่
ั
้
็
ำ
่
ิ
ี
็
่
�
ในควิามคดสวินตวิของสล้าสน เหนวิาเปันการใชีคาทเหมารวิมควิาม
่
ึ
่
ั
ิ
�
�
้
่
่
ำ
เฉพุาะของแต่ล้ะพุ�นถน จังขอเล้อกใชี คาวิา สถาปัตยกรรมพุ�นถน
ิ
้
ู
ู
่
่
�
ุ
ุ
ี
้
�
ิ
แทน โดยรปัแบบวิหารของทกพุนทจัะถกคล้มไวิดวิยคตควิามเชีอ
ิ
�
ิ
่
ึ
ั
�
ี
การสรางวิหารเดียวิกนทสงผู้ล้ถงการวิางผู้ังแล้ะการออกแบบราย
้
้
ี
ี
ั
่
ล้ะเอยดอน ๆ เชีน ล้านนาเชียงใหม่ มล้กษณะเฉพุาะของโครงสร้าง
�
ี
่
�
้
็
ี
ั
�
่
้
่
ั
ั
มาตางไหม เหนบหล้งคาทล้ดหล้นกนเปันจัอมแห เพุอล้ดควิามกระดาง
�
็
่
้
�
ี
ิ
ี
แล้ะแทรกสอดงานศล้ปัะทสวิยงามของสกล้ชีางเชียงใหม ล้านนา
ุ
่
นาน ผู้นงวิหารจัะหนาแล้ะมหนาตางขนาดเล้ก สอดคล้องกบสภูาพุ
ิ
้
้
ี
ั
็
่
ั
่
ำ
ี
อากาศทค่อนข้างหนาวิ ทาให้เกิดปัรากฏการณ์แสงท�สวิยงามภูายใน
ี
�
วิิหาร เปันตน
็
้
ำ
ิ
ปัรู้ะวตการู้ทางาน
ั
ุ
เม�อปัี พุ.ศ.2541 จับการศึกษาวิฒิ ปัวิส. จัากคณะสถาปััตยกรรม
่
ั
มหาวิิทยาล้ัยเทคโนโล้ยีราชีมงคล้ล้้านนา วิิทยาเขตภูาคพุายพุ
สาขาสถาปััตยกรรมไทย โดยในตอนท�เรียนอย่น�น มีควิามสนใจั
ี
ู
ั
ี
�
�
ิ
ั
ี
้
�
ั
่
ิ
ั
ี
เกยวิกบสถาปัตยกรรมแล้ะศล้ปัะพุนถนของตวิเอง ไดมโอกาสเรยน
แล้ะรวิมทางานกับอาจัารย์สามารถ สริเวิชีพุันธ แล้ะอาจัารย ์
ิ
ำ
่
ุ
์
ิ
ำ
ุ
่
สพุล้ ปัวิราจัารย์ ภูายหล้ังเรียนจับได้เร�มทางานกับสล้่ารง จัันตาบุญ
ุ
ำ
ี
�
้
์
ี
ิ
ั
่
่
ำ
้
โดยไดทางานรวิมกบพุอหนานมนตอนททางานสรางโบสถทเชียงราย
ี
�
้
้
้
ำ
�
้
่
็
ู
เปันงานทีทาใหสล้าสนไดรูจัักปัอครเก�า
่
ำ
่
้
ำ
ุ
่
ตอมาไดออกจัากการทางานรวิมกบสล้ารง แล้ะเรมทางาน
�
ิ
ั
่
ุ
ี
ั
่
์
่
้
ของตวิเอง โดยเรมจัากการทำางานพุทธศิล้ปัทใชีพุทธพุิธตางๆ เชีน
ี
ุ
ิ
�
�
ขนตอก ตงกระดาง ธรรมมาสน อาสนะ ราชีรถแหงพุระเจัา ปัราสาท
้
ั
่
ุ
้
์
ิ
เทศน เขยนล้ายทอง ฯล้ฯ กระท�งไดมโอกาสเรมทาวิหารคร�งแรก
�
ั
ำ
ี
ิ
์
้
ั
ี
ุ
้
�
่
ั
ี
เมอปั พุ.ศ.2552 โดยไดรบโอกาสงานใหออกแบบวิิหารวิดศรมงเม่อง
ี
้
ั
ำ
ำ
ตาบล้ล้วิงเหน่อ อาเภูอดอยสะเกด จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
็
196
การู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ื
ั
ั
ู
ั
การเรยนในหล้กสตรสถาปัตยกรรมไทย จัากคณะสถาปัตยกรรม
ี
ิ
มหาวิทยาล้ยเทคโนโล้ยราชีมงคล้ล้านนา วิทยาเขตภูาคพุายพุ
้
ั
ิ
ั
ี
่
สาขาสถาปัตยกรรมไทย มผู้ล้ตอการมองงานสถาปัตยกรรม โดยมองในมุมมอง
ั
ั
ี
ึ
ู
ี
�
้
ี
ู
�
ิ
ั
�
ิ
่
่
ั
ุ
�
่
่
การศกษาสถาปัตยกรรมพุ�นถน ทองอยกบพุนท ผู้คน ควิามเชีอ วิสดแล้ะสภูาพุ
�
ั
�
่
ุ
่
�
แวิดล้อม ครนเมอไดรวิมทางานกบสล้ารง จันตาบญ ไดทางานในสายงาน
ั
่
่
ั
้
ั
้
ำ
ุ
้
ำ
ั
่
ี
้
ู
�
การอนรกษสถาปัตยกรรม แล้ะไดเรยนจัากปัอครเกา (พุอหนานมน) ซึ่งการ
ิ
์
ุ
้
ึ
ั
�
่
ำ
ี
่
็
ี
ิ
่
เรยนเปันสล้า ไมมตารา ไมตายตวิ พุอหนานมนเปันเหมอนครสล้าไม ้
่
ู
็
่
่
ั
้
่
็
ุ
่
ำ
่
้
ู
ี
ุ
�
้
้
การไดทางานรวิมกบสล้าเกา ทาใหไดเรยนรงานชีางในมมมองใหม เปันจัดท ี �
ำ
่
ั
่
่
้
ตอนเรยนหนงสอไมเคยทราบ เกิดการตอยอดควิามรควิามเขาใจัในงานชีาง
่
ู
ั
้
่
ี
็
�
มากขน สล้าสนนบถอพุอหนานมินเปันปัอครเกา โดยมการยกครูแล้ะไหวิ้คร ู
ึ
้
ี
ู
่
�
่
่
ั
่
ุ
ิ
่
ุ
์
ี
�
ั
่
้
�
ทกปั ในสวินตวิสล้าสนสนใจัแล้ะตองการอนรกษงานชีางแล้ะงานศล้ปัะพุ่นถิน
ั
ำ
้
่
ู
อยแล้วิ จัึงเดินทางไปัศึกษาวิัดเก่าดวิยตัวิเอง สังเกตงานจัริง ถ่ายภูาพุ อ่านตารา
้
ิ
ั
�
ั
ึ
่
อานหนงสอ ศกษาทงงานสถาปัตยกรรม การปัระดบตกแตง แล้ะงานพุทธศล้ปั ์
ั
ุ
ั
่
่
่
ู
่
ั
�
�
ึ
ทีเกียวิเนอง โดยศกษาวิดเกาทีอยรอบนอกเม่องเชีียงใหมแล้ะล้าปัาง
�
่
�
่
ำ
่
ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
็
่
ั
- วิหารวิดศรมงเมอง ตาบล้ล้วิงเหนอ อาเภูอดอยสะเกด
ิ
ำ
ุ
ี
่
ำ
จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
ั
ิ
ิ
- วิิหาร ศาล้าบาตร ซึุ่มปัระต ซึุ่มโขง บนไดนาค สถานปัฏบตธรรม
้
ู
ั
้
ำ
ั
พุระนเรศดอยเชีียงดาวิ ตาบล้เชีียงดาวิ อาเภูอเชีียงดาวิ จัังหวิดเชีียงใหม ่
ำ
ิ
- หอพุระกรรมฐ์าน วิหารพุระเงน วิดปัาดาราภูรมย ตาบล้รมใต ้
ิ
ิ
ำ
์
ิ
ั
่
ำ
อาเภูอแมรม จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
ิ
่
ิ
ำ
ั
ำ
- วิหารวิดแสนหล้วิง หอพุญาแสนหล้วิง ตาบล้ยางเนง อาเภูอสารภูี
ิ
�
เชีียงใหม ่
ิ
แหลงอ�างอง
่
�
้
่
ิ
์
ิ
พุสณห ปัินแกวิ. (1 พุฤษภูาคม 2564). สล้าทาวิิหารวิด. แนวิคดการ
ั
ำ
้
ู
่
ี
่
สรางวิหารล้านนา ถายทอดองคควิามร ชีวิปัระวิตแล้ะผู้ล้งานของสล้า
ิ
้
ิ
้
ั
์
ั
ทาวิิหารวิด.
ำ
197
ิ
่
�
ี
8. นายทว ยะแก�ว (สลาว) ี แนวค์ดและค์วามเชุือ
ำ
็
การทางานอะไรกตาม ใจัเรา
ั
ั
ั
่
�
์
้
ิ
่
้
�
ำ
ี
ี
ท�อย ้่ ตองรก ซึ่อสตย แล้ะใสใจักบงานททา ใหคด
้
้
่
้
ำ
ี
�
ี
ู
้
้
16/1 ม.3 บานทุงออ ตาบล้หารแกวิ ใหแกไขปัญหา เพุอใหงานออกมาดตามทผู้ใชี ้
ั
้
่
้
�
ั
้
ตองการ ในขณะเดียวิกนสล้าเองก็สามารถยังชีพุ
ี
่
ั
ั
์
เบีอรู้โทรู้ศิพิท 0818854823 ตวิเองได ้
์
์
ิ
ั
ภ้มลาเนา เอกลกษ์ณทางกายภาพิข่องวิหารู้ลานนนา
ำ
�
ำ
ั
้
ิ
้
ำ
บานกวิน ตาบล้หารแกวิ อาเภูอหางดง ในทศินค์ตข่องสลา
่
ั
จัังหวิดเชีียงใหม ่
่
ู
�
่
้
ี
ุ
่
ู
ี
สล้าวิสรปัวิา โดยรวิมแล้วิ อยทรปัทรงของ
ั
ิ
้
่
ุ
่
่
้
ี
ั
็
วนเกด ชีดหล้งคาที�มควิามแอน ออนชีอย ไมแขงกระดาง
�
่
ั
�
ู
18 มกราคม 2505 สวินองค์ปัระกอบอ่นๆ นน ขนอยกับควิามต้องการ
่
ึ
�
ู
้
ของคณะศรทธา คณะพุระ แล้ะผู้ใชี ้
ั
ึ
การู้ศิกษ์า
�
ึ
ี
ื
ั
ระดบปัระถมศกษาปัที 6 ปัรู้ะวตการู้ทางานและการู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ั
ิ
ำ
ั
่
็
ี
้
โรงเรยนบานกวิน ตาบล้หารแกวิ สล้าวิชีอบงานปันตงแตเดก หล้งเล้กเรยน
ิ
ำ
ี
่
ั
ี
�
�
้
ั
่
ำ
ำ
�
ำ
อาเภูอหางดง จัังหวิดเชีียงใหม ่ แมจัะให้สล้่าวิยาดินเตรียมไวิสาหรับปั�นหม้อ
ั
ั
้
ี
ี
็
่
�
สล้าวิจัะแอบเกบดนจัานวินหนงมาแอบปันล้าย
ำ
ึ
�
ั
ิ
้
ี
�
ี
่
่
�
ดอกตามทชีอบ แล้ะเม่อมการกอสรางหรอการ
ี
�
ั
ปัระดบตกแตงอาคารทวิด สล้าวิกจัะชีอบไปั
ั
่
ี
็
่
ั
ั
สงเกตด แล้ะจัดจัำาล้วิดล้ายมาวิาดมาปั�นดนทบาน
ิ
�
ี
ู
้
198
ำ
้
ึ
ิ
�
ี
ั
่
ี
ั
เม�อปัี พุ.ศ. 2518 หล้ังจัากเรียนจับชี�น แตสล้าวิรบทา แล้ะใชีโอกาสน ศกษาวิธทางาน
่
ี
่
ำ
ู
้
ำ
้
ี
็
ปั. 6 โรงเรยนบานกวินแล้้วิ สล้าวิไดไปัทางานเปัน การดแบบกอสราง รปัแบบวิหาร แล้ะโครงสร้าง
ู
่
ี
่
้
ิ
ู
ำ
้
�
้
่
ี
�
�
ี
ั
ล้กจัางสล้่า เน่องจัากครอบครัวิมอาชีพุปันหมอนา วิิหารล้้านนา แล้ะเม�อปัระมาณ ปัพุ.ศ.2540
ี
ี
่
ี
ี
ดินขาย มฐ์านะยากจัน สล้่าวิจัึงต้องเร�มทางาน สล้าวิไดมโอกาสปั�นนาคโค้งใหวิดดอกเอ�อง
ี
ั
ิ
ั
้
ำ
่
้
ำ
่
่
ำ
่
่
่
�
้
ั
็
�
เพุอชีวิยเหล้อครอบครวิ ในชีวิงปัแรกสล้าวิ ี อาเภูอเม่องเชีียงใหม ทาใหเริมเปันที�รูจัักมากขึน
ี
�
่
้
่
่
ั
่
่
ั
ี
้
ทาหน้าที�เปั็นลู้กม่อแล้ะทางานชีวิยเหล้่อสล้่าก่อน ปัจัจับนสล้าวิไดสอนงานแล้ะสงตอควิาม
ำ
ำ
ุ
่
่
�
้
ึ
้
ู
้
่
ี
ำ
ั
ั
ิ
่
�
คอยตามชีวิยงานแล้ะฝกหด แล้ะเมอมรุนนองเขา รการทางานชีางทงงานทาวิหารแล้ะงานปัระดบ
ั
ำ
็
้
ู
�
่
้
ิ
่
่
�
มาใหม จังไดเล้อนเปันคนหล้่อดอก ปัมดอก ตกแตงใหกบล้กศษย์ปัระมาณ 2-3 คนแล้วิ
ั
ึ
ั
้
ู
็
่
ติดดอกแล้ะล้ายปัระดับ ตามล้าดับ สล้่าหล้ัก โดยทงหมดเปันชีางหดใหมทเคยเปันล้กมอ
ั
�
็
ี
ำ
�
่
่
ั
ำ
ี
ึ
ั
่
ำ
ู
ั
จัะสอนวิิธทาคราวิๆ สล้าวิจังพุยายามครพุกล้กจัา ในการทางาน สล้าวิสอนแล้ะแนะนางานให ้
ำ
ี
่
ำ
่
ี
ี
้
ั
ั
ิ
่
ี
ิ
้
้
วิธตางๆ ดวิยตวิเอง สล้าวิไดรบโอกาสทางาน คนรนหล้งดวิยวิธการสอนแบบทสล้่าวิเองได้เรยน
ี
่
ี
ี
�
ำ
ี
ุ่
ั
แล้ะเรยนรจัากการทางานกบสล้าในชีมชีนบาน มาอยางเปันขนเปันตอน โดยไมหวิงวิชีาใดๆ
ั
ิ
่
ุ
ำ
็
้
ี
็
่
�
้
่
ู
ั
�
ี
ี
่
์
ี
�
้
้
ิ
�
�
ั
ู
้
็
ู
่
่
่
กวินหล้ายทาน ไมวิาจัะเปัน ล้กชีายทงสคนของพุ่อ ทังนี สล้าวิมใจัปัรารถนาใหล้กศษยไดสรางผู้ล้งาน
่
หนอยหล้า สล้่าเกาโบราณรนแรกของบ้านกวิน ทีดใหกบวิดในวินหนา
้
�
้
ุ
ั
้
ั
้
ั
ี
�
่
่
ไดแก สล้าสม สล้าเรญ สล้าพุร แล้ะสล้าสมบรณ ์
่
่
่
้
ู
ิ
แล้ะยงไดทางานรวิมกบสล้าล้กศษย์ของสล้าทงส � ี ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
�
ู
ั
ั
้
่
ำ
ิ
่
่
่
ั
ั
ั
็
่
เชีน สล้าธวิชี สล้าพุฒ สล้านง เปันตน สล้าวิราเรยน
ี
่
�
ี
้
่
่
่
ำ
่
ุ
ั
้
ั
ู
ไปัพุรอมกบการทำางานทุกอย่าง จันรจักกบสล้าทก - หอจัตุรมข วิดดอยหล้่อ อาเภูอจัอมทอง
ำ
้
ั
ุ
ั
คนในบานกวินเปันอย่างด ี จัังหวิดเชีียงใหม ่
็
ั
้
�
ั
่
กระทังปั พุ.ศ. 2530 เมองานปัันล้วิดล้าย - หอระฆ์ง วิดกนอย (วิดปัาคาง)
่
ั
ั
ี
้
่
ู
�
่
�
ำ
ำ
ตกแต่งวิัดถูกเหมาจั้างโดยชี่างล้าพุูนท�เข้ามารับจั้าง ตาบล้บวิกคาง อาเภูอสนกาแพุง จัังหวิดเชีียงใหม ่
ี
ั
ำ
ั
้
ำ
ั
ำ
ั
ุ
ู
ุ
้
ำ
ี
�
้
่
่
ำ
์
ทา โดยชีางล้าพุนจัะเขามาเหมาทาตงแตงาน - เจัดยวิดปัาพุระเจัาอทมพุร ตาบล้บอแฮิวิ
่
ำ
้
่
ำ
ั
โครงสรางไปัจันจับงานตกแตงล้วิดล้าย ทาใหมงาน อาเภูอเม่อง จัังหวิดล้าปัาง
้
ำ
ำ
่
้
ี
ิ
้
ิ
้
้
่
ำ
ั
ุ
ั
ึ
่
่
�
ี
นอยล้ง สล้าวิจังเหนวิา ตวิเองควิรจัะเรมหางาน - วิหารวิดทงออ ตาบล้หารแกวิ
็
ดวิยตวิเองแล้วิ จังนาเงนเกบไปัซึ่อรถจักรยานยนต์ อาเภูอหางดง จัังหวิดเชีียงใหม ่
้
�
่
็
ั
ั
ั
ึ
ำ
ำ
้
ิ
ี
่
้
่
ึ
�
ั
ั
เขาปัาขนดอยไปัทางเวิยงชีย แมสรวิย จังหวิัด
ี
�
ิ
�
็
่
ี
่
ำ
เชียงราย เพุอหาพุนททางานใหม่เปันวิดชีนบท แหลงอ�างอง
�
ั
่
้
ทตองการอาคารใหม แล้ะไดรบงานชีนแรกท � ี ทวิ ยะแกวิ. (4 พุฤษภูาคม 2564).
ั
ี
่
้
�
ี
้
ิ
�
ำ
้
่
ำ
ี
ั
่
ิ
้
่
ั
ั
ั
วิดปัาล้น ตาบล้แมสรวิย จังหวิดเชียงราย โดยตอน สล้าทาวิหารวิด. แนวิคดการสรางวิหารล้านนา
ิ
ิ
ั
�
ี
ิ
่
นมสล้าคห คอ สล้าอดม เขอนแกวิ ไปัชีวิยกน ถายทอดองคควิามร ชีวิปัระวิตแล้ะผู้ล้งาน
ุ
่
ั
่
่
่
ู
่
ู
์
ั
ู
่
ี
้
ี
�
้
ี
่
ำ
ั
ำ
�
ิ
ำ
ำ
่
ทางาน สล้าวิเรมทางานวิหารวิัดจัากการรับทางาน ของสล้าทาวิิหารวิด.
ิ
ั
�
่
็
้
เล้กๆ เชีน งานรอแล้ะซึ่อมแซึ่มโครงสรางหล้งคา
่
่
ี
็
ำ
�
ึ
�
่
ซึ่งเปันงานทสล้าสวินมากไมคอยอยากทา
่
่
่
199
�
ิ
ั
ิ
่
ิ
์
ิ
8. นายสงหทรู้ สทธวงค์์ (สลาสงหทรู้) แนวค์วามเชุือ/ปัรู้ชุญาการู้สรู้�างวหารู้
์
ิ
ั
่
ทีได�รู้บีการู้ถายทอด
�
ท�อย ้่
ี
่
่
ำ
ี
ำ
�
่
ุ
ำ
่
12/1 ม.8 ตาบล้ทงรวิงทอง อาเภูอแมวิาง มควิามเชีอวิา การทางานหากจัะมุงทาให ้
ำ
่
่
้
ี
้
ั
จัังหวิดเชีียงใหม ่ ตรงตามแบบก่อสรางอย่างเดยวิไมได เพุราะมักพุบ
ี
้
้
ึ
ำ
้
ปััญหาที�ตองมาแกไข ทาใหเสยเวิล้ามาก จังเล้่อก
่
�
ิ
้
่
้
้
ี
ึ
�
ึ
การู้ศิกษ์า ใชีวิธพุนบาน โดยกอนขนโครงหล้ังคาจัะใชีแนวิดง � ิ
่
ั
ู
ู
ึ
์
ึ
ระดบปัระถมศกษาปัที 4 ศนยการศกษา วิัดระยะตามพุ�นดิน จัากน�นจัะตรวิจัดถ้าเห็นวิ่า
ี
ั
�
ิ
ี
่
นอกโรงเรยนบานกาศ อาเภูอแมวิาง ไม่เหมาะจัะมีการปัรับระดับ โดยเล้อกใชี้วิธน � ี
้
ำ
่
ี
ำ
ิ
ั
จัังหวิดเชีียงใหม ่ ดาเนนงานมาโดยตล้อด
การู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ื
์
ำ
ำ
ิ
�
่
เรมทางาน สล้าสงหทรทางานแรกท � ี
ิ
่
่
ั
ั
ี
ำ
ั
ั
วิดดอกคา อาเภูอเมอง จังหวิดเชียงใหม แล้ะรบ
ำ
ำ
่
้
ิ
เหมาคาแรงมาดาเนนงานโครงสรางหล้งคาวิิหาร
ั
ี
ั
ั
วิดทรายคา จัากนนไดมโอกาสทางานกบสล้ารง-
ุ
่
ำ
้
�
ำ
่
ั
้
จันบญตา โดยสล้่ารงเปันผู้ออกแบบ การทำางาน
ุ
็
ั
ู
่
ุ
�
่
ิ
่
ุ
่
่
กบสล้ารงทโรงแรมดาราเทวินน สล้าสงหทรพุบวิา
ั
ี
์
�
ั
ี
การดาเนินงานตามแบบมักปัระสบปััญหาในการ
ำ
ำ
่
ั
�
่
ทางานอยบอยครง แตเมอไดมโอกาสทางาน
ำ
ู
ี
้
่
่
�
อย่บ่อยคร�ง เกิดเปั็นปัระสบการณ์แล้ะควิาม
ู
ั
ั
ชีานาญ โดยเฉพุาะงานโครงสรางหล้งคา
้
ำ
200
ั
ี
ู
ำ
ั
ุ
ิ
่
้
ิ
�
ี
้
การทางานในปัจัจับน มควิามภูาคภูมใจัทไดกอสรางวิหารวิัดสารภู ี
่
�
็
ึ
ี
ำ
ั
ี
ั
ั
ิ
้
แล้ะวิดไชียสถาน อาเภูอสารภู จังหวิดเชียงใหม ซึ่งเปันวิหารไดมโอกาส
ี
ั
�
้
ิ
ำ
่
ั
ิ
ี
่
ออกแบบแล้ะดาเนนงานกอสรางเองทงหล้ง อกผู้ล้งานคอ วิหารไมทงหล้ง
�
้
ั
ั
ิ
ำ
วิดดอนปัน อาเภูอแมวิาง จัังหวิดเชีียงใหม ทีสล้าสงหทรไดออกแบบแล้้วิ
์
ั
่
ิ
�
่
่
ั
้
�
้
ู
้
ิ
ั
ำ
ู
้
ี
่
้
�
ี
็
มอบหมายใหผู้อนเปันผู้ดาเนนงานกอสราง แล้ะผู้ล้งานทมควิามปัระทบ
่
์
ุ
ำ
ี
ั
่
ั
ั
ใจัมากทสดคอ ศาล้าท�พุกสงฆ์อาพุาธ วิดปันเส่า อาเภูอเมอง จังหวิัด
�
ี
่
ั
เชีียงใหม เพุราะรูสกวิาปัระสบการณการทางานทีสังสมมาทังหมด ไดถก
่
์
่
ำ
�
้
ู
้
�
ึ
�
ถายทอดเอาไวิในอาคารศาล้าแหงนี �
้
่
่
ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
่
ี
ำ
้
ี
ั
- วิหารไม วิดไชียสถาน ตาบล้ปัาบง อาเภูอสารภู จังหวิดเชียงใหม ่
ั
ั
ำ
ิ
่
�
ี
ำ
- วิิหารไม วิดสารภู ตาบล้ยางเนิง อาเภูอสารภู จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
ี
้
ำ
ั
- งานออกแบบวิิหารวิดดอนปัน ตาบล้ทุงรวิงทอง อาเภูอแมวิาง
่
ำ
ั
ิ
่
ำ
จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
ี
ุ
่
์
�
ั
่
ำ
ั
ั
ำ
- ศาล้าทพุกสงฆ์อาพุาธ วิดปันเสา ตาบล้สเทพุ อาเภูอเมอง
จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
ุ
- กฏสงฆ์ ศนย์ปัฏบตฑรรมมอนพุญานาค ตาบล้ออนกล้าง
ิ
ิ
ู
่
ั
ิ
์
ำ
ั
ำ
อาเภูอแมออน จัังหวิดเชีียงใหม ่
่
แหลงอ�างอง
่
ิ
ั
ิ
ี
ั
้
ุ
�
่
่
้
วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557). ชีางพุนบานล้านนากบ
์
ุ
งานอนรกษสถาปััตยกรรม. น. 28-30.
ั
201
์
�
ั
ั
่
9. นายอนนต แจัมแจั�ง (สลาหนานออม) แนวค์วามเชุือ/ปัรู้ชุญาการู้สรู้�างวหารู้
่
ิ
ทีได�รู้บีการู้ถายทอด
่
�
ั
ี
ท�อย ้่
�
�
ำ
่
�
่
ั
่
่
่
้
55 ม.2 บานตอเร่อ ตาบล้ชีางเคิง ควิามเชีอแล้ะปัรชีญา เชีอวิาล้วิดล้ายภูาค
่
้
ั
ู
ำ
อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่ กล้างถกดดแปัล้งมาจัากล้วิดล้ายล้านนาเพุอใหเขา ้
้
ั
�
่
่
�
ั
่
ั
�
ั
ู
กบยครตนะ แล้ะล้ายรตนะทพุบมามอยในพุนท � ี
ุ
่
ี
ี
ั
ึ
ำ
ึ
ู
การู้ศิกษ์า จังหวิดล้าปัาง การข�นล้ายในอดีตครอาจัารย์
ั
ิ
ั
ั
่
�
ั
่
ึ
ึ
ี
ระดบปัรญญาตร มหาวิิทยาล้ย จัะขนจัากหล้กธรรม สล้าหนานออมจัะเล้อกขน
�
�
ี
้
ั
ุ
ำ
มหาจัฬุาล้งกรณราชีวิิทยาล้ย ล้ายจัากตานานพุระเจัาเล้ยบโล้ก มควิามเชีอแล้ะ
ี
่
่
ั
็
็
ุ
แขวิงพุระบรมมหาราชีวิง เหนคณคาในงานอาคารทางศาสนา โดยเหนวิา
่
ุ
ี
เขตพุระนคร กรงเทพุมหานคร การสรางอาคารตกสงทสดในโล้กกล้บไมมใคร
่
ั
�
ี
ึ
ู
้
ุ
็
่
์
้
ิ
ี
�
กราบไหวิ คนทีเดนทางไปัดวิงจัันทรกไมมใครไหวิ ้
่
่
่
้
่
แตชีางสรางพุระเท่าแมมอกล้บมคนกราบไหวิ้
ี
ั
ั
้
ุ
จังเหนคณคาในสวินน แล้ะยงเชีอวิาล้ายอกษรล้าน
่
่
�
็
ึ
ั
่
่
�
ี
ี
ี
ำ
้
นาหรอทเรยกวิา ตวิเมอง มควิามจัาเปันตอง
ั
ี
่
็
�
่
่
่
่
ิ
์
�
ส่บทอด เพุอสงตอเอกล้กษณแล้ะควิามภูาคภููมใจั
่
ั
้
ู
้
ของผู้คนในทองถิ�น
เอกล้กษณวิหารล้านนาในทศนคต ิ
์
ั
ิ
้
ั
การสอสารหล้กธรรมแล้ะตานานพุระเจัาเล้ยบโล้ก
้
ี
่
ั
ำ
�
่
ั
ผู้านล้วิดล้ายปัระดบในงานสถาปััตยกรรม
์
การส่บทอดองคควิามรู ้
ี
�
ิ
ิ
ิ
้
ู
ี
ั
เรมเรยนร ปัรญญาตร มหาวิทยาล้ย
ั
มหาจัฬุาล้งกรณราชีวิิทยาล้ย สวินตวิมควิามสนใจั
ุ
ั
่
ี
ี
่
ุ
้
เรยนรจัากงานฝมอยคกอน โดยไดศกษาล้วิดล้าย
ี
ู
้
่
ึ
ี
งานฝมอของภูาคกล้างแล้ะปัระวิตศาสตรศล้ปัะ
ิ
ิ
ั
์
่
�
ทัวิไปั
202
่
ู
้
ิ
้
ำ
ำ
เร�มทางาน ไดนาควิามรแล้ะควิามสนใจั ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
ำ
ไปัทางานเปั็นมคคเทศก์นาน 4 ปั โดยทางานท� ี
ำ
ี
ุ
ั
ำ
่
่
ี
็
้
ิ
ู
ิ
ั
่
ุ
�
ิ
เชียงใหม่กอนย้ายไปัหวิหน แล้ะได้เคยเปันคร จัาก - วิหารวิัดพุราวิหนม ตาบล้ชีางเคง
ั
้
ู
ำ
่
ิ
ั
้
�
ั
่
ั
นนไดผู้นตวิมาออกแบบล้ายวิหารโดยไมไดมผู้ให ้ อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
ี
้
่
ั
ั
์
ี
คาแนะนาในการทางาน อาศยการสงเกต การได ้ - โบสถ์ เจัดย วิดบานทบ ตาบล้ทาผู้า
ำ
ำ
ำ
่
ั
้
ำ
ั
็
ี
ั
ั
่
เหนบอยครงแล้ะการฝกฝนดวิยตนเอง ไดมโอกาส อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
้
้
ึ
่
�
่
ำ
่
่
้
ี
ั
รวิมงานกบสล้าดมชีางแกะล้ายจัากเมองแพุร่ - ศาล้าบาตร แล้ะเจัดย วิดพุทธเอน
่
ั
ุ
์
่
ั
่
่
แล้ะภูายหล้งไดมโอกาสเรยนรสวินผู้สมปันปันจัาก ตาบล้ชีางเคิง อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
่
ี
ู
ี
ู
้
ั
ำ
�
ำ
้
่
ั
�
ำ
ุ
ึ
่
�
่
่
ิ
ู
สล้าดล้ชีาวิอาเภูอสนกาแพุง แล้วิจังไดทางานปัน - บรณะวิหารวิัดตอเรอ ตาบล้ชีางเคง
่
้
ั
�
้
ั
ิ
ำ
ำ
ำ
ู
พุระพุทธรปั โดยเชีอวิาจัะตองปันไมเหมอนคน อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
่
่
้
�
่
ุ
่
่
ำ
่
ั
�
์
ทัวิไปั ซึ่งสดสวินในการผู้สมปันปัันทีไดรบส่บทอด - เจัดยวิดสองยอด ตาบล้แมศก
ั
้
ั
�
ี
�
ั
่
�
�
ึ
ึ
ำ
ู
่
็
ำ
ู
ำ
ี
่
ั
ู
่
ควิามรมาม 2 แบบ คอ แบบปันตา อนเปันปัน อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
ั
้
ู
่
้
ำ
ู
ั
ี
่
่
ำ
สมยโบราณ ใชีปันขาวิ 12 สวิน ทราย 12 สวิน - เจัดยวิัดผู้านัง ตาบล้ท่าผู้า อาเภูอแม่แจั่ม
์
นามนล้ะหง 1 สวิน แล้ะอกแบบคอปันซึ่เมนต ์ จัังหวิดเชีียงใหม ่
่
ู
ี
�
ี
่
ำ
ั
ุ
่
ั
ั
ู
ำ
�
โดยนามานวิดแล้้วิปัันแทนปันขาวิ โดยงานที�ภูาค - เจัดย์สองชี�นวิัดหวิริน ตาบล้ชี่างเค�ง
ำ
ั
ิ
ี
ั
่
ี
ภูมใจัคอวิดพุราวิหนมทไดออกแบบแล้ะปัระดบ อาเภูอแมแจัม จัังหวิดเชีียงใหม ่
ำ
�
่
้
ู
่
ิ
ั
้
่
ุ
ั
่
ี
่
ล้วิดล้ายแบบพุนเมองทงหมด แล้ะอกอยางคอ
ั
�
�
่
่
ี
ิ
�
้
่
่
่
การออกแบบสงหทเล้อกใชีแบบสงหพุนเมอง แหลงอ�างอง
์
ิ
์
�
ิ
่
ี
ิ
ุ
ำ
ั
โดยมตวิอย่างผู้ล้งานทีวิัดบ้านเจัียง อาเภูอแม่แจั่ม วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557).
ั
�
ี
ั
์
้
�
ั
ั
่
จัังหวิดเชีียงใหม ่ ชีางพุนบ้านล้านนากับงานอนุรกษสถาปัตยกรรม.
่
น. 31-33.
ั
ุ
การทางานในปัจัจับัน มีการพุัฒนาสวิน
ำ
ี
�
่
้
้
ู
�
้
ั
ผู้สมปันปัน จัากเดิมทใชีสารสมผู้สม เพุอปัองกน
�
ั
ู
ุ
่
่
ี
่
ึ
ไมใหปันหล้ดรอนออกมา แตพุบวิายงมการยดเกาะ
้
่
ั
ั
ี
่
ไมดพุอ ปัจัจับนมการใชีปันซึ่เมนตผู้สมกาวิ
้
ี
ู
์
ี
ั
ุ
่
ี
ึ
้
เมองานปันล้วิดล้ายปัระดบแหงดแล้วิจังใชี ้
ั
ั
�
�
้
ั
กระดาษทรายขดภูายหล้ง ั
203
�
พุ่นำที่ีลำพุ้นำ
�
11. นายวัฒนา บีุญยืน (สล่าพิ่อหนานไวย์) แนวค์ิดและค์วามเชุือ
�
่
ิ
ที�อย้่ เชี�อวิ่าวิหารจัะงามไม่งามข�นอย่กับสัดส่วิน
ู
ึ
่
ี
ั
�
ี
ั
ำ
237 หมู่ที 3 ตำาบล้ม่วิงน้อย โดยสวินทสาคญทสด คอ สวินของหล้งคา
่
่
ุ
�
�
่
่
่
ั
็
อำาเภูอปั่าซึ่าง จัังหวิัดล้ำาพุูน แล้ะการปัระดบตกแตงรองล้งมา ไมวิาจัะเปัน
ำ
่
ั
ชีอฟื้า ใบระกา หรอล้วิดล้าย แล้ะสงสาคญ
่
้
�
ิ
วันเกิด ผูู้รังสรรค์ผู้ล้งานต้องมีจัิตใจัทีบริสุทธิ �
�
้
24 เมษายน พุ.ศ. 2591
การู้สืบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
การู้ศิึกษ์า
�
่
่
ู
ระดับปัระถมศึกษาที ๔ สล้าพุอหนานไวิยอยกบวิดมาตงแตเดก
ั
่
ั
่
�
็
ั
์
ั
ี
�
ำ
่
่
้
่
โรงเรียนวิัดบ้านหวิาย ตำาบล้มะกอก แตแรกอยูทวิดบานหวิาย อาเภูอปัาซึ่าง
้
ู
้
ี
�
้
ำ
ำ
ั
ั
ั
ั
อำาเภูอปั่าซึ่าง จัังหวิัดล้ำาพุูน จังหวิดล้าพุน คล้ายผู้ทฝากตวิเปันเดกวิด ไดทาวิด
ั
็
ู
็
ุ
์
ั
ี
้
ำ
ิ
็
เชีาเยน ทาสมาธ สวิดมนตคล้กคล้กบพุระสงฆ์ ์
ี
ตามบิดาท�เปั็นชี่างรับจั้างงานต่างๆในวิัด จัึงมีควิาม
้
ั
ั
ผู้กพุนกบศาสนาพุทธแตเดก แล้ะดวิยควิาม
ุ
ู
็
่
ั
้
ี
ชีนชีอบในดานศล้ปัะ มฝมอทงในโรงเรยน
่
�
�
ิ
ี
ี
่
ี
ั
ี
ั
แล้ะท�บ้าน ท�ชีอบปั�นดินปั�นทรายเปั็นรูปัสัตวิ ์
รูปัต่างๆ จันปัันเปั็นรูปัพุระพุุทธรูปั คุณพุ่อมาเห็น
�
่
ั
่
ิ
ั
ชีมวิาปันดปันงาม แตไมควิรมาปันกบดน
�
�
ั
่
ั
ี
�
่
ี
่
ั
�
ี
ึ
่
หรอสถานททไมใชีวิด เพุราะไมเหมาะสม จังพุาไปั
่
�
�
ชี่วิยงานทีวิัด เพุราะเห็นวิ่ามีฝีม่อ
204
้
ุ
้
จันตอนอายุ 13 ปั ไดเขาวิดพุระพุทธบาท แห่งชีาติ จัากคณะกรรมการวิัฒนธรรมแห่งชีาต ิ
ี
ั
ี
่
ั
้
่
้
ำ
ำ
ั
ู
ำ
่
ี
ตากผู้า ตาบล้มะกอก อาเภูอปัาซึ่าง จัังหวิดล้าพุน มผู้ล้งานดเดนดานวิฒนธรรมภูาคเหนอ
ิ
ุ
ิ
�
่
้
ั
่
ี
ไดรบชีดสวิมาจัากคณพุอ มาแกะสล้ักชีาง หนมาน สาขาศล้ปัะการชีางแล้ะการชีางฝมอ ปั พุ.ศ.2534
ี
ุ
้
ุ
่
่
ั
็
ั
�
่
ั
้
่
ี
้
ไมสกแผู้น หล้งจัากนนกเรมแกะสล้กหนา โดยไดมโอกาสทำางานอยกับพุระมหาเขอนคา
้
ำ
�
ั
�
่
ิ
ู
ิ
่
ั
้
ึ
�
�
ั
่
พุระหนานาง หาแบบจัากหนงสอตางๆ โดยเรม ตงแตอาย 17 ปัถงอายปัระมาณ 46 ปั กไดล้า
็
ุ
ุ
้
่
ี
ี
ั
ึ
�
้
ี
จัากการวิาดเสน เพุอฝกฝนล้วิดล้ายเสนสายตางๆ พุระคร ออกมาปัระกอบอาชีพุหาเล้ยงตวิเอง
ี
่
้
่
�
ู
ั
�
ี
ู
้
ี
้
ั
่
ู
้
่
ู
่
ิ
แล้ะพุฒนาการปันดน เพุอเรยนรการนนการเวิา แล้ะครอบครวิ แตหากพุระครมอะไรใหชีวิยเหล้่อ
ั
�
้
ุ
็
่
ของรปัปัน ใหเกดควิามสวิยงามในหล้ายๆ มมมอง กเตมใจัชีวิยเหล้่อเสมอ
็
ิ
ู
�
ั
็
�
�
ั
ึ
ั
หล้งจัากนนพุฒนามาเปั็นการแกะสล้ัก ซึ่งเปันงาน
ั
่
่
ี
ั
่
ี
�
่
้
ทยาก ไดมการพุฒนาฝมอมาอยางตอเนอง ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
ี
�
่
ั
ตงแตอาย 14 – 15 ปั จันสามารถ แกะสล้กไม ้
ี
ุ
่
ั
�
หน หรอแมแตกระท�งฟื้นใหเปันพุระพุทธรูปั - วิดบานมวิ อาเภูอเสรมงาม จังหวิด
้
้
ั
ั
ั
�
ิ
ำ
็
้
่
ุ
ั
ิ
ั
่
ั
่
ิ
่
ั
�
ี
ำ
หล้งจัากนนเรมรบงานแกะสล้ักตาง ๆ ทปัาซึ่าง ล้าปัาง
ั
�
�
ั
้
�
้
ำ
ั
ทังล้ายพุ่นบานพุ่�นเม่องล้้านนา ล้ายไทย พุรรณไม ้ - วิดบานหวิาย ตาบล้มะกอก อาเภูอ
ำ
�
ั
ิ
ู
ำ
ี
สงหาราสัตวิ แล้ะล้ายเทวิดา โดยได้ศกษาเรยนร ู ้ ปัาซึ่าง จัังหวิดล้าพุน
ึ
่
์
่
้
ำ
ึ
ั
ิ
่
ี
�
ึ
ั
ู
ทังจัากการดหนงส่อ แล้ะฝกเขยนฝกวิาดใหหล้วิง - วิหารวิดเหมองแดง อาเภูอแมสาย
ู
้
�
พุอวิดปัาซึ่างดเพุอขดเพุอเกล้าใหสวิยงาม กระทัง จัังหวิดเชีียงราย
่
่
�
�
ั
ั
่
ั
่
ี
่
ั
ุ
มโอกาสไดทางานแรก คอ งานมณฑปัครอบรอย - วิิหารวิดพุระธาตดอยตง อาเภูอแมสาย
้
ำ
่
ุ
ำ
้
�
ั
ั
พุระบาท วิดพุระพุุทธบาทตากผู้า เมออายุ 13 ปั ี จัังหวิดเชีียงราย
่
ำ
ี
่
�
้
ี
่
โดยมหนาททาล้ายดอก โดยมหล้วิงพุอทาน
ี
ำ
ุ
ฺ
ั
ิ
่
์
พุระครเวิฬุวินพุทกษ (พุระมหาเขอนคาอตตสนโต) แหลงอ�างอง
ฺ
�
่
ั
ู
ิ
�
ึ
้
่
เปันเจัาคณะอาเภูอในขณะนน ซึ่งถอเปันปัราชีญ ์ กวิิน วิ่องวิิกย์การ. (2564). สล้่าสร้าง
็
ำ
�
ั
็
้
่
�
่
ั
ในเรองงานออกแบบแล้ะงานชี่าง ถายทอดองค ์ สถาปัตยกรรมล้านนา. เอกสารปัระกอบการ
ู
่
ี
�
้
้
ำ
ำ
ั
ำ
�
ควิามรเกยวิกบการออกแบบก่อสราง บรรยาย. วิัดราเปัิง ตาบล้สุเทพุ อาเภูอเมอง
สถาปััตยกรรมปัระเภูท ศาสนสถาน ไดชีกชีวินให ้ จัังหวิดเชีียงใหม, 3 เมษายน 2564. น. 67-69.
ั
ั
้
่
ี
ุ
ั
ไปัเรยนรงานเก�ยวิกบการกอสรางศาสนสถาน วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557).
ี
ั
้
ี
ิ
่
ู
้
ฝกฝนเรยนรการเขยนแบบ การใชีอตราสวิน ชีางพุนบ้านล้านนากับงานอนุรกษสถาปัตยกรรม.
ึ
่
ั
ั
ั
ู
่
้
้
ี
ี
่
�
้
์
�
่
่
ี
่
ิ
มาตราสวิน แล้ะอนๆ ผู้ล้งานชีนแรกคอ แบบเขยน น. 34-36.
�
ั
์
ี
ั
ี
�
็
่
ุ
ิ
่
ั
วิดทงสาธต (แบบพุิมพุเขยวิ) ตงแตนนมากเขยน
�
์
่
ำ
่
�
�
้
แบบใหพุระมหาเขอนคา ตังแตโบสถ วิิหาร จันได ้
ออกมาเปันเล้มแบบวิหารพุระครมหาเขอนคา
่
็
ิ
�
่
ำ
ู
้
ิ
ิ
ำ
ทาใหพุระครมหาเขอนคาไดรบรางวิล้ศล้ปัน
ำ
ั
่
�
ู
้
ั
205
์
่
ั
ุ
ั
ี
12. นายดนย ยปัารู้มย (สลาดนย) การทางานในปัจัจับน มควิามภูาคภูมใจั
ี
ำ
ิ
ู
ั
ุ
ั
ี
�
ั
์
�
้
่
ในงานกอสรางวิิหารแล้ะเจัดย 2 ชีัน ทีวิดอาราม
ู
ำ
่
ท�อย ้่ ใหมบานขาม อาเภูอเม่องล้าพุน จัังหวิดล้าพุน
ำ
้
ู
ี
ำ
ั
ี
ำ
57/1 หมู่ 6 ตาบล้เวิยงยอง
ำ
ำ
ู
ั
่
อาเภูอเม่อง จัังหวิดล้าพุน ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
ิ
ั
ั
่
ึ
้
ำ
การู้ศิกษ์า - วิหาร วิดหวิฝาย ตาบล้หนองชีางคน
ู
�
ั
ี
ึ
ำ
ั
ำ
ระดบปัระถมศกษาปัที 6 อาเภูอเม่อง จัังหวิดล้าพุน
ี
ำ
ำ
ี
์
ิ
ี
ุ
ี
โรงเรยนเมธวิฒกร ตาบล้ในเม่อง - วิหาร เจัดย กาแพุง แล้ะศาล้าการเปัรยญ
ิ
่
ั
่
อาเภูอเม่อง จัังหวิดล้าพุน วิดอารามใหม (สามคคธรรมทาน) ตาบล้เหม่องงา
ั
ั
ู
ำ
ำ
ำ
ี
อาเภูอเม่อง จัังหวิดล้าพุน
ำ
ำ
ั
ู
- วิหาร วิดหนองหอย ตาบล้ปัาซึ่าง
่
ิ
ั
ำ
การู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ � อาเภูอปัาซึ่าง จัังหวิดล้าพุน
ื
ำ
่
ำ
ู
ั
- วิิหาร แล้ะเจัดย วิดอารามใหมบานขาม
ั
์
ี
่
้
�
้
ี
เริมเรยนรู ไดจับปัระถมศกษาปัที 6 จัาก ตาบล้หนองชีางคน อาเภูอเมองล้าพุน
ี
�
ึ
้
่
่
ำ
ู
ำ
้
ำ
โรงเรยนเมธวิฒกร จังหวิดล้าพุน โดยไดมโอกาส จัังหวิดล้าพุน
ั
ี
้
ำ
ี
ิ
ุ
ี
ั
ู
ำ
ั
ู
ี
ั
้
้
ึ
บวิชีเรยน จันไดซึ่มซึ่บแล้ะชีนชีอบในงานกอสราง - เจัดย วิดโปังชีย ตาบล้นครเจัดย ์
่
่
�
ั
ำ
ี
ี
ั
์
่
อาคารทางศาสนา อาเภูอปัาซึ่าง จัังหวิดล้าพุน
ั
ำ
ู
่
ำ
ั
�
ิ
ั
ำ
้
�
่
เรมทางาน เมอไดรบแรงบนดาล้ใจั - เจัดย วิดมวิงนอย ตาบล้มวิงนอย
ำ
้
่
ั
้
ี
่
์
จัากสล้ารนกอน จังเรมเรยนรงานกอฉาบ การอาน อาเภูอปัาซึ่าง จัังหวิดล้าพุน
�
ิ
ึ
ี
่
ุ
่
่
้
่
ู
่
ั
่
ู
ำ
ำ
ี
่
แบบแล้ะฝกควิามล้ะเอยดออนในงานฝมอ
ี
่
ึ
ิ
ู
ิ
โดยเทคนคแล้ะภูมปััญญาเชีงชี่างโดยสวินใหญถก แหลงอ�างอง
่
ิ
ู
่
ิ
่
ู
้
ั
่
ั
้
ี
นามาใชีกบรปัรางของโค้งแหนบหน้าบน ทตอง วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557).
�
ำ
ิ
ุ
ั
ี
ำ
ำ
อาศัยเทคนิคแล้ะควิามแม่นยาในการทา ซึ่�งการส่ง ชีางพุนบ้านล้านนากับงานอนุรกษสถาปัตยกรรม.
ึ
�
่
่
ั
ั
์
้
ู
้
ุ
ั
่
่
ู
ตอควิามรสรนถดไปัจัะจัะเปั็นการสอนผู้่านการ น. 37-38.
่
ั
่
่
ทางานรวิมกน แล้ะบางครงอาจัปัล้อยใหทางานเอง
�
ำ
ำ
้
ั
ำ
้
โดยจัะเขาไปัแนะนาในตอนทจัะปัรบใชีควิามร ้ ู
�
้
ั
ี
�
ั
ี
่
่
ั
ึ
�
ในแตล้ะครง ซึ่งสล้าดนยมควิามถนดในงาน
ั
ดานโครงสราง
้
้
206
ั
์
่
�
ิ
์
ั
13. นายสมบี้รู้ณ แก�วมารู้ตน (สลาสมบี้รู้ณ) ์ แนวค์วามเชุือ/ปัรู้ชุญาการู้สรู้�างวหารู้
�
่
ั
ทีได�รู้บีการู้ถายทอด
ท�อย ้่
ี
ำ
ำ
�
ั
10/1 ม. 3 ตาบล้นาโจั ้ ควิามเชีอแล้ะปัรชีญา เวิล้าทางานจัะต�งใจั
ำ
�
่
ั
ำ
ำ
้
่
อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง ตอบตนเองวิ่าทาได้ไวิก่อน ใหมีแรงบันดาล้ใจั
ำ
ั
้
ำ
ุ
ในการทางาน งานทกอยางจัะทาดวิยควิามรก
ั
่
ำ
้
์
ึ
การู้ศิกษ์า การส่บทอดองคควิามรู ้
ึ
ั
ั
ระดบมธยมศกษาปัที 6
�
ี
ี
ู
ึ
�
ิ
ี
้
ี
่
ั
ศนย์การศกษานอกโรงเรยนแมทะ เรมเรยนร ไดจับมธยมศกษาปัท 6
ู
ึ
้
�
ี
ำ
ู
่
่
ั
ำ
ึ
ี
อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง จัากศนยการศกษานอกโรงเรยนแมทะ
์
ั
ั
�
ำ
จังหวิดล้าปัาง กอนหนานนไดบวิชีเรยนเปัน
ั
็
่
้
ี
้
่
สามเณร ต�งแตปัี 2528 แล้ะได้เข้ากรุงเทพุ
ั
�
้
�
เพุอศกษาควิามร โดยระหวิางทเปันสามเณร
่
่
็
ี
ู
ึ
ี
ู
่
ุ
้
อายปัระมาณ 15 ปัี ทางวิัดท�ได้บวิชีอยไดรับ
ทบหล้งมา แล้ะไดมพุระรปัหนงมาจัากจังหวิด
�
ู
ั
ั
ั
ึ
้
ั
ี
บรรมย จังมโอกาสไดเดนทางไปัทองเทยวิแล้ะได ้
่
ี
ึ
�
ิ
ุ
ี
ั
์
้
ี
ึ
ู
ซึ่อรปัจัาล้องปัราสาทมา จังไดรจักล้ายบวิควิา
ำ
�
�
่
ั
้
ู
้
ำ
ั
้
ั
บวิหงาย แล้ะหดแกะล้ายล้ายดวิยตนเอง
ั
เม�อญาตมิตรทราบ จัึงหาของฝากท�เก�ยวิกับ
ี
ี
ิ
่
่
ู
้
ิ
ี
งานศล้ปัะแขนงนมาใหอยเสมอ จันสามารถแกะ
�
ี
้
ึ
�
็
บล้อกแจักผู้อนได จัากนนไดฝกเขยนล้ายตามอย่าง
ู
่
้
�
ั
้
ิ
่
�
ี
้
กล้องไฟื้แชีคพุญานาค เพุราะตอนท�ไดตดตาม
�
ี
ผู้สงอายไปัทาบญไดสงเกตวิามล้วิดล้ายทสวิยงาม
ุ
่
ุ
ำ
ู
ั
ู้
ี
้
ี
ั
่
�
่
ด แล้ะเมอไปัเล้ยงโคกอาศยใชีดนเหนยวิจัากทงนา
ี
ุ
้
�
ิ
ี
็
ั
�
ั
่
้
่
ึ
ฝกงานปัน แล้ะเมอไดไปัวิดตางๆ อาท วิดพุระธาต ุ
ั
ิ
�
ำ
ี
ุ
ึ
ล้าปัางหล้วิง กมกนาสมดวิาดเขยนมาฝกเขยน
ำ
ั
ี
็
ุ
้
โดยเฉพุาะงานซึ่มปัระตวิัด เชี่น วิัดบ้านต๋อ
ู
แล้ะวิดบานอวิน กไดฝกเขยนล้งกระดาษไข
้
็
้
ึ
ั
ี
้
�
่
่
ี
ู
ั
ปัระกอบกบขณะทบวิชีอยทวิดทงล้านนา
�
ี
ุ
ั
207
ุ
�
ั
่
ิ
บรเวิณสวินหล้วิงรชีกาล้ที� 9 กรงเทพุมหานครนัน ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
ู
้
ั
่
ุ
่
ทานเจัาอาวิาส ทานพุระครเนกขมมะคณาจัารย์
ิ
ั
ั
�
ั
ี
็
้
่
ำ
�
้
่
ึ
ำ
ซึ่งเดมเปันชีาวิสนปัาตอง มควิามชีานาญเรอง - หอระฆ์ง วิดบานบอม ตาบล้บานบอม
โครงสรางวิิหาร แล้ะศาล้า ทานไดเปันผู้วิาดแบบ อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง
ำ
่
่
ำ
้
็
ู
ั
้
้
แล้ะมกใหเณรเขามาเปันผู้ชีวิย ทงทานเจัาอาวิาส - ซึ่มปัระตโขง วิดนางเหล้ยวิ ตาบล้
้
ั
่
ู้
่
ู
ำ
ี
็
ั
้
ั
้
�
ุ
้
ำ
้
ำ
่
ั
ำ
ั
ำ
ำ
ั
ิ
ยงไดนาชีางล้านนามาทางานแล้ะฝกปัฏบต ิ ล้าปัางหล้วิง อาเภูอเกาะคา จัังหวิดล้าปัาง
้
ึ
ี
ี
๋
้
ั
้
ำ
�
เณรจังไดมโอกาสเรยนรูไปัดวิย - วิหาร วิดบานตอ ตาบล้นาโจั ้
ึ
้
ิ
ำ
้
่
ำ
่
ั
่
ี
ำ
�
ั
้
ู
ำ
�
เรมทางาน เมอรตนเองวิามใจัรกใน อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง
ิ
�
งานชีางโดยเฉพุาะงานปััน ปัระกอบกบการไดพุบ - หอระฆ์ง วิดบานแพุะ ตาบล้วิงเงน
ั
ำ
ั
ั
้
้
ั
่
ิ
่
ิ
ึ
์
ำ
ั
้
ิ
่
ำ
ั
กบชีางอานันท ซึ่งไดสอนงานวิาดเพุ�มเตมให ้ อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง
�
ั
ี
้
่
์
ำ
่
�
โดยเมอไมไดเปันทหารเกณฑแล้้วิในปั พุ.ศ. 2537 - หอระฆ์ัง วิัดศรอวิน ตาบล้นาครวิ
้
ี
็
้
ั
้
ู
่
ั
่
ั
ำ
ู
่
ำ
จังมาอยกบชีางอานนทเรยนรแล้ะทางานไปัพุรอม อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง
์
ึ
ี
ำ
ี
ั
�
้
กน จันมควิามเขาใจั โดยเฉพุาะในการแกะแล้ะปัน
ั
่
ิ
ี
ำ
ล้าย การทางานทผู้่านมาทาใหมนสัยเม�อมองไปัใน แหลงอ�างอง
ำ
ี
�
้
่
ิ
ิ
�
ุ
ทวิ่างจัะจัินตนาการวิ่าควิรวิางล้ายอย่างไร วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557).
ั
ี
ี
่
้
�
ำ
้
้
่
ั
ี
ำ
ดวิยปัระสบการณทางานทผู้านมาทาใหพุอจัะ ชีางพุนบ้านล้านนากับงานอนุรกษสถาปัตยกรรม.
ั
่
์
์
�
่
้
็
่
ิ
ุ
ทราบวิา โครงสรางชีดใดควิรเสรมเหล้กอยางไร น. 39-42.
่
ั
ิ
หรอแกปัญหาเชีงโครงสร้างอย่างไรแล้ะการ
้
ุ
ั
ิ
ออกแบบทีเกดจัากการสงเกตวิา มขวิิหารทีนกมก
ั
่
�
�
้
ำ
ไปัทารังจัึงออกแบบใหมีควิามงามแล้ะกันนกได ้
ี
่
่
ั
ั
ี
็
่
หรอสวินฝาไหล้ท�มกจัะมด กมการปัรบใชีวิสด ุ
้
ั
สมยใหม เชีน นาแสงธรรมชีาตเขามาในเวิล้า
้
ิ
ั
่
่
ำ
้
�
ั
้
์
กล้างวินโดยใชีบล้อคแกวิ แล้ะแสงปัระดิษฐ์ในเวิล้า
กล้างค่น
การทางานในปัจัจับน ได้มโอกาสเขาไปั
ำ
ั
ี
ุ
ั
้
่
รวิมอยในกระบวินการกอสรางวิหารวิดบานตอ
่
ั
้
ู
่
้
ิ
๋
ิ
็
�
ั
ั
ำ
ั
่
ำ
้
อาเภูอแมทะ จัังหวิดล้าปัาง อนเปันวิดทีบานเกด
่
่
โดยไดมสวินรวิมเกอบทกกระบวินการ เวินแตงาน
ี
่
ุ
่
้
้
แกะสล้ักล้ายแล้ะภูาพุวิาด ทมสวินเพุียงให้
ี
�
ี
่
่
่
ึ
คาปัรกษาแนะนาชีางในการจััดวิางตาแหนงเทานน
ั
ำ
ำ
ำ
่
�
๋
้
ั
�
ผู้ล้งานทีวิดบานตอถ่อเปันควิามภูาคภููมใจั
ิ
็
208
ำ
่
ั
ิ
�
ึ
ั
้
์
14. นายพิฒ จัันทรู้เกลี�ยง (สลาพิฒ) เริมทางาน ไดตดตามสล้าแกวิ ฝกฝนการ
้
่
้
้
็
่
้
ำ
่
เปันสล้าเรอยมา ไดฝกงานที�บานไฮิ อาเภูอแจัหม
่
ึ
�
ี
ท�อย ้่ จังหวิดล้าปัาง โดยสล้าแกวิเปันผู้สอนใหเขยนแบบ
้
้
ั
ู
็
ั
ำ
่
้
ี
ี
ำ
ึ
ั
ำ
�
่
ั
่
9/1 หมู่ 2 ตาบล้เกาะคา ซึ่งสล้าพุฒสามารถเขยนแล้ะกาหนดสดสวินงาน
อาเภูอเกาะคา จัังหวิดล้าปัาง โครงสรางได แล้ะมเครอขายชีางไมจัากบานดอน
้
้
ำ
้
่
่
ำ
ี
้
ั
่
เสอไฟื้ บานนาบง จังหวิัดล้าปัาง ซึ่ึงชีานาญ
้
่
ำ
�
ำ
ั
้
่
ั
้
การู้ศิกษ์า แล้ะสามารถแกะสล้กไมได โดยเฉพุาะสล้าเร่อง
ึ
ี
�
ึ
ระดบปัระถมศกษาปัที 6
ั
ี
ำ
ั
ำ
ั
่
ั
ุ
ั
โรงเรยนศาล้าวิิทยา ตาบล้ศาล้า การทางานในปัจัจับน ปัจัจับนสล้าพุฒ
ุ
ั
ำ
ั
อาเภูอเกาะคา จัังหวิดล้าปัาง รบเหมาก่อสรางเอง มชีางในควิามดูแล้จัานวิน
้
ี
่
ำ
ำ
ั
้
ุ
มากกวิา 40 คน โดยมากทางานซึ่มปัระตโขง
ำ
ู
่
ั
ี
�
ิ
งานมณฑปัทีอาเภูอเถน จัังหวิดล้าปัาง เจัดยแล้ะ
์
ำ
ำ
ิ
�
ั
แนวค์วามเชุือ/ปัรู้ชุญาการู้สรู้�างวหารู้ หอระฆ์งทวิดเวิยงแหง จังหวิัดเชียงใหม แตมควิาม
ั
่
ี
�
ั
ี
ี
่
ี
ั
ทีได�รู้บีการู้ถายทอด
ั
�
่
้
้
สามารถทางงานไมสามารถทางานโครงสราง
ำ
มาตางไหมได้ แล้ะมเครอขายชีางไมทมควิาม
ี
�
ี
ี
้
้
่
่
่
่
ั
์
ั
ิ
เอกล้กษณวิหารล้านนาในทศนคต ิ ชีานาญ
้
ำ
้
จัากการไปัรอถอนปัรบปัรงโครงสรางในงานท � ี
่
�
ั
ุ
่
่
้
็
ี
้
ผู้านมา ไมมการใชีเหล้กในงานโครงสรางเล้ย ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
่
รวิมถงฐ์านองคพุระ ในงานไม้ในอดตจัะพุบการเขา
ึ
้
์
ี
ล้ิมทังหมด แล้ะพุบวิางานกระจักในอดตจัะคงทน - หอระฆ์ง แล้ะเจัดย วิดเวิยงแหง
�
�
ี
่
ั
์
ี
ี
ั
ุ
ั
แล้ะสวิยงามกวิาในปััจัจับน
่
ตาบล้เม่องแหง อาเภูอเวิยงแหง จัังหวิดเชีียงใหม ่
ี
ั
ำ
ำ
์
ำ
ุ
ั
- โบสถ วิดพุระธาตแสนไห ตาบล้แสนไห
การู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ื
อาเภูอเวิยงแหง จัังหวิดเชีียงใหม ่
ี
ั
ำ
ั
่
ิ
่
ั
้
ุ
- ซึ่มโขงในหล้ายวิด อาทเชีน วิดจัอมเมอง
้
�
ิ
้
�
ี
ี
ึ
ี
ู
เรมเรยนร ไดจับปัระถมศกษาปัท 6 เจัดยวิดบานปัางงาวิ ฯล้ฯ
้
ั
้
์
ี
จัากโรงเรยนศาล้าวิิทยา จัังหวิดล้าปัาง เมอสาเรจั
ำ
�
่
ำ
็
ี
ั
ี
�
้
ิ
ี
ึ
้
ึ
การศกษาแล้วิไดเดนทางไปัศกษาทเชียงแสน แหลงอ�างอง
่
ิ
ั
้
พุรอมกนกบเพุอน โดยไดเรยนกบสล้าบญ วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557).
่
�
ั
้
ั
่
ุ
ี
ิ
ั
ี
ุ
้
ึ
้
ิ
�
�
่
ั
ไดเรมฝกงานโครงสราง ภูายหล้งเมอสายตา ชีางพุนบ้านล้านนากับงานอนุรกษสถาปัตยกรรม.
่
์
่
้
ั
ั
�
ของสล้าบญเสยไปั จังไดสบทอดงานปั�นซึ่งเปัน น. 43-46.
่
ี
ึ
ึ
ั
่
ุ
้
�
็
่
ุ
ั
่
งานถนดของสล้าบญตอมา
209
�
�
พุ่นำที่ีเชื่ียงราย
้
ั
ำ
ิ
ู
�
ั
ี
�
ี
�
ี
รปัแบบดงเดมทมในวิดทไดไปัจัาพุรรษา
�
ั
ั
�
ทงในไทยแล้ะล้าวิ โดยในฝงปัระเทศล้าวิ
ี
้
้
่
้
ไดมโอกาสไดชีวิยอออกแบบแล้ะกอสรางวิดอย ่ ู
ั
่
15. ค์รู้้บีามหาสมสิน วุฒิธัมโม ระยะหนึ�ง
เรมทางาน การทางานไมไดเกดจัาก
ำ
�
ิ
่
้
ำ
ิ
ที�อย้่ การศึกษา แต่มาจัากควิามต�งใจั โดยพุระเจัดีย์องค ์
ั
์
วิัดพุระธาตุ 5 เจัดีย ตำาบล้ศรีดอนชีัย แรก เริมจัากการวิาดแบบร่าง โดยดูจัากพุระเจัดีย ์
�
อำาเภูอเชีียงของ จัังหวิัดเชีียงราย องคเดมทซึ่อนอยภูายใน แล้วินาชีางแล้ะสล้า
่
้
่
่
้
ู
ิ
ำ
ี
�
์
ในหมูบ้านมาฝึกทำาตาม
่
การู้ศิึกษ์า การทางานในปัจัจับน ไดออกแบบแล้วิ
ั
ำ
ุ
้
ั
้
ระดับเปัรียญธรรมปัระโยค 5 ในคณะลู้กศิษยร่วิมกันพุิจัารณาโครงสร้าง โดยมุง ่
์
ี
สำานักเรียนวิัดราชีคฤห์ แขวิงบางยเร่อ หวิงใหพุระเจัดยสามารถปัองกบแผู้นดนไหวิได ้
�
ั
้
่
ั
ิ
ี
้
์
เขตธนบุรี กรุงเทพุฯ แล้ะเล้่อกออกแบบพุระเจัดียแบบพุุทธคยา
์
ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและก่อสรู้�าง
ั
ั
�
ิ
แนวค์วามเชุอ/ปัรู้ชุญาการู้สรู้างวหารู้ทไดรู้บีการู้
ื
�
ี
�
�
ถ่ายทอด - บรณะพุระธาตองคท 5 วิดพุระธาต 5
ุ
ี
ู
ั
์
ุ
�
ี
ั
ำ
์
ี
ั
เจัดย ตาบล้ศรดอนชีย อาเภูอเชียงของ จังหวิด
ี
ำ
ั
ิ
้
เอกล้กษณวิหารล้านนาในทศนคต ิ เชีียงราย
ั
ั
์
เพุออทศแดพุระศาสนา โดยองตามแบบอยาง - วิิหาร วิัดพุระธาตุ 5 เจัดีย ตำาบล้ศรีดอน
ิ
่
่
ิ
่
�
ุ
์
ที�มีอยู่ก่อน ชีัย อำาเภูอเชีียงของ จัังหวิัดเชีียงราย
ำ
ี
ั
ี
ั
ั
้
- หอระฆ์ง วิดบานเขยะ ตาบล้ศรดอนชีย
การู้สืบีทอดองค์์ค์วามรู้้ � อำาเภูอเชีียงของ จัังหวิัดเชีียงราย
ิ
ี
ั
้
ี
ู
ำ
- บรณะวิหาร วิดบานเขยะ ตาบล้ศรดอน
�
ิ
ั
ิ
�
ิ
เรมเรยนร เรมปัฏบตธรรมตงแตอาย ุ ชีัย อำาเภูอเชีียงของ จัังหวิัดเชีียงราย
ี
ิ
ู
้
�
ั
่
ี
ี
ั
้
ำ
ี
16 ปั จันไดเปัรยญธรรมปัระโยค 5 สานกเรยน
ิ
ุ
์
ั
ี
วิดราชีคฤห กรงเทพุมหานคร มควิามตงใจัอทศตน แหล่งอ�างอิง
ั
�
ุ
ึ
ุ
่
่
แดพุระพุทธศาสนา จังมควิามสนใจัในงานทกอยาง วิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557). ชีางพุนบาน
ุ
ี
ิ
่
�
ุ
้
ั
่
ี
�
ทเกยวิกบวิดแล้ะอาราม ทงงานปันองคพุระ ล้้านนากับงานอนุรักษ์สถาปััตยกรรม. น. 50-51.
ี
�
์
ั
ั
�
ั
ั
ี
�
์
งานสร้างพุระเจัดีย งานสร้างวิัด แล้ะงานอนุรักษ์
210
ุ
ั
�
ี
�
ั
ุ
่
�
ิ
ื
16. นายสภาพิ วงษ์์ตะวน (สลาสภาพิ) แนวค์วามเชุอ/ปัรู้ัชุญาการู้สรู้างวหารู้ท�ไดรู้บีการู้
ถายทอด
่
ท�อย ้่
ี
ี
้
ั
�
่
94 หมู 8 ตาบล้เวิยงหาวิ ควิามเชีอแล้ะปัรชีญา การออกแบบ
ำ
่
ำ
ิ
ิ
้
ั
่
อาเภูอพุาน จัังหวิดเชีียงราย แล้ะการกอสรางเกดจัากการตกผู้ล้กจัากควิามคด
ึ
์
ำ
แล้ะปัระสบการณทางาน
ิ
ึ
ั
้
การู้ศิกษ์า เอกล้กษณวิหารล้านนาในทศนคต ิ
์
ั
่
้
่
ุ
ี
�
ึ
ั
�
่
ระดบปัระถมศกษาปัที 4 ล้ายพุดตานคอล้ายพุนบานโยนก แตวิาล้ายพุดตาน
ุ
่
ี
โรงเรยนวิดดอยงาม ตาบล้ดอยงาม ของชีางแตล้ะทานจัะมควิามแตกตางกนออกไปั
ั
่
ั
ำ
ี
่
่
่
อาเภูอพุาน จัังหวิดเชีียงราย
ั
ำ
การู้สบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ื
ู
�
ี
ี
�
ึ
เรมเรยนร ไดจับปัระถมศกษาปัท 4
้
ี
ิ
้
ั
ั
ึ
ั
ี
ั
จัากโรงเรยนวิดดอยงาม จังหวิดเชียงราย ไดซึ่มซึ่บ
้
ี
ุ
้
ิ
ู
้
ิ
การกอสรางจัากการไดตดคณปัแล้ะบดาไปัด ู
่
่
่
่
ิ
้
การสรางวิหารทวิด เนองจัากคณปัเปันชีางกอสราง
ุ
้
�
็
�
ี
่
่
ู
ั
่
่
ู
ิ
่
่
้
ั
�
ุ
ู
่
�
ี
วิหาร เมอคณปัไดสงเสยใหบดาตอคร หรอสบ
้
ิ
็
่
วิิชีาสล้า ไดมการรบมอบตาราแล้ะเอกสารมาเปัน
้
ำ
ั
ี
�
�
ี
มรดก ซึ่งมตาราปัันพุระ มภูาพุวิาดการออกแบบ
ึ
ี
ำ
วิหาร เจัดยแล้ะตำาราอนอกมาก จังไดเรมศกษา
่
ึ
ี
้
์
�
ึ
ี
ิ
ิ
�
ู้
เรียนรเร่�อยมา
211
ั
ุ
่
ิ
�
ำ
้
่
่
่
ี
่
�
เรมทางาน ในวิยหนมไดไปัปัระกอบอาชีพุอน เชีน ชีางซึ่อม
์
ั
่
ำ
่
โทรทศน ชีางทากรอบพุระกรอบทอง กอนจัะกล้บมาทางานชีางทาวิิหาร
ำ
่
ำ
ั
่
ำ
โดยได้ไปัเปั็นลู้กมอสล้่าอาวิุโสทมีควิามชีานาญเปั็นระยะเวิล้าหล้ายปั ี
ี
�
ี
ี
เพุอเกบเกยวิปัระสบการณ ในการออกแบบแล้ะเขยนแบบกอสราง
์
็
�
่
้
�
่
ี
ู
้
่
ำ
ั
่
จัะมการเรยนรูอยเสมอ โดยไดเคยมปัระสบการณการทางานกบชีางจัาก
้
ี
์
ี
ี
ึ
่
�
สโขทย แล้ะอาศยควิามรแล้ะปัระสบการณทไดจัากชีางทานนในการศกษา
ั
ั
ุ
่
ี
้
�
ู
้
์
่
่
็
่
ั
่
ตอยอด โดยใชีในการศกษาล้วิดล้ายปัระดบวิดที�เกาแกเปันตวิอยางกอน
่
ั
ึ
้
ั
ทดล้องออกแบบล้วิดล้ายเอง
ุ
์
ั
ั
่
ำ
ั
ี
ู
�
การทางานในปัจัจับน ผู้ล้งานทภูาคภูมใจัคอโบสถวิดทาวิงผู้า-
่
ั
ิ
�
ศล้าราม ทเล้อกออกแบบรูปัทรงโดยหมายให้กล้มกล้นไปักับสภูาพุ
่
ิ
่
ี
้
้
ึ
�
่
ู
แวิดล้อมทมกล้มตนมะพุราวิขนอยเปันจัานวินมาก ในอดตจัะใชีปันขาวิ
้
่
ำ
ุ
ี
�
ี
ู
็
ี
้
้
�
ั
ั
ำ
ำ
�
ั
ู
ู
ึ
้
ู
ขดมน ปันขาวิหร่อปันตาจัะถกผู้สมดวิย ทราย นาหนง ซึ่งปัระกอบดวิย
�
�
ึ
�
ำ
ู
นามะคาแล้ะนาออย โดยวิธการนมตนทนสงขนในปัจัจับน จังเปัล้ยน
�
ี
ุ
ำ
ิ
ุ
ั
�
ี
ั
้
่
้
ึ
ี
ี
ั
เปันปันซึ่เมนต์สาเรจัรปั โดยจัะใชีผู้ล้ตงานท�งจัากการพุิมพุแล้ะการ
็
์
ิ
ำ
้
ู
็
ี
ู
�
ปัันล้าย
่
ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
ู
้
ำ
่
- ซึ่มปัระตโขง วิดสนปัามน ตาบล้หงาวิ อาเภูอเทง จังหวิด
ั
ั
ั
ิ
ำ
�
ั
่
ุ
เชีียงราย
ั
ั
ำ
ั
์
่
่
ำ
ิ
- โบสถ วิดวิงผู้าศล้าราม ตาบล้สนมะคา อาเภูอปัาแดด
ั
จัังหวิดเชีียงราย
่
ี
ิ
ั
ั
่
่
ำ
- วิหาร วิดโปังแพุร ตาบล้โปังแพุร อาเภูอแมล้าวิ จังหวิดเชียงราย
่
่
ำ
ั
- วิหาร วิดเวิยงหวิาย ตาบล้แม่กรณ อาเภูอเมอง จังหวิดเชียงราย
ี
่
ั
ี
ำ
์
ั
ำ
ั
ิ
ิ
แหลงอ�างอง
่
ี
�
ั
ั
้
ุ
วิิภูาดา ศภูรฐ์ปัรชีา แล้ะคณะ. (2557). ชีางพุ่นบานล้้านนากบ
่
ุ
์
งานอนรกษสถาปััตยกรรม. น. 47-49.
ั
212
�
พุ่นำที่ีแพุร่
�
17. นายพิินิจั ศิรู้ีวิชุัย (สล่าพิ่อหนานพิินิจั) การู้สืบีทอดองค์์ค์วามรู้้ �
ที�อย้่ ในสมยเปันเดก สล้าพุอหนานพุนจั
ิ
ั
่
่
็
็
ิ
็
็
ู
�
ี
ั
่
่
70 หมู่ที 13 ตำาบล้ห้วิยอ้อ อำาเภูอล้อง เปันเดกชีาวิบาน เล้ยงโคกระบออยกบมารดา
�
้
�
ำ
้
ำ
จัังหวิัดแพุร่ บญธรรม โดยชีอบนาดนจัากหนองนาทแหงมา
ิ
ุ
�
ี
ี
์
ู
�
็
ปันอาราม วิดพุระพุทธรปั เจัดย เล้นแบบเดก
่
ั
ั
ุ
ั
วันเกิด ชีาวิบ้านท�วิไปั เวิล้าวิ่างก็จัะตามบิดาบุญธรรม
�
ิ
ี
23 กรกฎาคม พุ.ศ.2496 ทเดนทางไปัสรางวิหารวิดนาจัอมขวิญ ตาบล้
ั
ำ
้
ั
ิ
ห้วิยอ้อ อำาเภูอล้อง จัึงเห็นขันตอนวิิธีการก่อสร้าง
�
็
ิ
่
้
ั
ั
ั
่
ิ
ั
�
่
การู้ศิึกษ์า วิหารมาแตสมยนน เมอกล้บบานกมกเล้นปัระดษฐ์ ์
�
ิ
้
ำ
�
ำ
่
่
้
้
ระดับปัระถมศึกษาที 4 ของตางๆ โดยนาตนขา ตนไผู้มาสรางจัาล้องวิหาร
่
็
้
ขนาดเล้กตามทเคยเหนวิธการกอสรางจัากพุอ
ี
ี
ิ
่
็
่
�
บุญธรรม ครนมาถึงชี่วิงเปันวิยร่นไดมีนิสย
ั
้
ั
ุ
�
็
ั
้
ี
ู
้
้
�
่
ชีอบปัล้กตนไม แล้ะไดเรยนภูาษาล้านนา เนองจัาก
้
บิดาแล้ะมารดาบุญธรรมตั�งใจัให้บวิชีเณรแต่เด็ก
213
ั
ี
ี
ั
ุ
่
�
ี
ั
�
�
กระทงปั พุ.ศ. 2516 เมอมอาย 20 ปั ไดบวิชีทวิดนาจัอมขวิญ
ี
้
้
้
ำ
ั
หล้วิงพุอมกจัะใหไปัสรางของ สรางศาล้า ผู้ล้ดกบชีวิยสรางกาแพุงวิด
่
ั
้
่
ั
้
ั
ิ
ั
์
ุ
้
ู
�
ั
ั
้
่
ั
ปันพุระพุทธรปั สงหาราสตวิ เทวิดา ใหวิดสะแล้งบาง หล้งจัากบวิชีได 5 พุรรษา
้
ุ
�
่
ี
ู
่
็
ิ
ั
ู
ู
่
หล้วิงปัครบาสมจัิตกชีวินมาอยท�วิดสะแล้่ง ชีนชีอบศิล้ปัะแล้ะด้วิยบดาบญธรรม
้
่
่
�
่
�
ิ
ั
ิ
เปันสล้าชีางกอสรางวิหาร จังชีนชีอบดูวิหาร ทงแบบเก่าแล้ะวิหารสมัยใหม่
ิ
ึ
็
่
ี
ู
ุ
ั
่
ู
็
�
้
่
่
ั
่
เวิล้าไปัดงานวิดอนกบหล้วิงปั เพุอเรยนรจัดแขงจัดออน ควิามสวิยงาม
ุ
ู
�
ำ
ั
ี
่
็
่
่
ควิามบกพุรองตางๆ หล้งจัากทไดมาจัาพุรรษาอยูวิดสะแล้ง กไดมโอกาศ
ี
่
�
้
ั
้
ั
้
ิ
ิ
ั
ิ
ั
�
ึ
ิ
เจัอกบ รศ.เสนอ นล้เดชี แล้ะ อาจัารย์สมคด จัรฐ์ทศนกล้ ซึ่งไดเดนทางมา
ุ
ออกแบบอุโบสถวิัดสะแล้่ง แล้ะระหวิ่างททางานก็ไดใหขอมล้ดาน
้
�
้
ี
ำ
้
้
ู
่
ิ
่
่
ศาสนสถาปััตยกรรมล้้านนาแล้ะขอคดหล้ายอยางแกพุอหนานพุนจั
ิ
ิ
้
ี
้
ึ
่
ั
�
ึ
�
กระทงเมอบวิชีได 40 พุรรษาจังขอศกออกมาปัระกอบอาชีพุ
่
แล้ะไดเรมทาแบบวิหารหล้งแรก เมอปั พุ.ศ. 2534 คอ วิหารวิดสะแล้ง
้
ิ
ิ
�
ั
่
ิ
่
�
ี
ั
ำ
โดยใชีสดสวินของพุระปัระธานเปั็นจัดเรมตนอางองเพุอสรางสดสวิน
่
ิ
้
ั
้
้
�
�
ั
่
่
ุ
้
ิ
้
่
ของวิหารใหสวิยงามแล้ะเหมาะสม พุอหนานพุนจัใชีการเขยนแบบในกระดาษ
ิ
ิ
้
ี
ิ
�
ในการออกแบบวิิหารดวิยตวิเองทังหมด
้
ั
ผู้ลงานการู้ออกแบีบีและกอสรู้�าง
่
ั
้
ั
ั
่
ำ
่
ี
- วิหารวิดแพุรแสงเทยน ตาบล้แมยางฮิอ อาเภูอรองกวิาง จังหวิดแพุร ่
ำ
ิ
่
ี
ำ
่
้
- วิิหารวิดพุระธาตปัูแจั ตาบล้บานเวิยง อาเภูอรองกวิาง จัังหวิดแพุร ่
ั
ั
้
ุ
ำ
ั
ี
้
้
ำ
ั
์
้
- เจัดยวิดรองกวิาง ตาบล้รองกวิาง อาเภูอรองกวิาง จัังหวิดแพุร ่
ำ
้
ั
่
ำ
- วิิหารวิดสะแล้ง ตาบล้หวิยออ อาเภูอล้อง จัังหวิดแพุร ่
้
ั
ำ
แหลงอ�างอง
ิ
่
้
่
กวิิน วิองวิิกยการ. (2564). สล้าสรางสถาปััตยกรรมล้้านนา. เอกสาร
่
์
ปัระกอบการบรรยาย. วิดราเปัง ตาบล้สเทพุ อาเภูอเม่อง จัังหวิดเชีียงใหม, 3
่
ั
ำ
ำ
ุ
ิ
�
ั
ำ
เมษายน 2564. น. 107-109.
214
215
216
217
218
219
บรรณานำกรม
ุ
ิ
ิ
ี
่
ั
่
ู
ิ
ิ
้
เกรยงไกร เกดศร. (2551). พุุกาม การกอรปัของสถาปััตยกรรมจัากกอนอฐ์แหงศรทธา.
กรงเทพุฯ: อษาคเนย์.
ุ
ุ
่
_____________. (2550). วิิหารวิดบานแสน : วิิหารรวิมแบบล้้านนาพุบใหมกล้างปัา
้
่
ั
่
ุ
เม่องเชีียงตง, การปัระชีมวิิชีาการทางสถาปััตยกรรมนานาชีาต สถาปััตยปัาฐ์ะ:
ิ
ุ
์
ิ
ิ
สถาปััตยกรรมในดนแดนสวิรรณภููม. กรงเทพุฯ : คณะสถาปััตยกรรมศาสตร
ุ
์
ุ
ิ
มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ั
ุ
่
ู
กรมศล้ปัากร.(2534). รายงานการขดแตงแล้ะบรณะโบราณสถานเวิยงกมกาม. กรงเทพุฯ:
ุ
ิ
ุ
ี
ำ
์
ั
ั
ิ
ั
ิ
บรษทสานกพุมพุสมาพุนธ. ์
ิ
ิ
่
จัรศกดิ� เดชีวิงศญา. (2535). วิดพุระสงห ศนย์กล้างพุุทธศาสนาแหงหนึงในล้้านนาไทย
ั
ั
์
์
ู
�
ศกษาจัากโบราณวิตถสถาน. (วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหาบณฑต).
ึ
ุ
ิ
ั
ิ
ั
์
ิ
ุ
ิ
กรงเทพุมหานคร: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ั
ำ
ุ
ิ
ชียยศ อษฏวิรพุนธุ แล้ะภูาณพุงษ เล้าหสม. (2543). วิิหารล้ายคา วิดพุระสงห ์
์
ั
์
ั
ั
์
ิ
ั
สถาปััตยกรรมแล้ะจัตรกรรมฝาผู้นง. กรงเทพุฯ: โอ.เอส.พุรินติง เฮิาส. ์
�
้
�
ุ
ิ
�
ิ
่
่
ิ
ชียวิฒ บญเอนก. (2548). วิิหารไทล้่อเม่องนาน : รปัแบบแล้ะคตควิามเชีอ.
ุ
ุ
�
ั
ู
ุ
ิ
(สารนพุนธศล้ปัศาสตรมหาบณฑต). กรงเทพุฯ: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ิ
์
ั
ิ
ั
ิ
ี
ิ
ิ
์
ชีาญคณต อาวิรณ. (2560). การศกษามรดกศล้ปักรรมในเม่องโบราณเวิยงล้อ:
ึ
ุ
ั
ิ
ู
้
ู
รปัแบบศล้ปัะแล้ะขอสนนษฐ์านรปัแบบโบราณสถาน. (รายงานการวิิจััย). กรงเทพุฯ
ิ
ุ
ั
ั
ุ
: สานกงานกองทนสนบสนนการวิิจััย.
่
ี
_____________. (2561) ซึ่ากโบราณสถานในเม่องโบราณเวิยงล้อ : การศกษาที�ผู้านมา
ึ
้
�
้
�
ั
แล้ะขอสงเกตเบ่องตน. ใน หนาจััวิ. 90, 113.
้
ุ
ี
ุ
ชีาญณรงค ศรสวิรรณ. (2545). สถาปััตยกรรมในพุ่นทีปัระวิตศาสตรเวิยงกมกาม:
ี
์
ิ
�
ั
์
�
่
ึ
ู
กรณศกษา วิดกานโถม.(รายงานการวิิจััยฉบบสมบรณ), เชีียงใหม:
์
ั
ี
ั
ั
มหาวิิทยาล้ยเชีียงใหม. ่
้
�
เชีาวิล้ต สยเจัรญ. (2564). สถาปััตยกรรมล้้านนา : แปันนายอย .ส่บคน 28 เมษายน
ั
ิ
้
้
ำ
ิ
2564. จัาก http://lannaarch.blogspot.com/
220
ุ
ิ
ิ
์
ิ
�
ั
โชีต กล้ยาณมตร. (2539). สถาปััตยกรรมแบบไทยเดม. (พุมพุครังที� 2) .กรงเทพุมหานคร:
ิ
์
์
่
ั
ิ
โรงพุมพุมหาวิิทยาล้ยธรรมศาสตร ทาพุระจัันทร. ์
ี
โชีตมา จัตรวิงค. (2563). วิิหารพุระพุุทธรปั สถาปััตยกรรมเปัรยบเทยบไทย เมยนมา
ี
์
ี
ิ
ุ
ู
แล้ะศรล้งกา.กรงเทพุฯ: อ.ท. พุบล้ชีชีิง.
ี
ี
�
ิ
ั
ุ
ี
ั
ั
่
ำ
�
้
ั
___________. (2550). วิาทีวิดพุมาในจัังหวิดเชีียงใหมแล้ะล้าปัาง. ใน วิารสารหนาจััวิ
่
�
่
์
คณะสถาปััตยกรรมศาสตร. (5), 59-60.
ู
ฐ์าปักร เคร่อระยา. (2557). โขง ระหวิางพุุทธศตวิรรษที� 21-25 รปัแบบ เทคนค แล้ะแนวิคด
่
ิ
ิ
ของกลุ้มสกล้ชีางล้าปัาง. ใน หนาจััวิ,(11). กรงเทพุฯ : มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ำ
ุ
ั
้
่
ิ
ุ
่
�
ุ
ี
ั
์
ิ
ี
ั
ั
ิ
ุ
ตะวิน วิระกล้. (2550). วิดเวิยงกมกาม. (วิิทยานพุนธสถาปััตยกรรมศาสตรมหาบณฑต).
กรงเทพุมหานคร: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ั
ุ
ิ
ิ
์
ธวิชีชีย ทาทอง.(2564). มองสถาปััตยกรรมผู้านบทฮิาวิิหารวิดพุระสงหหล้วิง เม่องเชีียงใหม.
่
ั
ำ
ำ
�
ั
ั
่
(เอกสารปัระกอบการบรรยาย). งานเสวินาวิชีาการ "จัารกแล้ะเอกสารโบราณ 725 ปั ี
ิ
ึ
ุ
่
์
ั
ั
ั
่
่
�
ั
เม่องเชีียงใหม เนองในวินอนรกษมรดกไทย 2 เมษายน 2564. เชีียงใหม : สถาบนวิิจััยสงคม
ั
มหาวิิทยาล้ยเชีียงใหม. ่
่
ั
ี
ี
ำ
___________. (2560). มอกวิิหาร: วิิธการกาหนดระเบยบสดสวินในการออกแบบวิิหารใน
่
�
้
้
ภูาคเหน่อของไทย. ใน หนาจััวิ: วิาดวิยสถาปััตยกรรม การออกแบบ แล้ะสภูาพุ
แวิดล้้อม. (32), 51-66.
์
ุ
ุ
ิ
�
�
ธงทอง จัันทรางศ.(2534). มหาธาต .กรงเทพุมหานคร : อมรนทรพุรินติงกรุฟื้.
�
ุ
์
�
นชีนนท กล้างวิิชีย. (2556). การกล้ปันา : ควิามส่บเนองแล้ะการเปัล้ียนแปัล้งแนวิคดของ
ิ
ั
่
�
ั
ิ
ั
ำ
ุ
ั
่
คนในชีมชีนล้้านนาตอการกล้ปันาคน.ดารงวิิชีาการ. กรงเทพุมหานค:
ุ
คณะโบราณคด, 14.
ี
�
ั
ปัฐ์ม พุวิพุนธสกล้. (2539). วิหารบบ “วิหารหกจัอกล้านนา”. ใน บทควิามปัระกอบการสมมนา
ั
้
ั
์
ี
ั
ุ
ิ
ิ
่
�
ึ
ิ
ุ
นานาชีาต ไทยศกษา ครังที 3 14-19 ตล้าคม 2539 (น.226). เชีียงใหม: ม.ปั.พุ.
�
ำ
ั
์
ุ
ู
พุระครธรสตพุจัน แล้ะพุล้ล้ภู หารคาจัา. (2560). การศกษาองคปัระกอบพุุทธสถาปััตยกรรม
์
ึ
ุ
ี
ั
ั
์
แล้ะภููมทศนวิฒนธรรมของวิดในอาเภูอเม่องเชีียงใหม. (รายงานการวิิจััย). เชีียงใหม:
ำ
ั
่
ิ
่
ั
มหาวิิทยาล้ยมหาจัฬุาล้งกรณราชีวิิทยาล้ย วิิทยาเขตเชีียงใหม. ่
ั
ุ
พุระโพุธรง.(2518). ตานานมล้ศาสนา. (กรมศล้ปัากร,แปัล้) . (ม.ปั.ท., 2518. พุระบาทสมเดจั
ู
ำ
ิ
็
ิ
ั
ุ
่
ิ
ู
์
้
พุระเจัาอยหวิทรงพุระกรณาโปัรดเกล้้าฯ ใหพุมพุพุระราชีทานในงานพุระราชีทาน
ั
้
่
ิ
ิ
เพุล้งศพุ หมอมหล้วิงเดชี สนทวิงศ. ์
พุระรตนปััญญา. (2554) .ชีนกาล้มาล้น . (พุระยาพุจันาพุมล้, แปัล้). นนทบร: ศรปััญญา.
ิ
ุ
ี
ี
ี
ั
ิ
ี
221
ิ
ั
ี
ุ
์
ุ
์
พุระราชีวิรมน (ปั.อ.ปัยตโต).(2540). พุจันานกรมพุุทธศาสน ฉบบปัระมวิล้ศพุท (พุมพุฉล้อง
์
ุ
ั
ุ
ั
ี
ิ
ิ
สมโภูชีพุระไตรปัฎกภูาษาบาล้ อกษรล้้านนา).กรงเทพุมหานคร: โรงพุมพุมหา
์
ุ
์
จัฬุาล้งกรณราชีวิิทยาล้ย.
ั
์
ี
้
ั
ึ
ู
ั
์
พุระนนท นนทขวิาง. (2544).การศกษารปัแบบโบสถแล้ะวิิหารล้้านนาในเขตภูาคเหน่อ
ู
�
ั
ตอนบน ตังแตยค ฟื้้นฟื้อาณาจัักรล้้านนา ถง ยคครบาศรวิิชีย พุ.ศ. 2339-2481,
ุ
่
�
ึ
ุ
ี
ู
ั
ิ
(วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหาบณฑต สาขาวิิชีาปัระวิตศาสตรสถาปััตยกรรม).
ั
์
ิ
ิ
ิ
์
กรงเทพุมหานคร: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ิ
ุ
ั
พุุทธญาณ – พุระพุุทธพุุกาม.(2553). มล้สาสนา สานวินล้้านนา. (พุมพุเนองในงานทาบญอาย ุ
ู
่
์
ำ
ิ
�
ุ
ำ
ิ
่
ั
ู
่
ุ
วิัฒนมงคล้พุระครสวิัตถ�ปััญญาโสภูิต วิัดแสนเมองมาหล้วิง (หวิขวิง)). เชีียงใหม่: ม.ปั.พุ.
มานต มานตเจัรญ. (2520). พุจันานกรมไทย (พุมพุครังที� 6) .กรงเทพุมหานคร:
ิ
ิ
ิ
ุ
ิ
�
ุ
์
ำ
ั
ุ
์
ิ
สานกพุมพุสภูา,
ิ
ี
ั
ี
ุ
ี
ั
ิ
ุ
เมธ เมธาสทธ สขสาเรจั. (2552). พุฒนาการเวิยงกมกามจัากหล้กฐ์านโบราณคด.
ำ
็
ิ
ั
ุ
(วิิทยานพุนธดษฎบณฑต).กรงเทพุมหานคร: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
์
ิ
ี
ุ
ั
ิ
ี
ึ
้
ล้้านนาคดศกษา. (2564). วิิหาร. ส่บคน 11 เมษายน 2564,
จัากhttp://lannakadee.cmu.ac.th/area2/page2.php?pid=4
้
ี
ั
่
ั
ิ
ิ
้
วิรศกดิ� ของเดม. (2564). วิิหารนอย : ควิามศรทธาผู้านพุุทธศล้ปั. ส่บคน 29 เมษายน 2564.
์
จัาก http://www.culture.lpru.ac.th/Web_culture/
์
ั
ุ
ั
่
ิ
�
์
ุ
วิรล้ญจัก บณยสรตน.(2543) แบบแผู้นทางศล้ปักรรมของวิิหารพุ่นเม่องล้้านนาในระหวิาง
่
�
ิ
พุุทธศตวิรรษที 20-24. (รายงานการวิิจััย) . เชีียงใหม: ภูาควิิชีาศล้ปัะไทย
ิ
ั
์
ิ
คณะวิิจัตรศล้ปั มหาวิิทยาล้ยเชีียงใหม. ่
_______________. (2544). วิิหารล้้านนา. กรงเทพุมหานคร: เม่องโบราณ.
ุ
ำ
ี
ั
่
_______________. (ม.ปั.ปั.). วิิหารไมมปัางเอกในจัังหวิดล้าปัาง. วิารสารเม่องโบราณ.
๋
23 (2), 70.
ุ
_______________. (2557) พุุทธสถาปััตยกรรมล้้านนา: วิิหาร อโบสถ หอธรรม.
ี
่
ใน วิิฑูรย์ เหล้ียวิรุงเร่อง (บ.ก.), ล้้านนาคดศึกษา. (น.222). เชีียงใหม่: สุเทพุการพุิมพุ์.
_______________. (2535). การศกษาหนาบนวิิหารล้้านนาในจัังหวิดเชีียงใหม.
ั
่
ั
้
ึ
ิ
ุ
ิ
ั
ิ
ิ
ั
(วิิทยานพุนธศล้ปัะศาสตรมหาบณฑต). กรงเทพุฯ: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
์
ศโรดม เส่อคล้้าย. (2558). การศกษาเปัรยบเทยบพุฒนาการของวิิหารไทล้่อ
ี
ึ
�
ี
ิ
ั
่
้
่
ึ
ิ
ี
ระหวิางกรณศกษาในเม่องนาน ปัระเทศไทย กบกรณศกษาในแควินสบสอง
ั
ึ
ี
ู
ปัันนา มณฑล้ยนนาน สาธารณรฐ์ปัระชีาชีนจัน.ใน วิารสารวิิชีาการ
ั
ี
ศล้ปัะสถาปััตยกรรมศาสตร มหาวิิทยาล้ยนเรศวิร. 6 (1), 9.
ั
์
ิ
222
ี
้
�
์
ู
ิ
ั
ำ
ู
่
ิ
ศนยมานษยวิิทยาสรนธร.(2564). ฐ์านขอมล้แหล้งโบราณคดทีสาคญในปัระเทศไทย.
ุ
้
ส่บคน 23 เมษายน 2564, จัาก https://www.sac.or.th/databases/archae
ology/archaeology/
ุ
ิ
ำ
ั
์
ุ
ี
ุ
สงวิน โชีตสขรตน. (2555). ปัระชีมตานานล้้านนาไทย .กรงเทพุฯ: ศรปััญญา.
ั
ั
่
ู
ั
ี
ิ
์
ำ
่
ี
ั
่
่
ั
สถาบนราชีภูฏเชียงใหมแล้ะศนยศล้ปัวิฒนธรรมจังหวิดเชียงใหม.(2538).ตานานพุนเมอง
�
เชีียงใหม ฉบบเชีียงใหม 700 ปั. เชีียงใหม: โรงพุมพุมิงเม่อง.
�
่
่
์
ั
ิ
ี
่
ั
ำ
ั
ั
ั
ิ
่
็
สถาบนวิิจััยสงคม มหาวิิทยาล้ยเชีียงใหม. (2536). วิิหารล้ายคา: ปัระวิตควิามเปันมา
ุ
ั
ั
ล้กษณะแล้ะแนวิทางการอนรกษ. ม.ปั.ท. : โครงการวิิจััยสถาปััตยกรรมล้้านนา.
์
ิ
ุ
สจัตต วิงษเทศ. (2538). ปัระชีมจัารกเม่องพุะเยา. กรงเทพุมหานคร: สานกพุมพุมตชีน.
ิ
์
ึ
ิ
ุ
ำ
ั
์
ุ
์
ั
ั
สชีล้ มล้ล้กะมาล้ย. (2558). ระบบโครงสรางหล้งคา “ตังโย” ในงานสถาปััตยกรรม
้
ิ
ุ
�
์
ั
้
ั
้
�
์
ู
ิ
ิ
ั
ในภูมภูาคล้านนา. ใน หนาจัวิ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร มหาวิทยาล้ยศล้ปัากร,
ิ
29, 35-61.
ี
์
ุ
ู
สธ เมฆ์บญสงล้าภู. (2555). รปัแบบของวิหารในจังหวิัดพุะเยา. (วิทยานิพุนธมหาบณฑต).
ั
ุ
ิ
่
ิ
ิ
ั
่
ั
เชีียงใหม: มหาวิิทยาล้ยเชีียงใหม. ่
ุ
์
ั
ุ
สรชีย จังจัตงาม. (2561). ศล้ปักรรมภูายในวิดอโมงคสวินพุุทธธรรม ตาบล้สเทพุ
ุ
ิ
ั
ำ
ิ
ั
ำ
อาเภูอเม่อง จัังหวิด
ิ
ุ
ั
ั
เชีียงใหม, ใน สมโชีต อองสกล้ (บ.ก.), พุ่นทีศกดิสทธิ�ในบรเวิณวิดอโมงคสวินพุุทธธรรม
ิ
๋
์
�
�
�
ุ
ิ
่
์
ิ
ั
่
ิ
์
์
ปัระวิตศาสตร ศล้ปักรรม แล้ะวิิทยาศาสตร. (น. 61-192). เชีียงใหม: วินดาการพุมพุ.
ิ
ิ
ิ
ุ
์
ิ
ำ
์
ั
ิ
ุ
ุ
สรพุล้ ดารหกล้. (2561). ปัระวิตศาสตร แล้ะศล้ปัะล้้านนา. กรงเทพุฯ: เม่องโบราณ.
ุ
์
ั
สรศกดิ ศรสาอาง. (2537). เม่องนาน โบราณคด ปัระวิตศาสตร แล้ะศล้ปัะ. กรงเทพุฯ:
ิ
ั
�
ิ
ำ
ุ
ี
่
ี
ิ
กรมศล้ปัากร.
ำ
ั
ิ
้
ั
ั
้
สานกงานราชีบณฑตยสภูา. (2564).คล้งควิามรู. ส่บคน 30 เมษายน 2564.
จัาก http://legacy.orst.go.th/
ั
ั
ุ
ี
ั
ิ
สานกโบราณคด กรมศล้ปัากร กระทรวิงวิฒนธรรม. (ม.ปั.ปั.) ศพุทานกรมโบราณคด.
ำ
ี
ุ
่
์
์
กรงเทพุมหานคร: รุงศล้ปัการพุมพุ (1977).
ิ
ิ
์
ิ
ิ
์
ั
์
ี
ส่บพุงศ จัรรย์ส่บศร. (2549). หอปัระวิตศาสตรล้้านนา. (วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหา
ิ
ุ
ิ
ั
ั
ิ
บณฑต). กรงเทพุฯ: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ำ
ั
ั
สบศกด แสนยาเกยรตคณ. (2564). สถาปัตยกรรมวิหารในเขตอาเภูอแมทา จังหวิดล้าปัาง,
่
ิ
�
ำ
ี
ิ
ิ
ั
่
ั
ุ
ิ
ใน ฐ์าปักร เคร่อระยา (บ.ก.), มรดกวิฒนธรรม ศล้ปักรรมวิดปังสนก. (น. 266).
ั
ั
ุ
ิ
่
(เชีียงใหม: วินดาการพุมพุ. ์
ิ
223
ุ
ิ
ั
ั
ุ
สมคด จัระทศนกล้.(2537). วิด: พุุทธศาสนสถาปััตยกรรมไทย. กรงเทพุมหานคร: โรงพุมพุ ์
ิ
ิ
ั
มหาวิิทยาล้ยธรรมศาสตร. ์
�
ิ
๋
ุ
�
์
ุ
ิ
ุ
๋
�
ั
ิ
ั
�
สมโชีต อองสกล้. (2561). “พุ่นทีศกดิสทธิ” ในวิดอโมงคสวินพุุทธธรรม.ใน สมโชีต อองสกล้,
ั
ิ
ิ
�
�
�
์
ั
ิ
(บ.ก.).พุ่นทีศกดิสทธิบรเวิณวิดอโมงคสวินพุุทธธรรม ปัระวิตศาสตร ศล้ปักรรม
ั
์
ุ
ิ
�
ิ
่
ิ
์
แล้ะวิิทยาศาสตร, เชีียงใหม: วินดาการพุมพุ. ์
ุ
้
สมเดจัพุระมหาสมณเจัา กรมพุระยาวิชีรญาณวิโรรส.(2529). สารานกรมพุระพุุทธศาสนา.
็
ิ
ั
ู
กรงเทพุมหานคร: มหามกฏราชีวิิทยาล้ย ในพุระบรมราชีปัถมภู. ์
ุ
ุ
ั
ั
ิ
�
ิ
็
ั
ั
สมเดจัพุระวินรต. (2521). สงคตยวิงศ. (ปัรเฉทที 6-9). (พุระบาปัรยตธรรมธาดา, แปัล้).
์
ิ
ั
ี
ิ
์
ุ
กรงเทพุมหานคร: โรงพุมพุกรมการศาสนา.
ิ
ิ
ั
ั
์
อชีรชีญ ไชียพุจันพุานชี. (2558). โครงสร้างรบนาหนกแบบชีาเหล้ียงในศาล้เจัาแล้ะภูาพุสะท้อน
้
์
ั
ิ
้
ี
ั
ั
�
ิ
ชีาวิจันอพุยพุในกรงเทพุฯ สมยรชีกาล้ที 1 – 5. ใน วิารสารวิิชีาการอเล้คทรอนกส ์
ุ
ิ
ุ
ั
ิ
ั
์
ฉบบภูาษาไทย สาขามนษยศาสตร สงคมศาสตร แล้ะศล้ปัะ.8 (2), 2494.
์
์
ุ
ั
ุ
อนวิิทย เจัรญศภูกล้. (2529). แนวิทางการศกษาแล้ะวิิจััยสาขาปัระวิตศาสตรสถาปััตยกรรม
์
ิ
ุ
ึ
ิ
ในปัระเทศไทย, บทควิามวิิชีาการใน วิารสารหนาจััวิ, (6),12.
�
้
่
็
ั
้
้
�
ิ
อมพุร มาล้ัย. (2540 . การศึกษาวิหารล้านนาในสมัยการปักครองของเชีอสายตระกูล้เจัาเจัดตน
ำ
ิ
ิ
่
์
(พุ.ศ.2317-2442) ในจัังหวิดเชีียงใหม ล้าพุน ล้าปัาง. (วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหา
ำ
ู
ั
ิ
บณฑต). กรงเทพุมหานคร: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ั
ิ
ุ
ั
่
ั
่
ั
ุ
อรยธชี นกงาม.(2561). ควิามสมพุนธระหวิางเม่องนานกบสโขทย แล้ะล้้านนา ในชีวิงพุุทธ
์
ั
ั
ั
์
่
ิ
ั
ิ
ิ
์
�
ั
ิ
ศตวิรรษที 19-22 จัากหล้กฐ์านทางโบราณคด. (วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหาบณฑต).
ี
ุ
กรงเทพุฯ: มหาวิิทยาล้ยศล้ปัากร.
ั
ิ
ุ
ี
ุ
์
่
ั
อรณรตน วิิเชีียรเขยวิ แล้ะเดวิิด เค. วิยอาจั.(2543). ตานานพุ่นเม่องเชีียงใหม. กรงเทพุฯ:
�
ั
ำ
สานกพุมพุซึ่ล้คเวิอรม.
์
ำ
ั
ิ
์
ิ
์
ั
เอกสทธิ เร่อนทอง. (2556). พุฒนาการของแผู้นผู้งโบราณสถานในเม่องโบราณเชีียงแสน
ิ
�
ั
์
้
ิ
ั
ุ
ิ
ั
แล้ะเชีียงแสนนอย.(วิิทยานพุนธศล้ปัศาสตรมหาบณฑต).กรงเทพุฯ: มหาวิิทยาล้ย
ิ
ศล้ปัากร.
ิ
Ling Cai, Peter W.Ferreto and Yi Deng. (n.d). A study of the Timber structure of
Drum tower of Chinese Dong Minority Architecture and Its Development
้
and Evolution. ส่บคนจัาก. http://iiwc.icomos.org/.
224
วิหารลานนา : มรกดภูมิปญญาพุทธสถาปตยกรรม
วิหารลานนา
มรดกภูมิปญญา
พุทธสถาปตยกรรม
โครงการจัดตั้งสถาบันสลาลานนา เพื่อฟนฟูองคความรูสลาลานนา
ภายใตโครงการขับเคลื่อนเมืองเชียงใหมสูเมืองมรดกโลก
ไพลิน ทองธรรมชาติ
ไพลิน ทองธรรมชาติ