo š¸É ‡œŠµœ ¨„¼ ‹µo Š…°Š®œnª¥Šµœš»„®nŠ Á¤°ºÉ Á…µÅ—­o ¤´ Ÿ´­„´„µ¦Ä®Ão °ªµš‹µ„
Ÿ¼o ´Š‡´´µ…°ŠÁ…µ „n°œÁ…µÁ…oµ¦´„µ¦ž’· ´˜®· œoµš ɸ ‹·˜Ä‹¥°n ¤‹³Áž~¥e ¤¨oœÅž—ªj ¥‡ªµ¤£µ‡£¤¼ ·Ä‹¡¦°o ¤šÉ¸
‹³°š» ·«¦µn Š„µ¥ ‹·˜Ä‹Á¡ºÉ°Šµœ…°ŠÁ…µ°¥nµŠÅ¤˜n o°Š­Š­´¥Á¥¥¸É ŠŸo¼‡¦°Š˜Îµ ®œnŠ°´«ªœ· šÊŠ´ ®¨µ¥ Á¤Éº°Á…µÅ—oÄ®o
‡Î µ­´˜¥žr ’· µ–˜œ˜°n ¡¦³¡´„˜¦r¡¦³µš­¤Á—‹È ¡¦³Á‹µo °¥n®¼ ´ª ˜°n ®œoµŸo¼Š´ ‡´´µ ˜n°­·ÉŠ«´„—·Í­š· ›· Í Â¨³
˜n°¦¦—µŸ¤o¼ Á¸ „¥¸ ¦˜·Â¨³¨¼„Á¤¥¸ „n°œÁ…µÅ—o¦´ ˜µÎ ®œnŠ°´«ªœ· Á…µ‹³¤‡¸ ªµ¤£µ‡£¼¤Ä· ‹Ážœ} °¥nµŠ¥É·Š˜n°­·ŠÉ šÉ¸Á…µ
ŗo¦´ Áž}œ®¨µ¥¡œ´ Ášnµ¡·›„¸ µ¦…°Š¨¼„Á­º°ÁnœÁ—¥¸ ª„´œ

°œÉ¹Š ¡›· ¸„µ¦˜µn Š Ç …°Š¨¼„Á­°º œÊ´œÅ¤Än n…°Š¥µ„˜nÁžœ} Ş°¥nµŠ­´Êœ Ç Šµn ¥ Ç Â¨³—oª¥Ä‹‹¦Š·
Áž}œÁ¦°Éº Š…°Š„µ¦š 勦·Š˜µ¤…°o ´Š‡´ Ç Å¤Än n­·ÉŠ­¤¤˜· Ÿ¨šÅɸ —o¦´‹µ„¡›· ¸„µ¦œ´Êœ „‡È º°

‡ªµ¤¤¦¸ ³Á¥¸ ªœ· ´¥Äœ˜ª´ Á°Š
ŗo¤Ã¸ °„µ­˜¦³®œ´„¨³¦´„¬µ‡Îµ ¤œÉ´ ­´ µ ‡ εž’· µ–
šÎµ Ä®Áo „·—‡ªµ¤Ä„¨o ·—¦³®ªµn ŠŸ¼o„µÎ „´ ¦°ŠŸ¼o„µÎ „´ ¨³¨„¼ Á­°º Ĝ„°Š…°Š˜œÁ°Š
šÎ µÄ®oÁ„—· ‡ªµ¤£µ‡£¼¤Ä· ‹ÄœÁ„¥¸ ¦˜·šÉŸ —¦o ´ ¡›· „¸ µ¦œœ´Ê Ç
¡·›„¸ µ¦…°Š¨„¼ Á­°º ×¥šÉ´ª Ç ÅžÂ¨oª­µ¤µ¦™ÂŠn ŗÁo žœ} ž¦³Á£šÄ®n Ç ‡º°
¡›· ¸„µ¦ž„˜· ‡º°¡·›„¸ µ¦š¸ÁÉ žœ} ›¦¦¤Áœ¸¥¤…°Š¨„¼ Á­°º šÉ¸Å—ož’·˜´ ·°¥Á¼n žœ} ž¦³‹ µÎ ŗo„n
„µ¦Áž—d ž¦³»¤„°ŠÂ¨³„µ¦žd—ž¦³¤» „°Š ˜µ¤…°o Š´ ‡´ …°o ŽÉŠ¹ ˜o°Šž’·´˜Á· žœ} ž¦³‹µ Î Á¤°Éº
¤¸„µ¦Á¦¥¸ œ„µ¦­°œš„» ‡¦ŠÊ´
¡·›„¸ µ¦¡Á· «¬ ‡°º ¡·›¸„µ¦šÅɸ ¤Ån —o¤„¸ µ¦ž’·˜´ Á· žœ} ž¦³‹ ε ˜°n µ‹ž’· ˜´ Ä· œÃ°„µ­¡·Á«¬ Á¤ºÉ°™Š¹
„µÎ ®œ—Áª¨µÅ—Âo „n

¡·›­¸ Šn ¨¼„Á­º°­µ¤´ÅžÁžœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n ˜µ¤…o°Š´ ‡´…o°
¡·›¸Á…µo ž¦³‹ ε„°Š¨¼„Á­º° ˜µ¤…°o Š´ ‡´ …o°
®¤µ¥Á®˜»
¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Šœ¸Ê˜nµŠ„°Š˜µn Š‹´—šµÎ …°Š˜œÁ°Š ŤÄn n¤µ¦ª¤šµÎ „´œÁžœ} „¨»n¤ ¨³¡›· ¸œ°Ê¸ µ‹‹³
Á·Ÿ¼žo „‡¦°Š¤µ¦ªn ¤Áž}œÁ„¸¥¦˜·—ªo ¥„ÅÈ —o
­nªœšÅ¸É ¤¤n ¸Äœ…o°Š´ ‡´ ¨³‡ª¦šÎ µ¡·›Ä¸ ®„o ´¨„¼ Á­º°…°Ššµn œÅ—„o ȇ°º ¡›· ž¸ ¦³—´Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥
ª· µ¡·Á«¬ „µ¦ž¦³—´ ­µ¥­³¡µ¥Â¨³­µ¥¥Š¥« Áž}œ˜oœ

¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦nœ» Ä®n
Á°„­µ¦ž¦³„°

˜µ¤…o°Š´ ‡´‡–³¨„¼ Á­°º ®Šn µ˜·ªµn —ªo ¥„µ¦ž„‡¦°Š ² ¡ « …°o
¡·›¸­nŠ˜ª´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ŞÁžœ} ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦»nœÄ®nÄ®ož’· ´˜—· Š´ ˜°n ޜʸ

‹´—¨¼„Á­º°Ä®oÁ…oµÂ™ª¦ž¼ ‡¦ŠÉ¹ ªŠ„¨¤ ªŠ
¨¼„Á­º°­µ¤´ªŠ®œÉ¹Š ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®ªn Š®œŠÉ¹ ®´œ®œoµÁ…µo ®µ„´œ¦³¥³®nµŠ„´œ¡°­¤‡ª¦
˜¦Š„¨µŠ¦³®ªµn ŠÂ—œšÊ´Š­°Šœ´Êœ‹³¤¸

Ÿ„¼o µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­°º
Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´
Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n¥œº °¥n¼ ™µo Ťn¤Ÿ¸ „o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®‹n ³Ä®o

¦°ŠŸo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Ân šœ„ÅÈ —o
¤¸œµ¥®¤¨¼n „¼ Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®šn ɋ¸ ³¦´ ˜´ª¨„¼ Á­º°Ä®¤¥n œº °¥—¼n oª¥
‹´—Ä®¤o ¸›Šž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´Â¨³›Šž¦³‹µÎ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®°n ¥nš¼ µŠÂ—œ

…°Š˜œ„Èŗo
Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­º°­µ¤´œ ε¨¼„Á­°º š¸É‹³¤°˜ª´ Ä®Áo ž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n ¤µ¥œº °¥n¼˜¦Š®œµo
Ÿ¼„o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n¨oª„¨µn ªnµ

v…µo œÎ µ h °°„œµ¤¨¼„Á­º° h ŽŠÉ¹ ŗÁo žœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´¤µ®¨µ¥žÂe ¨ªo ¤µ¤°Ä®o°¥Än¼ œ
„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦»nœÄ®n šµn œ‹³¦´ ŪÅo —®o ¦°º Ťwn

Ÿ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n˜°ªµn v…µo ¡¦o°¤š‹¸É ³¦´ h °°„œµ¤¨¼„Á­°º ŪÄo œ
„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦n»œÄ®wn ¨oª®´œÅž¡¼—„´¨„¼ Á­º°Ä®¤ªn µn v…–³œÊ¸Á‹oµ¤¸°µ¥»š¸ÁÉ žœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®n¨oª
Á‹oµÁ˜È¤Ä‹šÉ‹¸ ³Ážœ} ¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦nœ» Ä®Än œ„°Š…°ŠÁ¦µ®¦°º w

¨„¼ Á­°º Ä®¤n ˜°ªµn v…µo Á˜È¤Ä‹w
Ÿ„¼o µÎ „´„¨n»¤¡—¼ „´ ¨„¼ Á­°º Ä®¤ªn µn v„µ¦š¸ÁÉ ‹µo ‹³Áž}œ¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦nœ» Ä®nœœ´Ê Á‹µo ¤¸
®œoµš­¸É 凐´ °„¸ …Ê´œ®œÉŠ¹ š¸É‹³˜o°Šž’· ˜´ ·˜n°Åž …oµÅ—Áo ®œÈ Ÿ¨Šµœ°´œ—š¸ ɸÁ‹oµÅ—žo ’· ´˜¤· µÂ¨ªo ¨³£µ‡£¤¼ ·Ä‹š¸É
‹³Å—oÁ®œÈ ‡ªµ¤­Îµ Á¦È‹…°ŠÁ‹oµÄœ„‹· „µ¦¨¼„Á­º°­µ¤´ ¦»œn Ä®Än œ°œ‡µ˜w
Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®¡n —¼ „´ ¨„¼ Á­°º Ä®¤ªn µn vĜœµ¤…°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n
…oµ¥œ· —¦¸ ´Á‹µo Á…oµÅªÄo œ„°Š…°ŠÁ¦µw
Á¤Éº°Ÿo¼„µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n„¨µn ª‹Â¨ªo ­´¤Ÿ´­¤°º „´ ¨¼„Á­º°Ä®¤Ân ¨ªo œµÎ ¨¼„Á­º°Ä®¤n
ޤ°˜´ªÄ®„o ´œµ¥®¤¼n œµ¥®¤nœ¼ µÎ ¨¼„Á­º°Ä®¤Ån ž¥Š´ ®¤…n¼ °Š˜œ °µ‹‹³¡µÅžÂœ³œ ε­¤µ·„£µ¥Äœ®¤n¼
Ä®šo ¦µš»„‡œÂ¨ªo Ä®oŞ¥œº ˜·—„´ ¦°Šœµ¥®¤¼n Á¡ºÉ°Ä®¦o °Šœµ¥®¤¼Ån —o nª¥ f„°¦¤ Þ¦——¼¦ž¼

¦ž¼ ¡·›¸­nŠ˜ª´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ŞÁžœ} ¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦»œn Ä®n

‹³„¦³šÎµ ¡›· ¸­nŠ˜´ª¨¼„Á­°º ­µ¤´ ŞÁžœ} ¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦»nœÄ®nÁ¤°Éº Ŧ
Á¤°Éº Ÿ¼o ´Š‡´ ´ µ¨¼„Á­º°­µ¤´®¦º°„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´…°¦°o Š
Á¤º°É ¨„¼ Á­°º ­µ¤´‡œœ´œÊ ­°Å—o¨„¼ Á­º°Á°„¨oª
Á¤º°É ¨„¼ Á­º°­µ¤´‡œœÊœ´ ¤°¸ µ¥‡» ¦˜µ¤Á„–”šr Ʉ¸ ε ®œ—
Á¤Éº°¨„¼ Á­°º ­µ¤´‡œœÊœ´ „µ Î ¨´ŠÁ¦¥¸ œ°¥Än¼ œ´œÊ ¤›´ ¥¤«„¹ ¬µ
ŗo¦´ ‡ªµ¤˜„¨Š¥œ· ¥°¤¦³®ªnµŠ„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´Â¨³„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ân ¨oª

‹³„¦³šÎµ ¡›· ¸­nŠ˜´ª„´œšÅ¸É ®œ
­™µœšÉ¸Ž¹ŠÉ „°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nš¸É‹³¦´¨¼„Á­°º Ä®¤„n µÎ ®œ—…ʹœ °µ‹Ážœ} ®o°Šž¦³»¤
æŠÁ¦¥¸ œ ®o°Š¨¼„Á­°º šÉ¸¤Ã¸ ˜³p ®¤¼n ¼ µÂ¨³Á‡¦ºÉ°ŠÁ‡µ¦¡­´„„µ¦³‡¦ ¨³¤¸Áœ°ºÊ š„ɸ ªoµŠ…ªµŠš­É¸ µ¤µ¦™„¦³šÎµ
¡·›¸„µ¦œœÊ´ ŗÃo —¥­³—ª„
š¸Éž³¦µÎ š‹¸É ´—…¹ÊœÄœ­œµ¤®œµo æŠÁ¦¸¥œ

¡·›¸„µ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´ ¦œn» Ä®n
Á°„­µ¦ž¦³„°

˜µ¤…o°´Š‡´‡–³¨„¼ Á­°º ®nŠµ˜· ² ¡ « …o° ¨³ž¦´Ä®Áo …oµ„´ž‹{ ‹»´œ
¡›· ¸Á…µo ž¦³‹Îµ „°Š

¡·›¸Á…µo ž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®n Ä®žo ’·˜´ —· Š´ œ¸Ê
„ ¤¸„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®°n ¥„¼n °n œÂ¨oª

„°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n ‹—´ ™ªÁžœ} ¦ž¼ ‡¦Š¹É ªŠ„¨¤
Ÿ¼o„ε „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä® n ¥œº °¥¼Än œ‡¦ŠÉ¹ ªŠ„¨¤
›Šž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­º° Ä®¦o °ŠŸ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä® n ™°º ŪoĜšnµ˜¦Š—oµœ…ªµ¤º°…°Š

Ÿ„¼o µÎ „´Â¨³®nµŠ‹µ„Ÿo¼„µÎ „´¡°­¤‡ª¦
¨¼„Á­º°Ä®¤n ˜nŠÁ‡¦°Éº ŠÂ‡¦¥„Áªoœ°·œš¦›œ°¼ ¥n¼šŸ¸É ¼o„µÎ „´ ¥œº °¥¼œn °„‡¦É¹ŠªŠ„¨¤®¨´Š

®¤¼…n °Š˜œšÉ‹¸ ³Á…oµÅž°¥¼n
Ÿ¼o„Î µ„´ ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä® n Á¦¸¥„¨„¼ Á­º°Ä®¤Án …µo ¤µ¥œº ˜¦Š®œoµŸ¼o„µÎ „´Â¨oª™µ¤
Ÿ„o¼ ε„´ vh °°„ºÉ°¨¼„Á­º°Ä®¤ n h Á‹oµÁ˜¤È ċš‹É¸ ³ž’·µ–˜œÁžœ} ¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®®n ¦º°w
¨„¼ Á­°º Ä®¤n v…oµÁ˜¤È ċw
Ÿ„o¼ µÎ „´ vÁ‹oµÁ…oµÄ‹®¦°º Ťªn nµ „µ¦šÉ¸Á…µo ¤µÁžœ} ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä® n ‹³˜o°Šž’· ´˜·˜œÄ®Áo ž}œ˜´ª°¥µn Š

š¸É—¸Â„n¨¼„Á­°º ¦œn» œ°o ŠÄœ„¨¤n» ¨¼„Á­º°…°ŠÁ¦µ ˜°o ŠÂ­—ŠÄ®Áo ®œÈ ‡ªµ¤„µo ª®œoµÄœ¸ª˜· ¨„¼ Á­°º
…°ŠÁ‹µo ¨³˜°o Šž’·´˜˜· œ˜µ¤„‘¨³‡ εž’· µ–…°Š¨¼„Á­º°š»„Á¤°Éº w
¨„¼ Á­°º Ä®¤n v…oµš¦µÂ¨³ž’·˜´ Å· —ow
Ÿ„o¼ µÎ „´ vÁ‹oµ¡¦°o ¤š¸É‹³¥œº ¥œ´ ¨³ž’· ˜´ ·˜µ¤‡µÎ ž’· µ–¨oª®¦°º w
¨„¼ Á­º°Ä®¤n v…oµ¡¦o°¤Â¨oªw
Ÿ„o¼ µÎ „´ v—oª¥Á„¥¸ ¦˜·…°Š…oµ …oµ­´ µªµn w
…o° …µo ‹³‹Š¦´„£´„—˜¸ n°µ˜ · «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r
…o° …oµ‹³nª¥Á®¨º°Ÿ°¼o ɺœš»„Á¤°ºÉ
…°o v…oµ‹³ž’·´˜˜· µ¤„‘…°Š¨„Á­°º w
¨¼„Á­°º š„» ‡œš°¸É ¥n¼Äœ¡·›¸˜o°ŠÂ­—Š¦®­´ …°Š¨„¼ Á­º° ¨³‹³Á°µ¤°º ¨Š˜n°Á¤º°É ¨¼„Á­º°„¨nµª‹
Ÿ„o¼ µÎ „´ v…oµÁ°ºÉ ĜÁ„¸¥¦˜…· °ŠÁ‹µo ‹³ž’· ´˜˜· µ¤‡ ε­´µšÁ¸É ‹µo ŗo„¨nµªÅªow
Ÿ¼„o µÎ „´˜—· °œ· š¦›œ¼Ä®„o ´ Ä®„o ´ ¨„¼ Á­º°Ä®¤Ân ¨ªo „¨µn ªªµn
v´—œ¸ÊÁ‹µo ŗÁo …oµÁž}œ¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n ¨³Ážœ} ­¤µ„· Ÿ®o¼ œŠÉ¹ …°Š‡–³¡É¸œo°Š
¨¼„Á­º°Â®Šn 脰´œ¥ŠÉ· Ä®Ân ¨ªo …°Ä®oÁ‹µo ž’·´˜®· œµo šÉ¸…°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®n
¨³¤‡¸ ªµ¤­»…‡ªµ¤Á‹¦· ˜¨°„„µ¨œµœw

ð„µ­œÊ¸Ÿ„o¼ µÎ „´°µ‹¤°´˜¦ž¦³‹µÎ ˜ª´ ®¦º°Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥°ÉºœŸ„o¼ µÎ „´„¨»n¤¨„¼ Á­º° ¨³Ÿo¼ Š´ ‡´ ´µ¨¼„Á­°º
‹³Â­—Š‡ªµ¤¥·œ—˜¸ °n ¨„¼ Á­º°Ä®¤n—oª¥„Èŗo

¨¼„Á­°º Ä®¤n„¨´®¨Š´ ®´œÂ­—Š‡ªµ¤Á‡µ¦¡˜n°„°Š¨¼„Á­º°—oª¥šnµª´œš¥®´˜™r ¨ªo „¨´ Á…oµž¦³‹µÎ ®¤n¼
…°Š˜œ ×¥°°„‡ ε­É´Šªnµ

v¨¼„Á­°º Ä®¤Án …µo ž¦³‹ 室¼n y ªŠÉ· w ¨¼„Á­°º Ä®¤ªn É·ŠÁ…µo ž¦³‹Îµ ®¤¼…n °Š˜œ

¦ž¼ ¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦n»œÄ®¤n „¸ °Š°¥Ân¼ ¨ªo

…o°Á­œ°Âœ³Á¡·É¤Á˜¤·
Ä®o¤¸¦°ŠŸ„o¼ µÎ „´™°º ¡µœš¸ÄÉ ­°n œ· š¦›œ­¼ ε ®¦´ š‹É¸ ³ž¦³—´ Ä®o„´ ¨„¼ Á­º°Ä®¤Ãn —¥Ä®¥o œº °¥nš¼ µŠ

…ªµ¤°º …°ŠŸo„¼ µÎ „´
Ä®o¤¸›Šž¦³‹Îµ „°Šž¦³—·¬“µœÅª®o ¦º°¦°ŠŸ„¼o ε „´Ážœ} Ÿo¼™º°°¥¼nšµŠŽµo ¥…°ŠŸ¼„o Î µ„´ ‡°º šµŠ…ªµ

…°Š„°Š¨¼„Á­º°ššÉ¸ Î µ¡·›¸œ´ÉœÁ°Š
… Ĝ„¦–š¸ ¥É¸ ´ŠÅ¤n¤¸„°Š¨„¼ Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®n ˜Ê´Š„°Š…¹œÊ Ä®¤œn œ´É Á°Š
¨¼„Á­º°š´ÊŠ®¤—Á…µo ™ª Ážœ} ™ª˜°œ®¤n®¼ œµo Ÿo„¼ µ Î „´¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œ»n Ä®Ân ˜nŠÁ‡¦É°º ŠÂ
‡ª¦¥„Áªœo °·œš¦›œš¼ ¸ŸÉ ¼o„µÎ „´
›Šž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­º° Ä®o¦°ŠŸ„¼o µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®n™º°ÅªÄo œšµn ˜¦Š—oµœ…ªµ¤º°…°Š
Ÿ„¼o µÎ „´ ¨³®µn Š‹µ„Ÿo¼„µÎ „´¡°­¤‡ª¦
Ÿ¼o„Î µ„´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œn» Ä®Án ¦¥¸ „¨„¼ Á­º°Ä®¤°n °„¤µ¥ºœÁž}œÂ™ª®œµo „¦³—µœ®œµo Ÿo„¼ µÎ „´
‡¦Ê´Š¨³®¤¼Ãn —¥Á¦¸¥„°ºÉ š¸¨³‡œ
Ÿ¼o„ε „´­°™µ¤¨¼„Á­°º Ä®¤ n Á®¤º°œ°¥nµŠ¤¸„°Š¨¼„Á­º°°¥n¼„n°œÂ¨ªo
Á¤Éº°Ÿ„¼o µÎ „´˜·—°œ· š¦›œ¼Ä®¨o „¼ Á­º°Ä®¤Ân ¨oª Ä®o¨„¼ Á­°º Ä®¤Ån žÁ…oµÂ™ªÁ˜¦¥¸ ¤Áž}œ¦ž¼
‡¦ÉŠ¹ ªŠ„¨¤ ®¤µ¥‡ªµ¤ªµn Á¤ºÉ°š»„®¤nÁ¼ …µo ™ªÁ¦¸¥¦°o ¥Â¨oª ‹³Ážœ} ¦ž¼ ‡¦Š¹É ªŠ„¨¤¨°o ¤¦°
Ÿ„¼o µÎ „´

×¥°°„‡Îµ ­É´Šªnµ v¨„¼ Á­º°Ä®¤Án …µo ž¦³‹µÎ š¸É y ªŠÉ· w ¨¼„Á­º°Ä®¤ªn Ɋ· ŞÁ…oµšÉ¸…°Š˜œ
ŽÉ¹ŠŸo¼„µÎ „´œ—´ ®¤µ¥Åªo„n°œÂ¨oª
®¤µ¥Á®˜» ¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®Än ®Äo Åo ¤Šo µn ¤ÂšœÅ¤¡o ¨°Š

Ÿ´ŠÂ­—Š„µ¦Á…µo ž¦³‹Îµ „°ŠÂ˜´ŠÊ „°ŠÄ®¤n

‹³„¦³šÎ µ¡·›¸Á…oµž¦³‹Îµ „°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦nœ» Ä®Än ®Âo „¨n „¼ Á­°º Ä®¤Án ¤ºÉ°Å¦
Á¤ºÉ°¨¼„Á­°º ­µ¤´š¸É¦´ ¤µÁž}œ¨„¼ Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®Ân ¨³Å—o¥œÉº ĝ­¤´‡¦ ¨­ ˜n°Ÿo„¼ µÎ „´¨„¼ Á­º°

­µ¤´ ¦œn» Ä®Ân ¨ªo
Ÿ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®šn ¸É¦´ ­¤‡´ ¦¨„¼ Á­º°­µ¤´Åªo¨³Å—o ¦¦‹» ɺ°¨ŠÄœš³Á¸¥œ¨¼„Á­°º

¨­ ªµn Ä®°o ¥n¼Äœ®¤Än¼ —®¤®n¼ œŠÉ¹ ¨³„¨n»¤Ä—„¨»n¤®œŠ¹É š„¸É °Š¨¼„Á­º°„°Šœ´Êœ­Š´ „´—°¥¼ n Ážœ} „µ¦Á¦¥¸ ¦°o ¥
Á¤ºÉ°¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦œn» Ä®nšÉ¸¦´ ¤µÄ®¤Ån —¦o ´ „µ¦ f„°¦¤Â¨³­°Å—Áo ‡¦°Éº Š®¤µ¥¨¼„Á­º°Ã¨„¨oª

‹³„¦³šÎµ ¡›· ¸Á…µo ž¦³‹Îµ „°Šš¸ÉÅ®œ
­™µœšÉ¸ŽÉ¹Š„°Š¨¼„Á­°º ­µ¤´¦œ»n Ä®nšÉ‹¸ ³¦´ ¨„¼ Á­°º Ä®¤„n µÎ ®œ—…ʹœ °µ‹Ážœ} ®°o Šž¦³»¤

æŠÁ¦¥¸ œ ®o°Š¨¼„Á­º°šÉ¸¤¸Ã˜³p ®¤n¼ ¼ µÂ¨³Á‡¦É°º ŠÁ‡µ¦¡­„´ „µ¦³‡¦ ¨³¤Á¸ œ°ºÊ šÉ¸„ªoµŠ…ªµŠšÉ¸­µ¤µ¦™„¦³šÎµ
¡·›¸„µ¦œÊ´œÅ—Ão —¥­³—ª„

š¸Éž³¦Î µš‹¸É —´ …¹ÊœÄœ­œµ¤®œoµÃ¦ŠÁ¦¥¸ œ

¨¼„Á­°º ­µ¤´ ¦n»œÄ®Án …µo ¡·›¸ž¦³‹Îµ „°ŠšÎµ Ť
Á¡ºÉ°Ä®‡o µÎ ­´˜¥rž’· µ–˜œ®¦°º Ä®o‡ ε¤œÉ´ ­´µ˜°n Ÿ„o¼ Î µ„´ ªµn ‹³¦´„µ¦ „f °¦¤ª· µ¨¼„Á­º°—ªo ¥

‹·˜Ä‹…°Š¨„¼ Á­º°°¥nµŠÂš‹o ¦·Š ץŤ¨n ³Á¤·—­š· ›·…°Š»‡‡¨°ºÉœ
Á¡°ºÉ ¥°¤¦´ ž’·˜´ ˜· µ¤‡Îµ ž’· µ–¨³„‘…°Š¨¼„Á­º° ¨³¥—¹ ™º°ž’·´˜·Áž}œ„‹· ª´˜¦ž¦³‹ εª´œ

Á„·—‡ªµ¤£µ‡£¼¤Ä· ‹ÄœÁ„¥¸ ¦˜š· ˜É¸ œÅ—¦o ´Â¨³‡ªµ¤—¸š¸ÉŸo°¼ œÉº ¥„¥n°Š
Á¡º°É ‹³ εÁ¡È ˜œÁ¡°ºÉ ­µ›µ¦–ž¦³Ã¥œ r ¨³¤Š»n š­¸É ¦oµŠÂ˜‡n ªµ¤—¸˜¨°—Åž
Á¡Éº°ÁŸ¥Â¡¦„n ‹· „µ¦¨¼„Á­º°Â¨³­œ´ ­œ»œ„·‹„µ¦¨¼„Á­º°…°Šµ˜·Ä®oÁ‹¦·„µo ª®œµo ×¥„µ¦ž¦³¡§˜·

ž’· ˜´ ·Áž}œ˜´ª°¥nµŠšÉ¸—¸ „n»‡‡¨°ºÉœ
Á¡°Éº Ážœ} „µ¦ f„Ä®o¦o¼‹´„®œµo š¦¸É ´Ÿ—· ° Á¡É°º nª¥¦´„¬µ…œ›¦¦¤Áœ¥¸ ¤ž¦³Á¡–ª¸ •´ œ›¦¦¤

¨³ž°j Š„´œ¦´„¬µµ˜· «µ­œµ ¡¦³¤®µ„¬˜´ ¦¥· r ­µ¤­™µ´œ…°ŠÁ¦µÅªo˜ŠÊ´ ˜n¥´ŠÁžœ} ¨„¼ Á­º°

Á¦°ºÉ Š „µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨Â¨³°¥‡¼n nµ¥¡„´ ¦¤

šÁ¦¸¥œš ɸ
Áª¨µ œµš¸

…°…nµ¥ª·µ
„µ¦Á—·œšµŠÅ„¨Â¨³°¥‡n¼ nµ¥¡„´ ¦¤
„µ¦Á¨°º „­™µœšÄ¸É ®oÁ®¤µ³­¤Â„n„µ¦˜Š´Ê ‡nµ¥¡„´ ¦¤
„µ¦Á˜¦¥¸ ¤­·ŠÉ …°Š°»ž„¦–‹r µÎ Ážœ} š‹¸É ³˜o°ŠÄoĜ„µ¦°¥‡n¼ µn ¥¡´„¦¤

‹»—®¤µ¥ Á¡Éº°Ä®oŸ¼o ´Š‡´´µ¨¼„Á­º° ¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á…µo ċ ¨³ž’·˜´ ·Å—Äo œÁ¦º°É Š„µ¦‹´—„‹· „¦¦¤
Á—œ· šµŠÅ„¨Â¨³°¥n¼‡nµ¥¡„´ ¦¤

ª˜´ ™ž» ¦³­Š‡r

Á¤ºÉ°‹šÁ¦¥¸ œœÂʸ ¨oª ŸÁo¼ …oµ¦´„µ¦ „f °¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
Á¨º°„°ž» „¦–šr ‹É¸ µ Î Áž}œ­µÎ ®¦´ „µ¦°¥‡¼n nµ¥¡„´ ¦¤Å—o
Á¨º°„­™µœš˜¸É ´ŠÊ ‡µn ¥¡„´ ¦¤…°Š„°Š¨„¼ Á­º°˜œÁ°ŠÅ—o°¥nµŠÁ®¤µ³­¤
Â¥„°»ž„¦–‹r µÎ Áž}œ­µ Î ®¦´ ®¤¨n¼ „¼ Á­º°Â¨³­nªœ‡» ‡¨Å—o

ª·›­¸ °œ „·‹„¦¦¤ œµš¸
œµš¸
œª„µ¦‹—´ „‹· „¦¦¤„µ¦­°œ œµš¸
°µ¦¤´ £š œµš¸
Â¥„®¤°¼n £·ž¦µ¥„¨¤»n
¦µ¥Šµœ
­¦»ž

„·‹„¦¦¤…°ŠŸÁ¼o …oµ¦´ „µ¦ „f °¦¤ ‡°º
°£·ž¦µ¥„¨¤»n
¦µ¥Šµœ„µ¦°£·ž¦µ¥„¨¤n»

­º°É „µ¦­°œ

£µ¡„µ¦˜´ŠÊ ‡µn ¥¡´„¦¤šÉ´ªÅž
Ÿœ£µ¡„µ¦˜Š´Ê ‡nµ¥¡„´ ¦¤ÁŒ¡µ³®¤n¼
˜´ª°¥nµŠ°ž» „¦–šr ¸É‹Î µÁž}œÄœ„µ¦Á—œ· šµŠÅ„¨ Ánœ Ážj Á‡¦°Éº Šœ°œ Á‡¦°ºÉ ŠÄo
Á°„­µ¦ž¦³„°„µ¦¦¦¥µ¥

„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨
„µ¦ž’·˜´ ·˜œÄœ…–³šµ Î „·‹„¦¦¤

ÁœÊ°º ®µª· µ
„µ¦°¥n¼‡µn ¥¡„´ ¦¤Ážœ} ¦µ„“µœšÉ¸­Îµ ‡´°¥nµŠ®œÉ¹Š…°Š…ªœ„µ¦‹´—„‹· „¦¦¤„¨µŠÂ‹Šo ¨„¼ Á­°º ŽŠÉ¹

­µ¤µ¦™š‹É¸ ³ f„°¦¤Ä®o¨„¼ Á­°º ¤¸‡ªµ¤°—šœ ¤¸¦³Á¥¸ ªœ· ´¥ ­¦oµŠ‡ªµ¤Á°ºÉ ¤´ÉœÄœ˜œÁ°Š š´ÊŠ¥Š´ Ážœ} „µ¦
­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡…°Š¨¼„Á­º°Äœ„°Š…°Ššµn œ°¸„—ªo ¥

‹µ„Á¦°Éº ŠÁ¨nµ¦°„°ŠÅ¢ Á¦Éº°Šš ɸ Ĝ®œŠ´ ­º°„µ¦¨¼„Á­°º ­ µÎ ®¦´ Á—„È µ¥œÊ´œ šnµœ ¸ y¡ ¸ ŗ„o ¨nµª
Á¦ºÉ°Š„µ¦°¥‡n¼ nµ¥¡´„¦¤Åª°o ¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ ŗo„„n µ¦Á¨º°„­™µœšÉ˜¸ ´ŠÊ ‡nµ¥¡„´ ¦¤ ˜°o ŠÅ¤nń¨®¦º°Ä„¨o‹µ„
„°Š¨¼„Á­º°…°Š˜œÁ°Š¤µ„œ´„ ­™µœšÉ¸—´Š„¨nµªœÊœ´ ˜°o Š­µ¤µ¦™š¸É‹³˜—· ˜°n ­™µœ¡¥µµ¨ ­™µœ°¸ œµ¤¥´ ®¦º°
抡¥µµ¨ ­™µœ¸˜Îµ ¦ª‹Â¨³šÉ¸šµ Î „µ¦Åž¦¬–¸¥r ŗoĜÁª¨µ°œ´ Á®¤µ³­¤ Á¡ºÉ°Ážœ} „µ¦°µÎ œª¥‡ªµ¤­³—ª„
Ĝ„µ¦˜·—˜°n Ÿo¼ž„‡¦°Š®µ„¤¸Á®˜„» µ¦–šr ɸŤ­n ¤‡ª¦Á„—· …œÊ¹ „µ¦¤¸œµÎÊ ­³°µ—­Îµ ®¦´ ¦·Ã£‡ Á¨°º „§—¼„µ¨
—·œ¢µj °µ„µ«Äœ¦³®ªµn Šš¸‹É ³„Î µ®œ— „µ¦Åž°¥‡n¼ nµ¥¡„´ ¦¤ ‡ª¦‹´—Á˜¦¸¥¤°ž» „¦–„r µ¦°¥¼n‡nµ¥¡´„¦¤Ä®¡o ¦o°¤
Ánœ Á˜Èœšr Á‡¦°Éº Š‡¦ª´ °µ®µ¦ Á‡¦°Éº Š¤º°Á‡¦Éº°ŠÄo­ªn œ˜´ª ¨³­nªœ¦ª¤ „µ¦˜Ê´Š„‘¦³Á¥¸ Äœ¦³®ªµn Š„µ¦
°¥¼n‡nµ¥ Šµœž¦³‹µÎ ‡µn ¥ „µ¦­…» µ£· µ¨£µ¥Äœ‡µn ¥ ¨³„µ¦¦³ª´Š¦„´ ¬µ­»…£µ¡ ¡¦°o ¤š´ŠÊ „µ¦¦³ªŠ´ ¦„´ ¬µ
‡ªµ¤ž¨°—£´¥˜nµŠ Ç

—´ŠœÊœ´ Ĝ“µœ³šÉ¸šµn œÁž}œŸ„o¼ µÎ „´¨„¼ Á­°º ‡ª¦‹³Å—o—ε Áœœ· „µ¦˜µ¤…œ´Ê ˜°œ—Š´ œÊ¸
ž¦³»¤ªµŠÂŸœ„ε ®œ—„µ¦ f„ ¨³¤°®¤µ¥Ÿo¼¦´ Ÿ·—°Šµœ
˜·—˜n°ž¦³­µœŠµœ„´ iµ¥˜µn Š Ç šÉ¸Á„¥¸É ª…o°Š ¦ª¤™Š¹ „µ¦—¼ ¨„µ¦…°°œ» µ˜Á‹µo …°Š­™µœš¸É
¨nªŠ®œµo Ä®Áo ¦¥¸ ¦°o ¥
Á˜¦¸¥¤ª´­—»°»ž„¦–šr ¸É‹µÎ Áž}œ¦ª¤šÊ´Š„µ¦‹—´ ¦µ¥„µ¦°µ®µ¦Â¨³°µ®µ¦Ä®oÁ¡¥¸ Š¡°„´ ‹µÎ œªœª´œ
‹ 圪œ¨¼„Á­º°š¸É‹³ÅžÄoĜ„µ¦°¥n¼‡µn ¥¡„´ ¦¤

…o°‡ª¦‡Îµ œŠ¹
„µ¦…°°œ»µ˜°°„œ°„­™µœšÉ¸˜µ¤¨µ Î —´…°ŠšµŠ¦µ„µ¦Ã—¥ÁŒ¡µ³Ÿo¼ž„‡¦°Š ¨³„µ¦šµÎ ž¦³„œ´

¸ª·˜Ä®„o ´ ¨„¼ Á­°º Ĝ„°Š…°Š˜œ—oª¥

Šµœ…°Š®¤Á¼n ¡°Éº °£ž· ¦µ¥„¨¤n» ×¥¤ª¸ š· ¥µ„¦ž¦³‹Îµ ®¤¼n
Ä®oªn ¥„œ´ °£ž· ¦µ¥®µ…°o ¥»˜·™¹Š®¨„´ „µ¦ ®¦º°®µª·›„¸ µ¦šÁɸ ®¤µ³­¤Äœ„µ¦Á¨°º „­™µœšÉ¸˜Š´Ê ‡nµ¥

¡´„¦¤Á¤Éº°šµn œ‹³œÎµ „°Š¨¼„Á­º°­µ¤´¦œn» Ä®…n °ŠšnµœÅžÃ—¥šÎ µÄ®Áo „·—ž¦³Ã¥œ­r Š¼ ­»—˜µ¤ª´˜™»ž¦³­Š‡r
°»ž„¦–rš¸É‹µÎ Ážœ} Ĝ„µ¦‹´—„µ¦°¥‡n¼ nµ¥¡„´ ¦¤­µÎ ®¦´ „°Š¨„¼ Á­º°…°Ššµn œ‡ª¦‹³¤¸°³Å¦µo Š

Ê¸Â‹Š¤µ˜µ¤¨µÎ —´‡ªµ¤­µ Î ‡´
­™µœš¸É¡„´ ¦¤¤¸®¨µ¥ž¦³Á£š …°Ä®šo nµœªn ¥„œ´ °£ž· ¦µ¥ªµn ­™µœšÉ¸Áœn ėµo ŠšÉŸ ¤n

‡ª¦œÎµ „°Š¨¼„Á­º°…°ªŠšnµœÅž˜ÊŠ´ ‡nµ¥¡´„¦¤ nª¥Ê¸Â‹ŠÂ¨³Ä®oÁ®˜Ÿ» ¨ž¦³„°
šnµœ‡ª¦‹³Ä®o¨„¼ Á­°º ¨³®¤n¼¨¼„Á­º°…°Ššµn œÁ˜¦¥¸ ¤°»ž„¦–°r ³Å¦µo Š Á¡º°É ‹³œ εŞčo­Îµ ®¦´

„µ¦‹—´ ˜ŠÊ´ ‡nµ¥¡´„¦¤ š´ÊŠšÉ¸Ážœ} …°Š­ªn œ˜´ªÂ¨³­nªœ¦ª¤
„µ¦˜Ê´Š‡µn ¥¡„´ ¦¤­µ Î ®¦´ ­µ¤ª´œ­°Š‡ºœ šnµœ‡—· ªµn ‡ª¦‹³‹—´ ¦µ¥„µ¦°µ®µ¦Â˜¨n ³¤ºÊ°Ä®o¤¸

‡ªµ¤Á®¤µ³­¤„´ ª¥´ ¨¼„Á­°º Ĝ„°Š…°Ššµn œ°¥nµŠÅ¦ ×¥°µ«¥´ ®¨„´ ¤µ˜¦“µœ…°ŠÃ£œµ„µ¦Áž}œš˜É¸ Ê´Š
Ážœ} ššÉ¸ ¦µ„œ´ ¨oªªnµ„‹· „¦¦¤Áž}œ°Š‡rž¦³„°š¸­É µÎ ‡´…°Š„‹· „µ¦¨„¼ Á­°º …°Ä®¦o ªn ¤°£·ž¦µ¥

¨oª­¦¦®µ„·‹„¦¦¤š¸®É ¨µ„®¨µ¥¨ŠÄœ˜µ¦µŠ„‹· „¦¦¤„µ¦°¥¼n‡µn ¥¡„´ ¦¤¦³¥³Áª¨µ­µ¤ªœ´ ­°Š‡ºœ